ذيبان، الأردن

ذيبان ( العربية : ذيبان ، بالحروف اللاتينية :  Ḏībān ) هي مدينة أردنية تقع في محافظة مادبا على بعد حوالي 70 كيلومترًا (43 ميلًا) جنوب عمان وشرق البحر الميت . 

كانت ذيبان في السابق مدينة بدوية، واستقرت فيها الجماعة الحالية في خمسينيات القرن الماضي. يبلغ عدد سكانها حاليًا حوالي 15 ألف نسمة، ويعمل العديد منهم في الجيش أو المؤسسات الحكومية أو في الزراعة الموسمية. ويدرس عدد من الشباب في جامعات قريبة في الكرك ومادبا وعمّان . ويدين معظم السكان بالإسلام .

تاريخ

كان هذا الموقع موقعًا لمدينة موآبية قديمة ( بالموآبية : 𐤃𐤉𐤁𐤍 ، بالحروف اللاتينية:  دايبون ؛ [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] بالعبرية التوراتية : דִּיבוֹן ، بالحروف اللاتينية:  ديبون [ a ] ). تقع المستوطنة القديمة بجوار المدينة الحديثة. كشفت الحفريات أن الموقع كان مأهولًا بشكل متقطع على مدى الخمسة آلاف سنة الماضية، حيث يعود أقدم استيطان فيه إلى العصر البرونزي المبكر في الألفية الثالثة قبل الميلاد. يُعزى تاريخ الاستيطان الطويل للموقع جزئيًا إلى موقعه على طريق الملك ، وهو طريق تجاري رئيسي في العصور القديمة. تتركز غالبية الأدلة على وجود هذه السكان في تل مساحته 15 هكتارًا. أدى الكشف عن نقش ميشا في عام 1868 إلى زيادة كبيرة في عدد زوار المدينة (بما في ذلك السياح والعلماء) بسبب تأكيده الظاهري للمقاطع الكتابية.

العصر البرونزي

كان الموقع مأهولاً في العصر البرونزي المبكر استناداً إلى اكتشافات الشفرات الكنعانية . وتعود أقدم بقايا المستوطنات الأثرية إلى العصر الحديدي. [ 6 ]

ذيبان والإسرائيليون

يُطلق الكتاب المقدس العبري على المدينة اسم ديفون أو ديفون جاد ( דִּיבֹן גָּד Diḇon Gād ) لأنه قيل إنها كانت مأهولة من قبل قبيلة جاد .

بحسب الكتاب المقدس، غزا الملك الأموري سيحون مدينة ديفون من الموآبيين. لاحقًا، سقطت المدينة في أيدي بني إسرائيل ، ووُزعت إما على سبط جاد أو سبط رأوبين . ووفقًا للوحة ميشع ، التي عُثر عليها في الموقع، حكم الملك الموآبي ميشع من ديفون في القرن التاسع قبل الميلاد، بعد أن حكمها والده لمدة ثلاثين عامًا. لذا، يُرجح أنها كانت مدينة موآبية منذ أواخر القرن العاشر قبل الميلاد على الأقل. وتشير النصوص التوراتية إلى أن ديفون ظلت تحت سيطرة الموآبيين حتى نهاية العصر الحديدي في جنوب بلاد الشام . وكشفت الحفريات الأثرية التي أُجريت في خمسينيات القرن العشرين عن مستوطنات تعود إلى العصر النحاسي (أوائل الألفية الخامسة قبل الميلاد )، بالإضافة إلى مبانٍ لاحقة. مع ذلك، في أوائل القرن السادس قبل الميلاد، دمرت الإمبراطورية البابلية الحديثة ديفون إلى جانب يهوذا والقدس ، وظلت المنطقة غير مأهولة بالسكان حتى العصر الروماني . [ 7 ]

ميشا ومملكة موآب في العصر الحديدي

تصف مسلة ميشع ، التي اكتُشفت في هذه المنطقة، تاريخ ديفون وموآب ومملكة يهوذا . ويروي النقش تمرد الملك ميشع على مملكة إسرائيل الشمالية (السامرة) ، وهو حدث محوري مذكور في سفر الملوك الثاني، الإصحاح الثالث، من الكتاب المقدس.

ربطت مسلة ميشا التل الأثري في ذيبان بمدينة ديفون التوراتية، وأشارت ضمنيًا إلى أنها كانت عاصمة ميشا، أحد ملوك موآب البارزين؛ إلا أن دورها في عهد ميشا لم يُؤكد. في العصر الحديدي الثاني ب (925-586 قبل الميلاد)، شهد تل ذيبان ثلاثة مشاريع بناء ضخمة على الأقل. تم توسيع الموقع بشكل مصطنع خلال هذه الفترة، بإضافة العديد من العناصر المعمارية الجديدة، كالجدران الاستنادية والأبراج وسور المدينة الضخم. لم تُؤكد تواريخ بناء هذه العناصر، لكنها قد تكون بين القرنين التاسع والثامن قبل الميلاد. ويبدو أن هذه المباني الضخمة قد هُجرت في العصر الحديدي الثاني ج. كما ضم الموقع جبانة كبيرة شمال شرق التل، احتوت على مدافن متعددة الأجيال مع قرابين جنائزية، وكان أحدها يحتوي على تابوت طيني بغطاء على شكل إنسان. يبدو أن المقبرة معاصرة لمشاريع البناء هذه.

كان اسم آخر لديبون هو كارتشوه، وربما في القرن التاسع، كان اسم ديفون يشير إلى قبيلة كان ميشا زعيمها، وأن اسم ديبون قد ارتبط بالمدينة لاحقًا (انظر فان دير ستين وسميليك 2007).

تؤكد الدراسات الحديثة، مثل أعمال المؤرخين إسرائيل فينكلشتاين [ 8 ] ، وناداف نعمان [ 9 ] ، وتوماس رومر ، على دور مسلة ميشي كمنظور لفهم العلاقة التاريخية بين موآب وإسرائيل. ولا تزال هذه المسلة محورية في النقاشات الدائرة حول العلاقات الإسرائيلية الأردنية اليوم [ 10 ] ، إذ ترمز إلى انعكاس التعقيدات السياسية التي تعود إلى عهد الملك داود ملك مملكة إسرائيل الموحدة الأولى، والملك بلاق ملك موآب .

ذيبان الهلنستية والأنباط

لم يُعثر في الموقع إلا على القليل من الأدلة التي تعود إلى عصور الإمبراطورية الأخمينية ، والعصر الهلنستي ، وبدايات المملكة النبطية . ومع ذلك، تشير الأدلة إلى أن الموقع أصبح جزءًا من الأنباط في منتصف القرن الأول قبل الميلاد . وتشمل هذه الأدلة خزفًا وعملات معدنية وعناصر معمارية على الطراز النبطي (مثل معبد ذي تصميم نبطي، وجدران حجرية نبطية، وقناة مائية، وجدار استنادي، ودرج ضخم).

ذيبان الرومانية والبيزنطية

في عام ١٠٦ ميلادي، ضمّ الرومان الأنباط إلى إمبراطوريتهم، بما في ذلك ديفون. هُجرت المباني النبطية الضخمة، وظهرت دلائل على انخفاض عدد السكان في الموقع. تشير العملات المعدنية، ومقبرة عائلية متعددة الأجيال، ونقش إلى أن الموقع ظل مأهولًا، وأن مشاريع بناء نُفذت خلال تلك الفترة. كما يُشير النقش إلى أن الرومان حافظوا على طريق بالقرب من الموقع، ربما كان طريق الملك. في أواخر العصرين الروماني والبيزنطي، بدأ عدد سكان ديفون بالازدياد تدريجيًا. ذُكرت في كتاب "أونوماستيكون" ليوسابيوس كقرية كبيرة جدًا في القرن الرابع . كشفت الحفريات عن مبنيين هامين من تلك الفترة: حمام بخاري وكنيستان .

العصر الإسلامي المبكر والوسطى

لا يزال التاريخ الدقيق لإعادة تأسيس ذيبان بعد الفتح الإسلامي لبلاد الشام محل جدل. يُحتمل أن يكون ذلك في عهد الخلافة الأموية ( القرن السابع إلى الثامن الميلادي) أو الخلافة العباسية ( القرن الثامن إلى التاسع الميلادي) . ازدهرت هذه الجماعة خلال تلك الفترة، وامتدت لتشمل معظم الموقع الحالي بحلول القرن الرابع عشر الميلادي تحت حكم سلطنة المماليك ، إن لم يكن قبل ذلك خلال العصر الأيوبي في القرن الثالث عشر الميلادي . وقد تم تأريخ العديد من المباني في الموقع إلى هذه الفترة باستخدام العملات المعدنية والخزف.

في عام ١٢٦١، منح السلطان المملوكي بيبرس مدينة ذيبان كإقطاعية (مزرعة لجمع الضرائب) لابن أمير أيوبي. [ ١١ ] ازدهرت ذيبان خلال القرنين الثالث عشر والرابع عشر الميلاديين. كانت تقع على طريق التجارة الرئيسي في المنطقة، وتُزوّد ​​المدن المجاورة باللحوم . تميزت المدينة باقتصاد زراعي متنوع، حيث زُرع فيها القمح الأحادي الحبة والشعير، بالإضافة إلى العنب والتين والعدس والحمص . اعتمدت الزراعة في ذيبان بشكل كبير على استخدام الصهاريج للري ، نظرًا لأن المناخ شبه الجاف جعل هطول الأمطار غير منتظم. مارس المزارعون الزراعة المتعددة ، وربوا الخنازير والأغنام والماعز والأبقار؛ كما اصطادوا الأسماك والمحار وسرطان البحر. [ ١١ ]

مع ذلك، يبدو أن أهمية ذيبان قد تراجعت بعد عام 1356، عندما فقدت مدينة حسبان المجاورة مكانتها كعاصمة لمنطقة البلقاء لصالح عمّان . وقد فاقمت فترات الجفاف في السنوات اللاحقة هذا التراجع، وهُجرت ذيبان خلال السنوات الأولى من الإمبراطورية العثمانية . [ 11 ]

العصر الإسلامي المتأخر والعصر الهاشمي

أهمل الحاكم العثماني لمنطقة شرق الأردن في سوريا العثمانية ، من عام ١٥٣٨ إلى ١٥٩٦، مدينة ذيبان، مما يشير إلى تراجعها خلال القرن السادس عشر. وفي خمسينيات القرن العشرين، استوطنت عائلات من بني حميدة ، وهم قبيلة بدوية ، موقع ذيبان، فاستغلوا المباني القائمة وبنوا عليها مواد خام. وفي السنوات اللاحقة، وُزعت الأراضي المحيطة بالتل على أفراد المجتمع للتملك الخاص، بينما بقي التل نفسه ملكًا للحكومة الأردنية.

علم الآثار

أُجريت أولى الأعمال الأثرية في تل ذيبان على يد دنكان ماكنزي عام ١٩١٠، واقتصرت في معظمها على فحص سطحي. [ ١٢ ] بدأت الحفريات العلمية في الموقع في منتصف القرن العشرين مع مشروع المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية (التي تُعرف الآن باسم الجمعية الأمريكية للبحوث الخارجية ) في الفترة من ١٩٥٠ إلى ١٩٥٣، بقيادة فريدريك فيكتور وينيت ، ولاحقًا بقيادة ويليام لافوريست ريد . [ ١٣ ] [ ١٤ ] استمرت جهود الجمعية الأمريكية للبحوث الشرقية ، بقيادة ويليام مورتون آنذاك، بمواسم في أعوام ١٩٥٥ و١٩٥٦ و١٩٦٥. [ ١٥ ]

مشروع التنقيب والترميم الحالي هو مشروع ذيبان للتنقيب والتطوير، الذي يُشرف عليه باحثون من جامعة ليفربول ، وكلية نوكس بولاية إلينوي ، وجامعة كاليفورنيا في بيركلي . [ 16 ] وقد بدأت الأعمال هناك منذ عام 2004؛ ومن المتوقع أن تستمر حتى عام 2025.[ 17 ] وكان من المقرر أن يبدأ برنامج الحفر في 17 مايو 2025.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يُعتقد أنه يُشار إليهفي سفر إشعياء باسم ديمون [ 5 ]

الحواشي

  1. وزارة الشؤون البلدية
  2. ليبينسكي 2006 ، ص 333.
  3. ويبرت 2010 ، ص 243.
  4. ^ بورتر وآخرون. 2016 ، ص. 317.
  5. ص 68
  6. ^ فرحاني ، آلان (2018). "بيئة تاريخية للإنتاج الزراعي على مدى 2500 عام في ظل الإمبراطورية في ذيبان بالأردن" . مجلة علم الآثار الأنثروبولوجية . 52 : 137– 155. دوى : 10.1016/j.jaa.2018.09.006 .
  7. ليمش، نيلز بيتر (2004). قاموس تاريخي لإسرائيل القديمة . قواميس تاريخية للحضارات القديمة والحقب التاريخية. لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ص 100. ISBN  978-0-8108-4848-1.
  8. فينكلشتاين، إسرائيل؛ نعمان، نداف؛ رومر، توماس (2019-01-02). "إعادة كتابة السطر 31 في مسلة ميشع: 'بيت داود' أم بالاق التوراتي؟" (ملف PDF) . تل أبيب . 46 (1): 3-11 . doi : 10.1080/03344355.2019.1586378 . ISSN 0334-4355 . 
  9. "مقدمة" ، إسرائيل القديمة وجيرانها ، مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، الصفحات من 1 إلى 6، 21 يوليو 2005 ، تاريخ الاطلاع 24 نوفمبر 2024 
  10. "سلام هش: العلاقات الإسرائيلية الأردنية - مجلة بيركلي السياسية" . 2020-12-03 . تاريخ الاطلاع: 2024-11-24 .
  11. 1 2 3 لاباريدو، الصفحات 95-97
  12. د. ماكنزي، "ديبون: مدينة الملك ميسا وحجر موآب"، البيان الفصلي لصندوق استكشاف فلسطين ، الصفحات 57-79، 1913
  13. إف في وينيت، "الحفريات في ديبون في موآب، 1950-1951"، نشرة المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية ، العدد 125، الصفحات 7-20، 1952
  14. أ. دوغلاس توشينغهام، "الحفريات في ديبون في موآب، 1952-1953"، نشرة المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية ، العدد 133، الصفحات 6-26، 1954
  15. دبليو. مورتون، "حفريات 1954 و55 و65 في ذيبان بالأردن"، في دراسات في نقش ميشا وموآب ، حرره أ. ديرمان، دار سكولارز برس، ص 239-246، 1989
  16. بنجامين بورتر، بروس روتليدج. (2011) "مشروع التنقيب والتطوير في ذيبان". تاريخ الإصدار: 5 أغسطس 2011. أوبن كونتكست. < https://opencontext.org/projects/01d080df-2f6b-4f59-bcf0-87543ac89574 > أرشيف ARK: https://n2t.net/ark:/28722/k2sx6bm5z
  17. "2025 ذبان الأردن" . مركز العلوم الميدانية .

مراجع

  • كوردوفا، سي.، سي. فولي، وإيه. نويل (2005) التضاريس، والرواسب، وتطور التربة، وإعدادات المواقع الأثرية في عصور ما قبل التاريخ في هضبة مادبا-ذبان، الأردن. علم الآثار الجيولوجي 20(1): 29-56.
  • جي، سي. (2007) "المسوحات الإقليمية لهضبة عراق الأمير وذبان"، الصفحات  141-161 في كتاب "عبور الأردن - مساهمات أمريكا الشمالية في علم آثار الأردن". تحرير: تي. ليفي، بي. إم. دافيو، آر. يونكر، وإم. شاير. لندن: إكوينوكس. ISBN 978-1-84553-269-7
  • جي، سي، وجيه لي (2000) تقرير أولي عن مشروع مسح هضبة ذيبان، 1999: بعثة فيرساكير. حولية دائرة الآثار الأردنية 44: 493-506.
  • بورتر، ب. وآخرون. "موسم تل ذيبان التجريبي لعام 2004: التنقيب والحفظ والتخطيط". حولية دائرة الآثار الأردنية 49 (2005): 201-216.
  • لاباريدو، صوفيا (2016). البيئة السياسية ومرونة المجتمعات الفلاحية في العصور الوسطى في بلاد الشام الجنوبية: منظورات علم النبات الدقيق (أطروحة). أوستن: جامعة تكساس. doi : 10.15781/T2M61C81Q . تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2020 .
  • ليبينسكي ، إدوارد (2006). على أطراف كنعان في العصر الحديدي: أبحاث تاريخية وطبوغرافية . أورينتاليا لوفانينسيا أناليكتا. المجلد.  153. لوفين ، بلجيكا : دار نشر بيترز . رقم ISBN 978-9-042-91798-9.
  • بورتر، بنجامين؛ روتليدج، بروس؛ ستين، دانييل؛ الكواملها، فراس (2016). "قوة المكان: مجتمع ذيبان عبر العصور". في: ليفي، توماس إي .؛ دافيو، ميشيل؛ يونكر، راندال دبليو.؛ شاعر، ماي (محررون). عبور الأردن: مساهمات أمريكا الشمالية في علم آثار الأردن . لندن ، المملكة المتحدة : روتليدج . ص 315-322 . ISBN  978-1-315-47856-2.
  • روتليدج، ب. (2004) في موآب في العصر الحديدي: الهيمنة، والنظام السياسي، وعلم الآثار. فيلادلفيا، بنسلفانيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 0-8122-3801-X
  • ساور، ج. (1975) مراجعة: التنقيب في ديبون (ذبان) في موآب: الحملة الثالثة 1952-1953. حولية دائرة الآثار الأردنية 20: 103-9.
  • توشينغهام، أ. (1972) الحفريات في ديبون (ذبان) في موآب (كامبريدج: حولية المدارس الأمريكية للبحوث الشرقية).
  • توشينغهام، أ. (1990) إعادة النظر في ذيبان: الملك ميشع وأعماله. حولية دائرة الآثار الأردنية 34: 182-192.
  • توشينغهام، أ.، وب. بيدريت (1995) مجمع قلعة ميشا (قارهوه) في ذيبان. في دراسات في تاريخ الأردن وآثاره ، الجزء الخامس، تحقيق منى زغلول (عمان: دائرة الآثار): 151-59.
  • فان دير ستين وسميليك (2007) الملك ميشا وسبط ديبون. في: مجلة دراسات العهد القديم 32: 139-162
  • ويبرت، مانفريد [بالألمانية] (2010). "Mesa von Moab im Kampf mit Israel und Juda (9. Jahrhundert)" [ ميشع موآب في الحرب ضد إسرائيل ويهوذا (القرن التاسع) ] . Historisches Textbuch zum Alten العهد [ الكتاب التاريخي للعهد القديم ] . غوتنغن ، ألمانيا : فاندنهويك وروبريخت . ص 242 – 248. ISBN  978-3-647-51693-6.
  • وينيت، ف. و و. ريد (1964) الحفريات في ديبون (ذبان) في موآب: الحملتان الأولى والثانية (بالتيمور: جيه إتش فورست).