Kingdom of Essex

الموسوعة الحرة

The Kingdom of the East Saxons,[a] referred to as the Kingdom of Essex (/ˈɛsɪks/), was an early medievalEnglish kingdom, constituting one of the seven traditional kingdoms of the Anglo-Saxon period.[b] It was founded in the 6th century and covered the territory later occupied by the counties of Essex, Middlesex, much of Hertfordshire and (for a short while) west Kent. The last king of Essex was Sigered of Essex, who in 825 ceded the kingdom to Ecgberht, King of Wessex.

Extent

A map showing the outline of those parts now adjacent to the traditional county of Essex (in grey), but which historians postulate were part of the ancient Kingdom of Essex before becoming detached during the middle of the 8th century.

The Kingdom of Essex was bounded to the north by the River Stour and the Kingdom of East Anglia, to the south by the River Thames and Kent, to the east lay the North Sea and to the west Mercia. The territory included the remains of two provincial Roman capitals, Colchester and London.

The kingdom included the Middle Saxon Province,[1] which included the area of the later County of Middlesex and most, if not all, of Hertfordshire[2] Although the province is ever recorded only as part of the East Saxon Kingdom, charter evidence shows that it was not part of its core territory. In the core area, it granted charters freely, but further west, it did so while making reference to its Mercian overlords. At times, Essex was ruled jointly by co-Kings, and it thought that the Middle Saxon Province is likely to have been the domain of one of the co-kings.[3] The links to Essex between Middlesex and parts of Hertfordshire were long reflected in the Diocese of London, re-established in 604 as the East Saxon see, and its boundaries continued to be based on the Kingdom of Essex until the nineteenth century.

The East Saxons also had intermittent control of Surrey.[4] For a brief period in the 8th century, the Kingdom of Essex controlled west Kent.

أبرشية لندن عام 1714. تعود جذور الأبرشية إلى مملكة شرق ساكسون، وربما كانت في الأصل أكبر مما هو موضح هنا.

تحتفظ مقاطعة إسيكس الإنجليزية الحديثة بالحدود الشمالية والجنوبية التاريخية، لكنها لا تغطي سوى المنطقة الواقعة شرق نهر ليا ، أما الأجزاء الأخرى فقد فقدت لصالح ميرسيا المجاورة خلال القرن الثامن. [ 2 ]

ورد في كتاب التراث القبلي أنه يحتوي على 7000 جلد .

تاريخ

على الرغم من أن مملكة إسكس كانت إحدى ممالك الهيبتاركية ، إلا أن تاريخها غير موثق بشكل جيد. فقد أنتجت عددًا قليلًا نسبيًا من المواثيق الأنجلوسكسونية [ 5 ] ، ولم تُدوّن أي نسخة من السجل الأنجلوسكسوني ؛ في الواقع، الإشارة الوحيدة في السجل تتعلق بالأسقف ميليتوس . [ 6 ] ونتيجة لذلك، تُعتبر المملكة غامضة نسبيًا. [ 7 ] طوال معظم فترة وجود المملكة، كان ملك إسكس تابعًا لسيد أعلى - تارةً ملوك كينت ، وتارةً ملوك شرق أنجليا ، وتارةً ملوك مرسيا . [ 8 ]

مستعمرة

بدأ استيطان الساكسون للأراضي التي ستُشكّل المملكة في أوائل القرن الخامس الميلادي في موكينغ ومواقع أخرى. وقدِم جزء كبير من المستوطنين الأوائل من ساكسونيا القديمة . [ 9 ] ووفقًا للأسطورة البريطانية (انظر تاريخ البريطانيين )، فقد تنازل البريطانيون السلتيون عن الإقليم المعروف لاحقًا باسم إسكس للساكسون بعد خيانة السكاكين الطويلة سيئة السمعة ، التي وقعت حوالي عام 460 خلال عهد الملك الأعلى فورتيجرن . ويربط ديلا هوك الإقليم الذي حكمه ملوك إسكس بإقليم ترينوفانتس قبل الرومان . [ 10 ] وهناك جدل أكاديمي حول الرواية التقليدية ، حيث يقترح بعض الباحثين نمطًا من التعايش السلمي المعتاد، مع الحفاظ على بنية المشهد الروماني البريطاني، ومع الاعتقاد بأن المستوطنين الساكسون كانوا أقلية. [ 11 ] ومع ذلك، يجادل ألكسندر ميرينغتون بأن التغير الثقافي الملحوظ في السجل الأثري كامل لدرجة أن "هجرة عدد كبير من الناس هي الحل الأكثر منطقية والأقل تطرفاً". [ 12 ]

الممالك الفرعية

توسعت مملكة إسكس من خلال ضم ممالك فرعية أصغر [ 13 ] أو جماعات قبلية ساكسونية. وهناك عدد من الاقتراحات لمواقع هذه الممالك الفرعية، منها:

الملكية في إسكس

برزت إسكس كمملكة موحدة خلال القرن السادس. ولا تزال تواريخ وأسماء وإنجازات ملوك إسكس، شأنها شأن معظم الحكام الأوائل في الممالك السبع ، محل تكهنات. وقد ناقش يورك باستفاضة التحديد التاريخي لملوك إسكس، بما في ذلك الأدلة وسلسلة النسب المُعاد بناؤها. [ 18 ] وادّعت السلالة أنها تنحدر من وودن عبر سيكسنيت . وقد أُعدّت سلسلة نسب للعائلة المالكة في إسكس في ويسيكس في القرن التاسع. وللأسف، فإن النسخة المتبقية منها متضررة إلى حد ما. [ 19 ] ويبدو أنه في بعض فترات تاريخ المملكة، تمكن العديد من الملوك الفرعيين داخل إسكس من الحكم في وقت واحد. [ 2 ] وربما مارسوا سلطتهم على أجزاء مختلفة من المملكة. أول ملك مسجل، وفقًا لقائمة ملوك شرق ساكسون، هو إيسكوين ، الذي يُنسب إليه تاريخ 527 لبدء حكمه، على الرغم من وجود بعض الشكوك حول تاريخ حكمه، وتُدرج مصادر أخرى سليد كمؤسس الأسرة المالكة في إسكس. [ 20 ] ويُعرف ملوك إسكس بتسميتهم التي تبدأ بحرف السين، إذ تبدأ جميع أسمائهم تقريبًا بهذا الحرف.

أصدر ملوك إسيكس عملات معدنية تحاكي تلك التي أصدرها الملوك الكونوبيلينيون، مؤكدين في الوقت نفسه على وجود صلة بحكام القرن الأول مع التأكيد على الاستقلال عن مرسيا. [ 21 ]

المسيحية

يُعتقد أن المسيحية ازدهرت بين قبيلة ترينوفانتس في القرن الرابع الميلادي (أواخر العصر الروماني )؛ وتشمل الدلائل بقايا كنيسة يُحتمل أنها كانت موجودة في كولشيستر، [ 22 ] ويعود تاريخها إلى ما بعد عام 320، بعد فترة وجيزة من منح الإمبراطور قسطنطين الكبير حرية العبادة للمسيحيين عام 313. وتشمل الأدلة الأثرية الأخرى رمز "خي رو" محفورًا على بلاطة في موقع بويكفورد ، وخاتمًا ذهبيًا منقوشًا عليه حرف "خي رو" عُثر عليه في برينتوود . [ 23 ] ولا يزال من غير الواضح إلى أي مدى، إن وُجد، استمرت المسيحية بحلول عهد ملوك ساكسون الشرقية الوثنيين في القرن السادس.

يعود أقدم سجل إنجليزي للمملكة إلى كتاب " تاريخ الكنيسة الإنجليزية" لبيد ، الذي أشار إلى وصول الأسقف (القديس لاحقًا) ميليتوس إلى لندن عام 604. وكان إيثيلبيرت (ملك كينت وحاكم جنوب إنجلترا وفقًا لبيد) في موقع يسمح له بممارسة بعض السلطة في إسكس بعد عام 604 بقليل، عندما ساهم تدخله في اعتناق الملك سيبيرت ملك إسكس (ابن سليد )، ابن أخيه، للمسيحية. وكان إيثيلبيرت، وليس سيبيرت، هو من بنى وتبرع بكنيسة القديس بولس في لندن، حيث تقع كاتدرائية القديس بولس الآن. ويصف بيد إيثيلبيرت بأنه حاكم سيبيرت. [ 24 ] [ 25 ] بعد وفاة سيبيرت عام 616، طُرد ميليتوس وعادت المملكة إلى الوثنية. ربما كان هذا نتيجة معارضة النفوذ الكينتي في شؤون إسكس بدلاً من كونه معادياً للمسيحية على وجه التحديد. [ 26 ]

عادت المملكة إلى المسيحية في عهد سيجبرت الثاني الطيب، عقب بعثة قام بها القديس سيد الذي أسس أديرة في تيلابورغ (ربما إيست تيلبوري ، وربما ويست تيلبوري ) وإيثانسيستر (على الأرجح برادويل أون سي ). [ 27 ] اكتُشف قبر ملكي في بريتلويل ونُقِّب عنه عام 2003. وشملت المكتشفات صلبانًا من رقائق الذهب، مما يشير إلى أن المدفون كان مسيحيًا. إذا كان المدفون ملكًا، فمن المرجح أنه إما سيبيرت أو سيجبرت (الذي قُتل عام 653). ومع ذلك، من المحتمل أيضًا ألا يكون المدفون ملكيًا، بل مجرد شخص ثري وذو نفوذ لم تُسجَّل هويته. [ 28 ]

كنيسة القديس بطرس، برادويل أون سي . أسسها القديس سيد ، شفيع إسيكس حوالي عام 662، وقد تم بناؤها على موقع حصن أوثونا الروماني الساكسوني المهجور .

عادت إسكس إلى الوثنية مجددًا عام 660 مع تولي الملك الوثني سويثيلم الحكم . اعتنق سويثيلم المسيحية عام 662، لكنه توفي عام 664. وخلفه ابناه: سيجيهير وسيببي . وفي العام نفسه، تسبب وباء في ارتداد سيجيهير وشعبه عن المسيحية، فعادت إسكس إلى الوثنية للمرة الثالثة. قمع وولفهير ملك مرسيا هذا التمرد ، ونصب نفسه سيدًا مطلقًا. يصف بيدا سيجيهير وسيببي بأنهما "حاكمان [...] تحت حكم وولفهير، ملك مرسيا". [ 29 ] أرسل وولفهير يارومان، أسقف ليتشفيلد ، لإعادة تنصير الساكسونيين الشرقيين. [ 30 ]

عُيّن واين (عام 666) [ 31 ] وإركينوالد (عام 675) [ 31 ] أسقفين للندن، يتمتعان بسلطة روحية على مملكة ساكسون الشرقية. وكان صندوق حجري صغير يحمل اسم سيبا ملك إسكس ( حكم من 664 إلى 683 ) ظاهرًا في كاتدرائية القديس بولس القديمة حتى حريق لندن الكبير عام 1666، الذي أتى على الكاتدرائية والمقابر بداخلها. وقد دوّن بول هينتزنر النقش الموجود على الصندوق ، وترجمه روبرت نونتون، وجاء فيه: "هنا يرقد سيبا، ملك ساكسون الشرقية، الذي اعتنق المسيحية على يد القديس إركينوالد، أسقف لندن، عام 677 ميلادي". [ 32 ]

على الرغم من أن لندن، مثل بقية ميدلسكس، فقدت على يد الساكسون الشرقيين في القرن الثامن، إلا أن أساقفة لندن استمروا في ممارسة السلطة الروحية على إسكس كمملكة ومقاطعة حتى عام 1845. [ 33 ]

التاريخ اللاحق والنهاية

على الرغم من غموض مملكة إسكس نسبيًا، إلا أن روابط قوية كانت تربطها بمملكة كنت عبر نهر التايمز، مما أدى إلى زواج الملك سليد من ريكولا، شقيقة الملك إيثيلبيرت ملك كنت . ولفترة وجيزة في القرن الثامن، شملت المملكة غرب كنت. خلال هذه الفترة، أصدر ملوك إسكس عملاتهم الخاصة (سكياتاس)، ربما كتأكيد على استقلالهم. [ 34 ] مع ذلك، بحلول منتصف القرن الثامن، سقط جزء كبير من المملكة، بما في ذلك لندن، في يد مرسيا ، وأصبحت بقايا إسكس، التي تُشكل تقريبًا المقاطعة الحديثة، تابعة لها. [ 35 ] بعد هزيمة ملك مرسيا، بيورنولف، حوالي عام 825، تنازل سيغيريد ، آخر ملوك إسكس، عن المملكة، التي أصبحت بعد ذلك ملكًا لملك ويسيكس ، إيغبرت . [ 36 ]

استمر المرسيون في السيطرة على أجزاء من إسكس، وربما دعموا أحد المطالبين بعرشها، إذ شهد مرسوم ملكي شرقي على ميثاق مرسي بعد عام 825. [ 37 ] [ 38 ] خلال القرن التاسع، كانت إسكس جزءًا من مملكة فرعية ضمت ساسكس وساري وكينت. [ 38 ] في الفترة ما بين عامي 878 و886، تنازلت ويسكس رسميًا عن الإقليم لمملكة دانيلو في شرق أنجليا، بموجب معاهدة ألفريد وغوثروم . بعد استعادة إدوارد الأكبر للإسكس، لُقِّب ممثل الملك فيها بـ" إيلدورمان" ، وأصبحت إسكس تُعتبر مقاطعة . [ 39 ]

قائمة الملوك

قد تغفل القائمة التالية للملوك أجيالاً كاملة.

رينشاغل المنصبملحوظات
من 527 إلى 587(ربما) Æscwine أو Erchenwineالملك الأول وفقًا لبعض المصادر، بينما تقول مصادر أخرى أن ابنه سليد كان الأول
587 إلى 604زلاجةابن إيسكوين/إرسينوين
ante 604 to 616/7?سيبيرتابن سليد
616/7؟ إلى 623؟سكسريدابن سيبرت. ملك مشارك مع سيوارد وشقيق ثالث؛ قُتل في معركة ضد الساكسونيين الغربيين
616/7؟ إلى 623؟سيواردابن سيبرت. ملك مشارك مع سيكسريد وشقيق ثالث؛ قُتل في معركة ضد الساكسونيين الغربيين
616/7؟ إلى 623؟( ابن آخر لسايبرت، اسمه غير معروف )ملك مشترك مع سيكسريد وسيوارد ؛ قُتل في معركة ضد الساكسونيين الغربيين
623؟ إلى ما قبل حوالي 653سيجبرت الصغير
ج. 653 إلى 660سيجبرت الطيبيبدو أنه ابن سيوارد. القديس سيجبرت؛ القديس سيبي (عيده في 29 أغسطس)
من 660 إلى 664سويثيلم
من 664 إلى 683سيغيريابن سيجيبيرت، ربما "الطيب". ملك مشارك مع سايبي
من عام 664 إلى حوالي عام 694سايبيابن سيكسريد. ملك مشارك مع سيغيري ؛ تنازل عن العرش لصالح ابنه سيغيهيرد
من حوالي عام 694 إلى حوالي عام 709سيجيهيردملك مشترك مع أخيه سوافريد [ 40 ]
من حوالي عام 695 إلى حوالي عام 709سوافردابن سايبي. ملك مشارك مع أخيه سيغيهيرد [ 40 ]
ج. 709أوفاابن سيغيري. ملك مشارك خلال الجزء الأخير من عهد سوافريد وربما سيغيهيرد.
حوالي 709؟ إلى 746سيلريديمثل سلالة بعيدة تنحدر من سليد. ربما كان ملكًا مشتركًا مع سوافرت.
ج. 715 إلى 738سوافبيرتربما يكون ملكًا مشتركًا مع سيلريد
من 746 إلى 758سويثريدحفيد سيغيهيرد
من 758 إلى 798سيجيريكابن سايلريد. تنازل عن العرش
من 798 إلى 812سيغردابن سيجيريك. هُزمت مرسيا على يد إيغبرت من ويسيكس ، وتم دمج مملكة إسيكس الفرعية في ويسيكس ؛ من عام 812 إلى حوالي عام 825 حكمها فقط كدوقة .

ملحوظات

  1. ↑ الإنجليزية القديمة : Ēastseaxna rīce ; اللاتينية : Regnum Orientalium Saxonum
  2. ↑ تم استخدام الاسم اللاتيني، على سبيل المثال، من قبل ويليام من مالمسبوري .

مراجع

  1. ↑ كايتلي، توماس (1842). تاريخ إنجلترا: في مجلدين . لونغمان.
  2. 1 2 3 يورك، باربرا (2002). ملوك وممالك إنجلترا الأنجلوسكسونية المبكرة . روتليدج. ص 47-52 . ISBN  978-1-134-70725-6.
  3. ↑ ملوك وممالك إنجلترا الأنجلوسكسونية المبكرة ، الفصل 3، باربرا يورك، 1990، روتليدج، ISBN 0-415-16639-X
  4. ↑ بيكر، جون ت. (2006). التحول الثقافي في منطقة تشيلترنز وإسكس، من 350 إلى 650 ميلادي . مطبعة جامعة هيرتفوردشاير. ص 12. ISBN  978-1-902806-53-2.
  5. 1 2 ريبون، ستيفن، إسيكس حوالي 760 - 1066 في بيدوين، أو، علم آثار إسيكس: وقائع مؤتمر ريتل (مجلس مقاطعة إسيكس، 1996)
  6. ↑ كامبل، جيمس، محرر. (1991). الأنجلو ساكسون . بنغوين. ص 26. 
  7. ↑ H Hamerow ، الحفريات في موكينج، المجلد 2: المستوطنة الأنجلوسكسونية (تقرير التراث الإنجليزي الأثري 21، 1993)
  8. ↑ يورك، باربرا (1985). "مملكة الساكسونيين الشرقيين". في: كليموس، بيتر؛ كينز، سيمون؛ لابيدج، مايكل (محررون). إنجلترا الأنجلوسكسونية 14. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 31-36 . 
  9. ↑ يورك، باربرا (1985). "مملكة الساكسونيين الشرقيين". في كليموس، بيتر؛ كينز، سيمون؛ لابيدج، مايكل (محررون). إنجلترا الأنجلوسكسونية 14. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 14. 
  10. ↑ هوك، ديلا (1998). المشهد الطبيعي لإنجلترا الأنجلوسكسونية . مطبعة جامعة ليستر. ص 46. 
  11. ↑ يورك، باربرا (2005) [1990]. ملوك وممالك إنجلترا الأنجلوسكسونية المبكرة . لندن ونيويورك: روتليدج. ص 45. ISBN  0-415-16639-X.
  12. ↑ ألكسندر د. ميرينغتون، تحولات الهوية والمجتمع في إسكس الأنجلوسكسونية: دراسة حالة لمجتمع شمال الأطلسي في أوائل العصور الوسطى (2019: مطبعة جامعة أمستردام)، ص 98
  13. 1 2 أندرو رينولدز، إنجلترا الأنجلو ساكسونية المتأخرة (تيمبوس، 2002، صفحة 67) بالاعتماد على إس باسيت (محرر) أصل الممالك الأنجلو ساكسونية (ليستر، 1989)
  14. 1 2 يورك، باربرا (2002). ملوك وممالك إنجلترا الأنجلوسكسونية المبكرة . روتليدج. ص 54. ISBN  978-1-134-70725-6.
  15. ↑ بيوسي وبروكس، تراث شرق ساكسون (دار نشر آلان ساتون، 1993)
  16. 1 2 3 هوك، ديلا (1998). مشهد إنجلترا الأنجلوسكسونية . مطبعة جامعة ليستر. ص 47. 
  17. ↑ "VCH، المجلد 5" .
  18. ↑ يورك، باربرا (1985). "مملكة الساكسونيين الشرقيين". في كليموس، بيتر؛ كينز، سيمون؛ لابيدج، مايكل (محررون). إنجلترا الأنجلوسكسونية 14. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 1-36 . 
  19. ↑ يورك، باربرا (1985). "مملكة الساكسونيين الشرقيين". في كليموس، بيتر؛ كينز، سيمون؛ لابيدج، مايكل (محررون). إنجلترا الأنجلوسكسونية 14. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 3. 
  20. ↑ يورك، باربرا (1985). "مملكة الساكسونيين الشرقيين". في كليموس، بيتر؛ كينز، سيمون؛ لابيدج، مايكل (محررون). إنجلترا الأنجلوسكسونية 14. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 16. 
  21. ↑ ميتكالف، د.م. (1991). "العملات الأنجلوسكسونية 1". في كامبل، جيمس (محرر). الأنجلوسكسونيون . بنغوين. ص 63-64 . 
  22. ↑ تفاصيل عن الكنيسة، موقع عالم آثار كولشيستر https://www.thecolchesterarchaeologist.co.uk/?p=34126 مؤرشف في 11 ديسمبر 2021 على موقع Wayback Machine
  23. ↑ دونيت، روزاليند (1975) [1975]. عائلة ترينوفانتس . لندن: داكوورث. ص 58. ISBN  0-7156-0843-6.
  24. ↑ بيدا، الكتاب الثاني، الفصل الثالث
  25. ↑ ستينتون، إنجلترا الأنجلوسكسونية ، ص 109.
  26. ↑ يورك، باربرا، ملوك وممالك إنجلترا الأنجلوسكسونية المبكرة (1990)
  27. ↑ تمت مناقشته في كتاب ماثيوز، جون، 2010، بناء الكنائس في المشهد الساكسوني المبكر في إسكس
  28. ↑ بلير، آي. 2007. أمير بريتلويل. علم الآثار الحالي 207 : 8-11
  29. ↑ كيربي، ملوك إنجلترا الأوائل ، ص 114.
  30. ^ بيد، سعادة ، الثالث، 30، ص 200-1.
  31. 1 2 فريد، وآخرون. دليل التسلسل الزمني البريطاني ص. 239
  32. ↑ رحلات في إنجلترا خلال عهد الملكة إليزابيث ، بقلم بول هينتزنر؛ مقتطفات من التراث الملكي، بقلم السير روبرت نونتون. ١٨٩٢، كاسيل. https://www.gutenberg.org/cache/epub/1992/pg1992.html (تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨/٩/٢٠٢١)
  33. ↑ "مقر رئاسة شمامسة إسكس عبر الزمن" . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2010 .
  34. ↑ ريبون، ستيفن (1996). "إسكس حوالي 700 - 1066". في بيدوين، أو (محرر). علم آثار إسكس، وقائع مؤتمر ريتل . مجلس مقاطعة إسكس. ص 117. ISBN  9781852811228.
  35. ↑ بروك ، كريستوفر نوجنت لورانس؛ كير، جيليان (1975). لندن، 800-1216: تشكيل مدينة . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 18. ISBN  9780520026865.
  36. ↑ سوانتون، مايكل، محرر. (1996). سجلات الأنجلو ساكسون . دار فينيكس للنشر. ص 60. 
  37. ↑ Sigeric 4 في Prosopography of Anglo-Saxon England . تم الاسترجاع في 2025-04-20.
  38. 1 2 سيريل هارت، دانيلو (مطبعة هامبلدون، 1992، الفصل 3)
  39. ↑ هارت، سيريل (1987). "إمارة إسكس". في نيل، كينيث (محرر). تكريم إسكس . مطبعة ليوباردز هيد. ص 62. 
  40. 1 2 دليل التسلسل الزمني البريطاني (مطبعة جامعة كامبريدج، 1996)

فهرس

  • كاربنتر، كلايف. الملوك والحكام ورجال الدولة . موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة.
  • روس، مارثا. حكام وحكومات العالم ، المجلد 1. من أقدم العصور إلى عام 1491 .

للمزيد من القراءة

  • ريبون، ستيفن (2022). الإقليمية والمشهد الطبيعي في أوائل العصور الوسطى: ريف مملكة ساكسون الشرقية . وودبريدج، المملكة المتحدة: دار بويديل للنشر. ISBN 978-1-78327-680-6.