ليلياس وايت
ليلياس وايت ممثلة ومغنية أمريكية، اشتهرت بأدائها في مسرحيات برودواي الموسيقية. في عام ١٩٨٩، فازت بجائزة أوبي عن دورها في مسرحية "رومانس إن هارد تايمز" الموسيقية التي عُرضت خارج برودواي . وفي عام ١٩٩٧، فازت بجائزة توني لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية موسيقية ، وجائزة دراما ديسك لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية موسيقية عن تجسيدها لشخصية سونيا في مسرحية " ذا لايف " لساي كولمان . رُشّحت لجائزة توني مرة أخرى عام ٢٠١٠ عن دورها في مسرحية "فيلا !" لفيلا كوتي .
تُعرف وايت أيضاً بأدوارها في فيلم ديزني " هرقل " (1997) ومسلسله الكرتوني الذي يحمل الاسم نفسه ، حيث جسدت شخصية كاليوبي ؛ وفي فيلم " قطع من أبريل " (2003) بدور إيفيت؛ وفي مسلسل "ذا غيت داون" على نتفليكس بدور فات آني . كما لعبت دور بلودي ماري في مسرحية " ساوث باسيفيك " لرودجرز وهامرشتاين ، ضمن برنامج "عروض رائعة مع ريبا ماكنتاير" على قناة PBS ، وفي الفيلم الوثائقي " أداء في البيت الأبيض" على قناة PBS أيضاً . وهي مغنية كاباريه نشطة، وقد أحيت حفلات موسيقية مع أوركسترا بوسطن بوبس ، وأوركسترا بروكلين الفيلهارمونية ، وفي قاعة كارنيجي .
حياة مهنية
مسرح
وايت من مواليد بروكلين، نيويورك ، وقد ظهرت لأول مرة على مسارح برودواي في مسرحية بارنوم عام 1981. [ 1 ] وقد كانت بديلة لدور إيفي في الإنتاج الأصلي لمسرحية دريم غيرلز عام 1981 ، ولعبت الدور نفسه في إعادة إحياء المسرحية عام 1987، والذي فازت عنه بجائزة رابطة الدراما لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية. [ 2 ]
كان من أوائل أدوارها الاحترافية تجسيد شخصية دوروثي في جولة وطنية لمسرحية " ذا ويز" . [ 3 ] كما ظهرت وايت على مسارح برودواي في أدوار غريزابيلا في مسرحية " كاتس" ، وأساكا في مسرحية "وانس أون ذيس آيلاند" ، والآنسة جونز في مسرحية "هاو تو ساكسيد إن بيزنس ويثاوت ريلي تراينغ" ، وماترون "ماما" مورتون في مسرحية "شيكاغو " ، بالإضافة إلى مشاركتها في مسرحيتي "كاري" و "فيلا!" . عن دورها في مسرحية " ذا لايف" لساي كولمان ، فازت بجوائز توني ، ودرااما ديسك ، وأوتر كريتيكس سيركل عن تجسيدها لشخصية سونيا، وهي عاهرة متمرسة، صارمة، وذات خبرة في الحياة . [ 4 ] شاركت وايت في عروض مسرحية خارج برودواي، منها عرض مسرحية "رومانس إن هارد تايمز " (1989) للمؤلف الموسيقي ويليام فين، من إنتاج مسرح بابليك، [ 5 ] والتي فازت عنها بجائزة أوبي ، وعرض " دينا واز" (1998) على مسرح غرامرسي بدور المغنية دينا واشنطن ، [ 6 ] وعرض مسرحية " كراونز " (2002) للمؤلفة الموسيقية ريجينا تايلور ، من إنتاج مسرح سكند ستيج ، والتي فازت عنها هي وفريق العمل بجائزة أوديلكو لأفضل أداء جماعي. [ 7 ] وفي عام 2014، ظهرت وايت في مسرحية "وايل آي ييت ليف" لبيلي بورتر ، من إنتاج مسرح برايمري ستيجز خارج برودواي . [ 8 ] وفي عام 2015، شاركت وايت البطولة مع سكوت ويكفيلد في العرض العالمي الأول لمسرحية "تكساس إن باريس" للمؤلف الموسيقي آلان جوفينار، من إنتاج مسرح يورك خارج برودواي . [ 9 ]
ظهرت كل من وايت، وأندريه دي شيلدز ، وستيفاني باورز ، وجورجيا إنجل في المسرحية الموسيقية الجديدة "Gotta Dance" ، من إخراج وتصميم رقصات جيري ميتشل ، والتي بدأت عروضها في 13 ديسمبر 2015، في مسرح بنك أوف أمريكا في شيكاغو ، واستمرت حتى 17 يناير 2016. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
في أغسطس 2022، أُعلن عن اختيار وايت لأداء دور هيرميس في المسرحية الموسيقية هادستاون على مسارح برودواي ، بدءًا من 13 سبتمبر 2022. وكانت أول امرأة تؤدي هذا الدور. [ 13 ] وكان آخر عرض لها في 17 مارس 2024. [ 14 ] وفي 22 أكتوبر من العام نفسه، عادت إلى الدور لفترة مؤقتة من المقرر أن تستمر حتى فبراير 2025. [ 15 ]
الجدل
خلال عرض مسرحية هادستاون في 12 أكتوبر 2022، وبّخت وايت إحدى الحاضرات مرتين من على خشبة المسرح لتسجيلها العرض. [ 16 ] [ 17 ] لم تكن وايت على علم بأن هذه الحاضرة لم تكن تُسجّل، بل كانت تستخدم جهاز ترجمة مكتوبة لأنها من ذوي الاحتياجات الخاصة وتحتاج إليه لفهم حوار المسرحية . [ 18 ] قدّم المسرح والجهة المنتجة اعتذارًا رسميًا، وأكدا التزامهما بتوفير تجربة مُيسّرة للجميع ، وقدّما تذكرة مجانية للحاضرة تعويضًا عن الحادثة. [ 19 ] لم تُعلّق وايت على الحادثة بنفسها. لجأت الحاضرة إلى وسائل التواصل الاجتماعي لحثّ المستخدمين على التوقف عن مضايقة وايت، إذ امتلأت صفحاتها على مواقع التواصل الاجتماعي بتعليقات عنصرية وتمييزية على أساس السن ردًا على الحادثة. [ 20 ]
الحفلات الموسيقية وعروض الكباريه
تضمنت عروض وايت الموسيقية الخيرية لصالح صندوق الممثلين الأمريكيين عروضًا في مسرحية " دريم غيرلز " عام 2001، [ 21 ] و"فاني غيرل" عام 2002، [ 22 ] و "هير" عام 2004. [ 23 ] كما شاركت في النسخة الموسيقية من مسرحية " ساوث باسيفيك" ، التي بثتها قناة PBS ضمن برنامج "غريت بيرفورمانسز" عام 2006. [ 24 ] وقدّمت عرضًا مع أوركسترا بروكلين الفيلهارمونية في حفل موسيقي لأعمال ليونارد برنشتاين ، وآرون كوبلاند ، وجورج وإيرا غيرشوين، احتفالًا بالذكرى الخمسين لتأسيس الأوركسترا في يوليو 2003. [ 25 ] كما أحيت حفلًا موسيقيًا في قاعة كارنيجي في مارس 2004، حيث غنّت أغاني هارولد آرلين مع أوركسترا نيويورك بوبس. [ 26 ] وقدّمت وايت عرضها الفردي في مركز كينيدي ضمن فعالية "باربرا كوك سبوتلايت" في نوفمبر 2007، حيث غنّت أغاني ساي كولمان . [ ٢٧ ] في مكتبة نيويورك العامة للفنون الأدائية في مركز لينكولن ، قدمت عرضًا موسيقيًا بعنوان " كتاب أغاني برودواي المستقبلي" في سبتمبر ٢٠١٤. [ ٢٨ ] قامت بجولة فنية بعرضها الفردي " من بروكلين إلى برودواي" ، الذي قدمته لأول مرة في مارس ٢٠٠٠ في "آرتشيز بليس" بمدينة نيويورك. [ ٢٩ ] قدمت العرض في سان فرانسيسكو عام ٢٠٠٣ في "بلاش روم". [ ٣٠ ] كما قدمت ليلياس عروضًا في "بيربل روم" في بالم سبرينغز ، كاليفورنيا. [ ٣١ ]
ويمكن سماع صوتها في تسجيل مادونا لعام 1990 بعنوان " أنقذني ".
التلفزيون والسينما
تشمل مشاركات وايت التلفزيونية دورًا منتظمًا في برنامج شارع سمسم ، وبرنامج القانون والنظام ، وبرنامج القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة ، ومسلسل شرطة نيويورك الأزرق . أما أعمالها السينمائية فتشمل التعليق الصوتي في فيلمي ديزني هرقل وأناستازيا ، وظهورها في أفلام كيف سرق غرينش عيد الميلاد ، واللعبة 6 ، وقطع من أبريل ، ثم وجدتني . [ 32 ]
الحياة الشخصية
نشأت وايت على المذهب الكاثوليكي . ولديها ابن اسمه موامبو وابنة اسمها جميلة. [ 33 ] [ 34 ]
الجوائز والترشيحات
| سنة | جائزة | فئة | عمل | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1990 | جائزة أوبي | أداء | الرومانسية في الأوقات الصعبة | فاز | [ 35 ] |
| 1997 | جائزة توني | أفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقي | الحياة | فاز | [ 36 ] |
| جائزة دراما ديسك | أفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقي | فاز | [ 1 ] | ||
| جائزة دائرة النقاد الخارجيين | أفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقي | فاز | [ 37 ] | ||
| 2009 | جائزة أوفايشن | الممثلة الرئيسية في مسرحية موسيقية | الأفضل لم يأتِ بعد: موسيقى ساي كولمان | رشّح | [ 38 ] [ 39 ] |
| 2010 | جائزة توني | أفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقي | فيلا! | رشّح | [ 36 ] |
| 2015 | جائزة لوسيل لورتيل | أفضل ممثلة رئيسية في عمل موسيقي | تكساس في باريس | رشّح | [ 40 ] |
| جائزة بيسترو | مشاركة رئيسية متميزة | المكرم | [ 41 ] | ||
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1988 | أنا وهو | السكرتيرة الراقصة | |
| 1994 | شمال | المشغل | |
| قلوب دامية | جارة | ||
| 1997 | هرقل | كاليوبي | دور صوتي |
| أناستازيا | فرقة موسيقية | ||
| 2000 | كيف سرق غرينش عيد الميلاد | المتسوق | |
| 2002 | مقابلة مع القاتل | ممرضة | |
| 2003 | قطع من أبريل | إيفيت | |
| 2005 | المباراة السادسة | تويوتا موسبي | |
| 2007 | ثم وجدتني | شيلا | |
| 2015 | طفل سيء | سيسيليا | |
| 2018 | ميليندا | السيدة ماجدة | |
| المرافق | مغني | ||
| 2021 | عازف الطبول | روبرتا |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1990–1993 | شارع سمسم | ليليان | دور متكرر |
| 1998 | هرقل | كاليوبي (صوت) | دور متكرر؛ 6 حلقات |
| 1999 | هرقل: من الصفر إلى البطل | كاليوبي (صوت) | فيلم تلفزيوني |
| 2004 | هيئة المحلفين | تيريزا سكوت | الحلقة: "رثاء في المحمية" |
| 2015 | غوثام | عضو في الجوقة | الحلقة: " الدكتور كرين المخيف " |
| شخص محل اهتمام | سعادة السيد ر. ريجينالد | الحلقة: "مذنب" | |
| 2016–2017 | ذا غيت داون | آني السمينة | دور متكرر؛ 9 حلقات |
| 2019–2022 | الدمية الروسية | د. زافيري | حلقتان |
| 2021 | فريق البحث | ويلما | الحلقة: "المحتال" |
| 2022 | بيت المرح ميكي ماوس | كاليوبي (صوت) | الحلقة: "ديزي والميوزات" |
| 2024 | غرائبية | غلوريوس ماكول | حلقتان |
منصة
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1981 | بارنوم | جويس هيث (بديلة) | مسرح سانت جيمس ، برودواي |
| 1981 | دريم غيرلز | إيفي ميلودي وايت (بديلة) | مسرح إمبريال ، برودواي |
| 1982 | القطط | غريزابيلا (بديلة) | مسرح وينتر جاردن ، برودواي |
| 1982 | موسيقى الروك أند رول! أول 5000 عام | مؤدي | مسرح سانت جيمس ، برودواي |
| 1987 | دريم غيرلز | إيفي ميلودي وايت | مسرح أمباسادور ، برودواي |
| 1988 | كاري | الآنسة غاردنر (احتياطية) | مسرح فيرجينيا ، برودواي |
| 1989 | الرومانسية في الأوقات الصعبة | هيني | مسرح ذا بابليك ، خارج برودواي |
| 1990 | ذات مرة على هذه الجزيرة | أساكا (بديلة) | مسرح بوث ، برودواي |
| 1995 | كيف تنجح في العمل دون بذل جهد كبير؟ | الآنسة جونز | مسرح ريتشارد روجرز ، برودواي |
| 1997 | الحياة | سونيا | مسرح إيثيل باريمور ، برودواي |
| 1998 | كانت دينا | دينا واشنطن | مسرح غرامرسي ، خارج برودواي |
| 2002 | تيجان | فيلما | مسرح مكارتر ، خارج برودواي |
| 2005 | بورلي | ميسي جودسون | مركز مدينة نيويورك ، خارج برودواي |
| 2006 | شيكاغو | ماتورن "ماما" مورتون (بديلة) | مسرح أمباسادور ، برودواي |
| 2010 | فيلا! | فونميلايو أنيكولابو-كوتي | مسرح يوجين أونيل ، برودواي |
| 2014 | ما دمت حيا | جيرترود | المسارح الرئيسية ، خارج برودواي |
| 2015 | تكساس في باريس | أوسولا مايس | مسرح يورك ، خارج برودواي |
| 2018 | استراحة الشوط الأول | بيا | مسرح مصنع الورق |
| 2022 | لم يعد اللون الأسود موجوداً | السيدة سيسيريتا | شركة سيجنتشر ثياتر ، خارج برودواي |
| 2023 | هادستاون | هيرميس (بديل) | مسرح والتر كير ، برودواي |
ألعاب الفيديو
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1997 | كتاب قصص ديزني المتحرك: هرقل | كاليوبي | |
| 1997 | هرقل | كاليوبي |
مراجع
- 1 2 "ليلياس وايت - طاقم عمل وممثلو برودواي | قاعدة بيانات برودواي الدولية" . www.ibdb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2021 .
- ↑ "تحالف فناني برودواي: ليلياس وايت" . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ساحر أوز الأسود - الجزء الثالث" .
- ↑ فياجاس، روبرت. "حيث يمكنك الاستماع إلى الفائزة بجائزة توني ليلياس وايت" . Playbill.com. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 19 يناير 2014 .
- ↑ ستاسيو، مارلين. "مسرحية موسيقية جديدة تجد الكوميديا والرومانسية في الأوقات الصعبة" مؤرشفة في 27 أغسطس 2016، في أرشيف الإنترنت. صحيفة نيويورك تايمز ، 24 ديسمبر 1989
- ↑ ليفكوفيتز، ديفيد. "الفائزة بجائزة توني ليلياس وايت ستصبح دينا واشنطن، مواليد 10 أغسطس" . مؤرشف في 24 سبتمبر 2015، في Wayback Machine. playbill.com، 2 أغسطس 1998
- ↑ "أرشيف لورتيل: ليلياس وايت" . أرشيف لورتيل. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2014 .
- ↑ هيتريك، آدم. "عرض مسرحية بيلي بورتر 'ما دمت حيًا'، من بطولة ليلياس وايت وإس. إيباثا ميركرسون، لأول مرة خارج برودواي". مؤرشف في 23 سبتمبر 2015، على موقع Wayback Machine. playbill.com، 24 سبتمبر 2014
- ↑ بورسيل، كاري. "العرض العالمي الأول لمسرحية 'تكساس في باريس'، بطولة ليلياس وايت وسكوت ويكفيلد، يُفتتح في مسارح أوف برودواي الليلة". مؤرشف في 8 أغسطس 2015، على موقع Wayback Machine. playbill.com، 5 فبراير 2015
- ↑ كوكس، جوردون. "ستيفاني باورز وجورجيا إنجل تنضمان إلى طاقم عمل مسرحية 'Gotta Dance' المتجهة إلى برودواي" مجلة فارايتي ، 29 يونيو 2015
- ↑ فياجاس، روبرت. "عرض "غوتا دانس" المتجه إلى برودواي، من بطولة ليلياس وايت، وأندريه دي شيلدز، وجورجيا إنجل، يُعرض لأول مرة في شيكاغو". مؤرشف في 28 يناير 2016، على موقع Wayback Machine. playbill.com، 13 ديسمبر 2015
- ↑ غانز، أندرو (14 ديسمبر 2015). "مسرحية Gotta Dance، من إخراج جيري ميتشل، تُمدد عرضها في شيكاغو؛ ومن المقرر عرضها الأول في برودواي في الخريف" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2015 .
- ↑ هورنيك، كايتلين (8 أغسطس 2022). "ليلياس وايت تنضم إلى مسرحية "هادستاون" في برودواي بدور هيرميس" . أخبار برودواي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
- ↑ ليلياس وايت تقدم عرضها الأخير في مسرحية هادستاون على مسارح برودواي
- ↑ تعود ليلياس وايت إلى مسرحية هادستاون في برودواي في 22 أكتوبر
- ↑ تويتر https://twitter.com/samanthcoleman/status/1580411046237712385 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ كولويل-بلوك، لوغان (16 أكتوبر 2022). "منتجو مسرحية هادستاون وجوجامسين يعتذرون بعد حادثة تتعلق بأحد الحضور الذي يعاني من ضعف السمع" . بلايبيل .
- ↑ سيجال • •، إيدا (14 أكتوبر 2022). "نجمة مسلسل "هادستاون" تتعرض لانتقادات حادة بسبب إهانتها العلنية لأحد الحضور مرتين . (إن بي سي نيويورك) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ إيفانز، جريج (13 أكتوبر 2022). "اعتذرت دور عرض "هادستاون" و"جوجامسين" وأكدتا التزامهما بتوفير تجربة مشاهدة مُيسّرة للجميع بعد أن انتقد أحد الممثلين أحد الحضور الذي يعاني من ضعف السمع ويستخدم جهاز ترجمة نصية . (ديدلاين) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ إيفانز، جريج (14 أكتوبر 2022). "أحد مشاهدي مسرحية "هادستاون" يعاني من ضعف السمع يحث مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي على "التوقف عن مضايقة" ليلياس وايت: الممثلة ليست "العدو"." . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ ماركس، بيتر. "لليلة واحدة، تعود الأحلام" مؤرشف في 22 أبريل 2017، في آلة Wayback . صحيفة نيويورك تايمز ، 23 سبتمبر 2001
- ↑ غانز، أندرو. "انضمام تشينويث، فوستر، كراكوفسكي، مورفي، ووايت إلى حفل خيري لمسرحية 'فتاة مرحة'" مؤرشف في 24 سبتمبر 2015، على موقع Wayback Machine playbill.com، 9 مايو 2002
- ↑ "نجوم يوقعون على حفل صندوق الممثلين 'هير' في 20 سبتمبر" مؤرشف في 23 سبتمبر 2015، في Wayback Machine broadway.com، 15 أغسطس 2004
- ↑ "حفل موسيقي لمسرحية ساوث باسيفيك من قاعة كارنيجي" . بي بي إس . 26 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2014 .
- ↑ فيليبسكي، كيفن. "نجم برودواي ينضم إلى الأوركسترا الفيلهارمونية في بروسبكت بارك"، صحيفة بروكلين ، 21 يوليو 2003
- ↑ غانز، أندرو. ليلياس وايت تغني هارولد آرلين في حفل أوركسترا نيويورك بوبس في قاعة كارنيجي في 5 مارس. مؤرشف في 24 سبتمبر 2015، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بتاريخ 6 فبراير 2004.
- ↑ بريسلي، نيلسون. "ليلياس وايت تجلس، لكن صوتها يستحق مكانة مرموقة" مؤرشف في 5 مارس 2016، في أرشيف الإنترنت. صحيفة واشنطن بوست ، 19 نوفمبر 2007
- ↑ جويا، مايكل. "ليلياس وايت، جاستن جواريني، كريستين دوير يغنون ليونز وباكشار في حفل موسيقي مجاني لأغاني برودواي الليلة". مؤرشف في 24 سبتمبر 2015، على موقع Wayback Machine. playbill.com، 29 سبتمبر 2014
- ↑ ماكبرايد، ميردوخ. ليلياس وايت تنتقل "من بروكلين إلى برودواي" في مسرح آرتشي، 14 مارس. مؤرشف في 4 مارس 2016، على موقع Wayback Machine. playbill.com، 15 مارس 2000
- ↑ وين، ستيفن. "مسرحية 'من بروكلين إلى برودواي' تأخذ منعطفًا خاطئًا" مؤرشفة في 24 سبتمبر 2015، على موقع Wayback Machine، sfgate.com، 10 أبريل 2003
- ↑ "أمسية مع ليلياس وايت في نادي العشاء بيربل روم في 18 نوفمبر 2022 تذاكر | Eventsfy" .
- ↑ "IMDB: ليلياس وايت" . IMDB. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2014 .
- ↑ بينيتس، ليزلي (8 يوليو 1987). ""فيلم Dreamgirls يدعو إلى المقارنة" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ نصور، إليس (25 أغسطس 1997). "إنها حياة رائعة" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
- ↑ "التسعينيات" . جوائز أوبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2021 .
- ١ ٢ "ترشيحات جوائز توني" . www.tonyawards.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مارس ٢٠٢١ .
- ^ "ليلياس وايت" . بلاي بيل . تم الاسترجاع في 29 مارس 2021 .
- ↑ "كريس باين وأليسون جاني من بين المرشحين لجوائز أوفايشن 2008-2009 [ مُحدَّث ] " . مدونات لوس أنجلوس تايمز - كالتشر مونستر . 19 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2021 .
- ↑ "الفائزون بجوائز أوفايشن 2009/2010" . في هذه المرحلة . 18 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2021 .
- ↑ كوكس، جوردون (11 مايو 2015). ""مسرحية هاميلتون تهيمن على جوائز لوسيل لورتيل لعام 2015 (القائمة الكاملة)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2021 .
- ↑ كليمنت، أوليفيا. "سيتم تكريم الفائزة بجائزة توني ليلياس وايت في حفل توزيع جوائز بيسترو الليلة". مؤرشف في 5 أغسطس 2015، على موقع Wayback Machine. playbill.com، 19 فبراير 2015
روابط خارجية
- ليلياس وايت في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- ليلياس وايت في قاعدة بيانات الإنترنت الخاصة بمسرح أوف برودواي (أرشيف)
- ليلياس وايت على موقع IMDb
- ممثلات من بروكلين
- ممثلات أمريكيات من أصل أفريقي
- مغنيو الإنجيل الأمريكيون
- ممثلات الصوت الأمريكيات
- الفائزون بجوائز دراما ديسك
- الفائزون بجوائز توني
- الناس الأحياء
- مغنون من بروكلين
- ممثلات التلفزيون الأمريكيات
- ممثلات الأفلام الأمريكيات
- مغنيات أمريكيات من أصل أفريقي في القرن العشرين
- مغنيات أمريكيات من القرن العشرين
- مغنيو القرن العشرين الأمريكيون
- ممثلات المسرح الموسيقي الأمريكيات
- الكاثوليك الأمريكيون من أصل أفريقي
- الأمريكيون من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
- نساء أمريكيات من أصل أفريقي في القرن الحادي والعشرين
