مسرح سي آي بي سي

مسرح CIBC هو مسرح للفنون الأدائية يقع في 18 شارع ويست مونرو بمنطقة لوب في وسط مدينة شيكاغو . تديره مؤسسة برودواي إن شيكاغو ، التابعة لمنظمة نيدرلاندير . افتُتح المسرح عام 1906 باسم مسرح ماجستيك ، ^{[ 1 ]} ويتسع حاليًا لـ 1800 متفرج، وقد استضاف عروض برودواي لسنوات عديدة . في بداياته، استضاف المسرح عروضًا فنية متنوعة لفنانين مشهورين.

في أربعينيات القرن العشرين، أصبح المسرح جزءًا من مؤسسة شوبرت، وكان يُعرف باسم مسرح سام شوبرت . ومنذ تسعينيات القرن نفسه، أصبح مملوكًا لشركة نيدرلاندير، التي قامت بتجديد وترميم المبنى، وتبيع حقوق تسميته؛ وقد سُمّي باسم بنك لاسال ، ثم بنك أوف أمريكا . واستحوذ بنك برايفت بنك على حقوق التسمية في ديسمبر 2015، ^{[ 2 ]} ليصبح لاحقًا بنك سي آي بي سي يو إس إيه ، وفي عام 2017، تم تغيير اسم المسرح ليعكس ملكية البنك الجديدة. ^{[ 3 ]}

افتُتح المسرح عام ١٩٠٦ باسم مسرح ماجستيك، نسبةً إلى مبنى ماجستيك الذي يضمّه. كان ماجستيك مسرحًا شهيرًا لعروض الفودفيل، حيث كان يُقدّم ما بين ١٢ و١٥ عرضًا من الساعة ١:٣٠ ظهرًا حتى ١٠:٣٠ مساءً، ستة أيام في الأسبوع. وبحلول عشرينيات القرن الماضي، أصبح المسرح جزءًا من سلسلة مسارح أورفيوم ، وقدّم العديد من نجوم الفودفيل المشهورين، من بينهم آل جونسون ، وإيدي فوي ، وجاك بيني ، ودبليو سي فيلدز ، وهاري هوديني ، والأخوة ماركس ، وبيرت ويليامز ، وليلي لانغتري ، وإيدي كانتور ، وفاني برايس . وقدّمت فرقة الأوبرا الأمريكية ستة عروض أوبرالية خلال فترة عرضها التي استمرت أسبوعين في مسرح ماجستيك في أكتوبر ١٩٢٩.

عُرضت بعضٌ من أعظم مسرحيات برودواي الموسيقية عندما كان مسرح شوبرت لا يزال يُعرف باسم 22 غرب مونرو في الخمسينيات وأوائل الستينيات. كان ترتيب العرض كالتالي: "جيبسي" من بطولة إيثيل ميرمان الرائعة، تلتها "صوت الموسيقى" من بطولة فلورنس هندرسون، ثم "أوليفر" من بطولة بعض أعضاء فريق برودواي الأصلي، بمن فيهم ديفي جونز (الذي أصبح لاحقًا عضوًا في فرقة "ذا مونكيز" الموسيقية التي قدمت برنامجًا تلفزيونيًا)، ثم "مرحبًا دوللي" من بطولة كارول تشانينغ، التي كانت أول من جسّد شخصية "دوللي" في إنتاج برودواي. كما عُرضت أيضًا مسرحية "سيدتي الجميلة"، بالإضافة إلى أغنية "وعود، وعود" لبيرت باتشراك. ^{[ 4 ]}

في عام ١٩٣٢، أُغلق المسرح خلال فترة الكساد الكبير . وفي عام ١٩٤٥، اشترت مؤسسة شوبرت المكان، وأعادت ترميمه، وأعادت افتتاحه باسم مسرح سام شوبرت. اشترت مؤسسة نيدرلاند المبنى في عام ١٩٩١، إلا أن مدارس شيكاغو العامة كانت تملك الأرض حتى عام ١٩٩٧ عندما اشترتها نيدرلاند أيضًا. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} من يناير ٢٠٠٥ إلى مايو ٢٠٠٦، خضع المسرح للترميم، وغُيّر اسمه إلى مسرح لاسال بانك، وحُوّلت الطوابق من ٤ إلى ٢١ من مبنى المكاتب المجاور إلى فندق هامبتون إن ماجستيك. يتشارك الفندق والمسرح المبنى، حيث يشغل المسرح الطوابق من ١ إلى ٦، والفندق الطوابق من ٤ إلى ٢١. وللفندق مدخل صغير غرب مدخل المسرح، وعنوانه الخاص هو ٢٢ شارع ويست مونرو. ^{[ ٧ ]} منذ عام ٢٠٠٠، تتولى شركة " برودواي إن شيكاغو" ، التابعة لشركة "نيدرلاندير"، إدارة المسرح ، وقد استضاف عروضًا جوالة، وعروضًا تمهيدية لعروض برودواي، وعروضًا عالمية أولى. ^{[ ٨ ]} تبيع "نيدرلاندير" حقوق التسمية. في مايو ٢٠٠٨، أُعيد تسمية المسرح إلى "مسرح بنك أوف أمريكا" عندما استحوذت الشركة على "بنك لاسال" في عام ٢٠٠٧. وفي عام ٢٠١٧، أصبح "مسرح سي آي بي سي" عندما اشترت الشركة "برايفت بنك"، صاحب حقوق التسمية آنذاك. ^{[ ٩ ]}

باعتباره أول مسرح يُبنى في شيكاغو بعد حريق مسرح إيروكوا ، حظي مسرح ماجستيك بإشادة خاصة لسلامته من الحرائق. كما شُيّد هذا المسرح لجذب جمهور أكثر رقيًا إلى عروض الفودفيل . اعتقد المهندسان المعماريان، إدموند ر. كراوس والأخوان راب (جورج وكورنيليوس)، أن استخدام الألوان والزخارف الفاخرة سيجذب جمهورًا من الطبقة الراقية أكثر من جمهور الفودفيل التقليدي. يضم المسرح أيضًا مسرحين منفصلين، بُنيا لفصل الجمهور عرقيًا، حيث يمنعان رواد الطابق الأرضي من رؤية رواد الطوابق العليا. وتشير بعض المصادر إلى أن هذا المسرح كان في وقت من الأوقات أطول مبنى في شيكاغو .

استعادة

خلال أعمال الترميم التي جرت بين عامي 2005 و2006، تم تركيب مصاعد داخل المسرح. سابقًا، كان على رواد المسرح الخروج منه واستخدام المصاعد الموجودة في مبنى المكاتب للوصول إلى الشرفة. وكجزء من التجديد الشامل للمسرح، تم تحليل عينات الطلاء، وأُعيد طلاء المسرح بألوان يُعتقد أنها الألوان الأصلية. لا تزال معظم التجهيزات الأصلية، بالإضافة إلى أرضية الفسيفساء التي كانت تُزين ردهة المسرح عند افتتاحه عام 1906، موجودة. كما اكتشف المرممون قوسًا مخفيًا في ردهة المسرح أثناء عملهم. كان هذا القوس المزخرف بدقة قد تم إغلاقه بجدار منذ سنوات، وظل منسيًا حتى بدء أعمال البناء. ^{[ 10 ]} يتسع المسرح الآن لـ 1800 مقعد.

استضاف هذا المسرح العديد من الجولات الترويجية قبل عرضه في برودواي والعروض العالمية الأولى. أحيا مايكل كروفورد حفلاً خيرياً لليلة واحدة بمناسبة افتتاح المسرح الذي تم ترميمه حديثاً في 24 مايو 2006. وقدّم مارتن شورت عرضه الكوميدي الساخر " مارتن شورت: الشهرة تليق بي" لمدة أسبوعين في يوليو 2006. ^{[ 11 ]} وعُرضت مسرحية "هاي سكول ميوزيكال" لأول مرة في يوليو 2007 خلال جولتها الترويجية قبل عرضها في برودواي. بدأ عرض مسرحية "جيرسي بويز" لمدة 28 شهرًا في المسرح في أكتوبر 2007، تلاه العرض الأول لمسرحية " كينكي بوتس " لسندي لوبر قبل عرضها في برودواي في أكتوبر ونوفمبر 2012. استضاف المسرح عرضًا مسرحيًا لمسرحية " كتاب مورمون" التي افتُتحت رسميًا في 19 ديسمبر 2012، واستمر عرضها حتى 6 أكتوبر 2013. في ديسمبر 2015، بدأ العرض الأول لمسرحية موسيقية جديدة بعنوان "غوتا دانس" من إخراج وتصميم رقصات جيري ميتشل وبطولة جورجيا إنجل ، وستيفاني باورز ، وليلياس وايت ، وأندريه ديشيلدز . ^{[ 12 ]} استمر العرض حتى 17 يناير 2016. استضاف المسرح عرضًا مسرحيًا لمسرحية "هاميلتون" التي افتُتحت في 27 سبتمبر 2016. ^{[ 13 ]} واستمر حتى 5 يناير 2020. ^{[ 14 ]}

استضاف مسرح شوبيرت، الذي كان يُعرف سابقًا باسم مسرح شوبيرت، عرضًا مسرحيًا لمدة ستة أسابيع في شيكاغو لمسرحية شرلوك هولمز ، من بطولة ليونارد نيموي في دور شرلوك هولمز وآلان سويس في دور موريارتي. ^{[ 15 ]} وعُرضت مسرحية فتاة الوداع لأول مرة في مسرح شوبيرت عام 1993 قبل عرضها في برودواي. كانت المسرحية مقتبسة من سيناريو نيل سيمون الذي يحمل نفس الاسم، مع موسيقى من تأليف مارفن هامليش وكلمات ديفيد زيبيل ، وبطولة برناديت بيترز ومارتن شورت . ^{[ 16 ]} في يوليو 1995، عُرضت المسرحية المقتبسة من رواية فيكتور/فيكتوريا لأول مرة، من بطولة جولي أندروز وتوني روبرتس ومايكل نوري . واستمر عرضها حتى سبتمبر من العام نفسه، ثم انتقلت إلى نيويورك. وفي ديسمبر 2001، قام جون ليثجو ببطولة مسرحية رائحة النجاح . ^{[ 17 ]} عُرضت مسرحية "موفين آوت" ، المستوحاة من أغاني بيلي جويل ، والتي ابتكرتها وصممت رقصاتها وأخرجتها تويلا ثارب ، لأول مرة في يونيو 2002. ^{[ 18 ]} كان آخر إنتاج قبل التجديد هو مسرحية "سبامالوت" لمونتي بايثون، والتي بدأت عروضها التجريبية قبل برودواي في ديسمبر 2004. أخرج المسرحية مايك نيكولز، الحائز على جائزتي توني وأوسكار ، وقام ببطولتها ديفيد هايد بيرس ، وتيم كاري ، وهانك أزاريا . ^{[ 19 ]}

استضاف المسرح العرض الأول لمسرحية "بوب! الموسيقية" قبل عرضها في برودواي ، والذي استمر من 19 نوفمبر إلى 31 ديسمبر 2023. أخرج المسرحية جيري ميتشل ، ولحّن موسيقاها ديفيد فوستر ، وكتب كلماتها سوزان بيركنهيد ، بينما كتب نصها بوب مارتن. ^{[ 20 ]} افتُتحت المسرحية رسميًا في مدينة نيويورك عام 2025. ^{[ 21 ]}

• الموقع الرسمي
• مسرح CIBC في سينما تريجرز
• مبنى ومسرح مهيبان في قاعدة بيانات العلامات التاريخية
• مسرح CIBC على الموقع الإلكتروني theclio.com
• وصف المبنى على موقع Emporis.com