مفلس بذوق باهظ الثمن

ألبوم "Broke with Expensive Taste" هو الألبوم الاستوديو الأول لمغنية الراب الأمريكية أزيليا بانكس ، وقد صدر في 7 نوفمبر 2014. بدأت بانكس العمل على الألبوم عام 2011 رغم أنها لم تكن قد وقّعت عقدًا مع أي شركة إنتاج آنذاك. بعد عام، وقّعت عقدًا مع شركتي "إنترسكوب" و" للعمل على الألبوم. إلا أنها لم تكن راضية عن ممثلي الشركتين، وبالتالي أنهت العقد معهما في يوليو 2014 ووقّعت مع شركة " بروسبكت بارك" . بعد تأخير دام أكثر من عامين،أصدرت بانكس ألبوم "Broke with Expensive Taste" بنفسها وبالتعاون مع "بروسبكت بارك" عبر شركة "كارولين ريكوردز" دون أي إعلانات مسبقة.

وُصِف ألبوم "Broke with Expensive Taste" بأنه مزيج من موسيقى الهاوس والبوب ​​الراقص ، يضم عناصر من مجموعة واسعة من الأنواع الموسيقية، بما في ذلك الهاردكور بانك ، والبانك ، والترانس ، والباونس ، والآر أند بي ، واليو كي غاراج . وقد حظي الألبوم بتقييمات إيجابية من نقاد الموسيقى ، الذين أشادوا بالتنوع الموسيقي لبانكس، وأكدوا أن الألبوم "كان يستحق الانتظار".

أصدر الألبوم أربع أغنيات منفردة: " Yung Rapunxel " و" Heavy Metal and Reflective " و" Chasing Time " و" Ice Princess ". وصل ألبوم Broke with Expensive Taste إلى المركز الثلاثين في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، وظهر في قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا في خمس دول أخرى: أستراليا، اسكتلندا، بلجيكا، أيرلندا، والمملكة المتحدة. ومنذ إصداره، حصد الألبوم أكثر من 300 مليون استماع على سبوتيفاي .

خلفية

في عام ٢٠١١، أفادت التقارير أن بانكس كانت تعمل على ألبوم استوديو مع المنتج البريطاني بول إيبورث، على الرغم من عدم توقيعها عقدًا مع أي شركة تسجيلات في ذلك الوقت. [ ٤ ] في يناير ٢٠١٢، وقّعت بانكس عقدًا مع شركتي إنترسكوب وبوليدور ريكوردز للعمل على ألبومها، وبعد شهر، أعلنت عن عنوان الألبوم: Broke with Expensive Taste . [ ٥ ] بعد عام تقريبًا، سلّمت الألبوم كاملًا إلى الشركتين. اعتقدت بانكس في البداية أن الألبوم سيحظى باستقبال جيد من الشركتين، إلا أن ممثليهما أخبروها أنها لم تُسجّل أغنية منفردة ناجحة للألبوم. ونتيجة لذلك، سجّلت أغنية بعنوان " Chasing Time " للمشروع، لكن الشركتين رفضتاها وأجبرتا بانكس على اختيار أغنية "Soda" كأغنية رئيسية، الأمر الذي أثار استغرابها الشديد. في نهاية المطاف، أنهت بانكس عقدها مع شركة إنترسكوب/بوليدور في يوليو 2014. [ 6 ] ثم تواصلت مع جيف كواتينيتز ووقعت عقدًا مع شركته، بروسبكت بارك . [ 7 ] وكشفت عن استيائها لمجلة رولينج ستون .

قضيتُ أربعة أشهر أخرى كاملة في الاستوديو أحاول ابتكار شيء ما، ثمّ تريدون مني اختيار أغنية "صودا"؟ لقد فقدتُ أعصابي تمامًا. في ذلك اليوم رأيتموني على تويتر ، وأنا أقول: "ما هذا بحق الجحيم؟ لقد سئمتُ من التحدث مع هؤلاء البيض عن أغنياتي". شعرتُ وكأنهم يلعبون لعبةً نفسية. وأنتم تعلمون أنني أحب نظريات المؤامرة. فقلتُ: "إنهم يحاولون غسل دماغي! تباً لهم!" [ 6 ]

الموسيقى والكلمات

بانكس تؤدي عرضاً في حفل لايف بول في فيينا، النمسا، مايو 2013

فيما يتعلق بصوت الألبوم، صرّحت بانكس بأنها كانت تسعى إلى تقديم شيء "أنيق وأصيل تمامًا كأي عمل أقدمه". [ 8 ] وأضافت أنها لم ترغب في تقديم أي شيء "شبابي أو سائد"، ووصفت الألبوم بأنه "مناهض لموسيقى البوب ". [ 9 ] وصف ستيفن ج. هورويتز من مجلة بيلبورد ألبوم Broke with Expensive Taste بأنه ألبوم هيب هاوس مع لمسات من موسيقى آر أند بي ، ويو كي غاراج ، وباونس ، ودرام أند بيس. [3] أشار مارك غيدوتشي من مجلة فوغ إلى عناصر من موسيقى ترانس وتراب ، [ 7 ] بينما وصفت سوزي ماكراكين من صحيفة ذا أوبزرفر الألبوم بأنه " نوع قوي من موسيقى الهيب هوب " يمتزج مع يو كي غاراج، وديب هاوس ، وتراب. [ 1 ] كما فصّل جون باريلز ، في مقال له في صحيفة نيويورك تايمز ، مزيجًا من إيقاعات الكاريبي ، والبانك ، والسيرف روك . [ 10 ] وصف الناقد جيم كارول ، نيابةً عن صحيفة "آيريش تايمز" ، ألبوم " Broke with Expensive Taste" بأنه ألبوم " موسيقى بوب راقصة متجولة". [ 2 ]

يبدأ الألبوم بأغنية "Idle Delilah"، وهي أغنية متوسطة الإيقاع ذات طابع إلكتروني مميز ، تتضمن أصواتًا " استوائية ، وجريئة، وغريبة"، وقد قورنت بأعمال لورين هيل وميسي إليوت نظرًا لاستخدامها كلًا من الراب والغناء، اللذين وُصفا بالخشونة والنعومة. [ 11 ] أما أغنية "Gimme a Chance" فتتضمن أصواتًا توليفية خفيفة ، وعينة موسيقية على طراز الثمانينيات ، وآلات نفخ نحاسية قوية، وخدوش دي جي عشوائية . يتغير إنتاج الأغنية قرب نهايتها، متأثرًا بإيقاع الباتشاتا ، بينما تغني بانكس بالإسبانية. [ 11 ] أما أغنية " Ice Princess " فهي أغنية سريعة الإيقاع تجمع بين عينة من أغنية مورغان بيج الراقصة "In the Air" الصادرة عام 2011 ونمط طبول تراب قوي. [ 11 ]

في أغنية " Yung Rapunxel "، تتناوب بانكس بين الراب والصراخ على إيقاع " ويتش هوب " صاخب متأثر بموسيقى الهاي إنرجي في التسعينيات . [ 12 ] أما أغنية " Heavy Metal and Reflective " فهي مبنية على أصوات سينثسيزر صاخبة وباس متذبذب مع عناصر من موسيقى الباونص. [ 11 ] بينما أغنية "Chasing Time" هي أغنية بوب راقصة، [ 13 ] [ 14 ] مستوحاة من موسيقى يو كي غاراج، وديب هاوس، وجاز . [ 15 ] [ 16 ] أما أغنية "Nude Beach a-Go-Go" فهي نسخة بديلة من أغنية أرييل بينك التي تحمل الاسم نفسه، والتي ظهرت في ألبوم بوم بوم (2014). [ 17 ]

الإصدار والترويج

في يوليو 2013، أعلن بانكس أن الألبوم سيصدر في خريف العام التالي، إلا أن ذلك تأجل إلى يناير، ثم إلى مارس 2014. [ 18 ] وفي النهاية، صدر الألبوم من بانكس وبروسبكت بارك عبر شركة كارولين ريكوردز في 7 نوفمبر 2014، دون أي إعلانات مسبقة. [ 19 ] [ 20 ] وفي ديسمبر 2013، أعلن بانكس عن أول أربع حفلات لجولة ترويجية للألبوم. وكان من المقرر أن تبدأ الجولة في مارس 2014 في غلاسكو ، اسكتلندا. [ 21 ] إلا أنه في أوائل مارس 2014، قبل أسابيع من موعد الافتتاح، أعاد بانكس جدولة مواعيد الجولة وألغى بعضها بسبب تأجيل إصدار الألبوم. [ 22 ] وأقيمت الجولة المُعاد جدولتها في أوروبا طوال شهر سبتمبر.

في يناير 2015، بدأت بانكس بالإعلان عن مواعيد جولتها الترويجية للألبوم. انطلقت الجولة من اليابان في مارس 2015، واستمرت طوال العام. [ 23 ] تُعدّ هذه الجولة أول حفل موسيقي لبانكس في نيويورك منذ حفلها في قاعة باوري بولروم عام 2012 ضمن جولتها الأولى "ذا ميرميد بول". [ 24 ] كما شاركت بانكس في مهرجانات موسيقية لدعم الألبوم، منها كوتشيلا ، [ 25 ] وريدينغ وليدز ، [ 26 ] وغلاستونبري . [ 27 ]

العزاب

في يناير 2013، أعلنت بانكس أن أغنية "Miss Amor" ستكون الأغنية الرئيسية للألبوم، على أن تُصدر معها أغنية "Miss Camaraderie" كوجه ثانٍ . [ 28 ] لكن تم إلغاء الخطة لاحقًا، وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أكدت أن أغنية "Yung Rapunxel" ستكون الأغنية الرئيسية الرسمية لألبوم Broke with Expensive Taste . [ 29 ] أُتيحت الأغنية للاستماع عبر منصة ساوند كلاود في مارس 2013، [ 30 ] وطُرحت للبيع الرقمي بعد شهر. [ 31 ] وصلت أغنية "Yung Rapunxel" إلى المركز 25 في قائمة الأغاني الحضرية الأسترالية ، والمركز 152 في قائمة الأغاني البريطانية . [ 32 ]

في 6 مايو 2013، أعلنت بانكس أن أغنية " ATM Jam " التي يشارك فيها فاريل ويليامز ستكون ثاني أغنية منفردة من ألبوم Broke with Expensive Taste . [ 33 ] صدرت الأغنية في 11 يوليو 2013. [ 34 ] إلا أنه نظرًا لردود فعل سلبية من المعجبين وعدم اهتمامها الشخصي بالأغنية، [ 35 ] أعلنت بانكس لاحقًا أنه سيتم حذف "ATM Jam" من الألبوم. [ 36 ]

كانت أغنية "Heavy Metal and Reflective" ثاني أغنية رسمية من ألبوم Broke with Expensive Taste ، وقد طُرحت للبيع الرقمي في 28 يوليو 2014. [ 37 ] وصلت الأغنية إلى المركز الأربعين في قائمة الأغاني المستقلة البريطانية . ونظرًا لتسريب الأغنية، تم إصدار أغنية "Chasing Time" على عجل كثالث أغنية منفردة من الألبوم، وذلك في 22 سبتمبر 2014، بعد يوم واحد من التسريب. [ 38 ] وفي 23 مارس 2015، صدرت أغنية "Ice Princess" كرابع أغنية منفردة من ألبوم Broke with Expensive Taste . [ 39 ] أما الفيديو الموسيقي لأغنية "Ice Princess"، الذي صُوّر في 2 و3 فبراير 2015 في مونتريال ، كيبيك ، كندا، فقد صدر في 31 مارس 2015. [ 40 ]

في إطار الجهود الترويجية الإضافية للألبوم، تم تصوير فيديو موسيقي لأغنية " والاس " (التي لم تُصدر كأغنية منفردة) في أبريل 2014 بمدينة نيويورك، وصدر في 11 مارس 2015. الفيديو عبارة عن مشروع تفاعلي تم إصداره عبر جوجل كلاود . [ 41 ] بعد سنوات، وتحديدًا في 20 مارس 2018، أصدرت بانكس فيديو موسيقيًا لأغنية "صودا" (التي لم تُصدر كأغنية منفردة). يُظهر الفيديو بانكس وهي تمشي في الصحراء وتجلس على الصخور، بينما تنتقل اللقطات إلى فرقتها الموسيقية وهي تعزف على الطبول. [ 42 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
مجموع الدرجات
مصدرتصنيف
AnyDecentMusic؟7.3/10 [ 43 ]
ميتاكريتيك77/100 [ 44 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجم[ 45 ]
لوحة إعلانيةنجمنجمنجمنصف نجمة[ 3 ]
نقطة الإرشاد ( شاهد خبير )أ [ 46 ]
صحيفة الغاردياننجمنجمنجم[ 47 ]
صحيفة لوس أنجلوس تايمزنجمنجمنجم[ 48 ]
مجلة NME7/10 [ 49 ]
صحيفة ذا أوبزرفرنجمنجمنجمنجم[ 1 ]
مذراة8.0/10 [ 50 ]
رولينج ستوننجمنجمنجمنصف نجمة[ 51 ]
صحيفة التايمزنجمنجمنجمنجم[ 52 ]

حظي ألبوم "Broke with Expensive Taste" بتقييمات إيجابية من النقاد. على موقع ميتاكريتيك ، الذي يُعطي تقييمًا معياريًا من 100 للمراجعات المنشورة في وسائل الإعلام الرئيسية، حصل الألبوم على متوسط ​​تقييم 77، استنادًا إلى 26 مراجعة، مما يشير إلى "تقييمات إيجابية بشكل عام". [ 44 ]

في مجلة رولينج ستون ، أشادت سوزي إكسبوسيتو بالألبوم ووصفته بأنه ربما "الإصدار الأكثر جرأة لهذا العام"، [ 51 ] بينما وصفه ماثيو هورتون من مجلة NME بأنه "فيضان متدفق من الخيال الجامح". [ 49 ] واعتبرته سوزي ماكراكين من صحيفة ذا أوبزرفر "منافسًا قويًا على لقب ألبوم العام" مشيدةً بتنوع موسيقاه : "تغمر بانكس نفسها في حنين التسعينيات، مقدمةً أداءً قويًا وحادًا على أنغام مليئة بعناصر من موسيقى UK garage و deep house و trap (نوع قوي من موسيقى الهيب هوب)." [ 1 ] ورأى برينان كارلي من مجلة سبين أن بانكس أظهرت "انفجارًا في الشخصية" في ألبوم "يفيض بالثقة والرقي ولمحات من التألق والشخصية". [ 53 ] أشاد الناقد روبرت كريستغاو بأدائها الصوتي، لكنه ذكر أنه على الرغم من أن فهمها للجنس كان أكثر ديناميكية من نظرائها الذكور، إلا أن "مشاكلها هي الإفراط المعتاد في أوقات النجومية، وكل أغنية رائعة هنا تقريبًا هي تفاخر بطريقة أو بأخرى. ومع ذلك، فإن كل أغنية تقريبًا ممتعة للغاية بغض النظر عن ذلك." [ 46 ]

في مراجعة أقل حماسًا لألبوم "كلاش" ، رأى مايك دايفر أن الألبوم ممتع بقدر ما هو " مُشتت الذهن وسخيف جدًا في بعض الأحيان". [ 54 ] وقد قيّد نولان فيني من مجلة "تايم " إشادته بقدرة بانكس على جعل كلمات أغاني الراب الخاصة بها تبدو لحنية: "إنها تُرتّب المقاطع الصوتية كما لو كانت فرقة إعدام، تُكرّر الأصوات نفسها وتُصدر همهمة ونقرات بإيقاع غنائي. عندما تكون في أوج تألقها، يكون أداؤها ساحرًا نوعًا ما. لكن الجانب السلبي هو أن أدواتها محدودة أيضًا - فتدفقاتها الصوتية تبدو أحيانًا مُشابهة جدًا لمقاطعها الأخرى. تعمّق في إحدى أغاني أزيليا بانكس، وستسمع غالبًا سطرًا أو سطرين يُذكّرانك بأغنية أخرى." [ 55 ] قال فريد توماس من موقع AllMusic إن أبرز ما في الألبوم، بما في ذلك "الأغاني المنفردة التي أثبتت جدارتها عبر الزمن"، قد أفسدته أغاني حشو غير متناسقة موسيقيًا ، مما جعله يبدو "كمجموعة متفرقة من الأغاني التي تتفاوت جودتها ومضمونها". [ 45 ]

ظهر ألبوم Broke with Expensive Taste في قوائم العديد من المطبوعات لأفضل ألبومات عام 2014. فقد احتل المرتبة 38 بحسب مجلة Spin ، [ 56 ] والمرتبة 25 بحسب Pitchfork ، [ 57 ] والمرتبة 15 بحسب Complex ، [ 58 ] والمرتبة 10 بحسب الناقد جيمس ريد من صحيفة Boston Globe ، [ 59 ] ونولان فيني من مجلة Time ، [ 60 ] والمرتبة 3 بحسب جون باريلز من صحيفة The New York Times ، [ 10 ] ومحررة مجلة Cosmopolitan إليزا طومسون. [ 61 ] وفي قائمة مجلة Rolling Stone لأفضل ألبومات الراب في ذلك العام، تم اختياره في المرتبة العاشرة، ووُصف بأنه "انتصارٌ سهلٌ يستحق أن يتفوق على ضجة الإنترنت". [ 62 ] كما حاز ألبوم Broke with Expensive Taste على المركز الرابع عشر كأفضل ألبوم لعام 2014 في استطلاع Pazz & Jop السنوي الذي تجريه صحيفة The Village Voice ، والذي يُجرى على مستوى الولايات المتحدة الأمريكية . [ 63 ] وقد اختاره روبرت كريستغاو، مُنشئ الاستطلاع، في المركز السابع كأفضل ألبوم في ذلك العام. [ 64 ] وفي عام 2022، أدرجته مجلة Rolling Stone ضمن قائمتها لأعظم 200 ألبوم هيب هوب على مر العصور. [ 65 ]

الأداء التجاري

دخل ألبوم "Broke with Expensive Taste" قائمة الألبومات البريطانية في المركز 62 للأسبوع المنتهي في 15 نوفمبر 2014، بمبيعات بلغت 1751 نسخة. [ 66 ] ودخل الألبوم قائمة بيلبورد 200 الأمريكية في المركز 30 ، بمبيعات بلغت 11000 نسخة. [ 67 ] وفي أسبوعه الثاني، تراجع الألبوم إلى المركز 105 في القائمة، بمبيعات إضافية بلغت 4096 نسخة. [ 68 ] وبحلول أبريل 2015، بلغت مبيعات "Broke with Expensive Taste" في الولايات المتحدة 31000 نسخة. [ 69 ] وحقق الألبوم أكثر من 300 مليون استماع عبر منصات البث الموسيقي منذ إصداره. [ 70 ]

قائمة الأغاني

تم اقتباس بيانات الاعتماد من الكتيب الرقمي. [ 71 ]

قائمة أغاني ألبوم Broke with Expensive Taste
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1."دليلة الكسولة"
بيرسون ساوند4:32
2."أعطني فرصة"
  • البنوك
  • جيمس
  • ماسون الابن
  • إينون
  • أوسكار كارتايا
3:54
3."ديسبيرادو"
إم جيه كول3:57
4."JFK" (بمشاركة ثيوفيلوس لندن )
  • البنوك
  • لندن
  • جيمس
  • ألكسندر غرين
بوديكا5:00
5." 212 " (بمشاركة ليزي جاي )ليزي جاي3:25
6." والاس "
3:51
7." معدن ثقيل وعاكس "
  • البنوك
  • جيمس سترايف
  • جوليان وودزورث
ليل إنترنت2:37
8." BBD "
  • البنوك
  • جيمس
  • جوناثان هاريس
3:18
9." أميرة الجليد "
  • البنوك
  • جيمس
  • هاريس
أراب ميوزيك3:43
10." يونغ رابونكسل "
  • البنوك
  • جيمس
  • بريمرو سميث
  • تشادرون مور
ليل إنترنت4:00
11."صودا"
  • البنوك
  • SCNTST
  • جاك فولر
SCNTST3:43
12." مطاردة الوقت "بوب وانسيل3:30
13."رفاهية"طبلة آلية2:48
14."شاطئ العراة أ-جو-جو"
أرييل بينك2:20
15."الآنسة أمور"
  • البنوك
  • جيمس
  • فولر
وحيد4:28
16."ملكة الصداقة"
  • البنوك
  • فولر
  • كتلر
وحيد5:09
الطول الإجمالي:60:19
النسخة اليابانية الفاخرة [ 72 ]
لا.عنوانطول
17."مطاردة الوقت" (ريمكس موسيقى التراب الجوي غير المتبلور)5:26

نماذج من الاعتمادات

  • يحتوي ألبوم "Idle Delilah" على مقتطفات من ألبوم "WAD" من إنتاج شركة بيرسون ساوند.
  • يحتوي كتاب "أعطني فرصة" على مقتطفات من أغنية " اطرق ذلك الباب " لإينون
  • يحتوي كتاب "Desperado" على مقتطفات من رواية "Banderlero Desperado" للكاتب إم جيه كول
  • يحتوي "JFK" على مقتطفات من أغنية "Breezin'" لبوديكا
  • تحتوي أغنية "212" على عناصر من أغنية "Float My Boat" لفرقة Lazy Jay
  • تحتوي أغنية "Ice Princess" على عينات من أغنية "In the Air" لمورغان بيج بمشاركة أنجيلا ماكلوسكي
  • تحتوي أغنية "Yung Rapunxel" على عينة من أغنية " No More Drama " لماري جيه. بلايج وأغنية "Fuck da' Haters" لفرقة راف رايدرز، بالإضافة إلى عينة من أغنية "Stop Playing Games" لفرقة إيت بول.
  • يحتوي كتاب "الآنسة أمور" على مقتطفات من كتاب "كورشاين فودو" للكاتب لون.
  • يحتوي كتاب "ملكة الصداقة" على مقتطفات من كتاب "المتسابق السريع" للكاتب لون.

الأفراد

تم اقتباس حقوق الملكية من موقع AllMusic . [ 73 ]

الرسوم البيانية

مخطط (2014)موقع الذروة
الألبومات الأسترالية ( ARIA ) [ 74 ]49
ألبومات الموسيقى الحضرية الأسترالية ( ARIA ) [ 75 ]2
ألبومات بلجيكية ( ألترا توب فلاندرز) [ 76 ]197
الألبومات الأيرلندية ( IRMA ) [ 77 ]79
ألبومات مستقلة أيرلندية ( IRMA ) [ 78 ]15
ألبومات اسكتلندية ( المخططات الرسمية ) [ 79 ]58
ألبومات المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 80 ]62
ألبومات مستقلة في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 81 ]5
ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز البريطانية ( المخططات الرسمية ) [ 82 ]6
قائمة بيلبورد 200 الأمريكية [ 83 ]30
ألبومات مستقلة أمريكية ( بيلبورد ) [ 84 ]2
أفضل ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 85 ]3

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 86 ]ذهب7500

تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخشكلملصقالمرجع.
متنوع7 نوفمبر 2014
[ 87 ]
الولايات المتحدة3 مارس 2015قرص مضغوطبروسبكت بارك[ 88 ]
المملكة المتحدة20 مارس 2015كارولين إنترناشونال[ 89 ]
الولايات المتحدة29 أكتوبر 20152xLPبروسبكت بارك[ 90 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 ماكراكين، سوزي (9 نوفمبر 2014). "مراجعة ألبوم أزيليا بانكس: Broke With Expensive Taste - أزيليا تُقدّم... أخيرًا" . صحيفة ذا أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2014 .
  2. 1 2 كارول، جيم (21 نوفمبر 2014). "أزيليا بانكس: مفلسة بأذواق باهظة" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  3. 1 2 3 هورويتز، ستيفن (7 نوفمبر 2014). "مراجعة ألبوم: أزيليا بانكس تفاجئ في ألبوم 'Broke With Expensive Taste'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2014 .
  4. كراغ، مايكل (19 ديسمبر 2011). "موسيقى جديدة: أزيليا بانكس - عرق السوس" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2014 .
  5. أحمد، إنسانول (14 فبراير 2012). "من هي أزيليا بانكس؟" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2014 .
  6. 1 2 فوزيك-ليفنسون، سيمون (25 نوفمبر 2014). "الطريق الطويل والمتعرج لأزيليا بانكس إلى أغنية 'Broke with Expensive Taste'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2014 .
  7. 1 2 غيدوتشي، مارك (19 نوفمبر 2014). "مقابلة مع أزيليا بانكس" . فوغ . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2014 .
  8. أزيليا بانكس تتحدث عن ألبوم "212" وعن حبها لبيونسيه . ١٣ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠١٣ - عبر يوتيوب .
  9. أزيليا بانكس ستصدر ألبومين في عام 2013 (وتعتزل الراب؟) . 24 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2013 عبر يوتيوب .
  10. ١ ٢ باريلز، جون (١١ ديسمبر ٢٠١٤). "ألبومات وأغاني جون باريلز المفضلة لعام ٢٠١٤" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٤ .
  11. 1 2 3 4 غرايسي، بيانكا (7 نوفمبر 2014). "مراجعة ألبوم أزيليا بانكس 'Broke With Expensive Taste'" . موقع Idolator . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. ديبلاند، مايكل (11 مارس 2013). "أغنية جديدة: أزيليا بانكس، 'يونغ رابونكسل' (غير مناسبة للمشاهدة في العمل)" . إم تي في بازورثي . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. سويني، جو (19 ديسمبر 2014). "انفصل عن الذوق الباهظ" . ذا كوايتس .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. فوزيك-ليفنسون، سيمون (25 نوفمبر 2014). "الطريق الطويل والمتعرج لأزيليا بانكس إلى أغنية 'Broke With Expensive Taste'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2014.
  15. دايفر، مايك (11 نوفمبر 2014). "مطاردة الوقت" . كلاش . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 23 مايو 2015 .
  16. إكسبوسيتو، سوزي (19 نوفمبر 2014). "انفصلت بسبب ذوقها الباهظ" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
  17. غوردون، جيريمي (6 نوفمبر 2014). "مفاجأة: ألبوم أزيليا بانكس المؤجل منذ فترة طويلة، Broke With Expensive Taste، متوفر الآن" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  18. مراجع تأخير الألبوم:
  19. نوسترو، لورين (13 ديسمبر 2014). "مقابلة: أزيليا بانكس لا تزال مفلسة رغم ذوقها الباهظ" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2014 .
  20. مينديزابال، أمايا (13 نوفمبر 2014). "ألبوم أزيليا بانكس 'Broke' يحتل المركز الثاني في قائمة ألبومات الراب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .
  21. وايت هيل، غابي (3 يناير 2014). "أزيليا بانكس تؤكد أن ألبومها الأول المنتظر سيصدر في مارس" . جيجوايز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2014 .
  22. ميلتون، جيمي. "أزيليا بانكس تؤجل حفلاتها في المملكة المتحدة مجدداً، وتعيد جدولة مواعيد جولتها" . DIY . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .
  23. "أزيليا بانكس" . Creativeman.co.jp. 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2015 .
  24. "أزيليا بانكس تُعلن عن حفل في نيويورك (ومواعيد أخرى)" . بروكلين فيغان . ٢٤ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٥ .
  25. "مهرجان كوتشيلا 2015 يكشف عن قائمة الفنانين المشاركين، والتي تضم دريك، وأزيليا بانكس، وغيرهم" . مجلة فايب . 6 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2015 .
  26. "يضم برنامج مهرجاني ريدينغ وليدز لعام 2015 ثماني فنانات فقط" . كونسيكونس . 24 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
  27. "الإعلان الأول عن قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان غلاستونبري 2015" . غلاستونبري . 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2015 .
  28. "موسيقى جديدة: أزيليا بانكس - 'BBD'"" ملخص موجز . 1 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2013. "
  29. "أزيليا بانكس تُطلق أغنية 'يونغ رابونكسل' في أول أغنية منفردة لها" . راب-أب . 28 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  30. ^ مينسكر، إيفان. سنابز ، لورا (11 مارس 2013). "استمع: أزيليا بانكس: "يونغ رابونكسيل"" . Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2013 .
  31. "يونغ رابونكسل - أغنية منفردة من أداء أزيليا بانكس" . متجر آيتونز (الولايات المتحدة). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2014.
  32. المصادر:
  33. ديب، إريك (7 مايو 2013). "أزيليا بانكس تعلن عن أغنية "ATM JAM" بمشاركة فاريل" . XXL . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2013 .
  34. "موسيقى جديدة: أزيليا بانكس بمشاركة فاريل – '#ATMJAM'"" ملخص موجز . 11 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013. "
  35. وينشتاين، ماكس. "أزيليا بانكس تتحدث بصراحة عن استبعادها من صناعة الموسيقى - XXL" . مجلة XXL . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
  36. كينيدي، جيريك (12 نوفمبر 2013). "أزيليا بانكس تُلقي باللوم على فاريل في أدائها لأغنية 'ATM Jam'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2014 .
  37. "آيتونز - موسيقى - هيفي ميتال وريفليكتيف - أغنية منفردة لأزيليا بانكس" . متجر آيتونز (نيوزيلندا). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2014.
  38. "Chasing Time (2014) | Azealia Banks" . المملكة المتحدة: 7digital . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2014 .
  39. "أزيليا بانكس - أميرة الجليد" . ألترا توب . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015 .
  40. "أزيليا بانكس هي ميدوسا المتجمدة في فيديو أغنية "أميرة الجليد" . بيتشفورك . 31 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2015 .
  41. "التحكم في أزيليا بانكس في فيديو تفاعلي بعنوان 'والاس'" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .
  42. أونيل، لورين (21 مارس 2018). "فيديو أغنية "صودا" لأزيليا بانكس يمنحني الأمل في مرحلتها القادمة" . فايس . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
  43. مراجعات ألبوم "Broke With Expensive Taste" لأزيليا بانكس . AnyDecentMusic؟. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2019 .
  44. ١ ٢ "مراجعات لكتاب Broke With Expensive Taste لأزيليا بانكس" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠١٤ .
  45. 1 2 توماس، فريد. "مفلسة بذوق باهظ - أزيليا بانكس" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 12 يناير 2015 .
  46. 1 2 كريستغاو، روبرت (26 ديسمبر 2014). "روبرت كريستغاو: شاهد خبير" . كيوبوينت . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2014 .
  47. ماكفيرسون، أليكس (11 نوفمبر 2014). "مراجعة ألبوم أزيليا بانكس: Broke With Expensive Taste - الألبوم الذي أرادت إصداره" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2014 .
  48. روبرتس، راندال (11 نوفمبر 2014). "مراجعة: ألبوم أزيليا بانكس 'Broke With Expensive Taste' يستحق الانتظار" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2014 .
  49. 1 2 هورتون، ماثيو (7 نوفمبر 2014). "أزيليا بانكس - 'أفلست بسبب ذوقها الباهظ'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2014 .
  50. جينكينز، كريغ (11 نوفمبر 2014). "أزيليا بانكس: مفلسة بذوق باهظ" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  51. 1 2 إكسبوسيتو، سوزي (4 ديسمبر 2014). "ألبوم أزيليا بانكس الجديد: مفلسة بذوق باهظ الثمن" . رولينج ستون . العدد 1223. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2014 . 
  52. هودجكينسون، ويل (14 نوفمبر 2014). "أزيليا بانكس: مفلسة بذوق باهظ" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
  53. كارلي، برينان (7 نوفمبر 2014). "مراجعة: أزيليا بانكس تُسكت المنتقدين بألبومها الأول 'Broke With Expensive Taste'"" . سبين . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2014 .
  54. دايفر، مايك (12 نوفمبر 2014). "أزيليا بانكس - مفلسة بذوقها الباهظ" . كلاش . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2014 .
  55. فيني، نولان (7 نوفمبر 2014). "أزيليا بانكس تبدأ فصلاً جديداً في مسلسل Broke بذوق رفيع" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .
  56. "أفضل 50 ألبومًا لعام 2014" . مجلة سبين . 9 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2014 .
  57. "أفضل 50 ألبومًا لعام 2014 | بيتشفورك" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2014 .
  58. "أفضل ألبومات 2014" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2014 .
  59. ريد، جيمس (13 ديسمبر 2014). "أفضل اختيارات جيمس ريد من الألبومات لعام 2014" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2014 .
  60. "أفضل 10 ألبومات لعام 2014 بحسب مجلة تايم" . تايم . 3 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2014 .
  61. تومسون، إليزا (3 ديسمبر 2014). "أفضل 20 ألبومًا لعام 2014 بحسب مجلة كوزموبوليتان" . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2014 .
  62. "أفضل 40 ألبوم راب لعام 2014" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2014 .
  63. "استطلاع رأي نقاد الموسيقى الثاني والأربعون لصحيفة ذا فيليدج فويس: الكلمة الأخيرة في عالم الموسيقى لهذا العام" . صحيفة ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2015 .
  64. كريستغاو، روبرت . "الاقتراع" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2015. تم الاسترجاع في 19 يناير 2015 .
  65. ريفز، موسى (7 يونيو 2022). "أعظم 200 ألبوم هيب هوب على مر العصور" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
  66. جونز، آلان (10 نوفمبر 2014). "تحليل قوائم الأغاني الرسمية: إد شيران يتفوق على كالفن هاريس ويحتل المركز الأول في قائمة الألبومات" . مجلة ميوزيك ويك . إنتنت ميديا . تاريخ الاسترجاع: 14 نوفمبر 2014 .(الاشتراك مطلوب)
  67. مينديزابال، أمايا (14 نوفمبر 2014). "ألبوم أزيليا بانكس 'Broke' يحتل المركز الثاني في قائمة ألبومات الراب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2022 .
  68. "مبيعات ألبومات الهيب هوب: بيج كريت، تي آي، كريس براون" . هيب هوب دي إكس . ١٩ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠١٥ .
  69. سايم، راشيل (3 أبريل 2015). "غلاف مجلة بيلبورد: أزيليا بانكس تتحدث عن سبب عدم رغبة أحد في رؤيتها عارية، وأفكارها غير اللائقة حول باراك أوباما، ولماذا هي "ليست هنا لتكون قدوتكم"" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2015. "
  70. "Broke with Expensive Taste" . سبوتيفاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2022 .
  71. مُفلسة بذوق رفيع (كتيب رقمي). أزيليا بانكس . الولايات المتحدة: أزيليا بانكس، بروسبكت بارك . 2014.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  72. "アジリア・バンクス: ブローク・ウィズ・エクスペンシヴ・テイスト - ​​音楽" . Amazon.co.jp . تم الاسترجاع 4 نوفمبر، 2015 . 
  73. "أزيليا بانكس - مفلسة بذوق رفيع - معلومات الأغنية" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2015 .
  74. " Australiancharts.com – أزيليا بانكس – مفلسة بذوقها الباهظ ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2014.
  75. "قائمة ألبومات ARIA الحضرية" . قوائم ARIA . 17 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014 .
  76. " Ultratop.be – أزيليا بانكس – مفلسة بذوقها الباهظ " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2014.
  77. " ألبومات GFK Chart-Track: الأسبوع 46، 2014 ". GfK Chart-Track . IRMA . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014.
  78. "أفضل 20 ألبومًا لفنانين مستقلين" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية (IRMA). 13 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2014.
  79. " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 15/11/2014 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 نوفمبر 2014.
  80. " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 15/11/2014 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 10 نوفمبر 2014.
  81. " قائمة الألبومات المستقلة الرسمية بتاريخ 15/11/2014 - أفضل 50 ألبومًا ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 نوفمبر 2014.
  82. " قائمة أفضل 40 ألبومًا في موسيقى الريذم أند بلوز الرسمية بتاريخ 22/11/2014 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 نوفمبر 2014.
  83. " تاريخ أزيليا بانكس في قوائم بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2014.
  84. " تاريخ تصنيف أزيليا بانكس (الألبومات المستقلة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014.
  85. " تاريخ أزيليا بانكس في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2014.
  86. "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - أزيليا بانكس - مفلسة بذوق باهظ الثمن" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .اكتب "Broke with Expensive Taste" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال (Enter).
  87. "ألبوم Broke with Expensive Taste" . متجر iTunes (أستراليا). مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2014 .
  88. "أزيليا بانكس: مفلسة بذوق باهظ" . أمازون (الولايات المتحدة). مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2015 .
  89. "أزيليا بانكس: مفلسة بذوق باهظ الثمن" . أمازون (المملكة المتحدة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2015 .
  90. ألبوم Broke with Expensive Taste ( 2xLP ). أزيليا بانكس . بروسبكت بارك . 29 أكتوبر 2015. 3985012575. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 عبر ديسكوجز .{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )