الشياطين والواقعية

الشياطين والواقعية
غلاف المجلد الأول من المانجا.
魔界王子 الشياطين والواقعيين
(ماكاي أوجي)
النوع
مانجا
كتبهمادوكا تاكادونو  [ja]
تم توضيحه بواسطةأوتاكو يوكيهيرو  [جا]
تم النشر بواسطةإيتشيجينشا
الناشر الانجليزي
بصمةقصص مصورة عن مجموع الصفر
مجلةالكوميديا ​​الشهرية صفرية المجموع
ديموغرافيجوزي
التشغيل الأصلي28 أكتوبر 200928 فبراير 2018
المجلدات15
مسلسلات أنمي تلفزيونية
إخراجشياكي كون
كتبهميتشيكو يوكوتي
موسيقى بواسطةهيروشي تاكاكي
الاستوديودوجا كوبو
مرخصة من قبل
الشبكة الأصليةتلفزيون طوكيو ، AT-X ، TVA ، TVO
الشبكة الانجليزيةشبكة الأنمي
التشغيل الأصلي7 يوليو 201322 سبتمبر 2013
الحلقات12 (قائمة الحلقات)

الشياطين والواقعيين ( باليابانية :魔界王子 Devils and realist ، هيبورن : Makai Ōji: Devils and Realist ) هي سلسلة مانغا يابانية كتبها مادوكا تاكادونو  [ja] ورسمها أوتاكو يوكيهيرو  [ja] . تم نشرها فيمجلة جوسي مانغا الشهرية Comic Zero Sum التابعة لإيتشيجينشا من أكتوبر 2009 إلى فبراير 2018، مع جمع فصولها في خمسة عشر مجلدًا من التانكوبون اعتبارًا من يوليو 2018.

قامت شركة Seven Seas Entertainment بترخيص المانجا لإصدارها باللغة الإنجليزية في أمريكا الشمالية؛ حيث قامت بنشر المجلدات الخمسة عشر بين أبريل 2014 ومارس 2019. كما قامت شركة Doga Kobo بإنتاج رسوم متحركة لأنمي تم بثه من يوليو 2013 إلى سبتمبر 2013، وتم ترخيصه في أمريكا الشمالية بواسطة شركة Sentai Filmworks .

حبكة

إنجلترا ، 1889. ويليام توينينج، أرستقراطي عبقري يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا، يعلم بإفلاس عائلته ويجد حياته تنقلب فجأة رأسًا على عقب عندما يستدعي عن طريق الخطأ شيطانًا في قبو عائلته أثناء بحثه عن المال لدفع رسوم دراسته. يكشف الشيطان، دانتاليون ، لويليام أنه "الناخب" - الشخص الذي يمكنه اختيار الحاكم المؤقت للجحيم بينما يستريح إمبراطورها، لوسيفر ، لاستعادة قوته - وهو من نسل الملك سليمان ، الذي كان لديه قوى على الشياطين المعروفة باسم أعمدته الاثنين والسبعين . ويليام، الواقعي العلمي، لا يؤمن بالشياطين ويرفض الانخراط في صراع السلطة في الجحيم. ومع ذلك، يبقى دانتاليون قريبًا من ويليام ويقرر الذهاب إلى مدرسته حتى يتم اختياره ليكون الملك المؤقت. ينضم إلى دانتاليون سيتري وكاميو، زملائه من الأعمدة والمرشحين المؤقتين، حيث يرتبطون بتناسخ سيدهم المحبوب. بينما تتعرف شخصيات أكثر قوة على تراث ويليام القديم وتخطط لاستغلاله لصالحها، يجد ويليام نفسه في قلب حرب بين الجحيم والسماء أثناء اكتشافه للأسرار التي تحيط به وبالماضي الغامض لسليمان.

الشخصيات

الشخصيات الرئيسية

ويليام توينينج (ウイリアム・トワイニング, Uiriamu Towainingu )
مؤدي الصوت: تاكويا إيجوتشي
بطل الرواية وتناسخ / سليل الملك سليمان (رغم أنه يبدو أنه لا يتذكر حياته الماضية)، ويليام هو الابن اليتيم لعائلة نبيلة بريطانية أكبر سنًا من العائلة المالكة البريطانية وتفخر كثيرًا بنسب عائلته. يتمتع ويليام بذكاء شديد، وكان الأول على فصله لمدة ثلاث سنوات متتالية في سترادفورد وهو أيضًا رئيس للسنة الخامسة . وعلى الرغم من إفلاس عائلته، إلا أنه يحافظ على أحلام نبيلة في مجتمع راقي لمستقبله، رغم أنه يقلق باستمرار بشأن كيفية دفع رسوم مدرسته مع وضعه المالي الكبير.
يعتبر ويليام نفسه واقعيًا ولا يؤمن بالشياطين أو الملائكة، لكنه أصبح تدريجيًا أكثر تقبلاً عندما بدأ يتورط في ما هو خارق للطبيعة، على الرغم من أنه يرغب بشدة في البقاء بعيدًا عنه. بصفته تجسيدًا لسليمان، يحتفظ بقدرة على نفي القوى الشيطانية لشياطين الأعمدة الـ 72. وباعتباره أقرب سليل لسليمان، فهو أيضًا الشخص الذي يحمل روح سليمان وهو "الناخب"، الإنسان الذي لديه القدرة على اختيار الإمبراطور المؤقت القادم للجحيم أثناء راحة لوسيفر .
كيفن سيسيل (ケヴィン・セシル, كيفن سيشيرو )
مؤدي الصوت: جون فوكوياما
كيفن هو كبير الخدم والخادم العام لويليام وعائلته خدموا عائلة توينينج لأجيال عديدة. يستمتع كيفن بالمقامرة ويراهن أحيانًا على سيده، مما يزعج ويليام ويؤدي إلى معاقبته. بصفته الخادم الوحيد الذي بقي مع ويليام بعد إفلاس عائلة توينينج، فهو يعتني بالقصر ويميل إلى احتياجات سيده، لكنه حل لاحقًا محل إرنست كروسبي كقس في مدرسة سترادفورد عندما كان ضعيفًا. دون علم ويليام، فإن اسم كيفن الحقيقي هو أورييل (ウリエル، Urieru ) ، رئيس الملائكة المعروف باسم ملاك التوبة والقسوة، وكان له تاريخ مع سليمان، المكلف بمعاقبته على تمرده على الله ومحاولته صعود روحه إلى الجنة، وهو ما فشل فيه.
علاوة على ذلك، كان ينتحل شخصية كيفن سيسيل الحقيقي منذ وفاة والدي ويليام. يتميز شكله الملائكي الآن بعدم وجود جناح، أخذه رئيس الملائكة ميخائيل ، وله تأثير كبير بين الكنائس الإنجليزية. بمجرد أن علم ويليام أنه ليس كيفن سيسيل الحقيقي، اعترف في النهاية بهويته الحقيقية لويليام، الذي سامحه على أكاذيبه.
دانتاليون (ダンタリオン، دانتاريون )
مؤدي الصوت: تاكوما تيراشيما
دانتاليون هو الدوق الأكبر للجحيم، وقائد الجيوش الستة والثلاثين للجحيم ومرشح شيطاني من النفيليم لخلافة عرش عالم الشياطين بينما ينام لوسيفر. وهو العمود الحادي والسبعين من أعمدة سليمان الاثنين والسبعين، ويتبعه اثنان من الخفافيش المألوفة، آمون ومامون. بعد أن قضى على قبيلة بأكملها في حياته الماضية، أصبح دانتاليون شيطانًا بعد التعاقد مع لوسيفر وأصبح معروفًا باسم "الشخص الذي يعزف على الناي". وباعتباره المتعاقد الوحيد الذي كان لوسيفر لديه، فإن دانتاليون هو سليل لوسيفر المباشر ويمتلك قوى يمكن أن تتفوق على ملوك الجحيم الأربعة. وبينما كان متنكرًا في مدرسة ويليام، أطلق على نفسه اسم "دانتاليون هوبر" وشارك في رياضات مختلفة، مما جعله مشهورًا بين الرياضيين.
سيتري (シトリー, شيتورو )
بصوت: يوشيتسوجو ماتسوكا
بصفته ملاكًا ساقطًا، فإن سيتري شيطان خالص، وبالتالي ينظر بازدراء إلى الشياطين الذين كانوا بشرًا سابقًا. العمود الثاني عشر لسليمان، وأيضًا فيكونت وأمير الجحيم الذي يحكم أكثر من 60 جيشًا من الجحيم. وهو أيضًا مرشح لخلافة العرش من قبل عمه المسيء والمسيطر، بآلبيرث. تم الكشف لاحقًا عن أن والدة سيتري هي جبرائيل وأنه لم يكن ملاكًا ساقطًا أبدًا، بل إن عمه ختم قواه الملائكية وخدع سيتري وكل من سقط. في النهاية، أسر ميتاترون سيتري وأعاده إلى الجنة، وغسل دماغه ليتولى عباءة والدته باعتباره "جبرائيل" الجديد. في شكله الحقيقي، يمتلك سيتري وجه نمر وأجنحة غريفين، ويمكنه أن يتخذ شكل رجل وسيم أو امرأة جميلة. لديه القدرة على إثارة الرغبة البشرية وجعل النساء يظهرن عاريات إذا رغب في ذلك. بينما كان متنكراً في مدرسة ويليام، أطلق على نفسه اسم "Sytry Cartwright" وتم التعامل معه كأميرة في مدرسة سترادفورد بسبب جماله.
كاميو ( كاميو , Kamio )
مؤدي الصوت: تيتسويا كاكيهارا
الجنرال الشيطاني كاميو هو العمود الثالث والخمسون الذي يقود 30 جيشًا ورئيسًا عظيمًا للجحيم. إنه نصف شيطان، ولد من اتحاد غير شرعي لأمه البشرية، الأميرة كاساندرا من طروادة ، ولوسيفر، وبالتالي يمتلك قوة تفوق الملوك الأربعة. شكله البشري هو شكل شاب يحمل سيفًا، لكن شكله الحقيقي هو شكل طائر القلاع . يمكنه إخبار مستدعيه بما تقوله الطيور والحيوانات، بالإضافة إلى المعنى وراء الصوت الذي يحدثه الماء. إنه مرشح لمنصب الملك البديل الذي رشحه بعلزبول. في مدرسة سترادفورد، يعمل كاميو تحت الاسم المستعار "ناثان كاكستون" وهو رئيس الصبية ، الذي يعجب به ويليام.
إسحاق مورتون (アイザック・モートン, Aizakku Mōton )
مؤدي الصوت: موتوكي تاكاجي
إسحاق صديق لويليام في مدرسة سترادفورد ولديه اهتمام كبير بالفنون الغامضة والغامضة . وعلى الرغم من أن إسحاق وويليام لديهما شخصيات متناقضة، إلا أنهما صديقان حميمان ويشارك إسحاق في الخوارق المحيطة بويليام بفرح. وعلى الرغم من أنه ليس ذكيًا مثل ويليام، إلا أن إسحاق لديه معرفة أكبر بعالم الشياطين وأظهر أنه أكثر مهارة في استخدام السحر منه. وهو ينحدر من تجار وكسب والده ثروة من تجارة التوابل والشاي من الهند.

الشياطين

جيل دي رايس (ジルドレイ, جيرو دو ري )
مؤدي الصوت: كوسوكي توريومي
كان جيل "اللحية الزرقاء" دي رايس هو التجسيد السابق للجنرال القاتل لجان دارك، واسمه الكامل هو: "بارون دي رايس وكونت بريان، جيل دي مونمورينسي لافال". مات جيلس منذ حوالي 400 عام، وهو حاليًا تابع للشيطان العظيم دوق بالبريث. إنه يحب جان ويسعى إلى السلطة من أجل كسر قبضة مايكل عليها وجعلها بشرية مرة أخرى.
عشتاروث (アシュタロス، أشوتاروسو )
مؤدي الصوت: ساشي كوكوريو
امرأة ذات بشرة داكنة، أستروث هي الدوقة الكبرى الجنوبية للجحيم، وقائدة 40 جيشًا. شيطانة عظيمة تعتبر قوية مثل بعلزبول، وهي في المرتبة 29 في الجحيم. وهي أيضًا الزوجة السابقة لعبلزبول، وأم لمياء، وزعيمة النفيليم. وهي أيضًا الوصي على دانتاليون، وكذلك الشخص الذي رشحه كمرشح للملك البديل. كان تجسدها السابق هو ملكة مصر حتشبسوت ، التي ماتت بسبب تسوس الأسنان، وهي من أسلاف سليمان. مع تصاعد الحرب بين الجحيم والسماء، تذهب أستروث إلى الراحة لاستعادة قوتها وإطالة عمرها، تاركة دانتاليون بدون أي دعم.
بعلبرث (バアルベリト, باروبيريتو )
مؤدي الصوت: كيجي فوجيوارا
كان دوقًا غربيًا وزعيمًا لفصيل مناهضي النفيليم، وقد اختار سيتري كمرشح له ليكون ملكًا بديلًا. ورغم أن سيتري هو ابن أخيه، إلا أنه يعامله معاملة سيئة، ويعتبره "دمية" في يده، وكان هو الذي تسبب في تحول سيتري إلى شيطان.
بعلزبول (ベルゼビュート, Beruzebyūto )
مؤدي الصوت: شينوسوكي تاتشيبانا
دوق الشمال والزوج السابق لأستاروث، بعلزبول هو شيطان من المستوى الأعلى يقود 16 جيشًا، وهو أحد ملوك أركان العالم الأربعة، وأحد ملوك الشياطين السبعة. اختار كاميو كمرشح له ليكون الملك البديل.
سمايل ( سامايرو )
مؤدي الصوت: أكيرا إيشيدا
دوق الشرق والمدير العام لعالم الشياطين، سامائيل هو الملك الوحيد الذي لم يختار مرشحًا ليكون الملك البديل لأنه أكثر ولاءً للوسيفر ويستمر في تنفيذ أوامره، مما أدى إلى تحريك العديد من المؤامرات.
لمياء ( راميا )
مؤدي الصوت: شيوري ميكامي
لاميا هي السابعة والسبعين في التسلسل الهرمي الشيطاني، وهي أميرة في البلاط. وهي معجبة جدًا بدانتاليون، حتى أنها تدعي أنها خطيبته. وهي ابنة أستاروث وبعلزبول، وهي حاليًا تحت رعاية والدتها وتتلقى الأوامر منها.
آمون (アモン) و مامون (マモン)
أداء صوتي: كازوتومي ياماموتو (آمون)، يوتو سوزوكي (مامون)
الخفاش الأسود أمون والخفاش الأبيض مامون هما صديقا دانتاليون ويعملان كمخبرين/مراقبين له فيما يتعلق بوضع ويليام وارتباطاته بالجحيم. وعلى الرغم من أنهما يعشقان سيدهما ويخشيان طباعه، إلا أنهما لا يترددان في جر دانتاليون إلى عالم الشياطين لأداء واجباته.
بافوميت (バフォメット, بافوميتو )
مؤدي الصوت: هيروكي ياسوموتو
بافوميت هو خادم الماعز ذو الفراء الأسود لدانتاليون وإيرل . إنه يعتني بمنزل دانتاليون، ويمكنه طهي الطعام والحلويات اللذيذة.
ليونارد (レオナルル، Reonāru )
مؤدي الصوت: كينشو أونو
ليونارد هو خادم أغنام ذو فراء أبيض في سيتري ومنافس لخادم دانتاليون، بافوميت. مثل بافوميت، يمكنه طهي الطعام والحلويات اللذيذة.
إليجوس (エリュゴス، إريوجوسو )
مؤدي الصوت: يو كوباياشي
إليجوس هو العمود الخامس عشر لسليمان برتبة مركيزة ، قائد ستين جيشًا، ومرؤوس لعبلزبول.
لوسيفر (ル シ フ ァ ) ، رشيفا )
كان لوسيفر إمبراطور الجحيم والملاك الساقط، وقد تمرد على الله وهزمه أخوه مايكل وأرسله إلى الجحيم. وللحفاظ على حياته الأبدية، كان عليه أن يستريح بشكل دوري، وفي تلك الفترة يتم تعيين ملك بديل.

البشر

سليمان (ソロモン, سورومون )
مؤدي الصوت: ميتسكي سايغا
كان الملك سليمان ملك إسرائيل هو الابن غير الشرعي لداود ، وقضى طفولته مسجونًا ويتعلم استخدام السحر واستدعاء الشياطين. كان سليمان معروفًا بذكائه الفذ، وكان يُشاد به باعتباره أعظم رجل حكيم في العالم والمبارك من الله. وعلى الرغم من أن سليمان كان محبوبًا من شعبه، إلا أنه قضى وقته مع شياطينه وعاش بسلام مع العديد منهم، بل وكان له حتى علاقة عميقة مع لوسيفر. كان قريبًا بشكل خاص من دانتاليون، الذي كان شيطانه الأول وقتله بناءً على رغبته.
مايكروفت سوالو (マイクロフト・スワロー, مايكوروفوتو سوارو )
مؤدي الصوت: يوكي أونو
مايكروفت هو صديق آخر وزميل لويليام في سترادفورد، وعادة ما يقومان ببعض الخدمات لبعضهما البعض، وأحيانًا ما يقوم سولو بتغطية ويليام عندما يختفي. على عكس إسحاق، ليس لديه أي معرفة بعالم الشياطين الذي يحيط بويليام، لكنه كان متورطًا في حادثة تتعلق بالشياطين بعد أن أبرم والده عقدًا مع إليجوس.
إرنست كروسبي (ア ネ ス ト ・ ク ロ ス ビ ー, أنيسوتو كوروسوبي )
مؤدي الصوت: كازويوكي أوكيتسو
إرنست كروسبي هو القس السابق لكنيسة سترادفورد وعضو في "يد الله"، وهي منظمة خاصة من طاردي الأرواح الشريرة .
صامويل ليدل ماذرز (サミュエル・リドル・メイザース, Samyueru Ridoru Meizāsu )
ساحر وعضو سابق في "يد الله" وكونت جلينستراي، يرغب ماذرز في تقوية الجنس البشري لمنع الشياطين والملائكة من استخدامهم. تولى منصب مدرس في مدرسة سترادفورد لتعليم ويليام كيفية استخدام السحر، بل وسمح لإيزاك بالتدرب معهم.
ماريا مولينز (マリア・モリンズ, ماريا مورينزو )
بصوت: إيمي شينوهارا ، تشيناتسو أكاساكي (شاب)
ماريا مولينز هي والدة الطالبة السابقة في مدرسة سترادفورد، وكانت تعتبر امرأة صارمة ولكنها مهتمة بالطلاب. عندما كانت فتاة صغيرة، التقت بكاميو وعرفت عن تراثه الشيطاني. وقعت في حبه، لكن كاميو اختفى لحمايتها من عالم الشياطين. التقت به مرة أخرى بعد سنوات ثم تركت المدرسة بسبب مشاكل في الرئة، لكن كاميو يزورها كثيرًا.
أدريان سوالو (エイドリアン・スワロー, إيدوريان سوارو )
مؤدي الصوت: داي ماتسوموتو
كان أدريان سولو والد مايكروفت سولو وسياسي بارون. بعد حادث كان من المفترض أن يتسبب في وفاته، عقد صفقة مع إيليجوس لإطالة عمر روحه، لكن طاردي الأرواح الشريرة دمروا في النهاية.
إليزابيث ديل (エリザベス・デール, Erizabesu Dēru )
إليزابيث هي الخطيبة المقترحة لميكروفت سولاو، الذي تناديه "مايك". إنها أمريكية ذات سلوك صاخب، مما يجعلها موضع سخرية من قبل نساء الطبقة الراقية في إنجلترا.
إليوت إيدن (エリオット・イーデン, إريوتو إيدن )
إليوت إيدن هو فتى ذكي في مدرسة سترادفورد ينحدر من سلالة من القساوسة، وكان مسكونًا من قبل مايكل من أجل مقابلة ويليام في المدرسة.
بارتون توينينج (バ ー ト ン ・ ツ イニ ング، باتون توينينغو )
بارتون توينينج هو عم ويليام توينينج، وكان مسؤولاً عن ممتلكات ويليام بعد أن فقد والديه، وكان يتولى رعايته. وهو أيضًا عالم آثار ويمول عمليات التنقيب الأثرية. وعندما تفشل أعماله وتفلس، يأخذ محصلو الديون جميع ممتلكات توينينج ويختفي بعد الإفلاس.

الملائكة

مايكل (ミカエル, ميكايرو )
مؤدي الصوت: هيروشي كاميا
مايكل هو رئيس ملائكة قاسٍ ومخادع، ورئيس الملائكة و"الذي يشبه الله". وهو شقيق لوسيفر ويخطط للتأكد من عدم عودة شقيقه إلى عرشه وتحويل ويليام إلى بيدق في السماء. ولأنه نشط ويعطي الأوامر لكيفين، فإنه يتلاشى بسبب قلة الراحة.
راغيل (ラグエル, راجويرو )
مؤدي الصوت: جونيتشي مياكي
راجويل هو شاب غامض وطارد أرواح شريرة لـ"يد الله"، فضلاً عن كونه ملاكًا يخدم تحت إمرة أورييل. وهو مخلص جدًا لكيفين/أورييل ويدرك ولاءاته المتضاربة لويليام وهيفن.
ميتاترون ( ميتاترون )
ميتاترون ملاك رفيع المستوى، وهو رئيس الفضائل وكان ذات يوم إنسانًا. ورغم أنه طفولي ومرح، إلا أن ميتاترون يتمتع بطبيعة مزدوجة ومتلاعبة مع تركيز قوي على مايكل، الذي يسعى للإطاحة به.
جين دارك (ジャンヌダルク, جانو داروكو )
مؤدي الصوت: ساكي فوجيتا
كانت جين بطلة مشهورة سابقة تحولت إلى جندية مخلصة للسماء على يد مايكل وأصبحت جنرالًا في "جيش الخلاص". وبسبب قوتها ومهاراتها، من المقرر أن تصبح رئيسة ملائكة بناءً على ترشيح مايكل.

وسائط

مانجا

كتبت مادوكا تاكادونو  [ja] ورسمها أوتاكو يوكيهيرو  [ja] ، نُشرت Devils and Realist في مجلة Josei manga التابعة لـ Ichijinsha، Monthly Comic Zero Sum . نُشرت أول حلقة منها في عدد ديسمبر 2015 من المجلة في 28 أكتوبر 2009. [a] أنهت السلسلة الحلقة الأخيرة في عدد أبريل 2018 من Monthly Comic Zero Sum، الذي نُشر في 28 فبراير 2018. [b] جمعت Ichijinsha فصولها في خمسة عشر مجلدًا من Tankobon ، صدرت من 25 مايو 2010، [11] إلى 25 يوليو 2018. [12] كما نُشرت إصدارات محدودة الإصدار تتميز بأغلفة كتب بديلة وفنون ألوان خاصة.

في أمريكا الشمالية، أعلنت شركة ديل راي مانجا عن إصدار السلسلة باللغة الإنجليزية في مايو 2013. [13] نُشرت المجلدات الخمسة عشر بين 15 أبريل 2014 و12 مارس 2019. [14] [15] في فرنسا، تم ترخيصها من قبل شركة تونكام . [16] في ألمانيا من قبل شركة كارلسن كوميكس ، [17] في إيطاليا من قبل شركة جوين، [18] وفي تايوان من قبل شركة إيفر جلوري للنشر . [19]

المجلدات

لا. تاريخ الإصدار الأصلي رقم ISBN الأصلي تاريخ الإصدار باللغة الإنجليزية رقم الكتاب الدولي الموحد للكتاب
125 مايو 2010 [20]978-4-75-805508-615 أبريل 2014 [14]978-1-626920-32-3
225 نوفمبر 2010 [21]978-4-75-805556-715 يوليو 2014 [22]978-1-626920-42-2
325 نوفمبر 2010 [23]978-4-75-805605-218 نوفمبر 2014 [24]978-1-626920-82-8
424 ديسمبر 2011 [25]978-4-75-805672-417 فبراير 2015 [26]978-1-626921-12-2
525 يونيو 2012 [27]978-4-75-805718-95 مايو 2015 [28]978-1-626921-28-3
625 ديسمبر 2012 [29]978-4-75-805774-54 أغسطس 2015 [30]978-1-626921-66-5
725 يونيو 2013 [31] [32]978-4-75-805826-1 978-4-75-805827-8 ( جنيه مصري )
17 نوفمبر 2015 [33]978-1-626921-80-1
825 ديسمبر 2013 [34] [35]978-4-75-805868-1 978-4-75-805869-8 ( جنيه مصري )
1 مارس 2016 [36]978-1-626921-81-8
925 ديسمبر 2013 [37] [38]978-4-75-805917-6 978-4-75-805918-3 ( جنيه مصري )
17 مايو 2016 [39]978-1-626922-68-6
1025 ديسمبر 2013 [40] [41]978-4-75-805974-9 978-4-75-805975-6 ( جنيه مصري )
9 أغسطس 2016 [42]978-1-626922-94-5
1125 يوليو 2015 [43] [44]978-4-75-803077-9 978-4-75-803078-6 ( جنيه مصري )
8 نوفمبر 2016 [45]978-1-626923-52-2
1225 يوليو 2015 [46] [47]978-4-75-803147-9 978-4-75-803148-6 ( جنيه مصري )
25 أبريل 2017 [48]978-1-626924-50-5
1325 أكتوبر 2016 [49] [50]978-4-75-803235-3 978-4-75-803236-0 ( جنيه مصري )
28 نوفمبر 2017 [51]978-1-626925-13-7
1425 يوليو 2017 [52] [53]978-4-75-803299-5 978-4-75-803300-8 ( جنيه مصري )
27 مارس 2018 [54]978-1-626925-74-8
1525 يوليو 2017 [55] [56]978-4-75-803371-8 978-4-75-803372-5 ( جنيه مصري )
12 مارس 2019 [15]978-1-626926-99-8

أنيمي

أُعلن في 24 ديسمبر 2012 عن إنتاج أنمي مقتبس من السلسلة، يتكون من اثنتي عشرة حلقة، [57] وعُرض لأول مرة في 7 يوليو 2013. بث موقع كرانشي رول المسلسل مع ترجمة باللغة الإنجليزية أثناء بثه في اليابان. [58] [59] [60] تم ترخيص الأنمي في أمريكا الشمالية بواسطة شركة سينتاي فيلموركس . [61]

تم إنتاج المسلسل التلفزيوني الأنمي بواسطة Doga Kobo و Pony Canyon ، وإخراج Chiaki Kon ، وكتابة Michiko Yokote ، ويتميز بتصميمات الشخصيات بواسطة Kikuko Sadakata. تم أداء موضوعي الافتتاح والنهاية، "Believe My Dice" و "a shadow's love song"، على التوالي، بواسطة Takuya Eguchi و Takuma Terashima و Yoshitsugu Matsuoka و Tetsuya Kakihara . تم إصدار قرص مضغوط للأغاني في 24 يوليو 2013. [62]

تم إصدار أول مجموعة Blu-ray /DVD لـ Makai Ouji: Devils and Realist في 18 سبتمبر 2013 وتم إصدار المجموعة الثانية في 16 أكتوبر 2013. تم إصدار المجموعة الثالثة في 20 نوفمبر 2013 والمجموعة الرابعة في 18 ديسمبر 2013. تم إصدار المجموعة الخامسة في 1 يناير 2014 والمجموعة السادسة والأخيرة في 19 فبراير 2014. تضمنت الإصدارات المحدودة من Blu-ray/DVD سلعًا خاصة وأغلفة أقراص بديلة. [63]

قائمة الحلقات

# عنوان تاريخ الافراج عنه
1"العمود الأول - الشيطان والواقعي"
الترجمة الحرفية: " Dai 1-hashira「الشيطان والواقعي」 " ( باليابانية :第1柱「الشيطان والواقعي」 )
7 يوليو 2013 ( 2013-07-07 )
يحتفظ النبيل الشاب الذكي ويليام توينينج بمكانته كأفضل طالب في مدرسته قبل بدء العطلات. عندما يخبره المدير أن رسومه الدراسية لم تُدفع، يذهب ويليام إلى منزله ليسأل عمه عن ذلك، فقط ليكتشف أنهم قد أفلست. من أجل إيجاد طريقة لدفع رسومه الدراسية، يكسر ويليام باب خزانة الأسرة السرية، ويجرح نفسه في هذه العملية. تقطر دماؤه على رسم على الأرض ويظهر رجل، يطلق على نفسه دانتاليون، دوق الجحيم الأعظم، ويطلب من ويليام انتخابه ليكون ملك الجحيم. كونه واقعيًا، يرفض ويليام تصديق كلمات دانتاليون عن الشياطين ويجعل الشرطة تسحبه بعيدًا. عندما يعود ويليام إلى الخزانة ليجد "خدعة" دانتاليون المظهرية، يتم نقله إلى قصر دانتاليون في الجحيم. يلتقي بوفوميت، خادم الماعز، الذي يشرح انتخاب الملك المؤقت وعالمهم. سرعان ما هاجمهم شيطان آخر، جيل دي رايس، الذي اشتبك مع دانتاليون في معركة شرسة عند وصول الأخير، مما تسبب في تشوه الفضاء بين العالم البشري والجحيم. ويليام، الذي لا يريد أن يعلق في الجحيم، يأمر دانتاليون بالتوقف، ودانتاليون يتوقف عن ذلك على مضض. بعد أن علم بمكانة ويليام باعتباره "الناخب"، غادر جيل ليبلغ سيده. اتصل دانتاليون بويليام وسأله عما إذا كان قد نسيه حقًا، مما أثار حيرة ويليام. لاحقًا، عاد ويليام إلى العالم البشري وإلى المدرسة، حيث علم أن رسومه الدراسية قد تم دفعها من قبل متبرع مجهول. متسائلاً عمن هو المتبرع الغامض، جلس ويليام في الفصل عندما دخل دانتاليون وقدم نفسه كطالب جديد.
2"العمود الثاني - الإنسان والملاك"
الترجمة الحرفية: " Dai 2-hashira「الإنسان والملاك」 " ( باليابانية :第2柱「الإنسان والملاك」 )
14 يوليو 2013 ( 2013-07-14 )
يحاول إسحاق استدعاء شيطان لعقد عقد معه، لكن مرشحًا آخر لعرش لوسيفر، سيتري، يعطل طقوس إسحاق، ويطالب الأخير بأخذه إلى الناخب وإلا سيخسر روحه. وفي الوقت نفسه، يكشف دانتاليون لوليام أنه هو الذي دفع رسوم دراسته وأنه سيبقى حتى يتم اختياره للعرش. يرفض ويليام أن يكون مدينًا له ويطلب من صديق وزميل مثالي، مايكروفت سولو، أن يعطيه استمارات المنح الدراسية حتى يتمكن من دفع رسوم دراسته بنفسه. يصبح دانتاليون مشهورًا بين الرياضيين في المدرسة، لكنه يغادر لاحقًا لحضور عمل في الجحيم. باستخدام إسحاق، يقترب سيتري من ويليام كطالب في الصف الأدنى ويقترح أن يكون عمه "راعيه" بعد أن يلتقيه ويليام. يائسًا للتخلص من سيتري، يحاول إسحاق استدعاء ملاك لهزيمة الأول، لكنه يستدعي خنزيرًا شيطانيًا يطارده هو وويليام بدلاً من ذلك. يقتله سيتري ويكشف عن طبيعته الحقيقية باعتباره الفيكونت والنبيل الثاني عشر في الجحيم وأحد مرشحي لوسيفر لويليام غير المبال. لإجبار ويليام على الاستسلام، يأسر سيتري إسحاق، الذي ينقذه دانتاليون بعد ذلك. ينخرط الشيطانان في معركة حتى يجبرهما ويليام على التوقف، الذي يعلن بعد ذلك أنه لن ينتخب أي شخص للعرش قبل المغادرة. بينما يستمتع إسحاق بمكانة ويليام كناخب ومن نسل سليمان، تخبر سيتري ويليام أنه سيبقى في المدرسة، وهي حقيقة يقبلها على مضض. في قصر ويليام، يفتح كبير الخدم كيفن سيسيل صندوقًا يحتوي على الخاتم الذي كان ملكًا لسليمان ذات يوم والذي أعطاه له الله.
3"العمود الثالث - طارد الأرواح الشريرة والشبح"
الترجمة الحرفية: " Dai 3-hashira「طارد الأرواح الشريرة والشبح」 " ( باليابانية :第3柱「طارد الأرواح الشريرة والشبح」 )
21 يوليو 2013 ( 2013-07-21 )
يُنبَّه القس كروسبي إلى منافسة مرشحي لوسيفر على أن يصبحوا الحاكم المؤقت للجحيم، فيشرع في طردهم. بعد أن أصبحا مشهورين بشكل متزايد بين زملائهما في الفصل، يستمر دانتاليون وسيتري في الاستمتاع بالحياة المدرسية في سترادفورد، مما يثير انزعاج ويليام. يذهب ويليام إلى الكنيسة ويسأل كروسبي عما إذا كان بإمكانه طرد الشياطين، على الرغم من أنه لا يكشف له عن هوية دانتاليون وسيتري. في وقت لاحق، يأمر ويليام دانتاليون بالابتعاد عنه، لكن الأخير حذره بعد ذلك من أن أوامره لن تنجح إلا على أعمدة سليمان السبعين وأن المزيد من الشياطين ستلاحقه. بالإضافة إلى ذلك، يسأل دانتاليون لماذا لا يستطيع ويليام تذكره في حياته الماضية، مما يثير غضبه. في الليل، يغامر ويليام وإسحاق وسيتري بالدخول إلى الغابة للتحقيق في شائعة عن شبح يطارد مسكنهم. يكتشفون أنه في الواقع شيطان منخفض المستوى تحت قيادة كروسبي، الذي يغريهم بالذهاب إلى الكنيسة لإضعاف قوى سيتري من أجل قتله. يصل دانتاليون ويعرض إنقاذ سيتري إذا طلب ويليام ذلك، الذي يرفض لأنه لا يعتمد على دانتاليون. يخبر كروسبي دانتاليون أنه على الرغم من كون ويليام إنسانًا، إلا أنه سيقتله بسبب مكانته كناخب. يهزم دانتاليون كروسبي بسهولة، لكنه غير قادر على توجيه الضربة القاضية عندما يأمره ويليام بالتوقف. بينما يقرر ويليام عدم إنكار وجود الشياطين بعد الآن، يهرب كروسبي لنقل مكانة ويليام إلى منظمته، يد الله. في اليوم التالي، يقدم مدير المدرسة كيفن باعتباره الكاهن الجديد للمدرسة.
4"العمود الرابع - قصة حب قديمة"
الترجمة الحرفية: " داي 4-هاشيرا「قصة حب قديمة」 " ( باليابانية :第4柱「قصة حب قديمة」 )
28 يوليو 2013 ( 2013-07-28 )
يطلب كيفن من ويليام أن يبتعد عنه الآن بعد أن أصبح يعمل في سترادفورد. يصاب ويليام بالصدمة من سلوك كيفن البارد، لكنه يستجيب لرغبته. في وقت لاحق من تلك الليلة، يواجه ويليام وأم السكن الجامعي، ماريا مولينز، ثلاثة فتيان حطموا نافذة. في اليوم التالي، يسمع ويليام أن الأولاد يخططون لاقتحام غرفة ماريا للعثور على شيء لابتزازها به، مما أثار غضبه. أثناء تخطي دروس القوارب، يلاحظ رئيس الصبية، ناثان كاكستون، يتصرف بشكل مريب حول غرفة ماريا. بعد ذلك بوقت قصير، اقتحم ويليام غرفتها عندما سمع صوت اصطدام ووجد دائرة سحرية مرسومة على الأرض. أثناء سباق القوارب، يكشف ناثان عن هويته كشيطان لدانتاليون وويليام عندما يستخدم قوته لإنقاذ ماريا من مجداف مكسور يطير في اتجاهها. في الليل، تخبر سيتري ويليام أن ماريا فتحت بوابة من الجحيم من أجل استدعاء شيطان لتكوين عقد معها. يحاول الشيطان مهاجمة ماريا، لكن ناثان ينقذها في هيئته الشيطانية. يصل دانتاليون ويشرح أن اسم ناثان الحقيقي هو كاميو، وهو نصف شيطان ولد من امرأة بشرية، أحد أعمدة سليمان، ومرشح لعرش لوسيفر. تتذكر ماريا وكاميو ماضيهما ورغبتها في أن تصبح شيطانة عندما تموت بسبب مرض الرئة. ينصح دانتاليون كاميو بالسماح لماريا بالموت كإنسانة بدلاً من أن تصبح نفيليم. بناءً على اقتراح ماريا، يقرر كاميو البقاء في المدرسة حتى لا يكون وحيدًا بمجرد وفاتها. قبل أن تتقاعد ماريا من سترادفورد لتلقي العلاج من مرضها، يأتي الأولاد الثلاثة الذين اقتحموا غرفتها ويعتذرون عن سرقة صورة قديمة لها وكاميو.
5"العمود الخامس - الطاحونة والدقيق"
الترجمة الحرفية: " Dai 5-hashira「الطاحونة والدقيق」 " ( باليابانية :第5柱「الطاحونة والدقيق」 )
4 أغسطس 2013 ( 2013-08-04 )
يركز ويليام فقط على تعليمه ودروسه، ولا يهتم بانتخاب الحاكم المؤقت للجحيم ويواصل حياته في المدرسة. يخبر كاميو ويليام أن طاحونة مياه قديمة تقع في الجزء الخلفي من منزل مدير المدرسة تستعد للهدم لإفساح المجال لبناء جديد في المدرسة ويريد منه أن يمسك بالطلاب الذين كانوا يتسببون في ضجة في الليل بأغنية غريبة قبل أن يأتي رئيس المدرسة للتحقق من البناء. يقبل ويليام المهمة، معتقدًا أنها قد تساعد في تعليمه إذا فاز بنعم مدير المدرسة. يكره دانتاليون حقيقة أن ويليام يبدو أنه يفضل كاميو ويدخل في جدال معه حول الانتخابات وكيف لا يزال ويليام يرفض الاعتماد عليه. بعد ذلك، يحقق ويليام وإسحاق وسيتري في الطاحونة القديمة، لكنهم غادروا بعد أن خاف إسحاق من سرقة الماشية في الغابة. في هذه الأثناء، يزور دانتاليون وصيته، أستاروث، للتحدث عن كاميو وتحذر دانتاليون من أنه يجب أن يكون أكثر قلقًا بشأن شخص قوي آخر قريب من ويليام. في الليل، يستيقظ ويليام وإسحاق على الغناء ويجدان مخلوقًا يشبه العفريت مختبئًا في الطاحونة. تخبرهم سيتري أن المخلوق هو كيلمولي ، وهي جنية يجب أن تطحن الحبوب وإلا ستموت. يرسل ويليام كيلمولي إلى الهند للعمل في مصنع الشاي والتوابل الخاص بوالد إسحاق كحل، لكنه يشعر بخيبة أمل لأنه لم يتمكن من الحصول على أي مكافأة لجهوده. في وقت لاحق من ذلك المساء، يواجه دانتاليون كيفن بشأن هويته الحقيقية ويفخر بأنه سيكشف كل أسرار الأخير.
6"العمود السادس - الشخص الذي يخطط"
الترجمة الحرفية: " Dai 6-hashira「الشخص الذي يخطط」 " ( باليابانية :第6柱「الشخص الذي يخطط」 )
11 أغسطس 2013 ( 2013-08-11 )
لا يزال إسحاق يشعر بالألم بسبب سلوك كيفن البعيد، فيشجع ويليام المنزعج على دعوة كيفن إلى يوم عائلي في المدرسة لإيجاد فرصة للتحدث معه. أثناء الحدث، يطلب مايكروفت من ويليام السماح له بأخذ يوم إجازة لتجنب مقابلة والده، أدريان سولو، بسبب الضغط الناتج عن إرساله إلى مدرسة عسكرية بعد حادث والده الذي أودى بحياته. يلتقي أدريان بويليام، ويزعج الأخير قليلاً عندما دعاه الأول لتناول العشاء، لكن كيفن يتدخل قبل أن يتمكن ويليام من القبول. بناءً على طلب والديه، يطلب مايكروفت من ويليام أن يأتي إلى قصره لمقابلة عائلته. بعد أن شعر دانتاليون وسيتري بوجود بعلزبول في العمل، يرافقان ويليام لحماية ويليام، على الرغم من عدم وجود نية لديهما للتدخل في شؤون بعلزبول وفقًا لقانون الشياطين. ينام ويليام في الحفلة التي تقام في القصر ويستيقظ ليجد أن جثة أدريان مسكونة بالشيطان، إليجوس، أحد أعمدة سليمان ومرؤوس بعلزبول. تحاول إيليجوس قتل ويليام من أجل سيدها، لكن دانتاليون تنقذه. عندما يدخل سيتري ومايكروفت الغرفة، تخطط إيليجوس لأخذ روح مايكروفت بمجرد إدراكها أن عددهم يفوق عددهم. يرغب ويليام في إنقاذ مايكروفت، لكن سيتري تمنعه ​​وتشرح له أن إيليجوس له الحق في أخذ روح مايكروفت بسبب القانون. يتطوع دانتاليون لإنقاذ مايكروفت إذا انتخبه ويليام لحكم الجحيم، لكن بعد ذلك يصل طارد الأرواح الشريرة وخادم كيفن، راجويل، ويحاول طرد الأرواح الشريرة من إيليجوس، الذي يهرب. عند العودة إلى المدرسة، يتصالح ويليام وكيفن. في وقت لاحق من ذلك اليوم، يتبين أن كيفن هو رئيس الملائكة أورييل عندما يتحدث إلى راجويل، الذي يتوسل إليه لمغادرة المدرسة. ومع ذلك، فإن كيفن مصمم على البقاء حتى لا يأخذ الشياطين روح سليمان.
7"العمود السابع - الحفلة والمعركة"
الترجمة الحرفية: " Dai 7-hashira「الحفلة والمعركة」 " ( باليابانية :第7柱「الحفلة والمعركة」 )
18 أغسطس 2013 ( 2013-08-18 )
يحذر بعلزبول كاميو من أن الأمور مختلفة الآن بعد الكشف عن هوية الأخير، على الرغم من أن كاميو يرد بأنه مهتم الآن بالعهود التي قطعها هو ودانتاليون لسليمان منذ فترة طويلة. وفي الوقت نفسه، يعرض سترادفورد إنتاجًا لمسرحية هاملت مع ويليام كمخرج، ودانتاليون في دور كلوديوس ، وسيتري في دور أوفيليا . لاحقًا، يأتي جيل دي رايس إلى المدرسة لتذكير دانتاليون وسيتري بضرورة حضورهما السبت العظيم السنوي في الجحيم، والذي سيحضره أيضًا الملوك الأربعة. في الحفلة، تم الكشف عن أن كاميو هو نسل لوسيفر ولديه قوة تفوق قوة الملوك الأربعة. يرسل عم سيتري، بآلبيريث، حشدًا من الشياطين إلى العالم البشري لقتل ويليام في مؤامرة للاستيلاء على روح سليمان. بعد أن يتذكر دانتاليون ذكرياته مع سليمان ويتذكر أن سليمان كان يرغب في الموت على يدي دانتاليون ذات يوم، يخبر أمون دانتاليون بخطة بالبريث. يهرع سيتري ودانتاليون وبافوميت إلى العالم البشري لحماية ويليام، الذي لا يزال يرفض انتخاب أي شخص لعرش لوسيفر. عندما كان شيطان على وشك مهاجمة ويليام، يظهر الحاجز الذي وضعه كيفن عليه سابقًا ويحيط بدانتاليون، مما يقمع قواه ويتسبب في جنونه. قبل أن يتمكن دانتاليون من قتل ويليام، يصل كاميو لإيقافه ويأمر الشياطين بالابتعاد. بعد ذلك، يتجاهل ويليام ما حدث مع دانتاليون للمساعدة في تخفيف ذنب الأخير. في ليلة المسرحية، يضطر ويليام إلى لعب دور هاملت ويوبخ دانتاليون وسيتري لتدميرهما المسرحية بتصرفاتهما.
8"العمود الثامن - الألم والنشوة"
الترجمة الحرفية: " Dai 8-hashira「الألم والنشوة」 " ( باليابانية :第8柱「الألم والنشوة」 )
25 أغسطس 2013 (2013-08-25)
يزور رئيس الملائكة ميخائيل كيفن في المدرسة، ويطالبه بمعرفة سبب سماحه لويليام بالتجوال بحرية بينما يعلم أن الشياطين تلاحق روحه. راغبًا في مراقبة ويليام، يتظاهر مايكل بأنه طالب في المدرسة يُدعى إليوت إيدن ويتحدى ويليام بجرأة ليحتل المركز الأول في امتحان قادم. في البداية، يشعر ويليام بالانزعاج منه، ويقابل مايكل لاحقًا في المكتبة ويصادقه. ومع ذلك، يشك دانتاليون في "إليوت"، ويشعر أنه "لديه الكثير من الضوء". أثناء الامتحان، يستخدم مايكل قواه لنقل الملاحظات من مكتب طالب آخر إلى مكتب ويليام، مما يتسبب في اتهامه بالغش وإرساله إلى غرفة العقاب لانتظار محاكمته. أثناء وجوده هناك، يزوره إسحاق وكاميو، ويعرض الأخير مساعدته للمساعدة في إثبات براءة ويليام. يأتي مايكل لرؤية ويليام في تلك الليلة، متسائلًا عما إذا كان سيختار الجنة أم الجحيم، لكن وصول كيفن يطرده. في المحاكمة، ينقل مايكل ويليام وإسحاق إلى بُعد آخر ويستعد لأداء "النشوة" على ويليام لتحويله إلى بيدق في يد السماء. يظهر دانتاليون ويدخل في معركة مع مايكل، الذي يخبر الأول أنه عرف دانتاليون عندما كان بشريًا ويسخر منه بسبب قسوته الماضية. غاضبًا، يهزم دانتاليون مايكل ويتدخل كيفن قبل أن يتمكن دانتاليون من قتله. يعود مايكل إلى الجنة، وتثبت براءة ويليام بمساعدة كاميو في المحاكمة. في الجحيم، يخبر بالبريث جيل دي رايس أنه من المحتمل ألا يستيقظ لوسيفر من نومه بينما يخطط أستاروث لإحضار ويليام إلى الجحيم لحمايته من الجنة.
9"العمود التاسع - الرذيلة والعذرية"
الترجمة الحرفية: " Dai 9-hashira「الرذيلة والعذرية」 " ( باليابانية :第9柱「الرذيلة والعذرية」 )
1 سبتمبر 2013 (2013-09-01)
يرسل مايكل جنديته الثمينة، جان دارك، إلى الجحيم لتعمل كعامل تشتيت حتى يتمكن كيفن (أورييل) من أداء مراسم النشوة على ويليام. أثناء البحث عن كيفن في غرفته، يكتشف ويليام خاتم عائلته، مما يجعله يتذكر وفاة والديه وكيف عزاه كيفن بعد جنازتهما. بمجرد وصوله إلى هناك، يرسل كيفن ويليام بعيدًا للتحدث إلى مايكل حول خطة السماء لجذب الشياطين بعيدًا عن ويليام، ويهدد الأخير بأخذ الجناح الأخير للأول إذا فشل في الحصول على روح سليمان. في الخارج، يتسلل ويليام بالخاتم ويصادف دانتاليون وسيتري وكاميو. يخبرونه أنه يجب عليهم العودة إلى الجحيم للتعامل مع حالة طارئة ويحذرونه من توخي الحذر أثناء غيابهم، مما أثار انزعاجه كثيرًا. بينما تشتبك جان مع الشياطين في ساحة المعركة، يحاول كيفن أداء المراسم ويكتشف أن ويليام يرفضها لسبب ما. بعد تعيينه حارسًا لويليام، يذهب جيل دي رايس لإيقاف كيفن، لكن راجويل يردعه. يعبر جيل عن كراهيته الشديدة واشمئزازه من السماء وملائكتها، لأنهم هم الذين حولوا "حبيبته جان" إلى بيادق في أيديهم. يخبر راجويل جيل أن جان في الجحيم، لكن جيل يتجاهل المعلومات ويعلن عن رغبته في تدنيس جان لتحريرها من نشوة الجنة. لإنقاذ راجويل، يوافق كيفن على وقف المراسم على ويليام. ومع ذلك، يتحرك جيل لقتل كليهما حتى يتدخل دانتاليون. بينما يأمر دانتاليون أمون ومامون بإعادة جيل إلى الجحيم، يبلغ كيفن مايكل بفشله. على الرغم من استعداده لأخذ الجناح الأخير لأورييل، يطلب مايكل من أورييل المغادرة، منزعجًا من أنه بدأ يتلاشى من الوجود.
10"العمود العاشر - معركة أخرى -كاستراحة-"
الترجمة الحرفية: " Dai 10-hashira「معركة أخرى -كاستراحة-」 " ( اليابانية :第10柱「معركة أخرى -كاستراحة-」 )
8 سبتمبر 2013 (2013-09-08)

تقيم مدرسة سترادفورد مهرجانها الثقافي السنوي في الحرم الجامعي، حيث يقوم الطلاب بإقامة أكشاك من أجل التنافس على أكبر عدد من الدبابيس كجزء من منهجهم الدراسي. بعد رؤية مدى نجاح كشك سيتري، يبدأ دانتاليون وإسحاق في إنشاء كشك خاص بهما، وكلاهما أصبح مشهورًا بشكل متزايد. ومع ذلك، فإن ويليام، الذي يريد استخدام هذا كفرصة لجمع الأموال لرسومه الدراسية وتعزيز درجاته، غير قادر على صياغة فكرة للمهرجان. من خلال التلاعب بدانتاليون والآخرين (بما في ذلك جيل دي رايس، الذي كان في المدرسة للمساعدة في كشك سيتري)، يقرر ويليام استخدامهم كعمال في مقهى. سرعان ما يقترب منه بافوميت وخادم سيتري، ليونارد، في هيئتهما البشرية ويطلب منه أن يكون حكمًا في مسابقة الطبخ بين الخدم. في النهاية، تم إعلان بافوميت الفائز، مما أثار استياء ليونارد. بعد ذلك، يجعل ويليام بافوميت وليونارد يعملان كطهاة للمقهى. على الرغم من الأداء الجيد لمقهى ويليام، تم إعلان كاميو الفائز في مهرجان الثقافة.

ملاحظة : راشد (بصوت يوشيماسا هوسويا ) وهيبدار (بصوت توموكازو سوجيتا )، الشخصيتان الأصليتان من لعبة 3DS، ظهرا بشكل قصير بين حشد الطلاب.
11"العمود الحادي عشر - الملك والخاتم"
الترجمة الحرفية: " Dai 11-hashira「king and ring」 " ( باليابانية :第11柱「king and ring」 )
15 سبتمبر 2013 (2013-09-15)
بعد تفكيره في فشل خطته السابقة، يلتقي مايكل مع أورييل لمناقشة استراتيجيتهما التالية للحصول على روح سليمان. في الجحيم، يتفق الملوك الأربعة بالإجماع على إحضار ويليام إلى الجحيم لحمايته من السماء، ويكلفون أستاروث بإحضار ويليام إليهم. تظهر لاميا، التي أرسلتها والدتها أستاروث، في سترادفورد وتجر ويليام وتسلمه إلى اجتماع يتألف من سيتري وكاميو والملوك الأربعة وشياطين أرستقراطية أخرى. بسبب موقف ويليام الرافض لانتخاب الملك المؤقت، يحاول شيطان مهاجمة ويليام بدافع الغضب، لكن دانتاليون يظهر ويدافع عنه. يسقط خاتم الحكمة الخاص بسليمان، الذي لا يزال ويليام بحوزته، من ملابسه ويتعرف عليه الشياطين على أنه الخاتم الذي استخدمه سليمان لاستعبادهم. قرر بالبيرث وأتباعه إنهاء سيطرة سليمان على الشياطين والحصول على القوة، فتحركوا لقتل ويليام، الذي وضع الخاتم في إصبعه، مما تسبب في سيطرة روح سليمان على جسده. وبينما شعر مايكل وكيفن بهذا من السماء، تمكن سليمان بسهولة من صد الشياطين واستخدم قوته التي باركها الله للقضاء على الجحيم تقريبًا. وبينما يحيي سليمان كلًا من أصدقائه وأعمدة الشياطين السابقين، ذهب دانتاليون لإزالة الخاتم دون جدوى. صُدم دانتاليون عندما علم أنه الشخص الوحيد الذي لا يتعرف عليه سليمان.
12"العمود الثاني عشر - واقعي ولكن رومانسي"
الترجمة الحرفية: " Dai 12-hashira「واقعي ولكن رومانسي」 " ( باليابانية :第12柱「واقعي ولكن رومانسي」 )
22 سبتمبر 2013 (2013-09-22)
سليمان، الذي نسي هوية دانتاليون، يطالب دانتاليون بعدم التدخل في معركته ضد بعلبريث والشياطين الأخرى. غير قادر على مواجهته، دانتاليون يتعرض للضرب من قبل قوى سليمان وهو يتذكر ماضيهما معًا: على الرغم من سجنه من قبل والده الملك داود، ووصفه بأنه "ابن الخطيئة"، استدعى سليمان الشياطين وأخضعهم لسيطرته بينما كان أيضًا صديقًا للعديد منهم. على الرغم من كونه قويًا، لم يرفع سليمان السلاح ضد والده وعاش معظم حياته بسلام مع رفاقه الشياطين، مما أثار حيرة دانتاليون. بعد سحق جيش والده الذي أُرسل لقتله، استولى سليمان على مملكة إسرائيل. على الرغم من أن سليمان أظهر الرحمة لوالده، رفض داود الاعتراف به كابنه ولعنه، مما أثار حزن سليمان. بعد فترة وجيزة، طلب سليمان أن يموت على يدي دانتاليون. بعد أن استعاد وعيه، أنقذ دانتاليون بالبريث من أن يدمرها سليمان وحث ويليام على تذكر من هو لكسر سيطرة سليمان. يستيقظ لوسيفر من نومه ويلتقي بسليمان، الذي يسمح لدانتاليون بعد ذلك بإزالة خاتمه لتحرير سيطرته على ويليام. مع استيقاظ لوسيفر، توقفت انتخابات الحاكم المؤقت وعاد ويليام إلى العالم البشري. ومع ذلك، أصيب ويليام بالذهول عندما علم أن لا أحد في المدرسة، باستثناءه (وكيفن)، يتذكر دانتاليون وسيتري وكاميو. في طريقه للخروج من زيارة كيفن في الكنيسة، سقط خاتم سليمان من ملابسه والتقطه دانتاليون، الذي ابتسم وطلب من ويليام الاعتناء به جيدًا.

موسيقى

تم إصدار قرص مضغوط لأغاني الافتتاح والنهاية في 24 يوليو 2013. [62] في 6 نوفمبر 2013، تم إصدار ألبوم مكون من عشر أغاني شخصية وأداها ممثلو أصوات الشخصيات الرئيسية. كجزء من الألبوم، يحتوي على إصدارات فردية من "Believe My Dice" التي يؤديها ممثل صوت ويليام، تاكويا إيجوتشي ، وممثل صوت سيتري، يوشيتسوجو ماتسوكا ، على التوالي. قام ممثل صوت دانتاليون، تاكوما تيراشيما ، وممثل صوت كاميو، تيتسويا كاكيهارا ، بأداء نسخهم المنفردة من "أغنية حب الظل". [64]

أسطوانات الدراما

تم إصدار قرص مضغوط درامي محدود الإصدار بعنوان ""الواقعي والرفيق"" وبيعه خلال الدورة الـ84 من الكوماكيت . [65] تلقى المشترون الذين اشتروا مجموعات أقراص DVD/ Blu-ray في Animate قرص مضغوط درامي خاص بعنوان ""الواقعي والرفيق"". [63]

المنشورات

في 6 يوليو 2013، تم إصدار " ماكاي أوجي: دليل تعريفي عن الشياطين والواقعيين " (魔界王子 Devils and realist イントロダクションガイ) . يحتوي على أعمال فنية من سلسلة المانغا والأنمي، ومقابلات مع مادوكا تاكادونو، وأوتاكو يوكيهيرو، وميتشيكو يوكوتي، وتشياكي كون. [66] " أعمال أوتاكو يوكيهيرو الفنية: ماكاي أوجي: الشياطين والواقعيين " (雪広うたこ アトワクス 魔界王子الشياطين والواقعيين ) [67] وكتاب المعجبين الرسمي لماكاي أوجي (魔界王子الشياطين والواقعيين 公) . (式ファンブック) [68] تم إصدارها في 25 سبتمبر، 2013.

كتاب آخر بعنوان " ماكاي أوجي: الشياطين والواقعيين - كتاب المعجبين للرسوم المتحركة " (魔界王子الشياطين والواقعيين アニメメションファンブック [単行本(ソフトカバ・] ) تم إصداره في 25 ديسمبر 2013 ]

لعبة فيديو

أعلنت شركة نامكو بانداي جيمز عن تطوير لعبة فيديو مقتبسة بعنوان ماكاي أوجي: الشياطين والواقعيين: كنز الملك البديل (魔界王子 devils and realist 代理王の秘宝) لجهاز نينتندو 3DS . [70] [71] تتميز اللعبة بقصة أصلية وتقدم شخصيتين جديدتين، راشد بصوت يوشيماسا هوسويا وهيبدار بصوت توموكازو سوجيتا . [72]

ستتضمن لعبة Devils and Realist قصة أصلية تدور حول راشيلد، الطالب المنقول وابن الدبلوماسي المصري. سرعان ما أصبح ويليام وراشد صديقين، ولكن عندما يغزو متسلل غامض المدرسة، يكتشفان وجود كنز مخفي داخل المدرسة. سرعان ما يبدأ ويليام ودانتاليون البحث عن الكنز، عازمين على اكتساب الشهرة والثروة.

تحتوي عناصر اللعبة على نقاط اتخاذ القرار وخطوط القصة المتفرعة، بالإضافة إلى نهايات متعددة. كجزء من القصة الأصلية، سيصبح كيفن مرشحًا للحاكم المؤقت للجحيم. [73] مع تقدم اللاعب في القصة بصفته ويليام، ستقيس اللعبة ثروة ويليام وصداقته مع شخصيات الشياطين (دانتاليون وسيتري وكاميو) وكيفن. نظرًا لأن اللعبة ستتضمن نهايات متعددة، ستنتهي القصة بشكل مختلف اعتمادًا على ما إذا كان اللاعب يختار الارتباط بالشياطين وكيفن، أو اتباع رغباته الخاصة. للمساعدة في إكمال كل مسار، ستحتوي اللعبة على مخطط يتيح للاعب مراجعة كل نقطة اتخاذ قرار مر بها اللاعب ومستويات صداقة اللاعب مع الشياطين وكيفن. [74]

في الإصدار المحدود، يمكن للمشترين أيضًا الحصول على قرص مضغوط درامي خاص، وكتيب يحتوي على أعمال فنية وصور فوتوغرافية لـ Utako Yukihiro، ومقابلات حول الشخصيات الأصلية. [75] تم إصدار اللعبة في 26 سبتمبر 2013.

موسيقي

تم عرض نسخة موسيقية من المانجا في الفترة من 1 يونيو 2016 إلى 5 يونيو في قاعة Zenrōsai Space Zero في شيبويا، طوكيو. [76] أخرج Tsuneyasu Motoyoshi (Emukichi-Beat) المسرحية الموسيقية، وكتب Naohiro Ise السيناريو، وأنتجت CLIE المسرحية. جسد Mashū Ishiwatari دور ويليام، وTayō Ayukawa في دور Dantalion، وTakuya Kawaharada في دور Sytry، وKōhei Norizuki في دور Kevin، و Masato Saki في دور Gilles de Rais، وSeiya Konishi في دور Isaac Morton، و Kousuke Yonehara في دور Camio، وYūichi Matsumoto في دور Crosby، وKen في دور Baphomet، وMakoto Endō في دور Baalberith. [77] تم شحن قرص DVD للأداء في أكتوبر 2016 في اليابان. [78] في يونيو 2017، تم الإعلان عن تكملة للمسرحية الموسيقية الأولى وتم عرضها في عام 2017 من 4 نوفمبر إلى 12 نوفمبر في Shinjuku FACE. [78] عاد Tsuneyasu Motoyoshi لإخراج المسرحية الموسيقية، مع عودة Naohiro Ise لكتابة السيناريو وإنتاج CLIE للمسرحية أيضًا. عاد Mashū Ishiwatari و Taiyō Ayukawa من المسرحية الموسيقية الأولى وأعادا تمثيل أدوارهما كويليام ودانتاليون على التوالي. [79]

ملحوظات

  1. ^ بدأ الأمر في عدد ديسمبر 2009 من المجلة ( تاريخ الغلاف 1 ديسمبر)، [4] [5] [6] الذي صدر في 28 أكتوبر. [7] [8]
  2. ^ وانتهى الأمر في عدد أبريل 2009 من المجلة ( تاريخ الغلاف 1 أبريل)، [9] [3] والذي صدر في 28 أكتوبر. [10] [3]

مراجع

  1. ^ "الشياطين والواقعيين". Sentai Filmworks . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2019 .
  2. ^ "الشياطين والواقعيين". Seven Seas Entertainment . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  3. ^ ABC 「魔界王子」が完結&次号ゼロサムから雪広うたこのオリジナル新連載も. كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 28 فبراير 2018. أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 حزيران (يونيو) 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  4. ^ تم نشر Comic ZERO-SUM 2009年 表示号数12. قاعدة بيانات فنون الوسائط (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم استرجاعه في 16 يونيو 2024 .
  5. ^ مجموع صفر 新連載祭り!10月号から5カ月連続スタート. كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 28 يوليو 2009. مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  6. ^ "المحتويات". مجلة شهرية بعنوان "صفر مجموع" (باللغة اليابانية). إيتشيجينشا . ديسمبر 2009. جدول المحتويات. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  7. ^ D・キッサン「どろ高」がドラマCD化、ZERO-SUMで誌上通販. كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 28 يوليو 2009. مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  8. ^ "المحتويات". مجلة شهرية بعنوان "Zero Sume" (باللغة اليابانية). إيتشيجينشا . 28 أكتوبر 2009. جدول المحتويات. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  9. ^ تم نشر Comic ZERO-SUM 2018年 表示号数4. قاعدة بيانات فنون الوسائط (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم استرجاعه في 16 يونيو 2024 .
  10. ^ بينيدا، رافائيل أنطونيو (26 يناير 2018). "نهاية المانجا الشياطين والواقعية في فبراير". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 26 يناير 2018 .
  11. ^ 【5月25日付】本日発売の単行本リスト. كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 25 مايو 2010. أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 حزيران (يونيو) 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  12. ^ 【7月25日付】本日発売の単行本リスト. كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، شركة. 25 يوليو 2018. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 تشرين الأول (أكتوبر) 2022 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  13. ^ لو، إيغان (24 مايو 2013). "Seven Seas Adds Makai Ōji: Devils and Realist Manga". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  14. ^ "الشياطين والواقعيون المجلد 1". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  15. ^ "Devils and Realist Vol. 15". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  16. ^ "الشياطين والواقعيين". أخبار المانجا (بالفرنسية). 9 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاسترجاع 16 يونيو 2024 .
  17. ^ "Devils and Realist, Band 1". Manga Passion (باللغة الألمانية). مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  18. ^ "رأيك في العدد الأول من Devils and Realist". AnimeClick (باللغة الإيطالية). 13 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  19. ^ "魔界王子 devils and realist(1)". Ever Glory Publishing (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  20. ^ 魔界王子الشياطين والواقعيين (1) (باللغة اليابانية). Ichijinsha . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  21. ^ 魔界王子devils and realist 2巻 (باللغة اليابانية). Ichijinsha . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  22. ^ "الأمراء السبعة في متاهة الألف عام المجلد 2". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  23. ^ 魔界王子devils and realist 3巻 (باللغة اليابانية). Ichijinsha . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  24. ^ "Devils and Realist Vol. 3". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  25. ^ 魔界王子devils and realist 4巻 (باللغة اليابانية). Ichijinsha . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  26. ^ "Devils and Realist Vol. 4". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  27. ^ 魔界王子devils and realist 5巻 (باللغة اليابانية). Ichijinsha . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  28. ^ "Devils and Realist Vol. 5". Seven Seas Entertainment . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  29. ^ 魔界王子الشياطين والواقعيين 6巻 (باللغة اليابانية). إيتشيجينشا . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  30. ^ "Devils and Realist Vol. 6". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2024 .
  31. ^ 魔界王子devils and realist 7巻 (باللغة اليابانية). Ichijinsha . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  32. ^ 魔界王子الشياطين والواقعيين 7巻 限定版 (باللغة اليابانية). إيتشيجينشا . مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  33. ^ "Devils and Realist Vol. 7". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  34. ^ 魔界王子devils and realist 8巻 (باللغة اليابانية). Ichijinsha . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  35. ^ 魔界王子الشياطين والواقعيين 8巻 限定版 (باللغة اليابانية). إيتشيجينشا . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  36. ^ "الشياطين والواقعيون المجلد 8". Seven Seas Entertainment . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  37. ^ 魔界王子الشياطين والواقعيين 9巻 (باللغة اليابانية). إيتشيجينشا . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  38. ^ 魔界王子الشياطين والواقعيين 9巻 限定版 (باللغة اليابانية). إيتشيجينشا . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  39. ^ "Devils and Realist Vol. 9". Seven Seas Entertainment . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  40. ^ 魔界王子devils and realist 10巻 (باللغة اليابانية). Ichijinsha . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  41. ^ 魔界王子الشياطين والواقعيين 10巻 限定版 (باللغة اليابانية). إيتشيجينشا . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  42. ^ "Devils and Realist Vol. 10". Seven Seas Entertainment . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  43. ^ 魔界王子devils and realist 11巻 (باللغة اليابانية). Ichijinsha . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  44. ^ 魔界王子الشياطين والواقعيين 11巻 特装版 (باللغة اليابانية). إيتشيجينشا . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  45. ^ "Devils and Realist Vol. 11". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  46. ^ 魔界王子devils and realist 12巻 (باللغة اليابانية). Ichijinsha . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  47. ^ 魔界王子الشياطين والواقعيين 12巻 特装版 (باللغة اليابانية). إيتشيجينشا . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  48. ^ "Devils and Realist Vol. 12". Seven Seas Entertainment . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  49. ^ 魔界王子devils and realist 13巻 (باللغة اليابانية). Ichijinsha . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  50. ^ 魔界王子الشياطين والواقعيين 13巻 特装版 (باللغة اليابانية). إيتشيجينشا . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  51. ^ "Devils and Realist Vol. 13". Seven Seas Entertainment . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  52. ^ 魔界王子devils and realist 14巻 (باللغة اليابانية). Ichijinsha . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  53. ^ 魔界王子الشياطين والواقعيين 14巻 特装版 (باللغة اليابانية). إيتشيجينشا . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  54. ^ "Devils and Realist Vol. 14". Seven Seas Entertainment . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  55. ^ 魔界王子devils and realist 15巻 (باللغة اليابانية). Ichijinsha . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  56. ^ 魔界王子الشياطين والواقعيين 15巻 特装版 (باللغة اليابانية). إيتشيجينشا . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  57. ^ "Makai Ōji: Devils and Realist Manga Has Anime in the Works". شبكة أخبار الأنمي. مؤرشف من الأصل في 2023-05-16 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2013 .
  58. ^ "Crunchyroll ستبث المزيد من World God Only Knows وSilver Spoon وMakai Ouji". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2023-06-05 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2013 .
  59. ^ "Crunchyroll تضيف أنمي "SILVER SPOON" و"The World God Only Knows: Goddesses" و"WATAMOTE" إلى قائمة البث المباشر". مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2013 .
  60. ^ "Makai Ōji: Devils and Realist Anime's 1st Promo, More Cast, Date Revealed" شبكة أخبار الأنمي . 27 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 4 مايو 2013 .
  61. ^ لو، إيغان (13 نوفمبر 2014). "سينتاي فيلم ووركس تضيف ماكاي أوجي: الشياطين والأنمي الواقعي". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  62. ^ ab "TV ア ニ メ 「 魔 界 王 子 」 OP & ED テ ー マ 「Believe My Dice / أغنية حب الظل」". مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2013 .
  63. ^ من "Makai Ouji Blu-ray & DVD". مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاسترجاع 12 يوليو 2013 .
  64. ^ “تلفزيون ア ニ メ 「 魔 界 王 子 」 キ ャ ラ ク タ ー ソ ン グ ミ ニ ア ル バ ム” (باللغة اليابانية). Amazon.co.jp . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2024-06-16 . تم الاسترجاع 2017/09/20 .
  65. ^ “アニメ『魔界王子الشياطين والواقعيين』のドラマCDが”. مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2013 .
  66. ^ 魔界王子 الشياطين والواقعيين イントロダクションガイド(باللغة اليابانية). الرقم التعريفي القياسي  4758013322.
  67. ^ 雪広うたこアートワクス 魔界王子الشياطين والواقعيين (イラスト集) [単行本(ソフトカバー)] (باللغة اليابانية). الرقم التعريفي القياسي  4758058504.
  68. ^ 魔界王子الشياطين والواقعيين 公式ファンブック(仮) (ZERO-SUMコミックス) (باللغة اليابانية). الرقم التعريفي القياسي  4758058555.
  69. ^ 魔界王子الشياطين والواقعيين アニメーションファンブック [単行本(ソフトカバー)] (باللغة اليابانية). الرقم التعريفي القياسي  4758013462.
  70. ^ "Devils And Realist Game In Development For Nintendo 3DS". Siliconera . 27 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  71. ^ رومانو، سال (27 مايو 2013). "إعلان عن لعبة Devils and Realist لـ 3DS". Gematsu . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  72. ^ "Character" (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  73. ^ First, Rae (6 سبتمبر 2013). "إعلان جديد للعبة Makai Ōji 3DS يسلط الضوء على ويليام ودانتاليون". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  74. ^ Sunjun (13 أغسطس 2013). "تكوين صداقات مع الشياطين في Devils and Realist". Siliconera . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  75. ^ "Makai Ouji Spec スペシャ" (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  76. ^ "Devils and Realist Stage Musical Debuts in June". 3 يناير 2016. تم الاسترجاع في 7 يناير 2020 .
  77. ^ "كشف فريق عمل مسرحية موسيقية مسرحية Devils and Realist Stage Musical Cast عن زيهم الرسمي". 13 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016. تم الاسترجاع 7 يوليو 2013 .
  78. ^ "Devils and Realist Stage Musical Visuals Show Cast in Costume" (الشياطين والمسرح الواقعي يعرضان طاقم التمثيل بالزي الرسمي). 13 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2017 .
  79. ^ "المسرحية الموسيقية "الشياطين والواقعية" تحصل على تكملة في نوفمبر". 13 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2016 .
  • الموقع الرسمي للعبة Zero-Sum Makai Ouji: Devils and Realist (باللغة اليابانية)
  • الموقع الرسمي لأنمي Makai Ouji: Devils and Realist محفوظ في 2013-07-08 على موقع Wayback Machine (باللغة اليابانية)
  • الموقع الرسمي لمسلسل Tokyo Makai Ouji: Devils and Realist (باللغة اليابانية)
  • الموقع الرسمي للعبة الفيديو Makai Ouji: Devils and Realist (باللغة اليابانية)
  • الشياطين والواقعيون (مانجا) في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Devils_and_Realist&oldid=1234803511"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate