إيكجبرت، ملك ويسيكس

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

كان إيكبرت (توفي عام 839)، ويُكتب اسمه أيضًا إيغبرت ، وإيكبرت ، وإيكجبريت ، وإيكبيرت ، وإيكبرت ، ملكًا على ويسيكس من عام 802 حتى وفاته عام 839. وكان والده الملك إيالموند ملك كينت . في ثمانينيات القرن الثامن الميلادي، أُجبر إيكبرت على النفي إلى بلاط شارلمان في الإمبراطورية الفرنجية على يد الملكين أوفا ملك مرسيا وبيورتريك ملك ويسيكس ، ولكن بعد وفاة بيورتريك عام 802، عاد إيكبرت وتولى العرش.

لا يُعرف الكثير عن العشرين عامًا الأولى من حكم إيكبرت، ولكن يُعتقد أنه تمكن من الحفاظ على استقلال ويسيكس في مواجهة مملكة مرسيا ، التي كانت آنذاك تُهيمن على ممالك جنوب إنجلترا الأخرى. في عام 825، هزم إيكبرت بيورنولف ملك مرسيا ، وأنهى سيادة مرسيا في معركة إيلاندون ، ثم سيطر على توابع مرسيا في جنوب شرق إنجلترا. في عام 829، هزم ويغلاف ملك مرسيا وأخرجه من مملكته، وحكم مرسيا بشكل مباشر مؤقتًا. وفي وقت لاحق من ذلك العام، خضع إيكبرت لملك نورثمبريا في دور . ووصفت سجلات الأنجلو ساكسون إيكبرت لاحقًا بأنه بريتوالدا ، أو "حاكم واسع" لأراضي الأنجلو ساكسون.

لم يتمكن إكجبرت من الحفاظ على هذه المكانة المهيمنة، وفي غضون عام استعاد ويغلاف عرش مرسيا. مع ذلك، احتفظت ويسيكس بالسيطرة على كنت وساسكس وساري ؛ مُنحت هذه الأراضي لابن إكجبرت ، إيثيلولف، ليحكمها كملك تابع لإكجبرت. عندما توفي إكجبرت عام 839، خلفه إيثيلولف؛ ضُمت الممالك الجنوبية الشرقية نهائيًا إلى مملكة ويسيكس بعد وفاة ابن إيثيلولف، إيثيلبالد، عام 860. حكم أحفاد إكجبرت ويسيكس، ولاحقًا، إنجلترا بأكملها بشكل متواصل حتى عام 1013.

عائلة

لا يتفق المؤرخون على نسب إيكبرت. تبدأ أقدم نسخة من سجلات الأنجلو ساكسون، وهي سجلات باركر ، بمقدمة أنسابية تتتبع نسب ابن إيكبرت، إيثيلولف، مرورًا بإيكبرت، وإيلموند (الذي يُعتقد أنه الملك إيالموند ملك كينت)، وإيفا وإيوبا غير المعروفين، وصولًا إلى إنجيلد، شقيق الملك إيني ملك ويسيكس ، الذي تنازل عن العرش عام 726. ويستمر النسب إلى سيرديك ، مؤسس سلالة ويسيكس . [ 1 ] وقد أقر فرانك ستينتون نسب إيكبرت من إنجيلد ، لكنه رفض النسب الأقدم الذي يعود إلى سيرديك. [ ٢ ] تجادل هيذر إدواردز في مقالتها عن إيكبرت في قاموس أكسفورد للسير الوطنية بأنه كان من أصل كينتي، وأن نسبه إلى غرب ساكسون ربما يكون قد تم اختلاقه خلال فترة حكمه لإضفاء الشرعية عليه. [ ٣ ] مع ذلك، اعتبر روري نايسميث أن الأصل الكينتي الخالص غير مرجح، مع إقراره بإمكانية وجود صلات مع كل من الأسر الحاكمة الكينتية وغرب ساكسونية، لكنه خلص إلى أنه فيما يتعلق بأكثر المصادر الموثوقة الباقية، "وُلد إيكبرت من سلالة ملكية غرب ساكسونية عريقة". [ ٤ ]

اسم زوجة إيكبيرغت غير معروف. تشير إحدى سجلات القرن الخامس عشر، المحفوظة الآن في جامعة أكسفورد، إلى أنها تُدعى ريدبورغا، ويُفترض أنها قريبة لشارلمان تزوجها عندما نُفي إلى فرنسا ، لكن المؤرخين الأكاديميين يرفضون هذا الافتراض نظراً لتاريخه المتأخر. [ 5 ]

يُقال إنه كان لديه أخت غير شقيقة تُدعى ألبورغا ، والتي اعتُرف بها لاحقًا كقديسة لتأسيسها دير ويلتون . كانت متزوجة من وولفستان، حاكم ويلتشير ، وبعد وفاته عام 802 أصبحت راهبة، ورئيسة دير ويلتون. [ 6 ]

السياق السياسي والحياة المبكرة

اسم إيكجبرت، مكتوبًا Ecgbriht، من المدخل 827 في المخطوطة C من سجلات الأنجلو ساكسون

كان أوفا ملك مرسيا، الذي حكم من عام 757 إلى 796، القوة المهيمنة في إنجلترا الأنجلوسكسونية خلال النصف الثاني من القرن الثامن. أما العلاقة بين أوفا وسينوولف ، ملك ويسيكس من عام 757 إلى 786، فليست موثقة بشكل كافٍ، ولكن يُرجح أن سينوولف حافظ على قدر من الاستقلال عن سيادة مرسيا. ويمكن الاستدلال على هذه العلاقة من خلال المواثيق، وهي وثائق كانت تمنح الأراضي لأتباع أو رجال دين، ويشهد عليها الملوك الذين يملكون سلطة منح هذه الأراضي.

Subregulus

في بعض الحالات، يظهر الملك في الميثاق بصفة نائب الملك (أو الملك التابع)، مما يُشير بوضوح إلى وجود سيد أعلى له. [ 7 ] [ 8 ] يظهر كينوولف بصفته "ملك الساكسونيين الغربيين" في ميثاق أوفا عام 772، [ 9 ] وفي عام 779، هُزم في معركة بنسينغتون على يد أوفا، ولكن لا يوجد ما يُشير إلى أن كينوولف لم يكن سيد نفسه، ومن غير المعروف أنه اعترف بأوفا سيدًا أعلى. [ 10 ] كان لأوفا نفوذ في جنوب شرق البلاد: يُظهره ميثاق عام 764 برفقة هيبيرت ملك كينت ، مما يُشير إلى أن نفوذ أوفا ساعد في وصول هيبيرت إلى العرش. [ 11 ] يُعدّ مدى سيطرة أوفا على كينت بين عامي 765 و776 موضع نقاش بين المؤرخين، ولكن يبدو أنه من عام 776 وحتى حوالي عام 784، تمتّع ملوك كينت باستقلال كبير عن مرسيا. [ 11 ] [ 12 ]

حكم إكجبرت الثاني ملك كينت مملكة كينت طوال سبعينيات القرن الثامن الميلادي؛ وآخر ذكر له كان عام 779 في وثيقة تمنح أرضًا في روتشستر . [ 11 ] وفي عام 784، ظهر ملك جديد لكينت، إيالموند، في سجلات الأنجلو ساكسون . ووفقًا لملاحظة هامشية، "كان هذا الملك إيالموند والد إيغبرت [أي إكجبرت ملك ويسيكس]، وكان إيغبرت والد إيثيلولف". ويؤيد ذلك مقدمة الأنساب من النص (أ) للسجلات ، والتي تذكر اسم والد إكجبرت باسم إيالموند دون مزيد من التفاصيل. ومن المرجح أن تعود المقدمة إلى أواخر القرن التاسع؛ أما الملاحظة الهامشية فهي موجودة في المخطوطة (ف) من السجلات ، وهي نسخة كينتية تعود إلى حوالي عام 1100. [ 13 ]

لا يبدو أن إيالموند قد استمر في الحكم طويلًا، إذ لا توجد سجلات لأنشطته بعد عام 784. ومع ذلك، توجد أدلة كثيرة على سيطرة أوفا على كينت خلال أواخر ثمانينيات القرن الثامن، حيث تجاوزت أهدافه على ما يبدو مجرد السيادة إلى ضم المملكة بالكامل، [ 11 ] وقد وُصف بأنه "المنافس، لا السيد، لملوك كينت". [ 14 ] من المحتمل أن يكون الشاب إيكبرت قد فرّ إلى ويسيكس في عام 785 تقريبًا؛ ومن اللافت للنظر أن السجل التاريخي يذكر في مدخل لاحق أن بيورتريك ، خليفة كينوولف، ساعد أوفا في نفي إيكبرت. [ 11 ]

قُتل كينوولف عام 786. نازعه إيكبرت على خلافته، لكنه هُزم على يد بيورتريك، ربما بمساعدة أوفا. [ 15 ] [ 16 ] تُشير سجلات الأنجلو ساكسون إلى أن إيكبرت قضى ثلاث سنوات في مملكة الفرنجة قبل أن يُصبح ملكًا، بعد أن نفاه بيورتريك وأوفا. يذكر النص "iii" للدلالة على ثلاث سنوات، لكن قد يكون هذا خطأً من الناسخ، والقراءة الصحيحة هي "xiii"، أي ثلاثة عشر عامًا. دام حكم بيورتريك ستة عشر عامًا، وليس ثلاثة عشر؛ وتتفق جميع النصوص الموجودة من السجلات على "iii"، لكن العديد من الروايات الحديثة تفترض أن إيكبرت قضى بالفعل ثلاثة عشر عامًا في مملكة الفرنجة. يتطلب هذا افتراض أن خطأ النسخ شائع في جميع مخطوطات سجلات الأنجلو ساكسون ؛ يتبنى العديد من المؤرخين هذا الافتراض، بينما يرفضه آخرون لقلة احتمالية صحته، نظرًا لتناسق المصادر. [ 17 ] في كلتا الحالتين، من المحتمل أن يكون إكجبرت قد نُفي عام 789، عندما تزوج منافسه بيورتريك من ابنة أوفا ملك مرسيا. [ 18 ]

في الوقت الذي كان فيه إيكبرت في المنفى، كانت فرنسا تحت حكم شارلمان، الذي حافظ على النفوذ الفرنجي في نورثمبريا، ومن المعروف أنه دعم أعداء أوفا في الجنوب. وكان من بين المنفيين الآخرين في بلاد الغال في ذلك الوقت أودبرت، وهو كاهن، والذي يُرجح أنه نفس الشخص الذي أصبح فيما بعد ملكًا على كينت . ووفقًا لمؤرخ لاحق، هو ويليام من مالمسبري ، فقد تعلم إيكبرت فنون الحكم خلال فترة وجوده في بلاد الغال. [ 19 ]

عهد مبكر

استمر تبعية بيورثريك لمرسيا حتى عهد سينوولف ، الذي أصبح ملكًا لمرسيا بعد بضعة أشهر من وفاة أوفا. [ 10 ] توفي بيورثريك عام 802، وتولى إكجبرت عرش ويسيكس، على الأرجح بدعم من شارلمان، وربما أيضًا من البابوية. [ 20 ] استمر المرسيون في معارضة إكجبرت: ففي يوم توليه الحكم، هاجم الهويتشي (الذين كانوا قد شكلوا مملكة منفصلة في الأصل، ولكنهم أصبحوا آنذاك جزءًا من مرسيا) بقيادة زعيمهم إيثيلموند . واجهه ويهستان، زعيم ويسيكس، برجال من ويلتشير؛ [ 13 ] ووفقًا لمصدر من القرن الخامس عشر، كان ويهستان قد تزوج من ألبورغا، شقيقة إكجبرت، وبالتالي كان صهره. [ 21 ] هُزم الهويتشي، على الرغم من مقتل ويهستان وإيثيلموند. [ 13 ] لم يُسجَّل شيءٌ آخر عن علاقات إكجبرت مع مرسيا لأكثر من عشرين عامًا بعد هذه المعركة. يبدو من المرجح أن إكجبرت لم يكن له نفوذ خارج حدوده، ولكن من ناحية أخرى، لا يوجد دليل على أنه خضع يومًا لسيادة سينوولف. كان سينوولف يتمتع بسيادة على بقية جنوب إنجلترا، ولكن في مواثيق سينوولف لم يظهر لقب "سيد الإنجليز الجنوبيين"، ربما نتيجة لاستقلال مملكة ويسيكس. [ 22 ]

في عام 815، سجلت سجلات الأنجلو ساكسون أن إيكبرت دمر كامل أراضي مملكة دومنونيا البريطانية المتبقية، والتي كان مؤلف سجلات الأنجلو ساكسون يعرفها باسم ويلز الغربية؛ وكانت أراضيها تعادل تقريبًا ما يُعرف اليوم بكورنوال . [ 13 ] [ 23 ] بعد عشر سنوات، تشير وثيقة مؤرخة في 19 أغسطس 825 إلى أن إيكبرت كان يشن حملة عسكرية في دومنونيا مرة أخرى؛ وقد يكون هذا مرتبطًا بمعركة مسجلة في سجلات الأنجلو ساكسون في غافولفورد عام 823، بين رجال ديفون وبريطانيي كورنوال. [ 24 ]

معركة إيلاندون

خريطة لإنجلترا خلال عهد إيكبيرغت

في عام 825، وقعت إحدى أهم المعارك في تاريخ الأنجلو ساكسون، حين هزم إيكبرت بيورنولف ملك مرسيا في إيلاندون (التي تُعرف اليوم باسم وروتون ، قرب سويندون) . مثّلت هذه المعركة نهاية سيطرة مرسيا على جنوب إنجلترا. [ 25 ] يروي كتاب "الوقائع " كيف استكمل إيكبرت انتصاره: "أرسل ابنه إيثيلولف من الجيش، وإيلستان أسقفه، وولفهيرد حاكمه، إلى كينت مع جيش كبير". طرد إيثيلولف بالدريد ، ملك كينت، شمالًا عبر نهر التايمز ، ووفقًا لكتاب " الوقائع "، خضع رجال كينت وإسكس وساري وساسكس لإيثيلولف "لأنهم أُجبروا ظلمًا على الابتعاد عن أقاربه". [ 13 ] قد يشير هذا إلى تدخلات أوفا في كينت في الوقت الذي أصبح فيه والد إيكجبرت، إيالموند، ملكًا؛ إذا كان الأمر كذلك، فقد تشير ملاحظة المؤرخ أيضًا إلى أن إيالموند كان له صلات في أماكن أخرى في جنوب شرق إنجلترا. [ 20 ]

تشير رواية الأحداث في سجلات التاريخ إلى أن بالدريد طُرد بعد المعركة بفترة وجيزة، لكن هذا على الأرجح لم يكن صحيحًا. فقد وُجدت وثيقة من كينت تُشير إلى أن التاريخ، مارس 826، كان في السنة الثالثة من حكم بيورنولف. وهذا يُرجّح أن بيورنولف كان لا يزال يتمتع بسلطة في كينت في ذلك التاريخ، بصفته سيد بالدريد؛ وبالتالي، يبدو أن بالدريد كان لا يزال في السلطة. [ 24 ] [ 26 ] وفي إسكس، طرد إيكبرت الملك سيغيريد ، على الرغم من أن التاريخ غير معروف. ربما تأخر ذلك حتى عام 829، حيث ربط أحد المؤرخين اللاحقين الطرد بحملة شنّها إيكبرت في ذلك العام ضد المرسيين. [ 24 ]

لا تُحدد سجلات الأنجلو ساكسون هوية المعتدي في إيلاندون، لكن أحد المصادر التاريخية الحديثة يؤكد أن بيورنولف هو من شنّ الهجوم على الأرجح. ووفقًا لهذا الرأي، ربما استغل بيورنولف حملة ويسيكس في دومنونيا صيف عام 825. وكان دافع بيورنولف لشنّ الهجوم هو التهديد بالاضطرابات أو عدم الاستقرار في الجنوب الشرقي: إذ جعلت الروابط الأسرية مع كينت من ويسيكس تهديدًا لهيمنة مرسيا. [ 24 ]

لم تقتصر عواقب معركة إيلاندون على الخسارة المباشرة لنفوذ مرسيا في الجنوب الشرقي. فبحسب السجلات التاريخية ، طلب سكان شرق أنجليا حماية إيكجبرت من المرسيين في العام نفسه، 825، مع أن الطلب ربما قُدِّم في العام التالي. وفي عام 826، غزا بيورنولف شرق أنجليا، على الأرجح لاستعادة سيادته. إلا أنه قُتل، وكذلك خليفته لوديكا ، الذي غزا شرق أنجليا عام 827، على ما يبدو للسبب نفسه. ربما كان المرسيون يأملون في الحصول على دعم من كينت: كان هناك ما يدعو للاعتقاد بأن وولفريد ، رئيس أساقفة كانتربري ، قد يكون ساخطًا على حكم غرب ساكسون، إذ أن إكجبرت قد ألغى عملة وولفريد وبدأ بسك عملته الخاصة في روتشستر وكانتربري ، [ 24 ] ومن المعروف أن إكجبرت استولى على ممتلكات تابعة لكانتربري. [ 27 ] كانت النتيجة في شرق أنجليا كارثية على المرسيين، مما عزز قوة غرب ساكسون في الجنوب الشرقي. [ 24 ]

هزيمة ميرسيا

المدخل رقم 827 في المخطوطة C من سجلات الأنجلو ساكسون، يسرد أسماء الـ 8 بريتوالداس

في عام 829، غزا إكجبرت مرسيا وأجبر ويغلاف، ملك مرسيا، على النفي. منح هذا النصر إكجبرت السيطرة على دار سك العملة في لندن ، وأصدر عملات معدنية بصفته ملكًا لمرسيا. [ 24 ] بعد هذا النصر، وصفه كاتب من غرب ساكسون بأنه " بريتوالدا "، أي "الحاكم الواسع" أو ربما "حاكم بريطانيا"، في فقرة شهيرة من " الوقائع الأنجلوسكسونية" . يُقرأ الجزء ذو الصلة من الحوليات، في المخطوطة "ج" من الوقائع : [ 28 ]

⁊ لقد جهز Ecgbriht cing Myrcna Rice ⁊ كل شيء كان Suþæan Humbre wæs، ⁊ كان بالتأكيد هو ðe Bretenanwealda wæs.

باللغة الإنجليزية الحديثة: [ 29 ]

وفي نفس العام غزا الملك إيغبرت مملكة مرسيا، وكل ما كان يقع جنوب نهر همبر، وكان هو الملك الثامن الذي كان يُعرف باسم "الحاكم الواسع".

ذكر المؤرخ أسماء حكام بريتوالدا السبعة السابقين ، وهي نفس الأسماء السبعة التي ذكرها بيدا كحكام ، بدءًا من إيل من ساسكس وانتهاءً بأوسويو من نورثمبريا . ويُعتقد أن هذه القائمة غير مكتملة، إذ أنها تُغفل بعض ملوك مرسيا البارزين مثل بيندا وأوفا. وقد دار جدل واسع حول المعنى الدقيق لهذا اللقب؛ فقد وُصف بأنه "مصطلح من الشعر المديح" [ 30 ] ، ولكن هناك أيضًا أدلة تشير إلى أنه كان يُشير إلى دور محدد للقيادة العسكرية. [ 31 ]

في وقت لاحق من عام 829، ووفقًا للوقائع الأنجلوسكسونية ، تلقى إيكبرت استسلام النورثمبريين في دور (التي تُعد الآن ضاحية من ضواحي شيفيلد )؛ وكان ملك نورثمبريا آنذاك على الأرجح إيانريد . [ 32 ] ووفقًا لمؤرخ لاحق، هو روجر من ويندوفر ، غزا إيكبرت نورثمبريا ونهبها قبل أن يستسلم إيانريد: "عندما استولى إيكبرت على جميع الممالك الجنوبية، قاد جيشًا كبيرًا إلى نورثمبريا، ودمر تلك المقاطعة بنهب شديد، وأجبر الملك إيانريد على دفع الجزية ". ومن المعروف أن روجر من ويندوفر قد أدرج حوليات نورثمبريا في روايته؛ ولا تذكر الوقائع هذه الأحداث. [ 33 ] ومع ذلك، فقد تم التشكيك في طبيعة استسلام إيانريد: فقد أشار أحد المؤرخين إلى أنه من المرجح أن يكون الاجتماع في دور قد مثّل اعترافًا متبادلًا بالسيادة. [ 34 ]

في عام 830، قاد إيكبيرت حملة ناجحة ضد الويلزيين ، وكان هدفه على الأرجح توسيع نفوذ الساكسون الغربيين ليشمل الأراضي الويلزية التي كانت تقع سابقًا ضمن نطاق مرسيا. وقد مثّل هذا ذروة نفوذ إيكبيرت. [ 24 ]

انخفاض النفوذ بعد عام 829

عملة الملك إيكجبرت

في عام 830، استعادت مرسيا استقلالها تحت حكم ويغلاف - يذكر السجل التاريخي فقط أن ويغلاف "استعاد مملكة مرسيا مرة أخرى"، [ 13 ] ولكن التفسير الأكثر ترجيحًا هو أن هذا كان نتيجة لتمرد مرسيا ضد حكم ويسيكس. [ 35 ]

الميثاق S 1438، الذي وعد فيه الملك إكجبرت ورئيس أساقفة كانتربري بالدعم المتبادل للكنيسة وتاج غرب ساكسون في مجمع كينغستون عام 838.

انتهى حكم إيكبرت على جنوب إنجلترا باستعادة ويغلاف للسلطة. وتلت عودة ويغلاف أدلة على استقلاله عن ويسيكس. تشير المواثيق إلى أن ويغلاف كان يتمتع بسلطة في ميدلسكس وبيركشاير ، وفي ميثاق يعود لعام 836، استخدم ويغلاف عبارة "أساقفتي، ودوقاتي ، وقضاتي" لوصف مجموعة ضمت أحد عشر أسقفًا من أسقفية كانتربري، بمن فيهم أساقفة أبرشيات في أراضي ويسكس الغربية. [ 36 ] ومن اللافت للنظر أن ويغلاف كان لا يزال قادرًا على استدعاء مثل هذه المجموعة من الشخصيات البارزة؛ أما ويسكس الغربية، فحتى لو كانوا قادرين على ذلك، لم يعقدوا مثل هذه المجالس. [ 27 ] [ 37 ] وربما يكون ويغلاف قد أعاد إسكس إلى فلك مرسيا خلال السنوات التي تلت استعادته للعرش. [ 24 ] [ 38 ] في شرق أنجليا، قام الملك إيثيلستان بسكّ العملات، ربما في وقت مبكر من عام 827، ولكن على الأرجح حوالي عام 830 بعد أن تضاءل نفوذ إيكجبرت مع عودة ويغلاف إلى السلطة في مرسيا. ولا يُعدّ هذا التعبير عن الاستقلال من جانب شرق أنجليا أمرًا مفاجئًا، إذ يُرجّح أن إيثيلستان كان مسؤولًا عن هزيمة ومقتل كلٍّ من بيورنولف ولوديكا. [ 24 ]

لقد درس المؤرخون صعود ويسيكس المفاجئ إلى السلطة في أواخر عشرينيات القرن التاسع، وفشلها اللاحق في الحفاظ على هذا الموقع المهيمن، بحثًا عن الأسباب الكامنة وراء ذلك. أحد التفسيرات المعقولة لأحداث تلك السنوات هو أن حظوظ ويسيكس كانت تعتمد إلى حد ما على الدعم الكارولنجي . فقد دعم الفرنجة إردولف عندما استعاد عرش نورثمبريا عام 808، لذا فمن المعقول أنهم دعموا أيضًا تولي إكجبرت العرش عام 802. وخلال عيد الفصح عام 839، قبل وفاة إكجبرت بفترة وجيزة، كان على اتصال بلويس الورع ، ملك الفرنجة، لترتيب مرور آمن إلى روما. ومن ثم، يبدو أن استمرار العلاقة مع الفرنجة كان جزءًا من السياسة في جنوب إنجلترا خلال النصف الأول من القرن التاسع. [ 24 ]

ربما كان الدعم الكارولنجي أحد العوامل التي ساعدت إيكبرت على تحقيق النجاحات العسكرية في أواخر عشرينيات القرن التاسع. مع ذلك، انهارت الشبكات التجارية الرينانية والفرنجية في وقت ما خلال عشرينيات أو ثلاثينيات القرن التاسع، إضافةً إلى اندلاع ثورة في فبراير 830 ضد لويس الورع، وهي أولى سلسلة من الصراعات الداخلية التي استمرت طوال ثلاثينيات القرن التاسع وما بعدها. ربما حالت هذه الانشغالات دون دعم لويس لإيكبرت. وفقًا لهذا الرأي، كان من شأن انسحاب النفوذ الفرنجي أن يترك شرق أنجليا وميرسيا وويسيكس أمام خيار إيجاد توازن قوى لا يعتمد على المساعدات الخارجية. [ 24 ]

على الرغم من فقدان إكبيرت هيمنته، إلا أن نجاحاته العسكرية غيّرت المشهد السياسي لإنجلترا الأنجلوسكسونية تغييرًا جذريًا. احتفظت ويسيكس بالسيطرة على الممالك الجنوبية الشرقية، باستثناء إسكس على الأرجح، ولم تستعد مرسيا السيطرة على شرق أنجليا. [ 24 ] مثّلت انتصارات إكبيرت نهاية الوجود المستقل لمملكتي كينت وساسكس. أُديرت الأراضي المفتوحة كممالك فرعية لفترة من الزمن، بما في ذلك سري وربما إسكس. [ 39 ] على الرغم من أن إيثيلولف كان ملكًا فرعيًا تحت إكبيرت، فمن الواضح أنه احتفظ بحاشيته الملكية الخاصة، التي كان يسافر معها في أنحاء مملكته. وصفت المواثيق الصادرة في كينت إكبيرت وإيثيلولف بأنهما "ملكا الساكسونيين الغربيين وشعب كينت أيضًا". عندما توفي إيثيلولف عام 858، أوضحت وصيته، التي أوصى فيها بمملكة ويسيكس لأحد أبنائه ومملكة الجنوب الشرقي لآخر، أن المملكتين لم تندمجا بشكل كامل إلا بعد عام 858. [ 40 ] مع ذلك، ظلت مرسيا تشكل تهديدًا؛ فقد منح إيثيلولف، ابن إكجبرت، الذي اعتلى عرش كينت، عقارات لكنيسة المسيح في كانتربري، على الأرجح لمواجهة أي نفوذ قد يكون للمرسيين هناك. [ 24 ]

في الجنوب الغربي، هُزم إيكبرت عام 836 في كارهامبتون على يد الدنماركيين ، [ 13 ] لكنه انتصر عام 838 عليهم وعلى حلفائهم، الويلزيين الغربيين، في معركة هينغستون داون في كورنوال. استمر السلالة الملكية الدومنونية بعد ذلك، ولكن في هذا التاريخ يُمكن اعتبار استقلال إحدى آخر الممالك البريطانية قد انتهى. [ 24 ] تفاصيل التوسع الأنجلوسكسوني في كورنوال غير موثقة بشكل كافٍ، ولكن بعض الأدلة تأتي من أسماء الأماكن. [ 41 ] يبدو أن نهر أوتري ، الذي يتدفق شرقًا إلى نهر تامار بالقرب من لونسيستون ، يُشكل حدودًا: فجنوب أوتري، أسماء الأماكن كورنية في الغالب ، بينما شماله تتأثر بشكل أكبر بالوافدين الإنجليز الجدد. [ 42 ]

خلافة

صندوق جنائزي من القرن السادس عشر، وهو واحد من سلسلة أنشأها الأسقف فوكس في كاتدرائية وينشستر ، ويزعم أنه يحتوي على عظام إيكجبرت

في مجلس عُقد في كينغستون أبون تيمز عام 838، منح إكجبرت وإيثيلولف أراضيَ لأبرشيتي وينشستر وكانتربري مقابل وعدٍ بدعم مطالبة إيثيلولف بالعرش. [ 27 ] [ 36 ] [ 43 ] كما قبل رئيس أساقفة كانتربري، سيولنوث ، إكجبرت وإيثيلولف كسيّدين وحماة للأديرة الخاضعة لسيطرته. تشير هذه الاتفاقيات، إلى جانب ميثاق لاحق أكّد فيه إيثيلولف امتيازات الكنيسة، إلى أن الكنيسة أدركت أن ويسيكس قوة سياسية جديدة لا بد من التعامل معها. [ 24 ] قام رجال الدين بتكريس الملك في مراسم التتويج، وساعدوا في كتابة الوصايا التي حددت وريث الملك. كان لدعمهم قيمة حقيقية في ترسيخ سيطرة غرب ساكسون وضمان انتقال سلس لسلالة إيكبرت. [ 44 ] يتضمن كل من سجل مجلس كينغستون وميثاق آخر من ذلك العام نفس الصياغة: أن أحد شروط المنحة هو أن "نحافظ نحن وورثتنا دائمًا على صداقات متينة وراسخة مع رئيس الأساقفة سيولنوث وجماعته في كنيسة المسيح". [ 43 ] [ 45 ] [ 46 ]

على الرغم من عدم وجود معلومات عن أي مُطالبين آخرين بالعرش، فمن المُرجّح وجود أحفاد آخرين لسيرديك (الجدّ المُفترض لجميع ملوك ويسيكس) ممن ربما تنافسوا على المملكة. توفي إكجبرت عام 839، ووفقًا لما ورد في وصية حفيده ألفريد العظيم ، فقد أوصى بالأرض لأفراد عائلته الذكور فقط، حتى لا تؤول الأملاك إلى العائلة المالكة عن طريق الزواج. لا شك أن ثروة إكجبرت، التي جناها من الفتوحات، كانت أحد أسباب قدرته على كسب تأييد المؤسسة الكنسية في جنوب شرق إنجلترا؛ ويُشير حرصه في وصيته إلى إدراكه لأهمية الثروة الشخصية للملك. [ 44 ] لطالما كان التنازع على عرش ويسيكس قائمًا بين فروع مختلفة من السلالة الملكية، ويُعدّ إنجازًا بارزًا لإكجبرت أنه تمكّن من ضمان انتقال إيثيلولف بسلاسة إلى العرش. [ 44 ] بالإضافة إلى ذلك، فإن خبرة إيثيلولف في الحكم، في المملكة الفرعية التي تشكلت من فتوحات إيكجبرت في الجنوب الشرقي، كانت ستكون ذات قيمة له عندما تولى العرش. [ 47 ]

دُفن إيكجبرت في وينشستر، وكذلك ابنه إيثيلولف، وحفيده ألفريد العظيم، وحفيد حفيده إدوارد الأكبر . خلال القرن التاسع، بدأت وينشستر تظهر عليها علامات التحضر، ومن المرجح أن تسلسل الدفن يشير إلى أن وينشستر كانت تحظى بمكانة مرموقة لدى السلالة الملكية الساكسونية الغربية. [ 48 ]

ملحوظات

  1. ↑ غارمونزواي، جي إن (محرر)، السجل الأنجلوسكسوني ، لندن، جي إم دينت وأولاده المحدودة، الصفحات xxxii، 2، 4
  2. ^ ستينتون، إنجلترا الأنجلوسكسونية ، ص 65-66
  3. ↑ إدواردز، إيكجبرت
  4. ↑ نايسميث، ص 16
  5. تصف المخطوطة ( هاردي، المجلد الثالث، رقم 326 ) زوجة إيغبرت بأنها " ريدبورغا ريجيس فرانكوروم سوروريا " (أخت أو زوجة أخ الإمبراطور الفرنجي). استشهد بعض مؤرخي القرن التاسع عشر بالمخطوطة لتحديد ريدبورغا كزوجة لإيغبرت، مثل دبليو جي سيرل في كتابه "أونوماستيكون أنجلو-ساكسونيكوم" عام 1897 ، و(باسم ريدبورغ) في كتابه " الأساقفة والملوك والنبلاء الأنجلو-ساكسونيون" عام 1899. في المقابل، شكك مؤرخون آخرون في ذلك الوقت، مثل ويليام هانت ، الذي لم يذكر ريدبورغا في مقالته عن إيغبرت في النسخة الأصلية من "قاموس السير الوطنية" عام 1889 (هانت، "إيغبرت"، الصفحات 619-620). في القرن العشرين، اتبع علماء الأنساب والمؤرخون المشهورون سيرل في تسمية ريدبورغا زوجةً لإكجبرت، لكن المؤرخين الأكاديميين يتجاهلونها عند مناقشة إكجبرت، ومقال جانيت نيلسون لعام 2004 عن ابنه إيثيلولف في قاموس أكسفورد للسير الوطنية يذكر أن اسم والدته غير معروف.
  6. ↑ فارمر، د.هـ: قاموس أكسفورد للقديسين ، ص 10
  7. ↑ هانتر بلير، بريطانيا الرومانية ، ص 14-15.
  8. ↑ ب. وورمالد، "عصر بيدا وإيثيلبالد"، في كامبل وآخرون، الأنجلو ساكسون ، ص 95-98
  9. ↑ "Anglo-Saxons.net: S 108" . شون ميلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2007 .
  10. 1 2 ستينتون، إنجلترا الأنجلوسكسونية ، الصفحات من 208 إلى 210.
  11. 1 2 3 4 5 كيربي، ملوك إنجلترا الأوائل ، الصفحات 165-169
  12. ↑ ستينتون، إنجلترا الأنجلوسكسونية ، ص 207.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 سوانتون، السجل الأنجلوسكسوني ، ص 58-63.
  14. ↑ وورمالد، "بيدا، وبريتوالداس وأصول جينس أنجلوروم "، في وورمالد وآخرون، المثالي والواقع ، ص 113؛ نقلاً عن كيربي، أقدم ملوك إنجلترا ، ص 167، والحاشية 30.
  15. ↑ فليتشر، من هو ، ص 114.
  16. ↑ يورك، الملوك والممالك ، ص 141.
  17. ↑ يفترض فليتشر أن إكجبرت قضى معظم فترة حكم بيورتريك في فرنسا؛ انظر فليتشر، موسوعة الشخصيات ، ص 114. وبالمثل، يشير سوانتون إلى "3 سنوات" بـ "في الواقع 13 سنة... هذا الخطأ شائع في جميع المخطوطات". انظر الحاشية 12 في سوانتون، سجلات الأنجلو ساكسون ، ص 62-63. يقترح نايسميث أن نفي إكجبرت ربما استغرق فترة الـ 13 سنة من 789، عام زواج بيورتريك من ابنة أوفا، إلى 802، عام توليه السلطة: انظر نايسميث، ص 3. من ناحية أخرى، يقبل ستينتون الرقم على أنه ثلاثة: انظر ستينتون، إنجلترا الأنجلو ساكسونية ، ص. 220. ويضيف ستينتون في حاشية أن "من الخطير جداً رفض قراءة موثقة جيداً".
  18. ↑ ستينتون، إنجلترا الأنجلوسكسونية ، ص 220.
  19. ↑ كيربي، ملوك إنجلترا الأوائل ، ص 176-177.
  20. 1 2 كيربي، ملوك إنجلترا الأوائل ، ص 186.
  21. ↑ يُوصفالمصدر، وهو قصيدة في كتاب "كرونيكون فيلودونينس "، من قِبل يورك بأنه "بكل تأكيد... بعيد كل البعد عن المثالية". انظر: باربرا يورك، "إدوارد في دور إيثيلينغ"، في كتاب "هايغام وهيل، إدوارد الأكبر" ، صفحة 36.
  22. ↑ ستينتون، إنجلترا الأنجلوسكسونية ، ص 225.
  23. ↑ تم دفع الحدود إلى نهر تامار ، بين ديفون وكورنوال، بواسطة إيني من ويسيكس في عام 710. انظر كيربي، ملوك إنجلترا الأوائل ، ص 125.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 كيربي، ملوك إنجلترا الأوائل ، ص 189-195.
  25. ↑ ستينتون، إنجلترا الأنجلوسكسونية ، ص 231.
  26. ↑ "Anglo-Saxons.net: S 1267" . شون ميلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2007 .
  27. 1 2 3 P. Wormald، "عصر أوفا وألكوين"، ص 128، في كامبل وآخرون ، الأنجلو ساكسون .
  28. ↑ "المخطوطة ج: كوتون تيبيريوس سي" . توني جيبسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2007 .
  29. ↑ تستند الترجمة إلى سوانتون؛ لاحظ أن كلمة bretwalda (التي ترجمها سوانتون بمعنى "حاكم بريطانيا") في المخطوطة A تظهر بصيغة brytenwealda ومتغيرات أخرى في المخطوطات الأخرى؛ وهنا تُترجم هذه الكلمة إلى "حاكم واسع النطاق"، وفقًا لسوانتون. انظر سوانتون، سجلات الأنجلو ساكسون ، الصفحات 60-61.
  30. ^ ستينتون، إنجلترا الأنجلوسكسونية ، ص 34-35.
  31. ↑ كيربي، ملوك إنجلترا الأوائل ، ص 17.
  32. ↑ كيربي، ملوك إنجلترا الأوائل ، ص 197.
  33. ↑ P. Wormald, "The Ninth Century", ص. 139, في Campbell et al. , The Anglo-Saxons .
  34. ↑ يورك، الملوك والممالك ، ص 96.
  35. يستشهد ستينتون بسجل عام 839، الذي ينص على أن إيثيلولف "منح" أو "أعطى" مملكة كينت لابنه، كمثال على اللغة التي كانت ستُستخدم لو مُنحت المملكة لويغلاف من قبل إيكبرت. انظر ستينتون، إنجلترا الأنجلوسكسونية ، الصفحات 233-235.
  36. 1 2 ستينتون، إنجلترا الأنجلوسكسونية ، الصفحات من 233 إلى 235
  37. ↑ P. Wormald, "The Ninth Century", ص 138, في Campbell et al. , The Anglo-Saxons .
  38. ↑ يورك، الملوك والممالك ، ص 51.
  39. ↑ يورك، الملوك والممالك ، ص 32.
  40. ↑ أبيلز، ألفريد العظيم ، ص 31.
  41. ↑ يورك، الملوك والممالك ، ص 155.
  42. ↑ بايتون، كورنوال ، ص 68.
  43. 1 2 "Anglo-Saxons.net: S 1438" . شون ميلر . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2007 .
  44. 1 2 3 يورك، الملوك والممالك ، ص 148-149.
  45. ↑ "Anglo-Saxons.net: S 281" . شون ميلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2007 .
  46. ↑ P. Wormald, "The Ninth Century", ص. 140, في Campbell et al. , The Anglo-Saxons .
  47. ↑ يورك، الملوك والممالك ، ص 168-169.
  48. ↑ يورك، ويسيكس ، ص 310.

مراجع

المصادر الأولية

  • سوانتون، مايكل (1996). السجل الأنجلوسكسوني . نيويورك: روتليدج. ISBN 0-415-92129-5.
  • مواثيق إيغبرت على موقع Anglo-Saxons.net

مصادر ثانوية

  • أبيلز، ريتشارد (2005). ألفريد العظيم: الحرب والملكية والثقافة في إنجلترا الأنجلوسكسونية . لونغمان. ISBN 0-582-04047-7.
  • كامبل، جيمس؛ جون، إريك؛ وورمالد، باتريك (1991). الأنجلو ساكسون . لندن: دار بنغوين للنشر. ISBN 0-14-014395-5.
  • إدواردز، هيذر (2004). "إغبرت [ Egbert ] (توفي عام 839)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/8581 .(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
  • فليتشر، ريتشارد (1989). من هو في بريطانيا الرومانية وإنجلترا الأنجلوسكسونية . شيبارد-والوين. ISBN 0-85683-089-5.
  • هايام، نيوجيرسي؛ هيل، د.هـ. (2001). إدوارد الأكبر . روتليدج. رقم ISBN 978-0-415-21497-1.
  • هانت، ويليام (1975) [1889]. "إيغبرت، ملك الساكسونيين الغربيين". قاموس السير الوطنية . المجلد  1 (  طبعة مختصرة). مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-865102-3.
  • هنتر بلير، بيتر (1966). بريطانيا الرومانية وإنجلترا القديمة: 55 ق.م. - 871 م . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ISBN 0-393-00361-2.
  • كيربي، د.ب. (1992). ملوك إنجلترا الأوائل . لندن: روتليدج. رقم ISBN 0-415-09086-5.
  • نايسميث، روري (2011). "أصول سلالة إيغبرت، ملك الساكسونيين الغربيين، 802-839". المجلة التاريخية الإنجليزية . CXXVI (518). مطبعة جامعة أكسفورد: 1-16 . doi : 10.1093/ehr/ceq377 .
  • نيلسون، جانيت ل. (2004). "إيثيلولف (توفي عام 858)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/8921 . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2012 .(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
  • بايتون، فيليب (2004). كورنوال: تاريخ . منشورات كورنوال. ISBN 1-904880-00-2.
  • ستينتون، فرانك م. (1971). إنجلترا الأنجلوسكسونية . أكسفورد: مطبعة كلارندون. ISBN 0-19-821716-1.
  • وايتلوك، دوروثي (1968). الوثائق التاريخية الإنجليزية vlc500–1042 . لندن: إير وسبوتيسوود.
  • وورمالد، باتريك؛ بولوف، د.؛ كولينز، ر. (1983). المثل الأعلى والواقع في المجتمع الفرنجي والأنجلو ساكسوني . أكسفورد: بي. بلاكويل. ISBN 0-631-12661-9.
  • يورك، باربرا (1990). ملوك وممالك إنجلترا الأنجلوسكسونية المبكرة . لندن: سيبي. ISBN 1-85264-027-8.
  • يورك، باربرا (1995). ويسيكس في أوائل العصور الوسطى . لندن: مطبعة جامعة ليستر. ISBN 0-7185-1856-X.