الكوريا
كانت كلمة "كوريا" ( جمعها : "كوريا") في روما القديمة تشير إلى إحدى المجموعات الأصلية للمواطنين، والتي بلغ عددها في نهاية المطاف 30 مجموعة، ولاحقًا كان يُفترض أن كل مواطن روماني ينتمي إلى إحداها. وبينما كانت تتمتع في الأصل على الأرجح بصلاحيات أوسع، [ 1 ] فقد اقتصر اجتماعها بحلول نهاية الجمهورية على أغراض قليلة : تأكيد انتخاب القضاة ذوي السلطة المطلقة، وتوثيق تنصيب الكهنة ، وكتابة الوصايا ، وإجراء بعض عمليات التبني .
يُستخدم المصطلح على نطاق أوسع للدلالة على مجلس أو محكمة تُناقش فيها القضايا العامة أو الرسمية أو الدينية وتُبتّ فيها. وكانت هناك مجالس أصغر تُعرف باسم "كوريا" لأغراض أخرى. كما أصبح مصطلح " كوريا " يُشير إلى أماكن التجمع، وخاصة مجلس الشيوخ . وكانت مؤسسات مماثلة موجودة في مدن وبلدات أخرى في إيطاليا.
في العصور الوسطى، كان يُشار إلى مجلس الملك غالبًا باسم " كوريا" . أما اليوم، فأشهر "كوريا" هي "الكوريا" التي تُساعد البابا في الإدارة الهرمية للكنيسة الكاثوليكية. [ 2 ]
الأصول
يُعتقد أن كلمة "كوريا" مشتقة من الكلمة اللاتينية القديمة "كوفيرا" ، والتي تعني "تجمع الرجال" ( co- ، بمعنى "معًا" = vir ، بمعنى "رجل"). [ 3 ] وبهذا المعنى، يُمكن تسمية أي تجمع، عامًا كان أم خاصًا، بـ" كوريا" . بالإضافة إلى "الكوريا" الرومانية، وُجدت مجالس تصويت تُعرف باسم "كوريا" في مدن أخرى من لاتسيو ، كما وُجدت مؤسسات مماثلة في أجزاء أخرى من إيطاليا. خلال فترة الجمهورية، أُنشئت "كوريا" محلية في البلديات والمستعمرات الإيطالية والإقليمية . في العصر الإمبراطوري ، كان يتم انتخاب القضاة المحليين غالبًا من قبل مجالس الشيوخ البلدية، والتي أصبحت تُعرف أيضًا باسم "كوريا". وبناءً على ذلك، لم تعد كلمة "كوريا" تعني مجرد تجمع، بل أصبحت تعني أيضًا المكان الذي يجتمع فيه التجمع، مثل دار الاجتماعات. [ 4 ]
الكوريا الرومانية
في العصر الروماني، كان لكلمة "curia" معنيان رئيسيان. في الأصل، كانت تشير إلى رعايا " comitia curiata" . ومع ذلك، بمرور الوقت، أصبح الاسم يُطلق على مجلس الشيوخ، الذي كان يضم، بأشكاله المختلفة، اجتماعات مجلس الشيوخ الروماني منذ عهد الملوك وحتى بداية القرن السابع الميلادي.
Comitia curiata
كانت أهم المجالس في روما هي المجالس الثلاثون التي شكلت مجتمعةً مجلس الكوميتيا. تقليديًا، كانت هذه المجالس تابعةً للملوك، حيث قُسّمت كل قبيلة من القبائل الثلاث التي أسسها رومولوس - وهي الرامنيس والتيتي واللوسيريس - إلى عشرة مجالس. نظريًا، كان كل عشيرة (جينس) ينتمي إلى مجلس معين، مع أن مدى الالتزام الصارم بهذا النظام طوال التاريخ الروماني غير مؤكد. [ 4 ] [ 5 ]
كان لكل مجلس من مجالس المحاكم اسم مميز، يُقال إنه مشتق من أسماء بعض نساء سابين اللواتي اختطفهن الرومان في عهد رومولوس. مع ذلك، من الواضح أن بعض مجالس المحاكم استمدت أسماءها من أحياء معينة أو أبطال سُمّيت باسمهم. [ 5 ] وربما أُنشئت مجالس المحاكم جغرافيًا، لتمثل أحياءً محددة في روما، ولهذا السبب تُترجم كلمة "curia " أحيانًا إلى " حي ". [ 4 ] لم يُحفظ سوى عدد قليل من أسماء مجالس المحاكم الثلاثين، بما في ذلك أكوليا، وكالابرا، وفاوكيا، وفورينسيس، ورابتا، وفيلينسيس، وتيفاتا ، وتيتيا. [ 6 ] [ 5 ]
إنّ الادعاء بأنّ العامة لم يكونوا أعضاءً في الكوريا، أو أنّ التابعين (العملاء) فقط هم من كانوا مقبولين، وليس لهم الحق في التصويت، يُناقضه ديونيسيوس صراحةً . [ 7 ] كما يُفنّد مومسن هذه الحجة أيضًا . [ 8 ]
كان لكل مجلس شيوخ طقوسه الخاصة ، حيث كان أعضاؤه، المعروفون باسم الكورياليين، يعبدون آلهة الدولة وآلهة أخرى خاصة بالمجلس، وفقًا لشعائرهم واحتفالاتهم الخاصة. [ 9 ] وكان لكل مجلس شيوخ مكان للاجتماع ومكان للعبادة، يحمل اسم المجلس. [ 4 ] في الأصل، ربما كان هذا المكان مذبحًا بسيطًا، ثم تحول إلى محراب ، وأخيرًا أصبح دارًا للاجتماعات. [ 5 ]
كان يرأس الكوريا ( المجلس الكنسي) رئيسٌ يُدعى كوريون ( جمع : كوريونيس )، وكان عمره دائمًا خمسين عامًا على الأقل، ويُنتخب مدى الحياة. [ 4 ] وكان الكوريون يتولى الشؤون الدينية للكوريا، ويساعده كاهن آخر يُعرف باسم فلامن كورياليس . [ 5 ] وعندما كانت الكوريات الثلاثون تجتمع لتشكيل كوميتيا كورياتا ، كان يرأسها كوريون ماكسيموس ، الذي كان دائمًا من طبقة النبلاء حتى عام 209 قبل الميلاد. [ 4 ] [ 5 ] في الأصل، كان الكوريونيس ينتخبون الكوريون ماكسيموس على الأرجح ، ولكن في العصور اللاحقة كان الشعب ينتخبه. [ 5 ] وكان يحضر كل كوريون ليكتور واحد؛ وكان يحضر اجتماع كوميتيا كورياتا ثلاثون ليكتور. [ 5 ] [ 10 ]
صوّتت لجنة المحكمة (comitia curiata) على تأكيد انتخاب القضاة بإصدار قانون يُعرف باسم قانون المحكمة ( lex curiata de imperio) . كما شهدت تنصيب الكهنة، وعمليات التبني، وكتابة الوصايا. وربما ترأس البابا الأعظم هذه المراسم. [ 4 ] وربما كانت تتمتع هذه اللجنة بسلطة أكبر بكثير قبل إنشاء لجنة المئة (comitia centuriata) ، التي تولت تدريجيًا العديد من وظائف لجنة المحكمة الأصلية. [ 4 ]
أماكن اللقاء
قد يكون الكوريا مبنىً تُعقد فيه الاجتماعات، مثل اجتماعات مجلس الشيوخ. ومع ذلك، وُجدت أيضًا كوريات لمنظمات بلدية أخرى، مثل الكوريا الرياضية ، التي كانت مقرًا للرياضة المنظمة في روما، بالإضافة إلى بعض المعابد للعبادة. [ 11 ]
كانت جميع الأماكن التي اجتمع فيها مجلس الشيوخ تُسمى "تيمبلوم" (مكان مُدشّن). [ 12 ] وكان بعضها يُسمى أيضًا "كوريا" ، [ 13 ] كما كان يُطلق على مجلس الشيوخ نفسه مجازًا . [ 14 ]
مجالس مجلس الشيوخ في المنتدى


أشهر مباني مجلس الشيوخ هي تلك التي شُيّدت في المنتدى الروماني . أولها المعروف هو "كوريا هوستيليا" ، وهو مبنى مجلس الشيوخ الأصلي. وفقًا لفارو، بناه تولوس هوستيليا ، ولكن يُرجّح أنه أُعيد بناؤه في أوقات مختلفة بسبب الحرائق. [ 15 ] كان المبنى مُحاذيًا للجهات الأصلية ، ويقع شمال الكوميتيوم ، الذي كان بمثابة ساحة أمامية له. وقد وُسّع على يد الديكتاتور لوسيوس كورنيليوس سولا عام 80 قبل الميلاد. في عام 52 قبل الميلاد، احترق المبنى خلال جنازة بوبليوس كلوديوس بولشر الصاخبة ، وبعدها أُعيد بناؤه وتوسيعه على يد فاوستوس سولا ، ابن الديكتاتور. وقد نُسب اسم "كوريا كورنيليا" إلى كلٍّ من مجلسي الشيوخ والنواب، ولكن هذا الاسم غير موثق في المصادر القديمة. [ 16 ] تقرر هدم مبنى مجلس الشيوخ الخاص بفاوستوس سولا عام 44 قبل الميلاد كجزء من تجديدات المنتدى التي أمر بها يوليوس قيصر . [ 17 ] أسباب هدمه غير واضحة تمامًا: يزعم ديو أن مجلس الشيوخ أراد محو ذكرى سولا؛ أما الادعاء الآخر، بأن الموقع كان سيُستخدم لبناء معبد للإلهة فيليسيتاس، فلا تدعمه الأدلة الأثرية. [ 18 ]
تضمنت خطط قيصر للتجديد بناء مبنى جديد للمحكمة العليا (كوريا جوليا ). إلا أن قيصر اغتيل قبل إتمامه. وفي عام 29 قبل الميلاد، اكتمل بناؤه في عهد أوكتافيان ، وريث قيصر، مع رواق ذي أعمدة مسقوف (شالكيديكوم) أمامه. أمر الإمبراطور دوميتيان بإعادة بنائه كجزء من مشروع بناء المنتدى الانتقالي (فوروم ترانزتوريوم) ، ومن المرجح أنه نُقل إلى موقعه الحالي بزاوية عن بقية المنتدى. دُمّر مبنى المحكمة العليا الدوميتياني ( كوريا جوليا) في عام 283 ميلاديًا جراء حريق اندلع في عهد كارينوس . [ 19 ] أما المبنى الذي لا يزال قائمًا، والذي تبلغ أبعاده حوالي 25.20 × 17.61 مترًا (82.7 قدمًا × 57.8 قدمًا) ، فقد بناه الإمبراطور دقلديانوس ؛ وحوّله البابا هونوريوس الأول (حكم من 625 إلى 638 ميلاديًا) إلى كنيسة ، ولكن جُرّد من قداسته وأُعيد ترميمه إلى شكله القديم في الفترة ما بين 1935 و1938 ميلاديًا. ومع ذلك، تم نقل الأبواب البرونزية لهيكل دقلديانوس إلى بازيليكا القديس يوحنا اللاتيراني في القرن السابع عشر. [ 20 ]
مجالس مجلس الشيوخ الأخرى
كانت هناك قاعات أخرى مخصصة للاستخدام من قبل أعضاء مجلس الشيوخ في أنحاء روما. بُنيت قاعة بومبي ( Curia Pompeii ) كجزء من مسرح بومبي ، وهي المكان الذي اغتيل فيه يوليوس قيصر . أما قاعة بالاتين (Curia in Palatio) ، والتي يُرجح أنها مكتبة أبولو بالاتين ، فكانت تُستخدم عادةً لعقد اجتماعات مجلس الشيوخ في أواخر عهد أغسطس. [ 21 ] كما ذُكرت قاعة بومبيليانا (Curia Pompiliana) في كتاب " هيستوريا أوغستا" (Historia Augusta) ، على الرغم من أنها تُعرف عادةً باسم قاعة جوليا (Curia Julia ). [ 22 ]
محكمة المحاربين القدامى
كانت الكوريا القديمة أقدم مزار من بين الكوريات الثلاثين. وقد ذكرها كل من فارو وتاسيتوس ، الذي أشار إليها كإحدى نقاط منطقة بالاتين في روما المربعة . [ 23 ] من المحتمل أن هذا المزار كان يقع في الركن الشمالي الشرقي من تل بالاتين . وقد تم التعرف على بقاياه على الأرجح في الحفريات التي أجرتها كليمنتينا بانيلا . [ 24 ] مع استمرار الجمهورية، ازداد عدد الكوريات بشكل كبير بحيث لم يعد من الملائم لها الاجتماع في الكوريا القديمة ، فتم بناء مكان اجتماع جديد، هو الكوريا الجديدة . واستمر عدد قليل من الكوريات في الاجتماع في الكوريا القديمة بسبب التزامات دينية محددة. [ 25 ] [ 26 ]
المحكمة البلدية
في الإمبراطورية الرومانية، كان يُعرف مجلس المدينة باسم "كوريا"، أو أحيانًا "أوردو" أو "بول" . وكان وجود مثل هذه الهيئة الحاكمة سمةً من سمات المدينة المستقلة. وكانت مجالس المدن تُدار بنظام التعيين، وكان أعضاؤها، المعروفون باسم " ديكوريون" ، يشغلون مناصبهم مدى الحياة. وتفاوتت أعدادهم بشكل كبير تبعًا لحجم المدينة. ففي الإمبراطورية الغربية، كان العدد الشائع هو مئة عضو، بينما كان العدد المعتاد في الشرق خمسمئة عضو، على غرار مجلس "بول" الأثيني. ومع ذلك، بحلول القرن الرابع، أصبحت واجبات الكوريا مرهقة، وكان من الصعب شغل جميع المناصب؛ وغالبًا ما كان لا بد من ترشيح المرشحين. وقد أعفى الإمبراطور قسطنطين المسيحيين من الخدمة في الكوريا، مما دفع العديد من الوثنيين الأثرياء إلى ادعاء الكهنوت للتهرب من هذه الواجبات. [ 27 ]
مكاتب أخرى
استمر مفهوم الكوريا كهيئة حاكمة، أو المحكمة التي تجتمع فيها هذه الهيئة، إلى العصور الوسطى، سواء كمؤسسة علمانية أو في الكنيسة.
الكوريا في العصور الوسطى
في العصور الوسطى، كان يُطلق على بلاط الملك اسم "كوريا ريجيس" ، ويتألف من كبار رجال الملك ومستشاريه. في إنجلترا، تطورت "كوريا ريجيس" تدريجيًا إلى البرلمان . أما في فرنسا، فقد ظهر مصطلح "كوريا ريجيس" أو "كونسيل دو روا" في القرن الثاني عشر، ثم أصبح يُطلق تدريجيًا على هيئة قضائية، قبل أن يختفي استخدامه بحلول القرن الرابع عشر.
الكنيسة الكاثوليكية
في الكنيسة الكاثوليكية، يُعرف الجهاز الإداري للكرسي الرسولي باسم الكوريا الرومانية . ومن خلال هذه الكوريا يُدير البابا شؤون الكنيسة ككل. [ 2 ]
أما في الرهبانيات القديمة ، فيُشار إلى المجلس الحاكم للرئيس العام أو الرئيس الإقليمي ومساعديه باسم "الكوريا".
الاستخدام الحديث

تستخدم محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي كلمة "CURIA" (بالخط الروماني) في شعارها الرسمي.
قد يشير مصطلح "الكوريا" إلى هيئات انتخابية منفصلة ضمن نظام المناصب السياسية المحجوزة (المقاعد المحجوزة)، فعلى سبيل المثال، خلال الانتداب البريطاني على فلسطين، في الانتخابات الثالثة (1931) لمجلس "آسيفات هانيفهاريم"، كانت هناك ثلاث هيئات انتخابية، واحدة لليهود الأشكناز ، وأخرى لليهود السفارديم ، وثالثة لليهود اليمنيين . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
في المحكمة العليا للولايات المتحدة، يجوز لطرف ثالث ذي مصلحة في قضية ما أن يقدم مذكرة بصفته صديقًا للمحكمة . [ 32 ]
بموجب القانون الأساسي الذي تم اعتماده في عام 2011، تسمى المحكمة العليا في المجر "كوريا" .
يحمل القصر الفيدرالي السويسري ، مقر الاتحاد السويسري ، النقش Curia Confœderationis Helveticæ .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ انظر بالمر، روبرت إي إيه (1970). المجتمع الروماني القديم . كامبريدج: مطبعة الجامعة.من أجل إعادة بناء طموحة.
- 1 2 1983 قانون الكنيسة الكاثوليكية ، المادة 360
- ↑ قاموس ويبستر الثالث الدولي الجديد (1966).
- 1 2 3 4 5 6 7 8 قاموس أكسفورد الكلاسيكي ، الطبعة الثانية (1970).
- 1 2 3 4 5 6 7 8 قاموس هاربر للأدب الكلاسيكي والآثار ، الطبعة الثانية، هاري ثورستون بيك ، محرر (1897)
- ^ ماركوس تيرينتيوس فارو ، De Lingua Latina libri الخامس والعشرون .
- ^ ديونيسيوس هاليكارناسوس ، Romaike Archaiologia رابعا. 12، 20.
- ^ كريستيان ماتياس تيودور مومسن ، Römische Forschungen .
- ^ سيكستوس بومبيوس فيستوس ، مثال ماركوس فيريوس فلاكوس ، De Verborum Significatu .
- ^ ماركوس توليوس شيشرون ، De Lege Agraria contra Rullum
- ^ ريتشاردسون 1992 ، ص 101–6 ، مع الإشارة إلى الكوريا أكوليا ، كالابرا (بجوار كاسا رومولي )، نوفا ، أوكتافيا ، ساليوروم كولينوروم ، ساليوروم بالاتينوروم ، تيفاتا ، وفيتيريس كمعابد لمختلف الأقسام الكوريات.
- ↑ لينتوت 1999 ، ص 72.
- ↑ ريتشاردسون 1992 ، ص 105، نقلاً عن فارو، لينغ. 5.155، للقول بأن هناك "نوعين [من الكوريا]، أحدهما مكان مثل الكوريا القديمة، حيث يهتم الكهنة بشؤون الدين، والآخر مكان يهتم فيه مجلس الشيوخ بالشؤون الإنسانية".
- ↑ "curia". قاموس أكسفورد اللاتيني . المجلد 1. مطبعة جامعة أكسفورد. 1968. ص 474 – عبر أرشيف الإنترنت.
- ↑ ريتشاردسون 1992 ، ص 102، مشيرًا إلى أنه لا بد من إعادة بنائه بعد النهب الغالي .
- ^ الناخب في اليونان، في روما وفي الغول: الممارسات والأماكن والنهائيات . ليون: إصدارات MOM. 2019. ص. 285 ن. 47. ردمك 978-2-35668-062-4.
اسم كوريا كورنيليا غير موثق في النصوص.
- ↑ ريتشاردسون 1992 ، ص 102.
- ↑ ريتشاردسون 1992 ، ص 102-3، نقلاً عن: ديو، 44.5.2.
- ↑ ريتشاردسون 1992 ، ص 104، مما يشير إلى أن جيليوس (14.7.7) لا يزال يطلق على المبنى الذي يعود إلى ما بعد دوميتيان اسم جوليا .
- ↑ ريتشاردسون 1992 ، ص 103.
- ^ ريتشاردسون 1992 ، ص. 104، نقلا عن كوريا في بالاتيو : سوتونيوس، يوليوس ، 29.3.
- ↑ ريتشاردسون 1992 ، ص 104.
- ↑ حوليات تاك12.24
- ^ ج. بانيلا. "Curiae Veteres. Nuovi dati sulla المتكررات في Santuario in età tardo-repubblicana." علم الآثار. ستوريا، علم الآثار، الأنثروبولوجيا 25 Fasc.1، ص. 41-71 (2019)
- ↑ CIL VI.975
- ^ AF Ferrandes، 2013. “Il ripristino delle Curiae Veteres.” في Scavare في وسط روما. Storia، uomini، paesaggi ، حرره سي. بانيلا، 118-23. روما.
- ↑ إيه إتش إم جونز، الإمبراطورية الرومانية المتأخرة ، ص 724.
- ↑ فاني فيرن أندروز، الأرض المقدسة تحت الانتداب ، بوسطن ونيويورك، شركة هوتون ميفلين - مطبعة ريفرسايد كامبريدج، 1931، مجلدان (الفصل الرابع عشر - بناء حياة مؤسسية يهودية، المجلد الثاني، 1-32)
- ↑ موشيه بورستين، الحكم الذاتي لليهود في فلسطين منذ عام 1900 ، تل أبيب، هبوعيل هاتزير، 1934
- ↑ مؤسسة إيسكو لفلسطين، فلسطين. دراسة للسياسات اليهودية والعربية والبريطانية ، نيو هيفن، مطبعة جامعة ييل، 1947، مجلدان. (نمو وتنظيم المجتمع اليهودي، المجلد الثاني، 404-414)
- ↑ جاكوب سي. هورويتز ، النضال من أجل فلسطين ، نيويورك، نورتون وشركاه، 1950 (الفصل 3 - البنية السياسية لليشوف، 38-50)
- ↑ "Amicus Curiae" .
فهرس
- لينتوت، أندرو (1999). دستور الجمهورية الرومانية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-926108-3.أعيد طبعه في عامي 2003 و2009.
- ريتشاردسون، ل. (1992). قاموس طوبوغرافي جديد لروما القديمة . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 978-0-8018-4300-6.
للمزيد من القراءة
- بوند، سارة إي. 2014. "البيان الكوريالي: الذاكرة، والدعاية، ومجلس الشيوخ الروماني". جوانب من المؤسسات القديمة والجغرافيا: دراسات تكريمًا لريتشارد جيه إيه تالبيرت . تأثير الإمبراطورية، 19. حرره لي إل برايس ودانييل سلوتجيس. ليدن: بريل، 84-102.
- كروفتون-سلي، ليسا. 2018. "الكوريا في الإنيادة 7". دراسات إلينوي الكلاسيكية ، 43.1.
- غورسكي، جيلبرت جيه وجيمس إي باكر. 2015. المنتدى الروماني: دليل لإعادة البناء والهندسة المعمارية . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج.
- هاينزلمان، مايكل. 2011. "مجمع المباني الإمبراطورية في سانتا ماريا أنتيكا في روما: مبنى غير مكتمل لمجلس الشيوخ في عهد دوميتيان؟". حوليات علم الآثار في قرطبة ، 21-22: 57-80.
- ميلار، فيرغوس. 1989. “السلطة السياسية في وسط روما الجمهوري. كوريا أو كوميتيوم؟”. مجلة الدراسات الرومانية LXXIX، 138-150.
- سانتانجيلي فالينزاني، ريكاردو. 2006. "مقر السلطة وذاكرتها: الكوريا والمنتدى التابعان لقيصر". يوليوس قيصر في الثقافة الغربية . حررته ماريا ويك. أكسفورد: بلاكويل، 85-94.
روابط خارجية
- . Encyclopædia Britannica ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- منتديات روما
- القانون الروماني
- مجلس الشيوخ الروماني
