مملكة بنين

مملكة بنين [ 5 ] أو إمبراطورية بنين [ 6 ] [ 7 ] [ 8 والمعروفة أيضًا باسم بنين الكبرى ، هي مملكة تقليدية في جنوب نيجيريا . [ 9 ] لا تربطها أي صلة تاريخية بجمهورية بنين الحديثة [ 10 ] ، التي كانت تُعرف باسم داهومي من القرن السابع عشر حتى عام 1975. كانت عاصمة مملكة بنين هي إيدو، المعروفة الآن باسم مدينة بنين في ولاية إيدو ، نيجيريا . كانت مملكة بنين واحدة من أقدم الدول وأكثرها تطورًا في المناطق الساحلية الداخلية لغرب إفريقيا . نشأت من مملكة إيدو السابقة، إيغودوميغودو، حوالي القرن الحادي عشر الميلادي؛ [ 11 ] ضُمت إلى الإمبراطورية البريطانية عام 1897، لكنها استمرت كملكية غير سيادية . [ 12 ]

في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، بلغت الإمبراطورية ذروة ازدهارها، حيث وسعت أراضيها، وتاجرت مع القوى الأوروبية، وأنشأت إرثاً فنياً رائعاً في البرونز المصبوب والحديد والنحاس والعاج المنحوت ومواد أخرى. [ 1 ]

نمر
النمر ، رمز ملوك وأباطرة بنين
ثعبان بايثون
الثعبان ، رمز ملوك وأباطرة بنين

تاريخ

أصل قديم

ينحدر أسلاف الإيدويد في الأصل من شمال شرق أفريقيا ، وقد تنقلوا في أنحاء الصحراء الخضراء . [ 13 ] ربما ارتبطت الهجرة التدريجية للإيدويد البدائي إلى غرب أفريقيا بتوسع الزراعة في منطقة الساحل خلال العصر الحجري الحديث الأفريقي، عقب جفاف الصحراء الكبرى حوالي عام 3500 قبل الميلاد . [ 14 ]

الاستيطان المبكر

لقد مرت الدولة التي ستُعرف فيما بعد باسم إمبراطورية بنين بمراحل تطور متعددة، كما عُرفت بأسماء مختلفة داخل حدودها وخارجها.

بحلول القرن الأول قبل الميلاد، كانت أراضي بنين زراعية جزئياً؛ وأصبحت زراعية في المقام الأول بحلول عام 500 ميلادي تقريباً، لكن الصيد وجمع الحيوانات ظلا مهمين. وبحلول عام 500 ميلادي أيضاً، كان سكان أراضي بنين يستخدمون الحديد. [ 15 ]

إيغودوميجودو (900-1180 م)

كانت إيغودوميغودو أول كيان سياسي منظم في المنطقة التي ستصبح فيما بعد بنين ، وقد انبثقت من مجتمعات مستقلة قائمة في أواخر الألفية الأولى الميلادية. وكان حاكمها يُدعى أوغيسو ، أي حاكم السماء. [ 16 ] وكان الإيغيسو [ ج ] مسؤولين عن وضع العديد من التقاليد الثقافية والاجتماعية التي شكلت بنين حتى يومنا هذا. [ 17 ]

كانت مدينة إيغودوميغودو، التي تعني "مدينة إيغودو"، أول عاصمة للمدينة، وقد نشأت في غابة يسهل الدفاع عنها. ساهمت كثافة الغطاء النباتي وضيق الممرات في سهولة حماية المدينة من الهجمات. كما ساعدت الغابة المطيرة في ازدهار المدينة بفضل مواردها الوفيرة التي يمكن استغلالها، كالأسماك من الأنهار والجداول، والحيوانات للصيد، وأوراق الأشجار للأسقف، والنباتات الطبية، والعاج للنحت والتجارة، والخشب لبناء القوارب. مع ذلك، لم تستطع الحيوانات المستأنسة البقاء على قيد الحياة بسبب مرض ينقله ذباب التسي تسي ؛ وبعد قرون من التعرض له، طورت بعض الحيوانات، كالأبقار والماعز، مناعة ضد هذا المرض. [ 18 ]

إيلي-إيبينو (1180-1255 م)

مع بداية القرن الثالث عشر الميلادي، أُطيح بأوجيسو أوودو من قِبل شعب الدولة بعد حكم مضطرب وغير كفؤ. [ 19 ] واختاروا مكانه إيفيان، وهو أوجيفا ، كاهن الأرض وزعيم شعب إيفا المحلي، يتمتع بشعبية ونفوذ كبيرين، ليكون أوكاييفبو (رئيس الدولة). [ 20 ] قوبلت محاولة إيفيان اللاحقة لنقل السلطة إلى ابنه أوجياموين، وبالتالي إنشاء سلالة ملكية جديدة، بالمقاومة. رفض إيديونيفبو (مجلس الزعماء الحاكم) الموافقة على هذه الخطوة، وأرسلوا مبعوثين يطلبون من أمير إيلي إيفي إعادة النظام والشرعية إلى عرشهم. [ 21 ] [ 22 ]

تتباين الروايات التاريخية في بنين حول تفاصيل هذه الأحداث. تشير الرواية الرسمية إلى أن أورانميان ، ابن أودودوا ، لبّى دعوة المجلس؛ وقد مثّل وصوله بداية سلالة اليوروبا الجديدة وتأسيس لقب "أوبا" لحكام بنين. [ 23 ] وتُعدّ هذه الرواية بمثابة "سردية شائعة" استخدمها قادة إمبراطورية إيفي لتفسير وتبرير توسع النفوذ الثقافي والاقتصادي لليوروبا في إيغودوميغودو خلال تلك الفترة. [ 24 ]

ثمة رواية أخرى، سُجّلت لأول مرة في سبعينيات القرن العشرين، تُقدّم قصة مختلفة. فبينما توجد روايات متعددة، يرى البعض أن الأوبا المؤسس لم يكن من اليوروبا ، بل كان ابنًا أو حفيدًا لأوجيسو أوودو، من سكان بنين الأصليين الذين كانوا في المنفى في إيفي. ويذهب البعض إلى أبعد من ذلك، زاعمين أن ابن أوودو، إيكالادرهان ، هو نفسه أودودوا، وبالتالي فإن الإيدو هم المسؤولون عن تأسيس أو تنظيم إيلي إيفي. [ 23 ] [ 25 ] [ 26 ] ويرى المؤرخون عمومًا أن هذه الروايات البديلة ما هي إلا ابتكارات حديثة أو تحريفات للتقاليد التاريخية القديمة استجابةً لديناميكيات المجتمع النيجيري الحديث. [ 26 ] [ 23 ]

سواء كان أورانميان من أصل يوروبا أو ابنًا لأحد المنفيين من إيدو، لم يكن حقه في العرش معترفًا به عالميًا. كان لأوجياموين، ابن إيفيان، العديد من المؤيدين في أحياء إيفا بالمدينة، ومن المرجح أنه كان يسيطر على السلطة عند وصول أورانميان. نشبت معركة بين الجانبين، وتمكن الوافدون الجدد، بدعم من الإديونيفبو ، من دخول المدينة. على الرغم من انتصاره، كافح أورانميان لإتقان السياسة المعقدة للمملكة المنقسمة، لا سيما أنه كان أجنبيًا. [ 27 ] تزوج من إيرينمويندي، ابنة زعيم محلي، وأنجبا ابنًا اسمه إيوكا . [ 28 ] وبعد أن ضاق ذرعًا ورغب في الحكم في إيلي إيفي، تنازل أورانميان عن عرش بنين لصالح ابنه، قائلًا إن الحكم الفعال لا يكون إلا من أهل البلد. [ 29 ] [ 27 ]

بحسب الروايات الشفوية والمكتوبة اللاحقة، أعلن غاضباً أن الدولة تُسمى "إيل-إبينو" أو أرض الشقاء، لصعوبة حكمها. وهذا أقدم دليل على وجود صلة اشتقاقية بالاسم الحديث "بنين".

تُوِّج إيوكا حاكمًا لإيل-إبينو حوالي عام 1200 ميلادي، مستخدمًا شعارات ملكية خاصة أرسلها والده من إيفي. كما عُيِّن عدد من الزعماء المحليين لمساعدة الملك الشاب في الحكم. [ 30 ] وخلال فترة حكمه، التي استمرت حتى حوالي عام 1235 ميلادي، أصبحت الدولة أكثر مركزية.

أوبيني (1255-1440 م)

تُوِّج أوبا إيويدو حاكمًا رابعًا للولاية، ويُنسب إليه الفضل في نقل القصر الملكي من أوساما إلى موقعه الحالي في إيدو . وقد غيّر اسم الولاية من إيلي-إيبينو، أي "أرض الشقاء"، إلى أوبيني، وهو اسم من لغة إيلاجي يعني "أرض الموارد التي لا تنضب". تزامن هذا التغيير في الاسم مع إصلاح النظام السياسي والإداري، بما في ذلك إنشاء جهاز بيروقراطي للقصر، وتوسيع النفوذ الإقليمي.

إيدو (1440–1897 م)

في عام 1440، تولى أوبا إيواري ، [ 31 ] المعروف أيضًا باسم إيواري العظيم، الحكم، ووسع حدود المدينة الدولة السابقة. وفي حوالي عام 1470، أُعيد تسمية العاصمة إلى إيدو نسبةً إلى عبد ملكي أنقذ حياة إيواري خلال محاولة انقلاب. لاحقًا، امتد اسم المدينة ليشمل الولاية بأكملها وسكانها.

أصبح مصطلح "بيني"، وهو الاسم السابق للولاية الذي استخدمه شعب إيتسيخيري، شائعًا بين البرتغاليين، وحُرِّف إلى "بنين" من قبل البرتغاليين الذين وصلوا في رحلة استكشافية بقيادة جواو أفونسو دي أفيرو عام 1485. وكان هؤلاء المستكشفون يشيرون إلى المركز الملكي باسم مدينة بنين. [ 32 ]

في القرن الخامس عشر، يُنسب إلى أوبا إيواري تحويل مدينة بنين من حصن عسكري بناه الأوغيسو، محميًا بالخنادق والأسوار، إلى دولة مدينة. ومن هذا الحصن انطلق في حملاته العسكرية وبدأ بتوسيع المملكة من المناطق الناطقة بلغة الإيدو. كما كشفت الحفريات عن شبكة ريفية من الجدران الترابية يتراوح طولها بين 6000 و13000 كيلومتر (4000 إلى 8000 ميل) ، والتي يُقدر أن بناءها استغرق 150 مليون ساعة عمل، وربما مئات السنين. ويبدو أنها شُيدت لتحديد حدود البلدات والمدن. وبعد ثلاثة عشر عامًا من وفاة إيواري، جذبت حكايات روعة بنين المزيد من التجار البرتغاليين إلى أبواب المدينة. [ 33 ]  

شهدت مدينة بنين نموًا تدريجيًا منذ عام 850 ميلاديًا وحتى انحدارها في القرن السادس عشر، وذلك بفضل سلسلة من الأسوار. ولتطويق قصره، أمر إيواري ببناء السور الداخلي للمدينة، وهو عبارة عن جدار ترابي بطول 11 كيلومترًا (7 أميال) محاط بخندق بعمق 6 أمتار (20 قدمًا) . وقد تم التنقيب عن هذا السور في أوائل ستينيات القرن العشرين على يد غراهام كوناه . وقدّر كوناه أن بناءه، لو امتد على مدى خمسة مواسم جافة، كان سيتطلب قوة عاملة قوامها 1000 عامل يعملون عشر ساعات يوميًا، سبعة أيام في الأسبوع. [ 34 ] كما أضاف إيواري طرقًا رئيسية واسعة وشيّد تسع بوابات محصنة. وكشفت الحفريات في مدينة بنين أنها كانت مزدهرة بالفعل في الفترة ما بين عامي 1200 و1300 ميلاديًا. [ 35 ]   

رأس برونزي لملكة أم، أوائل القرن السادس عشر

في أوائل القرن السادس عشر، وسّع أوبا إسيجي مملكته شرقًا بعد هزيمة غزو مملكة إيغالا ومحاولة احتلالها لبنين. اكتسبت بنين قوة سياسية وسيادة على معظم ما يُعرف اليوم بوسط غرب نيجيريا. نما ثراؤها بفضل تجارتها الواسعة، لا سيما مع المناطق الداخلية من البلاد، على الرغم من أن التجارة مع الأوروبيين التي ازدهرت منذ أواخر القرن الخامس عشر في الفلفل والعبيد والأقمشة والعاج شكلت إضافةً أصغر إلى ثروة بنين واقتصادها وتقنياتها وفنونها. [ 36 ] وقد وُجد أن أساور مانيلا النحاسية من منطقة الراينلاند ، التي قدمها التجار البرتغاليون مقابل العاج والفلفل والعبيد، والتي يعود تاريخها إلى عام 1507 ميلادي، هي القاعدة المعدنية لبرونزيات بنين ، وتصور بعض اللوحات المصبوبة التجار البرتغاليين وأساور مانيلا والأسلحة التي عُرضت كسلع تجارية. [ 37 ] [ 38 ]

يصور تمثال برونزي من بنين تاجرًا برتغاليًا مع أوراق مانيلا نحاسية في الخلفية

إضافةً إلى حكمه الكامل على شعب إيدو الأصلي ، يُقال إن أوبا بنين حكم بعض قبائل دلتا النيجر ، بما في ذلك قبائل الإيغبو الغربية ، والإيجاو ، والإيتشيكيري ، والإيسوكو ، والأوروهوبو ، وغيرها. وربما امتد نفوذ بنين أيضًا على بعض مناطق شرق يوروبالاند ، مثل ماهين، وأوغبو، وأجزاء من أوندو، وإيكيتي، وإيجيبو، [ 39 ] مع أن الباحثين يعتقدون أن نزوحهم من بنين إلى أجزاء أخرى من يوروبالاند ربما كان بدافع اللجوء. [ 1 ] في أوج ازدهارها في القرن السادس عشر، كانت بنين نشطة في التجارة على امتداد جزء كبير من ساحلها، من دلتا النيجر الغربية، مرورًا بلاغوس، وصولًا إلى أكرا تقريبًا في الغرب. [ 1 ]

طوّرت الدولة ثقافة فنية متقدمة، لا سيما في تحفها المصنوعة من سبائك النحاس والحديد والعاج. وتشمل هذه التحف لوحات جدارية ورؤوسًا بالحجم الطبيعي تُصوّر ملوك بنين (أوباس وإيوباس) . كما تضمنت هذه اللوحات تماثيل بشرية أخرى، من بينهم تجار برتغاليون، وتماثيل حيوانية، بالإضافة إلى قطع مثل الأحزمة الاحتفالية. واستُخدم العاج أيضًا، كما يتضح من نحته في صناديق وأمشاط وأساور مزخرفة. وتُعدّ القطعة الأثرية الأكثر شهرة هي تلك المُستوحاة من الملكة إيديا ، والمعروفة الآن باسم قناع بنين العاجي . وكان يُفترض أن تُلبس أقنعة العاج حول خصر الملوك. [ 40 ]

الحرب الأهلية

حكم أوبا إيهينغبودا في أواخر القرن السادس عشر، وكان آخر ملوك المحاربين؛ وبعد عهده، تقلصت مساحة الإمبراطورية تدريجيًا، وفقدت سيطرتها على الأراضي الغربية. [ 40 ] [ 41 ] شهدت نهاية عهده صعودًا في نفوذ كبار المسؤولين، وخلال العقود اللاحقة، تمتّع العديد من الأوبا بفترات حكم قصيرة ومضطربة، حيث تنازع فروع مختلفة من العائلة المالكة على المناصب. ربما مثّلت وفاة أوبا أوهوان عام 1641 نهاية خط الخلافة المباشر من الأب إلى الابن، والذي يعود إلى إيوكا الأول . [ 42 ] كما ازدادت سيطرة المسؤولين على الجيش والتجارة، حيث حلّت الأقمشة محل الفلفل والعاج، اللذين كانا سائدين تجاريين سابقًا. [ 43 ]

اندلعت حرب أهلية حوالي عام 1689، بالتزامن مع اعتلاء أوبا إيواكبي العرش. ثار إياسي أودي وأعضاء الإدارة الملكية ذوو الرتب الأدنى ضد محاولات رؤسائهم السيطرة عليهم. استقدم الأوبا قوات من مدينة أخرى، لكنه لم يتمكن من هزيمة المتمردين، وسقطت مدينة بنين في أيدي المتمردين. استمرت الحرب قرابة عشر سنوات قبل أن تُنهيها المفاوضات. [ 44 ] إلا أن خلافة إيواكبي كانت محل نزاع بين ابنيه أوزويري وأكينزوا. انتصر أكينزوا وحليفه المقرب، وهو زعيم تقليدي يحمل لقب إيزومو ، في نهاية المطاف على أوزويري الأصغر وحليفه إياسي أودي في معركة حاسمة عام 1721. لكن عملية تطهير واستعادة المناطق التي سيطر عليها المتمردون استغرقت عشر سنوات أخرى. [ 45 ] مع تجدد الاستقرار في المملكة، استفاد أوبا أكينزوا من التجارة مع الأوروبيين، وأصبح أحد أغنى ملوك المملكة في تاريخها. [ 46 ]

بريطانيا تسعى للسيطرة على التجارة

تصوير لامرأتين من مملكة بنين، 1797

ازدهر اقتصاد بنين في أوائل ومنتصف القرن التاسع عشر مع تطور تجارة زيت النخيل، واستمرار تجارة المنسوجات والعاج وغيرها من الموارد. وللحفاظ على استقلال المملكة، حظر الأوبا تدريجياً تصدير البضائع من بنين، حتى اقتصرت التجارة على زيت النخيل فقط.

بحلول النصف الثاني من القرن التاسع عشر، رغبت بريطانيا في علاقة أوثق مع مملكة بنين؛ حيث كان المسؤولون البريطانيون مهتمين بشكل متزايد بالسيطرة على التجارة في المنطقة والوصول إلى موارد المملكة من زيت النخيل وجوز الكولا والعاج وربما المطاط، وذلك بعد إدخال شتلات هيفيا برازيليينسيس ، عبر حدائق كيو في عام 1895. [ 47 ] [ 48 ]

بُذلت عدة محاولات لتحقيق هذا الهدف، بدءًا بالزيارة الرسمية لريتشارد فرانسيس بيرتون عام 1862 عندما كان قنصلًا في فرناندو بو . وتلت ذلك محاولات لإبرام معاهدة بين بنين والمملكة المتحدة قام بها كل من هيوت، وبلير، وأنيسلي في أعوام 1884، و1885، و1886 على التوالي. إلا أن هذه الجهود لم تُثمر. قاومت المملكة الخضوع للحماية البريطانية طوال ثمانينيات القرن التاسع عشر، لكن البريطانيين ظلوا مُصرّين. وتحقق تقدم في عام 1892 خلال زيارة نائب القنصل هنري غالوي . وكانت هذه الزيارة أول زيارة رسمية بعد زيارة بيرتون. علاوة على ذلك، فقد مهدت هذه الزيارة الطريق للأحداث اللاحقة التي أدت إلى سقوط أوبا أوفونراموين من السلطة.

معاهدة غالوي لعام 1892

في أواخر القرن التاسع عشر، تمكنت مملكة بنين من الحفاظ على استقلالها، ومارس الأوبا احتكارًا للتجارة، الأمر الذي أثار استياء التجار البريطانيين في المنطقة. كانت المنطقة مطمعًا لمجموعة من المستثمرين ذوي النفوذ لما تزخر به من موارد طبيعية غنية، كزيت النخيل والعاج. بعد زيارة القنصل البريطاني ريتشارد بيرتون لبنين عام ١٨٦٢، وصفها بأنها "مكانٌ للوحشية المفرطة التي تفوح منها رائحة الموت"، وهو وصفٌ انتشر في بريطانيا وزاد من التأييد لاستعمار المنطقة. [ ٤٩ ] وعلى الرغم من ذلك، حافظت المملكة على استقلالها، ولم يزرها أي ممثل بريطاني آخر حتى عام ١٨٩٢، عندما زار هنري غالوي ، نائب القنصل البريطاني لمحمية أنهار النفط (التي أصبحت لاحقًا محمية ساحل النيجر )، مدينة بنين على أمل فتح التجارة وضم مملكة بنين في نهاية المطاف وتحويلها إلى محمية بريطانية . [ 50 ] تمكن غالوي من إقناع أومو ن'أوبا ( أوفونراموين ) وزعمائه بتوقيع معاهدة منحت بريطانيا مبرراً قانونياً لممارسة نفوذ أكبر على الإمبراطورية. وبينما تتضمن المعاهدة نفسها نصاً يشير إلى أن أوفونراموين سعى لجعل بنين محمية، إلا أن رواية غالوي نفسه تتناقض مع ذلك، إذ تشير إلى أن الأوبا كان متردداً في توقيع المعاهدة. [ 51 ] على الرغم من أن البعض يرى أن دوافع إنسانية كانت وراء تحركات بريطانيا، [ 52 ] فإن الرسائل المتبادلة بين المسؤولين الاستعماريين تشير إلى أن الدوافع الاقتصادية كانت هي السائدة. [ 53 ] لا تذكر المعاهدة نفسها صراحةً أي شيء عن "العادات الدموية" في بنين التي كتب عنها بيرتون، بل تتضمن فقط بنداً غامضاً حول ضمان "التقدم العام للحضارة". [ 53 ]

مذبحة عام 1897

علمٌ مجهول الهوية من غرب إفريقيا، يُزعم أن الملازم (لاحقًا الأدميرال) إف دبليو كينيدي أحضره إلى بريطانيا بعد انتهاء الحملة الاستكشافية.

غادر وفد بريطاني محمية أنهار النفط عام ١٨٩٧ بهدف معلن هو التفاوض مع أوبا بنين بشأن اتفاقية تجارية، ظنوا أنه لا يلتزم بها. وكان رئيس الوفد، جيمس روبرت فيليبس ، قد طلب من رؤسائه في وزارة الخارجية البريطانية الإذن بقيادة حملة بريطانية مسلحة لعزل أوبا بنين قبل وقت قصير من انطلاق الحملة، [ ٥٤ ] لكنه غادر إلى مدينة بنين برفقة وفد دبلوماسي (أو مهمة استطلاع متنكرة في زي وفد دبلوماسي سلمي) [ ٥٥ ] قبل أن يتلقى ردًا على طلبه. ولما اعتبر جنرالات الأوبا ذلك محاولة لعزل الأوبا، أمروا من جانب واحد بشن هجوم على الوفد أثناء اقترابه من مدينة بنين (والذي كان يضم ثمانية ممثلين بريطانيين غير مدركين للأمر ومئات من الحمالين والعمال الأفارقة)، فقُتل جميعهم باستثناء اثنين. رداً على ذلك، شُنّت حملة عقابية ، واستولت قوة قوامها 1200 رجل، بقيادة السير هاري روسون ، على مدينة بنين. تعمّدوا البحث عن مناطق معينة في المدينة وتدميرها، بما في ذلك تلك التي يُعتقد أنها تابعة للزعماء المسؤولين عن كمين الوفد البريطاني، وخلال ذلك اندلع حريق في القصر والأحياء المحيطة به، وهو ما ادّعى البريطانيون أنه كان عرضياً. [ 56 ]

دار جدل واسع حول سبب انطلاق جيمس فيليبس في مهمته إلى بنين دون تسليح يُذكر. [ 51 ] يرى البعض أنه كان ذاهبًا في مهمة سلمية. ويشير هؤلاء المعلقون إلى أن رسالة الأوبا التي تفيد بأن مهرجانه لا يسمح له باستقبال زوار أوروبيين قد لامست الجانب الإنساني من شخصية فيليبس، وذلك بسبب افتراض خاطئ بأن المهرجان يتضمن تضحيات بشرية. [ 57 ] ووفقًا لإيغبافي، فإن هذا لا يفسر سبب انطلاق فيليبس قبل أن يتلقى ردًا من وزارة الخارجية على طلبه الذي ذكر فيه ما يلي:

FO 2/102، رسالة فيليبس إلى مكتب الشؤون الخارجية رقم 105 بتاريخ 16 نوفمبر 1896. كتب فيليبس: "لا يوجد ما يشبه جيشًا نظاميًا... ويبدو أن السكان، إن لم يكونوا مسالمين، فهم على الأقل شعب مسالم للغاية، وأن مآثرهم الوحيدة على مدى أجيال عديدة كانت مناوشات عرضية مع جيرانهم حول التجارة أو غارات تجارة الرقيق، ويبدو من غير المرجح على الأقل أن يمتلكوا أي أسلحة تُذكر باستثناء العدد المعتاد من مدافع التجارة... عندما زار الكابتن غالوي المدينة، كانت المدافع الوحيدة التي رآها ستة مدافع برتغالية قديمة. كانت ملقاة على العشب دون تركيبها". قارن هذا برأي سلفه المباشر، رالف مور، الذي كان مقتنعًا بأن "سكان جميع القرى يمتلكون أسلحة بلا شك" (FO 2/84، رسالة مور إلى مكتب الشؤون الخارجية رقم 39 بتاريخ 12 سبتمبر 1895).

يشير إغبافي أيضًا إلى دعوة فيليبس في نوفمبر 1896 لاستخدام القوة العسكرية ضد بنين، مجادلًا بأن هذا يتناقض مع الصورة النمطية لفيليبس كرجل سلام في يناير 1897. ويفترض إغبافي أن فيليبس كان في مهمة استطلاع، وأن تسرعه إلى بنين يمكن تفسيره باعتقاده أنه لن يصيبه أو مرافقيه أي مكروه. [ 51 ]

كما استولت القوات الاستكشافية على فنون القصر كغنائم حرب. بيعت التماثيل النصفية والتماثيل والمجموعات المنهوبة المصنوعة من الحديد والعاج المنحوت، وخاصة من النحاس (المعروفة باسم " برونزيات بنين ") لتغطية تكاليف الحملة، وانضم بعضها إلى المتحف البريطاني ؛ بينما بيع معظمها في أماكن أخرى، وهي معروضة الآن في متاحف مختلفة حول العالم. [ 58 ]

ما بعد عام 1897

احتل البريطانيون بنين، التي ضُمّت إلى محمية ساحل النيجر البريطانية ، ثم لاحقًا إلى نيجيريا الاستعمارية البريطانية . وأعقب الاحتلال البريطاني تحريرٌ عامٌ للعبيد [ 59 لكن بريطانيا فرضت أيضًا نظام العمل القسري في بنين [ 60 ] والمناطق المحيطة بها [ 61 ] ، كما فعلت في أجزاء أخرى من جنوب نيجيريا [ 62 ] . وشنّ البريطانيون عمليةً إضافيةً عام 1899، سُمّيت "حملة أراضي بنين"، ضدّ المتمردين الذين ما زالوا يُقاومون البريطانيين. وأحرق البريطانيون العديد من المدن، ودمّروا المزارع في محاولةٍ لتجويع المتمردين وإخضاعهم [ 56 ] . وبعد حملة 1899، توقفت المقاومة العسكرية في مملكة بنين السابقة ضدّ الاحتلال البريطاني.

توفي أوبا أوفونراموين في منفاه في كالابار في يناير 1914. وتُوِّج ابنه أيغوباسينوين ملكًا في 24 يوليو، متخذًا اسم إيوكا الثاني . [ 63 ] تزامن تتويجه مع تحوّل في السياسة البريطانية نحو الحكم غير المباشر ، ولذا سُمح له بالعودة إلى بنين. أعاد إيوكا الثاني بناء القصر الملكي الذي دُمِّر عام 1897. كما أعاد تأسيس المناصب التقليدية للمملكة، وأعاد إحياء نقابات الحرفيين، وكلف بصنع قطع فنية بديلة لتلك التي نهبها البريطانيون، وأسس مدرسة بنين للفنون والحرف. [ 64 ]

شهد عهد إيوكا الثاني تحول بنين إلى نظام ملكي غير سيادي ضمن نيجيريا ، التي كانت مستعمرة ثم مستقلة . وقد اضطلع خلفاؤه بأدوار مهمة في الوساطة لحل النزاعات السياسية [ 65 ] والعمل على استعادة برونزيات بنين المنهوبة [ 66 ] [ 67 ] . وفي مارس 2021، أعلنت مؤسسات في برلين بألمانيا وأبردين باسكتلندا عن قرارات بإعادة برونزيات بنين التي بحوزتها إلى موطنها الأصلي [ 68 ] [ 69 ] .

أعادت ألمانيا 21 قطعة برونزية في ديسمبر 2022. ثم سلمتها الحكومة النيجيرية إلى أوبا مؤكدة أنه المالك الشرعي. [ 70 ]

شخصيات بارزة

فيما يلي بعض الشخصيات البارزة في مملكة بنين [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

  • كانت الملكة إيديا زوجة أوبا أوزولوا ، الذي حكم حوالي عام 1481 ميلادي. اشتهرت ببطولتها كمحاربة، ونالت الكثير من الفضل في انتصارات ابنها، إذ اعتُبرت مشورتها السياسية، إلى جانب قدراتها الروحية ومعرفتها الطبية، عناصر حاسمة في نجاح إيسيغي في ساحة المعركة. ازدادت شهرة الملكة إيديا عندما اعتُمد تمثال عاجي لوجهها رمزًا لمهرجان فيستاك عام 1977. [ 74 ]
  • كانت إيموتان تاجرة تبيع بضائعها في نفس المكان الذي يقف فيه تمثالها الآن. يُنسب إليها تاريخيًا الفضل في تأسيس أول مدرسة ابتدائية في المملكة وإنقاذ النظام الملكي خلال إحدى أحلك فتراته. ساعدت أوبا إيواري في استعادة العرش من أخيه المغتصب، أوبا أوايفيوكون، الذي حكم حوالي عام 1432 ميلادي. [ 75 ]
  • تُعدّ الملكة إيدن بطلة أخرى ساهمت تضحيتها في تشكيل مملكة بنين. كانت ملكة خلال عهد أوبا إيوابي حوالي عام 1700 ميلادي. من المعروف أنها تطوعت لتقديم نفسها كقربان من أجل سلامة زوجها وسلامة المملكة بأكملها بعد أن استشارت العرافة التي أخبرتها بضرورة تقديم تضحية بشرية لاسترضاء الآلهة واستعادة السلام والوحدة في المملكة. [ 76 ]
  • كان الجنرال أسورو المحارب حامل سيف الملك أوفونراموين (أوبا بنين) عام 1897. وشارك في الدفاع عن بنين خلال حملة عام 1897، حيث اشتبك مع القوة البريطانية التي أُرسلت للقبض على الأوبا. وقد تُرجمت مقولة الجنرال "لا ينبغي لأحد أن يجرؤ على المرور من هذا الطريق إلا الأوبا" (سو كبون أوبا) لاحقًا إلى "ساكبونبا"، وهو الاسم الذي سُمي به طريق شهير في بنين. [ 77 ]
  • لم يكن الزعيم أوباسوجي مجرد محارب بنين بارز من العصور القديمة دافع عن المملكة ضد الغزو الخارجي، بل كان أيضًا حدادًا ونحاتًا موهوبًا. [ 78 ]

الطقوس والقانون

التضحية البشرية

تُؤكد العديد من تقارير القرن التاسع عشر التي كتبها الرحالة والمستعمرون الأوروبيون على ممارسة التضحية البشرية (جوجو ) في بنين، وقد أثرت هذه التقارير على الدراسات الأكاديمية اللاحقة حول المملكة. [ 79 ] منذ بداياتها، كانت التضحيات البشرية جزءًا من الدين الرسمي للدولة. لكن المؤرخ جيه دي غراهام يقول إن العديد من روايات هذه التضحيات مُبالغ فيها أو مبنية على الشائعات والتكهنات. ويضيف أن جميع الأدلة "تشير إلى عادة طقسية محدودة للتضحية البشرية، حيث تصف العديد من الروايات المكتوبة التي تتناول هذه التضحيات البشرية الضحايا بأنهم في الواقع مجرمون تم إعدامهم". [ 80 ]

اكتشف عالم الآثار غراهام كوناه في ستينيات القرن العشرين 41 هيكلاً عظمياً لنساء أُلقيت في حفرة. وقد فسّر كوناه هذه الاكتشافات بأنها تُشير إلى أن التضحية البشرية أو إعدام المجرمين كان يحدث في بنين في القرن الثالث عشر الميلادي. [ 81 ] إلا أن الهياكل العظمية لا تُظهر أي علامات عنف، وقد تكون بدلاً من ذلك مقبرة جماعية ناجمة عن تفشي الطاعون الدبلي . [ 79 ]

يذكر المؤرخ الإيدوي البروفيسور فيليب إغبافي أنه في بنين قبل الاستعمار، كان التقليد يقضي بالتضحية بالعبيد فقط. وقد يشمل ذلك المجرمين الخطرين ومن ارتكبوا جرائم خطيرة، والذين كانوا يُعدمون أو يُباعون كعبيد. وكانت تُقدم القرابين في ذكرى وفاة والد الأوبا، وفي احتفال الخرز السنوي، ولإرضاء الآلهة عندما يهدد سوء الأحوال الجوية المحاصيل أو عندما يهدد وباء ما. إضافة إلى ذلك، كان التهديد بوقوع كارثة كبرى أو كارثة وطنية مناسبةً لتقديم القرابين. [ 82 ]

كان يتم التضحية بالبشر في طقوس سنوية تكريماً لإله الحديد، حيث كان محاربو مدينة بنين يؤدون رقصة بهلوانية وهم معلقون من الأشجار. استحضرت هذه الطقوس حرباً أسطورية ضد السماء. [ 83 ]

كما قُدِّمت قرابين من رجل وامرأة وماعز وبقرة وكبش لإله يُدعى "ملك الموت". وكان يُعبد هذا الإله، المسمى أوجيوو، على مذبح خاص في وسط مدينة بنين. [ 84 ]

كانت هناك سلسلتان سنويتان منفصلتان من الطقوس لتكريم الملوك السابقين. وكانت تُقام القرابين كل خمسة أيام. وفي نهاية كل سلسلة من الطقوس، كان يُقام مهرجان عام لتكريم والد الملك الحالي المتوفى. وخلال المهرجان، كان يُضحى باثني عشر مجرماً، يتم اختيارهم من سجن يضم أخطر المجرمين. [ 84 ]

وبحلول نهاية القرن الثامن عشر، كان يتم التضحية بثلاثة إلى أربعة أشخاص سنوياً عند مصب نهر بنين، لجذب التجارة الأوروبية، وفقاً لأحد المصادر. [ 85 ]

الدفن

كانت الملكية في بنين وراثية ؛ وكان الابن الأكبر هو من يتولى منصب الأوبا الجديد. ولإثبات شرعية الخلافة، كان على الابن الأكبر دفن والده وأداء طقوس جنائزية مُفصّلة. وإذا لم يُتمّ الابن الأكبر هذه المهام، فقد يُحرم من تولي العرش. [ 86 ]

انفصال الابن عن أمه

بعد تنصيب الابن ملكًا، نُقلت والدته - بعد أن مُنحت لقب إيوبا - إلى قصر يقع خارج مدينة بنين مباشرةً، في مكان يُدعى أوسيلو. كانت للأم سلطة كبيرة، إلا أنها لم يُسمح لها بمقابلة ابنها - الذي أصبح الآن حاكمًا إلهيًا - مرة أخرى. [ 86 ]

إلهية أوبا

في بنين، كان يُنظر إلى الأوبا على أنه إله . وكانت قدسية الأوبا وجلاله محور نظام الحكم. كان الأوبا محاطًا بالغموض؛ إذ لم يكن يغادر قصره إلا في المناسبات الاحتفالية. وكان يُعاقب بالإعدام سابقًا من يدّعي أن الأوبا يقوم بأفعال بشرية، كالأكل أو النوم أو الموت أو الاغتسال. كما نُسبت للأوبا قوى سحرية. [ 87 ] وكان يُسيطر أيضًا على جهاز بيروقراطي قوي تُطاع قراراته بحذافيرها. [ 88 ]

بنيان

تصوير لمدينة بنين من قبل رسام هولندي عام 1668. من المحتمل أن يمثل الهيكل الشبيه بالجدار في المنتصف أسوار بنين.

استُخدمت أحواض تجميع مياه الأمطار (الإمبلوفيوم) في العمارة البنينية لتخزين مياه الأمطار. ففي مساكن النبلاء، كان نظام تصريف مياه الأمطار (الكومبلوفيوم) يُوجّه مياه الأمطار إلى أحواض تجميع مياه الأمطار (الإمبلوفيوم) للسماح بدخول الضوء والهواء عبر الجدران، نظرًا لعدم وجود نوافذ في هذه المباني. وكانت مياه الأمطار المُخزّنة في أحواض تجميع مياه الأمطار تُصرّف خارج المنزل عبر نظام تصريف تحت الأرضية. [ 89 ] كشفت أعمال التنقيب الأثرية التي أُجريت في منتصف القرن العشرين عن وجود أرصفة من شظايا الفخار في مدينة بنين، يعود تاريخها إلى القرن الرابع عشر أو ما قبله. [ 90 ] تُعدّ أسوار بنين سلسلة من الأعمال الترابية المُكوّنة من ضفاف وخنادق، تُسمى "إيا" في لغة الإيدو ، في المنطقة المحيطة بمدينة بنين الحالية ، عاصمة ولاية إيدو الحالية في نيجيريا . وتمتد هذه الأسوار على مسافة 15 كيلومترًا (9.3 ميل) داخل المدينة، وما يُقدّر بنحو 16,000 كيلومتر (9,900 ميل) في المناطق الريفية المحيطة ببنين. [ 91 ] تشير بعض التقديرات إلى أن أسوار بنين ربما شُيدت بين القرن الثالث عشر ومنتصف القرن الخامس عشر الميلادي [ 92 ] وتشير تقديرات أخرى إلى أن أسوار بنين (في منطقة إيسان) ربما شُيدت خلال الألفية الأولى الميلادية. [ 92 ] [ 93 ]

أسوار المدينة

كانت أسوار مدينة بنين معروفة لدى الغربيين منذ حوالي عام 1500. ففي ذلك العام، وصف المستكشف البرتغالي دوارتي باتشيكو بيريرا الأسوار بإيجاز خلال رحلاته. وفي كتابه " إزميرالدو دي سيتو أوربيس" (Esmeraldo de Situ Orbis) الصادر عام 1505، نقرأ ما يلي:

يبلغ طول هذه المدينة حوالي فرسخ واحد من بوابة إلى بوابة؛ وهي لا تملك سوراً، ولكنها محاطة بخندق كبير، واسع وعميق جداً، وهو ما يكفي للدفاع عنها. [ 94 ]

يشير عالم الآثار غراهام كوناه إلى أن بيريرا ربما أخطأ في وصفه حين قال إنه لم يكن هناك جدار. يقول كوناه: "اعتبر [بيريرا] أن كومة التراب ليست جدارًا بالمعنى المتعارف عليه في أوروبا في عصره." [ 34 ]

وصف آخر ورد حوالي عام 1600، أي بعد مئة عام من وصف بيريرا، من قِبل المستكشف الهولندي ديريك رويترز. [ 34 ] وصف رويترز للجدران كما يلي:

عند البوابة التي دخلت منها على ظهر حصاني، رأيت سورًا عاليًا جدًا، سميكًا جدًا من التراب، مع خندق عميق وعريض جدًا، ولكنه كان جافًا، ومليئًا بالأشجار العالية. ... تلك البوابة جيدة إلى حد معقول، مصنوعة من الخشب على طريقتهم، وهي مُغلقة، ودائمًا ما يكون هناك حراسة. [ 95 ]

بنين عام 1897

تتراوح التقديرات المتعلقة بالبناء الأولي للأسوار بين الألفية الأولى ومنتصف القرن الخامس عشر. ووفقًا لكوناه، تشير الروايات الشفوية وروايات الرحالة إلى تاريخ بناء يتراوح بين عامي 1450 و1500. [ 96 ] وقد قُدِّر أنه بافتراض يوم عمل مدته عشر ساعات، كان بإمكان قوة عاملة قوامها 5000 رجل إنجاز الأسوار في غضون 97 يومًا، أو 2421 رجلًا في 200 يوم. ومع ذلك، فقد وُجِّهت انتقادات لهذه التقديرات لعدم مراعاتها الوقت اللازم لاستخراج التراب من حفرة تتعمق باستمرار، والوقت اللازم لتكديس التراب في سد مرتفع. [ 34 ] ولا يُعرف ما إذا كان قد استُخدمت العبودية أو أي نوع آخر من العمل في بناء الأسوار.

تم بناء الجدران من هيكل خندق وسد؛ تم حفر الخندق لتشكيل خندق داخلي، واستُخدمت التربة المحفورة لتشكيل السور الخارجي.

كتب فريد بيرس في مجلة نيو ساينتست بخصوص أعمال الحفر الريفية المنتشرة في جميع أنحاء ولاية إيدو :

تمتد هذه الآثار لمسافة تقارب 16,000  كيلومتر، في فسيفساء تضم أكثر من 500 حدود استيطانية مترابطة. وتغطي مساحة 2,510 ميل مربع (6,500 كيلومتر مربع)، وقد حُفرت جميعها على يد شعب إيدو. ويبلغ طولها الإجمالي أربعة أضعاف طول سور الصين العظيم ، واستهلكت مواد بناء أكثر بمئة ضعف من تلك المستخدمة في بناء هرم خوفو الأكبر . وقد استغرق بناؤها ما يُقدّر بـ 150 مليون ساعة من الحفر، وربما تُعدّ أكبر ظاهرة أثرية منفردة على كوكب الأرض. [ 97 ]

الوضع الحالي لأسوار المدينة

تُعاني أسوار مدينة بنين (الأسوار والخنادق) حاليًا من حالة تدهور، وتواجه خطر المزيد من التدهور نتيجة التوسع العمراني. [ 98 ] ورغم أن بعض المصادر الحديثة زعمت أن الحملة التأديبية البريطانية عام 1897 "دمرت" أو "ألحقت أضرارًا جسيمة" بأسوار بنين، [ 99 ] إلا أنه لا يوجد دليل على ذلك من المصادر التاريخية أو الأثرية. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] وقد أظهر مسح أُجري عام 1964 أن الأسوار والخنادق لا تزال مكتملة إلى حد كبير، على الرغم من أن المدينة كانت قد بدأت بالفعل بالتوسع خارج الأسوار، وقد لحقت بها بعض الأضرار. [ 103 ] ومع ذلك، ومنذ ستينيات القرن الماضي، انتشر التطور العمراني بسرعة، ودُمر أكثر من نصف الأسوار الأصلية. تشمل أسباب التدمير استخراج التربة لإصلاح الطرق وصناعة الطوب، وتسوية الأسوار أو ردم الخنادق لتوفير مساحة للمباني، وتسارع التعرية وتراكم الطمي في الخنادق نتيجة تصريف مياه الشوارع، وقطع فجوات في الأسوار لإفساح المجال للشوارع، واستخدام الخندق كمكب للنفايات. [ 104 ] [ 105 ] كما عانت "الأسوار الترابية الريفية" المنتشرة في جميع أنحاء ولاية إيدو من التدمير والإهمال من قبل السكان المحليين. [ 106 ]

في حوالي عام 2007، أسس المهندس سولومون أوايفو مؤسسة خندق بنين (BMF) بهدف الحفاظ على الأعمال الترابية والترويج لها لأغراض السياحة والتراث الوطني. [ 107 ] وقد شعر أوايفو بالفزع مما رآه من خندق بنين اليوم، مقارنةً بما كان يتذكره عندما كان صبيًا. [ 108 ] ووفقًا لمؤسسة خندق بنين، قام البريطانيون خلال فترة الحكم الاستعماري بردم أجزاء من الخندق لإنشاء طرق للمدينة، واستمر هذا الأمر بعد الاستقلال مع ازدياد الحاجة إلى طرق جديدة. [ 107 ] ويرى العديد من السكان المحليين أن الخندق مصدر إزعاج - حفرة واسعة لا فائدة منها - ومكب نفايات مناسب، بينما تُعتبر الأسوار هياكل بارزة ومصدرًا سهلًا لمواد البناء. أدى غياب خطة رئيسية حكومية للمدينة، أو قوانين تُطبّق بشكل صحيح، إلى الفوضى والفساد، كما فاقم غياب أنظمة إدارة النفايات والصرف الصحي العامة المشكلة. [ 107 ] ومع ذلك، لا تزال بقايا الخنادق القديمة قائمة في أجزاء من مدينة بنين، وتظهر على شكل ضفاف مُشجّرة متداخلة مع النسيج العمراني المعاصر.

جيش

لوحة جدارية من سبائك النحاس تصور محاربين اثنين يحملان سيوفًا احتفالية

اعتمدت العمليات العسكرية على قوة مدربة ومنضبطة تدريباً جيداً. [ 109 ] وعلى رأس الجيش وقف أوبا بنين . وكان ملك المملكة يشغل منصب القائد العسكري الأعلى. وكان يتبعه جنرالات مرؤوسون، هم الإيزومو والإياسي وغيرهم، الذين أشرفوا على فوج العاصمة المتمركز في العاصمة، وفوج ملكي مؤلف من محاربين مختارين بعناية، وكانوا يعملون أيضاً كحراس شخصيين. كما احتفظت الملكة الأم، الإيوبا ، بفوجها الخاص - "فوج الملكة". وكان فوجا العاصمة والملكي تشكيلات شبه دائمة أو دائمة نسبياً. ووفرت أفواج القرى الجزء الأكبر من القوة المقاتلة، وكان يتم تعبئتها حسب الحاجة، حيث ترسل فرقاً من المحاربين بأمر من الملك وجنرالاته. وكانت التشكيلات تُقسّم إلى وحدات فرعية تحت قيادة قادة معينين. كثيراً ما أشاد المراقبون الأجانب بانضباط وتنظيم بنين ووصفوها بأنها "أكثر انضباطاً من أي دولة أخرى في غينيا "، مقارنين إياها بالقوات المتكاسلة من ساحل الذهب. [ 110 ]

حتى ظهور البنادق في القرن الخامس عشر، سادت الأسلحة التقليدية كالرمح والسيف القصير والقوس. وفي القرن الثامن عشر، بُذلت جهود لإعادة تنظيم نقابة الحدادين المحلية لتصنيع الأسلحة النارية الخفيفة، إلا أن الاعتماد على الواردات ظلّ كبيرًا. قبل ظهور البنادق، كانت نقابات الحدادين مسؤولة عن الإنتاج الحربي، ولا سيما السيوف ورؤوس الرماح الحديدية. إضافةً إلى ذلك، شكّل رماة القوس والنشاب وحدةً متخصصةً في جيش بنين. وكان الرماة ورماة القوس والنشاب يتدربون على الرماية على الأهداف وفي الميدان . [ 109 ] وفي عام 1514 أو 1516، استولى أوبا بنين على مدفع برتغالي لاستخدامه. [ 111 ] [ 112 ]

كانت تكتيكات بنين مُنظمة تنظيماً جيداً، حيث درس الأوبا وقادته المساعدون الخطط الأولية. وتم تنظيم الإمدادات اللوجستية لدعم المهام من خلال قوات الحمالين المعتادة، والنقل المائي عبر الزوارق، والاستيلاء على المؤن من المناطق التي يمر بها الجيش. وكان تنقل القوات عبر الزوارق بالغ الأهمية في البحيرات والجداول والأنهار في دلتا النيجر ، وهي منطقة رئيسية لسيطرة بنين. ويبدو أن التكتيكات الميدانية قد تطورت بمرور الوقت. فبينما كان الاشتباك المباشر معروفاً، تُظهر وثائق القرن الثامن عشر تركيزاً أكبر على تجنب خطوط القتال المتصلة، وبذل المزيد من الجهد لتطويق العدو ( إيفيانياكو ). [ 109 ]

كانت التحصينات ذات أهمية بالغة في المنطقة، وتمحورت العديد من الحملات العسكرية التي خاضها جنود بنين حول الحصار. تُعدّ التحصينات الترابية العسكرية في بنين الأكبر من نوعها في العالم، كما بنى منافسو بنين تحصينات واسعة النطاق. وفي حال عدم نجاح الهجوم، كان يتم حلّ معظم الحصارات باستراتيجية الاستنزاف، وذلك بعزل العدو تدريجيًا وتجويعه حتى يستسلم. مع ذلك، كان يُستعان أحيانًا بمرتزقة أوروبيين للمساعدة في هذه الحصارات. ففي عامي 1603-1604 على سبيل المثال، ساعدت المدافع الأوروبية في اقتحام وتدمير بوابات بلدة بالقرب من لاغوس الحالية ، مما سمح لعشرة آلاف محارب من بنين بدخولها وغزوها. وكأجر، حصل الأوروبيون على سلع، مثل زيت النخيل وحزم الفلفل. [ 113 ] يُظهر مثال بنين قوة الأنظمة العسكرية المحلية، ولكنه يُظهر أيضًا دور التأثيرات الخارجية والتقنيات الجديدة التي تم جلبها. وهذا نمط شائع بين العديد من الدول.

جهة اتصال أوروبية

كان أول المستكشفين الأوروبيين الذين وصلوا إلى بنين هم المستكشفون البرتغاليون بقيادة جواو أفونسو دي أفيرو حوالي عام 1485. ونشأت علاقة تجارية متينة، حيث تاجر شعب الإيدو بالعبيد والمنتجات الاستوائية كالعاج والفلفل وزيت النخيل مقابل سلع أوروبية كالبنطلونات والبنادق . وفي أوائل القرن السادس عشر، أرسل الأوبا سفيراً إلى لشبونة ، وأرسل ملك البرتغال مبشرين مسيحيين إلى مدينة بنين. وكان بعض سكان مدينة بنين لا يزالون يتحدثون لغة برتغالية هجينة في أواخر القرن التاسع عشر.

تمثال برونزي يصور جنديًا برتغاليًا يحمل بندقية ، من القرنين السادس عشر والسابع عشر

كانت أول رحلة استكشافية إنجليزية إلى بنين عام 1553، ونشأت تجارة مزدهرة بين أوروبا وبنين، ارتكزت على تصدير العاج وزيت النخيل والفلفل، ولاحقًا العبيد. ونقل زوار القرنين السادس عشر والتاسع عشر إلى أوروبا حكايات عن "بنين العظيمة"، وهي مدينة رائعة ذات مبانٍ فخمة، يحكمها ملك قوي. وقد رسم رسام هولندي نقشًا بديعًا للمستوطنة (استنادًا إلى الأوصاف فقط)، ونُشر في كتاب أولفرت دابر " الوصف الدقيق للمناطق الأفريقية" ، الذي نُشر في أمستردام عام 1668. [ 114 ] ويذكر الكتاب ما يلي عن القصر الملكي:

يقع بلاط الملك المربع على الجانب الأيمن من المدينة، عند الدخول إليها من بوابة غوتون. وهو بحجم مدينة هارلم تقريبًا ، ومحاط بسور خاص يُشبه السور المحيط بالمدينة. ينقسم البلاط إلى العديد من القصور والمنازل والشقق الفخمة الخاصة برجال الحاشية، ويضم ساحات طويلة وجميلة ذات أروقة، بحجم بورصة أمستردام تقريبًا . تتفاوت أحجام المباني، وهي ترتكز على أعمدة خشبية، مُغطاة من الأعلى إلى الأسفل بألواح نحاسية منقوشة عليها صورٌ تُجسد بطولاتهم ومعاركهم الحربية. جميعها في حالة ممتازة من الصيانة. معظم المباني داخل هذا البلاط مُغطاة بسعف النخيل، بدلًا من الألواح المربعة، وكل سقف مُزين ببرج صغير ذي قمة مُدببة، تقف عليه طيور نحاسية منحوتة ببراعة فائقة، تبدو نابضة بالحياة بأجنحتها المفرودة. [ 115 ]

زار رحالة هولندي آخر، هو ديفيد فان نينديل ، بنين عام 1699، وكتب أيضًا وصفًا للمملكة. نُشر وصف نينديل عام 1704 كمُلحق لكتاب ويليم بوسمان " الوصف الدقيق لساحل الذهب والأرض والعبيد في غينا" . [ 116 ] في وصفه، يذكر نينديل ما يلي عن طبيعة شعب بنين:

يُعرف سكان بنين عمومًا بكرمهم وحسن معاملتهم، فمن يُحسن إليهم ينال كل ما يشتهيه. فكل ما يُقدم لهم من باب المجاملة، يُقابل بمضاعفة. ومع ذلك، فهم يتوقعون أن يُقابل كرمهم بالمثل، دون أي مظهر من مظاهر الاستياء أو الفظاظة، وهذا حقهم. فمن المؤكد أن محاولة انتزاع أي شيء منهم بالقوة أو العنف أشبه بمحاولة الوصول إلى القمر، ولن يُفلت المرء من العقاب. أما في التجارة، فهم شديدو التمسك بقواعدهم ولن يتسامحوا مع أدنى انتهاك لعاداتهم، فلا مجال لتغييرها قيد أنملة . ومع ذلك، إذا ما أبدى المرء استعداده لقبول هذه العادات، فإنه يُظهر مرونة كبيرة ويتعاون بكل السبل الممكنة للتوصل إلى اتفاق. [ 117 ]

يذكر التاجر البريطاني جيمس بينوك، الذي زار المملكة، أنه رأى "عددًا كبيرًا من الرجال مكبلين بالأصفاد والسلاسل" و"آذانهم مقطوعة بشفرة حلاقة". ويصف تي بي أوشترلوني الطريق المؤدي إلى العاصمة عبر ممر تصطف على جانبيه الأشجار، وتتدلى منه رفات بشرية متحللة. وبعد "ممر الأهوال"، تأتي أرض عشبية "تغطيها بكثافة جماجم وعظام بشرية تم التضحية بها". [ 118 ] بيّن المؤرخ جيمس د. غراهام، في مقالته "تجارة الرقيق، وتناقص السكان، والتضحية البشرية في تاريخ بنين" (1965)، أن المنطقة التي كانت تُجمع فيها جماجم وعظام البشر، والتي أطلق عليها بعض الزوار الأوروبيين اسم "جلجثة"، كانت في الواقع مكانًا تُدفن فيه جثث المجرمين القتلى والمعدومين، كما لاحظ الكابتن إتش إل غالوي، الذي زار بنين في تسعينيات القرن التاسع عشر: "ذكر غالوي في عام 1893 أن 'الملك يتمتع بسلطة مطلقة، على الرغم من أنه يبدو خاضعًا إلى حد ما لرجاله النافذين ومقيدًا بشدة بعادات وثنية'. كما لاحظ أن "جلجثة" كانت في الواقع 'المكان الذي تُدفن فيه جثث جميع المجرمين'." [ 119 ]

أظهر التحليل العلمي للنحاس الأصفر (أو "البرونز") المستخدم في صناعة لوحات بنين الشهيرة وغيرها من المنحوتات، أنه بدءًا من أواخر القرن الخامس عشر، بدأ هذا المعدن (الذي كان يُعتقد سابقًا أنه يأتي من هولندا) يُستخرج من منطقة راينلاند في ألمانيا. في ذلك الوقت، كان النحاس الأصفر يُصدّر من ألمانيا على شكل سبائك حلقية الشكل، استُخدمت كعملة في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي (اشتُريت من البرتغاليين، واستخدمها سكان بنين كمصدر معدني في صناعة المنحوتات)، ثم صُهرت لاحقًا في بنين لإنتاج برونز بنين . [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 بوندارينكو، ديمتري م.؛ روزي، بيتر م. روزي، توبياس (2001). ""Nachrichten von der Küste Guinea" للودفيغ فرديناند رومر (منتصف القرن الثامن عشر) كمصدر عن تاريخ وثقافة مملكة بنين" . تريبوس . 50 : 135 – 149.
  2. هال، ريتشارد دبليو (1972). مونياكاري: الحضارة الأفريقية قبل باتوري . جيه وايلي. ص.  218. ردمك 978-0-471-42065-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2026 .
  3. ^ هال ، ريتشارد دبليو (1972). مونياكاري: الحضارة الأفريقية قبل باتوري . جيه وايلي. ص. 218. ردمك  978-0-471-42065-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2026 .
  4. فاج، ج. د. (1980). "تعليق على وصف دوارتي باتشيكو بيريرا لسواحل غينيا السفلى في كتابه "إزميرالدو دي سيتو أوربيس"، وعلى بعض الروايات المبكرة الأخرى". التاريخ في أفريقيا . 7 : 67. doi : 10.2307/3171656 . JSTOR 3171656 . 
  5. "ما هي مملكة بنين؟" . بي بي سي بايت سايز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2024 .
  6. مارتن، جيه بي (6 فبراير 2017). الإمبراطوريات الأفريقية: المجلد 2: دليلك إلى السجل التاريخي لأفريقيا . دار ترافورد للنشر. رقم ISBN 978-1-4907-7981-2.
  7. أورونساي، دانيال نابوليلوروجي (1995). تاريخ مملكة وإمبراطورية بنين القديمة . دي إن أورونساي. رقم ISBN 978-978-33276-1-0.
  8. DK (20 أبريل 2023). التاريخ: الدليل المرئي الشامل . دار نشر دورلينج كيندرسلي المحدودة. ISBN 978-0-241-64318-1.
  9. برادبري، روبرت إلوين (1973). "الاستمرارية والانقطاع في سياسات بنين قبل الاستعمار وأثناءه (1897-1951)". في: مورتون-ويليامز، بيتر (محرر). دراسات بنين . روتليدج. ص 76-128 . doi : 10.4324/9781351031264-4 . ISBN  978-1-351-03126-4. S2CID 159119713 . 
  10. "مملكة بنين" . بي بي سي بايت سايز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  11. Strayer 2013 ، ص 695-696.
  12. "مملكة بنين | الجمعية الجغرافية الوطنية" . education.nationalgeographic.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  13. شرينر، دانيال؛ روتيمي، تشارلز ن. (أبريل 2018). "الأنماط الفردية المستندة إلى تسلسل الجينوم الكامل تكشف عن أصل واحد لأليل فقر الدم المنجلي خلال المرحلة الرطبة من الهولوسين" . المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية . 102 (4): 547-556 . doi : 10.1016/j.ajhg.2018.02.003 . ISSN 0002-9297 . OCLC 7353789016. PMC 5985360. PMID 29526279 .    
  14. مانينغ، كاتي؛ تيمبسون، أدريان (2014). "الاستجابة الديموغرافية لتغير المناخ في العصر الهولوسيني في الصحراء الكبرى" . مراجعات علوم العصر الرباعي . 101 : 28-35 . Bibcode : 2014QSRv..101...28M . doi : 10.1016/j.quascirev.2014.07.003 .
  15. بوندارينكو، ديمتري؛ روز، بيتر (1 يناير 1999). "تاريخ بنين القديم. أصل واستقرار شعب إيدو" . أنثروبوس: المجلة الدولية للأنثروبولوجيا واللغويات . 94 : 542-552 .
  16. بن كاهون. "الولايات النيجيرية التقليدية" . Worldstatesmen.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2016 .
  17. Egharevba 1968 ، ص 2-3.
  18. كوناه، غراهام (2004). أفريقيا المنسية: مدخل إلى علم آثارها . روتليدج. ص 125-126 . ISBN  978-0-415-30591-4.
  19. بوندارينكو 2003 ، ص 65.
  20. ^ بوندارينكو وروز 2004 ، ص. 104.
  21. ^ بوندارينكو وروز 2004 ، ص. 110.
  22. بوندارينكو 2001 ، ص 193.
  23. 1 2 3 أكينولا، جي إيه (1976). "أصل سلالة إيوكا في بنين: دراسة في استخدام وإساءة استخدام التقاليد الشفوية". مجلة الجمعية التاريخية النيجيرية . 8 (3): 21-36 . JSTOR 41971248 . 
  24. أوجونديران 2020 ، ص 111.
  25. أوساوي، أمبروز (15 يونيو 2013). "بنين، مملكة ملوك السماء" . فانغارد . لاغوس، نيجيريا. ISSN 0794-652X . تاريخ الاسترجاع: 17 نوفمبر 2024 . 
  26. 1 2 بوندارينكو 2003 ، ص. 68.
  27. 1 2 بوندارينكو 2003 ، ص. 79.
  28. إغاريفبا 1968 ، ص. 6.
  29. إيغاريفبا 1968 ، ص 7.
  30. إيغاريفبا 1968 ، ص 8.
  31. "إيواري العظيم | ملك أفريقي | بريتانيكا" . www.britannica.com . تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2024 .
  32. رايدر، إيه إف سي (مارس 1965). "إعادة النظر في علاقة إيفي-بنين". مجلة التاريخ الأفريقي . 6 (1): 25-37 . doi : 10.1017/s0021853700005314 . ISSN 0021-8537 . S2CID 161293672 .  
  33. سلسلة حضارات مفقودة من تايم لايف: الإرث المجيد لأفريقيا (1994)، الصفحات 102-104
  34. 1 2 3 4 كوناه، غراهام (يونيو 1967). "ضوء جديد على أسوار مدينة بنين". مجلة الجمعية التاريخية النيجيرية . 3 (4): 597-599 . ISSN 0018-2540 . JSTOR 41856902 .  
  35. أوليفر، رولاند (1977). تاريخ كامبريدج لأفريقيا، المجلد 3: من حوالي 1050 إلى حوالي 1600. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 476. ISBN  978-0-521-20981-6.
  36. رايدر 1969 .
  37. بريدج، مارك (5 أبريل 2023). "صُنعت تماثيل برونزية بنين في غرب إفريقيا من النحاس الأصفر الألماني" . هيستوري فيرست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .
  38. مارك، بيتر؛ دا سيلفا هورتا، خوسيه (2011). "تجارة الأسلحة البيضاء في غرب أفريقيا في القرن السابع عشر". الشتات المنسي: المجتمعات اليهودية في غرب أفريقيا وتشكيل العالم الأطلسي . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 103-134 . doi : 10.1017/CBO9780511921537.005 . ISBN  978-0-511-92153-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .
  39. آيسين، إخاغوسا (2001). محطات الحج في مدينة بنين . دار نشر آيسين. رقم ISBN 978-978-31533-5-6.
  40. 1 2 كارترايت، مارك (2 أبريل 2019). "مملكة بنين" . موسوعة التاريخ العالمي . تم الاسترجاع في 18 مارس 2023 .
  41. ثورنتون (1999) ، ص 76-77 
  42. جيرشيك وثورنتون 2001 ، ص 363.
  43. جيرشيك وثورنتون 2001 ، ص 367.
  44. جيرشيك وثورنتون 2001 ، ص 369-371.
  45. جيرشيك وثورنتون 2001 ، ص 373-374.
  46. ↑ ميلار ، هيذر (1996). مملكة بنين في غرب أفريقيا . دار نشر بنشمارك. ص 14. ISBN  978-0-7614-0088-2.
  47. بويسراغون، آلان ماكسويل (1897). مذبحة بنين . مكتبات سميثسونيان. لندن: دار نشر ميثوين .
  48. أوجبيبور، أوين أوساهون (2013). استدامة الزراعة في نيجيريا باستخدام المطاط كدراسة حالة (رسالة ماجستير). جونسون سيتي، تينيسي : جامعة ولاية شرق تينيسي .
  49. Igbafe 1970 ، ص 385.
  50. ^ إيجبافي 1970 ، ص 385-400.
  51. 1 2 3 إغبافي 1970 .
  52. إي جي هيرنون، أ. حروب بريطانيا المنسية، ص 409 (2002)
  53. 1 2 Igbafe 1970 ، ص 387.
  54. جيه آر فيليبس إلى وزارة الخارجية. ينصح بعزل ملك بنين. ١٧ نوفمبر ١٨٩٦. برقيات إلى وزارة الخارجية من القنصل العام، فهرس المراسلات والأوراق الخاصة بمحمية ساحل النيجر، ٢٦٨ ٣/٣/٣، ص ٢٤٠. الأرشيف الوطني لنيجيريا، إينوجو
  55. فيليب إغبافي، بنين تحت الإدارة البريطانية: أثر الحكم الاستعماري على مملكة أفريقية، 1897-1938 (1979)، ص 56-61
  56. 1 2 أوسوانليل وإيدو 2007 ، ص 72-74.
  57. https://www.jstor.org/stable/180345 ، آر إتش بيكون، بنين مدينة الدم (لندن، 1897)، 17، [الافتراض هنا مرة أخرى هو أن المهرجان كان يعني محرقة بشرية. كان الأوبا يحتفل بمهرجان أغوي، وهو مهرجان إعادة تكريس. لم يتضمن هذا المهرجان تضحيات بشرية. انظر أيضًا دبليو إن إم جيري: نيجيريا تحت الحكم البريطاني (لندن، 1927)، 124.]
  58. «تم القضاء على مملكة بنين على يد البريطانيين، ولا تزال الأدلة معروضة أمامهم» . abc.net.au. ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يوليو ٢٠٢١ .
  59. العبودية والتحرر في بنين، 1897-1945 ، فيليب أ. إغبافي، مجلة التاريخ الأفريقي المجلد 16، العدد 3 (1975)، ص 418.
  60. ^ أوسوانليل وإيدو 2007 ، ص 76-7.
  61. أوييلاوا أوسوانليلي وفيكتور أوسارو إيدو، "الصراعات الإثنية-الطائفية العنيفة كإرث للحكم غير المباشر في أفريقيا: فهم صراعات الأراضي بين جيسي-أوروهوبو-بنين-إيدو عام 1998"، العقد الاجتماعي في أفريقيا (2014)، ص 149
  62. والتر إيبكوي أوفوناغورو، "جانب من السياسة الاستعمارية البريطانية في جنوب نيجيريا: مشاكل العمل القسري والعبودية، 1895-1928"، في بونيفاس آي. أوبيشيري (محرر)، دراسات في تاريخ جنوب نيجيريا: كتاب تذكاري لجوزيف كريستوفر أوكووديلي أنين 1918-1968 (2005)
  63. برادبري، ر. إي. (2013). "سياسات بنين قبل الاستعمار وأثناءه" . في: وايت، إ. م. (محرر). التاريخ والأنثروبولوجيا الاجتماعية . روتليدج. ISBN 978-1-136-54137-7.
  64. عزرا، كيت (1992). الفن الملكي في بنين: مجموعة بيرلز في متحف متروبوليتان للفنون . نيويورك: متحف متروبوليتان للفنون. ص 16. ISBN  978-0-87099-632-0.
  65. ^ سيمون ابيجبوليم (23 مارس 2009). "أوبا إيريديوا يحتفل بمرور 30 ​​عامًا على عرش بنين" . الطليعة . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2010 .
  66. ^ لوتز موكي. ماريا ويزنر (15 يناير 2018). "بنين: Die Beute Bronzen. كابيتل 3 - الصدمة في نيجيريا" [ بنين: البرونز المنهوب. الفصل 3 – الصدمة في نيجيريا ] . فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2018 .
  67. "حفل إتمام إعادة برونز بنين" . www.abdn.ac.uk. جامعة أبردين. 27 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2023 .
  68. هيكلي، كاثرين (22 مارس 2021). "ألمانيا تتجه نحو الاسترداد الكامل لتماثيل بنين البرونزية" . صحيفة الفن - أخبار وفعاليات فنية دولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
  69. "جامعة تعيد برونزية بنين" . www.abdn.ac.uk. 25 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
  70. أولترمان، فيليب؛ إيغبيجول، إيرومو (12 أكتوبر 2025). "خلاف حول الاسترداد: كيف انتهى المطاف بالبرونزيات البنينية في الموطن الجديد لنيجيريا بنسخ طينية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 25 نوفمبر 2025 .
  71. "شخصيات تاريخية بارزة من مملكة بنين القديمة - مشروع الذكرى المئوية" . فنون وثقافة جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2021 .
  72. زيل، فيمكي فان. "أوبا مملكة بنين: تاريخ النظام الملكي" . aljazeera.com . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2021 .
  73. غراهام 1965 ، ص 317-34.
  74. بورتولوت، ألكسندر آيفز (أكتوبر 2003). "الرائدات في التاريخ الأفريقي: إيديا، أول ملكة أم لبنين" . metmuseum.org . تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2022 .
  75. نيجيريا، صحيفة الغارديان (4 يناير 2020). "إيموتان، حكاية مملكة بنين القديمة على مسرح موسون" . صحيفة الغارديان . لاغوس، نيجيريا . تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2021 .
  76. نيجيريا، صحيفة الغارديان (22 مارس 2020). "الملكة إيدن: شفيعة متفانية" . صحيفة الغارديان . لاغوس، نيجيريا . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2021 .
  77. "بنين، أوبا غودفري أوكورو، (1899-1978)"، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u152217
  78. بيريشابل (3 نوفمبر 2020). "مملكة بنين تفقد زعيماً بارزاً، وأوباسيكي ينعى أوباسوجي" . tell.ng. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2021 .
  79. 1 2 شوين، جيرار (2018). "تأملات حول الطاعون في التاريخ الأفريقي (القرن الرابع عشر إلى القرن التاسع عشر)" . أفريقيا . 9 . دوى : 10.4000/afriques.2228 .
  80. غراهام 1965 ، ص 327-330.
  81. ↑ تريغر ، بروس ج. (2003). فهم الحضارات المبكرة: دراسة مقارنة . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 479. ISBN  978-0-521-822459. OCLC 50291226 . 
  82. إغبافي، فيليب أ. (1975). " العبودية والتحرر في بنين، 1897-1945" . مجلة التاريخ الأفريقي . 16 (3): 409-429 . doi : 10.1017/S002185370001433X . JSTOR 180474. S2CID 161431780 .  
  83. برادبري 2017 ، ص 54-58.
  84. 1 2 برادبري 2017 ، ص 54-58.
  85. لو، روبن (يناير 1985). "التضحية البشرية في غرب أفريقيا قبل الاستعمار". الشؤون الأفريقية . 84 (334): 65. doi : 10.1093/oxfordjournals.afraf.a097676 . JSTOR 722523 . 
  86. 1 2 تريغر، بروس ج. (2003). فهم الحضارات المبكرة: دراسة مقارنة . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 77-78 . ISBN  0-521-82245-9. OCLC 50291226 . 
  87. برادبري 2017 ، ص 40.
  88. جيرشيك وثورنتون 2001 ، ص 359.
  89. نيفادومسكي، جوزيف؛ لوسون، ناتالي؛ هازليت، كين (2014). "تحليل إثنوغرافي وتحليل لبنية الفضاء في عمارة النبلاء في مملكة بنين". المجلة الأفريقية لعلم الآثار . 31 (1): 59-85 . doi : 10.1007/s10437-014-9151-x . JSTOR 43916862. S2CID 145149202 .  
  90. كوناه، غراهام (2001). الحضارات الأفريقية: منظور أثري . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 160. ISBN  978-0-521-59690-9.
  91. باتريك دارلينج (2015). "إدارة صيانة أعمال بنين الترابية في جنوب نيجيريا: مراجعة نقدية لخطط العمل السابقة والحالية" . في: إيلينا كوركا (محررة). حماية التراث الأثري في أوقات الأزمات الاقتصادية . دار نشر كامبريدج سكولارز. الصفحات 341-352 . ISBN  978-1-4438-7411-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2019 .
  92. 1 2 أوغونديران، أكينوومي (يونيو 2005). "أربعة آلاف عام من التاريخ الثقافي في نيجيريا (حوالي 2000 قبل الميلاد - 1900 ميلادي): منظورات أثرية". مجلة ما قبل التاريخ العالمي . 19 (2): 133-168 . doi : 10.1007/s10963-006-9003-y . S2CID 144422848 . 
  93. ماك إيتشيرن، سكوت (يناير 2005). "ألفا عام من تاريخ غرب إفريقيا" . علم الآثار الأفريقي: مقدمة نقدية . أكاديميا.
  94. باتشيكو بيريرا، دوارتي (1960). "باتشيكو - بداية تجارة الرقيق". في هودجكين، توماس ليونيل (محرر). وجهات نظر نيجيرية: مختارات تاريخية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 93. 
  95. ^ رويتر ، ديريك (1960). "«DR» - الهولنديون في بنين. في: هودجكين، توماس ليونيل (محرر). وجهات نظر نيجيرية: مختارات تاريخية . ترجمة: أرثوسيوس، جوتهارد . مطبعة جامعة أكسفورد. ص  120.
  96. كوناه، غراهام (يناير 1972). "علم آثار بنين". مجلة التاريخ الأفريقي . 13 (1): 33. doi : 10.1017/S0021853700000244 . S2CID 162976770 . 
  97. بيرس، فريد. الملكة الأفريقية . نيو ساينتست، 11 سبتمبر 1999، العدد 2203.
  98. شيبرز، كريستيان؛ وآخرون (2025). "الوضع الحالي لبوابة إيا في مدينة بنين، والبوابات، واستراتيجيات الحفظ المستقبلية" . المجلة الأفريقية لعلم الآثار . 42 (3): 519-537 . doi : 10.1007/s10437-025-09630-y . 
  99. كوتونين، ماونا (2016). "قصة المدن #5: مدينة بنين، العاصمة العظيمة في العصور الوسطى التي ضاعت الآن دون أثر" . theguardian.com .
  100. شيبرز، كريستيان؛ وآخرون (2025). "الوضع الحالي لبوابة إيا في مدينة بنين، والبوابات، واستراتيجيات الحفظ المستقبلية" . المجلة الأفريقية لعلم الآثار . 42 (3): 519-537 . doi : 10.1007/s10437-025-09630-y . 
  101. بيكون، ريجينالد (1897). بنين: مدينة الدم . أرنولد، لندن ونيويورك.
  102. راوسون، جيفري (1897). "تقرير الحملة التأديبية في بنين" (PDF) .
  103. شيبرز، كريستيان؛ وآخرون (2025). "الوضع الحالي لبوابة إيا في مدينة بنين، والبوابات، واستراتيجيات الحفظ المستقبلية" . المجلة الأفريقية لعلم الآثار . 42 (3): 519-537 . doi : 10.1007/s10437-025-09630-y . 
  104. شيبرز، كريستيان؛ وآخرون (2025). "الوضع الحالي لبوابة إيا في مدينة بنين، والبوابات، واستراتيجيات الحفظ المستقبلية" . المجلة الأفريقية لعلم الآثار . 42 (3): 519-537 . doi : 10.1007/s10437-025-09630-y . 
  105. ^ كوناه 1967 ، ص 593-609.
  106. دارلينج، باتريك؛ أغبونتاين-إغافونا، كوكونري (2014). "إدارة صيانة أعمال بنين الترابية في جنوب نيجيريا: مراجعة نقدية لخطط العمل السابقة والحالية". حماية التراث الأثري في أوقات الأزمات الاقتصادية . دار نشر كامبريدج سكولارز. ص 341. 
  107. ١ ٢ ٣ "الصفحة الرئيسية - مؤسسة خندق بنين" . beninmoatfoundation.org . ٢٥ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٨ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  108. دارلينج، باتريك؛ أغبونتاين-إغافونا، كوكونري (2014). "إدارة صيانة أعمال بنين الترابية في جنوب نيجيريا: مراجعة نقدية لخطط العمل السابقة والحالية". حماية التراث الأثري في أوقات الأزمات الاقتصادية . دار نشر كامبريدج سكولارز. ص 341. 
  109. 1 2 3 أوسادولور، أوسارهيمي بنسون (23 يوليو 2001). النظام العسكري لمملكة بنين، حوالي 1440-1897 (D) (PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة هامبورغ. ص 4-264 . 
  110. روبرت سيدني سميث، الحرب والدبلوماسية في غرب أفريقيا ما قبل الاستعمار، مطبعة جامعة ويسكونسن : 1989، ص 54-62
  111. ثورنتون (1999) ، ص 81 
  112. بارغاس، داميان آلان؛ روسو، فيليسيا (2017). قراءات نقدية حول العبودية العالمية . دار بريل للنشر . ص 1141. ISBN  978-90-04-34661-1.
  113. آر إس سميث، الحرب والدبلوماسية، الصفحات 54-62
  114. ^ دابر ، أولفيرت (1668). Naukeurige Beschrijvinge der Afrikaensche Gewesten . أمستردام: جاكوب فان مورس . ص. 495 . 
  115. ^ دابر ، أولفيرت (1668). "هيت كونجريجك فان بينين" . Naukeurige Beschrijvinge der Afrikaensche Gewesten . أمستردام: جاكوب فان مورس. ص 494/495. 
  116. ^ بوسمان ، ويليم (1704). "Beschryving van Rio Formosa، Anders gesegt de Benin." . Nauwkeurige Beschryving van de Guinese Goud-tand-en Slave-kust . أوتريخت: أنتوني سكوتن. ص 212 – 257. 
  117. ^ بوسمان ، ويليم (1704). Nauwkeurige Beschryving van de Guinese Goud-tand-en Slave-kust . أوتريخت: أنتوني سكوتن. ص 222 و. 
  118. هيرنون، أ.، حروب بريطانيا المنسية ، ص 409 (2002) ISBN 0-7509-3162-0
  119. غراهام 1965 .
  120. «استُخدمت معادن ألمانية في صناعة برونزيات بنين الشهيرة من غرب أفريقيا» . مجلة نيو ساينتست ، 2023. صُنعت أعمال برونزيات بنين الشهيرة عالميًا، التي أبدعها صائغو المعادن الأفارقة بين القرنين السادس عشر والتاسع عشر، من حلقات نحاسية أُنتجت في منطقة راينلاند الألمانية. استُخدمت هذه الحلقات كعملة في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي.
  121. سكوورونيك، توبياس ب.؛ ديكورس، كريستوفر ر.؛ دينك، رولف؛ بير، ستيفان د.؛ كينغسلي، شون؛ كوك، غريغوري د.؛ بينيتو دومينغيز، آنا ماريا؛ كليفورد، براندون؛ باركر، أندرو؛ أوتيرو، خوسيه سواريز؛ موريرا، فيسنتي كاراميس؛ بودي، مايكل؛ جانسن، موريتز؛ سكولز، دانيال (2023). "النحاس الأصفر الألماني لبرونزيات بنين: رؤى التحليل الجيوكيميائي حول التجارة الأطلسية المبكرة" . PLOS ONE . 18 (4) e0283415. Bibcode : 2023PLoSO..1883415S . doi : 10.1371/journal.pone.0283415 . PMC 10075414. PMID 37018227 .  
  122. ألبرج، داليا (5 أبريل 2023). "دراسة تكشف أن برونزيات بنين مصنوعة من معدن مستخرج من غرب ألمانيا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2023 .

ملحوظات

  1. آخرملك ذي سيادة
  2. الملك الحالي غير ذي السيادة
  3. جمع كلمة 'Ogiso'.

مصادر

  • أكينزوا، إيدون (2000). "قضية بنين". ملاحق محاضر الأدلة، الملحق 21، مجلس العموم، برلمان المملكة المتحدة، مارس 2000.
  • بن عاموس، باولا (1999). الفن والابتكار والسياسة في بنين في القرن الثامن عشر. مطبعة جامعة إنديانا، 1999. ISBN 0-253-33503-5
  • بوندارينكو، ديمتري م. (2001). "بنين القديمة: من أين أتى أول الملوك؟". دراسات آسيوية وأفريقية . 10 (2). معهد الدراسات الشرقية التابع للأكاديمية السلوفاكية للعلوم : 185-198 . ISSN 2585-8793 . 
  • بوندارينكو، ديمتري (2003). "ظهور سلالة (أوبا) الثانية: تقييم آخر لنقطة محورية في تاريخ بنين". التاريخ في أفريقيا . 30 : 68. doi : 10.1017/S0361541300003144 . JSTOR 3172082 . 
  • بوندارينكو، ديمتري؛ روز، بيتر (2004). "بين سلالتي أوغيسو وأوبا: تفسير فترة الفراغ في مملكة بنين". التاريخ في أفريقيا . 31 : 103-115 . doi : 10.1017/S0361541300003417 . JSTOR 4128520 . 
  • برادبري، ر. إي. (2017). مملكة بنين وشعوب إيدو الناطقة بلغة إيدو في جنوب غرب نيجيريا . روتليدج. ISBN 978-1-315-29383-7.
  • إغاريفبا، يعقوب (1968). تاريخ موجز لبنين . دار نشر سي إم إس . رقم ISBN 978-978-121-239-0.
  • رسالة من تجار أوروبيين في بنين إلى الرائد كوبلاند كروفورد، تُفيد بتوقف التجارة من قِبل ملك بنين، بتاريخ 13 أبريل 1896، كتالوج المراسلات والوثائق الخاصة بمحمية ساحل النيجر ، 268 3/3/3، صفحة  240. الأرشيف الوطني لنيجيريا، إينوجو.
  • جيرشيك، باولا بن عاموس؛ ثورنتون، جون (2001). "الحرب الأهلية في مملكة بنين، 1689-1721: استمرارية أم تغيير سياسي؟". مجلة التاريخ الأفريقي . 42 (3): 353-376 . doi : 10.1017/S0021853701007915 . hdl : 2022/3613 . JSTOR 3647167. S2CID 145691565 .  
  • غراهام، جيمس د. (1965). "تجارة الرقيق، وتناقص السكان، والتضحية البشرية في تاريخ بنين: المنهج العام" ( ملف PDF) . مجلة الدراسات الأفريقية . 5 (18): 317-334 . doi : 10.3406/cea.1965.3035 . JSTOR 4390897. S2CID 143678155. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 فبراير 2020.  
  • إغبافي، فيليب أ . (1970). "سقوط بنين: إعادة تقييم". مجلة التاريخ الأفريقي . 11 (3): 385-400 . doi : 10.1017/S0021853700010215 . JSTOR 180345. S2CID 154621156 .  
  • جيه آر فيليبس إلى وزارة الخارجية. يُنصح بعزل ملك بنين. ١٧ نوفمبر ١٨٩٦. مراسلات إلى وزارة الخارجية من القنصل العام، فهرس المراسلات والوثائق الخاصة بمحمية ساحل النيجر ، ٢٦٨ ٣/٣/٣، ص  ٢٤٠. الأرشيف الوطني لنيجيريا، إينوجو.
  • السير رالف مور إلى وزارة الخارجية. تقرير عن الحملة الفاشلة إلى بنين. ١٢ سبتمبر ١٨٩٥. فهرس المراسلات والوثائق الخاصة بمحمية ساحل النيجر ، ٢٦٨ ٣/٣/٣، ص  ٢٤٠. الأرشيف الوطني لنيجيريا، إينوجو
  • أوجونديران ، أكينوومي (2020). اليوروبا: تاريخ جديد . مطبعة جامعة إنديانا.
  • ستراير، روبرت و. (2013). طرق العالم: تاريخ عالمي موجز مع مصادر (  الطبعة الثانية). نيويورك: بيدفورد/سانت مارتن. ISBN 978-0-312-58346-0.
  • رايدر، آلان فريدريك تشارلز (1969). بنين والأوروبيون، (1485-1897) . لندن: لونغمانز. OCLC 959073935 . 
  • ثورنتون، جون كيلي (1999). الحرب في أفريقيا الأطلسية، 1500-1800 . دار النشر النفسية . ISBN 978-1-85728-392-1.
  • أوسوانليلي، أوييلاوا؛ إيدو، فيكتور أوسارو (2007). "الهجرة بعيدًا عن متناول اليد: مجتمعات بنين الهاربة في نيجيريا الاستعمارية، 1897-1934". في: كولابو، فيمي جيمس؛ أكورانغ-باري، كوابينا (محرران). الفاعلية الأفريقية والاستعمار الأوروبي: خطوط التفاوض والاحتواء: مقالات تكريمًا لـ أ. س. كانيا-فورستنر . مطبعة جامعة أمريكا. ISBN 978-0-7618-3846-3.

للمزيد من القراءة

  • بوندارينكو، ديمتري م. (2005). "بديلٌ مُتَماثلٌ للدولة المُتَماثلة: مملكة بنين في القرون من الثالث عشر إلى التاسع عشر" . التطور الاجتماعي والتاريخ . 4 (2): 18-88 .
  • بوندارينكو، ديمتري م. (2015). "مملكة بنين (القرون 13-19) كمجتمع ضخم" . التطور الاجتماعي والتاريخ . 14 (2): 46-76 .
  • أيزنهوفر، ستيفان (1995). " أصول الملكية في بنين في أعمال يعقوب إغاريفبا". التاريخ في أفريقيا . 22 : 141-163 . doi : 10.2307/3171912 . JSTOR 3171912. S2CID 161445279 .  
  • أيزنهوفر، ستيفان (1997). "قائمة ملوك بنين: بعض مسائل التسلسل الزمني". التاريخ في أفريقيا . 24 : 139-156 . doi : 10.2307/3172022 . JSTOR 3172022. S2CID 162291387 .  
  • إغبافي، فيليب أيغبونا (1979). بنين تحت الإدارة البريطانية: أثر الحكم الاستعماري على مملكة أفريقية، 1897-1938 . لندن: لونغمان. OCLC 473877102 . 
  • جونز، آدم (1998): وصف أولفرت دابر لبنين (1668) . ماديسون: جامعة ماديسون.
  • باليسوت-بوفوا، أ. (1800). "Notice sur le peuple de Bénin" . العقد الفلسفي (بالفرنسية). الفصل الثاني (12): 141- 151.
  • روز، بي إم؛ بوندارينكو، دي إم (2003). تاريخ شعبي لبنين: صعود وسقوط مملكة غابات عظيمة . فرانكفورت: بيتر لانغ. ISBN 978-0-8204-6079-6.
  • Spahr، Thorsten (2006): Benin um 1700. تعليقات ألمانية جديدة ملخصات من David van Nyendael و Willem Bosman über das Königreich Benin nebst einer Synopsis des im Holländischen zerst 1704 Verlegten Originals and der zeitgenössischen Übersetzungen إنس إنجليش (1705) سوي إنس دويتشه (1708) . ماميندورف: Pro-Literatur-Verlag.
  • Spahr، Thorsten (2006): بنين ببليوغرافيا. ماميندورف: Pro-Literatur-Verlag.

6°20′ شمالاً 5°37′ شرقاً / 6.333° شمالاً 5.617° شرقاً / 6.333؛ 5.617