مذبحة برايان جونستاون
فرقة برايان جونستاون ماساكر هي فرقة روك أمريكية أسسها ويقودها أنتون نيومكومب . تشكلت الفرقة في سان فرانسيسكو عام 1990، وشهدت تغييرات مستمرة في أعضائها منذ تأسيسها.
تأثرت الفرقة في البداية بموسيقى الشوغيز والدريم بوب في ألبوميها الأولين، ثم اتجهت لاحقًا نحو صوت متأثر بموسيقى الروك السايكدلي والروك الجراج في الستينيات في ألبومها الثالث " Take It from the Man!" . أصدرت الفرقة حتى الآن 20 ألبومًا استوديو، وستة ألبومات تجميعية، وخمسة ألبومات حية، و14 أسطوانة مطولة، و24 أغنية منفردة، بالإضافة إلى ألبومين تجميعيين لفنانين مختلفين.
اكتسبت المجموعة شهرة إعلامية سيئة بسبب علاقات العمل المضطربة فيها، فضلاً عن سلوك نيوكومب المتقلب. [ 5 ] وازدادت شهرة المجموعة سوءاً عندما كانت موضوع الفيلم الوثائقي " Dig! " عام 2004. [ 6 ]
تاريخ
1990–1996: السنوات الأولى
تأسست هذه المجموعة على يد أنطون نيومكومب في سان فرانسيسكو بين عامي 1990 و1993. وكانت ألبوماتهم الأولى عبارة عن تجميعات لجلسات تسجيل وشريط تجريبي مبكر بعنوان " شقة بول بوتس للمتعة" . وقد أصبح هذا الإصدار نسخة مقرصنة رائجة.
سجلت الفرقة ألبوم Spacegirl and Other Favorites عام 1993، والذي جمعه نيوكومب مما أسماه "مخلفات الاستوديو". [ 7 ] يتضمن الألبوم أغنية "Hide and Seek" التي صدرت كأغنية منفردة عام 1994. أما ألبوم الفرقة الأول، Methodrone ، فقد صدر عام 1995، وتطور بشكل كبير انطلاقًا من الأفكار التي استكشفها في Spacegirl . تأثر الألبوم بشدة بنوع موسيقى الشوغيز الذي اكتسب شهرة واسعة قبل سنوات من إصداره، ويُقارن صوته الروك الأثيري بفرق مثل Galaxie 500 و Spacemen 3 و My Bloody Valentine . [ 8 ] صدرت أغنيتان من الألبوم، "She Made Me" و"Evergreen"، كأغنية منفردة مزدوجة الوجه عام 1992. سُجل ألبوم Methodrone بشكل أساسي في استوديو The Compound بمنطقة هانترز بوينت في سان فرانسيسكو، حيث وفرت شركة Naut Humon بيئة مثالية لنيوكومب للتسجيل لساعات طويلة. أصدرت الفرقة ألبوم Spacegirl and Other Favorites في وقت لاحق من عام 1995، بإصدار محدود من 500 نسخة من الفينيل.
على مدى العامين التاليين، غيّرت الفرقة أسلوبها الموسيقي من تأثيرات موسيقى الشوغيز والقوطية والدريم بوب التي سادت في الثمانينيات والتسعينيات إلى جمالية مستقبلية ذات طابع كلاسيكي من الستينيات. ومع استمرار تغييرات أعضاء الفرقة، واصلت تسجيل الأغاني، وفي عام ١٩٩٦ أصدرت ثلاثة ألبومات استوديو كاملة. أولها، بعنوان " Take It from the Man!" ، متجذر بقوة في أسلوب موسيقى الريذم أند بلوز الذي ساد في الستينيات خلال فترة الغزو البريطاني. [ ٩ ] يتضمن الألبوم أغنية "Straight Up and Down"، التي استُخدمت لاحقًا كموسيقى تصويرية لمسلسل الدراما التلفزيونية " Boardwalk Empire " (٢٠١٠-٢٠١٤ ) من إنتاج HBO ، وقام بهندسة الصوت لاري ثراشر من فرقة Psychic TV المؤثرة .
يعكس ألبوم "Their Satanic Majesties' Second Request" ، وهو ثاني ألبومات الفرقة الصادرة عام 1996، مزيجًا من موسيقى السايكدليك في ستينيات القرن العشرين . ويتضمن الألبوم تجارب واسعة النطاق باستخدام مجموعة متنوعة من الآلات الموسيقية، بما في ذلك آلات الدرون الهندية، والسيتار ، والميلوترون ، والفارفيسا ، والديدجيريدو ، والطبلة ، والكونغا ، والجلوكنسبيل . [ 10 ] عنوان الألبوم هو تورية على عنوان ألبوم فرقة رولينج ستونز الصادر عام 1967 والذي يحمل نفس الاسم "Their Satanic Majesties Request" . [ 11 ]
كان الألبوم الثالث والأخير الذي صدر في ذلك العام بعنوان "الحمد لله على المرض العقلي" ، وهو عملٌ أكثر بساطة. ولأن الفرقة لم تكن تضم عازف طبول آنذاك، انتهز نيوكومب الفرصة لعرض المزيد من موهبته في كتابة الأغاني الصوتية. يستكشف الألبوم أنواعًا موسيقية أكثر عمقًا مثل موسيقى الريف والفولك . [ 12 ] في نهاية الألبوم، أضاف نيوكومب أسطوانة مطولة كاملة بعنوان " صوت الارتباك" ، جُمعت في معظمها من تسجيلات سابقة لفرقة بي جيه إم. يضم "صوت الارتباك" أغاني عادية ومجموعات صوتية تجريدية.
1997-1998: أعدها!، التوقيع مع TVT و Strung Out in Heaven
سجلت فرقة "ذا برايان جونستاون ماساكر" ألبومها السادس " غيف إت باك!" عام ١٩٩٧ بعد انتقالها من سان فرانسيسكو إلى لوس أنجلوس. تم تسجيل الألبوم في غضون أيام قليلة قبل جولة الفرقة الأولى في الولايات المتحدة، ويتضمن أغنية "نوت إف يو وير ذا لاست داندي أون إيرث"، وهي رد ساخر على أغنية "نوت إف يو وير ذا لاست جانكي أون إيرث" لفرقة " ذا داندي وارهولز "، والتي اعتُبرت آنذاك موجهة إلى فرقة "ذا برايان جونستاون ماساكر". ظهرت أغنية "نوت إف يو وير ذا لاست داندي أون إيرث" في الموسيقى التصويرية لفيلم " بروكن فلاورز " للمخرج جيم جارموش عام ٢٠٠٥. خلال هذه الفترة، وقعت فرقة "ذا برايان جونستاون ماساكر" عقدًا مع شركة "تي في تي ريكوردز" . [ ١٢ ] أدى ذلك إلى إصدار ألبوم الفرقة السابع " سترانغ آوت إن هيفن" عام ١٩٩٨، بالإضافة إلى أولى جولاتها في المملكة المتحدة واليابان. لم يحقق ألبوم "Strung Out in Heaven" المبيعات المرجوة من شركة TVT، وتدهورت العلاقة بين الشركة والفرقة. وفي نهاية المطاف، فسخت TVT التزاماتها التعاقدية المتبقية مع الفرقة.
1999–2005: Bring It All Back Home – Again ، Bravery Repetition and Noise ، And This Is Our Music ، Dig!، و We Are the Radio

في عام ١٩٩٩، أصدرت شركة Which? Records أسطوانة مطولة بعنوان Bringing It All Back Home – Again ، وهي عبارة عن مجموعة من الأغاني التي كُتبت وسُجلت في الفترة التي كان يعمل فيها الفريق على ألبومي Give It Back! و Strung Out in Heaven . وفي عام ٢٠٠١، أصدر الفريق ألبومه الاستوديو الثامن، Bravery, Repetition and Noise ، والذي تضمن أغنية "Sailor"، وهي إعادة توزيع لأغنية سبق أن قدمتها فرقة The Cryan' Shames .
في عام ٢٠٠٣، أصدرت الفرقة ألبومها التاسع، " And This Is Our Music" . شكّل هذا الألبوم نقلة نوعية في مسيرة نيوكومب والفرقة الإبداعية، إذ ركّز بشكل أكبر على الموسيقى الإلكترونية التي استكشفها نيوكومب في بدايات الفرقة. ويُعتقد أن عنوان الألبوم يُشير إلى ألبومين يحملان نفس الاسم، ولكنهما مختلفان، يحملان نفس الاسم، وهما " This Is Our Music" للفنانين جالكسي ٥٠٠ وأورنيت كولمان .
في عام ٢٠٠٤، صدر الفيلم الوثائقي "Dig!" عن الفرقة. ورغم إشادة النقاد به، انتقدت الفرقة الفيلم بشدة، معتبرةً أنه يُسيء تمثيل نيوكومب والفرقة ككل. [ ١٣ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ]
في عام ٢٠٠٥، أصدرت الفرقة ألبومها المصغر " We Are the Radio" عبر شركة التسجيلات الخاصة بنيوكومب، "The Committee to Keep Music Evil"، والذي تضمن تعاونًا وثيقًا مع المغنية وكاتبة الأغاني المستقلة سارابيث توتشيك . وكان هذا آخر ألبوم لفرقة BJM يُسجل في الولايات المتحدة، إذ انتقل نيوكومب إلى أوروبا بعد ذلك بفترة وجيزة.
2008–2018: موسيقى تجريبية
أصدرت فرقة "ذا برايان جونستاون ماساكر" ألبومها الاستوديو العاشر، " ماي بلودي أندرجراوند" ، عام ٢٠٠٨ عبر شركة "إيه ريكوردز". الألبوم مستوحى بشكل مباشر من موسيقى فرقتي " ماي بلودي فالنتاين" و "ذا فيلفيت أندرجراوند" . [ ١٦ ] يتميز الألبوم بنهج تجريبي للغاية، وقد سُجّل بالتعاون مع مارك غاردنر ، العضو السابق في فرقة " رايد "، الذي شارك في كتابة أغنية "مونكي باودر". سجّلت فرقة "ذا برايان جونستاون ماساكر " ألبوميها التاليين في أيسلندا وبرلين .
تم إصدار ألبوم قصير بعنوان One في نوفمبر 2009، وتضمن الأغاني "One" و"This Is the First of Your Last Warning" (والتي تظهر أيضًا في ألبومهم التالي، Who Killed Sgt. Pepper? )، ونسخة إنجليزية من "This Is The First of Your Last Warning"، ثم الأغنية الحصرية "Bruttermania".
صدر ألبوم "Who Killed Sgt. Pepper?" ، وهو الألبوم الاستوديو الحادي عشر للفرقة، في فبراير 2010. وشارك فيه الموسيقيون أونور أندريا إينارسدوتير (التي سجلت غناءً في ألبوم "My Bloody Underground ")، وفيليكس بونداريف من الفرقة الروسية "Amazing Electronic Talking Cave"، بالإضافة إلى الموسيقي ويل كاروثرز . وبعد فترة وجيزة من إصدار الألبوم، تأكد عودة مات هوليوود إلى الفرقة بعد غياب دام أحد عشر عامًا. ووفقًا لنيومكومب، سيشارك في الألبوم التالي للفرقة، كما سيرافقها في جولتها الغنائية. [ 12 ]
أصدرت فرقة برايان جونستاون ماساكر ألبوم Aufheben في 1 مايو 2012. وذكر نيوكومب أن عنوان الألبوم يتعلق باستخدام جورج فيلهلم فريدريش هيجل لهذا المصطلح، حيث يتم تدمير شيء ما من أجل الحفاظ عليه.
صدر ألبوم "Revelation" ، وهو الألبوم الاستوديو الثالث عشر للفرقة، في مايو 2014. وهو أول ألبوم يتم تسجيله وإنتاجه بالكامل في استوديو التسجيل الخاص بـ "Newcombe" في برلين . [ 17 ] من الناحية الأسلوبية، يمزج الألبوم بين الصوت التقليدي لفرقة "Brian Jonestown Massacre" والتأثيرات الشرقية.
صدر ألبومهم التالي، Musique de Film Imaginé ، في 27 أبريل 2015. وقد صُمم الألبوم كموسيقى تصويرية لفيلم فرنسي خيالي، ويُعدّ بمثابة تكريم لمخرجي السينما الأوروبيين في أواخر الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، مثل فرانسوا تروفو وجان لوك غودار . سُجّل الألبوم في برلين في أغسطس 2014. تبعه في نوفمبر 2015 إصدار الألبوم المصغر Thingy Wingy .
في أكتوبر 2016، أصدرت الفرقة ألبوم " Third World Pyramid "، والذي سبقه إصدار أغنية "The Sun Ship". [ 18 ] وبعد بضعة أشهر، في فبراير 2017، صدر ألبوم " Don't Get Lost "، بعد أن سبقه إصدار سبع أغنيات منفردة. [ 19 ]
في يونيو 2018، تم إصدار ألبومهم الاستوديو السابع عشر، Something Else . [ 20 ]
2019–حتى الآن: النشاط الأخير
في مارس 2019، أصدرت الفرقة ألبومًا يحمل اسمها . [ 21 ]
في مارس 2022، أعلنت الفرقة عن إصدار ألبومين، هما " Fire Doesn't Grow on Trees" و "The Future Is Your Past "، في يونيو وأكتوبر 2022 على التوالي. [ 22 ] صدر الأول في يونيو 2022، بينما تأخر إصدار الثاني إلى فبراير 2023. [ 23 ] [ 24 ]
أمضت الفرقة معظم عام ٢٠٢٣ في جولة عالمية. [ ٢٥ ] في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٣، وأثناء حفلهم في مسرح فوروم بمدينة ملبورن ، اندلع شجار على المسرح بين نيوكومب وعازف الغيتار رايان فان كريدت، حيث ضرب نيوكومب فان كريدت على رأسه بالغيتار. [ ٢٦ ] أُلغيت بقية جولتهم الأسترالية في اليوم التالي. [ ٢٧ ] لم يُعلّق نيوكومب على الحادثة حتى مقابلة أجريت معه في نوفمبر ٢٠٢٤، حيث أوضح ما يلي:
ألقى أحدهم كأسًا نحوي. أنا بارع في تفادي هذه الأشياء، لكنّ زميلي في الفرقة آنذاك - وهو ليس عضوًا فيها الآن - ألقى زجاجة أو كأسًا أخرى على الجمهور... كنت أحاول استدعاء الأمن، والمنظمين، ومديري الجولات، أي شخص لإخراج هذا الرجل من على المسرح، لكن لم يُعرني أحد أي اهتمام. في النهاية، أُحمّل المسؤولية كاملةً. يعتقد البعض: "لن يحدث كل هذا لو توقفتَ عن العزف". أُلام على كل شيء. [ 28 ]
في فبراير 2024، نشر جويل جيون كتاب "في غابة جينغل جانغل" ، وهو عبارة عن مذكرات تروي السنوات العشر الأولى للفرقة. [ 29 ]
أمضت الفرقة شهر فبراير من عام 2025 في جولة فنية في المملكة المتحدة وأيرلندا . [ 30 ] ثم أمضت شهر مايو من العام نفسه في جولة فنية في فرنسا . [ 31 ]
أصل التسمية
اسم الفرقة هو مزيج من اسم مؤسس فرقة رولينج ستونز الراحل وعازف الجيتار برايان جونز - وهو شخصية محورية في إدخال التأثيرات الشرقية إلى موسيقى الروك الغربية في أواخر الستينيات - وحادثة عام 1978 في مستوطنة "جونستاون" التي أطلق عليها زعيم الطائفة جيم جونز اسم " جونستاون " في غيانا، حيث لقي أكثر من 900 من أتباعه حتفهم في مذبحة جماعية وانتحارية عُرفت باسم مذبحة جونزتاون . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
الأسلوب الموسيقي والتأثير
وُصفت فرقة "ذا برايان جونستاون ماساكر" بأنها تُصنّف ضمن موسيقى الروك السايكدلي [ 35 ] ، وروك الجراج [ 2 ] ، والنيو-سايكدليا [ 36 ] ، والفولك روك [ 2 ] . في بداياتها، أظهرت الفرقة تأثراً واضحاً بموسيقى الشوجيز [ 37 ] ، مُشابهةً فرقاً بارزةً في هذا النوع مثل "جالاكسي 500" و "ماي بلودي فالنتاين" في ألبوميها الأولين، "ميثودرون " و"سبيس جيرل آند أذر فيفوريتس" . ثم اتجهت الفرقة لاحقاً نحو موسيقى الروك السايكدلي وروك الجراج في ألبوم " تيك إت فروم ذا مان!" [ 38 ] ، قبل أن تتبنى موسيقى النيو-سايكدليا بشكل كامل مع إصدار ألبوم "ذير ساتانيك ماجستيز سكند ريكويست" [ 39 ] .
أشار ليون جيمس كيني، عازف غيتار فرقة بلاك سونيك ريفولفر، إلى الفرقة كمصدر إلهام، قائلاً: "نستمع دائمًا إلى برايان جونستاون ماساكر قبل التسجيل أو إعداد العروض التجريبية، فإبداعهم يُلهمنا. أتذكر المقعد الذي كنت أجلس عليه عندما استمعت لأول مرة إلى ألبومهم " Take It From The Man!" - اشتريته من متجر بيكاديللي ريكوردز في مانشستر ، فقط لأنه كان يحتوي على أكبر عدد من الأغاني. قال لي صديق إنني سأحبهم، فقررت تجربته. كان معي مشغل أقراص مدمجة في ذلك اليوم، فجلست على مقعد في كاسلفيلد في يوم جميل وضغطت زر التشغيل. لن أنسى تلك اللحظة أبدًا." [ 40 ] وفي عام 2011، أدرجت كريستين وارنكن، عازفة غيتار فرقة ذا غلوسينز، الألبوم ضمن قائمة تضم خمسة ألبومات "في مشغل الموسيقى الخاص بها." [ 41 ] كما أدرج ريشي دير، عازف غيتار فرقة إيليفانت ستون الكندية لموسيقى الروك المستقلة، أغنية "Who?" في قائمته لأفضل أغاني برايان جونستاون ماساكر. [ 42 ]
فيلم وثائقي
إلى جانب فرقة الروك البديل "ذا داندي وارهولز" من بورتلاند، أوريغون ، كانت فرقة "ذا برايان جونستاون ماساكر" موضوع الفيلم الوثائقي " ديغ!" عام 2004. [ 43 ] صوّر الفيلم علاقة متناقضة بين الفرقتين، مسلطًا الضوء على تفاعل نيوكومب مع نظيرته في فرقة "ذا داندي وارهولز"، كورتني تايلور-تايلور . تم تصوير الفيلم على مدار سبع سنوات من قِبل المخرجة أوندي تيمونر ، لكنه ركز بشكل أساسي على فرقة "ذا برايان جونستاون ماساكر" من أواخر عام 1996 إلى منتصف عام 1998. فاز فيلم "ديغ!" بجائزة لجنة التحكيم الكبرى للأفلام الوثائقية في مهرجان صندانس السينمائي عام 2004. [ 44 ]
في يناير 2024، عُرض فيلم Dig! XX لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي 2024 احتفالاً بالذكرى العشرين للفيلم الوثائقي. تضمنت هذه النسخة من الفيلم الوثائقي 40 دقيقة إضافية من اللقطات، بالإضافة إلى تعليق صوتي جديد من جويل جيون . [ 45 ]
أعضاء
تخضع تشكيلة الفرقة لتغييرات متكررة. اعتبارًا من سبتمبر 2025، كانت التشكيلة الحالية كما يلي:
- أنتون نيومكومب – غناء رئيسي، جيتار (1990–حتى الآن)
- ريكي مايمي - غيتار (1992، 2003 - حتى الآن)، طبول (1990 - 1991)، غيتار باس (1992 - 1993)
- جويل جيون - عازف الدف (1994-1999، 2001، 2004-حتى الآن)
- هاكون ألستينسون – غيتار (2018 إلى الوقت الحاضر)
- هالبيرج دادي هالبيرجسون – باس (2018، 2023 إلى الوقت الحاضر)
- إميل نيكولايسن – آلات المفاتيح، والجيتارات، والغناء، والفلوت، والتايشوغوتو (2023–حتى الآن)
- توبياس همبل - طبول (2025–حتى الآن)
قائمة الأغاني
- ألبومات الاستوديو
- ميثودرون (1995)
- سبيس جيرل وغيرها من الأفلام المفضلة (1995)
- خذها من الرجل! (1996)
- الطلب الثاني لجلالة الشيطان (1996)
- الحمد لله على المرض العقلي (1996)
- أعدها! (1997)
- مُدمن في الجنة (1998)
- الشجاعة والتكرار والضوضاء (2001)
- وهذه موسيقانا (2003)
- مترو الأنفاق اللعين (2008)
- من قتل الرقيب بيبر؟ (2010)
- Aufheben (2012)
- سفر الرؤيا (2014)
- موسيقى الفيلم المتخيل (2015)
- هرم العالم الثالث (2016)
- لا تضل الطريق (2017)
- شيء آخر (2018)
- مذبحة برايان جونزتاون (2019)
- النار لا تنمو على الأشجار (2022)
- المستقبل هو ماضيك (2023)
مراجع
- ↑ وينتر، غريغ (13 أكتوبر 2003). "مذبحة برايان جونستاون - وهذه موسيقانا" . CMJ . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016 .
- 1 2 3 4 ستيرنبرغ، بوني. "أفضل 50 أغنية من موسيقى الروك البديل على مر العصور" . بيست . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016 .
- ↑ "مراجعة AllMusic بقلم نيد راجيت" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2018 .
- ↑ "مقابلة: مذبحة برايان جونستاون" . تحت الرادار . 2 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
- ↑ ناشاواتي، كريس (23 مايو 2005). "نيو-سايك آوت". مجلة إنترتينمنت ويكلي .
- ↑ بالمونت، جيمس. "مشاجرات بالأيدي، وهيروين، وماراكاس مكسورة: قصة أكثر الفرق الموسيقية تقلباً في العالم" . صحيفة آي .
- ↑ " مذبحة برايان جونستاون - سبيس جيرل وأغانٍ مفضلة أخرى " . LastFM . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
- ↑ راجيت، نيد. " ميثودرون - مذبحة برايان جونستاون | الأغاني، المراجعات، الاعتمادات | أول ميوزيك" . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
- ↑ أنكيني، جيسون. " خذها من الرجل! " . AllMusic . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2011 .
- ↑ أنكيني، جيسون (18 يونيو 1996). "الطلب الثاني لجلالتهم الشيطانية - مذبحة برايان جونستاون" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
- ↑ أنكيني، جيسون. " الطلب الثاني لجلالتهم الشيطانية " . AllMusic . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2011 .
- 1 2 3 أنكيني، جيسون. "مذبحة برايان جونستاون | السيرة والتاريخ | أول ميوزيك" . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
- ↑ سيلفي سيمونز (10 يونيو 2005). "أنا لست فيلماً" . guardian.co.uk . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2012 .
- ^ دان رايلي (21 يوليو 2009). ""مجموعة داندي وارهولز تصف فيلم 'Dig!' بأنه فيلم وثائقي 'غير نزيه'"" . سبينر . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 8 مارس 2012 .
- ↑ أليكس ستاينينجر (مايو 2005). "فيلم Dig!: عازف غيتار فرقة The Dandy Warhols، بيتر هولمستروم، يناقش فيلم Dig!، الفيلم الذي يتناول قصة فرقة The Dandy Warhols وفرقة Brian Jonestown Massacre" . في موقع In Music We Trust . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2012 .
- ↑ ليمانجروفر، جيسون. " ماي بلودي أندرجراوند - مذبحة برايان جونستاون | الأغاني، المراجعات، بيانات العمل | أول ميوزيك" . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
- ↑ "ألبوم The Brian Jonestown Massacre "Revelation" - Cargo Records UK" . cargorecordsdirect.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2014 .
- ↑ «فرقة برايان جونزتاون ماساكر تعلن عن ألبوم جديد» . مجلة كراك . ١٣ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠١٦ .
- ↑ "مذبحة برايان جونستاون: لا تضل الطريق"تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2024 .
- ↑ "شيء آخر - الأخت راي" . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2024 .
- ↑ "مذبحة برايان جونزتاون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2024 .
- ↑ جونز، آبي (21 نوفمبر 2022). "فرقة برايان جونزتاون ماساكر تعلن عن ألبومها الجديد Your Future Is Your Past" . موقع Consequence . تاريخ الاسترجاع: 21 نوفمبر 2022 .
- ↑ "حريق مذبحة برايان جونزتاون لا ينمو على الأشجار" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2023 .
- ↑ "مذبحة برايان جونستاون - المستقبل هو ماضيك" . كلاش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2023 .
- ↑ "جولة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2023 .
- ↑ براندل، لارس (22 نوفمبر 2023). "إلغاء جولة فرقة جونزتاون ماساكر في أستراليا بعد شجار غريب على المسرح" . مجلة بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2024 .
- ↑ سينغ، سورج (22 نوفمبر 2023). "أعضاء فرقة برايان جونستاون ماساكر يتشاجرون على خشبة المسرح أثناء أدائهم في ملبورن" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2023 .
- ↑ كينغ، جويل (30 نوفمبر 2024). "«لا يمكنك أن تكون بيت دوهرتي»: أنتون نيومكومب يتحدث لأول مرة عن الشجار الذي أنهى الجولة . بلانت . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
- ↑ "في غابة جلجل جلجل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2024 .
- ↑ «فرقة برايان جونستاون ماساكر تعلن عن جولة في المملكة المتحدة تشمل حفلاً في مانشستر» . لايف مانشستر . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2026 .
- ↑ "فرقة برايان جونزتاون ماساكر في حفل موسيقي في لا سيغال بباريس في مايو 2025" . سورتير أ باريس . 18 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
- ↑ هوبر، كيفن (2 يناير 2004). "صوت خالد يُبقي فرقة الروك السيكيدلي BJM في دائرة الضوء". صحيفة ألبوكيرك جورنال . ص 15.
- ↑ كراوس، تشارلز أ. (19 نوفمبر 2008). "مدينة بلا رحمة؛ بعد 30 عامًا، ذكريات جونزتاون تستحضر الشعور بالذنب والغضب وانعدام الثقة". صحيفة واشنطن بوست . ص. ج.1.
- ↑ "دليل المبتدئين لمذبحة برايان جونستاون" . قائمة تشغيل الطلاب . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
- ↑ وينتر، غريغ (13 أكتوبر 2003). "مذبحة برايان جونستاون - وهذه موسيقانا" . CMJ . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016 .
- ↑ "مقابلة: مذبحة برايان جونستاون" . تحت الرادار . 2 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
- ↑ "مراجعة AllMusic بقلم نيد راجيت" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2018 .
- ↑ أنكيني، جيسون. " خذها من الرجل! - مذبحة برايان جونستاون | الأغاني، المراجعات، الاعتمادات | AllMusic" . AllMusic . تم الاسترجاع في 15 يناير 2016 .
- ↑ أنكيني، جيسون (18 يونيو 1996). "الطلب الثاني لجلالتهم الشيطانية - مذبحة برايان جونستاون" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2012 .
- ↑ "مقابلة YO مع بلاك سونيك ريفولفر - ملابسك الخاصة" . Yourownclothing.com . 3 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
- ↑ "فتيات مع غيتارات غرنجية" . Sandiegoreader.com . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
- ↑ "أفضل ما قدمته فرقة برايان جونستاون ماساكر، كما اختاره ريشي دير من إيليفانت ستون - مجلة ستيريو إمبرز" . Stereomembersmagazine.com . 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
- ↑ "احفر!" . صحيفة الغارديان . شركة غارديان نيوز آند ميديا المحدودة. 2012. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2012 .
- ↑ "احفر!" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2024 .
- ↑ "الجنس والمخدرات ومعارك السيتار: كيف يُفجّر فيلم 'DIG! XX' ويعيد بناء فيلم وثائقي موسيقي ذي شعبية طاغية" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2024 .
روابط خارجية
- 1990 منشأة في كاليفورنيا
- فرق موسيقى السايكديلك الجديدة الأمريكية
- فرق موسيقى الشوغيز الأمريكية
- فنانو بيردمان ريكوردز
- فنانو شركة بومب! ريكوردز
- فرق موسيقى الروك الشعبي من كاليفورنيا
- فرق موسيقى الروك من كاليفورنيا
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1990
- فرق موسيقية من سان فرانسيسكو
- فرق موسيقى الروك السايكدلي من كاليفورنيا
- فنانو شركة TVT Records
