شعب باشاي
الباشاي أو الباشاي ، المعروفون سابقًا باسم الألينا ، ( يُلفظ /pəˈʃaɪ/ ؛ Pashayi : پشهای، بالحروف اللاتينية: Paṣhəy ) هم مجموعة عرقية لغوية هندية آرية [ 5 ] يعيشون بشكل أساسي في شرق أفغانستان . يتركزون بشكل رئيسي في ولايات لغمان ، وننكرهار ، وكونار ، وكابيسا ، وباروان ، ونورستان ، وبنجشير ، وخيبر بختونخوا في باكستان . [ 6 ] [ 7 ]
كثير من الباشاي ثنائيي اللغة، يتحدثون البشتو ، وأحيانًا يتحدثون ثلاث لغات مع الفارسية . [ 2 ] وقد اندمج بعض الباشاي مع البشتون، بينما اندمج أولئك الموجودون في بنجشير وباروان [ 8 ] [ 6 ] مع الطاجيك . [ 9 ]
أصل الكلمة
توجد عدة نظريات حول أصل كلمة "باشاي"، حيث يزعم البعض أنها تعود لأكثر من 2500 عام. في عام 1891، ذكر هنري والتر بيلو أن "باشاي " أو "باشي" هما صيغتان وصفيتان للجمع، وتعنيان "من مملكة بادشاهي". ولا يزال الباشاي موجودين بهذا الاسم في مقاطعة داراي نور بولاية ننكرهار ، ومقاطعتي باميان ولغمان في الوديان الجنوبية. [ 10 ] ومع ذلك، تزعم وزارة الإعلام والثقافة الأفغانية أن كلمة "باشاي" مشتقة من كلمات "بهاء شا" و "بهاش" و "باش" ، وهي كلمات في لغات الباشاي . [ 11 ] ويعتقد آخرون أن الكلمة مشتقة من "بساثا " أو "بيشاشا" ، وتعني شيطانًا أو آكل لحوم. ويرى آخرون أن "باشاي" مشتقة من " باشي "، والتي تعني "قوي" و"متين" و"جدار صخري" في اللغة.
تزعم النظرية الأخيرة أنه في العصور القديمة، ظهر ملك من عرقية الباشاي، وسُمّي لاحقًا باسمه، إذ كان يُشار إلى الملوك بلقب باشا أو بادشاه . ويزعم مؤرخو الباشاي ووزارة الثقافة والإعلام أن شعب الباشاي كان يُشار إليه باسم ألينا ، ويتضح ذلك من خلال تسمية أليشانغ ومقاطعة ألينغار ، حيث تعني ألينغار "موطن الألينا " . [ 12 ]
يقترح السير هـ. راولينسون، في كتابه "دراسة نهر أوكسوس"، أن اسم "باشايي" ربما كان مرتبطًا في الأصل باسمي "أبريسين" و"باريسين"، وهما الاسمان الزندفستيان للمنطقة الواقعة بين باكتريا ونهر السند . وقد ذُكر هذا الاسم أيضًا في النسخة البابلية من نقش بهشتون ، حيث يُعامل المصطلح معاملة "غادرا" في اللغة الفارسية، والتي تشير إلى غاندارا . ومن المحتمل أن اسم "باشايي" استمر استخدامه بمرور الوقت، حتى وإن نُسي معناه الأصلي. [ 13 ]
في الوقت الحاضر، يُطلق بعض أفراد شعب باشاي على أنفسهم أسماءً مثل ديجانو (سكان السهل، وهو مصطلح يحمل دلالة إضافية على "السكان الأصليين" أو "المواطنين")، ولغماني، ونورستاني، وشعاري، مع أن الأخير يُعتبر مصطلحًا ازدرائيًا. في الأصل، اشتُقّت هذه الأسماء من تعبير باشاي " šāre ke šāraman " (هيا بنا)، المشتق من الفعل "šarik " (يذهب، يتحرك). [ 2 ]
تاريخ
الأساطير المؤسسة

في دارة النور ، تُعدّ قبيلتا سوم (وتعني الحافر) وشينغانيك ( وتعني القرن ) أهمّ مجموعتين من حيث النسب . وفقًا لأساطير الباشاي ، حملت امرأة غير متزوجة وذهبت إلى الجبال لتلد صبيًا، ثمّ تركته تحت بعض الأوراق لتستر عارها. عثرت عنزة على الصبيّ، فأزاحت الأوراق بحافرها، وربّت المولود، ومن هنا جاء اسم سوم . تتكرر القصة، ولكن هذه المرة، عثرت العنزة على المولود المهجور بقرونها، ومن هنا جاء اسم شينغانيك ، وأصبحت سلفًا لقبيلة شينغانيك باشاي. [ 14 ] وهناك قبيلة أخرى من مقاطعة كوز كونار تُعرف باسم كولمان، بالإضافة إلى قبيلة أخرى تُعرف باسم سورات بيغ.
الأصول
لا يوجد إجماع حول أصول الباشاي. فبحسب كريستين نويل كريمي، كان الباشاي والنورستانيون من السكان الأصليين لوادي كونار وولاية لغمان، قرب جلال آباد في شمال شرق أفغانستان، إلى أن نزحوا إلى منطقة جبلية أقل خصوبة نتيجة موجات هجرة متتالية من البشتون الغيلجي . [ 15 ] في المقابل، يشير أوفيسن وكايزر إلى أن الباشاي لم يُدفعوا إلى الوديان الجبلية التي يسكنونها، بل كانوا السكان الأصليين لمنطقتهم قبل ظهور حضارة غاندارا. [ 9 ]
وصف العالم اليوناني القديم سترابو (القرن الأول الميلادي) قبيلة الباسياني بأنها إحدى الشعوب السكيثية ، وقد ربطها عالم الآثار الرائد تشارلز ماسون ، في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، مبدئيًا بقبيلة الباشاي . ومع ذلك، وكما علّق جيفري إيفانز فون كربيك (1977)، فقد تضاءلت قيمة بحث ماسون بسبب افتقاره إلى الوضوح في كتاباته. [ 16 ]
شملت الديانات التي مارسها شعب الباشاي تقليديًا (قبل وصول الإسلام) أشكالًا مختلفة من البوذية والهندوسية ، والروحانية ، والمعتقدات المحلية، أو مزيجًا منها. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 3 ] [ 20 ] كما مارس الباشاي الشامانية وقدموا الأضاحي من الماعز كجزء من معتقداتهم. ووفقًا لكتاب "صفات نيما" الذي ألفه درويش محمد خان، عبد الباشاي آلهة تُدعى بانداد ، وشارواي ، ولاماندي . ووفقًا لعالم الأنثروبولوجيا الروسي جي. جي. دوشفيلي، فقد تشارك الباشاي وغيرهم من الدارد الغربيين في ديانة توفيقية تضمنت عناصر من طقوس الصيد، وديانة نورستاني الكافرة، والشيفاوية . [ 21 ] ويشير كايزر أيضًا إلى أن شعب باشايي قبل الإسلام ربما اتبعوا شكلاً من أشكال الوثنية مشابهًا لشعب كالاش ، بدلاً من شكل محرف من الهندوسية البوذية. [ 22 ]
في القرن الثالث عشر، جاب ماركو بولو المنطقة ووصف سكانها بأنهم يمارسون السحر والشعوذة، كما وصفهم بـ"الشعب الموبوء" والمخادع. وزعم بولو أن الرجال كانوا يرتدون دبابيس وأقراطًا مزينة بالأحجار الكريمة، وأن غذاءهم الرئيسي كان يتكون من الأرز واللحم. [ 4 ] وكان من بين الكفار فرع رئيسي يُعرف باسم الباشا أو باشا-جار ، والذي يُرجح أنه يشير إلى شعب الباشاي الذين قاوموا أو نجوا من اعتناق الإسلام. [ 13 ]
في القرن السادس عشر، عندما زار الحاكم المغولي بابر داراي نور ، وهي منطقة في ولاية ننكرهار يسكنها في الغالب شعب باشاي، [ 23 ] وجد أن أكل لحم الخنزير قد تم حظره مؤخرًا وأن المدينة تشتهر بنبيذها. [ 6 ]
اعتناق الباشاي للإسلام
بحسب كتاب "طبقات أكبري" لنظام الدين أحمد ، أرسل الإمبراطور المغولي أكبر أخاه الأصغر ميرزا محمد حكيم ، الذي كان من أتباع الطريقة النقشبندية الصوفية ذات النزعة التبشيرية ، لمحاربة كفار كاتوار عام ١٥٨٢. [ ٢٤ ] كان حكيم حاكمًا شبه مستقل لكابول. [ ٢٥ ] يذكر كتاب "صفات نامه درويش محمد خان غازي" للقاضي محمد سليم، الذي رافق الحملة، تفاصيلها. [ ٢٤ ] ويمنح كتاب "صفات نامه" محمد حكيم لقب درويش خان غازي . [ ٢٥ ] امتدت غزوة محمد حكيم من لغمان إلى أليشنج ، ويُقال إنه فتح ٦٦ واديًا وأسلمها. بعد الاستيلاء على واديي تاجاو ونيجراو في منطقة بنجشير، أنشأ الجنود حصنًا في إسلام آباد عند ملتقى نهري أليشانج وألينجار . وواصلوا الغارة حتى أليشانج، وبذلوا جهودهم الأخيرة ضد غير المسلمين في ألينجار ، حيث قاتلوا حتى مانجو، الحدود الحالية بين المناطق الناطقة باللغتين الباشاي والأشكونية . [ 26 ]
خلال القرن الثامن عشر، أجبر البشتون شعب الباشاي على اعتناق الإسلام ، واستمرت عمليات التحول إلى الإسلام حتى التاريخ الحديث. [ 27 ] ووفقًا للروايات الشفوية لشعب الباشاي، في منتصف القرن الثامن عشر، غزا ديشامير بابا وادي دارة النور وأجبر أهله على اعتناق الإسلام. كان الوادي مأهولًا بالكفار الذين لم يكونوا مسلحين إلا بالأقواس والسهام، بينما كان ديشامير بابا وجيشه يحملون أسلحة نارية . [ 6 ] كان ديشامير بابا من وادي كونار ، وقد وصل إلى دارة النور عبر وادي بيتش وقريتي أريت وشومست . استسلم حكام الكفار بهيم راجا حاكم بامباكوت، وسلطان راجا حاكم سوتان، وشير راجا، جميعًا لديشامير بابا واعتنقوا الإسلام. أما لانا راجا حاكم شيمول فقد هُزم وفرّ من المنطقة. خاض موتورو راجا من أوتران صراعًا طويلًا مع ديشامير بابا، لكنه اعتنق الإسلام في النهاية وأصبح حليفًا له. كان لديشامير بابا ابنان، رانجا وجابار، وستة أحفاد. يُعدّ هؤلاء الأحفاد الستة أسلاف الباشاي في سوتان. في داراي نور، قرر ديشامير منح مستوطنات أرضية دائمة للعائلة والأتباع بدلًا من تطبيق نظام حيازة الأراضي الدوري المعروف باسم " ويش" ، والذي كان يدمج ويعزز أنظمة النسب المجزأة لشعب كوهستاني، مما مكّنهم من صدّ محاولات الغزو البشتوني. وبفضل عدم تطبيق نظام "ويش" ، تعزز التماسك الاقتصادي لوادي داراي نور، وبالتالي أصبح أكثر مناعة ضد " البشتونية ". [ 6 ] دعا ديشامير أنو وكولاليك من كوردار للاستقرار في كاندك، وياروكي من تشيلاس للاستقرار في شيمول. في المقابل، كان عليهم حراسة شمال الوادي وإمدادات المياه. سمح أيضًا للكافر كالوتار من واما بالاستقرار في أملا مع ماعزه، بشرط أن يدفع كالوتار لديشامير جزية سنوية قدرها خاروار من الجبن. طُرد كالوتار لاحقًا لرفضه اعتناق الإسلام واستمراره في دفع الجزية. في جنوب الوادي، كان حكام الكفار المتبقون تحت ضغط بسبب فقدان حلفائهم (بهيم راجا وشولتان راجا) بالإضافة إلى سوء حالة الأرض نتيجة نقص المياه، فانتقلوا شرقًا. كما تراجع سوق بامباكوت الرئيسي، المعروف باسم الحي الهندوسي، مع رحيل الهندوس . ووفقًا لأوفسن، وقعت هذه الأحداث في أوائل القرن التاسع عشر. [ 26 ]
بحلول أوائل القرن العشرين، كان يُشار إلى الباشاي غالبًا باسم الكوهستانيين، [ 8 ] وكانوا من المسلمين السنة ، [ 4 ] بينما كانت أقلية منهم من المسلمين النزاريين الإسماعيليين . وقد وُجد سيخ يتحدثون الباشاي ، مع أن الباشاي المسلمين لا يعتبرونهم جزءًا من المجموعة العرقية. وقد تم إدراج الباشاي عمدًا على أنهم طاجيك من قِبل القائمين على التعداد السكاني وموظفي الحكومة. ويعود ذلك إلى كون القائمين على التعداد أنفسهم طاجيكًا، ورغبتهم في زيادة أعدادهم لتحقيق "منافع لاحقة". ومع ذلك، يُشير النزاريون الإسماعيليون الناطقون بالباشاي إلى أنفسهم على أنهم طاجيك. [ 2 ]
خلال الحرب الأهلية الأفغانية عام 1929 ، والتي شهدت الإطاحة بالملك أمان الله خان والقتال بين السقاويين والقوات المناهضة لهم، واجه كالاكاني مقاومة على عدة جبهات، بما في ذلك منطقة ننكرهار الكبرى حيث تمكن متمردو باشاي الموالون لمحمد نادر شاه وقادة معارضون آخرون من هزيمة حبيب الله كالاكاني في ثلاث معارك. [ 28 ]
ثقافة
يمارس شعب الباشاي اقتصادًا مختلطًا يجمع بين الزراعة وتربية الماشية. [ 18 ] تشمل المحاصيل الشائعة التي يزرعونها الأرز والقمح والذرة. كما يربون الماعز والأبقار والأغنام. [ 4 ] وقد لوحظ أن الباشاي والنورستانيين وغيرهم من الجماعات الداردية يشتركون في ولعهم بالماعز ، وهو ما قد يشير إلى عبادة هذا الحيوان قبل الإسلام ، أو إلى وجود إله يشبه الماعز. [ 6 ] كما يعقدون اجتماعات تُعرف باسم "المرات" لحل المشكلات، وهي تشبه إلى حد ما " الجيرغا" البشتونية ، حيث يحضرها شيوخ الباشاي ويقودون المناقشات. [ 29 ] بالإضافة إلى ذلك، يؤدي شعب الباشاي رقصة يجتمع فيها الشباب من جميع الأجناس في دائرة، ويمسك كل منهم بكتف الآخر، ويبدأون في غناء الأغاني. تُؤدى هذه الرقصة في حفلات الزفاف أو أثناء الاحتفالات، وتستمر لمدة تتراوح بين 20 و25 دقيقة.
تختلف عادات الزواج لدى شعب الباشاي عن تلك السائدة في مناطق أخرى، حيث يُسمح للخطيبين بقضاء الوقت معًا والتفاعل بحرية منذ بداية فترة خطوبتهما. ولا تُطبق القيود المفروضة عادةً على الخطيبين في مناطق أخرى، كما تتبع مراسم الزفاف تقاليد فريدة. وفي السنوات الأخيرة، تأسست منظمة اتحاد الباشاي العرقي في ولاية تخار ، بهدف حماية وتعزيز التراث الثقافي واللغوي لشعب الباشاي. [ 29 ]
شخصيات بارزة
- حضرة علي ، قائد التحالف الشمالي
- رفيع الله بيدار ، مفوض لجنة الانتخابات المستقلة
- محمد عليم قرار ، قائد الحزب الإسلامي
- عبد الرحمن رحماني ، لاعب كريكت من كابول إيجلز
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ما هي اللغات التي يتحدث بها الناس في أفغانستان؟" . worldpopulationreview.com .
- 1 2 3 4 لير، راشيل (2014). قواعد وصفية للغة باشاي: اللغة ومجتمع الكلام في داراي نور (ملف PDF) . جامعة شيكاغو، قسم العلوم الإنسانية، قسم اللغويات. ISBN 978-1-321-22417-7.
- ١ ٢ "الباشايي في أفغانستان" . مركز بيثاني العالمي للصلاة. ١٩٩٧. تاريخ الاطلاع: ١١ أبريل ٢٠١٩.
قبل اعتناقهم الإسلام، كان الباشايي يتبعون ديانة يُحتمل أنها كانت شكلاً مُحرّفاً من الهندوسية والبوذية. أما اليوم، فهم مسلمون سُنّة (أرثوذكس) من المذهب الحنفي.
- 1 2 3 4 5 ويست، باربرا أ. (2010). موسوعة شعوب آسيا وأوقيانوسيا . دار إنفوبيس للنشر. ص 646. ISBN 978-1-4381-1913-7.
- ^ ميناهان ، جيمس ب. (10 فبراير 2014). المجموعات العرقية في شمال وشرق ووسط آسيا: موسوعة . ABC-CLIO. ص. 217. ردمك 978-1-61069-018-8تاريخياً ،
كان شمال وشرق أفغانستان يُعتبران جزءاً من المجال الثقافي والديني الهندي. تشير الروايات القديمة عن المنطقة إلى أن شعب الباشاي كانوا يسكنون منطقة تُنتج الأرز وقصب السكر، وتكثر فيها الغابات. كان معظم سكان المنطقة من البوذيين، مع وجود مجموعات صغيرة من الهندوس وغيرهم من أتباع الديانات القبلية.
- 1 2 3 4 5 6 أوفيسن، يان (1984). "حول التراث الثقافي لشعب الباشاي". أنثروبوس . 79 (4/6): 397-407 . ISSN 0257-9774 . JSTOR 40461864 .
- ↑ المشرف (3 مايو 2021). "حقائق عن شعب باشايي" . داتش ترانس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2026 .
- 1 2 باشاي، الهوية العرقية في أفغانستان ، على موقع nps.edu
- 1 2 "قواعد وصفية للغة باشاي: اللغة والمجتمع الكلامي في داراي نور" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 يونيو 2022.
- ↑ هنري والتر بيلو، بحث في إثنوغرافيا أفغانستان ؛ ص 143
- ↑ لموال، عبد الملك. "په پشه یانو کې لاسي کارونه" [ الحرف اليدوية عند الباشاي ] . archive.af (باللغة الباشتو) . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ كولماني، محمد ظاهر (2010). "باشاي: الخلفية التاريخية لشعب الباشاي في أفغانستان" . پشه یی باشاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2024 .
- 1 2 رحلات ماركو بولو - ملخص المجلد 1 .
- ↑ لير، راشيل (2014). قواعد وصفية للغة الباشاي . جامعة شيكاغو .
- ↑ الدولة والقبيلة في أفغانستان في القرن التاسع عشر: عهد الأمير دوست محمد خان: ص 161
- ↑ إيفانز-فون كربيك، جيفري هيويت بوليت (1977). البنية الاجتماعية وتنظيم مجتمع يتحدث البشتو في أفغانستان (أطروحة دكتوراه). جامعة دورهام.
- ^ ميناهان ، جيمس ب. (10 فبراير 2014). المجموعات العرقية في شمال وشرق ووسط آسيا: موسوعة . ABC-CLIO. ص. 217. ردمك 978-1-61069-018-8تاريخياً ،
كان شمال وشرق أفغانستان يُعتبران جزءاً من المجال الثقافي والديني الهندي. تشير الروايات القديمة عن المنطقة إلى أن شعب الباشاي كانوا يسكنون منطقة تُنتج الأرز وقصب السكر، وتكثر فيها الغابات. كان معظم سكان المنطقة من البوذيين، مع وجود مجموعات صغيرة من الهندوس وغيرهم من أتباع الديانات القبلية.
- 1 2 ويكس، ريتشارد ف. (1984). الشعوب المسلمة: دراسة إثنوغرافية عالمية . مجموعة غرينوود للنشر . ص 601. ISBN 978-0-313-23392-0.
- ↑ خانام، ر. (2005). الإثنوغرافيا الموسوعية للشرق الأوسط وآسيا الوسطى . دار النشر غلوبال فيجن. ص 631. ISBN 978-81-8220-065-4.
- ^ "ملف باشاي في أفغانستان" . joshuaproject.net . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2024 .
- ↑ "مقدمة إلى دارديستان" . جبالنا (باللغة الأوزبكية). 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .
- ↑ كايزر، ر. لينكولن (1974). "البنية الاجتماعية في جنوب شرق هندوكوش: بعض الآثار المترتبة على تاريخ باشاي الإثني" . أنثروبوس . 69 (3/4): 445-456 . ISSN 0257-9774 .
- ↑ المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (2002). "نبذة عن منطقة جلال آباد" (ملف PDF) . دائرة إدارة المعلومات الأفغانية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 أكتوبر 2006.
- 1 2 م. بوسورث ؛ إي فان دونزيل؛ برنارد لويس ؛ تشارلز بيلات (محرران). موسوعة الإسلام، المجلد الرابع . بريل . ص. 409.
- 1 2 سي. إي . بوسورث . "الجهاد في أفغانستان والهند الإسلامية". دراسات إسرائيل الشرقية . 10. جامعة تل أبيب : 153.
- 1 2 ألبرتو إم. كاكوپاردو، أوغوستو إس. كاكوپاردو. بوابات بيريستان: التاريخ والدين والمجتمع في هندو كوش . المعهد الإيطالي لأفريقيا والشرق. ص. 32.
- ↑ لير، راشيل (2014). قواعد وصفية للغة الباشاي: لغة وخطاب مجتمع داراي نور (أطروحة). جامعة شيكاغو. ص 29.
- ↑ هزارة، فايز محمد كاتب (1999). كابول تحت الحصار: رواية فايز محمد عن انتفاضة عام 1929 . ماركوس وينر للنشر. رقم ISBN 978-1-55876-154-4.
- 1 2 ""زندگی زبانها ۴: زبانها ای" . بي بي سي نيوز فارسی (باللغة الفارسية). 1 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2024 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بشعب باشاي على ويكيميديا كومنز
- شعب باشاي
- الجماعات العرقية في ولاية ننكرهار
- الشعوب الداردية
