أندرا الساحلية
أندرا الساحلية ، والمعروفة أيضًا باسم كوستا أندرا ( IAST : Kōstā Āndhra)، هي منطقة جغرافية في ولاية أندرا براديش الهندية ، تضم المقاطعات الساحلية للولاية الواقعة بين جبال غاتس الشرقية وخليج البنغال ، من الحدود الشمالية مع أوريسا إلى رايلاسيم في الجنوب. [ 3 ] تشمل هذه المنطقة مدنًا رئيسية مثل فيساخاباتنام ، وفيجاياوادا، ومدينة جونتور ، بالإضافة إلى عاصمة الولاية أمارافاتي، وتشتهر بأراضيها الخصبة، وتراثها الثقافي الغني، وأهميتها الاقتصادية. تلعب أندرا الساحلية دورًا هامًا في الإنتاج الزراعي للولاية، لا سيما في إنتاج الأرز والتبغ، مدعومة بموارد مائية وفيرة من أنهار جودافاري ، وكريشنا ، وبينّا . [ 4 ] [ 5 ]
بينما تشمل منطقة أندرا الساحلية عمومًا المقاطعات الواقعة على طول خليج البنغال، تُعتبر منطقة أوتاراندرا (أندرا الشمالية) منطقةً متميزةً نظرًا لخلفيتها الثقافية والتاريخية الفريدة. تشترك أندرا الساحلية في حدودها مع منطقة رايلاسيم في ولاية أندرا براديش وولاية تيلانجانا . تغطي أندرا الساحلية مساحة 91,915 كيلومترًا مربعًا (35,489 ميلًا مربعًا ) ، ما يمثل 58% من إجمالي مساحة ولاية أندرا براديش، ووفقًا لتعداد الهند لعام 2011 ، يبلغ عدد سكانها أكثر من 34 مليون نسمة ، أي ما يعادل 69.20% من سكان الولاية. كانت أندرا الساحلية سابقًا جزءًا من ولاية مدراس حتى عام 1953، ثم أصبحت جزءًا من ولاية أندرا من عام 1953 إلى عام 1956. [ 3 ]
لطالما كانت منطقة أندرا الساحلية مركزًا للتجارة والثقافة، إذ تتميز بتقاليد عريقة في الأدب والموسيقى والرقص. وقد أسهمت المنطقة إسهامًا فاعلًا في حركة الاستقلال الهندية ، ولا تزال تؤثر على اقتصاد الولاية من خلال قطاعات مثل تكنولوجيا المعلومات والبترول والأدوية. كما تضم موانئ رئيسية في فيساخاباتنام وكاكينادا ، مما يعزز مكانتها كمركز صناعي وتجاري حيوي. إلا أن قربها من خليج البنغال يجعلها عرضة للأعاصير المدارية وتآكل السواحل، مما يستدعي الاستثمار في مبادرات التأهب للكوارث وإدارة السواحل. [ 3 ]
تاريخ
برزت منطقة أندرا كقوة سياسية بارزة خلال إمبراطورية موريا . وتشير الروايات التاريخية للسفير اليوناني ميغاسثينيس ( حوالي 310 قبل الميلاد ) إلى أندرا كمنطقة مزدهرة تحت حكم سلالة ساتافاهانا قبل الميلاد . [ 6 ] [ 7 ] سيطرت سلالة ساتافاهانا على هضبة الدكن من القرن الأول قبل الميلاد إلى القرن الثالث الميلادي. [ 8 ] وكانت تربطها علاقات تجارية مع الإمبراطورية الرومانية. [ 9 ] اتخذ ساتافاهانا من دانياكاتاكا - أمارافاتي عاصمة لهم. ووفقًا للمؤرخ ستانلي وولبرت ، ربما كانت هذه المدينة الأكثر ازدهارًا في الهند في القرن الثاني الميلادي. [ 10 ] [ 11 ]
خضعت منطقة أندرا الساحلية لحكم سلالة تشالوكيا الشرقية بين القرنين السابع والثاني عشر الميلاديين، ثم تعاقبت عليها إمبراطوريات تشولا ، وكاكيتيا ، وريدي ، وفيجاياناغارا . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] ووفقًا لنقوش القرن الحادي عشر، امتدت الحدود الجغرافية لمنطقة أندرا الساحلية من جبال ماهيندراغيري في الحدود الشمالية الشرقية بالقرب من مقاطعة غاجاباتي في أوريسا ، إلى معبد كالاهاستي في مقاطعة تيروباتي ، ومعبد سريسايلام في مقاطعة نانديال . [ 15 ]
في منتصف القرن الثامن عشر، مُنحت منطقتا غاجاباتي وجانجام ، اللتان كانتا جزءًا من ساحل أندرا، لشركة الهند الشرقية الفرنسية عام ١٧٥٢، ثم نُقلتا لاحقًا إلى السيطرة البريطانية. وخضعت نيلور، بما في ذلك المناطق الممتدة حتى مقاطعة أونغول ، للإدارة البريطانية بعد انتزاعها من نواب أركوت . إضافةً إلى ذلك، كانت أجزاء معينة من نيلور وشيتور الحاليتين تُدار من قِبل راجات فينكاتاجيري حتى عام ١٨٠٢، حين أبرم البريطانيون اتفاقًا مع راجا فينكاتاجيري، عززوا بموجبه سيطرتهم على هذه المناطق. [ ١٦ ]
تم التنازل عن مقاطعات أندرا الساحلية، المعروفة تاريخياً باسم سيركار الشمالية ، إلى جانب منطقة رايلاسيم ، من قبل نظام حيدر أباد إلى الإدارة الاستعمارية البريطانية، لتصبح جزءاً من رئاسة مدراس تحت الحكم البريطاني. [ 17 ]
الجغرافيا
تقع ولاية أندرا الساحلية في المنطقة الشرقية من ولاية أندرا براديش الهندية ، على طول ساحل سيركار. تبلغ مساحتها 91,915 كيلومتر مربع (35,489 ميل مربع ) . [ 3 ] وتضم 19 منطقة: سريكاكولام ، فيزياناجارام ، بارفاثيبورام مانيام ، ألوري سيتاراما راجو ، بولافارام ، فيساخاباتنام ، أناكابالي ، كاكينادا ، كوناسيما ، شرق جودافاري ، غرب جودافاري ، إلورو ، كريشنا ، إن تي آر ، جونتور ، بالنادو ، باباتلا ، براكاسام ، ونيلور .
تقع المنطقة على حدود منطقة رايلاسيم داخل ولاية أندرا براديش، وتتشارك حدودها مع ولاية تيلانجانا . وتدعم الأراضي الخصبة في ساحل أندرا وجود ثلاثة أنهار رئيسية: جودافاري ، وكريشنا ، وبينّا ، مما يعزز الإنتاجية الزراعية من خلال أنظمة الري الواسعة. [ 18 ]
يبلغ طول الساحل في هذه المنطقة حوالي 974 كيلومترًا، مما يجعلها ثاني أطول ساحل في الهند. [ 18 ]
التركيبة السكانية
بحسب تعداد الهند لعام 2011 ، يبلغ إجمالي عدد سكان منطقة أندرا الساحلية 34,195,655 نسمة، وهو ما يمثل 69.20% من سكان الولاية. [ 3 ]
يدين غالبية سكان منطقة أندرا الساحلية بالهندوسية ، حيث يشكلون حوالي 93% من السكان. أما المجتمع المسيحي فيمثل حوالي 1.51% من سكان المنطقة. [ 19 ]
اللغة الأساسية المستخدمة في جميع أنحاء منطقة أندرا الساحلية هي التيلجو . [ 20 ]
ثقافة
كوتشيبودي هو شكل الرقص الكلاسيكي للولاية، والذي نشأ في قرية كوتشيبودي في مقاطعة كريشنا . [ 21 ]
مطبخ
يُعدّ الأرز الغذاء الرئيسي في مطبخ المناطق الساحلية، ويُستهلك عادةً مع أنواع مختلفة من الكاري وحساء العدس. ويتأثر مطبخ ساحل أندرا بأنواع المأكولات البحرية المتنوعة.
سياسة
تتكون منطقة أندرا الساحلية في ولاية أندرا براديش من 20 منطقة: سريكاكولام ، فيزياناجارام ، بارفاثيبورام مانيام ، بولافارم ، ألوري سيتاراما راجو ، فيساخاباتنام ، أناكابالي ، كاكينادا ، كوناسيما ، شرق جودافاري ، غرب جودافاري ، إلورو ، كريشنا ، إن تي آر ، جونتور ، بالنادو ، باباتلا وبراكاسام ونيلور . [ 22 ]
تولى العديد من رؤساء وزراء المنطقة مناصبهم في ولاية أندرا براديش وولاية أندرا . وهم:
- تانغوتوري براكاسام بانثولو - رئيس وزراء ولاية أندرا الأول ( براكاسام )
- بيزاودا جوبالا ريدي – ثاني رئيس وزراء لولاية أندرا ( نيلور )
- كاسو براهماناندا ريدي - رئيس وزراء ولاية أندرا براديش الخامس ( بالنادو )
- بهافانام فينكاتارامي ريدي - رئيس وزراء ولاية أندرا براديش العاشر ( جونتور )
- إن تي راما راو – رئيس وزراء ولاية أندرا براديش الثاني عشر ( كريشنا )
- ناديندلا باسكارا راو - رئيس وزراء ولاية أندرا براديش الثالث عشر ( جونتور )
- ك. روزايا - رئيس وزراء ولاية أندرا براديش السابع عشر ( باباتلا )
المدن والبلدات
فيساخاباتنام ، فيجاياوادا ، جونتور ، نيلور ، كاكينادا ، راجاهموندري ، توني وإلورو هي مدن بارزة في منطقة أندرا الساحلية. وتشمل المراكز الحضرية الرئيسية الأخرى جوديفادا ، تينالي ، ناراساراوبيتا ، بهيمافارام ، ماتشيليباتنام ، أونغولي ، وتاديباليغوديم . المدن الهامة في المنطقة تشمل تشيرالا ، أمالابورام ، بالاكولو ، ناراسابورام ، كافالي ، تشيلاكالوريبيت ، كاندوكور ، بانتوميلي ، رازول ، كايكالور ، غانافارام ، ريبال ، وباباتلا .
تعتبر فيساخاباتنام المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في المنطقة، بينما تقع أمارافاتي ، التي تعمل كعاصمة للولاية، أيضًا داخل منطقة أندرا الساحلية.
السياحة
مركز بوذي

تُعدّ منطقة أندرا الساحلية مركزًا بارزًا للتراث البوذي في الهند، ولا تضاهيها في الأهمية سوى سهول الغانج في بيهار وأوتار براديش . تضمّ المنطقة العديد من المواقع البوذية القديمة، بما في ذلك بقايا أديرة ضخمة ، وستوبات ، وغيرها من الآثار الهامة التي تمتد من مقاطعة سريكاكولام شمالًا إلى مقاطعة نيلور جنوبًا. تشمل المواقع الرئيسية: أمارافاتي، وساليهوندام، وراماتيرثام، وثوتلاكوندا، وبافيكوندا، وبوجاناكوندا، وكوماريلوفا، [23] وكودافالي، [24] وباتيبولولو . على سبيل المثال ، كشفت الحفريات في قرية جوديوادا في مقاطعة فيزياناغارام عن تل ستوبا قديم ، مما يعكس عمق التأثير البوذي في جميع أنحاء المنطقة. [ 25 ]
الأنهار والبحيرات والأراضي الرطبة
تشتهر منطقة أندرا الساحلية بتنوع مناظرها الطبيعية من أنهار وبحيرات وأراضٍ رطبة. تضم المنطقة 259 أرضًا رطبة ساحلية، تغطي مساحة تقارب 18,552 كيلومترًا مربعًا، بما في ذلك 88 أرضًا رطبة اصطناعية. [ 26 ] تُعد بحيرة كوليرو ، وهي بحيرة مياه عذبة طبيعية هامة تقع في مقاطعة غرب جودافاري، بمثابة خزان لموازنة الفيضانات لنهرَي جودافاري وكريشنا، وتؤوي ما يصل إلى 50,000 طائر مقيم ومهاجر. وقد اعتُرف ببحيرة كوليرو كمحمية للحياة البرية عام 1999 بموجب قانون حماية الحياة البرية الهندي، ثم صُنفت كأرض رطبة ذات أهمية دولية ضمن اتفاقية رامسار عام 2002. [ 27 ] بالإضافة إلى ذلك، يتفرع نهر جودافاري إلى روافد مثل جوثامي، وفاسيشتا، وفايناتيا، وفرودا جوثامي قبل أن يصب في خليج البنغال، مما يخلق مشهدًا نهريًا معقدًا عبر منطقة أندرا الساحلية. [ 28 ]
ينقل


تتمتع منطقة أندرا الساحلية بروابط جيدة عبر وسائل النقل المختلفة، بما في ذلك الشبكات الجوية والسكك الحديدية والطرق، مما يلعب دورًا حاسمًا في ربط المنطقة واقتصادها.
تضم البنية التحتية للسكك الحديدية في المنطقة العديد من المحطات الرئيسية، مثل محطة فيجاياوادا ، إحدى أكثر محطات السكك الحديدية ازدحامًا في الهند، إلى جانب محطات رئيسية أخرى في راجاموندري ، وكاكينادا تاون ، ومحطة جوديفادا جانكشن ، ونارسابورام ، وماشيليباتنام ، وجونتور ، وتينالي ، ونيلور ، وريبالي . وتُعد فيجاياوادا مركزًا محوريًا للعديد من القطارات التي تنطلق من المنطقة أو تمر عبرها. [ 29 ]
فيما يتعلق بالنقل البري، تُعد محطة حافلات بانديت نهرو (PNBS) في فيجاياوادا واحدة من أكبر محطات الحافلات في البلاد، حيث تستقبل أعدادًا كبيرة من الركاب. [ 30 ] تنطلق الحافلات من مختلف المدن والبلدات في المنطقة، مما يربطها بوجهات رئيسية في جميع أنحاء ولاية أندرا براديش وخارجها.

تُوفّر مطارات فيساخاباتنام الدولية ، وفيجاياوادا الدولية ، وراجاموندري، خدمات النقل الجوي ، حيث تُسيّر رحلات داخلية ورحلات دولية محدودة. إضافةً إلى ذلك، يجري حاليًا إنشاء مطار نيلور لتعزيز الوصول الجوي إلى المنطقة.
تضم منطقة أندرا الساحلية العديد من الموانئ الرئيسية، التي تُعدّ حيويةً للتجارة في المنطقة. ويُعتبر ميناء كاكينادا ميناءً بحريًا هامًا، بينما يُعدّ ميناء فيساخاباتنام من أكثر الموانئ ازدحامًا في الهند من حيث مناولة البضائع. [ 31 ] أما ميناء كريشناباتنام في نيلور فهو ميناء خاص رئيسي في المنطقة، [ 32 ] وتُساهم موانئ أصغر حجمًا، مثل ميناء ماتشيليباتنام وميناء نظامباتنام في مقاطعة باتابلا، في التجارة البحرية. [ 33 ] [ 34 ] وتُعدّ ولاية أندرا براديش ثاني أكثر الولايات الهندية ازدحامًا من حيث حجم البضائع المُناولة، بعد ولاية غوجارات . [ 35 ]
شخصيات بارزة
تصميم العلم الوطني
المغنون
- م. بالاموراليكريشنا [ 37 ]
- بي بي سرينيفاس [ 38 ]
- إس بي بالاسوبرامانيام [ 39 ]
- إس. جانكي [ 40 ]
- ب. سوشيلا [ 41 ]
الأدب والفنون والسينما التيلوجية
- نانايا
- تيكانا
- تينالي راماكريشنا
- جوراجادا أباراو
- كاندوكوري فيريسالينجام
- ديفولابالي فينكاتا كريشنا ساستري
- تريبورانيني راماسوامي شوداري
- غورام جاشوفا
- إس في رانغا راو
- غانتاسالا
- بينغالي فينكايا
- إن تي راما راو
- أكينيني ناجيسوارا راو
- كريشنا
- شيرانجيفي
- نانداموري بالاكريشنا
- باوان كاليان
- جوباراجو راماتشاندرا راو
- برابهاس
- إس إس راجامولي
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "صحيفة حقائق ولاية أندرا براديش" . mapsofindia.com .
- ↑ "آلة الزمن" (ملف PDF) . 12 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة ) - 1 2 3 4 5 أوجها، شريا (نوفمبر 2019). "الملف الديموغرافي لساحل ولاية أندرا براديش، الهند" (ملف PDF) . المجلة الدولية للبحوث العلمية والهندسية . 10 (11). ISSN 2229-5518 .
- ↑ راو، ديساري باندورانجا (1985). اتجاهات نظام النقل الهندي: دراسة على مستوى المقاطعات . منشورات إنتر-إنديا. ص 158. ISBN 978-0-86590-701-0.
- ↑ "إنتاج الأسماك في الولايات الهندية" (ملف PDF) .
- ↑ VD, Mahajan (2016). الهند القديمة . دار نشر إس. تشاند . ص 297. ISBN 978-93-5253-132-5.
- ↑ "تاريخ ولاية أندرا براديش" . حكومة ولاية أندرا براديش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2012 .
- ↑ تشارلز هيغام (2009). موسوعة الحضارات الآسيوية القديمة . دار إنفوبيس للنشر. ص 299. ISBN 978-1-4381-0996-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2016 .
- ↑ دوت، سوكومار (1988). الرهبان البوذيون والأديرة في الهند: تاريخهم ومساهمتهم في الثقافة الهندية . موتيلال بانارسيداس. ص 132. ISBN 978-81-20-80498-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2024 .
- ↑ "تاريخ أمارافاتي" (ملف PDF) . crda.ap.gov.in. حكومة ولاية أندرا براديش. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
- ↑ وولبرت، ستانلي أ. (1989). تاريخ جديد للهند . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 75، 76. ISBN 978-0-19-505636-5
ازدهرت مدينة أمارافاتي الواقعة على ضفاف نهر كريشنا، والتي كانت فيما بعد العاصمة الجنوبية الشرقية لسلالة ساتافاهانا، في تجارتها مع روما وسيلان وجنوب شرق آسيا، وربما كانت أكثر مدن الهند ازدهارًا خلال القرن الثاني الميلادي
. - ↑ "نبذة عن تشالوكيا الشرقية - البوابة الرسمية لحكومة ولاية أندرا براديش - بوابة ولاية أندرا براديش" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2016 .
- ↑ للاطلاع على خريطة لأراضيهم، انظر: شوارتزبيرغ، جوزيف إي. (1978). أطلس تاريخي لجنوب آسيا . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 147، الخريطة XIV.3 (ب). ISBN 0226742210.
- ↑ دورجا براساد، ج. (1988). تاريخ الأندرا حتى عام 1565 ميلادي (ملف PDF) . جونتور: دار نشر PG. الصفحات 231-235 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2007 .
- ↑ أوستن سينثيا تالبوت، أستاذة مساعدة في التاريخ والدراسات الآسيوية، جامعة تكساس (23 أغسطس 2001). الهند ما قبل الاستعمار في الممارسة : المجتمع والمنطقة والهوية في أندرا في العصور الوسطى . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 36 وما بعدها. ISBN 978-0-19-803123-9.
- ^ اللادي جاغاناثا ساستري (1922). تاريخ عائلي لفينكاتاجيري راجاس . مطبعة أديسون، مدراس. ص 67 . رقم ISBN 9785519483643.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ "أندرا براديش - نهاية حقبة" . صحيفة بيزنس ستاندرد . حيدر آباد. 30 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2016 .
- 1 2 "الملف التعريفي الإداري والجغرافي" (ملف PDF) . msmehyd.ap.nic.in . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2017 .
- ↑ "جداول مرجعية للتعداد السكاني، سلسلة C: السكان حسب الطوائف الدينية" . Censusindia.gov.in .
- ↑ "بوابة حكومة ولاية أندرا براديش - البوابة الرسمية لحكومة ولاية أندرا براديش" (ملف PDF) . www.ap.gov.in. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2017 .
- ↑ "يجب رعاية الفن لكي يستمر" . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2017 .
- ↑ "مقاطعات أندرا الساحلية" . خرائط الهند. 19 أبريل 2014.
- ↑ بي في إس بهاسكار (16 فبراير 2012). "اكتشاف موقع بوذي بالقرب من توني" . صحيفة ذا هندو . تاريخ الاسترجاع: 29 يوليو 2013 .
- ↑ كيه إن مورالي سانكار (29 نوفمبر 2011). "هيئة المسح الأثري الهندية تتخذ موقفاً حازماً تجاه المتعدين" . صحيفة ذا هندو . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2013 .
- ↑ ب. مادهو جوبال (9 أكتوبر 2012). "العثور على دليل على موقع بوذي" . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2013 .
- ↑ تقرير الأراضي الرطبة في الهند، منظمة أبحاث الفضاء الهندية (ISRO)
- ↑ "بحيرة كوليرو المائية" . مؤسسة تنمية السياحة في ولاية أندرا براديش . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 .
- ↑ "نهر جودافاري" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
- ↑ "من هاورا إلى فيجاياوادا: استكشف أكثر 7 محطات قطارات ازدحامًا في الهند - محطة هاورا جانكشن" . صحيفة إيكونوميك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
- ↑ "أكبر موقف حافلات في الهند" . AbhiBus . 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
- ↑ راما موهان (13 يوليو 2014). "ولاية أندرا براديش تُنشئ مجلسًا بحريًا لتطوير الموانئ" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز، الهند . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2014 .
- ↑ «ميناء تشيناي يخسر لصالح منشأة جديدة» . صحيفة ذا هندو . ١١ يونيو ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٢ نوفمبر ٢٠١٢ .
- ↑ "موانئ أندرا البحرية - نظامباتنام" . دليل صناعة الخدمات اللوجستية الهندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
- ↑ سريدهار، جي. ناجا (2 أكتوبر 2024). "سيتم الانتهاء من ميناء ماتشيليباتنام بحلول ديسمبر 2025: رئيس وزراء ولاية أندرا براديش" . بزنس لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
- ↑ بي. مانوج (10 مايو 2013). "دوجاراجاباتنام في ولاية أندرا براديش ستضم ميناءً رئيسياً جديداً" . لايف مينت وذا وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2014 .
- ↑ «بينغالي فينكايا، الرجل الذي ابتكر العلم ثلاثي الألوان، كافح لتأمين لقمة عيشه وتوفي معدماً عام 1963» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 3 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2022 .
- ↑ «مانجالامبالي تتوق للعودة إلى المنزل» . صحيفة ذا هندو . 1 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2012 .
- ^ "تشيناي: المغني الأسطوري الدكتور بي بي سرينيفاس لم يعد موجودًا" . دايجيورلد . 14 أبريل 2013.
- ↑ مورالي، س. (25 سبتمبر 2020). "إس بي بالاسوبرامانيام: نهاية حقبة" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2020 .
- ↑ "صوت خالد" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 29 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012.
- ↑ "ميلودي كوين بي. سوشيلا" . psusheela.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بمنطقة أندرا الساحلية على ويكيميديا كومنز
- أندرا الساحلية
- ساحل كورومانديل
- مناطق ولاية أندرا براديش
- الولايات والأقاليم الاتحادية المقترحة في الهند
