كلايس أودنبورغ

كان كلايس أولدنبورغ (28 يناير 1929 - 18 يوليو 2022) نحاتًا أمريكيًا من أصل سويدي، اشتهر بأعماله الفنية العامة ، التي تتميز عادةً بنماذج كبيرة لأشياء يومية. ومن المواضيع الأخرى في أعماله منحوتات ناعمة لأشياء يومية. وقد أنجز العديد من أعماله بالتعاون مع زوجته، كوسجي فان بروجن ، التي توفيت عام 2009، بعد زواج دام 32 عامًا. عاش أولدنبورغ وعمل في مدينة نيويورك.

وُلد كلايس أولدنبورغ في 28 يناير 1929 في ستوكهولم ، ^{[ 3 ]} وهو ابن غوستا أولدنبورغ ^{[ 4 ]} وزوجته سيغريد إليزابيث (ني ليندفورس). ^{[ 5 ]} كان والده آنذاك دبلوماسيًا سويديًا متمركزًا في نيويورك، وفي عام 1936 عُيّن قنصلًا عامًا للسويد في شيكاغو، حيث نشأ أولدنبورغ والتحق بالمدرسة اللاتينية في شيكاغو . درس الأدب وتاريخ الفن في جامعة ييل ^{[ 6 ]} من عام 1946 إلى عام 1950، ثم عاد إلى شيكاغو حيث التحق بمعهد شيكاغو للفنون . وبينما كان يُنمّي مهاراته، عمل مراسلًا في مكتب أخبار مدينة شيكاغو . كما افتتح مرسمه الخاص، وفي عام 1953، حصل على الجنسية الأمريكية. في عام 1956، انتقل إلى نيويورك، وعمل لفترة من الوقت في مكتبة متحف كوبر يونيون للفنون الزخرفية ، حيث انتهز الفرصة أيضًا ليتعلم المزيد، بنفسه، عن تاريخ الفن. ^{[ 7 ]}

كانت أولى مبيعات أولدنبورغ المسجلة لأعماله الفنية في معرض شارع 57 للفنون في شيكاغو، حيث باع 5 قطع فنية بسعر إجمالي قدره 25 دولارًا. ^{[ 8 ]} عاد إلى مدينة نيويورك عام 1956. وهناك التقى بعدد من الفنانين، من بينهم جيم داين ، وريد غرومز ، وآلان كابرو ، الذين تضمنت أعمالهم الفنية عناصر مسرحية، وقدمت بديلاً للتعبيرية التجريدية التي هيمنت على جزء كبير من المشهد الفني. بدأ أولدنبورغ في استكشاف فكرة النحت اللين عام 1957، عندما أنجز قطعة معلقة مصنوعة من جورب نسائي محشو بالجرائد. (لم يكن للقطعة عنوان عند إنجازها، ولكنها تُعرف الآن باسم " السجق" ). ^{[ 9 ]}

بحلول عام 1960، كان أولدنبورغ قد أنتج منحوتات تضم أشكالًا وحروفًا وعلامات بسيطة، مستوحاة من حيّ لوور إيست سايد حيث كان يسكن، مصنوعة من مواد مثل الكرتون والخيش والصحف؛ وفي عام 1961، غيّر أسلوبه، فابتكر منحوتات من شبك الدجاج المغطى بقماش مشبع بالجص وطلاء المينا، مصورًا أشياءً يومية  - قطع ملابس ومواد غذائية. ^{[ 10 ]} أقيم أول معرض لأولدنبورغ، الذي تضمن أعمالًا ثلاثية الأبعاد، في مايو 1959، في معرض جودسون، في كنيسة جودسون التذكارية في ساحة واشنطن . ^{[ 11 ]} خلال هذه الفترة، وصف الفنان روبرت بوشامب أولدنبورغ بأنه "عبقري"، نظرًا لردة الفعل التي أحدثها فنان البوب ​​على فترة التعبيرية التجريدية "الرتيبة". ^{[ 12 ]}

في ستينيات القرن العشرين، ارتبط اسم أولدنبورغ بحركة فن البوب ، وأبدع العديد من العروض الفنية التي عُرفت باسم "الأحداث الفنية"، وهي عروض فنية أدائية كانت رائجة آنذاك. أطلق على عروضه اسم "مسرح مسدس الأشعة". وضمّت قائمة زملائه الذين شاركوا في عروضه فنانين مثل لوكاس ساماراس ، وتوم ويسلمان ، وكارولي شنييمان ، وأويفيند فالستروم، وريتشارد أرتشواغر ، بالإضافة إلى صاحبة معرض الفنون أنينا نوزي ، والناقدة باربرا روز ، وكاتب السيناريو رودي وورليتزر . ^{[ 9 ]} وكانت زوجته الأولى (1960-1970)، باتي موتشا ^{[ 13 ]} (باتريشيا موتشينسكي)، ^{[ 14 ]} التي خاطت العديد من منحوتاته الناعمة المبكرة، مشاركةً دائمةً في عروضه الفنية. وكان أسلوبه الجريء، الذي اتسم في كثير من الأحيان بروح الدعابة، في الفن، يتعارض بشدة مع الحساسية السائدة التي كانت، بطبيعتها، تميل إلى التعبير عن أفكار أو تعبيرات "عميقة". لكن فن أولدنبورغ المفعم بالحيوية وجد أولاً مكانة خاصة ثم شعبية كبيرة لا تزال قائمة حتى يومنا هذا. في ديسمبر 1961، استأجر متجرًا في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن لعرض "المتجر"، وهو عمل فني استمر لمدة شهر كان قد عرضه لأول مرة في معرض مارثا جاكسون في نيويورك، وكان مليئًا بمنحوتات على شكل سلع استهلاكية. ^{[ 9 ]}

انتقل أولدنبورغ إلى لوس أنجلوس عام 1963 "لأنها كانت نقيض نيويورك تمامًا". ^{[ 9 ]} وفي العام نفسه، ابتكر عمله الفني "AUT OBO DYS" ، الذي عُرض في موقف سيارات المعهد الأمريكي للملاحة الجوية والفضائية في ديسمبر 1963. وفي عام 1965، وجّه اهتمامه إلى الرسومات والمشاريع الخاصة بالمعالم الخارجية الخيالية. في البداية، اتخذت هذه المعالم شكل لوحات مجمعة صغيرة، مثل صورة دب سمين وذو فرو كثيف مرسومة بأقلام التلوين، يطل على الحقول العشبية في سنترال بارك بنيويورك (1965) ^{[ 15 ]} ، ولوحة "أحمر الشفاه" في ميدان بيكاديللي سيركس بلندن (1966). ^{[ 16 ]} وفي عام 1967، أنجز سام غرين، المستشار الثقافي لمدينة نيويورك، أول نصب تذكاري عام خارجي لأولدنبورغ. اتخذ النصب التذكاري المدني الهادئ شكل عرض/فعل مفاهيمي خلف متحف متروبوليتان للفنون في مدينة نيويورك، حيث قام فريق من حفاري القبور بحفر حفرة مستطيلة الشكل في الأرض بأبعاد 6 × 3 أقدام. ^{[ 6 ]} في عام 1969، ساهم أولدنبورغ برسمٍ لمتحف القمر . وقد اختيرت لوحة "الماوس الهندسي - مقياس أ، أسود 1/6" ، التي تعود أيضاً إلى عام 1969، لتكون جزءاً من مجموعة الحاكم نيلسون أ. روكفلر الفنية في ساحة إمباير ستيت بلازا في ألباني، نيويورك . ^{[ 17 ]}

أثارت العديد من منحوتات أولدنبورغ الضخمة لأشياء عادية سخريةً قبل أن تُقبل. فعلى سبيل المثال، نُقلت منحوتة "أحمر الشفاه (الصاعد) على مسارات اليرقة " التي أنجزها عام ١٩٦٩ من مكانها الأصلي في ساحة بينيكي بجامعة ييل، وأُعيرت إلى جامعات أخرى. ^{[ ١٨ ]} تقول الناقدة الفنية الإنجليزية إيلين هـ. جونسون إنها، بألوانها الزاهية وشكلها وموادها المعاصرة وموضوعها البسيط، هاجمت عقم وتظاهر المبنى الكلاسيكي خلفها. وأشار الفنان إلى أنها تُعارض بين الخفة والوقار، واللون والضبابية، والمعدن والحجر، والبساطة والتقاليد الراقية. وفي موضوعها، فهي رمزية للذكورة، مُولِّدة للحياة، وفي الوقت نفسه قنبلة، نذير موت. ذكورية في شكلها، أنثوية في موضوعها. ^{[ ١٨ ]} وهي إحدى منحوتات أولدنبورغ العديدة التي تتمتع بقدرات تفاعلية، وتوجد الآن في فناء كلية مورس .

منذ أوائل سبعينيات القرن العشرين، ركّز أولدنبورغ بشكل شبه كامل على الأعمال الفنية العامة. ^{[ 16 ]} كان أول عمل فني عام له، " المقبس ثلاثي الاتجاهات"، بتكليف من كلية أوبرلين وبمنحة من الصندوق الوطني للفنون . ^{[ 19 ]} يعود تعاونه مع الكاتبة ومؤرخة الفن الهولندية الأمريكية كوسجي فان بروجن إلى عام 1976. تزوجا عام 1977، واستمرّا في العمل معًا لمدة 30 عامًا، حيث أنجزا أكثر من 40 عملًا فنيًا عامًا، أطلقوا عليها اسم "المشاريع واسعة النطاق". ^{[ 20 ]} وقّع أولدنبورغ رسميًا جميع أعماله التي أنجزها منذ عام 1981 باسمه واسم فان بروجن. ^{[ 9 ]} بدأ تعاونهما الأول عندما كُلّف أولدنبورغ بإعادة تصميم "المجرفة الأولى" ، وهي منحوتة لأداة حديقة ضخمة من عام 1971، لعرضها في متحف كرولر-مولر في أوتيرلو بهولندا. ^{[ 21 ]}

في عام ١٩٨٨، ابتكر الثنائي منحوتة " جسر الملعقة والكرز" الشهيرة لمركز ووكر للفنون في مينيابوليس . ولا تزال هذه المنحوتة تُعدّ من أبرز معالم حديقة مينيابوليس للنحت، فضلاً عن كونها رمزاً كلاسيكياً للمدينة. أما منحوتة "ممحاة الآلة الكاتبة، المقياس X " (١٩٩٩) فهي معروضة في حديقة النحت بالمعرض الوطني للفنون . ومن أعمالهما الشهيرة الأخرى " الطابع المجاني" في وسط مدينة كليفلاند . ^{[ ٢٢ ]}

إلى جانب المشاريع المستقلة، ساهموا أحيانًا في مشاريع معمارية، من بينها مشروعان في لوس أنجلوس بالتعاون مع المهندس المعماري فرانك جيري : سلم مائل مع طلاء مسكوب ، والذي تم تركيبه في كلية الحقوق بجامعة لويولا عام 1986، والمنحوتة المثبتة على مبنى بعنوان المناظير العملاقة ، ^{[ 23 ]} والتي اكتملت في شاطئ فينيسيا عام 1991. ^{[ 9 ]} كما تضمن تعاون الزوجين مع جيري عودة أولدنبورغ إلى الأداء عندما قدم الثلاثي عرض Il Corso del Coltello في البندقية ، إيطاليا، عام 1985؛ وقد جسد شخصيات أخرى كل من جيرمانو سيلانت وبونتوس هولتين . ^{[ 24 ]} "كولتيلو" هو مصدر سفينة السكاكين ، وهي منحوتة ضخمة كانت بمثابة الدعامة المركزية؛ عُرض العمل لاحقًا في لوس أنجلوس عام ١٩٨٨ عندما قدّم أولدنبورغ وفان بروجن وجيري معرض "كولتيلو المُستعاد: تأملات في عرض" في المركز الثقافي والمجتمعي الياباني الأمريكي ، ومعرض "الدعائم والأزياء والتصاميم لعرض "إل كورسو ديل كولتيلو" في معرض مارغو ليفين. ^{[ ٩ ]} تعاون مع المخرج الإنجليزي جيرالد فوكس عام ١٩٩٦ لإنتاج فيلم وثائقي عنه بالتعاون مع برنامج " ذا ساوث بانك شو " الذي بُثّ على قناة ITV . ^{[ ٢٥ ] [ ٢٦ ]}

كلّفت مدينة ميلانو الإيطالية الفنانة بإنشاء العمل الفني المعروف باسم "الإبرة والخيط والعقدة " (بالإيطالية: Ago, filo e nodo)، والذي تم تركيبه عام 2000 في ساحة كادورنا . ^{[ 27 ]} وفي عام 2001، ابتكر أولدنبورغ وفان بروجن عمل "المخروط الساقط" ، وهو عبارة عن مخروط آيس كريم ضخم مقلوب، وُضع أعلى مركز تسوق في مدينة كولونيا الألمانية. ^{[ 28 ]} أما عمل "شعلة الطلاء "، الذي عُرض في أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة عام 2011، فهو عبارة عن منحوتة فنية ضخمة من فن البوب، يبلغ ارتفاعها 16 مترًا (53 قدمًا) ، على شكل فرشاة طلاء، مغطاة بشعيرات مضاءة ليلًا. وقد تم تركيب المنحوتة بزاوية جريئة تبلغ 60 درجة، كما لو كانت في طور الرسم. ^{[ 29 ]} وفي عام 2018، تم عرض عمل "المتاهة" ضمن معرض "1968: سبارتا تحلم بأثينا" في متحف شاتو دي مونتسورو للفن المعاصر . ^{[ 30 ]} 

عرض أولدنبورغ الأول الفردي، في عام 1959 في معرض جودسون في نيويورك، رسومات تصويرية ومنحوتات من الورق المعجن. ^{[ 16 ]} وقد تم تكريمه بمعرض فردي لأعماله في متحف مودينا (الذي نظمه بونتوس هولتين)، في عام 1966؛ ومتحف الفن الحديث ، نيويورك، في عام 1969؛ ومعرض تيت في لندن في عام 1970 (تم توثيقه في فيلم وثائقي مزدوج العرض من إخراج جيمس سكوت عام 1970 بعنوان The Great Ice Cream Robbery ^{[ 31 ]} )؛ ومع معرض استعادي نظّمه جيرمانو سيلانت في متحف سولومون ر. غوغنهايم ، ^{[ 32 ]} نيويورك، عام 1995 (جال المعرض في المعرض الوطني للفنون ، واشنطن العاصمة؛ ومتحف الفن المعاصر، لوس أنجلوس ؛ وقاعة الفنون والمعارض التابعة لجمهورية ألمانيا الاتحادية ، بون؛ ومعرض هايوارد ، لندن). وفي عام 2002، أقام متحف ويتني للفن الأمريكي في نيويورك معرضًا استعاديًا لرسومات أولدنبورغ وفان بروغن؛ وفي العام نفسه، عرض متحف متروبوليتان للفنون في نيويورك مجموعة مختارة من منحوتاتهما على سطح المتحف. ^{[ 6 ]}

يمثل أولدنبورغ معرض بيس في نيويورك ^{[ 33 ]} ومعرض مارغو ليفين في لوس أنجلوس. ^{[ 34 ]}

حصل أولدنبورغ على شهادات فخرية من كلية أوبرلين ، أوهايو، في عام 1970؛ ومعهد الفنون في شيكاغو ، إلينوي، في عام 1979؛ وكلية بارد ، نيويورك، في عام 1995؛ والكلية الملكية للفنون ، لندن، في عام 1996. ^{[ 35 ]}

وشملت الأوسمة التي مُنحت لأولدنبورغ ما يلي: ^{[ 35 ]}

• جائزة جامعة برانديز للنحت، 1971
• ميدالية سكوهيغان للنحت، 1972
• معهد شيكاغو للفنون، جائزة النحت الأولى، المعرض الأمريكي الثاني والسبعون، 1976
• ميدالية، المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين ، 1977
• جائزة فيلهلم-ليمبروك للنحت، دويسبورج، ألمانيا، 1981
• جائزة جامعة برانديز للفنون الإبداعية للإنجاز الفني مدى الحياة، وميدالية جاك آي وليليان بوز للنحت، 1993
• جائزة وولف في الفنون ، 1989 ^{[ 36 ]}
• جائزة مؤسسة رولف شوك ، ستوكهولم، السويد، 1995
• الميدالية الوطنية للفنون ، 2000

كان أولدنبورغ عضواً في الأكاديمية الأمريكية ومعهد الفنون والآداب من عام 1975 فصاعداً وفي الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم من عام 1978. ^{[ 35 ]}

تزوج كلايس أولدنبورغ من زوجته الأولى باتي موتشا من عام ١٩٦٠ إلى ١٩٧٠، بعد أن انتقلت موتشا إلى مدينة نيويورك عام ١٩٥٧ لتصبح فنانة. التقيا عندما كان أولدنبورغ يرسم لوحات بورتريه، وكانت موتشا إحدى عارضاته العاريات. ^{[ ٣٨ ]} توجد لوحة رسمها أولدنبورغ لموتشا بعنوان "بات تقرأ في السرير، لينوكس ، ١٩٥٩ " ^{[ ٣٩ ]} ضمن مجموعة متحف ويتني للفن الأمريكي. كانت موتشا شريكة في أعمال أولدنبورغ الفنية، حيث تبادلا الأفكار، وصمما الأزياء، وشاركا في الأداء، كما قامت بخياطة أعماله الشهيرة "هامبرغر الأرض" و"مخروط الأرض" و"كعكة الأرض". كانت موتشا المغنية الرئيسية في فرقة " ذا درودز" ، وهي فرقة فنية ضمت فنانين من بينهم آندي وارهول، ولامونت يونغ، ولوكاس ساماراس، ووالتر ديماريا قبل انضمامهم إلى فرقة "فيلفيت أندرغراوند".

بين عامي 1969 و 1977، كان أولدنبورغ على علاقة مع الفنانة والنحاتة النسوية، هانا ويلك ، التي توفيت عام 1993. ^{[ 40 ]} لقد تقاسموا العديد من الاستوديوهات وسافروا معًا، وكثيرًا ما كانت ويلك تصوره.

التقى أولدنبورغ وزوجته الثانية، كوسجي فان بروغن، في عام 1970 عندما سافر أول معرض استعادي كبير لأولدنبورغ إلى متحف ستيديليك في أمستردام، حيث كان فان بروغن أمينًا. ^{[ 41 ]} تزوج الزوجان في عام 1977. ^{[ 42 ]}

في عام ١٩٩٢، استحوذ أولدنبورغ وفان بروجن على قصر شاتو دو لا بورد، وهو قصر صغير في وادي لوار ، وقد ألهمتهم غرفة الموسيقى فيه فكرة إنشاء مجموعة موسيقية منزلية. ^{[ ٤١ ]} قام فان بروجن وأولدنبورغ بتجديد المنزل، وزينوه بقطع فنية حديثة من تصميم لو كوربوزييه ، وتشارلز وراي إيمز ، وألفار آلتو ، وفرانك جيري، وإيلين غراي، وغيرهم . ^{[ ٤٣ ]} توفيت فان بروجن في ١٠ يناير ٢٠٠٩، متأثرة بمرض سرطان الثدي. ^{[ ٢١ ]}

كان شقيق أولدنبورغ، مؤرخ الفن ريتشارد إي. أولدنبورغ ، مديرًا لمتحف الفن الحديث في نيويورك بين عامي 1972 و1993، ^{[ 9 ]} ولاحقًا رئيسًا لشركة سوذبيز أمريكا. ^{[ 44 ]}

في 18 يوليو 2022، توفي أولدنبورغ في منزله في مانهاتن نتيجة مضاعفات السقوط، عن عمر يناهز 93 عامًا. ^{[ 45 ]}

تم بيع منحوتة أولدنبورغ " ممحاة الآلة الكاتبة " (1976)، وهي القطعة الثالثة من إصدار مكون من ثلاث قطع، مقابل 2.2  مليون دولار في مزاد كريستيز نيويورك في عام 2009. ^{[ 46 ]}

يضم متحف ويتني للفن الأمريكي حاليًا ثلاثين عملاً من أعمال أولدنبورغ. ^{[ 47 ]}

• جناح كيوبيد ، سان فرانسيسكو

• معرض بيس
• كلايس أولدنبورغ في متحف الفن الحديث
• صور كلايس أولدنبورغ في المعرض الوطني للصور، لندن
• صفحة أولدنبورغ على موقع متحف غوغنهايم
• مختارات من أعمال أولدنبورغ، تتضمن سيرة ذاتية موجزة
• المعرض الوطني للفنون: كلايس أولدنبورغ: تحويل العادي إلى استثنائي
• رواد فن البوب ​​- كلايس أولدنبورغ
• سيرة كلايس أولدنبورغ
• كلايس أولدنبورغ في مجموعة كينيث تايلر في المعرض الوطني الأسترالي
• مقال افتتاحي عن أعمال أولدنبورغ، يسلط الضوء على خمسة من منحوتاته العامة الضخمة.