شمال فانكوفر (مدينة)
شمال فانكوفر مدينة تابعة لبلدية تقع على الشاطئ الشمالي لخليج بورارد في مقاطعة كولومبيا البريطانية بكندا. تتوسطها مدينة لونسديل، التي تُعدّ مركزها الحضري الرئيسي، وهي أصغر المدن وأكثرها تحضرًا شمال مدينة فانكوفر ، وتتبع منطقة مترو فانكوفر ، على الرغم من امتلاكها قطاعات صناعية هامة ، تشمل الشحن ، وإنتاج المواد الكيميائية ، وإنتاج الأفلام . وتخدم المدينة الشرطة الملكية الكندية ، وخدمة إسعاف كولومبيا البريطانية ، وإدارة إطفاء مدينة شمال فانكوفر.
تاريخ
التطور الصناعي والاستيطان المبكر (1863-1891)
في عام 1863، استولى تي دبليو غراهام وجورج سكريمجور على 150 فدانًا من أراضي التاج وأسسا شركة بايونير ميلز، أول منشرة خشب في موقع موديڤيل. [ 5 ] [ 6 ] شكل هذا إنجازًا هامًا في الاستيطان الأوروبي والتنمية الصناعية في المنطقة التي ستصبح فيما بعد شمال فانكوفر. في العام التالي، اشترى جيه أو سميث الشركة المتعثرة، وأعاد تسميتها إلى بورارد إنليت ميلز، وأرسل أول شحنة دولية. [ 6 ] في يناير 1865، اشترى سيويل بريسكوت مودي وشريكان له الشركة التي كانت على وشك الإفلاس بسعر زهيد، وغيروا اسمها إلى بورارد إنليت لمبر ميلز، وحققوا نجاحًا كبيرًا. في أوائل عام 1865، اشتراها سيويل بريسكوت مودي، وأصبحت مركزًا لمجتمع مزدهر، موديڤيل، حيث ضمت فندقًا وأول مدرسة في المنطقة. [ 5 ] [ 7 ]
في عام 1866، انضم إلى مودي شريكان جديدان هما جورج ديتز (1830-1884) وهيو نيلسون (1830-1893). بعد حريق، أعاد بناء المطحنة الثانية لتصبح هيكلاً بطول 100 متر (330 قدمًا) قادرًا على إنتاج 236 مترًا مكعبًا (100,000 قدم لوحي ) من الأخشاب يوميًا. سُمّي المجمع شركة موديفيل للمناشر بحلول أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر. [ 6 ]
في ثمانينيات القرن التاسع عشر، قام آرثر هيوود-لونسديل وقريبه جيمس بيمبرتون فيل باستثمارات كبيرة من خلال شركتهما، لونسديل إستيتس، وفي عام ١٨٨٢ موّل استثمارات موديڤيل. سُمّيت عدة مواقع في منطقة شمال فانكوفر باسم لونسديل وعائلته. [ ٨ ]
تطوير الأراضي والتأسيس البلدي
حصل العديد من المستوطنين على منح من التاج خلال هذه الفترة، بما في ذلك فريدريك هاوسون، وتوماس أ. سترونج، وجون لين (الذي سميت وادي لين باسمه) وهيو بور. [ 5 ]
في أعقاب حريق فانكوفر المدمر عام 1886، توسعت البنية التحتية الإقليمية مع بناء سد أعمال المياه في فانكوفر على نهر كابيلانو عام 1888 [ 7 ] وتأسيس شركة جسر ونفق بورارد إنليت عام 1890 لتوفير وصول مباشر إلى الشاطئ الجنوبي. [ 5 ]
في 29 أغسطس 1891، تم دمج مقاطعة شمال فانكوفر رسميًا، والتي تمتد من إنديان آرم إلى هاو ساوند، مع انتخاب سي جيه فيبس كأول رئيس لها. [ 7 ]
بعد فترة وجيزة من تأسيس مقاطعة شمال فانكوفر ، قام جيمس كوبر كيث، أحد أوائل مطوري الأراضي وثاني رئيس للمجلس الجديد، بضمان قرض شخصي [ 9 ] لبدء بناء طريق يمتد من غرب فانكوفر إلى ديب كوف وسط التلال الوعرة والمستنقعات وجذوع الأشجار المحترقة. ولا يزال هذا الطريق، الذي يحمل أحيانًا أسماءً مختلفة وغير متصل دائمًا، أحد أهم الطرق الرئيسية التي تربط الشرق بالغرب، حيث ينقل حركة المرور عبر الشاطئ الشمالي.
كان التطور بطيئًا في البداية. لم يتجاوز عدد سكان المنطقة 365 نسمة في تعداد عام 1901. [ 9 ] انضم كيث إلى إدوين ماهون، وسيطرا معًا على شركة شمال فانكوفر للأراضي والتطوير. وسرعان ما تسارعت وتيرة التطور حول سفح لونسديل. افتُتحت أول مدرسة عام 1902. وتمكنت المنطقة من بناء قاعة بلدية عام 1903، وأصبحت تعقد اجتماعاتها في شمال فانكوفر (بدلًا من فانكوفر حيث كان يقيم معظم ملاك الأراضي). [ 5 ] وافتُتح أول بنك وصدرت أول صحيفة عام 1905. وفي عام 1906، افتتحت شركة السكك الحديدية الكهربائية في كولومبيا البريطانية خط ترام يمتد من رصيف العبّارات صعودًا إلى شارع لونسديل وصولًا إلى الشارع الثاني عشر. وبحلول عام 1911، امتد نظام الترام غربًا إلى نهر كابيلانو وشرقًا إلى وادي لين. [ 10 ]
قام أصحاب الأعمال الذين كانوا يعملون في شارع لونسديل، كجزء من مبادرة قادها كيث وماهون، بتقديم عريضة إلى مجلس المقاطعة في عام 1905، مطالبين بإنشاء مدينة جديدة متراصة من المنطقة غير العملية. [ 11 ]
خلال العامين التاليين، دار نقاش واسع، وصل أحيانًا إلى حدّ الاحتدام. رأى البعض أن المدينة الجديدة يجب أن تحمل اسمًا جديدًا مثل نورثبورت أو هيلمونت أو باركهيل. أصبح اسم بورارد هو المفضل من بين الأسماء الجديدة، لكن الرأي السائد كان الإبقاء على اسم شمال فانكوفر للحفاظ على ارتباطها بالمصداقية المتنامية لمدينة فانكوفر في الأسواق المالية، وكونها وجهة جاذبة للمهاجرين. [ 12 ]
رأى البعض أن حدود المدينة الجديدة يجب أن تعكس الجغرافيا، وأن تمتد من لين كريك أو نهر سيمور غربًا إلى نهر كابيلانو، وأن تمتد ثلاثة أميال على سفح الجبل. ولم يكن من قبيل المصادفة أن تتطابق حدود المدينة التي تأسست عام ١٩٠٧ مع حدود الأراضي المملوكة لشركة شمال فانكوفر للأراضي والتطوير العقاري وعقارات لونسديل. فبما أن الدافع وراء إنشاء المدينة كان تخصيص عائدات الضرائب المحلية لتمويل أعمال توفير الخدمات للعقارات المملوكة لكبار المطورين العقاريين، لم يكن هناك مبرر يُذكر لتحمل أي أعباء تتجاوز حدود ممتلكاتهم.
أصبح لدى سكان الجزء الغربي من مقاطعة شمال فانكوفر سبب أقل للارتباط بما تبقى، وقدموا التماسًا لإنشاء مقاطعة غرب فانكوفر (الجزء الغربي من الشاطئ الشمالي، وليس الجانب الغربي من فانكوفر) في عام 1912. يشكل نهر كابيلانو في معظمه الحدود الشرقية لتلك البلدية الجديدة، وقد تطور منذ ذلك الحين مجتمع يمكن تمييزه بسهولة عن شمال فانكوفر.
استمرت مدينة شمال فانكوفر في التوسع حول سفح شارع لونسديل. وبفضل خدمة عبّارات شمال فانكوفر، أصبحت المنطقة وجهةً مرغوبةً. استخدم المسافرون العبّارات للوصول إلى أعمالهم في فانكوفر. كما حفّزت عربات الترام والمضاربات العقارية المبكرة الاهتمام بالمنطقة. وشُيّدت الشوارع والأحياء السكنية والمنازل تدريجيًا حول منطقة لونسديل السفلى. ووفرت أحواض بناء السفن والاس وسكة حديد المحيط الهادئ الكبرى الشرقية قاعدةً صناعيةً، على الرغم من أن وصول جسر سكة حديد سكة حديد "سكند ناروز" في عام 1925 قد ساهم في الحد من التطور العمراني.
أدى الكساد الاقتصادي مجدداً إلى إفلاس المدينة، بينما حوّلت الحرب العالمية الثانية شمال فانكوفر إلى منطقة كلايدسايد الكندية بفضل برنامج بناء السفن الضخم. [ 13 ] وقد ساهم توفير السكن لعمال أحواض بناء السفن في ازدهار عمراني جديد، استمر طوال سنوات ما بعد الحرب. وبحلول ذلك الوقت، أصبحت شمال فانكوفر منطقة سكنية مرغوبة.
الجغرافيا
تفصل مضيق بورارد مدينة شمال فانكوفر عن مدينة فانكوفر ، وتحيط بها مقاطعة شمال فانكوفر من ثلاث جهات. وتتشابه المدينة كثيراً مع المقاطعة ومع غرب فانكوفر ؛ ويُشار إلى هذه المناطق الثلاث مجتمعة باسم الشاطئ الشمالي .
تتميز مدينة شمال فانكوفر بكثافة سكانية عالية نسبياً، حيث تضم عدداً من المباني السكنية الشاهقة في منطقتي سنترال لونسديل ولوور لونسديل .
تضم جبال الشاطئ الشمالي العديد من مجاري المياه: نهر كابيلانو، وجداول ماكاي، وموسكيتو، ولين، ونهر سيمور.
مناخ
تتمتع شمال فانكوفر بمناخ محيطي ( كوبن Cfb ) مع شتاء بارد ممطر وصيف جاف دافئ.
| بيانات المناخ لمنطقة شمال فانكوفر (شمال فانكوفر، المضيق الثاني) (الارتفاع: 4 أمتار) 1981-2010 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 262.2 (10.32) | 172.3 (6.78) | 168.4 (6.63) | 136.3 (5.37) | 103.3 (4.07) | 82.5 (3.25) | 53.2 (2.09) | 54.9 (2.16) | 76.8 (3.02) | 189.0 (7.44) | 293.4 (11.55) | 238.6 (9.39) | 1830.8 (72.08) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 255.3 (10.05) | 167.7 (6.60) | 166.8 (6.57) | 136.1 (5.36) | 103.3 (4.07) | 82.5 (3.25) | 53.2 (2.09) | 54.9 (2.16) | 76.8 (3.02) | 189.0 (7.44) | 290.2 (11.43) | 229.9 (9.05) | 1805.6 (71.09) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 6.9 (2.7) | 5.2 (2.0) | 1.6 (0.6) | 0.2 (0.1) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.0) | 2.3 (0.9) | 8.7 (3.4) | 24.9 (9.8) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) | 20.5 | 15.5 | 18.0 | 15.4 | 13.8 | 11.7 | 7.4 | 6.7 | 9.6 | 16.1 | 20.9 | 20.3 | 175.9 |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم) | 19.7 | 15.1 | 17.9 | 15.4 | 13.8 | 11.7 | 7.4 | 6.7 | 9.6 | 16.0 | 20.7 | 19.6 | 173.5 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) | 1.7 | 0.92 | 0.54 | 0.12 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.08 | 0.72 | 2.2 | 6.2 |
| المصدر: هيئة البيئة الكندية (البيانات العادية، 1981-2010) [ 14 ] | |||||||||||||
سياسة
| عمدة | ليندا بوكانان (2018، 2022) |
| أعضاء المجلس | هولي باك (2018، 2022)، دون بيل (2011، 2014، 2018، 2022)، أنجيلا جيرارد (2018، 2022)، جيسيكا ماكلروي (2018، 2022)، توني فالينتي (2018، 2022)، شيرفين شهرياري (2022) |
| عضو المجلس التشريعي الإقليمي | بوين ما (شمال فانكوفر-لونسديل، 2017، 2020، 2024) |
| عضو البرلمان | جوناثان ويلكنسون (شمال فانكوفر، 2015) |
مواقع ذات أهمية
تضم المنطقة المحيطة بشارع لونسديل السفلي العديد من المساحات المجتمعية المفتوحة، بما في ذلك منتزه الواجهة البحرية، ورصيف لونسديل، وساحة بناة السفن، ورصيف بورارد الجاف.
تشمل المواقع الأخرى ذات الأهمية في المدينة ما يلي: [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
- فنون شمال فانكوفر، 335 شارع لونسديل
- مسرح سينتينيال، 2300 شارع لونسديل
- الكنيسة الأولى للمسيح، العالمة ، موقع تراثي محلي
- متحف وأرشيف شمال فانكوفر
- معرض المضلعات
- مسرح بريزنتيشن هاوس، 333 شارع تشيسترفيلد
- كنيسة القديس إدموند، 535 شارع ماهون، موقع تراثي محلي
- جناح درب ترانس كندا، منتزه الواجهة البحرية
- تقع أحواض بناء السفن بالقرب من رصيف لونسديل ، والتي تضم ساحة بناة السفن ورصيف بورارد الجاف، في موقع حوض بناء السفن القديم والاس.
- سوق لونسديل كواي، الذي يسهل الوصول إليه من العبّارة البحرية. يتميز السوق بإطلالة على أفق مدينة فانكوفر، وهو مملوك ومدار محلياً.
مواصلات
ترتبط مدينة شمال فانكوفر بمدينة فانكوفر عبر جسرين سريعين ( جسر ليونز غيت وجسر آيرون وركرز ميموريال سكند ناروز كروسينغ ) وعبّارة ركاب تُدعى سي باص . تتولى شركة كوست ماونتن باص ، التابعة لشركة ترانس لينك ، تشغيل هذا النظام ونظام الحافلات في شمال فانكوفر . يُعدّ رصيف لونسديل مركز نظام الحافلات ، حيث تقع محطة سي باص. ولا توجد حاليًا خدمة نقل بالسكك الحديدية على الشاطئ الشمالي .
الشارع الرئيسي في المدينة هو شارع لونسديل، الذي يبدأ من رصيف لونسديل ويتجه شمالاً إلى شارع 29، حيث يستمر في مقاطعة شمال فانكوفر، وينتهي عند طريق روكلاند.
يمر الطريق السريع رقم 1 ، وهو الطريق السريع العابر لكندا (ويُشار إليه غالبًا باسم "طريق المستويات العليا")، عبر الجزء الشمالي من المدينة. وهو طريق سريع على امتداده بالكامل داخل مدينة شمال فانكوفر. ويضم الطريق السريع رقم 1 ستة تقاطعات داخل مدينة شمال فانكوفر.
- شارع مين/طريق دولارتون السريع (مخرج 23)
- الطريق السريع الجبلي وطريق جبل سيمور باركواي (مخرج 21/22)
- طريق لين فالي (مخرج 19)
- شارع لونسديل (مخرج 18)
- طريق ويستفيو (مخرج 17)
- طريق كابيلانو (مخرج 14)
تعليم
تتولى إدارة المدارس العامة منطقة مدارس شمال فانكوفر ، التي تدير 8 مدارس ثانوية و30 مدرسة ابتدائية مشتركة بين المدينة ومنطقة شمال فانكوفر.
يدير Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique مدرسة فرنكوفونية واحدة في تلك المدينة: مدرسة أندريه بيولات ، التي تضم المستويين الابتدائي والثانوي. [ 18 ]
كما توجد في المنطقة العديد من المدارس الابتدائية والثانوية الخاصة المستقلة، بما في ذلك مدرسة بودويل الثانوية وأكاديمية ليونز جيت المسيحية.
تتوفر فرص التعليم ما بعد الثانوي في جامعة كابيلانو في المنطقة، وكذلك في جامعة سيمون فريزر وجامعة كولومبيا البريطانية في المجتمعات المجاورة.
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1911 | 8196 | — |
| 1921 | 7652 | -6.6% |
| 1931 | 8510 | +11.2% |
| 1941 | 8914 | +4.7% |
| 1951 | 15,687 | +76.0% |
| 1961 | 23,656 | +50.8% |
| 1971 | 31,847 | +34.6% |
| 1981 | 33,640 | +5.6% |
| 1991 | 41,475 | +23.3% |
| 2001 | 44303 | +6.8% |
| 2006 | 45165 | +1.9% |
| 2011 | 48196 | +6.7% |
| 2016 | 52,898 | +9.8% |
| 2021 | 58120 | +9.9% |
في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية، بلغ عدد سكان شمال فانكوفر 58,120 نسمة، يعيشون في 27,293 مسكناً من إجمالي 29,021 مسكناً خاصاً، وهو تغيير بنسبةارتفع عدد سكانها بنسبة 9.9% عن عدد سكانها في عام 2016 البالغ 52,898 نسمة. وتبلغ مساحتها 11.83 كيلومترًا مربعًا (4.57 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية قدرها 4912.9/كم 2 (12724.4/ ميل مربع) في عام 2021. [ 3 ]
بحسب تعداد عام 2011، بلغ متوسط العمر 41.2 عامًا، وهو أعلى بقليل من المتوسط الوطني البالغ 40.6 عامًا. يوجد 24,206 مسكنًا خاصًا بنسبة إشغال 94.1%. ووفقًا للمسح الوطني للأسر المعيشية لعام 2011، بلغ متوسط قيمة المسكن في شمال فانكوفر 599,985 دولارًا، وهو أعلى بكثير من المتوسط الوطني البالغ 280,552 دولارًا. أما متوسط دخل الأسرة (بعد الضرائب) في شمال فانكوفر فبلغ 52,794 دولارًا، وهو أقل بقليل من المتوسط الوطني البالغ 54,089 دولارًا.
عِرق
تضم شمال فانكوفر واحدة من أعلى نسب السكان من الشرق الأوسط بين المدن الكندية ، حيث بلغت 11.3% في عام 2021، وغالبيتهم العظمى من أصول فارسية . [ 19 ] وتُعرف المنطقة المحيطة بشارع لونسديل، من حديقة فيكتوريا إلى شارع 21، باسم "إيران الصغيرة". [ 20 ]
| المجموعات العرقية في مدينة شمال فانكوفر (2001-2021) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مجموعة عرقية | 2021 [ 19 ] | 2016 [ 21 ] | 2011 [ 22 ] | 2006 [ 23 ] | 2001 [ 24 ] | |||||
| بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | |
| أوروبي [ ب ] | 35,420 | 61.59% | 34,695 | 66.48% | 32800 | 68.78% | 32160 | 71.69% | 32,960 | 75.03% |
| الشرق أوسطي [ أ ] | 6510 | 11.32% | 4575 | 8.77% | 3655 | 7.66% | 3155 | 7.03% | 3015 | 6.86% |
| شرق آسيا [ ج ] | 5195 | 9.03% | 4260 | 8.16% | 3775 | 7.92% | 3995 | 8.91% | 3255 | 7.41% |
| جنوب شرق آسيا [ د ] | 4220 | 7.34% | 3715 | 7.12% | 3470 | 7.28% | 2150 | 4.79% | 1650 | 3.76% |
| جنوب آسيا | 2100 | 3.65% | 1840 | 3.53% | 1475 | 3.09% | 1340 | 2.99% | 980 | 2.23% |
| السكان الأصليون | 1230 | 2.14% | 1150 | 2.2% | 970 | 2.03% | 925 | 2.06% | 1015 | 2.31% |
| أمريكا اللاتينية | 1210 | 2.1% | 840 | 1.61% | 585 | 1.23% | 430 | 0.96% | 470 | 1.07% |
| الأفريقي | 550 | 0.96% | 485 | 0.93% | 390 | 0.82% | 315 | 0.7% | 315 | 0.72% |
| أخرى/ متعددة الأعراق [ هـ ] | 1075 | 1.87% | 630 | 1.21% | 575 | 1.21% | 385 | 0.86% | 275 | 0.63% |
| إجمالي الاستجابات | 57,505 | 98.94% | 52185 | 98.65% | 47,685 | 98.94% | 44,860 | 99.32% | 43,930 | 99.16% |
| إجمالي عدد السكان | 58120 | 100% | 52,898 | 100% | 48196 | 100% | 45165 | 100% | 44303 | 100% |
| ملاحظة: المجاميع أكبر من 100% بسبب تعدد مصادر الاستجابات. | ||||||||||
اللغات
اللغات الأم كما ذكرها كل شخص:
| اللغة الأم | سكان | نسبة من إجمالي السكان | نسبة السكان الذين يتحدثون لغات غير رسمية |
|---|---|---|---|
| إنجليزي | 35,520 | 61.4% | غير متوفر |
| الفارسية | 5760 | 10.0% | 31.1% |
| التاغالوغية | 1675 | 2.9% | 9.0% |
| اللغات الصينية | 1670 | 2.9% | 9.0% |
| الأسبانية | 1245 | 2.2% | 6.7% |
| كوري | 1135 | 6.1% | 6.1% |
| فرنسي | 980 | 1.7% | غير متوفر |
| الألمانية | 575 | 1.0% | 3.1% |
3.1% من سكان شمال فانكوفر ذكروا أن اللغة الإنجليزية ولغة غير رسمية هما لغتهم الأم.
دِين
بحسب تعداد عام 2021 ، شملت الجماعات الدينية في شمال فانكوفر ما يلي: [ 19 ]
ملحوظات
- 1 2 تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie " و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
مراجع
- ↑ "CivicInfo BC | بلدية: شمال فانكوفر (مدينة)" . www.civicinfo.bc.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2022 .
- ↑ «رئيس البلدية والمجلس» . مدينة شمال فانكوفر . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
- 1 2 3 "جدول البيانات الشخصية، بيانات التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - مدينة شمال فانكوفر (CY) [ التقسيم الفرعي للتعداد ] ، مقاطعة كولومبيا البريطانية" . هيئة الإحصاء الكندية . 17 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2022 .
- ↑ خدمات وزارة المواطنين. "تقديرات السكان - مقاطعة كولومبيا البريطانية" . www2.gov.bc.ca. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
- 1 2 3 4 5 "قائمة تراث مقاطعة شمال فانكوفر" (ملف PDF) . مؤسسة مقاطعة شمال فانكوفر . أكتوبر 1993. تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2025 .
- 1 2 3 "موديفيل - شركة موديفيل للمناشر" . مونوفا . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2025 .
- 1 2 3 "التاريخ - شمال فانكوفر - متحف وأرشيف شمال فانكوفر" . MONOVA . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .
- ↑ أخبار الشاطئ الشمالي الكندي
- 1 2 فرانسيس، دانيال (2016). حيث تلتقي الجبال بالبحر . ماديرا بارك، كولومبيا البريطانية: دار هاربور للنشر . ص 77. ISBN 978-1-55017-751-0.
- ↑ "ترام شمال فانكوفر | دانيال فرانسيس" . www.danielfrancis.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2025 .
- ↑ لورانس، آن ماري (6 يوليو 2025). "بيت العرض... لو كانت جدرانه تتكلم!" . جمعية الحفاظ على تراث نورث شور . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
- ↑ سومر، وارن (2007). المدينة الطموحة: تاريخ مدينة شمال فانكوفر . ماديرا بارك، كولومبيا البريطانية: دار هاربور للنشر. الصفحات 64، 83، 93، 94. ISBN 978-1-55017-411-3.
- ↑ "بناء السفن في زمن الحرب في شمال فانكوفر - مقدمة" . مونوفا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2025 .
- ↑ "شمال فانكوفر، الممر الثاني الضيق " . المعدلات المناخية الكندية 1981-2010 . 25 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2018 .
- ↑ "HistoricPlaces.ca – Recherche" . www.historicplaces.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2022 .
- ↑ "معالم الجذب السياحي في شمال فانكوفر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2009 .
- ↑ "المباني الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2007.
- ^ “ Carte des écoles أرشفة 17 أغسطس 2015 في آلة Wayback .”. Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique . تم الاسترجاع في 22 يناير 2015.
- ١ ٢ ٣ ٤ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (٢٦ أكتوبر ٢٠٢٢). "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام ٢٠٢١" . www12.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ ستين، فرح (10 مارس 2022). "مسار فانكوفر الشمالي الفارسي" . هيئة السياحة في فانكوفر الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 أكتوبر 2021). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . www12.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2022 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 نوفمبر 2015). "نبذة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www12.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2022 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (20 أغسطس/آب 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2006" . www12.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر/كانون الأول 2022 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (2 يوليو 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2001" . www12.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2022 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
دليل السفر إلى شمال فانكوفر من ويكي فويج
- شمال فانكوفر (مدينة)
- مدن في مقاطعة كولومبيا البريطانية
- المناطق المأهولة بالسكان على ساحل كولومبيا البريطانية