سيركت سيتي

كانت شركة سيركت سيتي كوربوريشن، المعروفة سابقًا باسم سيركت سيتي ستورز، شركة أمريكية لتجارة التجزئة في مجال الإلكترونيات الاستهلاكية ، تأسست عام 1949 على يد صموئيل وورتزل تحت اسم شركة واردز ، وأدارت متاجر في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وكانت رائدة في نموذج متاجر الإلكترونيات الضخمة في سبعينيات القرن العشرين. [ 3 ] [ 4 ] بعد عدة عمليات استحواذ ونجاحها في بورصة نيويورك ، غيرت اسمها إلى سيركت سيتي ستورز.

أعاد روني شمويل إطلاق العلامة التجارية في عام 2016 كجزء من استحواذه على حقوق العلامة التجارية والاسم التجاري التي باعتها شركة سيستماكس . وكانت سيستماكس تدير موقع CircuitCity.com الإلكتروني من عام 2009 حتى عام 2012، عندما تم دمجه ضمن علامة TigerDirect التجارية، التي أبقت الموقع مفتوحًا حتى عام 2023، حين أغلقت TigerDirect أبوابها.

تاريخ البيع بالتجزئة

شركة واردز (1949-1984)

في أوائل عام ١٩٤٩، كان وورتزل يقضي إجازته في ريتشموند، بولاية فرجينيا، عندما شاهد، أثناء وجوده في صالون حلاقة محلي، بداية بث التلفزيون في الجنوب . وبعد أن تخيّل الفرص المتاحة، انتقل مع عائلته إلى ريتشموند في أواخر عام ١٩٤٩ وافتتح أول متجر لشركة واردز. [ ٥ ] لاحقًا، انضم إليه أبراهام ل. هيشت كشريك في العمل. [ ٦ ]

بحلول عام ١٩٥٩، كانت شركة واردز تُدير أربعة متاجر لأجهزة التلفزيون والأجهزة المنزلية في ريتشموند. وواصلت الشركة نموها واستحوذت على متاجر في مواقع أخرى، منها ألباني، نيويورك ؛ وموبايل، ألاباما ؛ وواشنطن العاصمة ؛ وكوستا ميسا، كاليفورنيا . وخلال سبعينيات القرن الماضي وأوائل ثمانينياته، باعت الشركة أيضًا عبر البريد تحت اسم "ديكسي هاي فاي" وأعلنت في مجلات متخصصة في أنظمة الصوت عالية الدقة. وجرّبت واردز عدة نماذج للبيع بالتجزئة في ريتشموند، بما في ذلك منافذ بيع أصغر في مراكز التسوق تحمل علامتي "سايت آند ساوند" و"سيركت سيتي".

شغل صموئيل وورتزل منصب رئيس الشركة حتى عام 1970، وبقي رئيسًا لمجلس الإدارة حتى عام 1984. [ 5 ] أصبح ابنه، آلان وورتزل ، الرئيس التنفيذي لشركة واردز في عام 1972، وركز في البداية على استيعاب عمليات الاستحواذ والتخلص من العمليات غير المربحة. [ 7 ] [ 8 ] بعد وضع خطة طويلة المدى للشركة في عام 1973، بدأ بناء مركز توزيع ومبنى مكاتب إدارية جديد في 2040 شارع ثالبرو (المسمى على اسم متجر ثالهيمر براذرز متعدد الأقسام ) في ريتشموند، فيرجينيا، وفي المساحة الإضافية، "واردز لودينغ دوك "، افتتح أول معرض مستودع لها في 1 مايو 1975. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] كان المتجر ذو الحجم الكبير شائعًا بين العملاء. واصلت الشركة التوسع بالتصميم الجديد المستوحى من "واردز لودينغ دوك" وأعادت تسميتها إلى سيركت سيتي سوبرستور في عام 1978؛ تم افتتاح أول المواقع التي تحمل هذا الاسم في 22 يونيو من ذلك العام في ولاية كارولينا الشمالية.

متاجر سيركت سيتي (1984–2009)

الشعار الأصلي لشركة سيركت سيتي، المستخدم من عام 1978 إلى عام 1989
الشعار الثاني لشركة سيركت سيتي، المستخدم من عام 1989 إلى عام 2000
تم افتتاح مدخل البرج الأحمر لمتجر سيركت سيتي سوبرستور على شارع لا سيينيغا في غرب لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، في عام 1985، باستخدام شعار حقبة "هورايزون".
تم افتتاح متجر "Plug" Circuit City Superstore في سان أنطونيو، تكساس ، في عام 1993. [ 12 ]
نموذج "نصف القابس" لمتجر سيركت سيتي سوبرستور في هانتسفيل، ألاباما، والذي تضمن صالة عرض أكثر انفتاحًا، تم استخدامه من عام 1995 إلى عام 2000.

غيّرت شركة واردز اسمها رسميًا إلى سيركت سيتي ستورز، وأُدرجت أسهمها في بورصة نيويورك عام ١٩٨٤. [ ١٣ ] وكان من أوائل شعارات الشركة: "سيركت سيتي - حيث الشوارع مليئة بالصفقات الرائعة". بدأت الشركة، التي كانت تستأجر مساحات من متاجر زوديز المخفضة وغيرها من المتاجر الكبرى، في الاستحواذ على متاجر التجزئة وتحويلها إلى متاجر سيركت سيتي الكبرى. وكانت أولى هذه المتاجر في نوكسفيل، تينيسي ؛ وتشارلستون، كارولاينا الجنوبية ؛ وهامبتون، فرجينيا .

في عام 1981، دخلت شركة سيركت سيتي سوق مدينة نيويورك بالاستحواذ على المتاجر الستة المتبقية من سلسلة لافاييت راديو المفلسة . [ 14 ] أدارت الشركة المتاجر تحت اسم "لافاييت/سيركت سيتي" وتوسعت لتشمل 15 موقعًا، إلا أن المتاجر لم تكن مربحة وأُغلقت في عام 1986 بعد إنفاق 20 مليون دولار أمريكي (ما يعادل 48.4 مليون دولار أمريكي تقريبًا في عام 2024 ) لدخول السوق. [ 15 ] 

في عام ١٩٨٥، دخلت سيركت سيتي سوق لوس أنجلوس بافتتاح سبعة فروع لسلسلة متاجرها الكبرى "سوبرستور" في مواقع متاجر "أكرون" المخفضة سابقًا. وفي العام التالي، افتتحت سيركت سيتي خمسة فروع أخرى في السوق، وأغلقت أقسام الإلكترونيات والأجهزة المنزلية المرخصة التي كانت تديرها في متاجر "زوديز". [ ١٦ ] [ ١٧ ] تميزت المتاجر الجديدة بمدخل "البرج الأحمر" الذي أصبح فيما بعد علامة تجارية للشركة. صُممت الأبراج لتسهيل تمييز المتجر للسائقين وسط العدد الهائل من المتاجر ومراكز التسوق في لوس أنجلوس. [ ١٨ ]

في عام ١٩٨٨، بدأت شركة سيركت سيتي ببناء متاجرها الضخمة ذات التصميم الجديد "المدمج". كما عادت الشركة إلى مدينة نيويورك، حيث افتتحت متجرًا ضخمًا بمساحة ٤٠,٠٠٠ قدم مربع (٣,٧٠٠ متر مربع ) في ميدان الاتحاد ، وهو أول متجر من موقعين مخطط لهما في مانهاتن. وفي أواخر عام ١٩٨٨، سنحت لسيركت سيتي فرصة شراء بيست باي ، المنافس المتنامي آنذاك، مقابل ٣٠ مليون دولار أمريكي (ما يعادل حوالي ٦٨.٤ مليون دولار أمريكي في عام ٢٠٢٤ ). إلا أن ريتشارد شارب ، الرئيس التنفيذي لسيركت سيتي، رفض العرض، لاعتقاده بإمكانية افتتاح متجر في مينيابوليس ، معقل بيست باي، والتفوق عليها بسهولة. [ ١٩ ]    

خلال هذه الحقبة، اشتهرت سيركت سيتي بخدمتها الاستثنائية، حتى أنها درّبت العديد من موظفيها في المصنع. وكان شعارها كذلك: "مرحباً بكم في سيركت سيتي، حيث الخدمة في غاية الروعة". [ 20 ]

تنسيق Horizon في روما، جورجيا ، المستخدم في عام 2000.

كانت العديد من متاجر سيركت سيتي قديمة الطراز وفي مواقع غير مناسبة، ما حال دون قدرتها على منافسة متاجر بيست باي الأحدث. في عام 2000، تخلت سيركت سيتي عن نموذج صالة العرض الضخمة وقدمت نموذجًا جديدًا للخدمة الذاتية يُعرف باسم " المتجر الكبير " ويُسمى "هورايزون". ألغى النموذج الجديد مداخل البرج الأحمر ونقل المدخل إلى وسط المتجر. تم توسيع مساحة البيع مع خفض مستوى الرؤية وإزالة مضمار السباق. [ 21 ] وُضعت نقطة دفع مركزية في مقدمة المتجر، وأُضيفت سلال تسوق للأغراض الصغيرة. [ 22 ] تم الاستغناء عن الأجهزة المنزلية لإفساح المجال للألعاب وملحقات الكمبيوتر وغيرها من الأجهزة الإلكترونية الصغيرة. كانت الخطة هي افتتاح متاجر مستقلة للأجهزة المنزلية الكبيرة، ولكن تم التخلي عن هذه الخطة لاحقًا. [ 23 ] تم دمج التصميم الجديد في متجر جديد في جاكسونفيل، فلوريدا، وتم تجديد 25 متجرًا قائمًا في فلوريدا وفقًا لهذا النموذج. [ 23 ]

في يوليو 2000، تخلّت شركة سيركت سيتي عن بيع الأجهزة المنزلية الكبيرة في جميع متاجرها لإفساح المجال أمام بيع المزيد من الأجهزة الإلكترونية الصغيرة. أثار هذا القرار جدلاً واسعاً، إذ كانت سيركت سيتي ثاني أكبر بائع تجزئة للأجهزة المنزلية في الولايات المتحدة في العام السابق، بعد سيرز فقط . وقد حققت الشركة إيرادات مبيعات بلغت حوالي 1.6 مليار دولار أمريكي من الأجهزة المنزلية الكبيرة في عام 1999. إلا أن المسؤولين التنفيذيين كانوا قلقين بشأن المنافسة من هوم ديبوت ولويز ، واعتقدوا أن التخلي عن بيع الأجهزة المنزلية الكبيرة سيوفر مبالغ طائلة في تكاليف التخزين والتوصيل. لاحقاً، تبيّن أن سيركت سيتي فوّتت بذلك فرصة الاستفادة من طفرة سوق الإسكان السكني في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية ، والتي شهدت ارتفاعاً ملحوظاً في مبيعات الأجهزة المنزلية الجديدة.

تم افتتاح نموذج تايد في دينتون، تكساس ، في عام 2007، واستُخدم من عام 2001 إلى عام 2007.

بعد خروجها من سوق الأجهزة المنزلية الكبيرة، خضعت جميع متاجر "سوبرستور" لعمليات تجديد شاملة، حيث تم استغلال المساحة لتوسيع نطاق بيع ملحقات وبرامج الكمبيوتر ذاتية الخدمة. وبموجب اتفاقية حصرية مع شركة سوني ، كانت ألعاب بلاي ستيشن هي الألعاب الوحيدة التي تُباع في هذه المتاجر . [ 24 ] سمحت المساحة الجديدة ببيع ألعاب نينتندو وسيجا، ولاحقًا ألعاب إكس بوكس، بعد انتهاء الاتفاقية. وكانت معظم المتاجر قد أضافت مبيعات الموسيقى والأفلام قبل ذلك بسنوات، إلا أن المساحة الإضافية أتاحت إضافة هذه المنتجات إلى المتاجر الأصغر. وقد بلغت تكلفة مشروع التجديد وحده 1.5 مليار دولار أمريكي. [ 25 ] [ 26 ]

تم ابتكار نموذج متجر آخر، يُسمى "تايد"، بناءً على دراسة كشفت عن عدم احترام موظفي مبيعات سيركت سيتي للنساء والمراهقات. [ 27 ] تميزت واجهة المتجر بنوافذ تسمح للزبائن برؤية ما بداخله، كما تم تحسين اللافتات. وساهمت أعمدة الكهرباء والتجهيزات المتحركة في سهولة إعادة ترتيب المتجر، وخفضت تكلفة تجديد الفروع القديمة لعدم الحاجة إلى حفر الأرضيات. في عام 2001، تم تجديد متاجر شيكاغو بأجزاء من هذا النموذج، وافتُتحت جميع الفروع الجديدة بهذا التصميم. [ 28 ]

في مارس 2002، استحوذت شركة سيركت سيتي على الأصول الرئيسية لموقع 800.com، والتي شملت قائمة عملائها الكاملة البالغة 2.6 مليون عميل، ومواقعها الإلكترونية، وأصولها التسويقية. ولم يُفصح عن الشروط المالية للصفقة. [ 29 ]

في عام ٢٠٠٣، اعتمدت شركة سيركت سيتي نظام أجر موحد بالساعة في جميع متاجرها، مما أدى إلى إلغاء نظام العمولة. عُرضت على العديد من مندوبي المبيعات الذين كانوا يتقاضون عمولة وظائف جديدة كـ"أخصائيي منتجات" يتقاضون أجورهم بالساعة، بينما تم تسريح ٣٩٠٠ بائع، مما وفر للشركة حوالي ١٣٠ مليون دولار سنويًا. وكشف العديد من المطلعين على بواطن الأمور في الشركة لاحقًا أنهم اعتقدوا أن هذا كان القرار الأكثر تأثيرًا الذي أدى في النهاية إلى انهيارها. [ ٣٠ ] [ ٣١ ] وفي العام نفسه، رفضت الشركة عرض استحواذ بقيمة ١.٥ مليار دولار (٨ دولارات للسهم) من شركة كومب يو إس إيه. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]

في عام ٢٠٠٤، ومع توسع سوق الهواتف اللاسلكية ، دخلت سيركت سيتي في شراكة مع فيريزون وايرلس لإنشاء مراكز مبيعات وخدمات متكاملة تابعة لفيريزون وايرلس في كل متجر من متاجرها الكبرى. وكانت هذه المواقع مملوكة لفيريزون وايرلس وتدار من قبلها. ونتيجةً لهذه الاتفاقية، توقفت سيركت سيتي عن بيع الهواتف اللاسلكية مع جميع شركات الاتصالات الأخرى. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ]

في أبريل 2004، أعلنت شركة سيركت سيتي استحواذها على سلسلة متاجر التجزئة الكندية إنترتان . دفعت سيركت سيتي ما يقارب 284 مليون دولار أمريكي مقابل 980 متجرًا تابعًا لإنترتان، والتي كانت تعمل في كندا تحت الأسماء التجارية راديو شاك ، وروجر بلس، وباتري بلس. اعتقد رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي، آلان ماكولوغ، أن هذه المتاجر الصغيرة القائمة تُسهّل دخول الشركة إلى السوق الكندية، حيث كانت بيست باي تتوسع. [ 36 ] [ 37 ] رفعت راديو شاك دعوى قضائية ضد إنترتان في أبريل 2004 بسبب استخدام العلامة التجارية راديو شاك في كندا. [ 38 ] خسرت سيركت سيتي الدعوى، وفي عام 2005، أعادت تسمية جميع فروعها الكندية إلى ذا سورس. [ 39 ] بيعت هذه المتاجر لاحقًا إلى شركة بيل كندا، وما زالت تعمل حتى اليوم.

أحدث تصميم لمتاجر سيركت سيتي، والذي أطلق عليه اسم "المدينة"، والذي تم استخدامه من عام 2008 إلى عام 2009. لاحظ آثار عملية تصفية البضائع (بما في ذلك لافتة "تصفية إغلاق المتجر" على اليسار) التي جرت في 7 مارس 2009 في تورينجتون، كونيتيكت .

في عام 2007، تم تقديم تصميم جديد للمتاجر بمساحة 20,000 قدم مربع (1,900 متر مربع ) تحت اسم "ذا سيتي"، وقد صُمم هذا التصميم لاستغلال المساحات غير المُستغلة سابقًا. وقد منح هذا التصميم الأصغر الشركة مرونة أكبر لدخول أسواق جديدة وتوسيع نطاق أعمالها في الأسواق القائمة. واعتمدت معظم المتاجر الجديدة التي تم افتتاحها في عام 2008 على هذا التصميم الجديد. [ 40 ] 

في 8 فبراير 2007، أعلنت شركة سيركت سيتي عن خطتها لإغلاق سبعة متاجر كبرى محلية ومركز توزيع في كنتاكي بهدف خفض التكاليف وتحسين أدائها المالي. [ 41 ] كما أشارت التقارير الإخبارية إلى إغلاق 62 متجراً في كندا. [ 42 ]

أعلنت شركة سيركت سيتي في 23 فبراير 2007 عن رحيل مديرها المالي، مايكل فوس، مما أثار قلق المستثمرين والمحللين الذين تخوفوا من تغييرات الإدارة. وذكر المحلل ماثيو فاسلر من غولدمان ساكس في مذكرة موجهة للعملاء: "هذه هي ثالث حالة رحيل لمدير تنفيذي رفيع المستوى خلال الأشهر الستة الماضية، وثاني حالة رحيل لأحد كبار المديرين التنفيذيين الخمسة خلال الشهر الماضي". وأضاف: "إن فريق الرئيس التنفيذي فيل شونوفير، الذي تم اختياره بعناية، يشهد تغييرات أسرع مما نتمناه في ظل هذه الظروف الصعبة". [ 43 ]

في عام 2007، خُفِّضَ الأجر المبدئي للموظفين الجدد من 8.75 دولارًا أمريكيًا في الساعة إلى 7.40 دولارًا أمريكيًا في الساعة (مع العلم أن الحد الأدنى للأجور الفيدرالية آنذاك كان 6.55 دولارًا أمريكيًا). وفي بيان صحفي صدر في 28 مارس/آذار 2007، أعلنت شركة سيركت سيتي أنها، في إطار قرار "إدارة الأجور"، سرحت حوالي 3400 موظف من ذوي الأجور الأعلى، وستعيد توظيفهم برواتب أقل وفقًا لسوق العمل. وقد مُنِحَ الموظفون المسرحون تعويضات نهاية الخدمة، وعُرِضَت عليهم فرصة إعادة التوظيف بعد عشرة أسابيع بالأجور السائدة. ونشرت صحيفة واشنطن بوست مقابلات مع الإدارة بشأن عمليات التسريح. [ 44 ] وفي وقت لاحق ، ذكرت الصحيفة في مايو/أيار 2007 أن عمليات التسريح، وما ترتب عليها من فقدان موظفي مبيعات ذوي خبرة، بدت وكأنها "تؤدي إلى نتائج عكسية" وتسببت في تباطؤ المبيعات. [ 45 ]

في أبريل 2008، أعلنت شركة بلوكباستر لتأجير الفيديو عن عرض بقيمة تتراوح بين مليار دولار (ما يعادل 1.43 مليار دولار تقريبًا في عام 2024 ) و1.3 مليار دولار [ 46 ] لشراء شركة سيركت سيتي. [ 47 ] وفي يوليو 2008، سحبت بلوكباستر عرضها بسبب ظروف السوق. [ 48 ] 

في أغسطس 2008، طالب المكتب الرئيسي للسلسلة المتاجر بإتلاف جميع نسخ عدد من مجلة ماد وصف "ساكر سيتي" بأنها سلسلة متاجر ذات قائمة طويلة من المواقع، جميعها قريبة من بعضها البعض وكل منها مجاور لمتجر بيست باي منافس . [ 49 ]

أعلن فيليب ج. شونوفير، الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس إدارة شركة سيركت سيتي ستورز، استقالته الفورية في 22 سبتمبر/أيلول 2008. وعُيّن جيمس أ. ماركوم، نائب رئيس مجلس الإدارة السابق، رئيسًا تنفيذيًا بالإنابة. واختير ألين كينغ رئيسًا لمجلس الإدارة. [ 50 ] وقيل إن هذا التغيير جاء نتيجة سلسلة من الخسائر الناجمة عن الانخفاض السريع في أسعار أجهزة التلفزيون ذات الشاشات المسطحة، وربما بسبب المطالبات القوية بإقالة شونوفير من قبل المساهم الناشط مارك واتلز. [ 51 ]

الإفلاس والتصفية

إزالة اللافتات من متجر سيركت سيتي سابق في بورتلاند، أوريغون، في 30 أبريل 2009
متجر سيركت سيتي تحت تأثير عملية تصفية في رالي، كارولاينا الشمالية في 26 فبراير 2009.

في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، أعلنت شركة سيركت سيتي أنها ستغلق 155 متجرًا وتُسرح 17% من موظفيها بحلول نهاية العام نتيجةً للصعوبات المستمرة في تحقيق الربحية. [ 52 ] [ 53 ] وفي 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، سرحت سيركت سيتي ما بين 500 و800 موظف من مقرها الرئيسي في ريتشموند، بولاية فرجينيا . وتم دمج الموظفين المتبقين، والبالغ عددهم حوالي 1000 موظف، في مبنى واحد، بهدف خفض التكاليف وتحسين الربحية. [ 54 ] وفي 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، تقدمت سيركت سيتي بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل 11 من قانون الإفلاس الأمريكي في محكمة الإفلاس الأمريكية للمنطقة الشرقية من ولاية فرجينيا . [ 55 ] [ 56 ] في ذلك الوقت، كان سعر سهم سيركت سيتي أقل بكثير من دولار واحد للسهم، وتم شطبه من بورصة نيويورك . [ 57 ]

في محكمة الإفلاس، مُنحت شركة سيركت سيتي موافقة على اقتراض 1.1 مليار دولار لتمويل عملياتها أثناء إعادة هيكلتها. [ 8 ] وكشفت ملفات المحكمة أن الشركة تمتلك أصولاً بقيمة 3.4 مليار دولار وديوناً بقيمة 2.32 مليار دولار، [ 58 ] بما في ذلك دين بقيمة 119 مليون دولار لشركة هيوليت-باكارد ودين بقيمة 116 مليون دولار لشركة سامسونج للإلكترونيات . [ 59 ] ووعد الرئيس التنفيذي جيمس أ. ماركوم بأن المتاجر ستظل مفتوحة ولن يتم تصفية السلسلة. [ 60 ] [ 61 ]

في 18 نوفمبر 2008، تم الإعلان عن أن ريكاردو ساليناس بليغو ، المالك الحالي لمحطة التلفزيون المكسيكية TV Azteca وسلسلة متاجر الإلكترونيات Elektra ، قد اشترى 28% من شركة Circuit City. [ 62 ]

بيع تصفية في سيركت سيتي في رالي، كارولاينا الشمالية ، في فبراير 2009

في 10 يناير 2009، أعلن متحدث باسم الشركة أن سيركت سيتي بحاجة إلى مشترٍ بحلول 16 يناير 2009 لتجنب إغلاق أبوابها بسبب اقتراب الموعد النهائي الذي حددته المحكمة والدائنون. [ 63 ] على الرغم من اهتمام جهتين لم يُكشف عن اسميهما بشراء سيركت سيتي، [ 64 ] لم يُعثر على مُزايد، [ 65 ] لذا، وبموافقة محكمة الإفلاس، حوّلت سيركت سيتي إجراءات إفلاسها من الفصل 11 إلى الفصل 7 ، [ 66 ] وبدأت ببث إعلانات "التصفية" بالتزامن مع بدء إغلاق جميع متاجرها. [ 65 ] لم تتأثر العمليات الكندية، التي كانت تُدار تحت اسم "ذا سورس باي سيركت سيتي" ، بالتصفية في البداية، ولكنها بيعت لاحقًا إلى شركة بيل كندا . [ 67 ]

بحسب موقع سيركت سيتي الإلكتروني، أعلنت الشركة في 16 يناير 2009 عن نيتها تصفية جميع متاجرها. وورد أن أكثر من 30 ألف موظف فقدوا وظائفهم في عملية التصفية، [ 68 ] بالإضافة إلى تسريح 45% من قوة مبيعات سيركت سيتي التابعة لشركة فيريزون، بينما استقال الباقون أو انتقلوا إلى مواقع أخرى تابعة لفيريزون. [ 69 ]

كان يوم 8 مارس 2009 آخر يوم عمل لجميع متاجر سيركت سيتي. [ 70 ] إلى جانب وكالات بيع السيارات بالتجزئة، أغلقت سيركت سيتي عددًا من متاجر التجزئة في الولايات المتحدة يفوق أي سلسلة متاجر أخرى في عام 2009. [ 71 ] اختارت سيركت سيتي شركات جريت أمريكان جروب، وهدسون كابيتال بارتنرز، وإس بي كابيتال جروب، وتايجر كابيتال جروب [ 72 ] لإدارة تصفية جميع المتاجر على مستوى البلاد. اكتملت عملية التصفية في 9 مارس 2009.

أثناء تصفية جميع متاجر سيركت سيتي في جميع أنحاء البلاد، تم إغلاق المتجر الإلكتروني للشركة، وتم استبداله بصفحة كُتب عليها: [ 73 ]

تتقدم شركة سيركت سيتي بالشكر الجزيل لجميع عملائها الذين تسوقوا لديها على مدار الستين عامًا الماضية. مع الأسف، أعلنا في 16 يناير 2009 عن إغلاق الشركة.

شركة سيركت سيتي ستورز، عبر صفحتها الإلكترونية

عملية شراء من قبل سيستماكس

وقّعت شركة Systemax, Inc. في أبريل 2009 اتفاقية مبدئية بقيمة 6.5 مليون دولار (ما يعادل 9.21 مليون دولار تقريبًا في عام 2024 )، والتي كانت بمثابة عرض أولي لأصول شركة Circuit City المفلسة. [ 74 ] 

في 13 مايو 2009، أُعلن أن شركة سيستماكس قد اشترت اسم العلامة التجارية "سيركت سيتي" وعلاماتها التجارية وموقعها الإلكتروني للتجارة الإلكترونية مقابل 14 مليون دولار أمريكي (ما يعادل 19.8 مليون دولار أمريكي تقريبًا في عام 2024 ) في مزاد علني من شركة "سيركت سيتي ستورز" في 11 مايو، على أن يدخل الاتفاق حيز التنفيذ في 19 مايو. [ 75 ] [ 76 ] أعادت سيستماكس إطلاق موقع CircuitCity.com في 22 مايو 2009، كمتجر إلكتروني لبيع الإلكترونيات الاستهلاكية. [ 77 ] وكانت سيستماكس قد استحوذت سابقًا على كل من "كومب يو إس إيه" و "تايجر دايركت" بشكل منفصل، واللتان استمرتا ظاهريًا في العمل كمتجرين إلكترونيين منفصلين بنفس تصميم الموقع الإلكتروني وقائمة المنتجات، إلى جانب موقع CircuitCity.com الجديد. بدت الصفحة الرئيسية للموقع المُعاد إطلاقه في البداية مشابهة للصفحة الرئيسية الأصلية، بينما كانت الصفحات الأخرى متشابهة في المظهر والوظائف مع الموقعين الآخرين. [ 78 ] وفي النهاية، تحولت المواقع الثلاثة إلى نسخ متطابقة مع تغيير طفيف في العلامة التجارية. 

في الثاني من نوفمبر/تشرين الثاني 2012، أُعلن أن شركة سيستماكس ستتخلى عن علامتي كومب يو إس إيه وسيركت سيتي التجاريتين، وذلك بدمج أعمالها تحت العلامة التجارية وموقعها الإلكتروني تايجر دايركت. وبهذا انتهى استخدام اسم العلامة التجارية سيركت سيتي بعد 63 عامًا. [ 79 ]

شركة سيركت سيتي

أُفيد في يناير 2016 أن علامة سيركت سيتي التجارية ستُعاد إحياؤها تحت اسم شركة سيركت سيتي، وذلك على يد روني شمويل، الخبير المخضرم في قطاع التجزئة بالمنطقة، والذي استحوذ على العلامة من شركة سيستماكس . [ 80 ] [ 81 ] كان من المقرر في الأصل إعادة افتتاح سيركت سيتي في يونيو 2016، [ 82 ] ولكن أُعلن عن تأجيل إعادة الإطلاق في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية (CES) إلى 15 فبراير 2018. [ 83 ] في 22 أغسطس 2018، أعادت شركة سيركت سيتي إطلاق العلامة التجارية رسميًا كمتجر تجزئة إلكتروني، وأعلنت عن خطط لبدء العمل كسلسلة متاجر داخل متاجر أخرى . كما خططت لافتتاح متاجر تجزئة جديدة لسيركت سيتي في المستقبل، لكن ذلك لم يتحقق. في 13 ديسمبر 2023، أعلنت سيركت سيتي عن نيتها جمع 25 مليون دولار أمريكي. يهدف شموئيل إلى إقامة تحالفات استراتيجية (كبديل للمتاجر التقليدية) مع شركات وطنية لم يتم الكشف عنها (قد تشمل جي سي بيني ) لإطلاق مبادرة "مدعومة من سيركت سيتي". [ 84 ]

الشركات التابعة السابقة

كارماكس

متجر كارماكس الضخم للسيارات في رالي، كارولاينا الشمالية

كارماكس هو مفهومٌ رائدٌ في مجال بيع السيارات المستعملة، طُوِّر عام ١٩٩١ في سيركت سيتي على يد أوستن ليجون ، نائب الرئيس الأول للتخطيط آنذاك، وريك شارب ، الرئيس التنفيذي آنذاك. كان هدف كارماكس إحداث ثورة في تجارة السيارات المستعملة من خلال الجمع بين تشكيلة واسعة (أكثر من ٤٠٠ سيارة مستعملة في كل متجر)؛ وأسعار منخفضة وثابتة؛ وجودة مضمونة؛ وتجربة تسوق مريحة للمستهلك. افتُتح أول فرع في ريتشموند، فيرجينيا، في سبتمبر ١٩٩٣. نما كارماكس ببطء خلال السنوات الأربع الأولى بينما كان الفريق يُحسِّن المفهوم الأساسي، ثم طُرِحَت أسهمه للاكتتاب العام كسهم مُتتبِّع ( KMX ) لسيركت سيتي في فبراير ١٩٩٧. أدارت مورغان ستانلي وغولدمان ساكس عملية الاكتتاب، وجمعت أكثر من ٤٠٠ مليون دولار مقابل ٢٠٪ من أسهم الشركة، مع احتفاظ سيركت سيتي بالنسبة المتبقية البالغة ٨٠٪. استخدمت كارماكس العائدات لسداد استثمار سيركت سيتي الأولي البالغ 170 مليون دولار أمريكي في الشركة، ثم استخدمت المبلغ المتبقي للنمو السريع، مضيفةً 27 متجرًا آخر بين عامي 1997 و2000، وحققت أول ربح لها في السنة المالية 2001. [ 85 ] باعت سيركت سيتي 10% إضافية من حصتها في كارماكس في يوليو 2001 مقابل 140 مليون دولار أمريكي (ما يعادل 236 مليون دولار أمريكي تقريبًا في عام 2024 )، وذهبت العائدات إلى سيركت سيتي. انفصلت كارماكس عن سيركت سيتي في توزيع معفى من الضرائب على المساهمين في أكتوبر 2002 للسماح للشركتين بالنمو وتقييمهما بشكل مستقل. وفر توزيع الأسهم لمساهمي سيركت سيتي أسهمًا في كارماكس بقيمة تزيد عن 1.2 مليار دولار أمريكي (ما يعادل 1.99 مليار دولار أمريكي تقريبًا في عام 2024 ) وقت الانفصال في عام 2002. [ 85 ]  

سيركت سيتي إكسبريس

كانت "سيركت سيتي إكسبرس" سلسلة متاجر "سيركت سيتي" داخل مراكز التسوق، وبلغ عدد فروعها أكثر من 50 فرعًا في ذروتها. افتُتحت الفروع الأولى في بالتيمور، ميريلاند ؛ وريتشموند، فيرجينيا ؛ وماكلين، فيرجينيا عام 1989. [ 86 ] عُرفت المتاجر في البداية باسم "إمبلس" ، ولكن أُعيد تسميتها لاحقًا عام 1993 للتركيز على قوة علامة "سيركت سيتي" التجارية. ركزت هذه المتاجر على المنتجات الإلكترونية الصغيرة للاستخدام الشخصي أو كهدايا. شكلت الهواتف المحمولة محورًا رئيسيًا لأعمالها، حيث كانت تبيع منتجاتها لجميع شركات الاتصالات الرئيسية حتى إبرام الاتفاقية الحصرية مع "فيريزون وايرلس" عام 2004. قدمت متاجر "سيركت سيتي إكسبرس" أسعارًا تنافسية للغاية، بالإضافة إلى ضمان "مطابقة الأسعار" من "سيركت سيتي" في بيئة مراكز التسوق. أُغلقت معظم الفروع في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية مع انتهاء عقود إيجارها الأصلية التي كانت مدتها 10 سنوات. كما كان هناك فرع لـ"سيركت سيتي إكسبرس" داخل مركز "تشارلستون مول" التجاري في سانت تشارلز، إلينوي .

يتصل

كانت "كونكت" عبارة عن مفهوم متاجر يُدار كمشروع مشترك بين "سيركت سيتي" و "كومكاست" . قدّمت هذه المتاجر الصغيرة خدمات الكابل من "كومكاست"، بالإضافة إلى مجموعة مختارة من الأجهزة الإلكترونية وخدمات الدعم الفني "فايردوغ" من "سيركت سيتي". افتُتح أول متجر "كونكت" في ميدفورد ، ماساتشوستس في ديسمبر 2006، [ 87 ] وتلاه متجر ثانٍ في بيرلينغتون المجاورة في مايو 2007. [ 88 ]

DIVX

طُوِّرت تقنية DIVX من قِبَل شركة سيركت سيتي، وأُطلِقت عام ١٩٩٧ كبديلٍ لأقراص DVD. كان سعر قرص DIVX الواحد ٥ دولارات، لكن لم يكن بالإمكان تشغيله إلا لمدة ٤٨ ساعة على أجهزة استقبال خاصة بالشركة، قبل أن يُطلب دفع رسوم إضافية لمواصلة المشاهدة. وكان جهاز الاستقبال متصلاً بخط هاتف للتحقق من صلاحية القرص. [ ٨٩ ] أدى رفض الجمهور لهذه التقنية وقلة إقبالهم عليها إلى توقف سيركت سيتي عن إنتاجها عام ١٩٩٩. وتكبدت الشركة خسارة قدرها ١١٤ مليون دولار أمريكي لإغلاق قسم DIVX التابع لها.

كلب النار

Firedog was launched in August 2006 to provide in-store, in-home, and online computer and home theatre technical support and installation services[90] in competition with other retailers' consumer and business technical services offerings such as Best Buy's Geek Squad and Staples'EasyTech.[91] The Firedog brand was sold to Firstmark for US$250,000 (~$354,223 in 2024) in September 2009, approximately six months after the liquidation of all Circuit City stores.[92]

First North American National Bank

First North American National Bank was created by Circuit City to operate its private-label credit card in 1990.[93] In 2002, Circuit City began offering a co-branded Visa credit card. It sold both of these operations in 2004 to Bank One (now Chase Bank).

Patapsco Designs

Patapsco Designs was acquired by Circuit City in 1987.[94] The company was in charge of designing product displays and other electronic services for Circuit City. Patapsco Designs was founded in 1977 and is based in Frederick, Maryland and in November 2004 was acquired by American Computer Development Inc. Patapsco Designs, Inc. filed a voluntary petition for reorganization under Chapter 11 Bankruptcy in joint administration with Circuit City Stores, Inc. in November 2008.[95]

Litigation

In 2004, RadioShack sued InterTAN to prematurely terminate its role as reseller for the Radio Shack line in Canada;[96] the stores rebranded as "The Source by Circuit City". In 2005, InterTAN sued RadioShack in an attempt to prevent it from re-entering the Canadian marketplace as a direct competitor;[97] while this effort failed, the nine new RadioShack-branded stores closed their doors by 2007.[98]

In 2005, Circuit City agreed to pay $173,220 in settlement and investigation reimbursement costs due to a false advertising claim in a 2004 New Jersey court case. The court found that important information about sale items was purposely obscured within the advertisement, thus potentially deceiving customers.[99]

كما طُعن في خطة "سيتي أدفانتج" التابعة لشركة "سيركت سيتي" أمام محكمة مقاطعة الولايات المتحدة في ماساتشوستس . وتتعلق دعوى المدعين بإلغاء "سيركت سيتي" لخطة الضمان دون الإفصاح الكامل عنها وقت البيع. واستند المدعون في دعواهم إلى الإخلال بالعقد ، والإثراء غير المشروع، وانتهاك قانون حماية المستهلك في ماساتشوستس. وطالبت "سيركت سيتي" برفض الدعوى. إلا أن المحكمة أيدت دعوى المدعين باسترداد الأموال المدفوعة مقابل خطة الحماية، ومنحهم رصيدًا مقابل السلع المعطلة التي تم إرجاعها. [ 100 ]

أصبح المصفيون الذين يتولون بيع مخزون سيركت سيتي المتبقي هدفًا لشكاوى المستهلكين، ليس فقط بسبب أسعارهم غير التنافسية في كثير من الأحيان، بل أيضًا بسبب سياسة "البيع النهائي" التي تسمح ببيع البضائع المعيبة أو التالفة في مواقع سيركت سيتي السابقة دون منح المستهلك أي حق في التعويض. [ 101 ]

ممتلكات عقارية

نتيجةً لتوسع متاجر سيركت سيتي خلال الفترة من السبعينيات إلى التسعينيات، تراكمت لدى الشركة مساحات عقارية غير مستغلة، مع وجود فروع لها في جميع الأسواق الرئيسية تقريبًا في البلاد. وعلى الرغم من أن مساحة المتجر النموذجي تبلغ حوالي 30,000 قدم مربع (2700 متر مربع ) ، إلا أن الشركة امتلكت العديد من المتاجر المستقلة والمتاجر المتصلة بشبكة واسعة، تتراوح مساحتها بين 2,000 و50,000 قدم مربع (180 إلى 4500 متر مربع ) ، بالإضافة إلى مكاتب ومواقع خدمات وتوزيع فائضة منتشرة في أنحاء البلاد. وخلال السنة المالية 2005 لشركة سيركت سيتي (من 1 مارس 2004 إلى 28 فبراير 2005)، تخلصت الشركة من حوالي 1.2 مليون قدم مربع (108,000 متر مربع ) من المساحات التجارية الشاغرة. [ 102 ] في يناير 2007، أعلن نائب رئيس شركة سيركت سيتي للعقارات عن خطط لافتتاح ما بين 200 و300 متجر خلال العامين التاليين، وهو ما يمثل زيادة كبيرة مقارنةً بالاتجاه السائد آنذاك الذي يتراوح بين 10 و12 متجرًا سنويًا. [ 103 ] ونظرًا للظروف الاقتصادية التي واجهتها الشركة، لم تتمكن من تحقيق هذا الهدف. مع ذلك، افتُتح العديد من هذه المتاجر في عام 2008، لكنها لم تعمل سوى لبضعة أسابيع قبل إغلاقها. بعضها بُني ولم يُفتتح أبدًا، وعند إعلان الشركة إفلاسها، تبيّن أن نفقات ضخمة كانت ناتجة عن دفع إيجارات لمبانٍ لم تُفتح للجمهور.

في يناير 2010، عُرض مبنى المقر الرئيسي لشركة سيركت سيتي للبيع. كان مبنى المكاتب "ديب رن 1"، المكون من خمسة طوابق بمساحة 288,650 قدمًا مربعًا (26,816 مترًا مربعًا ) ، قد قُدِّرَت قيمته بـ 46.2 مليون دولار. تخلّفت شركة ليكسينغتون بروبرتي ترست، ومقرها نيويورك، عن سداد قرض عقاري تجاري بقيمة 17 مليون دولار، وقامت الشركة المُقرضة بالحجز على العقار. حُدِّدَ سعر البيع المطلوب بـ 11 مليون دولار. [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] بِيعَ المقر السابق في سبتمبر 2010 مقابل 3 ملايين دولار (ما يُعادل 4.2 مليون دولار تقريبًا في عام 2024 ) لشركة دي آر سي سي بروبرتيز، ذ.م.م. كما اشترت الشركة أيضًا قطعة الأرض التي تبلغ مساحتها 58 فدانًا (23 هكتارًا) والتي يقع عليها المبنى مقابل 2.75 مليون دولار. [ 107 ]   

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كما تم استخدامه في عملية الإحياء طوال فترة تشغيله حتى توقف في عام 2012. ويتم استخدام نسخة معدلة قليلاً من هذا الشعار في عملية الإحياء الثانية.

مراجع

  1. ويتن، سارة (28 يناير 2016). "سيركت سيتي تعود من الموت، مرة أخرى" . سي إن بي سي .
  2. "صعود وسقوط سيركت سيتي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  3. جيليجان، جريجوري (28 يونيو 1993). "سيركت سيتي متصلة بالمستقبل" . صحيفة ذا فري لانس ستار . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2010 .
  4. "نبذة عنا" . CircuitCity.com . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
  5. 1 2 "نعي: صموئيل س. وورتزل" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 ديسمبر 1985. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
  6. "سيركت سيتي: مبيعات التصفية النهائية لعام 2009، التاريخ، ومعلومات شيقة" . About.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
  7. وورتزل، آلان (23 أكتوبر 2012). من جيد إلى عظيم إلى زوال: صعود وسقوط سيركت سيتي على مدى 60 عامًا . دار نشر دايفرجن بوكس. ص 108. ISBN  978-1938120114.
  8. 1 2 وايز، وارن (17 يناير 2009). "إغلاق سيركت سيتي" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
  9. orange.mync.com (10 نوفمبر 2008). "سيركت سيتي تُقدّم طلبًا للحماية من الإفلاس" . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2010 .
  10. وورتزل، آلان (23 أكتوبر 2012). من جيد إلى عظيم إلى زوال: صعود وسقوط سيركت سيتي على مدى 60 عامًا . دار نشر دايفرجن بوكس. ص 139. ISBN  978-1938120114.
  11. آلان وولف (26 يناير 2009). "سيركت سيتي: تاريخ موجز عبر الزمن" . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
  12. "التقرير السنوي لمتاجر سيركت سيتي لعام 1994" . هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  13. جانوفسكي، مايكل (25 أكتوبر 1993). "سيركت سيتي تُجرب حظها في تسويق السيارات المستعملة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
  14. ريتش بوست (ديسمبر 2012). "ستون عامًا من إذاعة لافاييت" . ohio.edu . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
  15. "سيركت سيتي ستورز، إنك. - نبذة عن الشركة، معلومات، وصف النشاط التجاري، التاريخ، معلومات أساسية عن سيركت سيتي ستورز، إنك ." مرجع للأعمال . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2010 .
  16. ريفيرا، نانسي (21 أكتوبر 1985). "رهانات قوية على 'المتاجر الكبرى' في جنوب لوس أنجلوس: سيركت سيتي ستطرح منتجات إلكترونية في 15 منفذًا جديدًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
  17. "سيركت سيتي تفتتح متجرها السابع في ساوثلاند" . لوس أنجلوس تايمز . 24 نوفمبر 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  18. وورتزل، آلان (23 أكتوبر 2012). من جيد إلى عظيم إلى زوال: صعود وسقوط سيركت سيتي على مدى 60 عامًا . دار نشر دايفرجن بوكس. ص 168. ISBN  978-1938120114.
  19. وورتزل، آلان (23 أكتوبر 2012). من جيد إلى عظيم إلى زوال: صعود وسقوط سيركت سيتي على مدى 60 عامًا . دار نشر دايفرجن بوكس. ص 215. ISBN  978-1938120114.
  20. قناة تريكسلر (28 يوليو 2008). "إعلان سيركت سيتي للكلب الراقص" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
  21. وورتزل، آلان (23 أكتوبر 2012). من جيد إلى عظيم إلى زوال: صعود وسقوط سيركت سيتي على مدى 60 عامًا . دار نشر دايفرجن بوكس. ص 263. ISBN  978-1938120114.
  22. وورتزل، آلان (23 أكتوبر 2012). من جيد إلى عظيم إلى زوال: صعود وسقوط سيركت سيتي على مدى 60 عامًا . دار نشر دايفرجن بوكس. ص 261. ISBN  978-1938120114.
  23. 1 2 وورتزل، آلان (23 أكتوبر 2012). من جيد إلى عظيم إلى زوال: صعود وسقوط سيركت سيتي على مدى 60 عامًا . دار نشر دايفرجن بوكس. ص 262. ISBN  978-1938120114.
  24. سيروجينيك. "سيركت سيتي" . ريترو جانك . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2016 .
  25. تشاندلر، سوزان (26 يوليو 2000). "سيركت سيتي تتخلى عن الأجهزة المنزلية لصالح الإلكترونيات" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
  26. رامستاد، إيفان (26 يوليو/تموز 2000). "سيركت سيتي تكشف عن خططها للخروج من قطاع الأجهزة المنزلية وتولي المسؤولية" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو/تموز 2016 .
  27. وورتزل، آلان (23 أكتوبر 2012). من جيد إلى عظيم إلى زوال: صعود وسقوط سيركت سيتي على مدى 60 عامًا . دار نشر دايفرجن بوكس. ص 264. ISBN  978-1938120114.
  28. وورتزل، آلان (23 أكتوبر 2012). من جيد إلى عظيم إلى زوال: صعود وسقوط سيركت سيتي على مدى 60 عامًا . دار نشر دايفرجن بوكس. ص 266. ISBN  978-1938120114.
  29. وايس، تود ر. (6 مارس 2002). "إغلاق متجر الإلكترونيات 800.com" . مجلة كمبيوتر وورلد .
  30. ويليس، باري (10 فبراير 2003). "تخفيضات في سيركت سيتي" . ستيريو فايل . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2016 .
  31. هيل، براندون (29 مارس 2007). "سيركت سيتي تُسرح 3400 موظفًا يتقاضون رواتب مبالغ فيها" . ديلي تك . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
  32. https://www.michigansthumb.com/news/article/Circuit-City-Rejects-Buyout-Offer-7367745.php
  33. https://startupsapience.medium.com/the-rise-and-fall-of-circuit-city-f24bf7723591
  34. هانفورد، ديزيريه جيه. (30 أغسطس 2004). "متاجر سيركت سيتي ستضم متاجر فيريزون وايرلس في الداخل" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
  35. "سيركت سيتي وفيريزون وايرلس توسعان علاقتهما؛ وتخططان لإطلاق مفهوم جديد للمتاجر" . مركز أخبار فيريزون وايرلس . 29 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
  36. روز، باربرا (1 أبريل 2004). "سيركت سيتي تشتري خدمة ميوزيك ناو" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
  37. «شركة سيركت سيتي ستورز توافق على الاستحواذ على شركة إنترتان مقابل 14 دولارًا للسهم الواحد» . بي آر نيوزواير . 31 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
  38. "راديو شاك تقاضي إنترتان" . دالاس بيزنس جورنال . 6 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
  39. «متاجر راديو شاك الكندية تحصل على اسم جديد» . سي بي سي نيوز . 27 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
  40. وولف، آلان (7 يناير 2008). "قد يكون نموذج 'سيتي' الخاص بـ Circuit هو النموذج المستقبلي لـ Chain" . توايس . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2016 .
  41. «شركة سيركت سيتي ستورز تعلن عن تغييرات لتحسين الأداء المالي» . غرفة الأخبار . سيركت سيتي. 8 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
  42. «سيركت سيتي تخطط لإغلاق عشرات المتاجر» . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. 9 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  43. فاريل، أندرو (26 فبراير 2007). "رحيل فوس يُصدم مستثمري سيركت سيتي - فوربس" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
  44. موي، يلان كيو. (29 مارس 2007). "سيركت سيتي تُسرح 3400 عامل "متقاضين أجوراً مبالغاً فيها" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
  45. جويس، إيمي (2 مايو 2007). "يقول المحللون إن تخفيضات الوظائف في سيركت سيتي تأتي بنتائج عكسية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2009 .
  46. https://www.reuters.com/article/lifestyle/blockbuster-offers-up-to-13-billion-for-circuit-city-idUSN14325109/
  47. "شركة بلوكباستر تقدم عرضًا بقيمة مليار دولار لشراء سيركت سيتي" . أخبار ABC . دالاس، تكساس. 14 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  48. «بلوكباستر تسحب عرضها للاستحواذ على سيركت سيتي» . فوربس . 1 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2008 .
  49. "سيركت سيتي تأمر جميع متاجرها بتدمير نسخة من مجلة ماد التي تحاكي أغنية "ساكر سيتي""" . Consumerist . 4 أغسطس 2008 . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
  50. "informationweek.com" . informationweek.com. 23 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2009 .
  51. "بيزنس ويك" . 20 أبريل 2023.
  52. بوبكن، بن (10 نوفمبر 2008). "عاجل: سيركت سيتي تغلق 155 متجرًا" . كونسيومريست . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2016 .
  53. غالوشكا، بيتر (13 نوفمبر 2008). "ثمانية أسباب لإفلاس سيركت سيتي" . سي بي إس موني ووتش . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2016 .
  54. لوفيو، لويس (7 نوفمبر 2008). "سيركت سيتي تُسرح موظفي المقر الرئيسي" . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
  55. "سيركت سيتي ستورز، إنك. – 3:08-bk-35653" (ملف PDF) . بيسر مونيتور . محكمة الإفلاس الشرقية في فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2016 .
  56. جاكوبس، كارين (10 نوفمبر 2008). "سيركت سيتي تتقدم بطلب للحماية من الإفلاس" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2016 .
  57. «أمازون على وشك أن تحصد ضحية جديدة في كارثة تجارة التجزئة» . بزنس إنسايدر .
  58. "dailytech" . dailytech . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2009 .
  59. "بلومبيرغ" . بلومبيرغ . 10 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2010. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2009 .
  60. روزنبلوم، ستيفاني (10 نوفمبر 2008). "سيركت سيتي تسعى للحماية من الإفلاس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2016 .
  61. موي، يلان كيو. (11 نوفمبر 2008). "washingtonpost.com، سيركت سيتي تتقدم بطلب للحماية بموجب الفصل 11" . Washingtonpost.com . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2009 .
  62. "رجل الأعمال المكسيكي ساليناس يضع عينه على سيركت سيتي" . رويترز . ١٨ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٩ .
  63. "سيركت سيتي بحاجة إلى مشترٍ بحلول الأسبوع المقبل" . يو بي آي . 10 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2016 .
  64. بير، ميليندا (10 يناير 2009). "سيركت سيتي تثير الاهتمام" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2016 .
  65. 1 2 باجلي، كريس (16 يناير 2009). "الإفلاس سيؤدي إلى فقدان 150 وظيفة في متاجر سيركت سيتي المحلية" . نورث كاونتي تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2016 .
  66. يانغ، لورانس (24 يناير 2009). "سيركت سيتي تتحول إلى الفصل السابع" . مجلة آسيان جورنال . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2010 .
  67. "circuitcity.com" . circuitcity.com . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2009 .
  68. شركة سيركت سيتي ستورز (16 يناير 2009). "شركة سيركت سيتي ستورز ستُصفّى" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2016 .
  69. وايلي، بيت (10 فبراير 2009). "شركة فيريزون وايرلس تسرح موظفين كانوا يعملون سابقًا في سيركت سيتي" . فيرس وايرلس . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2009 .
  70. "يوم التخفيضات الأخير لشركة سيركت سيتي: مؤشرات رئيسية وردت في الفصل الحادي عشر من قصة صناعة التجزئة الأمريكية" . Retailindustry.about.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2009 .
  71. "إغلاق وتصفية متاجر التجزئة لعام 2009: قائمة كاملة ومحدثة باستمرار لتجار التجزئة الذين توقفوا عن العمل" . Retailindustry.about.com . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2009 .
  72. "كيف يستفيد المصفيون من خسارة سيركت سيتي" . مجلة تايم . 22 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2012 .
  73. "إعلان" . شركة سيركت سيتي ستورز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2016 .
  74. "بيع علامة سيركت سيتي التجارية وموقعها الإلكتروني في مزاد علني - أسوشيتد برس - 13 مايو 2009" .
  75. "تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2009" . Circuitcity.com. 1 يناير 1970. تم استرجاعه بتاريخ 28 أكتوبر 2009 .
  76. فيديو على الصفحة الرئيسية بتاريخ 20 مايو 2009 على موقع dailymotion.com، مؤرشف بتاريخ 28 مايو 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  77. "سيستماكس تعلن عن اتفاقية نهائية للاستحواذ على أصول ومتاجر تجزئة مختارة من كومب يو إس إيه" . RedOrbit.com. 6 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2008 .
  78. dailytech مؤرشف في 27 مايو 2009، في Wayback Machine تم الوصول إليه في 25 مايو 2009.
  79. "سيستماكس ستلغي علامتي سيركت سيتي وكومب يو إس إيه التجاريتين، وتخرج من تصنيع أجهزة الكمبيوتر الشخصية" . Twice.com. 2 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
  80. "سيركت سيتي تستعد للعودة هذا الربيع" . 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .
  81. "سيركت سيتي تعود من جديد - CNBC.com" . سي إن بي سي . 28 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .
  82. تحديث سيركت سيتي: "نأخذ وقتنا لإنجاز الأمر على أكمل وجه"" . 20 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2017 .
  83. وولف، آلان (9 يناير 2018). "سيركت سيتي تعيد الافتتاح في 15 فبراير" . توايس . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  84. ويغرز، كايل (13 ديسمبر 2023). "سيركت سيتي، التي تسعى للعودة إلى الساحة، تأمل في جمع 25 مليون دولار" . تيك كرانش . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2024 .
  85. 1 2 "كارماكس" . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2017 .
  86. answers.com. "سيركت سيتي" . Answers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2009 .
  87. "كومكاست تستحوذ على حصة في قطاع التجزئة | الأرشيف" . كابلفاكس . 5 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2021 .
  88. "كومكاست وسيركت سيتي تفتتحان متجر كونكت الثاني" . كومكاست . 3 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020.
  89. pcworld.com (26 مايو 2006). "أسوأ 25 منتجًا تقنيًا على مر العصور" . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2009 .
  90. "الجدول الزمني لشركة سيركت سيتي ستورز" . MSN . 8 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2009 .
  91. غوغوي، بالافي (24 أغسطس/آب 2006). "خطة سيركت سيتي للحماية السرية" . Businessweek.com. مؤرشف من الأصل في 28 يناير/كانون الثاني 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2009 .
  92. kamcity.com (2 سبتمبر 2009). "الولايات المتحدة: سيركت سيتي تبيع أصولها الإلكترونية" . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2009 .
  93. "الجدول الزمني لشركة سيركت سيتي ستورز" . أرشيف الإنترنت (موجود أصلاً على investor.circuitcity.com). 28 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2009 .
  94. كادي، مارتن (2 أغسطس 2002). "شركة باتابسكو التابعة لسيركت سيتي تُسرح ثلث موظفيها" . واشنطن بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2009 .
  95. "شركة باتابسكو ديزاينز" . businessweek.com. 10 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2009 .
  96. "راديو شاك تقاضي إنترتان إنك" . دالاس بيزنس جورنال . 6 أبريل 2004.
  97. "مدينة تقاضي راديو شاك" . twice.com . 18 مايو 2005.
  98. "معلومات هامة حول راديو شاك كندا" . radioshack.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2008.
  99. "مكتب المدعي العام لولاية نيوجيرسي" . Nj.gov. 20 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2009 .
  100. "شاكتر، وبصفته ممثلاً لجميع الأشخاص ذوي الوضع المماثل ضد سيركت سيتي، إنك 05-12456-MNG" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2009 .
  101. زبائن يتعرضون للحرق في تخفيضات سيركت سيتي: لا يوجد سبيل للتعويض عن البضائع التالفة. مؤرشف في 26 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine ، WCVB 5 بوسطن، 23 فبراير 2009
  102. storetrax.com مؤرشف في 10 يونيو 2015، على موقع Wayback Machine
  103. كافيلانز، باريجا ب. (15 يناير 2007). "سيركت سيتي تفتتح متجرًا نموذجيًا جديدًا - 15 يناير 2007" . Money.cnn.com. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2009 .
  104. "مقر شركة سيركت سيتي معروض للبيع" . ريتشموند بيزنسنس. 13 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2010 .
  105. «إعادة مقر شركة سيركت سيتي إلى المُقرض» . ريتشموند بيزنسنس. ١٧ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠١٠ .
  106. "مقر شركة سيركت سيتي السابق في واشنطن العاصمة معروض للبيع" - سيتي بيزليست . Dcrealestate.citybizlist.com . تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  107. "بيع مبنى المقر الرئيسي لشركة سيركت سيتي" . ريتشموند بيزنسنس. 17 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .