بيل براودر

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

السير ويليام فيليكس براودر ، الحائز على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج (مواليد 23 أبريل 1964) [ 2 ] ، هو ممول وناشط سياسي بريطاني من أصل أمريكي. يشغل منصب الرئيس التنفيذي والمؤسس المشارك لشركة هيرميتاج لإدارة رأس المال ، وهي الشركة الاستشارية الاستثمارية لصندوق هيرميتاج، الذي كان سابقًا أكبر مستثمر أجنبي في المحافظ الاستثمارية في روسيا . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] تأسس صندوق هيرميتاج بالشراكة مع بنك الجمهورية الوطني ، برأس مال تأسيسي قدره 25 مليون دولار. ونما الصندوق، والحسابات المرتبطة به، ليصل إجمالي أصوله المُدارة إلى 4.5 مليار دولار. في عام 1997، كان صندوق هيرميتاج الأفضل أداءً في العالم، محققًا نموًا بنسبة 238%. [ 6 ] تمثلت استراتيجية براودر الاستثمارية الرئيسية في الدفاع عن حقوق المساهمين. وقد استهدف براودر شركات روسية كبرى، مثل غازبروم ، وسورغوت نفت غاز ، وأنظمة الطاقة الموحدة ، وسيدانكو . [ 7 ] رداً على ذلك، في 13 نوفمبر 2005، مُنع براودر من دخول روسيا، ورُحِّل إلى المملكة المتحدة ، واعتُبر تهديداً للأمن القومي الروسي. [ 8 ]

في يونيو/حزيران 2007، داهمت وزارة الداخلية الروسية مكاتب شركة هيرميتاج كابيتال ومكتب المحاماة الأمريكي فايرستون دنكان، الذي كان براودر يعمل فيه، في موسكو . وصادرت وثائق تسجيل الشركات القابضة الاستثمارية التابعة لهيرميتاج. وكلف براودر سيرجي ماغنيتسكي ، رئيس قسم الضرائب في فايرستون دنكان، بالتحقيق في غرض المداهمة. واكتشف ماغنيتسكي أنه أثناء وجود تلك الوثائق في حوزة الشرطة، استُخدمت لإعادة تسجيل الشركات القابضة لهيرميتاج بطريقة احتيالية باسم سجين سابق. [ 9 ] وألقت السلطات الروسية القبض على ماغنيتسكي لاحقًا، وتوفي في السجن. [ 10 ]

كانت إعادة تسجيل الشركات القابضة لـ Hermitage خطوة وسيطة قبل أن يستخدم الجناة تلك الشركات للتقدم بطلب للحصول على استرداد ضريبي احتيالي بقيمة 230 مليون دولار (حوالي 334 مليون دولار في عام 2024 )، والذي تم منحه في 24 ديسمبر 2007. [ 11 ] 

بعد وفاة ماغنيتسكي، ضغط براودر على الكونغرس لإقرار قانون ماغنيتسكي ، وهو قانون لمعاقبة منتهكي حقوق الإنسان الروس، والذي وقّعه الرئيس باراك أوباما ليصبح قانونًا نافذًا في عام 2012. [ 12 ] في عام 2013 ، حوكم كل من ماغنيتسكي وبراودر غيابيًا في روسيا بتهمة التهرب الضريبي. [ 13 ] أُدين الرجلان - وكان ماغنيتسكي قد توفي قبل أربع سنوات - وحُكم عليهما بالسجن. رفض الإنتربول طلبات روسيا لاعتقال براودر، معتبرًا أن القضية ذات دوافع سياسية. [ 14 ] في عام 2014، صوّت البرلمان الأوروبي لصالح فرض عقوبات على 32 روسيًا يُعتقد بتورطهم في قضية ماغنيتسكي؛ [ 15 ] [ 16 ] وكانت هذه هي المرة الأولى التي يتخذ فيها البرلمان مثل هذا الإجراء.

في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2017، حاولت الحكومة الروسية إدراج براودر على قائمة الإنتربول للمطلوبين المجرمين، وكان هذا هو الطلب الخامس من نوعه، والذي رفضه الإنتربول في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2017. [ 17 ] [ 18 ] بعد الطلب الأولي، تم تعليق إعفاء براودر من تأشيرة دخول الولايات المتحدة تلقائيًا. وبعد احتجاج من الحزبين من قبل قادة الكونغرس الأمريكي، أُعيد إعفاءه من التأشيرة في اليوم التالي. [ 17 ] أثناء زيارته لإسبانيا في مايو/أيار 2018، ألقت السلطات الإسبانية القبض على براودر بموجب مذكرة توقيف روسية جديدة صادرة عن الإنتربول، ونُقل إلى مركز شرطة إسباني لم يُكشف عنه. [ 19 ] أُطلق سراحه بعد ساعتين، بعد أن أكد الإنتربول أن القضية ذات دوافع سياسية. [ 20 ]

في يونيو 2026، تم فرض عقوبات على ألكسندر براودر، نجل بيل، البالغ من العمر 17 عامًا، من قبل الحكومة الروسية [ 21 ] بعد كشفه عن شبكة غسيل أموال مدعومة من الكرملين تستخدم للمساعدة في تمويل حرب فلاديمير بوتين في أوكرانيا.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ويليام فيليكس براودر في برينستون، نيو جيرسي ، ونشأ في شيكاغو، إلينوي . وهو ابن عالم الرياضيات فيليكس براودر ، وحفيد الزعيم الشيوعي إيرل براودر . التحق بجامعة كولورادو في بولدر ، قبل أن ينتقل إلى جامعة شيكاغو ، حيث تخرج منها بشهادة في الاقتصاد . حصل على ماجستير إدارة الأعمال من كلية ستانفورد للدراسات العليا في إدارة الأعمال عام 1989 ، ودخل القطاع المالي.

الخلفية العائلية

وُلد جد براودر لأبيه، إيرل براودر ، في كانساس عام 1891. [ 2 ] كان راديكاليًا، وعاش في الاتحاد السوفيتي لعدة سنوات ابتداءً من عام 1927، وتزوج هناك من رايسا بيركمان، وهي امرأة روسية يهودية. [ 2 ] بعد عودته إلى الولايات المتحدة عام 1931، [ 2 ] أصبح إيرل براودر زعيم الحزب الشيوعي الأمريكي من عام 1930 إلى عام 1945، وترشح لرئاسة الولايات المتحدة عامي 1936 و1940. [ 9 ] بعد الحرب العالمية الثانية ، فقد براودر حظوته لدى موسكو، وطُرد من الحزب الشيوعي الأمريكي. [ 2 ]

أنجب إيرل وزوجته رايسا ثلاثة أبناء، أصبحوا جميعًا علماء رياضيات، وترأسوا أقسام الرياضيات في أرقى الجامعات الأمريكية، [ 2 ] بمن فيهم والد بيل براودر، فيليكس براودر ، الذي تزوج من إيفا (تيسلوفيتز). كان فيليكس عبقريًا في الرياضيات، التحق بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT) في سن السادسة عشرة، وحصل على درجة البكالوريوس في غضون عامين، وفي سن العشرين حصل على درجة الدكتوراه من جامعة برينستون. [ 2 ] على الرغم من نسبه العلمي والأكاديمي المتميز، لم يتمكن فيليكس من إيجاد عمل أكاديمي خلال حقبة مكارثي ، لكونه ابن الرئيس السابق للحزب الشيوعي الأمريكي. [ 24 ] [ 25 ] بعد سلسلة من رفض طلبات التوظيف في خمسينيات القرن الماضي، دافعت عنه إليانور روزفلت ، السيدة الأولى السابقة التي كانت آنذاك رئيسة مجلس إدارة جامعة برانديز ؛ إذ تجاوزت معارضة بقية أعضاء المجلس الذين كانوا يخشون توظيفه، وحصل على وظيفة في برانديز. [ 2 ] تولى فيليكس رئاسة قسم الرياضيات في جامعة شيكاغو ، وفي عام 1999 أصبح رئيسًا للجمعية الرياضية الأمريكية . [ 2 ]

كان فيليكس براودر شخصية بارزة في مجال التحليل الوظيفي غير الخطي ، وهو فرع من الرياضيات له تطبيقات واسعة في مجالات مثل الفيزياء والهندسة والتمويل . وكان له دور محوري في إنشاء مركز للعلوم والتكنولوجيا بالتعاون مع جامعة برينستون ومختبرات بيل . وفي عام 1999، منحه الرئيس بيل كلينتون الميدالية الوطنية للعلوم ، تقديرًا لدوره المحوري في النمو الهائل للتحليل الوظيفي غير الخطي وتطبيقاته على المعادلات التفاضلية الجزئية في السنوات الأخيرة. [ 2 ]

لدى بيل براودر شقيق واحد، توم براودر، الذي التحق بجامعة شيكاغو في سن الخامسة عشرة، وأصبح فيزيائيًا متخصصًا في فيزياء الجسيمات . [ 2 ] أما ابن بيل براودر، جوشوا، فهو مؤسس شركة DoNotPay الناشئة، التي تساعد في أتمتة بعض الخدمات القانونية. [ 26 ]

المهنة والمواطنة

بدأ براودر مسيرته المهنية في قسم أوروبا الشرقية في مجموعة بوسطن الاستشارية في لندن، [ 27 ] ثم عمل لدى شركة ماكسويل للاتصالات التابعة لروبرت ماكسويل ، وبعد ذلك أدار مكتب الاستثمارات الروسية الخاصة في سالومون براذرز . [ 28 ]

في عام ١٩٩٨، حصل براودر على الجنسية البريطانية وتخلى عن جنسيته الأمريكية. [ ٢٩ ] [ ٣ ] [ ٥ ] وأوضح أن ذلك يعود إلى "إرث من المشاعر السلبية تجاه سيادة القانون" نتيجة تعرض عائلته "لاضطهاد وحشي" من قبل السلطات الأمريكية في خمسينيات القرن الماضي، مستشهداً بشكل خاص بجده الشيوعي، إيرل براودر، الذي سُجن مرتين خلال حقبة المكارثية . [ ٣ ] [ ٣٠ ]

إدارة رأس المال هيرميتاج

أسس براودر وإدموند صفرا (1932-1999) شركة هيرميتاج لإدارة رأس المال عام 1996 بهدف استثمار رأس مال تأسيسي أولي قدره 25 مليون دولار في روسيا خلال فترة الخصخصة الجماعية التي أعقبت انهيار الاتحاد السوفيتي . وكان بيني شتاينميتز من بين المستثمرين الأوائل الآخرين في هيرميتاج. [ 31 ]

بعد الأزمة المالية الروسية عام 1998 ، ظل براودر ملتزمًا بمهمة هيرميتاج الأصلية المتمثلة في الاستثمار في روسيا، على الرغم من التدفقات الخارجة الكبيرة من الصندوق. وأصبحت هيرميتاج مساهمًا ناشطًا بارزًا في شركة غازبروم الروسية العملاقة للغاز ، وشركة سورغوت نفت غاز النفطية الكبيرة ، وشركة RAO UES ، وبنك سبيربنك ، وشركة سيدانكو ، وشركة أفيسما ، وشركة فولجانكا. [ 32 ] كشف براودر عن فساد إداري وتجاوزات في هذه الشركات المملوكة جزئيًا للدولة. [ 33 ] وقد نُقل عنه قوله: "كان عليك أن تصبح مساهمًا ناشطًا إذا كنت لا تريد أن تُسرق منك كل أموالك". [ 9 ]

في عام 1999، رفعت شركة أفيسما دعوى قضائية بموجب قانون مكافحة الابتزاز والفساد (RICO) ضد براودر ومستثمرين آخرين في الشركة، بمن فيهم كينيث دارت ، متهمةً إياهم بتحويل أصول الشركة بشكل غير قانوني إلى حسابات خارجية، ثم تحويل الأموال إلى حسابات أمريكية في بنك باركليز . وقد توصل براودر وشركاؤه في الدعوى إلى تسوية مع أفيسما في عام 2000؛ حيث باعوا أسهمهم في الشركة كجزء من اتفاقية التسوية السرية. [ 34 ]

بين عامي 1995 و2006، كانت شركة هيرميتاج كابيتال مانجمنت من أكبر المستثمرين الأجانب في روسيا، [ 35 ] وجمع براودر ملايين الجنيهات الإسترلينية من خلال إدارته للصندوق. وفي عامي 2006 و2007، قُدِّرت أرباحه بما بين 125 و150 مليون جنيه إسترليني. [ 36 ]

في مارس 2013، أعلن بنك HSBC ، الذي يعمل كأمين ومدير لشركة Hermitage Capital Management، أنه سينهي عمليات الصندوق في روسيا. وقد اتُخذ هذا القرار وسط قضيتين قضائيتين ضد براودر: دعوى تشهير في لندن ومحاكمة غيابية بتهمة التهرب الضريبي في موسكو. [ 37 ]

في يونيو 2018، توصل بنك HSBC إلى تسوية مع الحكومة الروسية لدفع غرامة قدرها 17 مليون جنيه إسترليني للسلطات الروسية لدوره في مزاعم التهرب الضريبي. [ 38 ] [ 39 ]

الصراع مع الحكومة الروسية

في عام 2005، وبعد عشر سنوات من إبرام صفقات تجارية في روسيا، أدرجت الحكومة الروسية اسم براودر على القائمة السوداء باعتباره "تهديدًا للأمن القومي"، ومنعته من دخول البلاد. وذكرت مجلة الإيكونوميست أن الحكومة الروسية أدرجت براودر على القائمة السوداء لأنه عرقل تدفق الأموال إلى "البيروقراطيين الفاسدين وشركائهم من رجال الأعمال". وكان براودر قد دعم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في وقت سابق . [ 40 ]

كما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز عام ٢٠٠٨ ، "خلال العامين التاليين (بحسب براودر)، وقع العديد من شركائه ومحاميه، بالإضافة إلى أقاربهم، ضحايا لجرائم، من بينها اعتداءات عنيفة وسرقات تم خلالها الاستيلاء على وثائق". [ ٩ ] في يونيو ٢٠٠٧، داهم عشرات من ضباط الشرطة مكاتب شركة هيرميتاج ومكتبها القانوني في موسكو، وصادروا وثائق وأجهزة كمبيوتر. وعندما احتج أحد أعضاء المكتب على عدم قانونية التفتيش، تعرض للضرب على أيدي الضباط ونُقل إلى المستشفى لمدة أسبوعين،" كما صرح رئيس المكتب، جاميسون ر. فايرستون . [ ٩ ] أصبحت هيرميتاج "ضحية لما يُعرف في روسيا باسم "مداهمة الشركات": الاستيلاء على الشركات وغيرها من الأصول بمساعدة مسؤولين فاسدين في إنفاذ القانون وقضاة". تم الاستيلاء على ثلاث شركات قابضة تابعة لهيرميتاج بتهم ملفقة، يصر محامو الشركة على ذلك. [ ٩ ]

مكّنت المداهمات التي نُفّذت في يونيو/حزيران 2007 ضباط إنفاذ القانون الفاسدين من سرقة وثائق تسجيل الشركات التابعة لثلاث شركات قابضة تابعة لشركة هيرميتاج. وارتكبوا عملية احتيال، حيث طالبوا (واستلموا) استردادًا بقيمة 230 مليون دولار (ما يعادل 343 مليون دولار تقريبًا في عام 2024 ) من الضرائب التي دفعتها تلك الشركات للدولة الروسية في عام 2006. [ 41 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 2008، أُلقي القبض على سيرغي ماغنيتسكي ، أحد مدققي حسابات هيرميتاج . ووُجّهت إليه تهمتان بالتهرب الضريبي المشدد بالتآمر مع السيد براودر فيما يتعلق بشركتي دالنيايا ستيب وساتورن (المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، المادة 35). [ 42 ] توفي ماغنيتسكي في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 في السجن، بعد 11 شهرًا من الحبس الاحتياطي، وهي مدة تقارب الحد الأقصى المسموح به قانونًا. [ 43 ] 

في 27 أغسطس/آب 2019، قضت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ، في قضية رفعتها عائلة ماغنيتسكي ضد روسيا، بأن ماغنيتسكي احتُجز في ظروف ترقى إلى " معاملة لا إنسانية ومهينة تُخالف المادة 3 من الاتفاقية" (الفقرة 193). كما أن هذا، بالإضافة إلى الإهمال، وعدم توفير الرعاية الطبية الكافية، وسوء المعاملة، يُعدّ انتهاكًا للاتفاقية (الفقرة 240). وقد مُنحت عائلة ماغنيتسكي تعويضًا قدره 34,000 يورو. [ 42 ]

نتيجةً للجدل الذي أثير حول اعتقاله والأدلة على سوء معاملته والادعاءات بتعرضه للإساءة، أثارت وفاته تغطية إعلامية دولية واسعة وغضباً عارماً. وكانت وفاة ماغنيتسكي بمثابة الحافز الذي دفع الكونغرس الأمريكي إلى إقرار قانون ماغنيتسكي ، الذي وقّعه الرئيس باراك أوباما ليصبح قانوناً نافذاً في 14 ديسمبر/كانون الأول 2012. استهدف القانون بشكل مباشر الأفراد المتورطين في قضية ماغنيتسكي من خلال منعهم من دخول الولايات المتحدة واستخدام نظامها المصرفي. [ 44 ]

في فبراير/شباط 2013، أعلن مسؤولون روس أن براودر وماغنيتسكي سيُحاكمان بتهمة التهرب من دفع ضرائب بقيمة 16.8 مليون دولار (ما يعادل 22.2 مليون دولار تقريبًا في عام 2024 ). وفي مارس/آذار 2013، أعلنت السلطات الروسية أنها ستُحقق في استحواذ شركة هيرميتاج على أسهم في شركة غازبروم بقيمة 70 مليون دولار (ما يعادل 92.7 مليون دولار تقريبًا في عام 2024 ). وكان من المقرر أن يركز التحقيق على ما إذا كان براودر قد انتهك أي قوانين روسية عندما استخدمت هيرميتاج شركات روسية مسجلة في منطقة كالميكيا لشراء الأسهم. وقد برّأ تحقيق أجرته لجنة الشؤون القانونية وحقوق الإنسان التابعة لمجلس أوروبا براودر من اتهامات المخالفات التي ظهرت في ذلك الوقت. [ 45 ] كما اتُهم براودر بمحاولة الوصول إلى التقارير المالية لشركة غازبروم . [ 46 ]  

براودر يتحدث إلى المتظاهرين أمام القنصلية الروسية في تورنتو في مارس 2016

أقرّ براودر بمحاولته التأثير على شركة غازبروم ، لكنه نفى ارتكاب أي مخالفة. [ 47 ] وقال إن شراء أسهم غازبروم كان استثمارًا في الاقتصاد الروسي، وأن رغبته في التأثير على إدارة الشركة كانت مدفوعةً بالحاجة إلى كشف "عملية احتيال ضخمة تجري في الشركة". ومع ذلك، كان شراء الأجانب لأسهم غازبروم في روسيا غير قانوني في ذلك الوقت، وقد فعل ذلك من خلال شركات وهمية أخفت ملكيته. كما قال إن مخطط استخدام الشركات التابعة المسجلة في روسيا والمؤهلة للحصول على مزايا ضريبية كان يمارسه مستثمرون أجانب آخرون في ذلك الوقت، ولم يكن مخالفًا للقانون. [ 48 ] وأضاف أنه يعتقد أن المحاكمة كانت ردًا على إقرار الولايات المتحدة لقانون ماغنيتسكي ، الذي أدرج مسؤولين روس متورطين في وفاة ماغنيتسكي على القائمة السوداء، ومنعهم من دخول الولايات المتحدة. وذكرت صحيفة فايننشال تايمز أن هذه المحاكمة كانت الأولى في التاريخ الروسي التي تضم متهمًا متوفى. [ 49 ]

وصفت منظمة العفو الدولية المحاكمة بأنها "فصل جديد تماماً في سجل روسيا المتدهور في مجال حقوق الإنسان" و"محاولة خبيثة لصرف الانتباه عن أولئك الذين ارتكبوا الجرائم التي كشف عنها ماغنيتسكي". [ 50 ]

في 11 يوليو/تموز 2013، أدانت محكمة جنائية محلية في موسكو براودر غيابياً بتهم بموجب المادة 199 من قانون العقوبات الروسي ( التهرب الضريبي من قبل المنظمات)، وحُكم عليه بالسجن تسع سنوات. ووفقاً لبراودر، أُدين ماغنيتسكي بعد وفاته بتهمة الاحتيال. [ 51 ] [ 52 ] في مايو/أيار 2013، ثم في يوليو/تموز 2013، رفض الإنتربول طلبات وزارة الداخلية الروسية [ 53 ] بإدراج براودر على قائمة البحث عنه وتحديد مكانه واعتقاله، مُعللاً ذلك بأن القضية الروسية ضده "ذات طابع سياسي في المقام الأول". [ 54 ]

في أبريل/نيسان 2014، أقر البرلمان الأوروبي بالإجماع قراراً بفرض عقوبات على أكثر من 30 روسياً متورطين في قضية ماغنيتسكي؛ وهي المرة الأولى في تاريخ البرلمان التي يُجرى فيها تصويت لإنشاء قائمة عقوبات عامة. [ 55 ] ومع ذلك، كان التصويت استشارياً فقط للمفوضية الأوروبية، التي لم تتخذ أي إجراء بشأنه.

في ديسمبر 2017، حوكم براودر غيابياً وأدانته محكمة روسية بتهمة التهرب الضريبي والإفلاس المتعمد، وحُكم عليه بالسجن تسع سنوات. [ 56 ]

في 30 مايو/أيار 2018، ألقت الشرطة الإسبانية القبض على براودر في مدريد بناءً على مذكرة توقيف روسية صادرة عن الإنتربول. [ 19 ] أُطلق سراحه بعد فترة وجيزة عندما حذّر الأمين العام للإنتربول الشرطة الإسبانية من تنفيذ مذكرة التوقيف الروسية. كان براودر قد قدم إلى إسبانيا لإطلاع المدعي العام المختص بمكافحة المافيا، خوسيه غريندا ، على تفاصيل القضية . وبعد تقديمه للتقرير، عاد براودر إلى المملكة المتحدة في وقت لاحق من ذلك المساء. [ 57 ]

في نوفمبر 2018، أعلن المدعون الروس عن توجيه اتهامات جديدة ضد براودر، متهمين إياه بتنظيم "جماعة إجرامية عابرة للحدود" وزعموا أنه ربما يكون قد سمم سيرغي ماغنيتسكي. [ 58 ]

في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس في مايو 2022، انتقد براودر ألمانيا لنهجها السابق تجاه روسيا، قائلاً: " يتحمل بوتين 95% من مسؤولية هذه الحرب، لأنه هو من يلقي القنابل ويقتل المدنيين"، لكن "الغرب مسؤول أيضاً بنسبة 5%، وخاصة ألمانيا، عما يحدث في أوكرانيا". وأضاف براودر لوسائل الإعلام: " لقد سعت ميركل جاهدة لجعل ألمانيا وأوروبا تابعتين لموسكو وعرضة للابتزاز. لذا، فإن هجوم بوتين على أوكرانيا هو أيضاً حرب ميركل!". [ 59 ]

انتقد براودر بشدة سويسرا ودور البنوك السويسرية المزعوم في تمويل الغزو الروسي. ودعا براودر سويسرا إلى فرض عقوباتها الخاصة على روسيا، وليس فقط تلك التي اقترحها الاتحاد الأوروبي ، كما كانت تفعل. كما اتهم براودر النظام القضائي السويسري بأنه "غير قادر على التعامل مع غسيل الأموال" بعد قرار سويسرا إعادة 15.9 مليون دولار لثلاثة أفراد روس خاضعين لعقوبات في الولايات المتحدة ودول غربية أخرى. [ 60 ] [ 61 ] رفضت وزارة الخارجية السويسرية هذه الاتهامات، مصرحةً بأن "الادعاءات بأن سويسرا تبذل جهودًا أقل من الدول الأخرى، وأنها لا تزال تحتفظ بأموال من أفراد خاضعين للعقوبات دون تجميدها، لا أساس لها من الصحة". [ 61 ]

في يوليو 2023، وبموجب مبادرة براودر، قانون ماغنيتسكي، فرضت لجنة هلسنكي الأمريكية عقوبات على ثلاثة مواطنين سويسريين، من بينهم المحامي السويسري السابق مايكل لاوبر. [ 62 ] [ 61 ]

في أكتوبر 2025، وبعد أن فرضت إدارة ترامب عقوبات على شركتي النفط الروسيتين روسنفت ولوك أويل ، قال براودر: "لن يؤدي هذا إلى حرمان بوتين بشكل جدي من أموال الحرب ما لم نفرض عقوبات على المصافي الثمانية التي تشتري النفط في الصين والهند . " [ 63 ]

في يناير/كانون الثاني 2026، حضر براودر مجدداً المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس. وهناك، حثّ الرؤساء التنفيذيين والقادة الأوروبيين وأعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي على فرض المزيد من العقوبات المالية على بوتين من خلال معاقبة مصافي النفط التي تشتري النفط الخام الروسي، بحجة أن مصير بوتين يعتمد على الحرب مع أوكرانيا. وقال براودر: "... [بوتين] بحاجة إلى أن يكون في حالة حرب حتى يكون هناك عدو خارجي، وحتى لا يغضب منه الشعب بسبب الحياة البائسة التي خلقها لمعظم الشعب الروسي. وبالتالي، إذا أوقف الحرب، فسيفقد سلطته." [ 64 ]

شهادة أمام اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ الأمريكي عام 2017

في 27 يوليو/تموز 2017، أدلى براودر بشهادته أمام اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ الأمريكي بشأن التدخل الروسي المزعوم في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016، وذلك فيما يتعلق بقانون تسجيل الوكلاء الأجانب (FARA) وشركة فيوجن جي بي إس (Fusion GPS ). وهذه الأخيرة هي شركة أبحاث معارضة مقرها واشنطن العاصمة ، والتي كلفت كريستوفر ستيل، الموظف السابق في جهاز الاستخبارات البريطاني (MI6) ، بجمع معلومات حول علاقات دونالد ترامب بروسيا. وقد عُقدت جلسة الاستماع لبحث عمل الشركة المنفصل في قضية قانونية تتعلق بقانون ماغنيتسكي. وتحدث براودر بشكل مباشر عن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، حيث وصفه بأنه "أكبر رجل أعمال في روسيا وأغنى رجل في العالم"، وأنه جمع ثروة طائلة من خلال تهديد رجال الأعمال الروس والحصول على 50% من أرباحهم.

أُقدّر أنه جمع 200 مليار دولار من المكاسب غير المشروعة من هذه العمليات خلال فترة حكمه التي امتدت 17 عاماً. وهو يُبقي أمواله في الغرب، وكل أمواله هناك مُعرّضة لخطر تجميد الأصول ومصادرتها. لذلك، لديه مصلحة شخصية كبيرة في إيجاد طريقة للتخلص من عقوبات ماغنيتسكي.

واختتم براودر بيانه باستعراض الظروف التي أدت إلى إقرار الولايات المتحدة لقانون ماغنيتسكي:

آمل أن تساعدكم قصتي في فهم أساليب العملاء الروس في واشنطن، وكيف يستغلون جهات أمريكية داعمة لتحقيق أهداف سياسية خارجية رئيسية دون الكشف عن تلك المصالح. كما آمل أن تؤدي هذه القصة، وغيرها من القصص المشابهة، إلى تغيير في نظام إنفاذ قانون تسجيل الوكلاء الأجانب (FARA) في المستقبل. [ 65 ] [ 66 ]

كتب عن تجارب في روسيا

في فبراير 2015، نشر براودر كتابًا عن مسيرته المهنية بعنوان " الإشعار الأحمر: قصة حقيقية عن عالم المال والأعمال، والقتل، ونضال رجل من أجل العدالة" ، مُركزًا على سنواته التي قضاها في روسيا وهجمات الحكومة الروسية على شركة هيرميتاج لإدارة رأس المال. وتُشكّل ردود براودر على الفساد الروسي ودعمه للتحقيق في وفاة محاميه سيرغي ماغنيتسكي جوهر الكتاب. [ 55 ] [ 67 ] وفي عام 2015، أفادت التقارير أن فيلمًا مقتبسًا من الكتاب، من تأليف ويليام نيكلسون، كان قيد الإعداد. [ 68 ] وفي عام 2022، نُشر خبرٌ مفاده أن المخرج دوغ ليمان قد وقّع عقدًا لإخراج مسلسلٍ من ثماني حلقات مُقتبس من كتاب براودر. [ 69 ]

صدر كتاب جديد لبراودر في 12 أبريل 2022 بعنوان: أمر التجميد: قصة حقيقية عن غسيل الأموال والقتل والنجاة من غضب فلاديمير بوتين . [ 70 ]

قضية مصادرة الأصول المدنية في بريفيزون

في عام ٢٠١٣، رفع مكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك دعوى مدنية لمصادرة الأصول ضد شركة بريفيزون القابضة المحدودة، وهي شركة قابضة عقارية مملوكة لرجل الأعمال الروسي دينيس كاتسيف ، استنادًا إلى معلومات من براودر. [ ٧١ ] توصلت بريفيزون ووزارة العدل إلى تسوية في القضية في مايو ٢٠١٧ مقابل ٥.٩ مليون دولار (ما يعادل ٧.٤ مليون دولار تقريبًا في عام ٢٠٢٤ ). [ ٧٢ ] وبناءً على أمر استدعاء ، [ ٧٣ ] أدلى براودر بشهادته في القضية. [ ٧٤ ] 

الجوائز والتكريمات

حصل براودر على عشرات الجوائز والتكريمات. وفيما يلي بعض أهمها.

في عام 2017، اختارت مجلة GQ براودر كواحد من رجال العام لمواجهته فلاديمير بوتين. [ 75 ]

في عام 2018، صنّفت مجلة " وورث" براودر في المرتبة 67 ضمن قائمة أقوى الشخصيات في العالم . وأشارت المجلة إلى أن "براودر أصبح أحد أكبر شوكات بوتين، ويبدو أنه سبب رئيسي لتدخل روسيا في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2016". [ 76 ]

حصلت مقابلة براودر مع بريت بهارارا في بودكاست Stay Tuned with Preet على جائزة اختيار الجمهور من ويبي لأفضل بودكاست فردي. [ 77 ]

في عام 2018، حصل براودر على جائزة هنري كراون للقيادة من معهد أسبن، وهي جائزة تُمنح تكريماً "للقائد المتميز الذي تعكس إنجازاته المعايير العالية للشرف والنزاهة والاجتهاد والعمل الخيري". [ 78 ]

في أكتوبر 2018، حصل براودر على جائزة النزاهة من ائتلاف النزاهة لـ "نضاله الشجاع لكشف الفساد الذي ترعاه الدولة وتسليط الضوء على الأفراد الذين بُنيت ثرواتهم على أعمال غير مشروعة، حتى لا يُحرموا من الملاذات الآمنة في أي مكان في العالم". [ 79 ]

في يونيو 2019، مُنح براودر جائزة الروح الأمريكية للنشاط المدني في منتدى الصالح العام وجوائز الروح الأمريكية. وأشارت اللجنة إلى "نضال براودر الدؤوب ضد انتهاكات حقوق الإنسان والفساد، وجهوده الرائدة في إقرار قانون ماغنيتسكي". [ 80 ]

في سبتمبر 2019، حصل براودر على جائزة كلية ترينيتي (دبلن) SMF لمساهماته المتميزة في مجال التمويل. [ 81 ]

في عام 2019، حصل براودر على جائزة لانتوس لحقوق الإنسان من مؤسسة لانتوس لعمله باعتباره "القوة الدافعة وراء عقوبات ماغنيتسكي، وهي آلية الإنفاذ الأكثر أهمية لحركة حقوق الإنسان الحديثة". [ 82 ]

في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملك لعام 2024 (في 14 يونيو 2024)، تم تعيينه فارسًا قائدًا لوسام القديس ميخائيل والقديس جورج (KCMG) "لخدماته في مجال حقوق الإنسان ومكافحة الفساد والشؤون الدولية". [ 83 ]

في مايو 2024، حصل على درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب من جامعة كولجيت وألقى خطاب التخرج، وحث الخريجين على "إحاطة أنفسهم بالأشخاص والأصدقاء والأحباء الذين يشاركونهم قيمهم ورؤاهم". [ 84 ]

الدعاوى المضادة

فيلم وثائقي لأندريه نيكراسوف

براودر وآخرون في محاضرة عام 2015 استضافها معهد هدسون

بحسب صحيفة "ذا ديلي بيست" ، فإن فيلمًا من إخراج أندريه نيكراسوف بعنوان " قانون ماغنيتسكي - ما وراء الكواليس " (2016)، والمتوفر على يوتيوب، "يبرئ الحكومة الروسية من أي مسؤولية عن وفاة ماغنيتسكي" [ 85 ] ويزعم أن براودر كان وراء عملية احتيال بقيمة 230 مليون دولار أمريكي تتعلق باسترداد الضرائب. [ 86 ] وعلقت صحيفة "واشنطن بوست " في افتتاحية لها قائلة: "الفيلم عبارة عن دعاية سياسية تمزج بين الحقيقة والخيال لإلقاء اللوم على ماغنيتسكي في عملية الاحتيال وتبرئة الروس من المسؤولية عن وفاته". [ 87 ]

أعلن العديد من الشخصيات الرئيسية التي أجريت معها مقابلات في الفيلم أنه كاذب. ووصفته صحيفة واشنطن بوست بأنه جزء من "حملة لتشويه سمعة السيد براودر وقانون ماغنيتسكي". [ 87 ]

أُلغيت بعض عروض الفيلم في دور السينما الأوروبية وبثه التلفزيوني بعد تهديدات من براودر برفع دعاوى تشهير. [ 86 ] ووفقًا لشهادة براودر أمام اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ الأمريكي عام 2017، استعانت المحامية الروسية ناتاليا فيسلنيتسكايا بكريس كوبر، مراسل صحيفة وول ستريت جورنال السابق من مجموعة بوتوماك ، لتنظيم العرض الأول للفيلم في الولايات المتحدة. [ 65 ] وعلى الرغم من اعتراضات براودر، أقام متحف نيوزيوم في واشنطن العاصمة عرضًا للفيلم في يونيو 2016 استضافه سيمور هيرش . [ 85 ] روّج مكتب دانا روهراباشر (جمهوري من كاليفورنيا) بنشاط للعرض، وأرسل دعوات من مكتب اللجنة الفرعية للشؤون الخارجية بمجلس النواب المعنية بأوروبا وأوراسيا والتهديدات الناشئة ، والتي كان روهراباشر يرأسها آنذاك؛ وقد وصفته صحيفة ذا ديلي بيست بأنه "حليف قديم لروسيا". [ 88 ]

بيان فلاديمير بوتين في هلسنكي

في 16 يوليو/تموز 2018، وخلال مؤتمر صحفي مشترك مع الرئيس دونالد ترامب في هلسنكي ، فنلندا ، صرّح فلاديمير بوتين بأن براودر قد حوّل 400 مليون دولار إلى حملة هيلاري كلينتون الرئاسية لعام 2016، وهو جهد زعم بوتين أنه شمل أعضاءً من مجتمع الاستخبارات الأمريكية الذين، بحسب بوتين، "رافقوا هذه المعاملات ووجّهوها". وجاء هذا التصريح بعد أن قال بوتين إنه سيسمح لفريق المحقق الخاص روبرت مولر بالقدوم إلى روسيا لإجراء تحقيقهم، شريطة وجود اتفاق متبادل يسمح للاستخبارات الروسية بالتحقيق في الولايات المتحدة.

قال بوتين:

لقد جنى شركاء السيد براودر في الأعمال أكثر من 1.5 مليار دولار في روسيا، ولم يدفعوا أي ضرائب لا في روسيا ولا في الولايات المتحدة، ومع ذلك فقد هربت الأموال من البلاد. تم تحويلها إلى الولايات المتحدة، حيث أرسلوا مبلغًا ضخمًا قدره 400 مليون دولار كتبرع لحملة هيلاري كلينتون. (لاحقًا، أوضح المتحدث باسم مكتب المدعي العام الروسي، ألكسندر كورينوي، أن المبلغ لم يكن 400 مليون دولار، بل 400 ألف دولار فقط. [ 89 ] ). هذه قضيتهم الشخصية. قد يكون التبرع نفسه قانونيًا، لكن طريقة جني الأموال غير قانونية. لذلك لدينا سبب وجيه للاعتقاد بأن بعض ضباط المخابرات الأمريكية رافقوا هذه المعاملات ووجهوها، ولذا من مصلحتنا استجوابهم.

صنّفت صحيفتا واشنطن بوست ونيويورك تايمز ادعاء بوتين بشأن التمويل بأنه "كاذب"، مشيرتين إلى عدم وجود أي دليل يدعمه. [ 90 ] [ 91 ] ومنحه موقع بوليتيفاكت تصنيف "كذب محض". [ 92 ] ووصف براودر، في مقال له في مجلة تايم ، الاتهام بأنه "سخيف وغير صحيح لدرجة أنه يقع في فخ الوهم". ويؤكد أن بوتين يواصل توجيه اتهامات كاذبة ضده ردًا على تورط براودر في قانون ماغنيتسكي. ويقول براودر أيضًا إنه مواطن بريطاني ولم يعد أمريكيًا، وبالتالي لن يتمكن ترامب من الاستجابة لطلب بوتين. [ 93 ]

مقالات دير شبيغل

في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، نشرت مجلة دير شبيغل الألمانية مقالاً زعمت فيه أن اتهامات براودر بشأن "قضية ماغنيتسكي" لا تصمد أمام التدقيق. [ 94 ] ونُشرت النسخة الإنجليزية في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2019. [ 95 ] وبعد أن قدّم براودر شكوى بشأن هذا المقال إلى رئيس تحرير دير شبيغل ومجلس الصحافة الألماني، نشرت دير شبيغل مقالاً آخر، كشفت فيه عن أدلتها وأكدت موقفها من القضية. [ 96 ] [ 97 ]

الأعمال المنشورة

  • براودر، بيل (2015). الإشعار الأحمر: كيف أصبحتُ العدو الأول لبوتين . لندن: كورجي/بينجوين راندوم هاوس/ترانس وورلد. ISBN 9780552170321.
  • براودر، بيل (2015). الإشعار الأحمر: كيف أصبحتُ العدو الأول لبوتين . دار بانتم للنشر. رقم ISBN 978-0593072950.
  • براودر، بيل (2015). الإشعار الأحمر: قصة حقيقية عن عالم المال والأعمال، والقتل، ونضال رجل واحد من أجل العدالة (طبعة مُعاد  طباعتها). سيمون وشوستر. ISBN 978-1-4767-5574-8.
  • براودر، بيل (2022). أمر التجميد: قصة حقيقية عن غسيل الأموال والقتل والنجاة من غضب فلاديمير بوتين . سايمون وشوستر. ISBN 978-1982153281.

مراجع

  1. ↑ إشعار أحمر بقلم بيل براودر، ص 168.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 نوردلينجر، جاي (22 يناير 2018). "عائلة في التاريخ" . ناشيونال ريفيو . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 10 مارس 2018 .
  3. 1 2 3 كامينسكي، ماثيو (9 مايو 2014). "طول عطلة نهاية الأسبوع = 155 سم" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017.
  4. ↑ "نشر ربع سنوي للأفراد الذين اختاروا الهجرة، وفقًا لما يقتضيه القسم 6039G" . وزارة الخزانة: دائرة الإيرادات الداخلية . 22 أكتوبر 1998. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2020 .
  5. 1 2 ماكورميك، جيسون (11 يوليو 2012). "خمسة مواطنين غادروا الولايات المتحدة للتهرب من دفع الضرائب" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2020 .
  6. ↑ كراوني، بول (1 سبتمبر 2002). "رؤية حمراء" . المستثمر المؤسسي . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2019 .
  7. ↑ أرفيدلوند، إيرين إي. (14 مارس 2004). "القطاع الخاص: مستثمر وناقد في روسيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  8. ↑ "داخل معركة بيل براودر الملطخة بالدماء مع فلاديمير بوتين" . مجلة وايرد . ١٠ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠١٩ .
  9. 1 2 3 4 5 6 ليفي، كليفورد ج. (24 يوليو 2008). "استثمارٌ يقع في قبضة الكرملين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  10. ↑ ستايسي (18 نوفمبر 2021). "إحياء ذكرى سيرجي ماغنيتسكي" . منظمة الأمن والتعاون في أوروبا . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  11. ↑ "الجريمة والعقاب في روسيا بوتين" . بارونز . 16 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2019 .
  12. ↑ وايزبرغ، جاكوب (21 يوليو 2017). "لماذا يكره بوتين قانون ماغنيتسكي تحديدًا؟" . سلات . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2017 .
  13. ↑ هيرزنهورن، ديفيد م. (11 يوليو 2013). "إدانة محامٍ متوفى، ناقد للكرملين، بتهمة التهرب الضريبي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2020 .
  14. ↑ هيرزنهورن، ديفيد م. (25 مايو 2013). "الإنتربول يرفض روسيا في مطاردتها لأحد منتقدي الكرملين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  15. ↑ «أعضاء البرلمان الأوروبي يحثون على فرض عقوبات على روسيا بسبب المبلغ عن المخالفات ماغنيتسكي» . بي بي سي نيوز . 3 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  16. ↑ ""قائمة ماغنيتسكي": أعضاء البرلمان الأوروبي يطالبون بفرض عقوبات على الاتحاد الأوروبي ضد 32 مسؤولاً روسياً | 02-04-2014 | نواخت | Parlaimint na hEorpa" . www.europarl.europa.eu (باللغة الأيرلندية). 28 مارس 2014. تم الاسترجاع 6 أبريل 2026 .
  17. 1 2 كريمر، أندرو إي. (23 أكتوبر 2017). "الولايات المتحدة تسمح لبيل براودر بالدخول، وتنتقد روسيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  18. ↑ بيكر، ستيفاني (26 أكتوبر 2017). "الإنتربول يعرقل طلب روسيا اعتقال براودر من هيرميتاج" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  19. ١ ٢ "اعتقال بيل براودر في إسبانيا بناءً على مذكرة توقيف روسية" . بي بي سي نيوز . ٣٠ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠١٨ .
  20. ^ "احتجاز لمدة ساعتين في إسبانيا، الممول بيل براودر، الناقد مع بوتين" . الباييس (بالإسبانية). 30 مايو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2018 .
  21. ↑ "مراهق بريطاني يُفرض عليه عقوبات من قبل روسيا" . ياهو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2026 .
  22. ↑ «الرئيس التنفيذي لشركة هيرميتاج، براودر: لا تستثمروا في روسيا اليوم» . 4 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2009 .
  23. ↑ شاو، ماريا (1 أكتوبر 2009). "بيل براودر: تحذير من الاستثمار في روسيا" . ستانفورد بيزنس. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2017 .
  24. ↑ شودل، مات (15 ديسمبر 2016). "وفاة فيليكس براودر، عالم الرياضيات الذي تأثرت مسيرته بحياة والده الشيوعية، عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  25. ↑ لين، توماس (20 ديسمبر 2016). "استذكار فيليكس براودر، عبقري غير خطي في عالم غير خطي" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2017 .
  26. ↑ كريجر، ليزا م. (28 مارس 2019). "سعي طالبة من جامعة ستانفورد لتسوية مخالفات ركن السيارات يؤدي إلى "محامين آليين"" . صحيفة ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2019 . "
  27. ↑ لاروش، جوليا (3 فبراير 2015). "الرجل الذي كان ذات يوم أكبر مستثمر أجنبي في روسيا يقول إنه كان يجب ألا يذهب إلى هناك من الأساس"" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2016 .
  28. ↑ شاو، ماريا (1 أكتوبر 2009). "بيل براودر: تحذير من الاستثمار في روسيا" . GSB.Stanford.EU. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2016 .
  29. ↑
  30. ↑ ماثيو كوبر. من هو بيل براودر، العدو الأول لفلاديمير بوتين؟ مؤرشف في 17 نوفمبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . نيوزويك . 27 أكتوبر 2017.
  31. ↑ يافا، جوشوا (مايو 2015). "التحول الصعب لبوتين" . الشؤون الخارجية . 94 (مايو/يونيو 2015). مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  32. ↑ "صندوق هيرميتاج: الإعلام وحوكمة الشركات في روسيا"، دراسة حالة كلية هارفارد للأعمال 703-010، 2002 (26)
  33. ↑ "غازبروم وهيرميتاج كابيتال: نشاط المساهمين في روسيا"، دراسة حالة كلية ستانفورد للدراسات العليا في إدارة الأعمال IB-36، 2002.
  34. ↑ "العقوبات الروسية تُبرز دور المُيسّرين الغربيين" . ١٠٠ مُراسل. ٢١ مايو ٢٠١٤. أُرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٧ .
  35. ↑ «قضية ماغنيتسكي: روسيا تتهم براودر بشأن غازبروم» . بي بي سي نيوز أوروبا . 5 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013. في الفترة من 1995 إلى 2006 ، كانت شركة هيرميتاج كابيتال مانجمنت واحدة من أكبر المستثمرين الأجانب في روسيا. وقد دافع السيد براودر عن حقوق المساهمين الأقلية، منتقدًا إدارة الشركات الروسية المملوكة جزئيًا للدولة.
  36. ↑ "أعلى المتداولين ربحًا في العالم (2006)" . لندن: غارديان نيوز آند ميديا ​​ليمتد. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2008 .
  37. ↑ هنري ماير وجيسون كوركوران (26 مارس 2013). "إتش إس بي سي يغلق صندوق هيرميتاج الروسي مع رفع دعوى قضائية ضد براودر في لندن" . بلومبيرغ إل بي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2013. تم الاسترجاع في 27 مارس 2013. أعلنت شركة إتش إس بي سي القابضة (HSBA) إغلاق صندوق هيرميتاج كابيتال مانجمنت، الصندوق الرئيسي للاستثمار في روسيا، بالتزامن مع رفع دعوى تشهير ضد مؤسسه المشارك، ويليام براودر، في لندن ومحاكمته غيابياً بتهمة التهرب الضريبي في موسكو. وقال براودر، البالغ من العمر 48 عاماً، في اتصال هاتفي أمس من لندن، حيث يقيم: "كان الصندوق صغيراً جداً بحيث لا يمكن الاستمرار فيه كشركة قابلة للاستمرار". وأضاف براودر أن قرار الإغلاق "يخضع بالكامل" لسيطرة إتش إس بي سي، بصفتها الجهة الأمينة والمديرة للصندوق.
  38. ↑ ألدريك، فيليب (9 يونيو 2018). "حرب روسيا على براودر تُلحق الضرر ببنك HSBC" . صحيفة التايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 . 
  39. ↑ بيكر، ستيفاني؛ ريزنيك، إيرينا (29 يونيو 2018). "بنك HSBC يجري محادثات لدفع مطالبة روسية في قضية ذات طابع سياسي" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  40. ↑ " عدو الشعب: المصير المحزن لأحد الموالين لبوتين" . مجلة الإيكونوميست . 25 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2008. بصفته مديرًا لصندوق استثمار روسي كبير، ساهم بيل براودر في تداول النوع الأول من الأموال، بالإضافة إلى جني ثروة طائلة لنفسه، وزيادة ثراء عملائه الأثرياء. لكنه تدخل أيضًا في عرض النوع الثاني من الأموال، وكان...
  41. ↑ ماثيوز، أوين (17 أكتوبر 2009). "حيث تفترس النسور" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2009. جاء الرد سريعًا. لكن في الواقع، كان هو محاسب هيرميتاج الذي تولى قضية التهرب الضريبي. من الواضح أن المتآمرين لم يتوقعوا الدعاية، فقرروا التستر على أنفسهم. اختلقوا قصةً ملفقة. في يناير، أُلقي القبض على سيرجي ماغنيتسكي، أحد كبار المحامين والمراجعين في شركة فايرستون دنكان، بشكل غير متوقع لدى وصوله للإدلاء بشهادته أمام المدعي العام المكلف بالتحقيق في القضية.
  42. 1 2 "الحكم النهائي: ماغنيتسكي وآخرون ضد روسيا" . المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان . 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2019 .
  43. ↑ براودر، ويليام (22 ديسمبر 2009). "قتلوا محاميّ" . فورين بوليسي . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2009. كان سيرجي ماغنيتسكي محامينا وصديقنا، الذي توفي في ظروف مروعة في مركز احتجاز ما قبل المحاكمة في موسكو في 16 نوفمبر 2009.
  44. ↑ "قانون ماغنيتسكي العالمي الأمريكي" . هيومن رايتس ووتش . 13 سبتمبر/أيلول 2017. مؤرشف من الأصل في 17 يناير/كانون الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل/نيسان 2026 .
  45. ↑ لجنة الشؤون القانونية وحقوق الإنسان التابعة لمجلس أوروبا. "رفض الإفلات من العقاب لقتلة سيرغي ماغنيتسكي" (ملف PDF) . الجمعية البرلمانية، مجلس أوروبا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2014 .
  46. ↑ «الشرطة تستعد لتوجيه تهمة شراء أسهم غازبروم إلى براودر» . صحيفة موسكو تايمز . وكالة أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2013 .
  47. ↑ كلوفر، تشارلز (5 مارس 2013). "روسيا تزعم احتيالًا بقيمة 70 مليون دولار ضد براودر" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  48. ↑ « قضية ماغنيتسكي: روسيا تتهم براودر بشأن غازبروم» . بي بي سي نيوز أوروبا . 5 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013. قال إنه اشترى أسهم غازبروم للاستثمار في الاقتصاد الروسي والتأثير على إدارة غازبروم لأنه «لاحظنا وجود عمليات احتيال ضخمة في الشركة». ويصر السيد براودر على أن الطريقة التي اشترى بها الأسهم - من خلال شركات تابعة مسجلة في روسيا يحق لها الحصول على مزايا ضريبية - كانت قانونية واستخدمها مستثمرون أجانب آخرون في ذلك الوقت.
  49. ↑ كلوفر، تشارلز؛ ويفر، كورتني (17 فبراير 2013). "محامي متوفى سيُحاكم في روسيا" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  50. ↑ تايلور، جيروم (17 فبراير 2013). "روسيا تستعد لمحاكمة ماغنيتسكي بعد وفاته" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  51. ↑ «روسيا تُدين ماغنيتسكي بعد وفاته بتهمة الاحتيال» مؤرشف في 20 سبتمبر 2018 على موقع Wayback Machine . بي بي سي نيوز . 11 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020.
  52. ↑ سود سمح لبروديرا من خلق جودم، بفكرة رائعة من ماغنيتسكوغو أرشفة 14 يوليو 2013 في آلة Wayback .. NEWSru (بالروسية). 11 يوليو 2013. تم الاسترجاع 10 يونيو 2020.
  53. ^ "روسيا ترحب بالروسية العالمية ويليام بروديرا" . mvd.ru . أرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 27 يوليو 2013 .
  54. ↑ "N20130726 / 2013 / أخبار / أخبار وإعلام / إنترنت / الصفحة الرئيسية - الإنتربول" . www.interpol.int . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2015.
  55. 1 2 براودر، بيل (2015). الإشعار الأحمر: كيف أصبحت العدو الأول لبوتين . دار بانتم للنشر. ISBN 978-0593072950.
  56. ↑ «محكمة موسكو تحكم غيابياً على براودر، رئيس شركة هيرميتاج كابيتال» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 29 ديسمبر/كانون الأول 2017. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2018 .
  57. ↑ بارا، أريتز (30 مايو 2018). "احتجاز الناقد الروسي براودر لفترة وجيزة في إسبانيا" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
  58. ↑ ووكر، شون (19 نوفمبر 2018). "مدعون روس يوجهون اتهامات جديدة ضد بيل براودر، المنتقد للكرملين" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2020 . 
  59. ^ "Wirtschaftsgipfel في دافوس: Abrechnung mit Merkel wegen أوكرانيا-كريج" . 25 مايو 2022.
  60. ↑ "ملياردير أمريكي يضغط على سويسرا بشأن العقوبات المفروضة على روسيا" . finews.com . 14 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2023 .
  61. 1 2 3 Keystone-SDA/sp (14 أغسطس 2023). "العقوبات على روسيا: 'سويسرا جزء من المشكلة'"" . SWI swissinfo.ch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2023 .
  62. ↑ eleven11 (28 يوليو 2023). "المفوضون يدعون الإدارة إلى مراجعة أوضاع المواطنين السويسريين تمهيداً لفرض عقوبات عليهم" . منظمة الأمن والتعاون في أوروبا . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  63. ↑ "روسيا غاضبة من استهداف عقوبات ترامب لجوهر اقتصاد بوتين الحربي" . شبكة إن بي سي نيوز . 23 أكتوبر 2025.
  64. ↑ كولينغريدج، جون (31 يناير 2026). "بيل براودر: فرض عقوبات على مصافي النفط التي تشتري النفط الخام الروسي لإنهاء الحرب" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2026 . 
  65. 1 2 غراي، روزي (25 يوليو 2017). "شهادة بيل براودر أمام اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. ↑ شاركوف، داميان (28 يوليو 2017). "انسوا جيف بيزوس، بوتين هو أغنى رجل في العالم، هذا ما قيل لمجلس الشيوخ" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. ↑ غرايمز، ويليام (1 فبراير 2015). "إلى روسيا، بطموحات رأسمالية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  68. ↑ سيجل، تاتيانا (6 سبتمبر 2017). "مدير صندوق تحوط يتعاون مع كاتب سيناريو حائز على جائزة الأوسكار لمواجهة فلاديمير بوتين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  69. ↑ وايت، بيتر (16 مارس 2022). "دوغ ليمان سيتولى إخراج مسلسل مقتبس من كتاب بيل براودر عن الفساد الروسي بعنوان "الإشعار الأحمر"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  70. ↑ أمر التجميد : قصة حقيقية عن غسيل الأموال والقتل والنجاة من غضب فلاديمير بوتين - بيل براودر - سيمون وشوستر (الناشرون).
  71. ↑ باجلييري، خوسيه (13 مايو 2017). "تفاصيل غسيل الأموال الروسية لا تزال غامضة مع تسوية الولايات المتحدة لقضية احتيال" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2017 .
  72. ↑ «أعلن القائم بأعمال المدعي العام الأمريكي في مانهاتن عن تسوية بقيمة 5.9 مليون دولار أمريكي في دعاوى مدنية تتعلق بغسل الأموال ومصادرتها ضد شركات عقارية يُزعم أنها غسلت عائدات تهرب ضريبي روسي» . وزارة العدل الأمريكية. 12 مايو/أيار 2017. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس/آب 2017 .
  73. ↑ هونغ، نيكول (9 مارس 2015). "قاضٍ فيدرالي يأمر براودر بالامتثال لأمر استدعاء في قضية غسيل أموال" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  74. ↑ "إفادة ويليام ف. براودر المصورة بالفيديو" (ملف PDF) . محكمة الولايات المتحدة الجزئية، المنطقة الجنوبية لنيويورك. 15 أبريل 2015. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليها في 18 يوليو 2018 .
  75. ↑ "كولين كايبرنيك، ستيفن كولبير، غال غادوت، وكيفن دورانت على أغلفة مجلة GQ لشهر ديسمبر 2017" . GQ . 16 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
  76. ↑ "قائمة أقوى 100 شخصية لعام 2018" . القيمة . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
  77. ↑ "بيل براودر في برنامج Stay Tuned with Preet" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2019 .
  78. ↑ "جائزة هنري كراون للقيادة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 أكتوبر 2019 .
  79. ↑ "حفل توزيع جوائز التحالف من أجل النزاهة السنوي لعام 2018" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2019 .
  80. ↑ "جوائز الروح الأمريكية للصالح العام" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
  81. ↑ "صندوق ترينيتي الطلابي المُدار" . لينكد إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  82. ↑ «جائزة لانتوس لحقوق الإنسان لعام 2019 تُمنح لبيل براودر» . 14 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
  83. ↑ "رقم 64423" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 15 يونيو 2024. ص. ب3. 
  84. ↑ "إلى دفعة عام 2024: لقد كنتم شجعانًا"" . 7 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2024 .
  85. 1 2 زافادسكي، كاتي (25 يوليو 2017). "كيف أصبح مخرج أفلام مناهض لبوتين أداة في يد الكرملين" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  86. 1 2 لاندلر، مارك (9 يونيو 2016). "فيلم عن وفاة محامٍ روسي يُثير ضجة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  87. ١ ٢ هيئة التحرير (١٩ يونيو ٢٠١٦). "الدعاية الروسية تصل إلى واشنطن" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يونيو ٢٠٢٠ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  88. ↑ هاينز، نيكو (19 يوليو 2017). "مشرّع جمهوري تلقى توجيهات من موسكو، ونقلها إلى واشنطن العاصمة" . صحيفة ذا ديلي بيست . تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  89. ↑ «روسيا مستعدة لتقديم طلب إلى الولايات المتحدة بشأن الاستجوابات في قضية براودر» . وكالة تاس (باللغة الروسية). ١٧ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠١٨ .
  90. ↑ ريزو، سلفادور؛ كيلي، ميغ (17 يوليو 2018). "تحليل | الحقائق الغائبة عن المؤتمر الصحفي لترامب وبوتين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  91. ↑ شويرتز، مايكل؛ فوغل، كينيث ب. (16 يوليو 2018). "من هو بيل براودر، خصم الكرملين الذي استهدفه بوتين بعرضه؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  92. ↑ غرينبيرغ، جون (16 يوليو 2018). "فلاديمير بوتين يكذب بشأن تبرع بقيمة 400 مليون دولار" . بوليتيفاكت . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  93. ↑ براودر، بيل (16 يوليو 2018). "أنا بيل براودر. إليكم أكبر خطأ ارتكبه بوتين عندما حاول الوصول إليّ عبر ترامب" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  94. ^ بيدر ، بنيامين (22 نوفمبر 2019). "روسيا: دير فال ماغنيتسكي - قصة عقدت" . دير شبيجل (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2019 .
  95. ↑ بيدر، بنيامين (26 نوفمبر 2019). "قضية سيرغي ماغنيتسكي: تساؤلات تُحيط بالقصة وراء العقوبات الأمريكية" . شبيغل أونلاين . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2019 .
  96. ^ "Vorwürfe des Investors Bill Browder: Warum der Spiegel an der Magnitski-Recherche festhält" . شبيجل اون لاين . 13 ديسمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2019 .
  97. ↑ «ردّ شبيغل على انتقادات براودر لقصة ماغنيتسكي» . دير شبيغل . ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٠ .

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ بيل براودر على ويكيميديا ​​كومنز