برانتفورد - برانت (الدائرة الانتخابية الفيدرالية)

برانتفورد - برانت هي دائرة انتخابية اتحادية سابقة في أونتاريو ، كندا، تم تمثيلها في مجلس العموم الكندي من عام 1904 إلى عام 1949 ومن عام 1968 إلى عام 2025.

قبل انتخابات عام 2015 ، كانت الدائرة الانتخابية تُعرف باسم برانت . [ 3 ]

في انتخابات عام 2025 تم استبدالها بـ برانتفورد - برانت الجنوبية - الأمم الست .

تاريخ

تم إنشاء الدائرة الانتخابية الفيدرالية لأول مرة في عام 1903 من أجزاء من دائرة برانت الجنوبية . وكانت تتألف من مقاطعة برانت، باستثناء الأجزاء التي كانت ضمن دائرة برانتفورد الانتخابية.

في عام 1924، تم تعريفها على أنها تتألف من بلدات بورفورد، وساوث دومفريز، وأونونداغا، وتوسكارورا، وجزء من بلدة برانتفورد الواقع شرق نهر غراند، وجزء من مدينة برانتفورد غير المشمول في الدائرة الانتخابية لمدينة برانتفورد. وفي عام 1933، تم توسيعها لتشمل بلدة باريس .

تم إلغاء الدائرة الانتخابية الفيدرالية في عام 1947 عندما أعيد توزيعها بين دائرتي برانت-وينتورث وبرانتفورد.

أُعيد إنشاء الدائرة الانتخابية الفيدرالية في عام 1966 من أجزاء من دوائر برانت-هالديماند ، وبرانتفورد، وهالديماند-نورفولك-برانت الانتخابية. وتألفت في البداية من مقاطعة برانت، ومحميات الأمم الست ونيو كريديت الهندية .

في عام 1976، تم تعريفها على أنها تضم ​​مقاطعة برانت. وفي عام 1987، تم تعريفها على أنها تضم ​​مدينة برانتفورد، وبلدة باريس، وبلدتي برانتفورد وساوث دومفريز. وفي عام 2003، أعيد تعريفها باستخدام تعريف عام 1966.

تم دمج برانت إلى حد كبير في الدائرة الانتخابية الجديدة برانتفورد - برانت، مع ذهاب مناطق صغيرة إلى أكسفورد وكامبريدج خلال إعادة التوزيع الانتخابي لعام 2012 .

التركيبة السكانية

وفقًا لتعداد السكان الكندي لعام 2021 [ 4 ]

اللغات: 85.5% الإنجليزية، 1.8% البنجابية، 1.1% البولندية. الأديان: 53.1% مسيحيون (22.0% كاثوليك، 5.6% أنجليكان، 5.5% الكنيسة المتحدة، 2.7% معمدانيون، 1.7% مشيخيون، 1.6% خماسيون، 1.0% إصلاحيون، 13.0% أخرى)، 2.2% سيخ، 1.8% مسلمون، 1.4% هندوس، 40.0% لا دين لهم. متوسط ​​الدخل: 40,800 دولار (2020). متوسط ​​الدخل: 49,800 دولار (2020).

المجموعات العرقية في برانتفورد - برانت (2011-2021)
مجموعة عرقية2021 [ 5 ]2016 [ 6 ]2011 [ 7 ]
بوب.%بوب.%بوب.%
أوروبي [ أ ]112,84081.74%110,59086.57%110,38084.74%
جنوب آسيوي70655.12%33152.6%17351.33%
السكان الأصليون68904.99%69355.43%12,5559.64%
الأفريقي42003.04%22351.75%16751.29%
جنوب شرق آسيا [ ب ]26051.89%18901.48%12450.96%
شرق آسيا [ ج ]12150.88%12450.97%11750.9%
الشرق أوسطي [ د ]10150.74%5050.4%6750.52%
أمريكا اللاتينية11000.8%4950.39%4200.32%
أخرى/ متعددة الأعراق [ هـ ]11300.82%5400.42%3900.3%
إجمالي الاستجابات138,05098.51%127,74098.04%130,26098.35%
إجمالي عدد السكان140,139100%130,296100%132,443100%
ملاحظات: تجاوزت المجاميع 100% بسبب تعدد مصادر الإجابات. تستند البيانات الديموغرافية إلى حدود الدوائر الانتخابية الفيدرالية الكندية لعام 2012 .

أعضاء البرلمان

وقد انتخبت هذه الدائرة الانتخابية أعضاء البرلمان التاليين :

البرلمانسنينعضوحزب
تم إنشاء برانت رايدنج من برانت ساوث
العاشر 1904–1908  ويليام باترسونليبرالي
الحادي عشر 1908–1911
الثاني عشر 1911–1917  جون هنري فيشرمحافظ
الثالث عشر 1917–1921  جون هارولدالحكومة (الليبرالية-الاتحادية)
الرابع عشر 1921–1925  ويليام تشارلز جودتقدمي
الخامس عشر 1925–1926  فرانكلين سموكمحافظ
السادس عشر 1926–1930
السابع عشر 1930–1935
الثامن عشر 1935–1940  جورج وودليبرالي
التاسع عشر 1940–1945
القرن العشرون 1945–1949  جون أ. تشارلتونالمحافظ التقدمي
انقسمت منطقة رايدينغ إلى برانت -وينتورث وبرانتفورد
تم إعادة إنشاء برانت رايدينغ من برانت - هالديماند وبرانتفورد
الثامن والعشرون 1968–1971  جيمس إليشا براونليبرالي
 1971–1972  ديريك بلاكبيرنالحزب الديمقراطي الجديد
التاسع والعشرون 1972–1974
الثلاثين 1974–1979
31 1979–1980
الثاني والثلاثون 1980–1984
الثالث والثلاثون 1984–1988
الرابع والثلاثون 1988–1993
الخامس والثلاثون 1993–1997  جين ستيوارتليبرالي
السادس والثلاثون 1997–2000
السابع والثلاثون 2000–2004
الثامن والثلاثون 2004–2006لويد سانت أماند
التاسع والثلاثون 2006–2008
الذكرى الأربعون 2008–2011  فيل ماكولمانمحافظ
المركز 41 2011–2015
برانتفورد - برانت
الثاني والأربعون 2015–2019  فيل ماكولمانمحافظ
الثالث والأربعون 2019–2021
الرابع والأربعون 2021–2025لاري بروك
تم تقسيم دوري رايدينغ إلى برانتفورد - برانت ساوث - سيكس نيشنز وفلامبورو - جلانبروك - برانت نورث

نتائج الانتخابات

برانتفورد - برانت، 2015 - حتى الآن

رسم بياني لنتائج الانتخابات في برانتفورد - برانت (2011-، تم استبعاد الأحزاب الصغيرة التي لم تحصل على 2% من الأصوات أو لم تترشح باستمرار)
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2021
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
محافظلاري بروك26,66840.3+0.0391,953.93 دولارًا
ليبراليأليسون ماكدونالد1878428.4-2.2839,973.63 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدأدريان روبرتس1295019.6-0.1024,365.86 دولارًا
الشعبكول سكواير56348.5+6.52لا يوجد أي منها مدرج
أخضركارلي كسورداس17602.7-3.6913,470.80 دولارًا
مستقلليزلي بوري1620.2+0.032,672.42 دولارًا
مستقلجون تورميل1380.2-0.020.00 دولار
إجمالي الأصوات الصحيحة66,096100
إجمالي الأصوات المرفوضة00-0.74
تحول66,09659.52-2.32
الناخبون المؤهلون111,048
المحافظونيتأرجح+1.16
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 8 ] [ 9 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2019
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
محافظفيل ماكولمان26,84940.27-0.6285,964.44 دولارًا
ليبراليدانييل تاكاكس2045430.68-0.01112,425.11 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدسابرينا سوير1313119.70-5.1410,388.48 دولارًا
أخضربوب جونكمان42576.39+3.89لا يوجد أي منها مدرج
الشعبديف وروبل13201.98لا يوجد أي منها مدرج
ائتلاف المحاربين القدامىجيفري غالاغر3940.59لا يوجد أي منها مدرج
مستقلجون تورميل1460.22-0.040.00 دولار
مستقلليزلي بوري1150.172115.19 دولارًا
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات66,66699.26
إجمالي الأصوات المرفوضة4970.74+0.31
تحول67,16361.84-3.39
الناخبون المؤهلون108,602
المحافظونيتأرجح-0.30
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 10 ] [ 11 ]
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2015
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
محافظفيل ماكولمان2587440.89-7.52141,798.50 دولارًا
ليبراليدانييل تاكاكس1942230.70+11.8076,160.00 دولارًا أمريكيًا
الحزب الديمقراطي الجديدمارك لافيريير1571524.84-4.1165,824.80 دولارًا
أخضركيفن براندت15822.50-0.706,475.96 دولارًا
ليبرتاريروب فيرغسون5150.81
مستقلجون سي. تورميل1640.26
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات63,27299.57 241,022.79 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة2720.43
تحول63,54465.23
الناخبون المؤهلون97,409
المحافظونيتأرجح-9.66
المصدر: هيئة الانتخابات الكندية [ 12 ] [ 13 ]
نتائج الانتخابات الفيدرالية لعام 2011 المعاد توزيعها [ 14 ]
حزبتصويت%
 محافظ26,66848.41
 الحزب الديمقراطي الجديد1594628.95
 ليبرالي1041118.90
 أخضر17563.20
 آحرون2950.54

برانت، 1968-2015

رسم بياني لنتائج الانتخابات في برانت (1968-2011، تم استبعاد الأحزاب الصغيرة التي لم تحصل على 2% من الأصوات أو التي لم تترشح باستمرار)
انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2011 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
محافظفيل ماكولمان28,04548.9+7.0
الحزب الديمقراطي الجديدمارك لافيريير1635128.5+11.3
ليبراليلويد سانت أماند1078018.8-14.2
أخضرنورا فويتين18583.2-3.8
مستقلليزلي بوري1740.3
مستقلمارتن سيتكو1380.2
إجمالي الأصوات الصحيحة57,346100.0
إجمالي الأصوات المرفوضة2430.4
تحول57,58960.1
الناخبون المؤهلون94,485
انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2008 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
محافظفيل ماكولمان22,62841.9+5.984,126 دولارًا
ليبراليلويد سانت أماند1783933.0-3.982,233 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدبرايان فان تيلبورغ929717.2-4.122,079 دولارًا
أخضرنورا فويتين38057.0+2.415,692 دولارًا
التراث المسيحيجون غوتس3690.6-0.3286 دولارًا
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات53,93810094,138 دولارًا
انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2006 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
ليبراليلويد سانت أماند22,07736.9-1.173,699 دولارًا
محافظفيل ماكولمان21,49536.0+2.984,866 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدلين باورينغ1271321.3-0.730,536 دولارًا
أخضرآدم كينج27294.6-0.54293 دولارًا
التراث المسيحيجون إتش. ووبس5260.9-0.2
مستقلجون تورميل2130.4-0.3
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات59,753100.0086,871 دولارًا
إجمالي الأصوات المرفوضة236
تحول59,75365.03+4.75
الناخبون في القوائم91,872
المصادر: النتائج الرسمية، هيئة الانتخابات الكندية والبيانات المالية، هيئة الانتخابات الكندية .
انتخابات كندا الفيدرالية لعام 2004 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
ليبراليلويد سانت أماند2045538.05-17.4470,476 دولارًا
محافظجريج مارتن1779233.10-2.1451,935 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدلين باورينغ1182622.00+14.8019,055 دولارًا
أخضرهيلين آن إمبري27385.09+4.051800 دولار
التراث المسيحيبارا إل. غوتس5701.06759 دولارًا
مستقلجون تورميل3730.69لا يوجد أي منها مدرج
إجمالي الأصوات الصحيحة53,754100.00
إجمالي الأصوات المرفوضة303
تحول54,05760.28+4.70
الناخبون في القوائم89,675
تُؤخذ نسب التغير في الاعتبار عند إعادة التوزيع. وتُقارن نسب حزب المحافظين بنسب التحالف الكندي وحزب المحافظين التقدميين مجتمعين من عام 2000.
المصادر: النتائج الرسمية، هيئة الانتخابات الكندية والبيانات المالية، هيئة الانتخابات الكندية .
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 2000 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
ليبراليجين ستيوارت24,06856.4246,551 دولارًا
تحالفكريس كاتل1095525.6843,139 دولارًا
المحافظ التقدميستيفن كون35808.396405 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديددي تشيشولم31267.339266 دولارًا
أخضرغرايم دان4841.13156 دولارًا
الحركة الكنديةمايك كلانسي4471.058881 دولارًا
إجمالي الأصوات الصالحة/الحد الأقصى للمصروفات42,660100.00
إجمالي الأصوات المرفوضة262
تحول42,92256.28
الناخبون في القوائم76,270
المصادر: النتائج الرسمية، هيئة الانتخابات الكندية والبيانات المالية، هيئة الانتخابات الكندية .
انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1997 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليجين ستيوارت2412553.0+1.5
إصلاحدان هوسار1043622.9-1.8
المحافظ التقدميستيفن دبليو كون578112.7+0.5
الحزب الديمقراطي الجديدبات فرانكلين520111.4+4.5
إجمالي الأصوات الصحيحة45,543100.0
انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1993 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%النفقات
ليبراليجين ستيوارت24,68651.4639,023 دولارًا
إصلاحكين إدميسون1186324.7336,354 دولارًا
المحافظ التقدميمابل إي. دوهرتي583112.1625,624 دولارًا
الحزب الديمقراطي الجديدمايكل سي. سميث33176.9237,911 دولارًا
وطنيهيرمان كرويس12272.568148 دولارًا
أخضرجيمي ليجاسي4821.000 دولار
ليبرتاريهيلموت كورميس2580.540 دولار
القانون الطبيعيإليانور توشيكو هيودو1920.402853 دولارًا
الائتمان الاجتماعيدوغ ستيلبسترا1120.23158 دولارًا
إجمالي الأصوات الصحيحة47,968100.00
إجمالي الأصوات المرفوضة500
تحول48,46865.27
الناخبون في القوائم74,260
المصدر: الانتخابات العامة الخامسة والثلاثون، 1993: النتائج الرسمية للتصويت، صادرة عن رئيس الهيئة الانتخابية في كندا. البيانات المالية مأخوذة من المساهمات والنفقات الرسمية المقدمة من هيئة الانتخابات الكندية .
انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1988 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%النفقات
الحزب الديمقراطي الجديدديريك بلاكبيرن19,63341.4641,490 دولارًا
المحافظ التقدميستيف بوساناك14,08429.7445,061 دولارًا
ليبراليديفيد ج. كارل1146124.2040,772 دولارًا
التراث المسيحيجيرالدين دي فريس17863.7710,857 دولارًا
أخضرجيمي ليجاسي2580.540 دولار
ليبرتاريهيلموت كورميس950.20299 دولارًا
كومنولث كندابارناباس سيمون340.070 دولار
إجمالي الأصوات الصحيحة47,351100.00
إجمالي الأصوات المرفوضة287
تحول47,63871.53
الناخبون في القوائم66,603
انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1984 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدديريك بلاكبيرن2310344.20
المحافظ التقدميريك ستيرن21,67941.47
ليبراليبيتر هيكسامر728613.94
الائتمان الاجتماعيتشارلي هاريس2070.40
إجمالي الأصوات الصحيحة52,275100.00
إجمالي الأصوات المرفوضة266
تحول52,54173.16
الناخبون في القوائم71,821
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1980 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدديريك بلاكبيرن1919441.1-1.1
المحافظ التقدميريك ستيرن14,61431.3+0.2
ليبراليجو برينان1272527.2+0.7
الائتمان الاجتماعيوينفريد م. موير1030.2
ماركسي لينينيمالكيت راندهاوا930.20.0
إجمالي الأصوات الصحيحة46,729100.0
lop.parl.ca
انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1979 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدديريك بلاكبيرن2090842.2+0.1
المحافظ التقدميآرثر توبي1542231.1+11.2
ليبراليجاك باوكت1315426.5-11.1
ماركسي لينينيمالكيت راندهاوا930.2
إجمالي الأصوات الصحيحة49,577100.0
انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1974 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدديريك بلاكبيرن1945342.1-1.0
ليبراليفيرن يونغ1741037.6+5.9
المحافظ التقدميأليكس كيرستوري922820.0-5.3
الشيوعيةبول ف. جاربو1580.3
إجمالي الأصوات الصحيحة46,249100.0
lop.parl.ca
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1972 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدديريك بلاكبيرن2000243.10.0
ليبراليديك موندي1473031.7-0.5
المحافظ التقدميأليكس كيرستوري1171125.2+1.3
إجمالي الأصوات الصحيحة46,443100.0
انتخابات فرعية في 31 مايو 1971
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدديريك بلاكبيرن1714743.1+12.4
ليبراليبوب ماكنتوش1283132.2-7.6
المحافظ التقدميإيموري نيل951723.9-5.7
الائتمان الاجتماعيإيه جيه سيد هاملين3220.8
إجمالي الأصوات الصحيحة39,817100.0
انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1968 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ليبراليجيمس إليشا براون16,02939.8
الحزب الديمقراطي الجديدديريك بلاكبيرن1233330.6
المحافظ التقدميجيف ستايلز1190129.6
إجمالي الأصوات الصحيحة40,263100.0

برانت، 1904-1949

رسم بياني لنتائج الانتخابات في برانت (1904-1949، تم استبعاد الأحزاب الصغيرة التي لم تحصل على 2% من الأصوات أو التي لم تترشح باستمرار)
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1945 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
المحافظ التقدميجون ألفيوس تشارلتون500545.3-3.9
ليبراليجورج إرنست وود480043.5-7.3
الكومنولث التعاونيتشارلز ويليام وارد123511.2
إجمالي الأصوات الصحيحة11,040100.0
انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1940 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليجورج وود465750.8+6.3
الحكومة الوطنيةتطبيقات سيل451949.2+12.1
إجمالي الأصوات الصحيحة9176100.0

ملاحظة: تتم مقارنة تصويت "الحكومة الوطنية" بتصويت المحافظين في انتخابات عام 1935.

انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1935 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليجورج إرنست وود429444.5-1.7
محافظفرانكلين سموك358737.2-16.7
إعادة الإعماركوثبرت ماينوارينغ بيرت127713.2
الكومنولث التعاونيويليام جيمس أندرسون4945.1
إجمالي الأصوات الصحيحة9652100.0
انتخابات كندا الفيدرالية عام 1930 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظفرانكلين سموك509453.8+2.9
ليبراليجون هارولد437246.2-2.9
إجمالي الأصوات الصحيحة9466100.0
المصدر: lop.parl.ca
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1926 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظفرانكلين سموك421850.9-5.8
ليبرالي تقدميتوماس سكوت ديفيدسون406549.1+5.8
إجمالي الأصوات الصحيحة8283100.0
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1925 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظفرانكلين سموك415156.7+17.8
تقدميإدغار هوارد ستاندينغ317343.3+2.5
إجمالي الأصوات الصحيحة7324100.0
الانتخابات الفيدرالية الكندية لعام 1921 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تقدميويليام تشارلز جود330940.8+2.0
محافظويليام هاربر ريد315038.9+0.1
ليبراليروبرت جون أتكين164520.3-3.6
إجمالي الأصوات الصحيحة8104100.0

ملاحظة: تتم مقارنة تصويت المحافظين بتصويت الوحدويين في انتخابات عام 1917، وتتم مقارنة تصويت الليبراليين بتصويت المعارضة.

انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1917 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحكومة (الليبرالية-الاتحادية)جون هارولد210638.8-13.1
الحكومة (المحافظة-الاتحادية)هنري كوكشوت202337.3
المعارضة (الليبراليون اللورييه)بلاكويل لورانس دوران129923.9-24.2
إجمالي الأصوات الصحيحة5428100.0

ملاحظة: تتم مقارنة تصويت الوحدويين بتصويت المحافظين في انتخابات عام 1911.

انتخابات كندا الفيدرالية عام 1911 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون هنري فيشر179551.9+5.5
ليبراليويليام باترسون166648.1-5.5
إجمالي الأصوات الصحيحة3461100.0
انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1908 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليويليام باترسون179953.7-4.8
محافظجون باتريك نونان155446.3
إجمالي الأصوات الصحيحة3353100.0
انتخابات كندا الفيدرالية لعام 1904 : برانت
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ليبراليويليام باترسون162858.4
مجهولآدم جورج لودلو115841.6
إجمالي الأصوات الصحيحة2786100.0

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
  2. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  3. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  4. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  5. تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie " و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  1. هيئة الإحصاء الكندية : 2017
  2. هيئة الإحصاء الكندية : 2017
  3. "مشروع قانون الحكومة (مجلس العموم) C-37 (41-2) - القراءة الثالثة - قانون تغيير اسم الدائرة الانتخابية، 2014 - برلمان كندا" .
  4. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (9 فبراير 2022). "جدول البيانات الشخصية، بيانات التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - برانتفورد - برانت [ الدائرة الانتخابية الفيدرالية (أمر التمثيل لعام 2013) ] ، أونتاريو" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2023 .
  5. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر 2022). "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2023 .
  6. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 أكتوبر 2021). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2023 .
  7. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 نوفمبر 2015). "نبذة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2023 .
  8. "قائمة المرشحين المؤكدين - الانتخابات الفيدرالية في 20 سبتمبر 2021" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليها في 2 سبتمبر 2021 .
  9. "نتائج حملات المرشحين" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023 .
  10. "قائمة المرشحين المؤكدين" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليها في 4 أكتوبر 2019 .
  11. "النتائج الرسمية للتصويت" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2021 .
  12. هيئة الانتخابات الكندية – المرشحون المؤكدون عن دائرة برانتفورد-برانت، 30 سبتمبر 2015
  13. هيئة الانتخابات الكندية – حدود النفقات الانتخابية الأولية للمرشحين (مؤرشفة بتاريخ 4 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت)
  14. دليل الخبراء للانتخابات الكندية

43°07′ شمالاً 80°15′ غرباً / 43.12° شمالاً 80.25° غرباً / 43.12؛ -80.25