شعب براهوي

براهوي

براهوي
مجموعة من رجال قبيلة براهوي
إجمالي السكان
700,000
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
باكستان ، أفغانستان ، إيران
اللغات
براهوي ، بلوشي
المجموعات العرقية ذات الصلة
الشعوب الدرافيدية

البراهويون ( بالبراهوية : براہوئی ) أو البراهوي أو البروهي هم مجموعة عرقية من الرعاة توجد بشكل أساسي في باكستان ، وبدرجة أقل في أفغانستان وإيران . يتحدثون اللغة البراهوية ، التي تنتمي إلى عائلة اللغات الدرافيدية .

أصل كلمة "براهوي" غير مؤكد. ^[1] افترض ميخائيل أندرونوف اشتقاقًا من درافيديان (حرفيًا سكان التلال الشمالية). ومع ذلك، وجد جوزيف إلفينباين أنه غير مقنع وافترض اشتقاقًا من ساريكي (جاتكي) براهو ، في إشارة إلى النبي إبراهيم ؛ ربما كان المصطلح يستخدم للتمييز بين الرعاة الرحل المسلمين الجدد - الذين هاجروا إلى السند من غرب الدكن منذ  حوالي ألف عام واعتنقوا الإسلام من الجات المتعايشين الموجودين في المنطقة منذ القرن الخامس.

يعيش البراهويون بشكل أساسي في حزام ضيق في باكستان، يُعرف أيضًا باسم براهويستان ، من كويتا في الشمال عبر ماستونج ، وكلات ، ونوشكي إلى لاس بيلا في الجنوب. ^[2] تفصل كلات المنطقة إلى جزء شمالي، يُعرف باسم ساراوان ، وجزء جنوبي، يُعرف باسم جهلاوان . ^[1]

توجد أعداد كبيرة من المتحدثين باللغة البراهوية الرحل وشبه الرحل في أفغانستان ، وخاصة في صحراء شورواك ، في منطقة تمتد غرب نوشكي على طول نهر هلمند إلى سيستان الإيرانية . ^[2] في إيران، يقتصر وجود البراهوية على شمال سيستان ؛ في عام 1909، صادف جي بي تيت عددًا قليلاً من البراهوية في أقصى الجنوب حتى خاش ، لكن يبدو أنهم استوعبوا البلوش المجاورين. ^{[2] [1]} يوجد بعض البراهوية أيضًا في تركمانستان ، وخاصة في واحة ميرفو ، حيث هاجر أسلافهم من الهند البريطانية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين بحثًا عن عمل. ^[2]

لقد تذبذب عدد قبائل البراهويين عبر القرون. ^[1] في زمن ناصر خان الأول، عندما كانت خانية كلات في أوجها، كان لدى البراهويين ثماني قبائل نووية وسبع قبائل هامشية؛ وبحلول زمن آخر خان، تمت إضافة اثني عشر قبيلة هامشية. ^{[1] [أ]} كان تعداد عام 1911 هو المحاولة الوحيدة لإحصاء البراهويين كمجموعة عرقية. ومع ذلك، نظرًا لأن معظم البراهويين يصفون أنفسهم بالبلوش للغرباء، فإن العدد المسجل أقل من التقدير. ^[2] يتكهن إلفينباين، في إشارة إلى تقديرات من عام 1996، بوجود حوالي  700000 من أفراد قبيلة البراهويين. ^[2]

لا تزال أصول البراهويين غير واضحة. ^[1] إن تقاليد البراهويين، التي تتحدث عن الهجرة من سوريا إلى كلات التي تلت الإطاحة بإحدى سلالات سيوا، هي استعارة مجزأة من التقاليد البلوشية؛ فالقصائد التاريخية، وما إلى ذلك، غير موجودة في اللغة. ^[1] وبالتالي، يقول إلفينباين، فإن إعادة بناء ما قبل التاريخ البراهوي لا يمكن أن تعتمد إلا على اللغويات والجينات. ^[1]

حقيقة وجود لغات درافيدية أخرى فقط في الجنوب في الهند أدت إلى فرضيتين - إما أن البراهويين هم مجموعة من بقايا الدرافيديين المتبقين من وقت كان فيه الدرافيديون أكثر انتشارًا أو أنهم هاجروا إلى بلوشستان من جنوب الهند في وقت ما في آخر ألفي عام. [3] مع ملاحظة أوجه التشابه الصوتية الواسعة مع ^مالتو وكوروخ ، اللغات الدرافيدية التي يتم التحدث بها كمعزل جغرافي في جميع أنحاء شرق الهند، يتكهن معظم اللغويين بأن المجموعات الثلاث شاركت في مرحلة مشتركة قبل الهجرة على طول اتجاهات مختلفة. ^[1] بالإضافة إلى ذلك، يتحدث كل من كوروخ ومالتوس عن هجرة شرقًا من كارناتاكا في تراثهم، ويمكن تفسير تحديد البراهويين لأنفسهم كمهاجرين من سوريا على أنه نسخة إسلامية من نفس الحدث. ^[3] ومع ذلك، لا يمتلك البراهويون أي مكون وراثي درافيدي مهم ولا يمكن تمييزهم إلى حد كبير عن السكان الهندو-أوروبيين المحيطين بهم؛ يشير هذا إلى مرور وقت كافٍ منذ حدث الاختلاط، وبالتالي دعم فرضية البقايا الأثرية. ^[4]

يذكر أسكو باربولا في كتابه فك رموز خط السند أن شعب براهوي هم بقايا ثقافة هارابان ، والتي يستنتج أن لغتها "من المرجح أن تكون تنتمي إلى عائلة درافيدية". ^[5]

كان البراهويون تقليديًا من البدو الرحل؛ ويبدو أن تشكيل الدولة - في شكل اتحاد، خانية كلات - كان استجابة للتغلغل المتزايد للحكم المغولي، وخاصة في عهد شاه جهان ، في أراضي الرعي التقليدية وطرق الهجرة الخاصة بهم. ^[1] تأسست الخانية على يد أحمد خان الأول، وهو زعيم براهوي، في ستينيات القرن السابع عشر واستمدت قوتها من نظام معقد من التحالفات بين القبائل مع البلوش والديهواريين ؛ وعلى الرغم من السيادة الاسمية لبلاد فارس وأفغانستان في بعض الأحيان ، اكتسبت المملكة حجمًا وبلغت ذروتها في عهد ناصر خان الأول في أواخر القرن الثامن عشر. ^[1] ومع ذلك، فإن التوغل البريطاني في شبه القارة إلى جانب الخسائر الإقليمية لبلاد فارس أجبر كلات على قبول وضع الحماية؛ في أعقاب التقسيم، تم استيعاب الخانية في باكستان على الرغم من الاحتجاجات الشعبية. ^[1]

وفقًا لإلفينباين، فإن حوالي 15% فقط من أفراد قبيلة براهوي هم المتحدثون الأساسيون للغة براهوي ؛ وتتحدث قبيلتان نوويتان فقط اللغة براهوي كلغة أساسية. ^[2] وقد يكون نصف الباقي من المتحدثين الثانويين للغة براهوي مع اللغة البلوشية كلغة أساسية، بينما يُقدر أن النصف الآخر لا يتحدث اللغة البراهوية "على الإطلاق". ^[2] تنتمي اللغة إلى عائلة اللغات الدرافيدية ، وبالتالي فهي معزولة جغرافيًا. ^[2] لقد استعارت على نطاق واسع من البلوشية ولغات أخرى في المنطقة؛ وصفها عالم اللغويات ديفيد دبليو ماك ألبين بأنها "كابوس لغوي". ^[6] هناك ثلاث لهجات لا يوجد بها اختلاف كبير: السراواني (المتحدث بها في الشمال)، والجهلاواني (المتحدث بها في الجنوب الشرقي)، والشاغي (المتحدث بها في الشمال الغربي والغرب). ^[6]

لا يوجد مجموعة كبيرة من الأدب البراهوي؛ أقدم عمل موجود هو تحفة العجائب ، وهي ترجمة من الفارسية لمالكداد غارسين قلاتي، حوالي  1759-1760 ، وهو شاعر بلاط ناصر خان الأول. ^{[1] [2]} تم تطوير النص الفارسي العربي المستخدم حاليًا حوالي عام  1900 من جهود الملا نابو جان ومولانا فضل محمد خان دارخاني لنشر أفكار الإحياء الإسلامي. ^{[1] [2]} ظلت معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة بين البراهويين منخفضة للغاية حتى أواخر التسعينيات. ^[6]

• ستوكسيا براهويكا بنث. ، نبات مزهر ينتمي إلى عائلة الصابونية ، سمي على اسم شعب براهوي.