ديبورا كوكس

في أواخر عام ١٩٩٤، وقّع المدير التنفيذي لشركة التسجيلات، كلايف ديفيس، عقدًا مع كوكس لصالح شركة أريستا ريكوردز . وبإنتاج من دالاس أوستن ، وكيث كراوتش ، وتيم وبوب ، وكينيث "بيبي فيس" إدموندز ، أصدرت ألبومها الأول الذي يحمل اسمها في العام التالي. حقق الألبوم نجاحًا تجاريًا ونقديًا متوسطًا، حيث وصل إلى المركز ١٠٢ في قائمة بيلبورد ٢٠٠ الأمريكية، لكنه استمر في تحقيق مبيعات ثابتة، وحصل في النهاية على شهادة ذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، بينما نال شهادة بلاتينية في كندا . دخلت أغنية " Sentimental " المنفردة قائمة أفضل خمس أغاني في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأمريكية ، بينما حققت الأغنية التالية " Who Do U Love " نجاحًا عالميًا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشرين أغنية في أستراليا ونيوزيلندا والولايات المتحدة، كما تصدرت قائمة بيلبورد لأغاني نوادي الرقص . ^{[ 10 ]} في عام 1996، فازت ديبورا كوكس بجائزة جونو لأفضل تسجيل R&B/Soul في حفل توزيع الجوائز السنوي وحصلت على ترشيح لجائزة أفضل فنانة جديدة في موسيقى السول/R&B في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 1996 .

ساهمت كوكس بأغنية "Things Just Ain't The Same" (التي لم تكن ضمن أي ألبوم) في الموسيقى التصويرية لفيلم "Money Talks " عام 1997. وحققت نسخة ريمكس راقصة من الأغنية، من إنتاج هيكس هيكتور ، نجاحًا كبيرًا، حيث تصدرت قائمة أغاني نوادي الرقص في مجلة بيلبورد ، وأُدرجت في ألبومها الثاني " One Wish" عام 1998. وكما هو الحال مع ألبومها الأول الذي يحمل اسمها، تولى ديفيس الإنتاج التنفيذي لألبومها الثاني، لكنه تميز بإيقاعات أسرع، وموسيقى آر أند بي معاصرة، بالإضافة إلى مجموعة من المنتجين والفنيين الجدد الذين أضافوا لمسة من موسيقى الرقص والنوادي ، من بينهم مونتيل جوردان ، وأنتوني "شيب" كروفورد ، ورودني "دارك تشايلد" جيركينز ، ودي جي كويك . وصل ألبوم " One Wish " إلى المركز 72 في قائمة بيلبورد 200، وحصل على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، بينما نال الشهادة الذهبية في كندا. استغل الألبوم النجاح الجماهيري الكبير للأغنية الرئيسية " Nobody's Supposed to Be Here "، التي أصبحت أنجح أغنية لكوكس على قائمة بيلبورد هوت 100 ، حيث وصلت إلى المركز الثاني، وبقيت فيه لمدة ثمانية أسابيع متتالية، مسجلةً بذلك واحدة من أطول فترات البقاء في المركز الثاني في تاريخ القائمة . كما وصلت الأغنية إلى المركز الأول على قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب ، حيث أمضت 14 أسبوعًا في المركز الأول، وهو رقم قياسي آنذاك. أما الأغنية الثالثة " We Can't Be Friends "، وهي دويتو مع آر إل هاغار ، فقد وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني، بينما تصدرت أغنيتا "It's Over Now" و"I Never Knew" قائمة أغاني نوادي الرقص .

بعد أغنية "One Wish" ، تعاونت كوكس مع المغنية ويتني هيوستن في أغنيتها المنفردة " Same Script, Different Cast " من ألبوم التجميع "Whitney: The Greatest Hits ". تضمنت الأغنية مقدمة موسيقية من مقطوعة " Für Elise " للودفيج فان بيتهوفن ، وصدرت كأغنية ترويجية حصرية للإذاعة، وحققت نجاحًا متواضعًا على قائمة بيلبورد هوت 100 ، حيث وصلت إلى المركز 70، بينما وصلت إلى المركز 14 على قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب . في عام 2000، خاضت كوكس تجربتها التمثيلية الأولى عندما لعبت دور البطولة في الفيلم الدرامي الكندي " Love Come Down" للمخرج كليمنت فيرجو ، حيث جسدت شخصية مغنية في ملهى ليلي . حصد الفيلم ثمانية ترشيحات في حفل توزيع جوائز جيني الحادي والعشرين ، بما في ذلك ترشيحان لجائزة أفضل أغنية أصلية لأغنيتي كوكس "29" و"Our Love". وفي عام 2001، سجلت كوكس أغنية " Absolutely Not " للموسيقى التصويرية لفيلم Dr. Dolittle 2، والتي أصبحت سادس أغنية لها تصل إلى المرتبة الأولى على قائمة أغاني نوادي الرقص في مجلة Billboard .

صدر ألبوم كوكس الثالث، " The Morning After" ، في نوفمبر 2002 عن شركة J Records بعد انفصالها الطويل والمحبط عن شركة Arista. وكان هذا أول ألبوم لها تحت إدارة كلايف ديفيس ، الذي تولى الإنتاج التنفيذي مرة أخرى. ^{[ 11 ]} وحرصًا منه على البناء على نجاح ألبومها السابق "One Wish" ، استعان ديفيس بمنتجين مثل جيمي جام وتيري لويس ، وجيرمين دوبري ، ورودني "دارك تشايلد" جيركينز ، وشيب كروفورد ، بالإضافة إلى المنتجين الصاعدين وارين كامبل ، وجونتا أوستن ، وأليكس ريتشبورغ . وبمزيج من موسيقى آر أند بي الحضرية وأغاني معاصرة للكبار مع مقطوعات إضافية من موسيقى الرقص والهاوس، حقق الألبوم أعلى مركز لها في قائمة Billboard 200 الأمريكية وقائمة Billboard لأفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب ، حيث دخل القائمة لأول مرة في المركز 38 وبلغ ذروته في المركز السابع. على الصعيد التجاري، لم يحقق الألبوم نجاحًا مماثلاً لألبومها السابق، على الرغم من أنه أنتج أغنيتين منفردتين على قائمة أغاني نوادي الرقص الأمريكية ، بما في ذلك "Mr. Lonely" و"Play Your Part". ^{[ 11 ]}

في فبراير 2004، ظهرت كوكس لأول مرة على مسارح برودواي في مسرحية عايدة الموسيقية من تأليف إلتون جون وتيم رايس، حيث حلت محل المغنية ميشيل ويليامز في دور الأميرة النوبية. وحظي عرضها الذي استمر أربعة أشهر بإشادة نقدية واسعة. ^{[ 12 ]} في العام نفسه، سجلت وأصدرت نسخة ريمكس راقصة لأغنية المسرحية الرئيسية "Easy As Life" كأغنية ترويجية. ^{[ 13 ]} في عام 2005، لعبت كوكس دور البطولة في فيلمي " Blood of a Champion" و" Love on Layaway ". وفي العام نفسه، ظهر صوتها في فيلم "Hotel Rwanda" في أغنية "Nobody Cares". وللحفاظ على الطلب على حفلات كوكس في النوادي الليلية، مع تركيزها على عائلتها ومشاريع ألبومها الجديد، أصدرت أغنية راقصة بعنوان "House Is Not a Home" مع شركة Nervous Records في يناير 2006. وفي وقت لاحق من العام نفسه، استُخدمت أغنيتها "Definition of Love" في فيلم "Akeelah and the Bee" ، لكنها لم تُصدر كأغنية منفردة.

بين عامي 2005 و2006، سجلت ديبورا ألبومها الرابع بعنوان " Destination Moon" ، من توزيع وإنتاج روب مونسي . وصفته كوكس بأنه ألبوم تكريمي لمغنية الجاز دينا واشنطن ، مشيرةً إلى أنه ألبوم ذو فكرة محددة كانت تراودها لسنوات. ^{[ 14 ]} تم تسجيل معظم الألبوم مباشرةً مع أوركسترا تضم ​​أربعين عازفًا، بتوزيع روب مونسي. صدر الألبوم في النهاية عن شركة ديكا ريكوردز في يونيو 2017، ووصل إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد لأفضل ألبومات الجاز. في العام نفسه، شاركت كوكس البطولة مع جولدن بروكس وداريوس مككراري في فيلم ليزلي سمول "A Good Man is Hard to Find" . يستند الفيلم الكوميدي إلى المسرحية الموسيقية التي تحمل الاسم نفسه، ويروي قصة ثلاث نساء يمررن بأزمات عاطفية تُهدد علاقاتهن الشخصية والروحية. ^{[ 15 ]} في عام 2008، غنت كوكس النشيد الوطني الكندي في مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) في نيو أورليانز ، وحظيت بإشادة واسعة. ^{[ 16 ]} كما ساهمت بأغنية "This Gift" في الموسيقى التصويرية لفيلم الدراما الرومانسية Meet the Browns لعام 2008 ، من إخراج تايلر بيري ، وعملت كفقرة داعمة في جولة سيندي لوبر True Colors Tour لعام 2008. ^{[ 17 ]}

في ذلك العام أيضًا، أنهت كوكس العمل على ألبومها الاستوديو السادس " ذا بروميس" ، الذي صدر في 11 نوفمبر 2008، من خلال شركة التسجيلات المستقلة الخاصة بها "ديكو ريكوردينغ غروب"، وتولت شركة " إيمج إنترتينمنت" توزيعه . شكّل هذا الألبوم نقلة نوعية عن ألبومها السابق، إذ مثّل عودتها إلى موسيقى الريذم أند بلوز، وشهد تعاونها مع عدد أكبر من كتّاب الأغاني والمنتجين، من بينهم "ذا أفيلا براذرز"، و" جيمي جام" و"تيري لويس" ، و "ديفو سبرينغستين " ، و "بيغ جيم" ، و"شيب كروفورد". ^{[ 18 ]} احتلّ "ذا بروميس" المركز 106 في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، والمركز 14 في قائمة أفضل ألبومات الريذم أند بلوز/الهيب هوب ، والمركز 95 في قائمة الألبومات الكندية . وحظي الألبوم بتقييمات متفاوتة بين الإيجابية والسلبية من نقاد الموسيقى، ^{[ 19 ]} ورُشّح لجائزة أفضل تسجيل ريذم أند بلوز/سول في حفل جوائز جونو لعام 2009 . حققت أغنيتها المنفردة الثانية "Beautiful U R" نجاحًا باهرًا، لتصبح أكبر نجاحاتها منذ أغنية " Nobody's Supposed to Be Here "، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في كندا، وحصلت على شهادة البلاتين من Music Canada ، بالإضافة إلى كونها عاشر أغنية لها تتصدر قائمة Billboard لأغاني نوادي الرقص . ولدعم الألبوم، تعاونت كوكس مع مغني الآر أند بي الأمريكي كيني لاتيمور في جولة Timeless Promise Tour المشتركة في يوليو 2009. ^{[ 20 ]} وفي عام 2009 أيضًا، شاركت في أغنية "Leave the World Behind"، وهي أغنية هاوس من إنتاج أربعة منسقي أغاني هم أكسويل ، وستيف أنجيلو ، وسيباستيان إنجروسو ، ولايدباك لوك . ^{[ 21 ]}

في عام ٢٠١٠، أُعلن عن انضمام كوكس إلى مغنيتي الآر أند بي كيلي برايس وتاميا لتشكيل فرقة موسيقية مميزة . ^{[ ٢٢ ]} ورغم تسجيل الثلاثي لعدة أغنيات معًا، إلا أن ألبومهم المشترك " مشروع الملكة" لم يُصدر في نهاية المطاف بسبب مشاكل تتعلق بالتوقيت وسياسات شركة الإنتاج. ^{[ ٢٣ ]} في عام ٢٠١١، أصدرت كوكس أغنية "لو لم يكن للحب" ذات الإيقاع الراقص عبر شركة ديكو إنترتينمنت. [ ^{٢٤ ] وقد} تصدرت الأغنية قائمة بيلبورد لأغاني نوادي الرقص، لتصبح بذلك أغنيتها الحادية عشرة التي تتصدر القائمة، وكان من المقرر أن تسبق ألبومًا استوديو جديدًا لم يُصدر. ^{[ ٢٥ ]} في سبتمبر ٢٠١٢، قدمت كوكس أول أدوارها في دور البطولة النسائية لوسي في إعادة إحياء المسرحية الموسيقية "جيكل وهايد" التي جالت في أمريكا الشمالية لمدة خمسة وعشرين أسبوعًا. ورغم أن العرض اقتصر على برودواي لفترة محدودة ، إلا أن أداء كوكس حظي بإشادة النقاد. ^{[ 25 ]} وفي عام 2012 أيضًا، تعاونت مع مغني الراب أيكون في أغنية "No Labels"، النشيد الرسمي للمنظمة السياسية الأمريكية التي تحمل الاسم نفسه . ^{[ 26 ]} وفي العام التالي، تعاونت كوكس مع الدي جي بايج في أغنية " Higher " المنفردة، التي لم تُضمّن في أي ألبوم . صدرت الأغنية في 18 مارس/آذار، عبر شركة Electronic Kingdom Records، لتصبح أغنيتها الثانية عشرة التي تتصدر قائمة أغاني نوادي الرقص الأمريكية. ^{[ 24 ]} وفي عام 2014، كانت كوكس من بين الفنانين المشاركين في حفل افتتاح فعاليات WorldPride في تورنتو، إلى جانب ميليسا إيثريدج ، وتوم روبنسون ، وستيف غراند . ^{[ 27 ]}

في عام ٢٠١٥، شاركت بصوتها في الفيلم التلفزيوني "ويتني" ، وهو فيلم سيرة ذاتية من إخراج أنجيلا باسيت، مستوحى من حياة الفنانة الأمريكية ويتني هيوستن . ^{[ ٢٨ ]} أدت كوكس جميع أغاني هيوستن في الفيلم، بما في ذلك " سأحبك دائمًا "، و" أنا حبيبتك الليلة "، و" أعظم حب على الإطلاق ". ^{[ ٢٨ ]} في العام نفسه، أصدرت أغنية "أفتقدك نوعًا ما" ذات الطابع الموسيقي العميق ، ^{[ ٢٩ ]} بالإضافة إلى أغنية "أكثر مما كنت أعرف" كأغنية منفردة. ^{[ ٣٠ ]} كان من المقرر أن تظهر كلتا الأغنيتين في ألبومها السادس " عمل فني" ، الذي أُعلن في البداية عن إصداره في أغسطس ٢٠١٥ من خلال شركتي "ديكو" و"برايمري ويف ميوزيك". ^{[ ٣١ ]} إلا أنه بعد عدة تأجيلات، لم يُصدر الألبوم. ^{[ 32 ]} في عام 2016، لعبت كوكس دور البطولة في مسرحية جوزفين بيكر الموسيقية التي عُرضت على مسارح برودواي ، والتي وثّقت حياة المغنية بين عامي 1939 و1945، كما لعبت دور البطولة في جولة أمريكا الشمالية لمسرحية الحارس الشخصي الموسيقية المقتبسة من فيلم يحمل الاسم نفسه صدر عام 1992. ودعمًا للمسرحية، أصدرت كوكس أسطوانة مطولة بعنوان " سأحبك دائمًا" (I Will Always Love You) من إنتاج شركتي ديكو وبرودواي ريكوردز ، والتي تضمنت نسخًا مُعاد غناؤها لسبع أغنيات أصلية لويتني هيوستن، بالإضافة إلى نسخة هيوستن من أغنية دوللي بارتون " سأحبك دائمًا ". ^{[ 33 ]} في يونيو 2017، أصدرت أغنية راقصة سريعة الإيقاع بعنوان " دع العالم يكون لنا الليلة " (Let the World Be Ours Tonight) خلال موسم فخر مجتمع الميم من خلال شركتي راديكال ريكوردز وغالاكتيك ميديا. وكانت هذه الأغنية هي الثالثة عشرة لها التي تتصدر قائمة بيلبورد لأغاني نوادي الرقص . ^{[ 1 ]}

في يونيو 2019، أحيت كوكس حفلاً ضمن فعاليات ستونوول 50 - وورلد برايد نيويورك 2019 ، إحياءً للذكرى الخمسين لأحداث ستونوول عام 1969. ^{[ 34 ]} وفي نوفمبر 2019، أطلقت أغنية " Easy Way " من إنتاج ريكو لوف عبر شركة ديكو إنترتينمنت. وكان من المتوقع أن تتصدر هذه الأغنية ألبومها الاستوديو السابع الذي لم يُصدر بعد، والذي كان من المقرر إصداره في أواخر عام 2020. ^{[ 35 ]} وأعقبتها أغنية عيد الميلاد "Gimme Gimme Gimme Some Christmas" بعد شهر. ^{[ 36 ]} وفي فبراير 2020، شاركت كوكس البطولة مع روجر غوينفور سميث في مسلسل الإثارة التلفزيوني " Influence" على منصة BET+ ، وهو مقتبس من رواية كارل ويبر التي تحمل الاسم نفسه والصادرة عام 2018، حيث جسدت شخصية مغنية مشهورة متهمة بقتل زوجها. ^{[ 35 ]} وفي عام 2020 أيضًا، ظهرت كضيفة في إحدى حلقات برنامج " سباق ملكات السحب الكندي" ، وأطلقت سلسلة ويب بعنوان "حكايات كوكس مع ديبورا كوكس" خلال جائحة كوفيد-19 العالمية . ^{[ 37 ]} وفي خريف عام 2020، أصدرت كوكس أغنيتين منفردتين بمناسبة عيد الميلاد، وهما الأغنية الأصلية "لا أريد الكثير في عيد الميلاد" ونسخة من أغنية إيرثا كيت " سانتا بيبي ". ^{[ 38 ]}

في عام 2020، عُيّن كوكس مديرًا تنفيذيًا لمجلات ألفا ، وهي مجلة أمريكية متخصصة في أسلوب الحياة والترفيه. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

في عام ٢٠٢١، انضمت كوكس إلى مسلسل " نادي الزوجات الأوليات" على قناة BET خلال موسمه الثاني، حيث لعبت دور الموسيقية ريجينا إلى جانب ميشيل بوتو وجيل سكوت . ^{[ ٤١ ]} وفي العام نفسه، شاركت في بطولة مسلسل "ستيشن إيليفن" القصير ، وهو مسلسل خيال علمي ما بعد نهاية العالم من إنتاج HBO Max ، حيث جسدت دور ويندي. ^{[ ٤٢ ]} كما ظهرت في فيلم "صيف الحب"، وهو عمل مشترك آخر مع المنتج الإسرائيلي عوفر نسيم . ^{[ ٤٣ ]} وفي عام ٢٠٢٢، أُعلن عن انضمام كوكس إلى قاعة مشاهير الموسيقى الكندية ، لتصبح أول امرأة سوداء تُضم إليها. ^{[ ٤٤ ] [ ٤٥ ]} ابتداءً من سبتمبر ٢٠٢٣، لعبت كوكس دور غليندا في إعادة إحياء مسرحية " ذا ويز" في الولايات المتحدة ، حيث قامت بجولة وطنية قبل افتتاحها في برودواي في مارس ٢٠٢٤. ^{[ ٤٦ ]}

ابتداءً من مارس 2026، لعبت كوكس دور "مولي براون التي لا تغرق" في المسرحية الموسيقية تيتانيك على مسارح برودواي . ^{[ 47 ]}