ماركوس تيرينتيوس فارو

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

صورة متخيلة لفارو مسن، نقش من أندريه ثيفيت ، Les Vrais portraits et vies des hommes illustres grecz, latins et payens (1584).

كان ماركوس تيرينتيوس فارو (116-27 قبل الميلاد) عالمًا موسوعيًا رومانيًا ومؤلفًا غزير الإنتاج. يُعتبر أعظم علماء روما القديمة ، وقد وصفه بترارك بأنه "النور الثالث العظيم لروما" (بعد فرجيل وشيشرون ). [ 1 ] يُطلق عليه أحيانًا اسم فارو رياتينوس ("فارو الرييتي ") لتمييزه عن معاصره الأصغر سنًا فارو أتاكينوس ( "فارو الأتاكسي " ). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

سيرة

وُلد فارو في رياتي ( ريتي حاليًا في لاتسيو) أو بالقرب منها [ 6 ] لعائلة يُعتقد أنها من طبقة الفرسان . ظلّ دائمًا مُرتبطًا بجذوره في المنطقة، حيث امتلك مزرعة كبيرة في سهل رياتي (يُقال إنها بالقرب من بحيرة  ريباسوتيل، [ 7 ] ) حتى شيخوخته. دعم بومبيوس ، ووصل إلى منصب البريتور ، بعد أن شغل مناصب تريبيون الشعب ، وكويستور، وكورول إيديل . [ 8 ] من المُحتمل أن فارو لم يكن راضيًا عن المسار الذي سلكه بومبيوس عندما تشكّل الحكم الثلاثي الأول حوالي عام 60 قبل الميلاد، وربما يكون قد فقد بذلك فرصة الوصول إلى منصب القنصل. [ ٩ ] سخر بالفعل من التحالف في كتاب بعنوان " الوحش ذو الرؤوس الثلاثة" ( Τρικάρανος باليونانية، كما ورد في كتاب أبيان ، "الحروب الأهلية"، الجزء الثاني ، الفصل الثاني، الفقرة ٩). [ ٩ ] كان أحد أعضاء اللجنة المكونة من عشرين شخصًا التي نفذت المخطط الزراعي الكبير الذي وضعه قيصر لإعادة توطين كابوا وكامبانيا (٥٩ ق.م.). [ ٨ ] [ ٩ ] 

تمثال ماركوس تيرينتيوس فارو للفنان المحلي دينو مورساني في رييتي

خلال الحرب الأهلية التي قادها يوليوس قيصر بين عامي 49 و45 قبل الميلاد، قاد فارو أحد جيوش بومبي في حملة إيليردا عام 49 قبل الميلاد. [ 10 ] وقد نجا من عقوبات دعمه للطرف الخاسر في الحرب الأهلية بفضل عفوين منحهما له يوليوس قيصر ، أحدهما قبل معركة فرسالوس عام 48 قبل الميلاد والآخر بعدها . [ 11 ] عيّنه قيصر مشرفًا على مكتبة روما العامة عام 47 قبل  الميلاد، ولكن بعد وفاة قيصر، حظره مارك أنطوني ، مما أدى إلى فقدانه الكثير من ممتلكاته، بما في ذلك مكتبته. ومع تحول الجمهورية إلى الإمبراطورية حوالي عام 27 قبل الميلاد ، نال فارو حظوة أغسطس ، الذي وجد في ظل حمايته الأمان والهدوء اللازمين للتفرغ للدراسة والكتابة.

درس فارو على يد عالم اللغة الروماني لوسيوس إيليوس ستيلو (توفي عام 74 قبل الميلاد)، ثم في أثينا على يد الفيلسوف الأكاديمي أنطيوخوس الأسكالوني (توفي عام 68 قبل الميلاد). أثبت فارو أنه كاتب غزير الإنتاج، إذ ألف أكثر من 74 عملاً لاتينياً في مواضيع متنوعة. وإلى جانب أعماله الكثيرة المفقودة (المعروفة من خلال شذرات)، يبرز عملان للمؤرخين: كتابه "الكتب التسعة للعلوم" وتجميعه للتسلسل الزمني لحضارة فارو . وقد أصبح كتابه "الكتب التسعة للعلوم" نموذجاً للموسوعيين اللاحقين ، ولا سيما بليني الأكبر ( حوالي 23 إلى 79 ميلادي). ويُعدّ استخدام العلوم الإنسانية كمبادئ تنظيمية أبرز ما يميز " الكتب التسعة للعلوم" . [ 12 ] وقد قرر فارو التركيز على تحديد تسعة من هذه العلوم: النحو ، والبلاغة، والمنطق، والحساب، والهندسة، وعلم الفلك، والنظرية الموسيقية، والطب، والعمارة. باستخدام قائمة فارو، التي تم نقلها عبر رمزية مارتيانوس كابيلا في أوائل القرن الخامس، حدد الكتاب اللاحقون الفنون الليبرالية الكلاسيكية السبعة للمدارس في العصور الوسطى. [ 12 ]

في حوالي عام 37 قبل الميلاد، [ 13 ] كتب فارو في شيخوخته عن الزراعة لزوجته فوندانيا، وأنتج عملاً ضخماً بعنوان " De re rustica " (يُسمى أيضاً " Res rusticae ") - على غرار كتاب كاتو الأكبر "De agri cultura" - حول إدارة العقارات الكبيرة التي يديرها العبيد. [ 14 ] [ 15 ]

التقاويم

نقش "فاستي أنتياتس مايوريس" ( Fasti Antiates Maiores)، وهو نقش يحتوي على التقويم الروماني . يسبق هذا التقويم الإصلاح اليولياني للتقويم؛ إذ يحتوي على شهري كوينتيليس وسيكستيليس ، ويسمح بإضافة شهر كبيس.

كان تجميع التسلسل الزمني لفارون محاولةً لتحديد تسلسل زمني دقيق للتاريخ الروماني عامًا بعد عام حتى عصره. وهو يستند إلى التسلسل التقليدي لقناصل الجمهورية الرومانية ، مع إضافة سنوات "الديكتاتورية" و"الفوضى" عند الضرورة. وقد ثبت وجود بعض الأخطاء فيه [ 16 ] ، ولكنه أصبح التسلسل الزمني القياسي المقبول على نطاق واسع، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى نقشه على قوس أغسطس في روما؛ ورغم أن هذا القوس لم يعد قائمًا، فقد نجا جزء كبير من التسلسل الزمني تحت اسم " فاستي كابيتوليني" .

أعمال

كان إنتاج فارو الأدبي غزيرًا؛ فقد قدّره ريتشل  بـ 74 عملًا في نحو 620  كتابًا، لم يبقَ منها سوى عمل واحد كاملًا، على الرغم من وجود العديد من أجزاء الأعمال الأخرى، معظمها في كتاب " ليالي أتيكا " لجيليوس. وقد وصفه كوينتيليان بأنه "أكثر الرومان علمًا" ، [ 17 ] كما أشاد به بلوتارخ ووصفه بأنه "رجل مُلِمٌّ بتاريخ روما إلمامًا واسعًا". [ 18 ]

وقد تم الاعتراف بفارو كمصدر مهم من قبل العديد من المؤلفين القدماء الآخرين، ومن بينهم شيشرون ، وبليني الأكبر ، وفيرجيل في كتاب الجورجيات ، وكولوميلا ، وأولوس جيليوس ، وماكروبيوس ، وأوغسطين ، وفيتروفيوس ، الذي ينسب إليه (VII.Intr.14) كتابًا عن الهندسة المعمارية.

وقد وُصف عمله الكامل الوحيد الموجود، وهو كتاب " Rerum rusticarum libri tres" (" ثلاثة كتب في الزراعة ")، بأنه "النظام المدروس جيدًا لمزارع خبير وناجح رأى ومارس كل ما سجله". [ 19 ]

من الجوانب الجديرة بالذكر في هذا العمل استباقه لعلم الأحياء الدقيقة وعلم الأوبئة . وقد حذر فارو قراءه من تجنب المستنقعات والأراضي الرطبة، لأنه في مثل هذه المناطق

...  هناك كائنات دقيقة معينة لا تُرى بالعين المجردة، ولكنها تطفو في الهواء وتدخل الجسم عن طريق الفم والأنف وتسبب أمراضًا خطيرة. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

تتضمن جميع مخطوطات رسالة كاتو " De agri cultura" نسخة من كتاب فارو " De re rustica" . وقد بيّن كلٌّ من ج. ج. شنايدر وهينريش كيل أن المخطوطات الموجودة تنحدر، بشكل مباشر أو غير مباشر، من مخطوطة مفقودة منذ زمن طويل تُدعى "Marcianus"، والتي كانت محفوظة في مكتبة مارسيانا في البندقية ، ووصفها بيتروس فيكتورينوس بأنها "liber antiquissimus et fidelissimus " ( أي " كتاب قديم جدًا وأمين " ). أقدم مخطوطة موجودة هي "Codex Parisinus 6842"، التي كُتبت في إيطاليا في وقت ما قبل نهاية القرن الثاني عشر. طُبعت الطبعة الأولى في البندقية عام 1472 ؛ وتُعتبر مقارنة أنجيلو بوليتيان بين "Marcianus" ونسخته من هذه الطبعة الأولى شاهدًا مهمًا على صحة النص. [ 23 ]

تقيّم الباحثة المعاصرة بيرثا تيلي أعمال فارو على النحو التالي:

نظراً للكم الهائل من الأعمال المنجزة، ولحماسته الوطنية، ومشاعره الأخلاقية السامية، وتنوع أساليب الكتابة والمواضيع، ونطاق المواد الواسع، فإن فارو يتفوق على جميع معاصريه وخلفائه: لقد تميز بعلم لم يسبق له مثيل ولن يكون له مثيل. [ 24 ]

الأعمال الموجودة

مخطط بيت الطيور في كاسينوم، من تصميم وبناء فارو
  • De lingua latina libri XXV (أو في اللغة اللاتينية في 25 كتابًا ، والتي لا تزال ستة كتب منها (من الخامس إلى العاشر) موجودة، وهي ممزقة جزئيًا)
  • Rerum Rusticarum libri III (أو ثلاثة كتب عن الموضوعات الريفية )، المعروف أيضًا باسم De re Rustica ("في الزراعة") أو Res Rusticae ("الزراعة")

الأعمال المفقودة المعروفة

  • Saturarum Menippearum libri CL أو Menippean Satires في 150 كتابًا
  • Antiquitates rerum humanarum et divinarum libri XLI ( آثار الأشياء البشرية والإلهية ) [ 25 ]
  • Logistoricon libri LXXVI
  • Hebdomades vel de imaginibus
  • Disciplinarum libri IX (موسوعة في الفنون الليبرالية، تناول كتابها الأول قواعد اللغة)
  • De rebus Urbanis libri III (أو حول موضوعات حضرية في ثلاثة كتب )
  • De gente populi Romani libri III (راجع أوغسطين ، مدينة الله الحادي والعشرون. 8.)
  • De sua vita libri III (أو عن حياته الخاصة في ثلاثة كتب )
  • De familiis troianis (أو عن عائلات طروادة )
  • De Antiquitate Litterarum libri II (موجهة إلى الشاعر المأساوي لوسيوس أكسيوس ؛ ولذلك فهي واحدة من أقدم كتاباته)
  • De Origine Linguae Latinae libri III (موجه إلى بومبي ؛ راجع. أوغسطين، " مدينة الله " الثاني والعشرون. 28.)
  • Περί Χαρακτήρων (في ثلاثة كتب على الأقل، عن تكوين الكلمات)
  • Quaestiones Plautinae libri V (يحتوي على تفسيرات للكلمات النادرة الموجودة في مسرحيات بلاوتوس الكوميدية )
  • De Similitudine Verborum libri III (عن الانتظام في الأشكال والكلمات)
  • De Utilitate Sermonis libri IIII (على مبدأ الشذوذ أو عدم الانتظام)
  • De Sermone Latino libri V (?) (موجه إلى مارسيليوس، [ 27 ] حول الإملاء وأوزان الشعر)
  • في الفلسفة (راجع أوغسطينوس ، مدينة الله التاسع عشر. 1.)
  • دي الببليوثيسيس (في ثلاثة كتب) [ 28 ]

يمكن العثور على معظم الأجزاء الموجودة من هذه الأعمال (معظمها أعمال نحوية) في طبعة غوتز-شويل من كتاب De Lingua Latina ، الصفحات  199-242؛ وفي مجموعة ويلمانز، الصفحات  170-223؛ وفي مجموعة فونايولي، الصفحات  179-371.

مراجع

  1. ↑ قاموس أكسفورد الكلاسيكي ، " ماركوس تيرينتيوس فارو ".
  2. ↑ كورتني، إدوارد (2003). شعراء اللاتينية المجزأون . مطبعة جامعة أكسفورد. ص  235. ISBN 978-0-19-926579-4.
  3. ↑ فيريس-هيل، جينيفر ل. (26 فبراير 2015). السخرية الرومانية والتقاليد الكوميدية القديمة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 10. ISBN  978-1-107-08154-3.
  4. ↑ سميث، ويليام (1876). قاموس السير والأساطير اليونانية والرومانية: أورسيس-زيجيا . ج. موراي. ص 1227. 
  5. ↑ ثيوفراستوس (2007). حول علامات الطقس . بريل. ص 21. ISBN  978-90-04-15593-0.
  6. ^ "ماركوس تيرينتيوس فارو | مؤلف روماني" . الموسوعة البريطانية . تم الاسترجاع في 12 يناير 2017 .
  7. ↑ "LacusCurtius • Varro on Agriculture – Book I" . penelope.uchicago.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
  8. 1 2 باينز، توماس سبنسر (1891). الموسوعة البريطانية: قاموس الفنون والعلوم والأدب العام . أبناء سي. سكريبنر.
  9. 1 2 3 ريد، جيمس سميث (1911). "فارو، ماركوس تيرينتيوس" . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 27 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 923-924 .    
  10. ↑ قيصر؛ دامون، سينثيا (2016). الحرب الأهلية . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0674997035.
  11. ^ بريوريسكي، بلينيو (1996). تاريخ الطب: الطب الروماني . مطبعة هوراثيوس. رقم ISBN 978-1888456035.
  12. 1 2 ليندبرغ، ديفيد (2007). بدايات العلوم الغربية . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 137. ISBN  978-0-226-48205-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2010 .
  13. ↑ فلاور، هارييت آي، محررة. (23 يونيو 2014) [2004]. دليل كامبريدج للجمهورية الرومانية ( الطبعة الثانية). نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 177. ISBN   9781107032248. OCLC 904729745 . 
  14. ↑ فلاور، هارييت آي، محررة. (23 يونيو 2014) [2004]. دليل كامبريدج للجمهورية الرومانية ( الطبعة الثانية). نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 193. ISBN   9781107032248. OCLC 904729745 . 
  15. ↑ "منشورات متنوعة" . منشورات متنوعة (900). محطة التجارب الزراعية في ماريلاند: 10. 1977. تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2023. يوضح الكاتب فارو، الذي نُشر كتابه عن الزراعة عام 37 قبل الميلاد ، أن مثل هذه المزارع الكبيرة كانت موجودة في تلك الأيام. وقد ناقش فارو بعض مشاكل إدارة هذه المزارع.
  16. ↑ الإقراض، جونا (2020)، "التسلسل الزمني لفارون" ،الموقع الرسميأمستردام: ليفيوس.
  17. ^ كوينتيليان . "الفصل الأول" . معهد الخطابة . المجلد. الكتاب العاشر الآية 95. 
  18. ↑ بلوتارخ. حياة رومولوس . نيويورك: المكتبة الحديثة. ص 31. 
  19. ↑ هاريسون، فيرفاكس (1918). "ملاحظة حول علماء الزراعة الرومان" . إدارة المزارع الرومانية . نيويورك: شركة ماكميلان. ص 1-14 [10]. 
  20. ^ فارو، ماركوس تيرينتيوس (2014) [1934]. دي ري روستيكا . مكتبة لوب الكلاسيكية. I.12.2 – عبر موقع بيل ثاير الإلكتروني.
  21. ↑ تومسون، سو (مارس 2014). "من الأرض إلى الصنبور" (ملف PDF) . ذا مول : 3 (ملحق). مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2017 .
  22. ↑ هيمبلمان، إرنست؛ كرافتس، كريستين (أكتوبر 2013). "الهواء الملوث، والتمائم، والبعوض: 2000 عام من تغير وجهات النظر حول الملاريا" . مجلة الملاريا . 12 : 232. doi : 10.1186/1475-2875-12-232 . ISSN 1475-2875 . PMC 3723432. PMID 23835014 .   
  23. ↑ يناقش إم دي ريف أصل كل من مقالات كاتو وفارو في كتاب النصوص والنقل: مسح للكتب اللاتينية الكلاسيكية ، الذي حرره إل دي رينولدز (أكسفورد: مطبعة كلارندون، 1983)، الصفحات 40-42.
  24. ↑ تيلي، بيرثا (1973). فارو المزارع ، ص 13.
  25. ^ "ماركوس تيرينتيوس فارو | مؤلف روماني" . الموسوعة البريطانية . تم الاسترجاع في 4 يناير 2019 .
  26. ^ ويلمانز، أغسطس (1864). "الثاني: 97" . De M. Terenti Varronis Libris Grammaticis . برلين: فايدمان – عبر مشروع جوتنبرج . Marcellus Autem ad quem haec uolumina Missit quis fuerit nescio.
  27. ↑ عاش العديد من الأشخاص الذين يحملون اسم مارسيلوس خلال فترة فارو. هوية هذا الشخص غير واضحة. [ 26 ]
  28. ↑ ريد بايرز، المكتبة الخاصة: تاريخ العمارة وتأثيث غرفة الكتب المنزلية، 2021، ص 53.

فهرس

  • كاردونس، ب. ماركوس تيرينتيوس فارو: Einführung in sein Werk . هايدلبرغر ستوديينهفت زور Altertumswissenschaft. هايدلبرغ، ألمانيا: سي. وينتر، 2001.
  • داليساندرو، ب. “Varrone e la tradizione metrica antica”. سبوداسماتا ، المجلد 143. هيلدسهايم؛ زيورخ؛ نيويورك: جورج أولمس فيرلاغ، 2012.
  • دالمان، جلالة الملك "تيرينتيوس فارو. Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft". الملحق 6، أبريتن مكرر ثونودرومون . حرره فيلهلم كرول، 1172-1277. شتوتغارت: ميتزلر، 1935.
  • فيريس-هيل، ج. "حدس فارو للعلاقات المتشابهة". دراسات إلينوي الكلاسيكية ، المجلد 39، 2014، ص  81-108.
  • فرودنبورغ، ك. "الحياة الآخرة لفارو في خطب هوراس : قضايا عامة في السخرية الرومانية". الواجهات العامة في الأدب اللاتيني: اللقاءات والتفاعلات والتحولات ، حرره ستافروس فرانغوليديس، دي غرويتر، 2013، ص  297-336.
  • كروننبرغ، ل. استعارات الزراعة من اليونان وروما: السخرية الفلسفية في أعمال زينوفون وفارو وفيرجيل . كامبريدج/نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، 2009.
  • نيلسيستوين، جي. فارو عالم الزراعة: الفلسفة السياسية، والهجاء، والزراعة في أواخر الجمهورية . كولومبوس: مطبعة جامعة ولاية أوهايو، 2015.
  • ريتشاردسون، جيه إس "انتصار ميتيلوس سكيبيو والتاريخ الدرامي لفارو، آر آر 3". المجلة الكلاسيكية الفصلية ، المجلد 33، العدد 2، 1983، الصفحات  456-463.
  • تايلور، دي جيه. التصريف  : دراسة في النظرية اللغوية لماركوس تيرينتيوس فارو . أمستردام: شركة جون بنجامينز للنشر، 1974.
  • فان نوفيلين، ب. "آثار فارو الإلهية: الدين الروماني كصورة للحقيقة". فقه اللغة الكلاسيكية ، المجلد 105، العدد 2، 2010، الصفحات  162-188.