شركة كرتون نتورك

تُعدّ شركة كرتون نتورك ( TCN ) شركة ترفيه أمريكية متعددة الجنسيات، تعمل كوحدة تابعة لشركة وارنر بروس ديسكفري من خلال قسم الشبكات العالمية التابع لها . تأسست الشركة على يد تيد تيرنر ، ويقع مقرها الرئيسي في أتلانتا ، جورجيا، وتُدير قناة كرتون نتورك ، بالإضافة إلى برامجها التلفزيونية أدلت سويم وتونامي، وقناة بوميرانغ .

تاريخ

الشعار المستخدم من 12 مارس 1992 إلى 29 مايو 2010

في 25 مارس 1986، استحوذت شركة تيرنر برودكاستينغ سيستم على شركة مترو غولدوين ماير / يونايتد آرتيستس . وفي 18 أكتوبر، باعت تيرنر شركة مترو غولدوين ماير قسرًا. مع ذلك، احتفظت تيرنر بمعظم مكتبة الأفلام والبرامج التلفزيونية التي أُنتجت قبل مايو 1986 (بما في ذلك بعض أعمال مكتبة يونايتد آرتيستس) وأسست شركة تيرنر إنترتينمنت . [ 2 ] في 8 أكتوبر 1988، أُطلقت قناة تيرنر نتوورك تيليفيجن الفضائية، وحققت نجاحًا جماهيريًا بفضل مكتبتها السينمائية الواسعة. [ 3 ] في عام 1991، اشترت تيرنر أيضًا مكتبة استوديو الرسوم المتحركة هانا-باربيرا . [ 4 ] [ 5 ] اختار تيد تيرنر بيتي كوهين (نائبة الرئيس الأولى لقناة تيرنر نتوورك آنذاك ) لتصميم شبكة لعرض هذه البرامج. [ 6 ] في 18 فبراير 1992، أعلنت تيرنر برودكاستينغ عن خططها لإطلاق قناة كرتون نتورك كمنصة لعرض مكتبة الرسوم المتحركة. [ ٧ ] في ١٢ مارس ١٩٩٢، تأسست شركة كرتون نتورك، بعد شهر واحد من إعلان خطة تيرنر. [ ١ ] في ١ أكتوبر ١٩٩٢، انطلقت قناة كرتون نتورك التلفزيونية رسميًا كأول قناة فضائية تبث على مدار ٢٤ ساعة وتتخصص في نوع واحد من الرسوم المتحركة.

في عام ١٩٩٤، تأسس قسم جديد تابع لشركة هانا-باربيرا، وهو استوديوهات كرتون نتورك، وبدأ إنتاج برنامج "يا له من كرتون!" . عُرض هذا البرنامج لأول مرة عام ١٩٩٥، مقدماً حلقات رسوم متحركة قصيرة أصلية، تحول معظمها إلى برامج مستقلة، وأثر بشكل كبير على توجه القناة. في عام ١٩٩٦، بثت كرتون نتورك برنامجين للأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة: " الحقيبة الكبيرة" ، وهو برنامج تلفزيوني يجمع بين التمثيل الحي والدمى، ويتضمن سلسلة حلقات رسوم متحركة قصيرة من إنتاج ورشة عمل تلفزيون الأطفال ، و "العالم الصغير" ، الذي عرض مسلسلات رسوم متحركة موجهة للأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة، مستوردة من دول أجنبية. اندمجت شركة تيرنر برودكاستينغ سيستم مع شركة تايم وارنر ، [ ٨ ] مما أدى إلى استعادة شركة وارنر براذرز لحقوق حلقات الرسوم المتحركة القصيرة التي كانت قد باعتها لشركة أسوشيتد آرتيستس برودكشنز . وبذلك، تمكنت الشبكة من مواصلة إنتاج المزيد من الأعمال الأصلية.

تمتلك الشركة أيضاً أصول قناة Adult Swim ، وهي فقرة برامجية تُبث في وقت متأخر من الليل على قناة Cartoon Network، وتُعتبر عادةً قناة مستقلة بحد ذاتها. انطلقت القناة في 2 سبتمبر 2001، ولا تزال تُشكّل ركيزة أساسية للشركة.

استحواذ شركة AT&T

في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2016، كشفت شركتا AT&T وتايم وارنر عن عرض اندماج بقيمة 108.7 مليار دولار، يشمل ديونًا مُفترضة على شركة تايم وارنر. سيضم هذا الاندماج مختلف ممتلكات تايم وارنر الإعلامية، بما فيها قناة كرتون نتورك، تحت مظلة شركة واحدة هي نفسها التي تضم ممتلكات AT&T في مجال الاتصالات، بما فيها مزود خدمة البث الفضائي DirecTV ومزود خدمة الإنترنت AT&T U-verse . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وافق مساهمو تايم وارنر على الاندماج في 15 فبراير/شباط 2017. [ 13 ] وفي 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، رفعت وزارة العدل الأمريكية دعوى قضائية ضد AT&T وتايم وارنر في محاولة لمنع الاندماج، مستندةً إلى مخاوف تتعلق بمكافحة الاحتكار . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] أُقرّت الموافقة الأمريكية على الاندماج المقترح - الذي كان قد حصل بالفعل على موافقة السلطات التنظيمية الأوروبية والمكسيكية والتشيلية والبرازيلية - بموجب حكم قضائي صدر في 12 يونيو/ حزيران 2018، بعد أن أصدر قاضي محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية ، ريتشارد جيه. ليون، حكمًا لصالح شركة AT&T، ورفض دعاوى مكافحة الاحتكار التي رفعتها وزارة العدل الأمريكية. أُغلق الاندماج بعد يومين، في 14 يونيو/حزيران 2018، لتصبح شركة تايم وارنر شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة AT&T، التي أعادت تسمية الوحدة إلى وارنر ميديا . أيدت محكمة الاستئناف الأمريكية في واشنطن بالإجماع حكم المحكمة الأدنى لصالح AT&T في 26 فبراير/شباط 2019. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

اندماج وارنر ميديا ​​وديسكفري

في 17 مايو 2021، توصلت شركتا AT&T و Discovery, Inc. إلى اتفاقية نهائية لإعادة هيكلة شركة WarnerMedia ، بموجبها تقوم AT&T بفصل WarnerMedia لتصبح شركة مستقلة (ملغيةً بذلك استحواذها السابق على Time Warner في عام 2018)، وتستحوذ في الوقت نفسه على أصول Discovery، مقابل 43 مليار دولار نقدًا وأوراقًا مالية وأسهمًا، بالإضافة إلى احتفاظ WarnerMedia ببعض الديون. وبموجب هذه الصفقة، التي كان من المتوقع إتمامها بحلول الربع الثاني من عام 2022، سيتم دمج Cartoon Network, Inc. وجميع أصول WarnerMedia الأخرى مع أصول Discovery, Inc. وسيمتلك مساهمو AT&T نسبة 71% من أسهم الشركة، بينما سيمتلك مساهمو Discovery النسبة المتبقية البالغة 29%، على أن تقوم كل مجموعة من المساهمين بتعيين أعضاء مجلس إدارة يمثلونها . وسيتولى ديفيد زاسلاف ، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة Discovery، رئاسة الشركة الجديدة، خلفًا لجيسون كيلار، الرئيس التنفيذي لشركة WarnerMedia. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

في الأول من يونيو/حزيران 2021، أُعلن أن الشركة المندمجة ستُعرف باسم " وارنر بروس ديسكفري ". وأوضح زاسلاف أن هذا الاسم سيعكس "مزيجًا من إرث وارنر بروس العريق الممتد لمئة عام في سرد ​​القصص الإبداعية الأصيلة، وخوضها مخاطر جريئة لإحياء أروع القصص، مع علامة ديسكفري التجارية العالمية التي لطالما مثّلت النزاهة والابتكار والإلهام". [ 29 ] اكتمل الاندماج رسميًا في 8 أبريل/نيسان 2022، حيث أُلحقت شركة "كارتون نتورك" بقسم الأطفال والشباب والكلاسيكيات التابع لها. وفي 11 أكتوبر/تشرين الأول 2022، نُقلت "كارتون نتورك ستوديوز" من "كارتون نتورك" إلى استوديو " وارنر بروس أنيميشن" الشقيق ، لتُدمج في الأخير كقسم مستقل. [ 30 ] وبالمثل، انفصلت "هانا-باربيرا ستوديوز أوروبا" عن "كارتون نتورك" نظرًا لهويتيهما التجاريتين المنفصلتين.

توفي تيد تيرنر، مؤسس شركة Turner Broadcasting System وشركة Cartoon Network، في منزله في لامونت، فلوريدا ، [ 31 ] [ 32 ] في 6 مايو 2026، عن عمر يناهز 87 عامًا. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

التوسع العالمي

انطلقت قناة كرتون نتورك أوروبا، وهي قناة أوروبية شاملة باللغة الإنجليزية، عام ١٩٩٣. وفي عام ١٩٩٤، أُضيفت إليها قنوات صوتية باللغات الإسبانية والسويدية والدنماركية والفرنسية والإيطالية والنرويجية. وفي عام ١٩٩٧، انطلقت القناة الهولندية . وفي عام ١٩٩٨، انطلقت قناة أخرى بُثت في فرنسا وإيطاليا وإسبانيا. واستمر بث القناة الأوروبية الشاملة في بقية أنحاء أوروبا. وبعد بضعة أشهر من إطلاق القناة الفرنسية، أصبحت القناة الإيطالية مستقلة، بينما انفصلت القناتان الإسبانية والفرنسية عام ١٩٩٩. وكانت القناة البولندية قد انطلقت قبل ذلك بعام، أي عام ١٩٩٨.

في 17 سبتمبر 1993، بدأت بعض المدن الروسية باستقبال قناة كرتون نتورك أوروبا عبر البث من القمر الصناعي أسترا. [ 36 ] [ 37 ] كانت القناة تبث باللغة الإنجليزية. ومنذ 1 يوليو 1996، أصبحت القناة متاحة عبر القمر الصناعي بانامسات 4 في أراضي جنوب روسيا وأوكرانيا، في جمهوريات آسيا التابعة للاتحاد السوفيتي سابقًا. [ 38 ] وفي عام 1997، تولت شركة تشيلو زون ، الموزع الجديد للقناة، توزيعها في رابطة الدول المستقلة. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] وفي العام نفسه، تمت دبلجة القناة جزئيًا إلى اللغة الروسية. [ 42 ]

في عام ١٩٩٨، بدأت القناة بثها في أراضي بيلاروسيا وأوكرانيا ودول البلطيق وشمال غرب روسيا عبر القمر الصناعي أسترا ١ جي. وكان البث يستمر ١٦ ساعة يوميًا، من الساعة ٨:٠٠ صباحًا إلى ١٢:٠٠ منتصف الليل بتوقيت موسكو. [ ٤٣ ] وفي الليل، كانت القناة تعرض أفلام تيرنر الكلاسيكية . وفي نوفمبر ١٩٩٩، أصبحت القناة متاحة على منصة NTV Plus وشبكات الكابل الأخرى، وتبث عبر القمر الصناعي سيريوس ٢. [ ٤٤ ]

في عام 1999، انفصل البث البريطاني للشبكة رسميًا عن النسخة الأوروبية. وجاء ذلك بعد أن تم تشفير البث التناظري المشترك على جهاز الإرسال والاستقبال في القمر الصناعي أسترا 1 سي باستخدام برنامج VideoCrypt ، وتم إطلاق النسخة البريطانية من قناة TNT لفترة وجيزة .

أُطلقت قناة نورديك في عام 2000، تبث باللغات السويدية والنرويجية والدنماركية والإنجليزية. وأصبحت متاحة أيضًا في أيسلندا وفنلندا. أُغلقت قناة كرتون نتورك الهولندية في عام 2001، واستُبدلت بقناة أوروبية شاملة في العام نفسه. أُضيف مسار صوتي هولندي في الوقت نفسه، ووُفرت ترجمة يونانية في العام نفسه. انقسمت القناة البولندية إلى قناتين منفصلتين لرومانيا والمجر في عام 2002. أُطلقت قناة ألمانية في عام 2006، وأُضيفت قناة تركية في عام 2008. [ 45 ]

في أبريل 2005، تمت دبلجة قناة كرتون نتورك أوروبا بالكامل إلى اللغة الروسية. [ 46 ] [ 47 ]

في الأول من أكتوبر عام 2008، تم إنشاء قناة منفصلة لشبكة كرتون نتورك في المجر ورومانيا، بينما كانت كل من جمهورية التشيك وسلوفاكيا تستقبلان بث هذه القناة بنسخة صوتية صامتة باللغة الإنجليزية .

في الأول من أكتوبر عام 2009، تم إطلاق القناة - كرتون نتورك روسيا - التي تبث في دول رابطة الدول المستقلة وجنوب شرق أوروبا. [ 48 ]

انطلقت القناة العربية للشبكة عام 2010، وهي قناة مجانية عبر الأقمار الصناعية، وتُبث بالتوازي مع القناة الأوروبية الشاملة عبر التلفزيون المدفوع، والتي انفصلت لاحقًا إلى قناة أخرى لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في 1 يوليو 2016. [ 49 ] هذه هي القناة الوحيدة في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا التي لا تُبث باللغة الإنجليزية. في 17 نوفمبر 2010، أُعيد إطلاق القناة الهولندية وبدأت البث على مدار 24 ساعة يوميًا بشعار جديد. تُبث جميع البرامج والإعلانات باللغة الهولندية. [ 50 ] أُغلقت القناة الإسبانية عام 2013، بالتزامن مع إغلاق قناة كارتونيتو ​​الإسبانية. ركز هذا السوق بشكل كامل على قناة بوينغ المجانية . [ 51 ] أُطلقت القناة الناطقة بالبرتغالية في أكتوبر 2013 في أنغولا وموزمبيق، ثم في البرتغال في ديسمبر من العام نفسه. [ 52 ]

اعتبارًا من عام 2015لا يزال البث الأوروبي السابق يُبث في الجزء اليوناني من قبرص؛ وهو أيضاً أحد البثوث الأربعة المتاحة في الشرق الأوسط وأفريقيا (البثوث الأخرى هي العربية والفرنسية والبرتغالية ). يُبث هذا البث الأوروبي باللغة الإنجليزية، مع توفر ترجمة يونانية . أما باقي الدول الأوروبية فلديها بثوثها المحلية أو الإقليمية الخاصة.

في الأول من سبتمبر 2017، أضافت قناة وسط وشرق أوروبا مسارًا صوتيًا باللغة التشيكية لجمهورها في جمهورية التشيك وسلوفاكيا، ليحل محل المسار الصوتي المكتوم باللغة الإنجليزية. [ 53 ]

الوحدات

استوديوهات الإنتاج

قنوات التلفزيون

جميع قنوات قسم الشبكة

القنوات الدولية

كرتون نتورك

المنطقة (المناطق)تاريخ الإطلاقتاريخ الانتهاءاللغة (اللغات)ملاحظات حول التغطية والتوافر
أفريقيا17 سبتمبر 1993 (كجزء من كرتون نتورك أوروبا)إنجليزيمن باريس ، فرنسا
العالم العربي10 أكتوبر 2010 (كبث متزامن مستقل؛ عبر التلفزيون المجاني)عربيمن دبي ، الإمارات العربية المتحدة
1 أبريل 2016 (بث قناة باللغة الهندية؛ عبر خدمة التلفزيون المدفوع)الهندية
منطقة آسيا والمحيط الهادئ6 أكتوبر 1994الإنجليزية، الإندونيسية، التايلاندية، الملايوية، الماندرين، الكانتونية، الفيتنامية، والتاميليةمن سنغافورة وجاكرتا
1 يناير 1995 (تايوان)من تايبيه ، تايوان
أستراليا ونيوزيلندا30 يونيو 1995 (كجزء من كرتون نتورك آسيا)13 مايو 2025 (أستراليا)
2 ديسمبر 2025 (نيوزيلندا)
إنجليزيمن سيدني ، أستراليا
3 أكتوبر 1995 (كمصدر مستقل)
1 نوفمبر 2025 (إعادة إطلاق، أستراليا فقط)
كندا4 يوليو 2012 (كقناة شقيقة لقناة Teletoon )27 مارس 2023 (تم استبداله بـ Boomerang )من تورنتو، أونتاريو ، كندا. يتم تشغيلها بموجب ترخيص من شركة كوروس إنترتينمنت .
27 مارس 2023 (يحل محل قناة Teletoon)
أوروبا الوسطى والشرقية30 سبتمبر 2002 (كجزء من قناة كرتون نتورك بولندا)18 سبتمبر 2024البلغارية، الكرواتية، التشيكية، المجرية، البولندية، الرومانية، الروسية، الصربية، السلوفينية، والإنجليزيةمن براغ ، جمهورية التشيك [ 54 ]
1 أكتوبر 2008 (كمصدر مستقل)
18 سبتمبر 2024 (كجزء من برنامج Cartoon Network CECP)
فرنسا17 سبتمبر 1993 (كجزء من كرتون نتورك أوروبا)25 سبتمبر 2024الفرنسية والإنجليزيةمن باريس ، فرنسا
23 أغسطس 1999 (كمصدر مستقل)
25 سبتمبر 2024 (كجزء من قناة Cartoon Network WE )
ألمانيا17 سبتمبر 1993 (كجزء من قناة كرتون نتورك أوروبا، باللغة الإنجليزية)25 سبتمبر 2024الألمانية والإنجليزيةمن ميونخ ، ألمانيا
3 سبتمبر 2005 (كمصدر مستقل)
26 سبتمبر 2024 (كجزء من Cartoon Network WE)
الهند (جنوب آسيا)1 مايو 1995الإنجليزية، الهندية، التاميلية، التيلوجوية، المالايالامية، والكاناديةمن مومباي، ماهاراشترا ، الهند
إسرائيل2000 (كجزء من كرتون نتورك أوروبا، باللغة الإنجليزية)الإنجليزية والعبريةيُعرض كقناة بث فيديو حسب الطلب على Yes
20 يونيو 2011 (كفقرة برمجية على قناة أروتز هايلاديم )
2019 (كقناة بث فيديو حسب الطلب على منصة Yes )
إيطاليا17 سبتمبر 1993 (كجزء من كرتون نتورك أوروبا)الإيطالية والإنجليزيةمن ميلانو وروما ، إيطاليا
31 يوليو 1996 (كمصدر مستقل)
اليابان1 سبتمبر 1997اليابانية والإنجليزيةمن طوكيو ، اليابان
الشرق الأوسط17 سبتمبر 1993 (كجزء من قناة كرتون نتورك أوروبا؛ عبر التلفزيون المدفوع)الإنجليزية والعربية واليونانيةمن لندن ، إنجلترا
1 يوليو 2016 (أعيد إطلاقها كقناة مستقلة خاصة بمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا؛ عبر التلفزيون المدفوع)
أمريكا اللاتينية30 أبريل 1993الإسبانية اللاتينية الأمريكية، والبرتغالية البرازيلية، والإنجليزية (ترجمة مستمرة على نظام SAP)من بوينس آيرس وساو باولو (تغذية برازيلية)
أكتوبر 1996 (كقناة برازيلية مستقلة ضمن النسخة اللاتينية الأمريكية من القناة)من أتلانتا، جورجيا ، الولايات المتحدة الأمريكية
1999 (كقناة مكسيكية مستقلة ضمن النسخة اللاتينية الأمريكية من القناة)البرتغالية البرازيلية والإنجليزية (ترجمة مستمرة على نظام SAP)
جنوب المحيط الأطلسي (أمريكا اللاتينية)30 أبريل 1993 (كجزء من البث المخصص لأمريكا اللاتينية)الإسبانية والإنجليزية في أمريكا اللاتينية (ترجمة مستمرة على نظام SAP)من بوينس آيرس ومكسيكو سيتي وميديلين وسانتياغو وساو باولو​
2002 (كقناة مستقلة ضمن النسخة اللاتينية الأمريكية من القناة)
المحيط الهادئ (أمريكا اللاتينية)30 أبريل 1993 (كجزء من البث المخصص لأمريكا اللاتينية)
1 يونيو 2015 (كبث مستقل ضمن النسخة اللاتينية الأمريكية من القناة)
شمال المحيط الأطلسي (أمريكا اللاتينية)30 أبريل 1993 (كجزء من البث المخصص لأمريكا اللاتينية)
1 يونيو 2015 (كبث مستقل ضمن النسخة اللاتينية الأمريكية من القناة)
هولندا17 سبتمبر 1993 (كجزء من قناة كرتون نتورك أوروبا، باللغة الإنجليزية)25 سبتمبر 2024الهولندية والإنجليزيةمن أمستردام ، هولندا
12 يوليو 1997 (كمصدر مستقل)
1 أغسطس 2001 (كجزء من قناة كرتون نتورك أوروبا، باللغتين الهولندية والإنجليزية)
17 نوفمبر 2010 (كمصدر مستقل)
25 سبتمبر 2024 (كجزء من Cartoon Network WE)
نورديك17 سبتمبر 1993 (كجزء من كرتون نتورك أوروبا)25 سبتمبر 2024الدنماركية والنرويجية والسويدية والإنجليزيةمن لندن ، إنجلترا
1 يناير 2000 (كمصدر مستقل)
25 سبتمبر 2024 (كجزء من Cartoon Network WE)
باكستان1 مايو 1995 (كجزء من كرتون نتورك الهند)الإنجليزية والأرديةمن كراتشي ، باكستان
2 أبريل 2004 (كمصدر مستقل)
فيلبيني6 أكتوبر 1994 (كجزء من كرتون نتورك آسيا والمحيط الهادئ)إنجليزيمن سنغافورة وجاكرتا وبانكوك ومانيلا
1 سبتمبر 1995 (كقناة مستقلة)
بولندا17 سبتمبر 1993 (كجزء من قناة كرتون نتورك أوروبا، باللغة الإنجليزية)18 سبتمبر 2024البولندية والإنجليزيةمن ميونخ ، ألمانيا
1 يونيو 1998 (كمصدر مستقل)
18 سبتمبر 2024 (كجزء من برنامج Cartoon Network CECP)
البرتغال17 سبتمبر 1993 (كجزء من قناة كرتون نتورك أوروبا، باللغة الإنجليزية)25 سبتمبر 2024البرتغالية والإنجليزية الأوروبيةمن لندن ، إنجلترا
3 ديسمبر 2013 (كمصدر مستقل)
25 سبتمبر 2024 (كجزء من Cartoon Network WE)
رابطة الدول المستقلة17 سبتمبر 1993 (شبكة كرتون نتورك أوروبا)18 سبتمبر 2024الروسية والإنجليزية
1 أكتوبر 2009 (Cartoon Network RSEE)الروسية والبلغارية والإنجليزيةمن ميونخ ، ألمانيا
18 سبتمبر 2024 (كجزء من برنامج Cartoon Network CECP)
جنوب شرق أوروبا1 أكتوبر 200918 سبتمبر 2024الروسية، البلغارية، الكرواتية، الصربية، السلوفينية، والإنجليزية
5 نوفمبر 2021 (تم إطلاقه باللغات الكرواتية والصربية والسلوفينية)
18 سبتمبر 2024 (كجزء من برنامج Cartoon Network CECP)
كوريا الجنوبية11 نوفمبر 2006الكورية والإنجليزيةمن سيول ، كوريا الجنوبية
إسبانيا4 مارس 1994 (كجزء من كرتون نتورك أوروبا)1 يوليو 2013 (كقناة)الإسبانية الأوروبية والإنجليزية (وفي حالات نادرة الكاتالونية)من لندن ، إنجلترا
23 أغسطس 1999 (كمصدر مستقل)
3 سبتمبر 2013 (كفقرة بعد ظهر يوم عطلة نهاية الأسبوع على موقع Boing )
ديك رومى28 يناير 2008التركية والإنجليزيةمن إسطنبول ، تركيا
المملكة المتحدة وأيرلندا ومالطا17 سبتمبر 1993إنجليزيمن لندن ، إنجلترا

أدلت سويم

اسم القناةتاريخ الإطلاقتاريخ الانتهاءملاحظات حول التغطية والتوافر
أستراليا ونيوزيلنداديسمبر 2005 (الأصل)31 ديسمبر 2007 (الأصل)متوفر كفقرة على قناة كرتون نتورك (أستراليا) .
9 يناير 2016 (إعادة الإطلاق)نوفمبر 2019 (إعادة إطلاق)
كندا4 يوليو 2012 (كفقرة على قناة كرتون نتورك)3 مارس 2019 (كفقرة على قناة كرتون نتورك (الآن بوميرانغ))يتم تشغيل المجمع الكندي بموجب ترخيص من شركة كوروس إنترتينمنت
1 أبريل 2019 (كقناة، حلت محل قناة Action)قناة كندية (24/7) تديرها شركة كوروس إنترتينمنت ؛ وهي خليفة قناة تيلتون آت نايت ، وكانت سابقًا تحت العلامة التجارية شوكيس .
فرنسا4 مارس 2011 (كفقرة على قناة كرتون نتورك سويسرا)2015 (كفقرة على قناة كرتون نتورك سويسرا)متوفر كبرامج وفي خدمة الفيديو حسب الطلب مع Warner TV Next، وبرامج مختارة على Max .
24 يوليو 2019 (كفقرة على قناة Warner TV Next )
ألمانيا28 يناير 2009 (كفقرة ضمن مسلسلات TNT )2017 (كفقرة ضمن سلسلة TNT)متوفر كمجموعة برامج على قناة WarnerTV Comedy.
2016 (كفقرة على قناة TNT Comedy )
أمريكا اللاتينية7 أكتوبر 2005 (كفقرة على قناة كرتون نتورك)2008 (كفقرة على قناة كرتون نتورك)
19 نوفمبر 2007 (كفقرة على القمر الصناعي I.Sat )16 أبريل 2020 (ككتلة على I.Sat)
3 نوفمبر 2014 (كفقرة على قناة TBS )2020 (كفقرة على قناة TBS)
2 مايو 2020 (كفقرة على قناة وارنر تي في )8 نوفمبر 2021 (كفقرة على قناة وارنر تي في)
31 أكتوبر 2023 (كقناة تلفزيونية)
روسيا1 أبريل 20072021متوفر كوحدة متكاملة في روسيا على قناة 2x2 .
إسبانيا5 مايو 2007 (كفقرة على قناة TNT)2012 (كفقرة على قناة TNT)
22 يناير 2020 (كجزء من HBO ، والآن HBO Max )
3 ديسمبر 2020 (كحزمة مميزة مع Toonami على Orange TV)
المملكة المتحدة وأيرلندا8 يوليو 2006 (كفقرة على قناة برافو )7 يوليو 2008 (كفقرة على قناة برافو)متوفر كمجموعة على قناة E4 .
5 يونيو 2010 (كفقرة على قناة FX/Fox )1 سبتمبر 2017 (كفقرة على FX/Fox)
4 يناير 2012 (كفقرة على قناة TCM )أغسطس 2013 (كفقرة على قناة TCM)
نوفمبر 2016 (كفقرة على قناة TruTV )ديسمبر 2016 (كفقرة على قناة TruTV)
15 فبراير 2019 (كفقرة على قناة E4 )13 أكتوبر 2025 (كفقرة على قناة E4)

بوميرانج

المنطقة (المناطق)تاريخ الإطلاقتاريخ الانتهاءاللغة (اللغات)ملاحظات حول التغطية والتوافر
أستراليا3 أكتوبر 1995 (حظر على قناة كرتون نتورك في أستراليا ونيوزيلندا)13 مارس 2004 (حظر على قناة كرتون نتورك في أستراليا ونيوزيلندا)إنجليزيمن سيدني، أستراليا
14 مارس 2004 (قناة تلفزيونية)13 مايو 2025 (قناة تلفزيونية)
كندا27 مارس 2023 (إعادة تسمية أول قناة كرتون نتورك لتصبح قناة بوميرانغ)من تورنتو، أونتاريو. مملوكة لشركة كوروس إنترتينمنت .
أوروبا الوسطى والشرقية5 يونيو 2005 (كجزء من بوميرانج أوروبا)9 مارس 2022 (روسيا) و 18 مارس 2023 (في جميع أنحاء أوروبا الوسطى والشرقية)؛ تم استبدالها بـ Cartoonitoالإنجليزية، البولندية، الرومانية، المجرية، الروسية، البلغارية، الهولندية، التشيكية، والألمانيةمن ميونخ ، ألمانيا
11 أكتوبر 2011 (تم تقسيمه إلى موجز مستقل)
فرنسا23 أبريل 2003الفرنسية والإنجليزيةمن باريس، فرنسا
ألمانيا1 يونيو 20061 أكتوبر 2018 (تم إغلاقها واستبدالها بشركة بوميرانج لأوروبا الوسطى والشرقية)الألمانية والإنجليزيةمن ميونخ، ألمانيا
الهند (جنوب آسيا)5 سبتمبر 2005 (حظر على قناة كرتون نتورك الهند )مايو 2009الإنجليزية والهنديةمن مومباي، الهند
إيطاليا31 يوليو 2003الإيطالية والإنجليزيةمن روما، إيطاليا
اليابانيناير 201831 مارس 2022اليابانيةمن طوكيو، اليابان
أمريكا اللاتينية2 يوليو 2001 (قناة)1 ديسمبر 2021 (القناة)؛ تم استبدالها بـ Cartoonitoالإسبانية والإنجليزية والبرتغاليةمن بوينس آيرس، الأرجنتين؛ سانتياغو، تشيلي؛ ساو باولو، البرازيل؛ ومكسيكو سيتي، المكسيك
الشرق الأوسط وأفريقيامارس 2005 (كجزء من بوميرانغ أوروبا)25 مارس 2023 (أفريقيا) و 4 سبتمبر 2023 (الشرق الأوسط وشمال أفريقيا)؛ تم استبداله بـ Cartoonitoالإنجليزية والعربية واليونانيةمن باريس، فرنسا
1 يوليو 2016 (بث مستقل لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا)من لندن، إنجلترا
هولندا10 أكتوبر 20052017 (تم استبدالها مرة أخرى بـ Boomerang Central and Eastern Europe)الهولندية والإنجليزية
2015 (مصدر مستقل)
نورديك15 سبتمبر 2009 (ككتلة واحدة)30 سبتمبر 2010 (ككتلة واحدة)الإنجليزية، الدنماركية، النرويجية، والسويدية
30 سبتمبر 2010 (كقناة)4 سبتمبر 2023 (كقناة)؛ تم استبدالها بـ Cartoonito
البرتغال21 أبريل 201523 مارس 2023 ؛ تم استبداله بواسطة كارتونيتوالبرتغالية والإنجليزيةمن لشبونة ، البرتغال
كوريا الجنوبية14 نوفمبر 201530 يونيو 2024 ؛ تم استبداله بواسطة كارتونيتوالكورية والإنجليزيةمن سيول، كوريا الجنوبية
جنوب شرق آسيا5 سبتمبر 2005 (الأصل)1 ديسمبر 2012 (الأصل)الإنجليزية والصينيةمن سنغافورة
1 يناير 2015 (إعادة الإطلاق)28 يوليو 2023 (إعادة إطلاق)؛ تم استبداله بـ Cartoonito
إسبانيا1 ديسمبر 20041 سبتمبر 2011 ؛ ​​تم استبداله بواسطة كارتونيتوالإسبانية والإنجليزيةمن لندن، إنجلترا
تايلاند14 أغسطس 2013 [ 55 ]27 مايو 2025تايلانديمن بانكوك، تايلاند
ديك رومى23 أبريل 2016 (كقناة)3 ديسمبر 2018 (كفقرة على قناة كرتون نتورك )التركية والإنجليزيةمن إسطنبول ، تركيا
23 أبريل 2018 (كفقرة على قناة كرتون نتورك )4 سبتمبر 2023 ؛ تم استبداله بواسطة كارتونيتو
المملكة المتحدة وأيرلندا ومالطا27 مايو 2000إنجليزيمن لندن، إنجلترا

كارتونيتو

المنطقة (المناطق)تاريخ الإطلاقتاريخ الانتهاءاللغة (اللغات)يكتبملاحظات حول التغطية والتوافر
العالم العربي4 سبتمبر 2011 (الفقرة الأصلية)1 أبريل 2014 (الفقرة الأصلية)العربية [ 56 ]حظر على كرتون نتوركمن دبي، الإمارات العربية المتحدة
24 مارس 2019 (إعادة نشر)7 فبراير 2022 (إعادة الحظر)
7 فبراير 2022 (إعادة الإطلاق) [ 57 ]
منطقة آسيا والمحيط الهادئ1 ديسمبر 2012 (القناة، النسخة الأصلية)1 يناير 2015 (القناة، النسخة الأصلية)الإنجليزية والصينيةالقناة (2012–2015)من سنغافورة وجاكرتا، حلت محل بوميرانج آسيا
28 مارس 2022 (فقرة كرتون نتورك)21 نوفمبر 2022 (فقرة كرتون نتورك)بلوك على كرتون نتورك (2022)
2 مايو 2022 (مجمع بوميرانج)28 يوليو 2023 (مجمع بوميرانج)بلوك على بوميرانج (2022–2023)
28 يوليو 2023 (القناة، إعادة الإطلاق)القناة (2023–حتى الآن)
أستراليا ونيوزيلندا27 يونيو 202213 مايو 2025 (أستراليا فقط)إنجليزيحظر على كرتون نتوركمن سيدني، أستراليا
أوروبا الوسطى والشرقية12 أكتوبر 2011 (النص الأصلي)1 يناير 2014 (النص الأصلي)الإنجليزية، الألمانية، البولندية، الرومانية، الصربية، الكرواتية، السلوفينية، المجرية، الروسية، الهولندية، والبلغاريةبلوك أون بوميرانج سي إي إي (2011–2014)من ميونخ، ألمانيا، حلت محل شركة بوميرانغ سي إي إي
1 سبتمبر 2022 (إعادة إطلاق الكتلة)18 مارس 2023 (إعادة إطلاق الكتلة)بلوك على بوميرانج سي إي إي (2022-2023)
18 مارس 2023 (قناة)القناة (2023–حتى الآن)
فرنسا5 سبتمبر 2011 (النص الأصلي)5 يوليو 2013 (الفقرة الأصلية)فرنسيبلوك أون بوينغ (2011–2013)من نويي سور سين ، فرنسا
3 أبريل 2023 (قناة) [ 58 ]القناة (2023–حتى الآن)
الهند (جنوب آسيا)7 أغسطس 2013الهندية والتاميلية والتيلوجويةحظر على كرتون نتوركمن مومباي، ماهاراشترا ، الهند
إيطاليا22 أغسطس 2011إيطاليقناةمن روما، إيطاليا؛ مملوكة لشركة Boing SpA (مشروع مشترك بين Mediaset (51%) و Warner Bros. Discovery EMEA (49%))
اليابان1 مارس 2022اليابانية والإنجليزيةحظر على كرتون نتوركمن طوكيو، اليابان
أمريكا اللاتينية1 ديسمبر 2021الإسبانية والإنجليزية والبرتغاليةقناةمن بوينس آيرس، الأرجنتين، حلت محل بوميرانج أمريكا اللاتينية [ 59 ]
الشرق الأوسط وأفريقيا12 أكتوبر 2011 (النص الأصلي)1 يناير 2014 (النص الأصلي)الإنجليزية والعربية واليونانيةبلوك على بوميرانج (2011–2014)من لندن، إنجلترا
4 أبريل 2022 (مرحلة إعادة الإطلاق) [ 60 ]25 مارس 2023 (إعادة إطلاق قسم أفريقيا)
4 سبتمبر 2023 (إعادة إطلاق كتلة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا) [ 61 ]
بلوك على بوميرانج (2022–2023)
25 مارس 2023 (قناة أفريقيا)
4 سبتمبر 2023 (قناة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا) [ 61 ]
القناة (2023–حتى الآن)
نورديك1 فبراير 2022 (مربع)4 سبتمبر 2023 (مربع)الدنماركية والنرويجية والسويدية والإنجليزيةبلوك على بوميرانج (2022–2023)من لندن، إنجلترا؛ حلت محل شركة بوميرانج نورديك
4 سبتمبر 2023 (قناة)11 سبتمبر 2024القناة (2023–حتى الآن)
11 سبتمبر 2024 (كجزء من معرض كارتونيتو ​​في أوروبا الغربية )
فيلبيني1 ديسمبر 2012 (قناة)1 يناير 2015 (قناة)إنجليزيالقناة (2012–2015)من سنغافورة وجاكرتا وبانكوك ومانيلا
28 مارس 2022 (مربع)برنامج Block على قناة Cartoon Network (2022–حتى الآن)
البرتغال21 فبراير 2022 (مربع)23 مارس 2023 (مربع)البرتغالية والإنجليزيةبلوك على بوميرانج (2022–2023)من لشبونة، البرتغال؛ حلت محل شركة بوميرانغ البرتغال
23 مارس 2023 (قناة)11 سبتمبر 2024 (مدمج)القناة (2023–حتى الآن)
11 سبتمبر 2024 (كجزء من معرض كارتونيتو ​​في أوروبا الغربية)
كوريا الجنوبية28 مارس 2022 (مربع)30 يونيو 2024 (مربع)الكورية والإنجليزيةبلوك على بوميرانج (2022–2024)من سيول، كوريا الجنوبية؛ حلت محل بوميرانج كوريا الجنوبية
1 يوليو 2024 (قناة)القناة (2024–حتى الآن)
إسبانيا1 سبتمبر 201130 يونيو 2013الإسبانية والإنجليزيةقناةمن لندن، إنجلترا
ديك رومى3 ديسمبر 2018 (فقرة كرتون نتورك)التركية والإنجليزيةبرنامج Block على قناة Cartoon Network (2018–حتى الآن)من إسطنبول، تركيا؛ حلت محل شركة بوميرانغ تركيا
5 سبتمبر 2022 (مجمع بوميرانج)4 سبتمبر 2023 (مجمع بوميرانج)بلوك على بوميرانج (2022–2023)
4 سبتمبر 2023 (قناة)القناة (2023–حتى الآن)
المملكة المتحدة وأيرلندا ومالطا4 سبتمبر 2006 (النص الأصلي)23 مايو 2007 (النص الأصلي)إنجليزيبلوك على كرتون نتورك تو (2006-2007)من لندن، إنجلترا
24 مايو 2007 (قناة)القناة (2007–حتى الآن) بلوك على بوميرانج (2009–2010)
1 مارس 2022 (مرحلة إعادة الإطلاق)برنامج Block على قناة Cartoon Network (2022–حتى الآن)

تونامي

المنطقة (المناطق)تاريخ الإطلاقتاريخ الانتهاءاللغة (اللغات)يكتبملاحظات حول التغطية والتوافر
أفريقيا [ 62 ]1 يونيو 2017إنجليزيقناةمن باريس
منطقة آسيا والمحيط الهادئ1 ديسمبر 201231 مارس 2018الإنجليزية، التايلاندية، الصينية، الفيتنامية، الإندونيسية، والماليزيةقناةمن سنغافورة
أستراليا ونيوزيلندا7 يوليو 20014 أغسطس 2006إنجليزيحظر على كرتون نتورككان يُبث مساء يوم السبت وبعد ظهر يوم الأحد. ثم توسع بثه لاحقاً ليشمل أيام الأسبوع بعد الظهر.
أوروبا الوسطى4 نوفمبر 20022 سبتمبر 2006البولندية والمجرية والرومانيةحاجزتم بثها كجزء من فقرة ليالي الأسبوع وفقرة صباحية في عطلة نهاية الأسبوع.
فرنسا11 فبراير 20164 سبتمبر 2023 ؛ تم استبداله بـ Warner TV Nextفرنسيقناةمن باريس، فرنسا
الهند (جنوب آسيا)2005 (كتلة)18 مايو 2018الإنجليزية والهنديةقناةانطلقت القناة في عام 2015، وكانت تبث سابقاً برامج الرسوم المتحركة والحركة والأنمي، قبل أن تحول تركيزها إلى بث مسلسلات الرسوم المتحركة الكلاسيكية في عام 2017، على غرار قناة بوميرانغ. وتوقفت عن البث في عام 2018. [ 63 ]
26 فبراير 2015 (قناة)
أمريكا اللاتينية2 ديسمبر 2002 (الفقرة الأصلية)26 مارس 2007 (النص الأصلي)الإسبانية والبرتغاليةيُحظر عرضه على قناة كرتون نتورك وقناة أدلت سويم.تم إعادة إطلاقها لاحقًا باسم "Toonami Powered by Crunchyroll" كجزء من شراكة مع Crunchyroll من 2020 إلى 2022.
31 أغسطس 2020 (إعادة الإطلاق الأولى)30 أغسطس 2022 (إعادة الإطلاق الأولى)
2023 (إعادة إطلاق ثانية)
المملكة المتحدة وأيرلندا ومالطا8 سبتمبر 200324 مايو 2007إنجليزيقناةحلت محل CNX ؛ من لندن، إنجلترا

قنوات أخرى

اسم القناةتاريخ الإطلاقتاريخ الانتهاءالتوافرملحوظات
بوميرانج +16 مارس 2006المملكة المتحدةخدمة تغيير التوقيت لمدة ساعة واحدة إلى بوميرانج.
29 يناير 200431 ديسمبر 2025إيطاليا
23 فبراير 2010فرنسا
كرتون نتورك +120 يونيو 1999 (الأصل)24 أبريل 2006 (الأصل)المملكة المتحدةخدمة إعادة بث لمدة ساعة واحدة على قناة كرتون نتورك. تم استبدال القناة الأصلية بقناة كرتون نتورك تو ، ثم بقناة كرتونيتو ​​وقناة تي سي إم 2 حتى إغلاق الأخيرة. ثم تم إطلاق نسخة جديدة حلت محل قناة كرتون نتورك تو.
1 أبريل 2014 (إعادة الإطلاق)
31 يوليو 2003إيطاليا
كرتون نتورك HD+18 مايو 2018الهند وسريلانكا وباكستان وبنغلاديشالقناة هي قناة شقيقة لقناة كرتون نتورك الهند ، وتبث في الغالب برامج جديدة. وهي قناة عالية الدقة فقط، تبث في جنوب آسيا.
كرتون نتورك أيضًا24 أبريل 20061 أبريل 2014المملكة المتحدةقناة شقيقة لقناة كرتون نتورك، تم إطلاقها في الأصل كخدمة تتشارك الوقت مع قناة TCM 2. أعيد إطلاقها كجزء من عملية اندماج مع قناة تونامي ، حيث تم استبدال وقت العرض الأصلي بقناة كارتونيتو ​​ثم تم استبداله مرة أخرى بقناة كرتون نتورك +1.
سي إن إكس14 أكتوبر 20028 سبتمبر 2003المملكة المتحدةشبكة ترفيهية عامة كانت تبث في الغالب رسوم متحركة حركية خلال النهار وبرامج موجهة للبالغين خلال المساء. تم استبدالها بقناة تونامي.
تونكاست1 ديسمبر 2008أمريكا اللاتينيةقناة شقيقة تعرض الرسوم المتحركة الكلاسيكية.

ملاحظة : في إيطاليا والمملكة المتحدة، غالبًا ما يتم تغيير العلامة التجارية لقنوات "+1" الخاصة بالشبكة مؤقتًا وتعرض امتيازًا واحدًا فقط لمدة شهر تقريبًا، مثل لوني تونز وتوم وجيري وبن 10 .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "شبكة كرتون نتورك، المحدودة  :: جورجيا (الولايات المتحدة)  :: أوبن كوربوريتس" . أوبن كوربوريتس . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2023 .
  2. ديلوجاتش، آل (4 مارس 1986). "تم تمهيد الطريق لصفقة تيرنر مع إم جي إم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
  3. هول، جين (23 يناير 1990). "قناة تيد تيرنر تي إن تي تُحدث ثورة في عالم البث التلفزيوني عبر الكابل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2010 .
  4. «شبكة TBS تشتري مكتبة الرسوم المتحركة هانا-باربيرا مقابل 320 مليون دولار» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 أكتوبر 1991. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2019 .
  5. "شركة تيرنر تشتري هانا-باربيرا" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 أكتوبر 1991. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  6. "بيتي كوهين" . SheMadeIt.com . مركز بالي للإعلام. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  7. كارتر، بيل (19 فبراير 1992). "قطاع الإعلام؛ شركة تيرنر برودكاستينغ تخطط لإطلاق قناة رسوم متحركة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2013 .
  8. لاندر، مارك (23 سبتمبر 1995). "شركة تيرنر تندمج مع تايم وارنر في صفقة قيمتها 7.5 مليار دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2010 .
  9. توماس غريتا؛ كيتش هاغي؛ دانا سيميلوكا (22 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "شركة AT&T تتوصل إلى اتفاق لشراء شركة تايم وارنر مقابل 86 مليار دولار" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2018 .
  10. سينثيا ليتلتون (22 أكتوبر 2016). "شركة AT&T تُبرم صفقة بقيمة 85.4 مليار دولار للاستحواذ على شركة تايم وارنر، والرؤساء التنفيذيون يتحدثون عن الإمكانات "الفريدة" للاندماج" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
  11. روجر يو (22 أكتوبر 2016). "شركة AT&T توافق على شراء شركة تايم وارنر بأكثر من 80 مليار دولار" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
  12. توماس غريتا؛ كيتش هاغي؛ دانا سيميلوكا (22 أكتوبر 2016). "شركة AT&T تتوصل إلى اتفاق لشراء تايم وارنر مقابل 86 مليار دولار" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2016 .
  13. توم كلودت (15 فبراير 2017). "مساهمو تايم وارنر يصوتون بالموافقة على اندماج AT&T" . سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2020 .
  14. سارة فودن؛ ديفيد ماكلولين؛ سكوت موريتز (20 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "الولايات المتحدة تقاضي شركة AT&T سعيًا منها لمنع اندماجها مع شركة تايم وارنر" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر/أيلول 2018 .
  15. هاداس غولد؛ برايان ستيلتر (12 يونيو 2018). "قاضٍ يوافق على صفقة AT&T-Time Warner بقيمة 85 مليار دولار" . CNNMoney . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
  16. سيسيليا كانغ؛ مايكل ج. دي لا ميرسيد (20 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "وزارة العدل تقاضي لمنع اندماج AT&T وتايم وارنر" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2018 . 
  17. هاداس غولد (12 يونيو/حزيران 2018). "قاضٍ يوافق على صفقة AT&T-Time Warner بقيمة 85 مليار دولار" . CNNMoney . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2018 .
  18. سيسيليا كانغ؛ مايكل ج. دي لا ميرسيد (20 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "وزارة العدل تقاضي لمنع اندماج AT&T وتايم وارنر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2018 .
  19. «شركة AT&T تُكمل استحواذها على شركة تايم وارنر» . AT&T (بيان صحفي). 15 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2018 .
  20. جورج زالاي (15 مارس 2017). "المفوضية الأوروبية توافق على استحواذ AT&T على تايم وارنر" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  21. جيسون أيكوك (22 أغسطس/آب 2017). "صفقة AT&T مع تايم وارنر بقيمة 85 مليار دولار تحظى بموافقة المكسيك" . سيكينغ ألفا . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مايو/أيار 2020 .
  22. بن مونسون (5 سبتمبر 2017). "موافقة الجهات التنظيمية التشيلية على اندماج AT&T وTime Warner بشروط" . فيرس كيبل. كويستكس ذ.م.م.
  23. ميغ جيمس (18 أكتوبر 2017). "بموافقة البرازيل، لم يتبقَّ أمام AT&T سوى عقبة تنظيمية واحدة قبل أن تتمكن من الاستحواذ على تايم وارنر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2024 .
  24. «محكمة الاستئناف الأمريكية توافق على اندماج شركتي AT&T وتايم وارنر بقيمة 81 مليار دولار» . سي بي إس نيوز . 27 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  25. أليكس شيرمان (16 مايو 2021). "شركة AT&T في مفاوضات متقدمة لدمج WarnerMedia مع Discovery، ومن المتوقع إتمام الصفقة غدًا" . CNBC . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
  26. ستيف ميريديث؛ سام كوفاتش (17 مايو 2021). "شركة AT&T تعلن عن صفقة بقيمة 43 مليار دولار لدمج WarnerMedia مع Discovery" . CNBC . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
  27. جيل غولدسميث (17 مايو 2021). "وارنر ميديا ​​التابعة لشركة AT&T وديسكفري تندمجان لتأسيس شركة جديدة بقيادة ديفيد زاسلاف" . ديدلاين هوليوود . شركة بنسكي ميديا. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
  28. درو فيتزجيرالد؛ كارا لومباردو؛ جو فلينت (17 مايو 2021). "شركة AT&T توافق على دمج أعمالها الإعلامية مع شركة ديسكفري" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
  29. غولدسميث، جيل (1 يونيو 2021). "وارنر بروس ديسكفري اسم الشركة المندمجة" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  30. شنايدر، مايكل (12 أكتوبر 2022). "مجموعة وارنر بروس التلفزيونية تُسرح 82 موظفًا، وتُدمج بعض أقسام البرامج غير المكتوبة والرسوم المتحركة في إطار إعادة هيكلة لترشيد النفقات" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2022 .
  31. «تيد تيرنر، الذي حثّ المليارديرات الآخرين على العطاء، يرحل عن عمر ناهز 87 عامًا» . كرونيكل أوف فيلانثروبي . 6 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026. توفي يوم الأربعاء في منزله في لامونت، فلوريدا .
  32. كال، جيمس (6 مايو 2026). "توفي تيد تيرنر، مؤسس شبكة سي إن إن، في مزرعته بالقرب من تالاهاسي" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026. توفي تيد تيرنر، قطب الإعلام الذي أنشأ شبكة سي إن إن وغيرها من القنوات التلفزيونية الرائدة، في مزرعته في مقاطعة جيفرسون، فلوريدا .
  33. فولكنفليك، ديفيد (6 مايو 2026). "وفاة تيد تيرنر، مؤسس شبكة سي إن إن الجريء" . NPR . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 .
  34. كانديل، جوناثان (6 مايو 2026). "تيد تيرنر، مؤسس شبكة سي إن إن ودورة الأخبار على مدار 24 ساعة، يتوفى عن عمر يناهز 87 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 .
  35. آن أونيل، برايان ستيلتر (6 مايو 2026). "وفاة تيد تيرنر، مؤسس شبكة سي إن إن ورائد الأخبار التلفزيونية عبر الكابل، عن عمر يناهز 87 عامًا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 .
  36. "مسرح العالم" . kommersant.ru. 27 مارس 1993. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2024 .
  37. ""نحن نسير على الطريق الروسي في بداية التسعينات..."" . تي في دايدجست. 4 سبتمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 26 سبتمبر، 2024 .
  38. ^ نصائح للمبتدئين أرشفة 20 أكتوبر 2020 في آلة Wayback . // يوليو 1996
  39. "المكتب الروسي AMC Networks يكمل عمله منذ بداية عام 2015" . خدمة التلفاز. 22 يوليو 2015.
  40. ""رائع، موضوع لطيف، غير مألوف..."" . old.telesputnik.ru. 10 أكتوبر 1999. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2024 .
  41. ^ "تقترح منطقة تشيلو جيمجام" . old.telesputnik.ru. 4 أبريل 2008. مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2024 .
  42. ^ "الرؤية المستقبلية للمنطقة" . old.telesputnik.ru. 2 فبراير 2000. مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2024 .
  43. ^ ديتسكي مير أرشفة 11 أغسطس 2020 في آلة Wayback . // أغسطس 1998г
  44. "شبكة الرسوم المتحركة تتحول إلى طريقة روسية" . old.telesputnik.ru. 3 مارس 2005. مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2024 .
  45. "شركة تايم وارنر" . هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية . 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015. في يناير 2008 ، أطلقت شركة تيرنر، بالتعاون مع شريك محلي، قناة كرتون نتورك تركيا...
  46. "شبكة الكرتون باللغة الروسية بنسبة 1 أبريل 100%" . Sostav.ru. 21 فبراير 2005.
  47. "شبكة كرتون نتورك ستتحدث الروسية" . مجلة الرسوم المتحركة. 22 فبراير 2005.
  48. "تم إصدار النسخة الجديدة من كرتون نتورك في روسيا" . خدمة التلفاز. 4 سبتمبر 2009. مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2024 .
  49. ويليامز، شون (10 أكتوبر 2010). "إطلاق قناة كرتون نتورك العربية" . الإنتاج الرقمي في الشرق الأوسط . دار نشر ITP للأعمال . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  50. ^ إلزبيث إيلاندر (17 نوفمبر 2010). "Nieuwe look Cartoon Network" (باللغة الهولندية). Adformatie.nl. أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) 2018 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2024 .
  51. ديكسون، جيريمي (17 يوليو 2013). "شبكة كرتون نتورك تغلق قنوات التلفزيون المدفوع في إسبانيا" . كيدسكرين . برونيكو كوميونيكيشنز . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  52. روساك، غاري (30 سبتمبر 2013). "شبكة كرتون نتورك تتجه إلى أنغولا وموزمبيق" . كيدسكرين . برونيكو كوميونيكيشنز . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2015 .
  53. "Cartoon Network startuje v češtině a slovenštině, lokalizovaný bude už od zítřka | الراديو الرقمي" (باللغة التشيكية). Digital.rozhlas.cz. 19 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2021 .
  54. ^ "Szczegóły nadawcy" . مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  55. «أعلنت كل من WBD وMVTV عن اتفاقية جديدة لتشغيل قناة بوميرانغ في تايلاند» . غرفة الصحافة . ​​31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .
  56. "فقرة كرتونيتو ​​على كرتون نتورك العربية" . مونتاج كرتون نتورك. 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  57. "C21Media » WarnerMedia تتطلع إلى إنتاج برامج أصلية لمرحلة ما قبل المدرسة » نسخة مطبوعة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2023 .  
  58. ^ "Warner Bros. Discovery va lancer une nouvelle chaîne TV sur les box de Free، Orange، SFR et Bouygues Telecom" . يونيفرس فري بوكس ​​(بالفرنسية). 2 فبراير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2023 .
  59. "Cartoonito، الحلقة الجديدة من Cartoon Network لأكبر عدد ممكن من الأشخاص" . infobae (بالإسبانية الأوروبية). 1 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  60. "مرحباً يا كارتونيتو! قادم في أبريل إلى بوميرانج أفريقيا!" . بوميرانج أفريقيا . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
  61. 1 2 "Cartoonito | ألعاب، فيديوهات، وتنزيلات" . بوميرانغ . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2023 .
  62. "إطلاق قناة تونامي أفريقيا اليوم" . ريجولار كابيتال . 1 يونيو 2017.
  63. "تونامي الهند تعيد صياغة جدول برامجها لتصبح قناة رسوم متحركة كلاسيكية" . ريجولال كابيتال . 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .