بنيامين تومسون
السير بنيامين تومسون، كونت رمفورد | |
|---|---|
| وُلِدّ | 26 مارس 1753 |
| مات | 21 أغسطس 1814 (61 عامًا) |
| معروف بـ | الديناميكا الحرارية |
| الجوائز |
|
| المسيرة العلمية | |
| الحقول | الفيزياء |
| إمضاء | |
كان العقيد السير بنيامين طومسون، الكونت رومفورد ، زميل الجمعية الملكية (26 مارس 1753 - 21 أغسطس 1814) ضابطًا عسكريًا وعالمًا ومخترعًا ونبيلًا بريطانيًا من مواليد أمريكا. ولد في ووبرن، ماساتشوستس ، ودعم قضية الموالين أثناء حرب الاستقلال الأمريكية ، وقاد فرقة الفرسان الأمريكية الملكية أثناء الصراع. بعد انتهاء الحرب في عام 1783، انتقل طومسون إلى لندن ، حيث تم الاعتراف بمواهبه الإدارية وحصل على لقب فارس من جورج الثالث في عام 1784.
كان تومسون عالمًا ومخترعًا غزير الإنتاج، كما ابتكر العديد من تصميمات السفن الحربية الجديدة . انتقل بعد ذلك إلى مقاطعة بافاريا ودخل في خدمة الحكومة البافارية، حيث أعاد تنظيم الجيش البافاري بشكل كبير . تم مكافأة تومسون على جهوده بمنحه لقب كونت إمبراطوري في عام 1792 قبل وفاته في باريس عام 1814. [1]
السنوات المبكرة

وُلِد تومسون في ريف ووبرن ، في مقاطعة خليج ماساتشوستس ، في 26 مارس 1753؛ وتم الحفاظ على مسقط رأسه كمتحف. تلقى تعليمه بشكل أساسي في مدرسة القرية، على الرغم من أنه كان يمشي أحيانًا ما يقرب من عشرة أميال إلى كامبريدج مع لوامي بالدوين الأكبر سنًا لحضور محاضرات الأستاذ جون وينثروب من كلية هارفارد . في سن الثالثة عشر، تدرب على يد جون أبلتون، وهو تاجر من سالم القريبة . برع تومسون في تجارته، وعندما اتصل بأشخاص راقين ومتعلمين جيدًا لأول مرة، تبنى العديد من خصائصهم بما في ذلك الاهتمام بالعلوم . أثناء تعافيه في ووبرن عام 1769 من إصابة، أجرى تومسون تجارب تتعلق بطبيعة الحرارة وبدأ في مراسلة لوامي بالدوين وآخرين بشأنها. في وقت لاحق من ذلك العام، عمل لبضعة أشهر لدى صاحب متجر في بوسطن ثم تدرب لفترة وجيزة، دون جدوى، على يد طبيب في ووبرن.

كانت آفاق تومسون قاتمة في عام 1772، لكنها تغيرت فجأة في ذلك العام. فقد التقى بأرملة ثرية وذات علاقات جيدة، وهي وريثة تدعى سارة رولف ( ني ووكر). كان والدها وزيرًا، وترك زوجها الراحل ممتلكاتها في رومفورد، مقاطعة نيو هامبشاير ، والتي تقع اليوم في مدينة كونكورد الحديثة . انتقلا إلى بورتسموث ، ومن خلال نفوذ زوجته لدى الحاكم، تم تعيينه رائدًا في ميليشيا نيو هامبشاير . وُلدت طفلتهما (التي سميت أيضًا سارة ) في عام 1774. [2]

الحرب الثورية الأمريكية
عندما بدأت الحرب الثورية الأمريكية، كان تومسون رجلاً ثريًا ومحترمًا في نيو إنجلاند وكان معارضًا للانتفاضة. كان نشطًا في تجنيد الموالين لمحاربة المتمردين . وقد أكسبه هذا عداوة الحزب الشعبي، وهاجم حشد منزل تومسون. ففر إلى الخطوط البريطانية، وتخلى عن زوجته، كما اتضح فيما بعد، إلى الأبد. رحب البريطانيون بتومسون، حيث قدم لهم معلومات قيمة بشأن القوات الأمريكية، وأصبح مستشارًا لكل من الجنرال توماس جيج واللورد جورج جيرمان .
في عام 1781 أسس وحدة عسكرية موالية - الفرسان الأمريكان للملك - والتي خدمت بشكل أساسي في لونغ آيلاند في عام 1782 وأوائل عام 1783، حيث اكتسبوا شهرة محلية لتدمير كنيسة ومقبرة من أجل تشييد حصن جولجوثا في هنتنغتون . [3]
أثناء عمله مع الجيوش البريطانية في أمريكا، أجرى تجارب لقياس قوة البارود ، وقد لاقت نتائجها استحسانًا واسع النطاق عندما نُشرت عام 1781 في المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية . [4] وعلى هذا الأساس وصل إلى لندن في نهاية الحرب بسمعة طيبة كعالم.

النضج البافاري
.jpg/440px-Rumford_Tyroff_BY_2-05_(cropped_2).jpg)

.jpg/440px-Uniform-Bilder_Königlich_Bayerisches_Infanterie-Regiment_Großherzog_Ernst_Ludwig_von_Hessen_003_(cropped).jpg)
في عام 1785، انتقل إلى بافاريا حيث أصبح مساعدًا للأمير الناخب تشارلز ثيودور . أمضى أحد عشر عامًا في بافاريا، حيث أعاد تنظيم الجيش وتأسيس دور عمل للفقراء. كما اخترع حساء رومفورد ، وهو حساء للفقراء، [ 5] وأسس زراعة البطاطس في بافاريا. درس طرق الطهي والتدفئة والإضاءة، بما في ذلك التكاليف النسبية وكفاءة الشموع الشمعية وشموع الشحم ومصابيح الزيت . [6] نيابة عن الأمير تشارلز، أنشأ الحديقة الإنجليزية في ميونيخ عام 1789؛ ولا تزال قائمة حتى اليوم وتُعرف بأنها واحدة من أكبر الحدائق العامة الحضرية في العالم. انتُخب عضوًا فخريًا أجنبيًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم عام 1789. [7]
في عام 1791، حصل تومسون على لقب كونت إمبراطوري ، وذلك لجهوده ، فأصبح رايخسجراف فون رومفورد . وقد اختار اسم "رومفورد" نسبة إلى بلدة رومفورد، نيو هامبشاير، وهو الاسم الأقدم لمدينة كونكورد حيث تزوج. [8]
العلوم والهندسة
بنيامين تومسون ... لديه العديد من المطالبات باهتمام مؤرخ العلوم. ... أسس المؤسسة الملكية ... كانت أساليبه في الحفاظ على الحرارة واقتصاد الوقود وتصميماته للمواقد والمدافئ وأدوات الطهي مستخدمة على نطاق واسع خلال حياته. تم استشارته بشأن تصميم المطابخ في المستشفيات والمؤسسات ... علم معاصريه التعرف على النار المبنية على موقد مفتوح، الوسيلة الوحيدة للتدفئة والطهي المنزلي التي كانوا على دراية بها، على أنها كانت في الواقع وسيلة غير فعالة ومضيعة. كان لديه أكثر الآراء استنارة، ... قبل عصره بكثير، بشأن إهدار الوقود وشرور التلوث الجوي في المدن. ... كان شغل رمفورد الدائم ... تطبيق المبادئ العلمية لتحسين أحوال الفقراء والطبقة العاملة، وكان في موضوع الحرارة واستخدامها حيث وجد أعظم منفذ لجهوده. [9]
— توماس مارتن، الأبحاث التجريبية لبنيامين طومسون، الكونت رمفورد
تجارب على الحرارة
أدت تجاربه على المدفعية والمتفجرات إلى اهتمامه بالحرارة. ابتكر طريقة لقياس الحرارة النوعية لمادة صلبة، لكنه أصيب بخيبة أمل عندما نشر يوهان ويلكه اكتشافه الموازي أولاً.
قام تومسون بعد ذلك بالتحقيق في الخصائص العازلة لمواد مختلفة ، بما في ذلك الفراء والصوف والريش . لقد أدرك بشكل صحيح أن الخصائص العازلة لهذه المواد الطبيعية تنشأ من حقيقة أنها تمنع الحمل الحراري للهواء. ثم استنتج بشكل متهور وغير صحيح إلى حد ما أن الهواء، وفي الواقع، جميع الغازات، كانت موصلات مثالية للحرارة . [10] [11] كما رأى هذا كدليل على حجة التصميم ، مدعيًا أن العناية الإلهية رتبت الفراء على الحيوانات بطريقة تضمن راحتهم.
في عام 1797، وسّع ادعائه بعدم التوصيل الكهربائي ليشمل السوائل. [12] أثارت الفكرة اعتراضات كبيرة من المؤسسة العلمية، جون دالتون [13] وجون ليزلي [14] الذين شنوا هجمات صريحة بشكل خاص. كان من الضروري استخدام أجهزة تتجاوز بكثير أي شيء متاح من حيث الدقة والضبط للتحقق من ادعاء طومسون. مرة أخرى، يبدو أنه تأثر بمعتقداته اللاهوتية [15] ومن المرجح أنه كان يرغب في منح الماء مكانة مميزة ورعوية في تنظيم الحياة البشرية. [16]
يُعتبر مؤسس طريقة تحضير الطعام بالتفريغ الهوائي بسبب تجربته على كتف الضأن. وقد وصف هذه الطريقة في إحدى مقالاته. [17]
المكافئ الميكانيكي للحرارة
كان أهم عمل علمي لرومفورد في ميونيخ، وتركز على طبيعة الحرارة، التي زعم في " استقصاء تجريبي بشأن مصدر الحرارة التي تثيرها الاحتكاك " (1798) أنها لم تكن السعرات الحرارية للتفكير العلمي السائد آنذاك ولكنها شكل من أشكال الحركة . وقد لاحظ رومفورد الحرارة الاحتكاكية الناتجة عن مدفع الحفر في الترسانة في ميونيخ. غمر رومفورد برميل مدفع في الماء ورتب لأداة حفر غير حادة بشكل خاص. [18] أظهر أنه يمكن غلي الماء في غضون ساعتين ونصف تقريبًا وأن إمداد الحرارة الاحتكاكية كان لا ينضب على ما يبدو. وأكد رومفورد أنه لم يحدث أي تغيير فيزيائي في مادة المدفع من خلال مقارنة الحرارة النوعية للمادة التي تم إزالتها وتلك المتبقية.
زعم رومفورد أن توليد الحرارة الذي يبدو غير محدد لا يتوافق مع نظرية السعرات الحرارية. وزعم أن الشيء الوحيد الذي يتم نقله إلى البرميل هو الحركة.
لم يبذل رومفورد أي محاولة لقياس الحرارة المتولدة أو قياس المكافئ الميكانيكي للحرارة. ورغم أن هذا العمل قوبل باستقبال عدائي، فقد كان له أهمية لاحقة في إرساء قوانين الحفاظ على الطاقة في وقت لاحق من القرن التاسع عشر.
الإشعاع الحراري والفريجوري
وقد شرح تجربة بيكتيه ، التي توضح انعكاس البرودة، بافتراض أن جميع الأجسام تصدر أشعة غير مرئية، تموجات في السائل الأثيري. [19] وقد أجرى تجارب لدعم نظرياته حول الإشعاع الحراري والبارد وقال إن انتقال الحرارة كان التأثير الصافي للأشعة الحرارية (الساخنة) والأشعة الباردة (الباردة) والأشعة المنبعثة من الجسم. عندما يمتص الجسم الإشعاع من جسم أكثر دفئًا (الأشعة الحرارية) ترتفع درجة حرارته، وعندما يمتص الإشعاع من جسم أكثر برودة (الأشعة الباردة) تنخفض درجة حرارته. انظر الملاحظة 8، "استفسار حول طبيعة الحرارة وطريقة انتقالها" المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية، بدءًا من الصفحة 112. [ بحاجة لمصدر كامل ]
الاختراعات وتحسينات التصميم

كان تومسون مخترعًا نشطًا ومثمرًا، حيث طور تحسينات للمداخن والمدافئ والأفران الصناعية، بالإضافة إلى اختراع الغلاية المزدوجة وموقد المطبخ وماكينة تحضير القهوة تقريبًا بين عامي 1810 و1814 . كما اخترع إبريق القهوة بعد عمله الرائد مع الجيش البافاري، حيث قام بتحسين النظام الغذائي للجنود وكذلك ملابسهم. [20]
أحدث مدفأة رومفورد ضجة كبيرة في لندن عندما قدم فكرة تقييد فتحة المدخنة لزيادة التيار الصاعد، وهي طريقة أكثر كفاءة لتدفئة الغرفة من المواقد السابقة. قام هو وعماله بتعديل المواقد عن طريق إدخال الطوب في الموقد لجعل الجدران الجانبية بزاوية، وأضافوا خانقًا للمدخنة لزيادة سرعة الهواء الصاعد عبر المدخنة. كان التأثير هو إنتاج تدفق هواء انسيابي، بحيث يرتفع كل الدخان إلى المدخنة بدلاً من التأخر ودخول الغرفة. كان له أيضًا تأثير زيادة كفاءة النار، ومنح تحكمًا إضافيًا في معدل احتراق الوقود، سواء كان خشبًا أو فحمًا . تم تعديل العديد من المنازل العصرية في لندن وفقًا لتعليماته، وأصبحت خالية من الدخان. [20]
أصبح تومسون مشهورًا عندما انتشرت أخبار نجاحه. كما كان عمله مربحًا للغاية، وتم تقليده كثيرًا عندما نشر تحليله لطريقة عمل المداخن. في كثير من النواحي، كان مشابهًا لبنجامين فرانكلين ، الذي اخترع أيضًا نوعًا جديدًا من مواقد التدفئة.
كان الاحتفاظ بالحرارة موضوعًا متكررًا في أعماله، حيث يُنسب إليه أيضًا اختراع الملابس الداخلية الحرارية . [21]
أفران صناعية

كما قام تومسون بتحسين تصميم الأفران المستخدمة لإنتاج الجير الحي بشكل كبير ، وسرعان ما تم إنشاء أفران رومفورد في جميع أنحاء أوروبا. وكان الابتكار الرئيسي يتضمن فصل الوقود المحترق عن الحجر الجيري، بحيث لا يتلوث الجير الناتج عن حرارة الفرن بالرماد الناتج عن النار.
الضوء والقياس الضوئي
عمل رومفورد في علم قياس الضوء. وقد صنع مقياسًا ضوئيًا وقدم الشمعة القياسية ، سلف الشمعة ، كوحدة لشدة الإضاءة . وقد صنع شمعته القياسية من زيت حوت العنبر، وفقًا لمواصفات صارمة. [22] كما نشر دراسات عن الألوان التكميلية "الوهمية" أو الذاتية، والتي تسببها الظلال التي أنشأها ضوءان، أحدهما أبيض والآخر ملون؛ وقد استشهد ميشيل يوجين شيفرول بهذه الملاحظات وعممها باعتبارها "قانون التباين اللوني المتزامن" في عام 1839. [23]
الحياة اللاحقة

بعد عام 1799، قسم وقته بين فرنسا وإنجلترا. أسس مع السير جوزيف بانكس المعهد الملكي لبريطانيا العظمى في عام 1799. اختار الثنائي السير همفري ديفي كأول محاضر. ازدهرت المؤسسة وأصبحت مشهورة عالميًا نتيجة لأبحاث ديفي الرائدة. أسس مساعده مايكل فاراداي المؤسسة كمختبر بحثي رائد، كما اشتهرت بحق بسلسلة محاضراتها العامة التي تنشر العلم. يستمر هذا التقليد حتى الوقت الحاضر، وتجذب محاضرات عيد الميلاد في المؤسسة الملكية جمهورًا كبيرًا من خلال بثها التلفزيوني.

قام تومسون بتمويل ميداليات رومفورد للجمعية الملكية والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم ، كما قام بتمويل كرسي رومفورد للفيزياء في جامعة هارفارد . وفي عام 1803، انتُخب عضوًا أجنبيًا في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم ، وعضوًا في الجمعية الفلسفية الأمريكية . [24]
بعد عدة علاقات وصداقة وثيقة مع ماري تيمبل، فيكونتيسة بالمرستون، [25] في عام 1804، تزوج ماري آن لافوازييه ، أرملة الكيميائي الفرنسي العظيم أنطوان لافوازييه . (توفيت زوجته الأمريكية سارة -التي هجرها عند اندلاع الثورة الأمريكية- في عام 1792.) [26] انفصل تومسون عن زوجته الثانية بعد ثلاث سنوات، لكنه استقر في باريس واستمر في عمله العلمي حتى وفاته في 21 أغسطس 1814. دفن تومسون في مقبرة أوتويل الصغيرة في باريس، مقابل أدريان ماري ليجيندر مباشرةً . عند وفاته، ورثت ابنته من زواجه الأول، سارة تومسون ، لقبه كونتيسة رومفورد.
الأوسمة
- العقيد، الفرسان الأمريكان التابعون للملك .
- حصل على لقب فارس ، 1784.
- كونت الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، 1791.
- تمت تسمية فوهة رومفورد على القمر باسمه.
- تم تسمية مسحوق الخبز رمفورد (الذي حصل على براءة اختراع عام 1859) باسمه، بعد أن اخترعه أستاذ رمفورد السابق في جامعة هارفارد، إيبن نورتون هورسفورد (1818-1893)، المؤسس المشارك لشركة رمفورد للمواد الكيميائية في إيست بروفيدنس، رود آيلاند.
- مطبخ رمفورد في المعرض العالمي في شيكاغو ، 1893.
- تم تسمية أحد شوارع وسط مدينة ميونيخ باسمه.
- تم تسمية شارع رمفورد (ورمفورد بليس القريب) في ليفربول بإنجلترا بهذا الاسم بسبب مطعم الحساء الذي تم إنشاؤه وفقًا لخطة الكونت رمفورد والذي كان يقع سابقًا على أرض مجاورة لشارع رمفورد. [27]
بولندا وليتوانيا : وسام النسر الأبيض (1789).
فهرس
- مقال عن مدافئ المداخن؛ مع مقترحات لتحسينها، وتوفير الوقود، وجعل المساكن أكثر راحة وصحة، ومنع التدخين في المداخن بشكل فعال. مُصوَّر بالنقوش، (1796).
- الأعمال الكاملة للكونت رمفورد، المجلد الأول، طبيعة الحرارة، (1968).
- الأعمال الكاملة للكونت رمفورد، المجلد الثاني، التطبيقات العملية للحرارة، (1969).
- الأعمال المجمعة للكونت رمفورد، المجلد الثالث، الأجهزة والتقنيات، (1969).
- الأعمال الكاملة للكونت رمفورد، المجلد الرابع، الضوء والتسليح، (1970).
- الأعمال الكاملة للكونت رمفورد، المجلد الخامس، المؤسسات العامة، (1970).
انظر أيضا
الاستشهادات
- ^ "السير بنيامين تومسون، كونت فون رومفورد". Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online. Encyclopædia Britannica Inc., 2014. Web. 01 Jul. 2014 <http://www.britannica.com/EBchecked/topic/592945/Sir-Benjamin-Thompson-count-von-Rumford>.
- ^ جريبين، جون. العلماء: تاريخ العلوم من خلال حياة أعظم مخترعيها . نيويورك، دار راندوم هاوس، 2002. ص 301.
- ^ "مقبرة قديمة (القرن السابع عشر) وقلعة الجلجثة (1782)" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2010 .
- ^ تومسون، بنيامين (1781). "تجارب جديدة على البارود، مع ملاحظات عرضية واستنتاجات عملية". المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية في لندن . 71 : 229-328. doi : 10.1098/rstl.1781.0039 . JSTOR 106525.
- ^ كيلوج، دو؛ باينز، تي إس؛ سميث، دبليو آر (1903). الموسوعة البريطانية: الملحق الأمريكي الجديد. A-ZUY. الموسوعة البريطانية: قاموس الفنون والعلوم والأدب العام. الطبعة التاسعة الأصلية في 25 مجلدًا. فيرنر. ص. 673. تم الاسترجاع في 24 يناير 2015 .
- ^ "المصباح". الموسوعة الأمريكية . المجلد 16. مؤسسة الموسوعة الأمريكية. 1919. ص 681.
- ^ "كتاب الأعضاء، 1780–2010: الفصل T" (PDF) . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2011 .
- ^ بوتون، ناثانيال (1857). تاريخ كونكورد: من منحة أولى في عام 1725 إلى تنظيم حكومة المدينة في عام 1853. كونكورد: بينينج دبليو سانفورد.
- ^ مارتن 1951، ص 144.
- ^ رومفورد (1786) "تجارب جديدة على الحرارة" المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية ص 273
- ^ رومفورد (1792) "تجارب على الحرارة" المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية ص 48-80
- ^ رومفورد (1797) "حول انتشار الحرارة في السوائل" مجلة نيكلسون 1 ص 298-341
- ^ كاردويل (1971) ص 99
- ^ ليزلي، ج. (1804). تحقيق تجريبي في طبيعة وانتشار الحرارة . لندن.
- ^ رومفورد (1804) "استفسار حول طبيعة الحرارة وطريقة انتقالها" المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية ص 77
- ^ كاردويل (1971) ص 102
- ^ بنيامين كونت رمفورد، "المقال العاشر: حول بناء مواقد المطبخ وأدوات المطبخ مع ملاحظات وملاحظات تتعلق بالعمليات المختلفة للطهي؛ ومقترحات لتحسين هذا الفن الأكثر فائدة"، مقالات سياسية واقتصادية وفلسفية ، المجلد 3 (لندن، إنجلترا: ت. كاديل جونيور و دبليو ديفيز، 1802)، ص 18-20.
- ^ روزن، ويليام (2010). أقوى فكرة في العالم: قصة البخار والصناعة والاختراع . نيويورك: دار راندوم هاوس. ص 274. ISBN 978-1400067053.
- ^ جيمس إيفانز وبريان بوب (1985). "تجربة بيكتيه: الإشعاع الظاهري وانعكاس البرودة" (PDF) . المجلة الأمريكية للفيزياء 53 (8). ص 737-753.
- ^ ab Kleppner, Daniel (1 September 1992). "About Benjamin Thompson". Physics Today . 45 (9): 9–11. Bibcode :1992PhT....45i...9K. doi :10.1063/1.2809791 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2023 .
- ^ البروفيسور مايكل فاولر من جامعة فرجينيا، ملاحظات المحاضرة، وبرنامج " هل لدي أخبار لك" ، تم بثه لأول مرة في 16 ديسمبر 2005، BBC1 .
- ^ Waldemar Karwowski (2006). International Encyclopedia of Ergonomics and Human Factors. CRC Press. p. 1478. ISBN 978-0-415-30430-6.
- ^ بنيامين تومسون، كونت رمفورد (1876). الأعمال الكاملة للكونت رمفورد، المجلد 5. الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم.
- ^ "سجل أعضاء APS". search.amphilsoc.org . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2021 .
- ^ جيمس، فرانك إيه جيه إل (2023). "عندما التقى بن بماري: رسائل بنيامين طومسون، رايخسجراف فون رومفورد، إلى ماري تيمبل، فيكونتيسة بالمرستون، 1793-1804". أمبكس . 70 (3): 207-328. doi :10.1080/00026980.2023.2234717. PMID 37615065.
- ^ جورج إي. إليس (1875). مذكرات السير بنيامين طومسون، كونت رومفورد، مع إشعارات ابنته . لندن: ماكميلان وشركاه. ص 43.
- ^ "أسماء شوارع ليفربول". liverpoolpictorial.co.uk . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2001.
مراجع
- كاردويل، دي إس إل (1971). من وات إلى كلاوسيوس: صعود الديناميكا الحرارية في العصر الصناعي المبكر . لندن: هاينمان. ص 95-107. رقم ISBN 0-435-54150-1.
- مارتن، ت. (1951). "الأبحاث التجريبية لبنيامين طومسون، كونت رومفورد". نشرة الجمعية البريطانية لتاريخ العلوم . 1 (6): 144-158. doi :10.1017/S0950563600000567. JSTOR 4024834.
قراءة إضافية
- برادلي، د. (1967). الكونت رومفورد . فان نوستراند. ASIN B0000CM48T.
- براون، جي آي (2001). كونت رمفورد: الحياة غير العادية لعبقري علمي – عالم، جندي، رجل دولة، جاسوس . دار نشر ساتون. رقم ISBN 0-262-02138-2.
- براون، إس سي (1962). الكونت رمفورد: فيزيائي خارق للطبيعة . دوبلداي وشركاه.
- براون، إس سي (1981). بنيامين تومسون، كونت رومفورد . كامبريدج، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. رقم ISBN 0-262-02138-2.
- لارسن، إي. (1953). أمريكي في أوروبا: حياة بنيامين تومسون، كونت رومفورد . رايدر. ASIN B0000CII01.
- أورتون، ف. (2000). فن بناء مدفأة جيدة المنسي: قصة السير بنيامين طومسون، الكونت رمفورد، العبقري الأمريكي ومبادئه في تصميم المدفأة التي ظلت دون تغيير لمدة 174 عامًا . آلان سي هود وشركاه المحدودة. رقم ISBN 0-911469-17-6.
- سبارو، دبليو جيه (1964). فارس النسر الأبيض: سيرة ذاتية للسير بنيامين طومسون، كونت رومفورد، 1753-1814 . هاتشينسون. ASIN B0000CM48T.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ Benjamin Thompson في ويكيميديا كومنز
- عالم العلوم لإريك فايسشتاين. " رومفورد، بنيامين تومسون ". (1753-1814)
- دكتور هيو سي. رولينسون "مساهمة الكونت رومفورد في الحياة المنزلية في زمن جين أوستن" مقال لا يصف مدفأة رومفورد فحسب، بل يصف أيضًا حياة رومفورد وإنجازاته الأخرى.
- أعمال بنيامين تومسون في مشروع جوتنبرج
- أعمال بنجامين تومسون أو أعماله في أرشيف الإنترنت
- سيرة ذاتية لبنجامين تومسون الابن كتبت في عام 1868
- شعارات العلوم
- مكان ميلاد الكونت رمفورد والمتحف
- موقع Count Rumford Fireplaces الإلكتروني
- "رسم تخطيطي لبنيامين تومسون (الكونت رمفورد)"، مجلة العلوم الشعبية ، المجلد 9، يونيو 1876.
- "تومسون، بنيامين (1754-1814)". قاموس السيرة الوطنية . 1885-1900.
- "رومفورد، بنيامين تومسون، كونت". الموسوعة الدولية الجديدة . 1905.
- "الكونت رمفورد". العمل المرجعي للطلاب الجدد . 1914.
