ملعب برابورن

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

يُعدّ ملعب برابورن ملعبًا دوليًا للكريكيت في مومباي ، غرب الهند، بُني خلال فترة الحكم البريطاني لبومباي . وهو الملعب الرئيسي لفريقي مومباي للرجال والسيدات في الكريكيت . يتسع الملعب لـ 50,000 متفرج في المباريات الرياضية. الملعب مملوك لنادي الكريكيت الهندي . كان المدرج الشمالي لملعب برابورن يضم مقر مجلس إدارة الكريكيت في الهند وكأس العالم للكريكيت لعام 1983 حتى عام 2006، حين نُقل كلاهما إلى مركز الكريكيت المُنشأ حديثًا في ملعب وانكيدي المجاور .

استضاف ملعب برابورن مباريات تجريبية من عام 1948 إلى عام 1972، وكان مقرًا لمباريات بومباي الخماسية من عام 1937 حتى عام 1946. بعد خلافات حول ترتيبات التذاكر مع مجلس الكريكيت الهندي، قامت جمعية بومباي للكريكيت ببناء ملعب وانكيدي الأكبر شمال برابورن. لم يعد يُستخدم للمباريات التجريبية، على الرغم من أن الفرق الزائرة لعبت بعض مباريات الدرجة الأولى على أرضه. إلى جانب الكريكيت، استضاف الملعب أيضًا مباريات تنس وكرة قدم ، بالإضافة إلى عروض موسيقية وحفلات.

في القرن الحادي والعشرين، عادت مباريات الكريكيت الدولية إلى ملعب برابورن؛ حيث استضاف بطولة كأس الأبطال التابعة للمجلس الدولي للكريكيت عام 2006 ، وكان الملعب الرئيسي لأول مباراة دولية من نوع توينتي 20 تُقام في الهند عام 2007. واستضاف برابورن مباراة تجريبية في ديسمبر 2009 بعد 36 عامًا، مسجلاً بذلك رقمًا قياسيًا لأطول فترة زمنية بين مباراتين تجريبيتين على نفس الملعب. وكان الملعب موطنًا لفريق مومباي إنديانز . كما أُقيمت فيه مباريات الافتتاح، ومباريات الدور نصف النهائي، والمباريات النهائية لكأس العالم للكريكيت للسيدات 2013. وفي اجتماعها السنوي العام في سبتمبر 2013، قرر مجلس إدارة الكريكيت في الهند بالإجماع تخصيص المباريات الدولية وفقًا لسياسة التناوب الخاصة به، مما أعاد الملعب إلى مكانته كملعب دولي منتظم. واستخدم مجلس إدارة الكريكيت في الهند هذا الملعب في 29 مايو 2014 لمباراة فاصلة في الدوري الهندي الممتاز بين مومباي إنديانز وتشينّاي سوبر كينغز . وفي موسم 2015 من الدوري الهندي الممتاز ، كان الملعب بمثابة الملعب الثانوي لفريق راجستان رويالز .

التأسيس

تأسست شركة CCI في 8 نوفمبر 1933، خلال جولة نادي مارليبون للكريكيت (MCC) في الهند خلال موسم 1933-1934، وكان مقرها المسجل في نيودلهي. أصبح آر إي غرانت غوفان ، رئيس مجلس إدارة الكريكيت في الهند (BCCI )، أول رئيس للنادي. [ 2 ] شغل أنتوني دي ميلو ، سكرتير مجلس إدارة الكريكيت في الهند منذ تأسيسه عام 1928 وحتى عام 1937، منصب سكرتير CCI أيضًا من عام 1933 إلى عام 1937. [ 3 ] كان السير نوروجي ساكلاتوالا أول رئيس للنادي، واستمر في منصبه حتى وفاته عام 1938، كما تبرع بمبلغ كبير لبناء جناح الملعب. [ 4 ] على الرغم من أن مقر CCI الأصلي كان في نيودلهي، فقد تم اختيار بومباي (مومباي حاليًا) موقعًا لملعبها الجديد نظرًا لاعتبارها مهد الكريكيت في الهند. [ 5 ] تم بناء ملعب برابورن على مساحة 90,000 ياردة مربعة من الأراضي المستصلحة [ 6 ] على طول طريق مارين درايف [ 7 ] بالقرب من محطة قطار تشيرشجيت في جنوب بومباي [ 8 ] وكان أول ملعب رياضي دائم في الهند. [ 9 ] [ 10 ]

جرت المفاوضات بشأن أرض ملعب الكريكيت الجديد بين دي ميلو وحاكم بومباي آنذاك ، اللورد برابورن . استخدم دي ميلو اسم أنطونيو بيدادي دا كروز ، وهو فنان من غوا كان يرسم اللورد برابورن في ذلك الوقت، لترتيب لقاء. تقول الرواية الشائعة إنه قبل عودته في نهاية الاجتماع، سأل دي ميلو اللورد برابورن  : "يا صاحب السعادة، أيّهما تفضل أن تقبل من الرياضيين، المال لحكومتك، أم الخلود لنفسك؟". [ 11 ] اختار برابورن الخلود، وتم تخصيص 90,000 ياردة مربعة لاتحاد الكريكيت الهندي بسعر 13.50 روبية هندية للياردة المربعة من أرض مستصلحة في مشروع استصلاح باك باي. تم تعيين شركة جريجسون وباتلي وكينج مهندسين معماريين للمنشأة، ورُسّي عقد البناء على شركة شابورجي بالونجي وشركاه . [ 12 ] كان الهدف من تصميم الأرض هو أن تكون ملكاً لأمراء الهند. [ 13 ]

وضع اللورد برابورن حجر الأساس في 22 مايو 1936. وكان الهدف من الملعب توفير أماكن جلوس مغطاة لـ 35,000 متفرج، بالإضافة إلى أجنحة وملاعب تنس ومسبح. وكان فرانك تارانت أول مسؤول عن صيانة الملعب. [ 12 ] أُقيمت أول مباراة على الملعب غير المكتمل في أكتوبر 1937 بين فريق الكريكيت الهندي (CCI) وفريق كأس سبنسر الحادي عشر. وافتتح الملعب في 7 ديسمبر 1937 روجر لوملي ، حاكم بومباي آنذاك، بينما كان اللورد برابورن حاكم البنغال. سُمي الملعب باسم برابورن بناءً على اقتراح مهراجا باتيالا . [ 14 ] وفي اليوم نفسه، التقى فريق الكريكيت الهندي (CCI) مع فريق اللورد تينيسون الحادي عشر الزائر في أول مباراة من الدرجة الأولى على أرض الملعب.

قُدّرت تكلفة البناء بـ 1.8 مليون روبية،  لكن التكاليف الفعلية تجاوزت هذا المبلغ بأكثر من الثلث. وتطلّب الأمر جهودًا من أبوباي جاسدنوالا ، الذي خلف دي  ميلو في منصب السكرتير عام 1937، والسير نوروجي ساكلاتوالا ، رئيس مجموعة تاتا آنذاك ، وغيرهم، لتغطية تكاليف البناء من قِبل مجلس إدارة غرفة التجارة والصناعة. [ 15 ] تكفّل مهراجا إيدار ببناء جناح الحاكم، بينما تكفّل مهراجا باتيالا ببناء الجناح الذي يحمل اسمه. وسُدّدت العجوزات المتبقية من بيع السندات ومن عائدات مباريات بومباي الخماسية . [ 9 ]

بنيان

منظر داخلي للملعب خلال فعالية مسائية

تم تصنيف ملعب برابورن كمبنى تراثي من الدرجة الثانية ب . [ 16 ] يضم الملعب جناحًا وثلاثة مدرجات عامة، هي المدرج الغربي والمدرج الشمالي والمدرج الشرقي. وتطل المدرجات العامة الثلاثة على النادي من ثلاث جهات مختلفة من الملعب، وهي محمية بأسقف واسعة متدلية. [ 17 ]

يمكن تقسيم الجناح إلى النادي في المنتصف، وجناح الحاكم وجناح مهراجا باتيالا على جانبيه [ 18 ]. وهو مبنى بحري من ثلاثة طوابق على طراز آرت ديكو ، يتميز بأفاريز مستديرة وأعمدة أعلام ونوافذ دائرية . [ 14 ] [ 19 ] يزدان الجناح بألواح خشبية داكنة للجدران وأرضيات رخامية مزخرفة. [ 20 ] وتُزين جدران الجناح بصور للاعبي الكريكيت من الماضي والحاضر، بالإضافة إلى صور فوتوغرافية لمباريات كريكيت شهيرة. [ 9 ] [ 21 ]

حظي ملعب برابورن بإشادة واسعة من مختلف الجهات. فقد وصفه لاعب الكريكيت الأسترالي كيث ميلر بأنه "الملعب الأكثر اكتمالاً في العالم"، [ 17 ] وصرح أسطورة الكريكيت من جزر الهند الغربية، فرانك ووريل، بأن برابورن هو الملعب الوحيد في العالم الذي كان بإمكانه البقاء فيه مرتديًا رداء الحمام حتى يحين موعد ارتداء معدات الحماية، ولذلك كان يعشق اللعب فيه. [ 22 ] ووفقًا لمواطنه، برايان لارا ، "إنه أحد أجمل الملاعب في العالم. مثالي لاستضافة مباراة كريكيت رائعة". [ 18 ] وعلق قائد المنتخب الهندي السابق ، أجيت واديكار، عشية مباراة الهند وسريلانكا التجريبية عام 2009، قائلاً: "إن اللعب في ملعب لوردز هو حلم كل لاعب كريكيت؛ وبالمثل، يتمنى كل لاعب كريكيت هندي اللعب في ملعب CCI. يتميز الملعب بأجواء رائعة تُشعرك بالتميز. كما أنك تلعب أمام جمهور مُلمّ باللعبة". [ 23 ] صرّح قائد المنتخب الهندي السابق ، إم إس دوني، قائلاً: "... بالطبع، اللعب في ملعب نادي الكريكيت الهندي له طابع خاص... فهو يتمتع بأجواء رائعة." [ 24 ] وكتب الصحفي البارز ورئيس مجموعة ميد داي ، خالد أ. أنصاري ، في صحيفته: "بعد أن شاهدت مباريات الكريكيت في مختلف أنحاء العالم، أستطيع أن أقول بثقة إن تجربة لعب الكريكيت في ملعب برابورن الساحر لا مثيل لها." [ 25 ]

مباريات الكريكيت

المباراة الأولى والخماسية

كانت أول مباراة من الدرجة الأولى التي أقيمت على أرض الملعب بين فريق اللورد تينيسون الحادي عشر وفريق CCI الحادي عشر في عام 1937. [ 26 ]

مع اكتمال بناء الملعب عام ١٩٣٧، نُقلت بطولة بومباي الخماسية إلى ملعب برابورن من نادي بومباي جيمخانا . [ ٢٧ ] وفي ذلك العام، انضم فريق "ريست" إلى البطولة كفريق خامس؛ [ ٢٨ ] إلا أن فريق "هندوس" انسحب بعد خلاف حول توزيع المقاعد. [ ٢٩ ] امتلأ الملعب عن آخره خلال جميع مباريات البطولة الخماسية. [ ٣٠ ] شهدت المواجهة بين فيجاي ميرشانت وفيجاي هازاري في موسم ١٩٤٣-١٩٤٤ تحطيم الرقم القياسي لأعلى نتيجة فردية ثلاث مرات في الأسبوع الأول من ديسمبر، وانتهت بمساهمة هازاري بـ ٣٠٩ أشواط في مجموع أشواط فريق "ريست" البالغ ٣٨٧ شوطًا في المباراة النهائية. وفي مباراة رانجي ضد ماهاراشترا التي بدأت في اليوم الأخير من العام، حسّن ميرشانت هذا الرقم بتسجيله ٣٥٩ شوطًا دون خسارة، وهو أعلى رقم مسجل على أرض الملعب حتى الآن. في نهائي بطولة الخماسية لموسم 1944-1945، تمكن المسلمون من مطاردة 298 نقطة ليهزموا الهندوس بفارق ويكيت واحد. توقفت بطولة الخماسية بعد موسم 1946-1947. [ 27 ]

لعبة الكريكيت التجريبية

استضاف ملعب برابورن 17 مباراة تجريبية بين عامي 1948 و1973، [ 31 ] بدءًا بمباراتين ضد جزر الهند الغربية في أول سلسلة مباريات للهند على أرضها بعد الحرب العالمية الثانية في 1948-1949. وكانت أول مباراة تجريبية تُحسم نتيجتها على ملعب برابورن هي المباراة الرابعة التي استضافها، عندما فازت الهند على باكستان عام 1952. وفازت الهند بأول سلسلة مباريات تجريبية لها على الإطلاق بعد أن تقدمت بنتيجة 2-1 بناءً على هذا الفوز. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] سجل فيجاي هازاري مئة نقطة في كل من مبارياته التجريبية الأربع التي شارك فيها على أرض الملعب، وهو أكبر عدد من النقاط يسجله أي لاعب. وأصبح لاعب الكريكيت الهندي عباس علي بيغ أول لاعب كريكيت هندي يُقبّل على أرض الملعب خلال المباراة التجريبية الثالثة بين الهند وأستراليا في ملعب برابورن عام 1960. عندما وصل بيغ إلى علامة الخمسين نقطة، ركضت شابة إلى أرض الملعب من المدرج الشمالي وقبلته على خده أمام حشد غفير. [ 35 ] [ 36 ] خلال مباراة تجريبية عام 1964، واجه العديد من أعضاء الفريق الإنجليزي الزائر مشاكل بدنية، مما اضطر إنجلترا إلى طلب لاعب بديل من الهند. وفي يومين متتاليين، دخل كل من إيه جي كريبال سينغ وهانومانت سينغ الملعب كبديلين لميكي ستيوارت . [ 37 ]

وقعت حادثة الشغب الجماهيري الخطيرة الوحيدة في الملعب خلال الجلسة الأخيرة من اليوم الرابع لمباراة الكريكيت التجريبية بين الهند وأستراليا عام 1969. [ 38 ] في ظلّ معاناة الهند الشديدة في الشوط الثاني، كان أجيت واديكار وسرينيفاس فينكاتاراغافان يشكلان شراكة من 25 نقطة للويكيت الثامن، عندما أُعلن عن خروج الأخير بعد أن أمسك به آلان كونولي خلف المرمى . [ 39 ] انتقد معلقو الراديو القرار ، وبينما كان فينكات يغادر الويكيت بعد تردد، اندلعت أعمال شغب في المدرج الشرقي. أُلقيت الزجاجات على أرض الملعب وأُحرقت الكراسي، بينما أُضرمت النيران في المظلات في المدرج الشمالي. استمر اللعب لمدة ساعة في ظل هذه الظروف. [ 40 ]

حتى ستينيات القرن العشرين، عندما كانت المباريات الدولية تُقام في ملعب برابورن، كانت الفرق تقيم في مقر مجلس الكريكيت الهندي نفسه. [ 41 ] وفي حادثة غير مألوفة، عندما أكمل غوندابا فيسواناث مئة نقطة للهند ضد إنجلترا في مباراة تجريبية عام 1973، حمله لاعب الفريق المنافس توني غريغ . [ 42 ]

الكريكيت المحلي

أُقيمت ست عشرة مباراة نهائية لكأس رانجي ومباراة نهائية لكأس البليت على أرض الملعب بين عامي 1938 و2008. شارك فريق بومباي في أربع عشرة منها وفاز في جميعها. [ 43 ] من بين المباريات البارزة التي لُعبت على أرض الملعب، مباراة دينيس كومبتون التي سجل فيها 249 نقطة دون خسارة لصالح فريق هولكار في نهائي موسم 1944-1945 [ 44 ] ، ومباراة أجيت واديكار التي سجل فيها ثلاثمائة نقطة في موسم 1966-1967 ضد فريق ميسور . [ 45 ] كان مجلس الكريكيت الهندي (CCI) أول من أدخل نظام الويكيت الفردي في الهند. فاز فينو مانكاد بهذه البطولة عام 1965. لمدة ثلاث سنوات بعد انتهاء بطولة البنتانغولار، استضاف ملعب برابورن بطولة بين المناطق. [ 27 ]

انخفاض

منذ إنشاء ملعب برابورن، اتسمت علاقة مجلس الكريكيت الهندي (CCI) مع مستأجريه - جمعية بومباي للكريكيت (BCA) - بالتوتر، ويعود ذلك في الغالب إلى الخلافات المتعلقة بتخصيص المقاعد. وفي إحدى المرات، هددت جمعية بومباي للكريكيت بإقامة مباراة تجريبية في حديقة شيفاجي باستخدام مدرجات مؤقتة. [ 46 ]  

في عام 1971، أُبلغ رئيس اتحاد الكريكيت الهندي آنذاك، فيجاي ميرشانت ، رئيس اتحاد الكريكيت في برابورن، إس كي وانكيدي، بأنه لن يتم تخصيص أي مقاعد إضافية لاتحاد الكريكيت في برابورن خلال زيارة إنجلترا عام 1972. وأكد اتحاد الكريكيت الهندي أنه ينفق مبالغ طائلة على صيانة الملعب، وأن أي تنازلات إضافية ستؤدي إلى خسارة كبيرة في إيرادات النادي. لذا قرر اتحاد الكريكيت في برابورن المضي قدمًا في بناء ملعب جديد خاص به. استضاف ملعب وانكيدي الجديد أول مباراة تجريبية له في أوائل عام 1975 خلال جولة الفريق في جزر الهند الغربية. [ 47 ] [ 48 ] وبذلك، تفوق ملعب وانكيدي على ملعب برابورن كملعب الكريكيت الدولي الرئيسي في المدينة. [ 5 ] ومنذ ذلك الحين، باستثناء بعض مباريات الدرجة الأولى ، لم يستضف ملعب برابورن سوى عدد قليل من المباريات الكبرى حتى عام 2006، [ 49 ] على الرغم من عودة مباريات الكريكيت الدولية لفترة وجيزة إلى الملعب عام 1989، عندما لعبت أستراليا وباكستان مباراة دولية ليوم واحد ضد بعضهما البعض. [ 50 ] [ 51 ]

احتفالات اليوبيل الذهبي

أُقيمت مباريات احتفالية على أرض الملعب بمناسبة اليوبيل الذهبي لاتحاد الكريكيت الهندي (CCI) في موسم 1987-1988. لعب لاعبون مثل روجر بيني ومحمد أزهر الدين ضمن فريق CCI، بينما مثّل وسيم أكرم وعمران خان ورميز راجا وموداسار نزار ، وغيرهم، منتخب باكستان . ونظرًا لنقص اللاعبين في المنتخب الباكستاني، شارك ساشين تيندولكار ، الذي كان يبلغ من العمر 14 عامًا آنذاك، كلاعب بديل. [ 52 ] [ 53 ] وكانت هذه أول تجربة لتيندولكار في الكريكيت الدولي. [ 54 ] وقد اضطر الاتحاد إلى تعديل لوائحه للسماح لتيندولكار، البالغ من العمر 14 عامًا، بدخول غرفة الملابس. وكان راج سينغ دونغاربور ، رئيس النادي لعدة سنوات، صاحب الفضل في قرار تغيير هذه اللوائح. [ 55 ]

عودة الكريكيت الدولي

مباريات دولية ليوم واحد

عادت مباريات الكريكيت الدولية إلى برابورن عام 1989 عندما لعبت أستراليا مباراة دولية ليوم واحد ضد باكستان ضمن سلسلة MRF العالمية لكأس جواهر لال نهرو . [ 56 ] وفي عام 1993، واجهت جنوب أفريقيا منتخب جزر الهند الغربية في مباراة دولية ليوم واحد ضمن كأس هيرو، حيث حقق جونتي رودز رقماً قياسياً عالمياً بخمس رميات ناجحة. [ 57 ] ويتذكر رودز لاحقاً أن أكثر من 20 ألف شخص هتفوا له خلال هذه المباراة، وهو أمر نادر الحدوث بالنسبة له في بلد أجنبي. [ 58 ]

يُزعم أن كريس كيرنز ، وهو في حالة سكر، قفز إلى مسبح نادي الكريكيت الهندي ليلة المباراة السادسة الحاسمة في سلسلة مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد بين الهند ونيوزيلندا عام 1995. وقد استبعده المدرب غلين تيرنر من المباراة. [ 59 ] فازت الهند بالمباراة، وبالتالي بالسلسلة، حيث سجلت نيوزيلندا أدنى مجموع لها في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد ضد الهند، وهو 126 نقطة. [ 60 ] [ 61 ]

مباريات الجولة

في السنوات الأخيرة ، بدأت بعض الفرق الزائرة للهند جولتها بمباراة ودية على ملعب برابورن. اشتهرت مباراة أستراليا ومومباي في موسم 1997-1998 بتسجيل ساشين تيندولكار أول ثنائية له في مباريات الكريكيت من الدرجة الأولى. فاز مومباي بالمباراة، مما مهد الطريق لبقية الجولة. [ 62 ] [ 63 ] في عام 2000، شارك العديد من لاعبي المنتخب الهندي على مستوى الاختبار مع فريق رؤساء مجلس الإدارة في مباراة ودية استمرت ثلاثة أيام ضد منتخب جنوب أفريقيا الزائر . تُذكر هذه المباراة بإعلان ساشين تيندولكار استقالته من منصب قائد المنتخب الهندي من منصة الصحافة. ​​[ 19 ] [ 64 ] في عام 2006، لعب فريق رؤساء مجلس إدارة الكريكيت في الهند مباراة ودية غير رسمية استمرت ثلاثة أيام مع منتخب إنجلترا الزائر . [ 65 ] [ 66 ] أُقيمت مباراتان ليوم واحد هنا في عام 2014، إحداهما بين منتخب الهند (أ) ومنتخب جزر الهند الغربية، والأخرى ضد منتخب سريلانكا. استضاف الملعب أيضًا مباراة ودية استمرت يومين بين فريق رئيس مجلس الإدارة والفريق الجنوب أفريقي الزائر عام ٢٠١٥. كما استضاف ملعب برابورن مباراتين من مباريات اليوم الواحد بين فريق الهند "أ" وإنجلترا في أوائل عام ٢٠١٧. وكان إم إس دوني قائدًا لفريق الهند "أ"، وكانت تلك آخر مرة يقود فيها فريقًا. امتلأ الملعب عن آخره، على الرغم من أنها كانت مباراة ودية. فازت إنجلترا في المباراة الأولى، بينما فازت الهند "أ" في المباراة الثانية.

بطولة كأس أبطال المجلس الدولي للكريكيت لعام 2006 وأول بطولة دولية من نوع T20

تسببت الأمطار في تعطيل نهائي بطولة أبطال أوروبا 2006 الذي أقيم تحت الأضواء الكاشفة على أرض الملعب

عادت مباريات الكريكيت الدولية إلى الملعب عام 2006 بعد انقطاع دام 11 عامًا، حيث خضع الملعب لعملية تجديد. استضاف ملعب برابورن خمس مباريات دولية من فئة ODI، بما في ذلك نهائي بطولة الأبطال لعام 2006. [ 18 ] [ 67 ] تم تركيب أضواء كاشفة في الملعب خصيصًا لهذه البطولة. [ 68 ] صرّح راج سينغ دونغاربور، رئيس مجلس الكريكيت الهندي آنذاك، قائلاً: "... إننا نطوي صفحةً طال انتظارها. إنه أشبه بالزواج من جديد." [ 69 ] حقق لاعب الكريكيت من جزر الهند الغربية، جيروم تايلور، ثلاثيةً في مرمى أستراليا في مباراة ضمن دور المجموعات. كانت هذه أول ثلاثية للاعب من جزر الهند الغربية في مباريات ODI، والأولى في بطولة كأس الأبطال التابعة للمجلس الدولي للكريكيت. [ 70 ] [ 71 ] في المباراة النهائية، فازت أستراليا على جزر الهند الغربية لتحرز اللقب للمرة الأولى. تأثرت المباراة بالأمطار، وتم حسمها بنظام داكوورث-لويس . [ 72 ] واجه الملعب المستخدم في المباريات انتقادات لكونه بطيئًا جدًا بالنسبة لمباريات الكريكيت ليوم واحد. [ 73 ]

استضاف ملعب برابورن أول مباراة دولية من نوع Twenty20 على الأراضي الهندية، عندما فازت الهند على أستراليا في مباراة واحدة في أكتوبر 2007. [ 74 ]

اختبار اليوبيل البلاتيني

خضع ملعب وانكيدي للتجديد بين عامي 2008 و2009، واستضاف برابورن مباريات دولية ومباريات من الدرجة الأولى في مومباي خلال تلك الفترة. [ 75 ] وكان من المقرر أن يستضيف مباراة تجريبية (مباراة اليوبيل البلاتيني لمجلس الكريكيت الهندي ومجلس الكريكيت الهندي) ضد إنجلترا في ديسمبر 2008، ولكن تم نقل المباراة إلى ملعب جمعية الكريكيت الفلبينية في موهالي بعد هجمات مومباي عام 2008. وعلى الرغم من إقامة المباراة التجريبية في موهالي، فقد تم إلغاء احتفالات اليوبيل البلاتيني. [ 26 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]

استضاف الملعب أخيرًا مباراة تجريبية أخرى في عام 2009. بعد انقطاع دام 36 عامًا و9 أشهر و21 يومًا - وهي أطول فترة انقطاع بين مباراتين تجريبيتين متتاليتين على أي ملعب دولي - استضاف ملعب برابورن مباراة تجريبية بين الهند وسريلانكا. سجل فيريندر سيهواج 293 نقطة، لكنه لم يتمكن من أن يصبح أول شخص يسجل ثلاث ثلاثيات في مباريات الكريكيت التجريبية. حققت الهند أعلى نتيجة لها في المباريات التجريبية بواقع 726 نقطة مقابل 9 خسائر، وفازت بالمباراة بفارق شوط. ونتيجة لهذا الفوز، تصدرت الهند بطولة المجلس الدولي للكريكيت التجريبية لأول مرة. [ 79 ] في اليوم الأول من المباراة التجريبية، أصدر رئيس وزراء ولاية ماهاراشترا آنذاك ، أشوك تشافان، كتابًا يُخلد ذكرى 75 عامًا من لعبة الكريكيت في مجلس الكريكيت الهندي. [ 80 ]  

دوريات T20

قرر نادي الكريكيت الهندي (CCI) عدم استضافة الموسم الأول من الدوري الهندي الممتاز (IPL) عام 2008، وذلك لأن منظمي الدوري طالبوا النادي بتسليمهم جناحهم الخاص في أيام المباريات. يتمتع الأعضاء بحق مشاهدة جميع المباريات من النادي المخصص لهم فقط مجانًا، وفقًا لحقوقهم المنصوص عليها في النظام الأساسي للنادي، وهو أمر لم يكن النادي مستعدًا للتخلي عنه، ولذلك اختار عدم استضافة مباريات الدوري. [ 81 ] [ 82 ]

بحسب قواعد الدوري الهندي الممتاز، يختار الفائز بالبطولة السابقة مكان إقامة المباراة النهائية. [ 83 ] في عام 2009، اختار فريق راجستان رويالز ، حامل اللقب، ملعب برابورن لاستضافة نهائي الموسم الثاني. [ 83 ] إلا أن الخلاف حول استخدام الجناح حال دون إقامة أي مباريات من مباريات الدوري الهندي الممتاز على هذا الملعب. عُرضت على الأعضاء مقاعد مجانية في المدرجات، لكن النادي رفض العرض، مصرحًا بأنه لا يمكن إخراج الأعضاء من الجناح. [ 84 ] في النهاية، نُقل الموسم الثاني من الهند وأُقيم في جنوب إفريقيا لأسباب أمنية. [ 85 ]

تم حل هذه المشكلات في عام 2010، واستضاف ملعب برابورن سبع مباريات لفريق مومباي إنديانز على أرضه في الموسم الثالث . [ 86 ] وقد فرضت شرطة مومباي رسومًا قياسية آنذاك بلغت 9.8 مليون روبية  لتوفير الأمن لهذه المباريات. [ 87 ]

كان من المقرر أيضاً أن يستضيف الملعب ثلاث مباريات من دوري أبطال أوروبا في عام 2008 ، [ 88 ] إلا أن البطولة ألغيت بسبب هجمات مومباي عام 2008. [ 89 ]

استضاف الملعب بنجاح مباراة الإقصاء من بطولة الدوري الهندي الممتاز 7، والتي كان من المقرر إقامتها في 28 مايو 2014 بين حامل لقب الدوري الهندي الممتاز مومباي إنديانز والفائز مرتين بلقب الدوري الهندي الممتاز تشيناي سوبر كينغز ، والتي فاز فيها تشيناي سوبر كينغز.

الوحدة المؤهلة

في اجتماعها السنوي العام في سبتمبر 2013، قرر مجلس إدارة الكريكيت في الهند بالإجماع تخصيص المباريات الدولية وفقًا لسياسة التناوب المعتمدة، مما أعاد الملعب إلى كونه ملعبًا دوليًا منتظمًا. ومع ذلك، بعد وقت قصير من القرار، اعترضت جمعية مومباي للكريكيت على القرار لأسباب تجارية. [ 90 ] [ 91 ]

أنشطة أخرى

مباراة كأس ديفيز لعام 2006 جارية

كان المدرج الشمالي لملعب برابورن يضم مقر مجلس إدارة الكريكيت في الهند (BCCI) وكأس العالم للكريكيت لعام 1983 حتى عام 2006، حين نُقل كلاهما إلى مركز الكريكيت المُنشأ حديثًا في ملعب وانكيدي المجاور . [ 92 ] [ 93 ] وقد استضاف مجلس الكريكيت في الهند (CCI) اجتماعات الجمعية العمومية لمجلس إدارة الكريكيت في الهند [ 94 ] بالإضافة إلى اجتماعات المجلس الدولي للكريكيت . [ 95 ]

استضاف الملعب مباراة تجريبية واحدة لفئة تحت 19 عامًا في عام 1992 بين الهند ونيوزيلندا [96]، بالإضافة إلى مباراة دولية واحدة في الكريكيت للسيدات، بين الهند ونيوزيلندا أيضًا في عام 2003. [ 97 ] وفي عام 1995 ، كان الملعب مكانًا لبطولة كأس الأساتذة التي شارك فيها لاعبون مخضرمون يمثلون الهند وسريلانكا وأستراليا وجزر الهند الغربية وجنوب إفريقيا وإنجلترا. [ 98 ] [ 99 ] وعلى الرغم من أن الملعب لم يستضف أي مباراة في كأس العالم ، فقد استُخدم كملعب تدريب خلال بطولة كأس العالم للكريكيت 2011. [ 100 ]

في ديسمبر 2012، أُعلن أن برابورن ستكون إحدى الملاعب الخمسة التي ستستضيف مباريات كأس العالم للكريكيت للسيدات 2013. أُقيمت المباراة النهائية للبطولة في 17 فبراير 2013 على ملعب برابورن، حيث فازت أستراليا على جزر الهند الغربية. [ 101 ] [ 102 ]

الحفلات الموسيقية والفعاليات

في عام ١٩٤٦، تم وزن زعيم المسلمين الإسماعيليين ، آغا خان ، بالماس في الملعب، ثم تم التبرع بالماس للأعمال الخيرية. [ ١٠٣ ] ألقى جواهر لال نهرو ، رئيس وزراء الهند آنذاك ، خطابًا أمام حشد غفير في ملعب برابورن خلال مؤتمر الاتحاد الوطني للطلاب عام ١٩٥٠. [ ١٠٤ ] ألقى نيكيتا خروتشوف ، رئيس الحزب الشيوعي للاتحاد السوفيتي آنذاك ، خطابًا أمام حشد يتراوح بين ٧٥٠٠٠ و١٠٠٠٠٠ شخص في الملعب عام ١٩٥٥. [ ١٠٥ ] في نوفمبر ١٩٧١، نظمت لجنة إغاثة بنغلاديش حفلاً موسيقيًا في الملعب دعمًا لحرب تحرير بنغلاديش . [ ١٠٦ ] احتفل المؤتمر الوطني الهندي بمرور مئة عام على تأسيسه في الملعب عام ١٩٨٥. [ ١٠٧ ] خلال هذا الحدث، كلف المؤتمر الفنان إم إف حسين برسم ٢٢ لوحة في غضون خمسة أيام في برابورن. [ 108 ] أقيم عرضٌ شارك فيه 700 راقص وآلاف الموسيقيين في برابورن بحضور البابا يوحنا بولس الثاني عام 1986. وقد فسّر العرض مواضيع دينية من خلال الرقص الهندي. [ 109 ]

استضاف ملعب برابورن حفل توزيع جوائز فيلم فير الثاني عام 1955. [ 110 ] كما استضاف برابورن الدورة السادسة والعشرين من مهرجان الهند السينمائي الدولي عام 1995. [ 111 ] وشهد الملعب عروضًا لعدد من الفرق الموسيقية. ففي عام 1994، أحيا برايان آدامز حفلاً موسيقيًا في برابورن، وكان هذا أول حفل له في الهند. [ 112 ] وقدمت أوركسترا إسرائيل الفيلهارمونية، بقيادة زوبين ميهتا ، أربعة حفلات موسيقية في برابورن عام 1994، حضر كل منها 15 ألف شخص. [ 113 ] وأحيا فريق رولينج ستونز حفلاً في الملعب خلال جولتهم الغنائية "ليكس تور" في 7 أبريل 2003، أمام جمهور غفير بلغ 25 ألف شخص. [ 114 ] كما أحيا بلاسيدو دومينغو حفلاً موسيقيًا في برابورن عام 2008. [ 115 ] كما قدم بعض الفنانين الهنود، مثل جاغجيت سينغ ولاتا مانغيشكار ، عروضًا على أرض الملعب. [ 21 ] [ 116 ] تم تصوير فيلم "أول نمبر" ، وهو فيلم بوليوودي من بطولة عامر خان وإخراج ديف أناند ، على أرض الملعب في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. [ 117 ]

رياضات أخرى

استضاف الملعب أول مباراة تنس دولية له عام 1963، وهي مباراة في كأس ديفيز خسرت فيها الهند أمام الولايات المتحدة . [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] ثم استضاف برابورن مباراة أخرى في كأس ديفيز بعد 43 عامًا، في أبريل 2006، وهي مباراة ضمن الدور الثاني من المجموعة الأولى لمنطقة آسيا وأوقيانوسيا، حيث فازت الهند على باكستان . [ 121 ] وفي عامي 2006 و2007، أقيمت بطولة كينغفيشر إيرلاينز المفتوحة للتنس، وهي إحدى بطولات رابطة محترفي التنس. [ 122 ] [ 123 ] كما أقيمت مباراة استعراضية لكرة القدم على أرض الملعب عام 1955، حيث لعب فريق بومباي، بطل الهند، ضد فريق الاتحاد السوفيتي الزائر . [ 124 ] وعندما تراجع الإقبال على برابورن لاستضافة مباريات الكريكيت في سبعينيات القرن الماضي، استضاف الملعب سباقات الكلاب ومباريات كأس روفرز لكرة القدم. [ 125 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "قائمة الملاعب في الهند: احصل على القائمة الكاملة للملاعب في الهند" .
  2. ^ إل إن ماثور (1966). موسوعة الكريكيت الهندية، 1965 . راجانس براكاشان. ص. 26. 
  3. ↑ مارتن-جينكينز، كريستوفر (1996). لاعبو الكريكيت العالميون: قاموس سير ذاتية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 424. ISBN  0-19-210005-X.
  4. ↑ "نوروجي ساكلاتوالا" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2012 .
  5. 1 2 "رسم مسار برابورن المجيد" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 5 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2011 .
  6. ↑ "ملعب بومباي" . صحيفة إيفنينج بوست (نيوزيلندا) . 27 أبريل 1935. ص 22. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 . 
  7. ↑ سادارانجاني، أنيل (2 نوفمبر 2002). "أفضل 10 نوادي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2011 .
  8. ↑ إدوارد ويبرغ دوكر (1976). تاريخ الكريكيت الهندي . شركة ماكميلان الهندية. ص 94. 
  9. 1 2 3 ج. أ. مانجان؛ سكوت أ. ج. م. كروفورد (2004). الرياضة الجادة: مساهمة ج. أ. مانجان في تاريخ الرياضة . روتليدج. ص 145. ISBN  0-7146-8451-1.
  10. ^ بوريا ماجومدار. سانديبان ديب (2006). التاريخ المصور للكريكيت الهندي . تيمبوس. ص. 45. ردمك  0-7524-4142-6.
  11. ↑ "انقطاع صلة أخرى بالراج البريطاني" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . 25 سبتمبر 2005. تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2011 .
  12. 1 2 فاسانت رايجي؛ أناندجي دوسا. نادي الكريكيت الهندي وملعب برابورن . نادي الكريكيت الهندي. ص 14. 
  13. ↑ "الهند تسعى للمركز الأول، وسريلانكا تسعى للفوز الأول في الهند" . ESPNcricinfo. 1 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2011 .
  14. 1 2 ميهير، بوز (1990). تاريخ لعبة الكريكيت الهندية . روبا وشركاه ص. 117. ردمك  0-233-98563-8.
  15. ↑ إدوارد ويبرغ دوكر (1976). تاريخ الكريكيت الهندي . شركة ماكميلان الهندية. ص 131. 
  16. ↑ "إزالة منزل ديليب كومار في بالي من قائمة التراث" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . 29 مايو 2008. تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2012 .
  17. 1 2 سيمون إنجليس (2000). خطوط الرؤية: رحلة في الملاعب . القميص الأصفر. الصفحات 142-143 . ISBN  0-224-05968-8.
  18. 1 2 3 "لا تزال برابورن، السيدة العريقة في مارين درايف، الأفضل" . صحيفة إنديان إكسبريس . 15 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2011 .
  19. 1 2 لوك ألفريد (2001). كشف الأسرار: داخل عالم الكريكيت في جنوب إفريقيا . كتب أفريقيا الجديدة. الصفحات 81-82 . ISBN  0-86486-474-4.
  20. ↑ "موسوعة الكريكيت: أيام الراج" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 27 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .
  21. 1 2 خالد أ. ح. أنصاري (2006). الكريكيت في ملعب الحمى . دار النشر الشعبية. ص 284. ISBN  81-7991-257-4.
  22. ↑ ميهير بوس (2006). سحر الكريكيت الهندي: الكريكيت والمجتمع في الهند . روتليدج. ص 102-103 . ISBN  0-415-35691-1.
  23. ↑ "عودة مباريات الكريكيت التجريبية إلى مجلس الكريكيت الهندي" . صحيفة ديكان هيرالد . 30 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2012 .
  24. ↑ «دوني: التصنيفات ليست مصدر قلق» . صحيفة التلغراف . كلكتا، الهند. 2 ديسمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. ↑ «الكشف عن صورة راج سينغ في لجنة المنافسة الهندية يُعدّ تقديرًا ضئيلاً لخدماته» . صحيفة ميد داي . 25 مارس 2010. تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2011 .
  26. ١ ٢ "ملعب برابورن يستعد لاستضافة مباريات الكريكيت التجريبية بعد ٣٥ عامًا" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. ١٤ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠١١ .
  27. 1 2 3 أناندجي دوسا، فاسانت رايجي (1987). نادي الكريكيت الهندي وملعب برابورن، 1937-1987 . نادي الكريكيت الهندي. الصفحات 29-30 . 
  28. ↑ كاسبيكار، آشا (2006). الثقافة الشعبية في الهند!: الإعلام والفنون وأسلوب الحياة . ABC-CLIO. ص 259. ISBN  1-85109-636-1.
  29. ↑ فان هونغ؛ جيه إيه مانغان (2003). الرياضة في المجتمع الآسيوي: الماضي والحاضر . روتليدج. ص 175. ISBN  0-7146-5342-X.
  30. ↑ ماجومدار ، بوريا (2006). تاريخ الكريكيت الهندي المفقود: معارك خارج الملعب . روتليدج. ص 122. ISBN  0-415-35886-8.
  31. ↑ "واديكار يلعب بانتظام في ملعب برابورن" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 30 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. ↑ شارما، ناريش (2001). التلاعب بنتائج المباريات، شنق الجناة، الكريكيت الهندي: أداء باهت وغياب الحسم . دار مينيرفا للنشر. ص 60. ISBN  81-7662-226-5.
  33. ↑ "ما وراء الحدود" . صحيفة ديكان كرونيكل . 29 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .
  34. ↑ "ملعب برابورن، مومباي / سجلات / مباريات تجريبية / نتائج المباريات" . ESPNcricinfo. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .
  35. ↑ بانيرجي، ماليني؛ روي، بريانكا (23 أغسطس 2009). "أخطاء مع قبلات" . صحيفة التلغراف . كلكتا، الهند . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. ↑ "عندما فاجأ لاعب مغمور فريق بينو" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 20 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2011 .
  37. ↑ "ظهور تشاندراسيكار الأول في اختبار كبير" . صحيفة إنديان إكسبريس . 23 يناير 1964. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2012 .
  38. ↑ "مباراة الهند ضد أستراليا في موسم 1969/70" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2011 .
  39. ↑ "أستراليا تفوز على الهند بثماني ويكيت في مباراة تجريبية" . صحيفة ذا إيج . 11 نوفمبر 1969. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .
  40. ↑ سوجيت موخيرجي (2002)."بومباي تحترق"، قرن هندي في لعبة الكريكيت. أورينت لونجمان. الصفحات 97-101 . 
  41. ↑ "مباريات الكريكيت في فندقي تاج وأوبروي" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . 1 ديسمبر 2008. تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2011 .
  42. ↑ دينكار، س. (30 نوفمبر 2009). "ملعب برابورن يستضيف مباراة تجريبية بعد 36 عامًا" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2012 .
  43. ↑ "مباريات الدرجة الأولى التي أقيمت على ملعب برابورن، مومباي (222)" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2012 .
  44. ^ بودار، جيوتسنا (1987). ذكريات لعبة الكريكيت . شرادهانجالي تراست. ص. 32. 
  45. ↑ كيكي سكاجين، مارغريت لوسون كورماك (1972). أصوات من الهند . براغر. ص 153. 
  46. ↑ "كيف ولماذا تم بناء ملعب وانكيدي؟" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . 29 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .
  47. ↑ "المزيد من الشخصيات السياسية البارزة تتطلع إلى الاستحواذ على حصة من سوق الكريكيت" . Cricbuzz.com. 12 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2011 .
  48. ↑ وادواني، كيه آر. جدل الكريكيت الهندي . دار دايموند بوكيت بوكس ​​(بي) المحدودة. الصفحات 257-258 . رقم ISBN  81-288-0113-9.
  49. ↑ "ملعب برابورن. الهند. ملاعب الكريكيت" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2012 .
  50. ↑ "ملعب برابورن، مومباي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 11 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .
  51. ↑ "استضافة نادي الكريكيت الهندي لنهائي كأس الأبطال" . أوتلوك . 18 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  52. ↑ "عندما لعب ساشين تحت قيادة عمران" . صحيفة إيكونوميك تايمز . الهند. 8 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2011 .
  53. ↑ «ذكريات برابورن تعود إلى روسي سورتي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 9 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2011 .
  54. ↑ "عندما لعب ساشين لباكستان" . صحيفة ذا ديلي بايونير . 28 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .
  55. ↑ "راج سينغ دونغاربور: أعزب متزوج من الكريكيت" . سيفي . 15 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2011 .
  56. ↑ "سلسلة MRF العالمية (كأس نهرو) - المباراة السابعة" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2011 .
  57. ↑ «ديف كالاغان يستذكر تألق جونتي رودز عام 1993» . صحيفة ميد داي . 11 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 10 فبراير 2011 .
  58. ↑ «كان لديّ الموقف الصحيح: رودس» . Rediff.com . 3 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  59. ↑ "كيرنز تدعم الأطفال المحرومين" . Rediff.com . 23 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2011 .
  60. ^ “نيوزيلندا في الهند سلسلة ODI – ODI السادس” . إسبنكريسينفو . تم الاسترجاع 10 يناير 2011 .
  61. ↑ "أبرز الإحصائيات لمباراة الكريكيت الدولية ليوم واحد بين الهند ونيوزيلندا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 10 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2011 .
  62. ↑ "بومباي تهزم أستراليا بعشرة ويكيتات" . Rediff.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2009 .
  63. ↑ نوكس، مالكولم (2010). الأعظم: اللاعبون، اللحظات، المباريات. 1993-2008 . دار هاردي جرانت للنشر. الصفحات 152-153 . ISBN  978-1-74066-998-6.
  64. ↑ «بعد هايوارد، يأتي إكستين ليجعل الهنود يترنحون» . صحيفة إنديان إكسبريس . 22 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  65. ↑ "بيترسن يفضل الرأس الأصلع" . Rediff.com . 17 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2011 .
  66. ↑ "فوز سهل لإنجلترا" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 17 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2011 .
  67. ↑ "كأس أبطال المجلس الدولي للكريكيت، 2006-2007" . ESPNcricinfo. 20 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2011 .
  68. ↑ "ستُسلَّط الأضواء على فتاة مومباي الرائعة" . صحيفة الأسترالي . 14 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  69. ↑ "أيام المجد تعود لفريق مومباي التابع لنادي الكريكيت الهندي" . Cricketnext.in. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
  70. ↑ "روتش يحقق الفوز لمنتخب جزر الهند الغربية - المجموعة ب" . صحيفة أنتيغوا أوبزرفر . 1 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2011 .
  71. ↑ ليليوايت، جيمي (23 سبتمبر 2009). "باكستان المتوترة تتغلب على جزر الهند الغربية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .
  72. ↑ "الأستراليون يحرزون الكأس المنشودة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 6 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2009 .
  73. ↑ "ملعب بطولة الأبطال يثير الانتقادات" . ESPNcricinfo. ١٨ أكتوبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ مارس ٢٠١١ .
  74. ↑ "سقوط السياح مع اقتراب عمال قطع الأشجار" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 22 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2009 .
  75. ↑ "التركيز يتحول خارج الملعب" . صحيفة إنديان إكسبريس . 29 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2012 .
  76. ↑ "عودة مباريات الكريكيت التجريبية إلى ملعب برابورن" . Rediff.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2009 .
  77. ↑ «لا احتفالات باليوبيل البلاتيني في موهالي» . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . الهند. ١٨ ديسمبر ٢٠٠٨. تاريخ الاطلاع: ١٢ فبراير ٢٠١١ .
  78. ↑ "تشكيلة إنجلترا الكاملة لخوض مباريات اختبار الهند" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2009 .
  79. ↑ "الهند تتصدر بفوز ساحق" . كريك إنفو . إي إس بي إن كريك إنفو. 6 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2009 .
  80. ↑ «صدر كتاب عن تاريخ لجنة المنافسة الهندية» . صحيفة ذا تريبيون . الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2011 .
  81. ↑ «برابورن ليست مكانًا مناسبًا لمباريات الدوري الهندي الممتاز للكريكيت» . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 15 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2011 .
  82. ↑ «أين ينبغي لفريق مومباي إنديانز إقامة مبارياته في الدوري الهندي الممتاز؟» . كريكت 360. 26 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2011 .
  83. 1 2 "جايبور قد تخسر مبارياتها في الدوري الهندي الممتاز" . ESPNcricinfo. 16 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2011 .
  84. ↑ توماس، شيبو (15 فبراير 2009). "أعضاء لجنة المنافسة الهندية يعارضون اقتراح تقييد الوصول" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2011 .
  85. ↑ "الدوري الهندي الممتاز يؤكد انتقاله إلى جنوب أفريقيا" . بي بي سي نيوز . 24 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2011 .
  86. ↑ "مباريات الدوري الهندي الممتاز تبدأ في 13 مارس، والشرطة تُنهي خطط الأمن" . صحيفة إنديان إكسبريس . 8 أبريل 2008. تاريخ الاطلاع: 10 فبراير 2011 . 
  87. ↑ «الشرطة تتقاضى 2.65 كرور روبية مقابل تأمين كأس العالم» . صحيفة هندوستان تايمز . 28 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2011 .
  88. ↑ "تاوفيل وباكستر يديران نهائي دوري أبطال أوروبا للكريكيت T20" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 22 نوفمبر 2008. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  89. ↑ "الكريكيت على مستوى عالٍ يلوح في الأفق أمام مجلس الكريكيت الهندي" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . 13 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2012 .
  90. ↑ جوشي، هاريت (30 سبتمبر 2013). "نادي الكريكيت الهندي يستضيف مباريات دولية مجدداً" . صحيفة ميد داي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2013 .
  91. ↑ غوبتا، غاوراف (1 أكتوبر 2013). "خطوة مجلس إدارة الكريكيت في الهند (BCCI) بشأن استضافة مباريات الكريكيت الدولية في نادي الكريكيت الهندي (CCI) تُثير استياء اتحاد الكريكيت في مومباي (MCA)" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2013 .
  92. ↑ "كابيل سيرفعها عالياً مرة أخرى" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . الهند. 19 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2011 .
  93. ↑ "مجلس الإدارة يسيطر الآن" . صحيفة ميد داي . 28 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  94. ↑ "فريق باوار يستعد للاستمرار" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 27 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2012 .
  95. ↑ "اجتماع اتحاد طلاب عموم الهند ابتداءً من 9 مايو" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 24 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2012 .
  96. ↑ "منتخب نيوزيلندا تحت 19 عامًا في الهند 1991/92 (المباراة التجريبية الثانية)" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2011 .
  97. ↑ "مباراة الهند للسيدات ضد نيوزيلندا للسيدات - نيوزيلندا للسيدات في الهند 2003/04 (المباراة الأولى من سلسلة المباريات الدولية ليوم واحد)" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2011 .
  98. ↑ "كأس الأساتذة 1994/95" . أرشيف الكريكيت. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2011 .
  99. ↑ "الأساتذة يتحدّون الحرارة الشديدة" . صحيفة الإندبندنت . 19 مارس 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  100. ↑ «ماثيوز يتوق إلى دور أكبر بكثير» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٦ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠١١ .
  101. ↑ "منتخب إنجلترا للسيدات يبدأ حملة الدفاع ضد سريلانكا" . ESPNcricinfo. 3 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2012 .
  102. ↑ شيميلت، شيميلت (17 فبراير 2013). "كأس العالم للكريكيت للسيدات: أستراليا تهزم جزر الهند الغربية في النهائي" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2013 .
  103. ↑ "جواهر تستحق التبرع بها للأعمال الخيرية" . صحيفة التلغراف هيرالد . 11 مارس 1946. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .
  104. ↑ كاماث، إم في (1988). عامل غاندي: حياة وأزمنة رامكريشنا باجاج . دار النشر المتحالفة. ص 108. 
  105. ↑ "أطفال المدارس في الهند يهتفون لقادة الحمر البارزين" . صحيفة فايتفيل أوبزرفر . 24 نوفمبر 1955. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .
  106. ^ قديرة، محمد نورولا (2004). استقلال بنغلاديش في 266 يومًا: التاريخ والأدلة الوثائقية . موكتو للنشر. ص. 278. ردمك  984-32-0858-7.
  107. ↑ فيليب وايتهيد ، جاد آدامز (1997). السلالة: قصة نهرو-غاندي . جاد آدامز. ص 286. ISBN  1-57500-056-3.
  108. ↑ سينها، غاياتري (10 يونيو 2011). "قضية حسين ستظل عالقة" . صحيفة ديكان كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2012 .
  109. ↑ المجلة الهندية، المجلد 64. جي إيه ناتيسان وشركاه. 1965. ص 7. 
  110. ↑ "خمسون عاماً من الأحلام وخيبات الأمل" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 25 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  111. ↑ بي إن أهوجا؛ باريش ساكسينا (2006). دليل بيتامبار للمعرفة العامة . دار نشر بيتامبار. ص 15. ISBN  81-209-0516-4.
  112. ↑ "برايان آدامز سيحيي حفل افتتاح كأس العالم" . Rediff.com . 7 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2011 .
  113. ↑ لوي، إيلين (7 سبتمبر 1994). "كرونيكل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .
  114. ↑ "حفل فرقة رولينج ستونز في بومباي كامل العدد" . بي بي سي نيوز . 7 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2011 .
  115. ↑ "الصوت أشبه بأكثر النساء غيرة في العالم" . صحيفة إنديان إكسبريس . 9 أكتوبر 2008. تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2012 .
  116. ↑ هاريش بهيماني (1995). بحثًا عن لاتا مانغيشكار . إندوس. ص 166، 271. ISBN  81-7223-170-9.
  117. ↑ «أحب حماسة ساشين: عامر خان» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٥ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٥ مارس ٢٠١١ .
  118. ↑ "لاعبو الكريكيت الأمريكيون في كأس ديفيز يكتسحون الهند 5-0، ويتأهلون لمواجهة أستراليا في الاختبار (الصفحة 11)" . صحيفة ديزيريت نيوز . 4 نوفمبر 1963. تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2011 .
  119. ↑ "حكم من كريتو لمباراة كأس ديفيز بين الهند وباكستان" . Rediff.com . 11 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  120. ↑ "أمريتراج يتقدم بقوة" . Rediff.com . 27 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  121. ↑ «كان الأمر كله يتعلق بالعقل والقلب» . Rediff.com . 9 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2011 .
  122. ↑ «رابطة محترفي التنس تنقل البطولة من مومباي إلى بنغالور» . يونايتد برس إنترناشونال . 20 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2011 .
  123. ↑ "من الخبز الفرنسي المحمص إلى التنس الفرنسي" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 24 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2011 .
  124. ↑ "فوز المنتخب الروسي لكرة القدم بهدف وحيد على فريق بومباي الحادي عشر". صحيفة إنديان إكسبريس . 27 فبراير 1955. ص 18. 
  125. ↑ «دونغاربور يستقيل من رئاسة لجنة الكريكيت الهندية» . Rediff.com . 4 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2012 .

للمزيد من القراءة