ألماس من سيراليون

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

" ألماس من سيراليون " (أصلها " ألماس ") هي أغنية لمغني الراب الأمريكي كانييه ويست، من ألبومه الثاني " Late Registration " (2005). صدرت الأغنية كإضافة في مايو 2005. أنتج الأغنية ويست، وجون بريون ، وديفو سبرينغستين . يُنسب الفضل في كتابة الأغنية إلى المنتجين، باستثناء بريون، إلى جانب جون باري ودون بلاك ، اللذين نالا التقدير لاستخدام عينة من لحنهما . تمحورت الأغنية في البداية حول انهيار شركة "روك-أ-فيلا ريكوردز"، ولكن أعيد تسجيلها لاحقًا بعد أن علم ويست بوجود تجارة ألماس الدم في سيراليون . عرض ويست الأغنية لأول مرة على إذاعة "هوت 97" في 20 أبريل 2005، قبل أن تُرسل إلى محطات الراديو الأمريكية الرئيسية في الشهر التالي كأغنية رئيسية من الألبوم ، من خلال شركتي "روك-أ-فيلا" و "ديف جام" . في الكورس، أدرج ويست عبارة "إلى الأبد إلى الأبد، إلى الأبد إلى الأبد" من أغنية " Ms. Jackson " لفرقة Outkast .

أغنية "Diamonds from Sierra Leone" هي أغنية هيب هوب تتضمن عينة من أغنية " Diamonds Are Forever " التي أدتها شيرلي باسي . يربط كانييه ويست في كلماتها ثروته المادية بماس سيراليون الملطخ بالدماء والحرب الأهلية التي اندلعت نتيجة لذلك . حظيت الأغنية بتقييمات إيجابية بشكل عام من نقاد الموسيقى ، الذين أشادوا في الغالب ببراعة ويست في كتابة الكلمات. وأكدوا في كثير من الأحيان على تركيز مغني الراب على مكانته، بينما أثنى بعض النقاد على استخدام عينة من أغنية "Diamonds Are Forever". فازت الأغنية بجائزة أفضل أغنية راب في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثامن والأربعين ، وإحدى جوائز البوب ​​في حفل توزيع جوائز بي إم آي لندن عام 2006 ، قبل أن تصنفها مجلة سلانت ضمن أفضل الأغاني الفردية في العقد الأول من الألفية الثانية.

في الولايات المتحدة، وصلت الأغنية إلى المركز 43 في قائمة بيلبورد هوت 100 والمركز 21 في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب عام 2005. وحققت أغنية "Diamonds from Sierra Leone" المركز الثامن في المملكة المتحدة، بالإضافة إلى دخولها قائمة أفضل 20 أغنية في الدنمارك وفنلندا وأيرلندا والنرويج. وحصلت الأغنية منذ ذلك الحين على شهادة البلاتين في الولايات المتحدة وشهادة الفضة في المملكة المتحدة من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) ورابطة صناعة التسجيلات البريطانية (BPI) على التوالي. وصدر فيديو موسيقي بالأبيض والأسود مصاحب للأغنية في 15 يونيو 2005. يعرض الفيديو مشاهد لأطفال يشاركون في تعدين الماس الخام في سيراليون، مصحوبة في بعض الأحيان بإعلان تجاري لشركة دي بيرز ولقطات لكيست وهو يتجول في براغ. ورُشّح الفيديو لجائزة أفضل فيديو موسيقي في حفل جوائز إم تي في الموسيقية اليابانية عام 2006. وقدّم ويست الأغنية في مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون ومهرجان غلاستونبري عامي 2006 و2015 على التوالي.

في الخامس عشر من يونيو/حزيران عام ٢٠٠٥، أرسلت شركتا روك-أ-فيلا وديف جام نسخةً مُعدّلة من أغنية "Diamonds from Sierra Leone" بمشاركة جاي-زي إلى محطات الإذاعة الأمريكية. تتضمن النسخة المُعدّلة عينةً من أغنية "Diamonds Are Forever" لباسي، ويؤدي جاي-زي مقطع الراب في الجزء الثاني منها. أما من ناحية الكلمات، فتتضمن إشاراتٍ إلى مقتل مدنيين في مناجم الماس الدموي، والتوترات المُحيطة بالنزعة الاستهلاكية. حظيت النسخة المُعدّلة بردود فعل إيجابية في مُعظمها من النقاد؛ حيث أشادوا بموضوعها، وأثنى البعض على ظهور جاي-زي. وقد صُنّفت ضمن قوائم أفضل الأغاني في العديد من المطبوعات، بما في ذلك داغسافيسن وروكديلوكس عام ٢٠٠٥. وقدّم ويست وجاي-زي النسخة المُعدّلة في حفل سمر جام عام ٢٠٠٥ .

الخلفية والتسجيل

جون بريون في عام 2006.
ساهم جون بريون في إنتاج الأغنية، بعد أن انخرط مع ويست من خلال ريك روبين .

حقق المنتج الموسيقي والملحن الأمريكي جون بريون شهرة واسعة بفضل أعماله الإنتاجية المميزة للفنانين وموسيقى الأفلام للمخرجين، على الرغم من افتقاره للخبرة في موسيقى الهيب هوب . أصبح كانييه ويست من مُعجبي المغنية وكاتبة الأغاني فيونا آبل، التي سبق لبريون أن أنتج لها؛ وأثناء مشاهدته فيلم " إشراقة أبدية للعقل النقي" (2004) ، أعجب بموسيقى بريون التصويرية . توطدت العلاقة بينهما عن طريق صديقهما المشترك ريك روبين ؛ وسرعان ما اتصل ويست ببريون، ونشأت بينهما كيمياء فنية فورية. استعان ويست ببريون للعمل على ألبوم "Late Registration" ، مسجلاً بذلك أول مشاركة لبريون في مشروع هيب هوب؛ وقد أثار هذا القرار ردود فعل متباينة بين جمهوره. تخيل بريون أن الناس سيعلقون بأن ويست "قد جن جنونه" ويتصورونه يُنتج "ألبومًا فنيًا مع شخص غريب الأطوار"، موضحًا أن هذا "ليس صحيحًا على الإطلاق". [ 1 ] يتذكر المنتج تولي ويست زمام الإنتاج برؤيته الثاقبة، ويشير إلى "قرارات مغني الراب السريعة والبديهية". [ 1 ] عمل المخرج ميشيل غوندري على فيلم "ألماس من سيراليون" بسبب وجوده في استوديو قام فيه بريون بتركيب طقم طبول في أحد الأيام. [ 1 ]

تولى إنتاج الأغنية كل من كانييه ويست، وبريون، وديفو سبرينغستين ، وشاركوا جميعًا في كتابتها باستثناء بريون. [ 2 ] كما حصل جون باري ودون بلاك على حقوق التأليف الموسيقي لاستخدامهما عينة من أغنية المغنية شيرلي باسي الرئيسية لفيلم جيمس بوند " الماس للأبد" عام 1971 ، والتي كتباها. [ 2 ] كشفت باسي في سبتمبر 2005 أنها "لم تكن تعلم شيئًا عن الأغنية قبل إصدارها"، وافترضت أن ويست لم يطلب إذنها "للغناء في أغنيته"، مشيرةً إلى أنها لم تكن على علم بها حتى سمعت ويست "يؤديها في حفل لايف 8 ". كما أشارت إلى عدم تواصل شركة التسجيلات معه "وهو أمر غير لطيف". [ 3 ] رغبت باسي في "التحقيق" في استخدام ويست لصوتها لأنه كان "وقحًا للغاية"، مؤكدةً أنه "بطريقة أو بأخرى، سيتعين عليه أن يدفع لي مبلغًا كبيرًا من المال". بحسب إيلين بينيل، المتخصصة البريطانية في قانون الإعلام، فإنّ "حقوقًا معينة في عملك لأشخاص مختلفين" بموجب عقد التسجيل، والتي تسمح باستغلاله إعلاميًا، واحتمالية حصول ويست على إذن من أحد ممثلي باسي، تعني أنه على الأرجح لم يرتكب أي مخالفة. [ 3 ] بعد حوالي عامين من تلك التصريحات، تغيّر رأي باسي في ويست، إذ وجدت العينة مثيرة للإعجاب، وأبدت رغبةً في التعاون معه. [ 4 ]

موقع سيراليون في أفريقيا (باللون الأزرق الداكن)

سُجّلت الأغنية في الأصل بعنوان "Diamonds"، وتتحدث عن مجموعة كانييه ويست وعلاقتهم الوطيدة والمتينة. [ 5 ] [ 6 ] يتذكر ويست أنه عندما عزف الأغنية لزميله مغني الراب كيو-تيب بعد لقائهما الأول، أخبره الأخير عن ألماس الدم من سيراليون ، الذي يُستخرج من منطقة حرب ويُباع دوليًا بطريقة غير قانونية لتمويل البرلمان. [ 6 ] [ 7 ] دفع هذا ويست إلى إعادة تسجيلها بعنوان "Diamonds from Sierra Leone"، وقرأ عن قضية ألماس الصراع وكيف أن بيعه يُساهم في استمرار الحرب الأهلية العنيفة في سيراليون ، مع أن الأغنية احتفظت بكلمات النسخة الأصلية. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] ومنذ ذلك الحين، قرر ويست بذل كل ما في وسعه "للتعلم أكثر وتوعية الناس بهذه المشكلة"، وكان متحمسًا للغناء عنها. [ ٧ ] تأخر التسجيل أيضًا بسبب انتظار ويست وبريون أسبوعين لاستئجار آلة هاربسكورد للأغنية. [ ٩ ] عرض ويست الأغنية لأول مرة عبر إذاعة هوت ٩٧ في ٢٠ أبريل ٢٠٠٥، حيث صرّح مغني الراب جاي زي للمذيعة الإذاعية أنجي مارتينيز بأن ويست لم يكن راضيًا عن الأغنية حتى تمّت عملية المزج حوالي ١٤ مرة. [ ١٠ ] استشهد مغني الراب بذكريات جولة جاي زي " بلوبرينت لاونج " (٢٠٠١) وذكريات كونه جزءًا من حركة شركة التسجيلات الخاصة به "روك-أ-فيلا" كمصدر إلهام للأغنية، مضيفًا أنه لا يزال يحتفظ بصداقة مع الرئيس التنفيذي السابق ديم داش . [ ١٠ ]

تأليف وتلحين الكلمات

موسيقيًا، تُصنّف أغنية "Diamonds from Sierra Leone" ضمن موسيقى الهيب هوب. [ 11 ] تحتوي الأغنية على عينة مُسرّعة ومُكرّرة من أغنية "Diamonds Are Forever" لـ Bassey، من تأليف Barry and Black، الذي قام أيضًا بتوزيعها وقيادتها. [ 2 ] [ 3 ] [ 12 ] ووفقًا لـ West، تُذكّره الأغنية بـ "الرياضيين وهم يركضون"، و"شخص يمارس الملاكمة"، و"التمرين عندما تشتدّ الحماسة"؛ وقد تخيّل أنها "الموسيقى التصويرية لحياتك". [ 13 ] تتميّز الأغنية بإيقاع قوي . [ 14 ] ولها توزيع موسيقي رائع مبنيّ حول عينة Bassey، [ 12 ] بما في ذلك آلات المفاتيح المصحوبة بالآلات الوترية والهاربسيكورد. [ 2 ] [ 9 ] [ 15 ] تحتوي الأغنية على غيتارات، ساهم بها منتج التسجيلات Dave Tozer . [ 2 ] كما تتضمن طبولًا حية، عزفها Gondry. [ ٢ ] قال ويست إنه يُعبّر عن "الطابع الموسيقي" في الأغنية من خلال تقديم "٤٠ مقطعًا موسيقيًا"، بدلًا من تقديم "شيء أقرب إلى موسيقى الراديو". [ ١٣ ] في لازمة الأغنية ، يرتفع صوت ويست . [ ١٥ ]

في كلمات أغنية "ألماس من سيراليون"، يربط ويست بين الثروة المادية التي جلبها له الشهرة وبين الحرب الأهلية في سيراليون وتجارة الألماس غير المشروعة التي تسببت بها، [ 7 ] [ 16 ] [ 17 ] إلى جانب استعراض مكانته. [ 18 ] يتطلع ويست إلى إمكانية حصوله على مستوى الثناء الذي يرغب فيه، متسائلاً: "إذا كنتم تتحدثون عن الأعمال الكلاسيكية، فهل سيُذكر اسمي؟" [ 19 ] في اللازمة، يُعلن ويست ولاءه الأبدي لشركة روك-أ-فيلا. [ 15 ] يستذكر في الأغنية خسارته جائزة أفضل فنان جديد لصالح غريتشن ويلسون في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2004 ، منتقدًا نفسه لغضبه الشديد حيال ذلك. [ 5 ] [ 20 ] كما يتطرق ويست إلى علاقته مع داش: "أنت تعرف السؤال التالي، 'يا رجل، أين ديم؟'/ هذه الأغنية هي الرقصة الهندية لإعادة عرشنا." [ 10 ]

الإصدار والاستقبال

في مايو 2005، أرسلت شركتا التسجيلات روك-أ-فيلا وديف جام، التابعتان لكانييه ويست، الأغنية إلى محطات الراديو الأمريكية الرئيسية كأغنية رئيسية من الألبوم. [ 10 ] [ 21 ] وفي 21 يونيو، أصدرت الشركتان الأغنية على أسطوانة فينيل في الولايات المتحدة. [ 22 ] وفي وقت لاحق، أصدرت شركة يونيفرسال نسخةً من الأغنية على قرص مضغوط في الولايات المتحدة في 2 أغسطس 2005. [ 23 ] وفي النهاية، أُدرجت أغنية "Diamonds from Sierra Leone" كالمسار العشرين في ألبوم ويست الثاني Late Registration في 30 أغسطس 2005. [ 24 ]

حظيت الأغنية بتقييمات إيجابية عمومًا من نقاد الموسيقى ، الذين أشادوا مرارًا بمضمونها الغنائي. وأشار أليكسيس بيتريديس ، في مقال له في صحيفة الغارديان ، إلى أن الأغنية تُبرز دور ويست الفريد كونه مغني الراب الشعبي الوحيد الذي يتناول السياسة من خلال ربط "تجارة المجوهرات بالحرب الأهلية في سيراليون"، مُعربًا عن إعجابه بمحاولته مناقشة مواضيع تتجاوز ثروته، وكيف أن "إطلاق النار على الناس أمرٌ مُضحك، وهو ما لا يُمكن قوله عن معاصريه". [ 17 ] واختار آندي كيلمان من موقع AllMusic الأغنية كمثال على استخدام ويست لاستراتيجيات غنائية مُماثلة لألبومه الاستوديو الأول The College Dropout (2004)، مُشيرًا إلى كيفية انتقاله من "التباهي إلى الندم". [ 24 ] وتابع كيلمان، مُشيرًا إلى أهمية "عدم إدراك أولئك الذين لم يتمكنوا من شراء واحدة رغم سنوات من الدخل المُجتمع" للصراع الذي يشعر به مالكو الماس الدموي"، كما رأى أن ويست يُظهر قوة ككاتب مُبدع من خلال ذكره لمواضيع لم يتم التطرق إليها في الأغنية. [ 24 ] ذكر أحد نقاد مجلة بيلبورد أن الأغنية تُعبّر عن مخاوف أعمق مقارنةً بأغانٍ أخرى في الألبوم، مما "يُوسّع نطاق شهرة ويست". [ 25 ] ورأى فريق عمل صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز أن الأغنية بُنيت على إعادة صياغة "أسلوب باسي الصوتي" من أغنية "Diamonds Are Forever" مع " لمسة إلكترونية "، مؤكدين أن محتوى الكلمات "يُشيد ببساطة بنجومية ويست". [ 26 ]

في مراجعةٍ لمجلة Uncut ، لاحظ سيمون رينولدز أن "الكورس التصاعدي المبهج" للأغنية يُظهر ولاء ويست التام لشركة Roc-A-Fella بعد أن أنقذته من أوقاتٍ عصيبة، كما علّق على هتافات مغني الراب التي بدت وكأنها "تستعرض رموز مكانته الجديدة" أكثر من كونها "تستعرض ثروته الجمالية". [ 15 ] رأى رينولدز أن الأغنية تستحق تباهي ويست "وأكثر من ذلك"، مُركزًا على عينة باسي التي تُؤكد مهاراته الفريدة في أخذ العينات، ومُشيدًا أيضًا بالإنتاج الفخم الذي اعتبره مُنسجمًا مع الكلمات. [ 15 ] وصف روب شيفيلد، ناقد مجلة Rolling Stone، الأغنية بأنها تُحوّل بشكلٍ غريب لحن جيمس بوند إلى "رثاءٍ مُشؤومٍ للعبودية". [ 27 ] ذكرت كيتي إمباير، كاتبة صحيفة The Observer، أن الأغنية لم تكتفِ "باستخدام عينة من شيرلي باسي بشكلٍ مُتكرر"، بل قامت أيضًا ببناء "توزيعاتٍ موسيقيةٍ رائعةٍ حولها". [ 12 ] كتب الناقد المخضرم روبرت كريستغاو في مراجعة لصحيفة "ذا فيليدج فويس " أن "جون باري المعالج" في الأغنية سيظهر بالتأكيد "بشكل تدريجي على المدى الطويل". [ 11 ] كان ناثان رابين من موقع "ذا إيه في كلوب " أقل حماسًا، قائلاً إنها تنبع من نوع "المشاعر الجياشة" التي لا يمكن تجسيدها بشكل صحيح إلا من خلال عينة من أغنية "دايموندز آر فور إيفر"، وتجسد "نشوة ويست الجامحة". [ 28 ] رأى رابين أيضًا أن الأغنية "تتحدث عن عالم يسير بسرعة فائقة" وعن نوع من "النشوة المستمرة المخيفة" التي تبدو وكأنها لا تنتهي، على الرغم من أنه شعر بأنها "تردد صدى الفرح الأقل غموضًا" في أغنيتي " تاتش ذا سكاي " و"وي ميجور" من نفس الألبوم. [ 28 ] انتقد ديفيد براون من مجلة "إنترتينمنت ويكلي " الأغنية لكونها ركيكة وتتكون من "مجرد تباهٍ دفاعي". [ 29 ]

الجوائز

في قائمة مجلة Q لأفضل 100 أغنية لعام 2005، احتلت أغنية "Diamonds from Sierra Leone" المرتبة 69. [ 30 ] واختارتها مجلة Slant كأفضل أغنية منفردة في العقد الأول من الألفية الثانية، حيث أشاد كاتالدو بعينة أغنية "Diamonds Are Forever" ومهارة ويست في "نقل مشاعر الذنب في العالم المتقدم إلى المجال الشخصي". [ 31 ] وفي عام 2013، صنّفها استطلاع رأي أجرته مجلة Rolling Stone في المرتبة التاسعة بين أفضل أغاني ويست. [ 32 ] وفازت الأغنية بجائزة أفضل أغنية راب في حفل توزيع جوائز غرامي لعام 2006 ، بالإضافة إلى حصولها على إحدى جوائز البوب ​​في حفل توزيع جوائز BMI لندن لعام 2006. [ 33 ] [ 34 ] كما رُشّحت لجائزة الأغنية المتميزة في حفل توزيع جوائز NAACP Image لعام 2006. [ 35 ]

فيديو موسيقي

في مايو 2005، أفادت التقارير أن كانييه ويست كان في براغ لتصوير فيديو كليب لأغنية "Diamonds from Sierra Leone"، والذي استغرق تصويره ثلاثة أيام. [ 13 ] [ 14 ] أوضح ويست أنه انجذب إلى منحوتات المدينة وكاتدرائياتها وأرضياتها الحجرية، نظرًا لاهتمامه الكبير بالهندسة المعمارية والفنون. [ 13 ] وأضاف أن الفيديو سيُصوّر بالأبيض والأسود ، ليمثل "موسيقى أغنية 'Diamonds'"، وقال إنه "يمنحك إحساسًا بالخلود". [ 13 ] لاحقًا، ذكر ويست أنه استوحى فكرة الفيديو بعد اطلاعه على تجارة الماس الدموي. [ 7 ] أخرج الفيديو الموسيقي هايب ويليامز ، على عكس ويست الذي أخرج العديد من الأعمال المرئية في عام 2005 تقريبًا. [ 14 ] عُرض لأول مرة من خلال سلسلة Access Granted على قناة BET في 15 يونيو 2005، قبل خمسة أيام من عرضه على برنامج Total Request Live على قناة MTV . [ 7 ]

في بداية الفيديو الموسيقي، يُصوَّر أطفالٌ وهم يمرّون بتجربةٍ مروّعةٍ في مناجم الماس في سيراليون، تحت أنظار مشرفين مُسيئين. [ 36 ] يرفع أحد المشرفين ماسة، قبل أن ينتقل المشهد إلى الجبال، ثم إلى ويست واقفًا في كنيسة. تُعرض لقطات الأطفال وهم يعملون في المناجم جنبًا إلى جنب مع لقطاتٍ لويست وهو يُغني الراب في شوارع براغ الخالية، بالإضافة إلى إعلانٍ تجاريٍّ لشركة دي بيرز للماس يُظهر رجلًا ثريًا يتقدّم لخطبة امرأةٍ بخاتمٍ يتحوّل إلى دمٍ بعد وضعه في إصبعها. [ 14 ] [ 36 ] [ 37 ] يقود ويست سيارته الفاخرة إلى متجر مجوهرات، لكنه يقفز منها قبل أن تصطدم. [ 36 ] بعد ذلك بقليل، يعزف على البيانو في كنيسةٍ بينما يركض الأطفال نحوه. يختتم الفيديو برسالةٍ تقول: "يرجى شراء الماس الخالي من النزاعات". [ 36 ] رُشِّحَتْ لجائزتي أفضل فيديو موسيقي لفنان ذكر وأفضل فيديو موسيقي في حفل جوائز إم تي في الموسيقية اليابانية لعام 2006 وجوائز إن إيه إيه سي بي إيمج لعام 2005 ، على التوالي. [ 35 ] [ 38 ]

الأداء التجاري

دخلت أغنية "Diamonds from Sierra Leone" قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في المركز 94 في إصدار 21 مايو 2005. [ 39 ] وصلت الأغنية إلى المركز 83 في أسبوعها الثالث في القائمة، قبل أن تتراجع 11 مركزًا إلى المركز 94 في إصدار 11 يونيو 2005. [ 40 ] [ 41 ] في الأسبوع التالي، انتعشت الأغنية 36 مركزًا لتصل إلى المركز 58 في القائمة. [ 42 ] تراجعت الأغنية مجددًا خمسة مراكز في قائمة هوت 100 لتصل إلى المركز 63 في إصدار 25 يونيو 2005، إلا أنها تجاوزت مركز الانتعاش لاحقًا لتصل إلى ذروتها في المركز 43 في أسبوعها الثاني عشر في القائمة. [ 43 ] [ 44 ] استمرت أغنية "Diamonds from Sierra Leone" لمدة 19 أسبوعًا على قائمة Hot 100. [ 45 ] ووصلت الأغنية إلى ذروتها في المركز 21 على قائمة Billboard لأغاني R&B/Hip-Hop الأمريكية بتاريخ 2 يوليو 2005. [ 46 ] ودخلت قائمة Hot Rap الأمريكية في المركز 18 بتاريخ 14 مايو 2005، ثم صعدت إلى المركز 11 بعد ثلاثة أسابيع. [ 47 ] [ 48 ] ووصلت الأغنية أيضًا إلى ذروتها في المركز 24 على قائمة الأغاني الإيقاعية الأمريكية . [ 49 ] وفي 20 نوفمبر 2018، حصلت أغنية "Diamonds from Sierra Leone" على شهادة البلاتين من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لتجاوزها مليون وحدة معتمدة في الولايات المتحدة. [ 50 ]

حققت الأغنية نجاحًا باهرًا في المملكة المتحدة، حيث احتلت المركز الثامن في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، وبقيت فيها لمدة 16 أسبوعًا. [ 51 ] وفي عام 2005، احتلت الأغنية المركز 98 في قائمة نهاية العام. [ 52 ] وفي 4 أكتوبر 2019، حصلت الأغنية على الشهادة الفضية من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) لمبيعات بلغت 200,000 نسخة في المملكة المتحدة. [ 53 ] وحتى 24 أكتوبر، أصبحت الأغنية رقم 39 في قائمة أنجح أغاني ويست على الإطلاق في البلاد. [ 54 ] وحققت الأغنية أداءً مماثلاً في الدنمارك، حيث وصلت إلى المركز التاسع في قائمة أفضل 40 أغنية على موقع Tracklisten . [ 55 ] كما وصلت إلى المركزين 16 و17 في قائمتي أفضل 20 أغنية على موقع VG-lista النرويجي وقائمة الأغاني المنفردة الفنلندية ، على التوالي. [ 56 ] [ 57 ] حققت الأغنية أيضًا مركزًا ضمن أفضل 20 أغنية في أيرلندا، حيث وصلت إلى المركز 19 في قائمة الأغاني الأيرلندية . [ 58 ] وكانت أقل نجاحًا في السويد، حيث احتلت المركز 30 في قائمة أفضل 100 أغنية سويدية. [ 59 ]

العروض الحية والاستخدامات الأخرى

كاني ويست يؤدي أغنية "Diamonds from Sierra Leone" في حفل توزيع جوائز بريت لعام 2006 في 14 فبراير 2006، في إيرلز كورت في لندن، إنجلترا.
كانييه ويست يؤدي الأغنية في حفل توزيع جوائز بريت لعام 2006

أدى كانييه ويست الأغنية مباشرةً في الحلقة الرابعة من برنامج " وايلد إن آوت" عام 2005، [ 60 ] كما أداها في استوديوهات آبي رود بلندن في 21 سبتمبر، ضمن ألبومه الحي الأول "ليت أوركستريشن" (2006). [ 61 ] [ 62 ] وقدّم مغني الراب مزيجًا من أغنية "تاتش ذا سكاي" وأغنية " غولد ديغر " من ألبوم " ليت ريجستريشن " في حفل جوائز بريت لعام 2006 ، مسجلاً بذلك أول ظهور له في هذا الحفل. [ 63 ] وخلال أدائه، رافقه 77 راقصًا طُليّت أجسادهم باللون الذهبي. [ 63 ] كما قدّم ويست أغنية "دايموندز فروم سيراليون" كأغنية افتتاحية لحفله في مهرجان كوتشيلا عام 2006 ، حيث ارتدى قميصًا تكريمًا لعازف البوق الأمريكي مايلز ديفيس . [ 64 ] وفي 1 يوليو 2007، قدّم ويست الأغنية في تمام الساعة 8:56 مساءً. كآخر أغنية في فقرته ضمن الجزء الثالث من حفل تأبين الأميرة ديانا في ملعب ويمبلي بلندن، [ 65 ] [ 66 ] قبل أسبوع من أدائه لها في حفل لايف إيرث في ملعب جاينتس في إيست روثرفورد، نيو جيرسي . [ 67 ] سارع ويست إلى الصعود على خشبة مسرح إدنبرة كورن إكستشينج لحضور مهرجان تي أون ذا فرينج 2007، بينما كانت عينة من أغنية "دايموندز آر فور إيفر" من ألبوم "دايموندز فروم سيراليون" تُعزف، قبل أن يؤدي الأغنية. رافقه في أدائه قيثارة كاملة الحجم ومجموعة كبيرة من عازفات الكمان الطويلات اللواتي ارتدين فساتين سهرة ذهبية، وقد لاقى الأداء استحسانًا كبيرًا من الجمهور. [ 68 ] [ 69 ] 

في مهرجان سمر جام 2008، الذي أقيم في الأول من يونيو، استهلّ كانييه ويست عرضه بأداء أغنية "دايموندز فروم سيراليون". [ 70 ] وقد رافقه عرضٌ مبهرٌ من الأضواء والألعاب النارية وفرقة موسيقية متعددة العازفين، إلا أنه كان منغمسًا تمامًا في الموسيقى وهو منحني الظهر. [ 70 ] [ 71 ] وقدّم ويست مزيجًا من أشهر أغانيه، بما في ذلك هذه الأغنية وأغنية " جيسوس ووكس " (2004)، في مهرجان وايرلس 2009 في هايد بارك بلندن ، مرتديًا نظارته الشمسية المعتادة وسترة البدلة السوداء. [ 72 ] وقد أدّى عرضه على جزء مرتفع من المسرح، محاطًا بأربع راقصات عاريات الصدر يرتدين التيجان وطلاء الجسم. [ 72 ] كما قدّم ويست أداءً للأغنية في مهرجان كوتشيلا 2011. [ 73 ] قدّم ويست نسخة مختصرة من الأغنية ضمن مجموعة من أكثر من 10 أغاني في حفل " 12-12-12: حفل إغاثة ضحايا إعصار ساندي" في ماديسون سكوير غاردن بمدينة نيويورك في 12 ديسمبر 2012، مرتدياً سترة بغطاء رأس من بايركس وتنورة جلدية . [74] [75] [76] كما أدّى الأغنية في حفله الرئيسي في مهرجان بونارو الموسيقي عام 2014. [77] تسارع إيقاع أداء ويست للأغنية في حفله الرئيسي في مهرجان غلاستونبري عام 2015 ، والذي بدأ عند الدقيقة 1:05:37 من بداية الحفل . [ 78 ] [ 79 ] وهتف الجمهور بحرارة استجابةً للأداء، ورددوا كلمات الأغنية مع ويست. [ 80 ]

يؤدي مغني الراب لوبي فياسكو مقطعًا غنائيًا على أنغام أغنية "Conflict Diamonds"، التي صدرت ضمن ألبومه الثاني Fahrenheit 1/15 Part II: Revenge of the Nerds (2006). تتناول كلمات الأغنية تجارة الماس غير المشروعة في أفريقيا، مع التركيز بشكل خاص على غرب القارة. وفي ختام الأغنية، يقول: "تحية لكانييه، أسميها 'Conflict Diamonds'". [ 81 ]

ريمكس

في 15 يونيو 2005، انتشرت النسخة المُعاد توزيعها من أغنية "Diamonds from Sierra Leone"، بمشاركة جاي زي، على محطات الراديو في الولايات المتحدة، عبر شركتي روك-أ-فيلا وديف جام. [ 14 ] ثم أُتيحت للتحميل الرقمي في البلاد في 5 يوليو. [ 82 ] وفي 30 أغسطس 2005، أُدرجت النسخة المُعاد توزيعها كالمسار الثالث عشر في ألبوم Late Registration ، متقدمةً بسبعة مراكز على النسخة الأصلية. [ 24 ] وكما هو الحال في الأغنية الأصلية، تحتوي النسخة المُعاد توزيعها على عينة من أغنية "Diamonds Are Forever" لباسي. [ 2 ] يلي مقطع الراب الخاص بويست مقطع جاي زي، الذي يؤديه خلال الجزء الثاني من النسخة المُعاد توزيعها. [ 12 ] [ 83 ] [ 84 ] وتُشير النسخة المُعاد توزيعها طوال مدتها إلى وفاة العديد من المدنيين في مناجم الماس الدموي، بالإضافة إلى التوتر بين انتقاد النزعة الاستهلاكية وعدم القدرة على مقاومتها. [ 7 ] [ 28 ] [ 29 ] يُلمّح ويست أيضًا إلى المفارقة المتمثلة في امتلاك الأمريكيين الأفارقة الأثرياء مجوهرات ثمينة نتيجة لمعاناة الأفارقة، إلى جانب مناشدته لصائغ المجوهرات الأوزبكي الأمريكي جاكوب ذا جولر أن يُخبره بأن ألماسه ليس نتاجًا للصراع. [ 12 ] [ 84 ] يتحدث جاي زي في الغالب عن خلافه المستمر مع داش، بينما يُعلن أيضًا ولاءه لمتعاونه الدائم ممفيس بليك بعد أن لم تحقق ألبومات مغني الراب مبيعات جيدة. [ 84 ] ويؤكد أنه بدلًا من رجل أعمال، فهو "عمل تجاري بحد ذاته..." [ 85 ]

حظي الريمكس باستقبال جيد من النقاد، وأُشيد به في كثير من الأحيان لموضوعه. اعتقد رابين أن ريمكس "جاي زي" يستحضر فكرة ويست الشائعة حول "التوتر بين انتقاد النزعة الاستهلاكية والشعور بالعجز" عن تجنب الإغراءات. [ 28 ] وأوضح أن ويست أشبه بالواعظ، لا يجد غضاضة في إظهار أنه من بين "أكبر الخطاة في الكنيسة"، وأن "نظرته الإنسانية المتواضعة للروحانية" تُظهر سبب قدرة مغني الراب على إيصال رسالة يسوع إلى "قوائم أغاني الهيب هوب، وقيادة موسيقى الراب الواعية اجتماعياً إلى تحقيق العديد من الجوائز البلاتينية". [ 28 ] فضّل براون الريمكس على النسخة الأصلية، ولاحظ إضافة أبيات شعرية عن الخسائر في الأرواح في مناجم الماس في سيراليون، واصفاً إياه بأنه "رد ويست" على أغنية "Breathe in Breathe Out" من ألبوم " The College Dropout " التي تركز على المجوهرات. [ 29 ] أدرج جوناه واينر من مجلة بلندر الريمكس ضمن قائمة الأغاني الموصى بتحميلها من ألبوم Late Registration ، قائلاً إن ويست يبث "اكتشافه المروع" لصناعة الماس التي تضم "أمراء حرب أفارقة" و"عمال مناجم يشوهونهم". [ 83 ] كما ذكر واينر أنه يطرح "سؤالاً جوهرياً" وأشار إلى أن "مقطع جاي زي الضيف الضاحك" يتناقض بشكل غريب مع "قلق ويست". [ 83 ] شعر شون فيننسي من موقع Pitchfork أن الريمكس يقدم "بعض الاستعراض السياسي الجدير بالإعجاب وإن كان مشكوكاً فيه"، لكنه تذكر أنه "يجب أن تدفع ثمن أن تكون صاحب القرار" عند تولي أي مهمة كبيرة. [ 86 ] رأى عظيم أحمد من موقع musicOMH أنه "مؤثر للغاية" و"تحفة فنية". [ 87 ] في مراجعة سلبية لمجلة بريفيكس ، اشتكى ماثيو جاستيير من أن صوت ويست يبدو كما لو أنه تلقى "ملخصًا لمدة خمس دقائق حول الموضوع" لإعداده لكتابة الريمكس. [ 88 ]

جاي زي في حفل موسيقي عام 2006.
أشاد العديد من النقاد بمشاركة جاي زي في النسخة المعدلة.

احتلت النسخة المُعاد توزيعها المرتبة السادسة عشرة في قائمة أفضل أغاني داغسافيسن لعام ٢٠٠٥. [ ٨٩ ] كما احتلت المرتبة الخامسة والخمسين في قائمة بلندر لأعظم أغاني عام ٢٠٠٥ ، حيث كتب فريق العمل أن "عينة من فيلم جيمس بوند" استُخدمت "للسخرية من دي بيرز"، وأن جاي زي استغل أفضل مهاراته في التغني بنفسه. [ ٩٠ ] وفي قائمة كومبلكس لأفضل الأغاني منذ تأسيس المجلة عام ٢٠٠٢ وحتى الذكرى السنوية العاشرة لتأسيسها عام ٢٠١٢، احتلت النسخة المُعاد توزيعها المرتبة السابعة والثمانين. [ ٩١ ] وفي عام ٢٠١٥، صنفتها صحيفة الغارديان رابع أفضل أغنية لويست. [ ٩٢ ] وفي عام ٢٠١١، توّجت مجلة بيلبورد النسخة المُعاد توزيعها كأفضل تعاون بين ويست وجاي زي، بينما اختارتها إذاعة كابيتال إف إم كثاني أفضل أغنية بعد سبع سنوات. [ 93 ] [ 94 ] في مهرجان سمر جام 2005، استضاف ويست جاي زي لأداء النسخة المُعاد توزيعها من الأغنية. [ 95 ] وفي أغنية ويست " بيغ براذر " التي صدرت عام 2007، اعترف بأن جاي زي تفوق عليه في النسخة المُعاد توزيعها: "أقسم أنني فقدتُ صوابي/ ثم جاء أخي الكبير وأثبت لي جدارتي". [ 85 ] انتقد ممفيس بليك إشارة جاي زي إليه في الأغنية عندما تحدث إلى موقع This Is 50 عام 2014، معربًا عن استيائه من الطريقة التي وُضعت بها "بصمة" على مسيرته الفنية، حيث زعم أن الناس رأوا الأمر "وكأن جاي زي يعتني بي فقط وأنا أسترخي ولا أعمل". [ 96 ]

قائمة الأغاني

أسطوانات الفينيل الأمريكية [ 22 ]

  1. "ألماس من سيراليون" – موسيقى فقط
  2. "ألماس من سيراليون" – أكابيلا

قرص مضغوط أسترالي [ 97 ]

  1. "ألماس من سيراليون" - نسخة الألبوم (صريحة)
  2. " يسوع يمشي " - ريمكس (صريح)
  3. " خطة التمرين الجديدة " - ريمكس (نسخة الألبوم، صريح)

تنزيل رقمي أمريكي - ريمكس [ 82 ]

  1. "ألماس من سيراليون" (ريمكس بمشاركة جاي زي ) [بمشاركة جاي زي] – 3:34

الاعتمادات والموظفون

المعلومات مأخوذة من ملاحظات التسجيل المتأخر . [ 2 ]

تسجيل

الأفراد

الرسوم البيانية

الشهادات

شهادات "ألماس من سيراليون"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 53 ]فضي200,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 50 ]بلاتينيوم1,000,000 ‡

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

مواعيد إصدار وتنسيقات ألبوم "ألماس من سيراليون"
منطقةتاريخشكلإصدارالتصنيف(ات)المرجع.
الولايات المتحدةمايو 2005الإذاعات الرئيسيةإبداعي[ 21 ]
21 يونيو 2005فينيل[ 22 ]
5 يوليو 2005تنزيل رقميريمكس[ 82 ]
المملكة المتحدة14 يوليو 2005قرص ماكسي سي ديإبداعيالزئبق[ 109 ]
أستراليا1 أغسطس 2005قرص مضغوطيونيفرسال أستراليا[ 97 ]
الولايات المتحدة2 أغسطس 2005عالمي[ 23 ]

مراجع

  1. 1 2 3 بيريز، رودريغو (12 أغسطس 2005). "جون بريون، مساعد كانييه، يتحدث عن صناعة ألبوم Late Registration " . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2021 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ التسجيل المتأخر (ملاحظات إعلامية). كاني ويست. تسجيلات روك-أ-فيلا . ٢٠٠٥.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  3. 1 2 3 "شيرل تُرجّ لا تُحرّك بينما يستخدم مغني الراب "الوقح" كاني صوتها في أغنيته المنفردة" . WalesOnline . 22 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2021 .
  4. ↑ "شيرلي باسي ترغب بالعمل مع كانييه ويست" . ستاربولس . ٢٩ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠٠٧ - عبر شبكة أخبار الترفيه العالمية .
  5. 1 2 سانيه، كيليفا (24 يوليو 2005). "جدال كانييه ويست مع نفسه" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  6. 1 2 3 بويد، برايان (16 مارس 2007). "تحمل المسؤولية عن التباهي الفاحش" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 راشباوم، أليسا (15 يونيو 2005). "كاني ويست يُظهر وعيه في ريمكس أغنية 'دايموندز'" . مجلة فايب . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  8. ↑ لينسكي، دوريان (5 أغسطس/آب 2005). "مُتباهٍ بالفطرة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير/شباط 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس/آب 2021 .
  9. 1 2 براون ، جيك (2006). كاني ويست في الاستوديو . كولوسوس بوكس. ص 129. ISBN  9780976773566– عبر أرشيف الإنترنت .
  10. 1 2 3 4 ريد، شاهيم (20 أبريل 2005). "كاني يستعرض أول أغنية له بعد التسجيل المتأخر " . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2021 .
  11. كريستغاو ، روبرت ( 30 أغسطس 2005). "النمو تدريجيًا - كاني ويست يضيف دقة وتعقيدًا جديدين، وجون بريون إلى فكرة السذاجة" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2021 .
  12. 1 2 3 4 5 إمباير، كيتي (28 أغسطس 2005). "الغرب ينهي الانتظار" . صحيفة ذا أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2021 .
  13. 1 2 3 4 5 ريد، شاهيم (17 مايو 2005). "كانييه ويست يصور فيديو أغنية 'دايموندز' في 'براي-جو'"" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2019 .
  14. 1 2 3 4 5 "ألقِ ماسك في السماء: كانييه ويست يعود بفيديو جديد ملحمي بعنوان "ألماس من سيراليون"؛ من المقرر عرض الفيديو الذي أخرجه هايب ويليامز هذا الأسبوع، بينما ينطلق ريمكس جديد رائع يضم جاي زي على الراديو" . نيويورك: بزنس واير . 15 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2019. تم الاسترجاع في 29 يناير 2019 .
  15. 1 2 3 4 5 رينولدز، سيمون (28 يوليو 2005). "كاني ويست - التسجيل المتأخر " . غير منقوص . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
  16. ↑ "بالنسبة لكانييه، الثقة هي الملك" . بيلبورد . 29 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .
  17. 1 2 بيتريديس، أليكسيس (19 أغسطس 2005). "كانييه ويست، التسجيل المتأخر " . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2021 .
  18. ↑ باريلز، جون (29 أغسطس/آب 2005). "منتج في دور نجمي آخر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2021 .
  19. ↑ كارامانيكا، جون (سبتمبر 2005). "الرجل الذي أراد أن يكون ملكًا" . مجلة سبين . المجلد 21، العدد 9. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0886-3032 . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2021 - عبر كتب جوجل .   
  20. ↑ جونز، ستيف (29 أغسطس/آب 2005). "ألبوم كانييه ويست 'Registration' جاء في وقته تمامًا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2021 .
  21. 1 2 "متاح للبث الإذاعي" . FMQB . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2005. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2021 .
  22. 1 2 3 "كاني ويست - ألماس من سيراليون" . ASIN B006QDF5A0 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2021 . 
  23. 1 2 "كاني ويست - ألماس من سيراليون الجزء الثاني". ASIN B0009WXGGY . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021 . 
  24. 1 2 3 4 كيلمان، آندي. " التسجيل المتأخر - كاني ويست" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2021 .
  25. ↑ "بول مكارتني - الفوضى والإبداع في الخلفية" . بيلبورد . المجلد 117، العدد 36. 3 سبتمبر 2005. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 - عبر كتب جوجل.   
  26. ↑ "كانييه ويست - ألماس من سيراليون (ميركوري)" . مانشستر إيفنينج نيوز . 4 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  27. ↑ شيفيلد، روب (25 أغسطس 2005). " التسجيل المتأخر " . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2021 .
  28. 1 2 3 4 5 رابين، ناثان (7 سبتمبر 2005). "مراجعة: كاني ويست: التسجيل المتأخر " . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021 .
  29. براون ، ديفيد ( 29 أغسطس 2005). " التسجيل المتأخر " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2021 .
  30. ↑ "فو فايترز". س . رقم 233. ديسمبر 2005. 
  31. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة في العقد الأول من الألفية الثانية" . مجلة سلانت . 25 يناير 2010. ص 2. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 . 
  32. ↑ "استطلاع رأي القراء: أفضل عشر أغاني لكانييه ويست" . رولينج ستون . 26 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  33. ↑ "الفنان – كاني ويست" . Grammy.com . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
  34. ↑ "جوائز بي إم آي لندن 2006" . بي إم آي . 3 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2019 .
  35. ١ ٢ "الإعلان عن ترشيحات جوائز NAACP Image Awards السنوية السابعة والثلاثين" . جوائز إيمي . ٢١ يناير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠٢١ .
  36. 1 2 3 4 باركر، إرنست؛ كامر، فوستر؛ أحمد، إنسانول؛ نوترو، لورين؛ سبنسر، تانِس؛ سيمونز، تيد؛ شيبلي، آل (8 يونيو 2018). "ترتيب جميع فيديوهات كاني ويست الموسيقية البالغ عددها 43 فيديو" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2019 .
  37. ↑ إيليبرت، مارك (26 أغسطس 2019). "أفضل 20 فيديو لهايب ويليامز: شاهد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2021 .
  38. ↑ سكوت لابيتين (31 يوليو 2006). "ترشيحات جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2006" . ستيريو غام. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
  39. ↑ "الموسيقى: أفضل 100 أغنية - 21 مايو 2005" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  40. ↑ "الموسيقى: أفضل 100 أغنية - 4 يونيو 2005" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  41. ↑ "الموسيقى: أفضل 100 أغنية - 11 يونيو 2005" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  42. ↑ "الموسيقى: أفضل 100 أغنية - 18 يونيو 2005" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  43. ↑ "الموسيقى: أفضل 100 أغنية - 25 يونيو 2005" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  44. ↑ "الموسيقى: أفضل 100 أغنية - 6 أغسطس 2005" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  45. 1 2 " تاريخ أغاني كاني ويست في قائمة الأغاني الأكثر استماعاً (Hot 100) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2019.
  46. ↑ "الموسيقى: قائمة أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب - 2 يوليو 2005" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  47. ↑ "الموسيقى: قائمة أفضل أغاني الراب - 14 مايو 2005" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  48. ↑ "الموسيقى: قائمة أفضل أغاني الراب - 4 يونيو 2005" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  49. 1 2 " تاريخ أغاني كاني ويست في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً (البث الإيقاعي) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021.
  50. 1 2 "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - كاني ويست - ألماس من سيراليون" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  51. ↑ "كانييه ويست | تاريخ كامل للترتيب الرسمي في قوائم الأغاني" . شركة قوائم الأغاني الرسمية . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  52. 1 2 "قائمة أفضل 100 أغنية فردية في نهاية العام - 2005" . شركة Official Charts. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2019 .
  53. 1 2 "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - كاني ويست - ألماس من سيراليون" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "Diamonds from Sierra Leone Kanye West" في حقل "البحث:".  
  54. ↑ وايت، جاك (24 أكتوبر 2019). "أفضل 40 أغنية رسمية لكانييه ويست في المملكة المتحدة" . شركة Official Charts Company. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  55. 1 2 " كاني ويست - ألماس من سيراليون ". Tracklisten . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2019.
  56. 1 2 " كاني ويست – الماس من سيراليون ". قائمة VG . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019.
  57. 1 2 " كاني ويست: الماس من سيراليون " (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2019.
  58. 1 2 " Irish-charts.com – Discography Kanye West ". Irish Singles Chart . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2019.
  59. 1 2 " كاني ويست - ألماس من سيراليون ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2019.
  60. ↑ جينكينز، كريغ (9 يونيو 2015). "أطرف اللحظات من برنامج وايلد إن آوت " . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
  61. ↑ "كانييه ويست في آبي رود لراديو 1" . راديو بي بي سي 1. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
  62. ↑ "Late Orchestration – Live at Abbey Road Studios by Kanye West" . Apple Music (بريطانيا). مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
  63. 1 2 فليشر، آدم (25 فبراير 2015). "نحن على وشك الاستمتاع بجزء آخر من ألبوم كاني ويست الجديد" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  64. ↑ "كانييه ويست يحصد أكبر حشد جماهيري حتى الآن في مهرجان كوتشيلا" . مجلة NME . 30 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  65. ↑ كينيدي، مايف (27 أبريل 2007). "تشكيلة حفلات ديانا تمتد عبر الأجيال" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2021 .
  66. ↑ "حفل ديانا - التسلسل الزمني" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
  67. ↑ «كانييه ويست يقدم عرضًا حماسيًا في حفل لايف إيرث بالولايات المتحدة» . مجلة NME . 8 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
  68. ↑ فلين، بوب (17 سبتمبر 2011). "الليلة الأولى: كاني ويست، قاعة كورن إكستشينج، إدنبرة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
  69. ↑ دالتون، ستيفن (20 أغسطس 2007). "كانييه ويست" . صحيفة التايمز . بورصة الذرة. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  70. 1 2 ريد، شاهيم (2 يونيو 2008). "كانييه ويست ينضم إلى ليل واين على خشبة مسرح هوت 97 سمر جام، لكن أليشيا كيز، وتي-بين، ودي-بلوك يسرقون الأضواء" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  71. ↑ فاولر، ليندا أ. (2 يونيو 2008). "كانييه ويست يُطغى عليه فنانون آخرون في مهرجان سمر جام" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  72. 1 2 "كانييه ويست يختتم مهرجان وايرلس بعرضٍ مستوحى من الكريستال" . مجلة NME . 6 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
  73. ↑ "تحميل ألبوم كانييه ويست الموسيقي الخاص بمهرجان كوتشيلا" . رولينج ستون الهند . ١١ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠٢١ .
  74. ↑ "قائمة أغاني حفل 12-12-12 لدعم ضحايا إعصار ساندي" . بيلبورد . 13 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
  75. ↑ بيدرسون، إريك (12 ديسمبر 2012). "حفل إغاثة ضحايا إعصار ساندي: مراجعة الحفل" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
  76. ↑ "كاني ويست وأليشيا كيز يقدمان عرضاً في حفل '12.12.12: حفل الإغاثة من إعصار ساندي'"" ملخص موجز . 12 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021. "
  77. ↑ غروغر، ويليام (14 يونيو 2014). "عودة كانييه ويست إلى مهرجان بونارو: أقل قدر من أغاني "ييزوس" وأقصى قدر من الكراهية الإعلامية خلال عرض ملهم" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2021 .
  78. ↑ غوداكر، كيت (27 يونيو 2015). "كانييه ويست يُضفي أجواءً درامية على مسرح الهرم في غلاستونبري: 'أنتم تشاهدون أعظم نجم روك حي على هذا الكوكب'"" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  79. ↑ زو (27 يونيو 2015). "شاهد أداء كاني ويست المثير للجدل في مهرجان غلاستونبري كاملاً" . أوكي بلاير . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  80. ↑ «كان أداء كانييه ويست في مهرجان غلاستونبري مختلفًا تمامًا عن أسلوبه المعهود» . أوكسفورد ميل . ٢٨ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠٢١ .
  81. ↑ تومسون، بول (2 مايو 2019). "الغموض البارع في أغنية لوبي فياسكو 'الحقيقة بيننا'"" . مجلة ذا فيدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
  82. 1 2 3 "ألماس من سيراليون (ريمكس بمشاركة جاي زي) [ بمشاركة جاي زي ] من أداء كاني ويست" . ASIN B000VZ93VG . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 . 
  83. 1 2 3 واينر، جوناه (سبتمبر 2005). "كانييه ويست: التسجيل المتأخر " . بلندر . العدد 40. ص 130. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2021 .  
  84. 1 2 3 كروسلي، هيلاري؛ أسود، جيم (14 يونيو 2005). "ريمكس أغنية "Diamonds": كاني ويست يغني عن الصخور، وجاي زي يغني عن الروك . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2005 .
  85. 1 2 X، دارميك (13 أغسطس 2013). "تاريخ (موجز) لمنافسة جاي زي وكانييه ويست" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2021 .
  86. ↑ فينيسي، شون (25 أغسطس 2005). "كانييه ويست: التسجيل المتأخر " . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2021 .
  87. ↑ أحمد، عظيم. "كانييه ويست - التسجيل المتأخر " . musicOMH . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2006. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2021 .
  88. ↑ غاستيير، ماثيو (29 أغسطس 2005). "كانييه ويست. التسجيل المتأخر " . مجلة بريفيكس . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2021 .
  89. ↑ "Debatt" [ نقاش ] . صحيفة داغسافيسن (باللغة النرويجية). 13 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 .
  90. ↑ "أعظم 100 أغنية لعام 2005" . بلندر . 10 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 .
  91. ↑ "أفضل 100 أغنية في العقد المعقد " . كومبلكس . 18 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 .
  92. ↑ هاتشمان، جوناثان (25 مارس 2015). "كانييه ويست: أفضل 10" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 .
  93. ↑ "«Watch The Throne»: أفضل 10 تعاونات بين جاي زي وكانييه ويست . بيلبورد . 4 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 .
  94. ↑ "أفضل 8 تعاونات بين كاني ويست وجاي زي" . كابيتال إف إم . 6 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 .
  95. ↑ جيسن، جيسي (1 يونيو 2012). "أفضل 25 لحظة من حفلات الصيف" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2021 .
  96. ↑ "لم يُعجب ممفيس بليك بإشادة جاي زي بأغنية كاني ويست 'Diamonds from Sierra Leone (Remix)'"" . XXL . 12 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2021. "
  97. ١ ٢ "تقرير ARIA: الأغاني المنفردة الجديدة - الأسبوع الذي يبدأ في ١ أغسطس ٢٠٠٥" (ملف PDF) . قوائم ARIA . ١ أغسطس ٢٠٠٥. صفحة ٢٩. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٩ أغسطس ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢١ - عبر Pandora . 
  98. ↑ رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 299.  
  99. ↑ « تقرير ARIA، العدد 814 ». أفضل 40 أغنية حضرية فردية من ARIA . المكتبة الوطنية الأسترالية. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022.
  100. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 12 فبراير 2019.
  101. ^ “Tipparade-lijst van Week 33، 2005” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2023 .
  102. ↑ " كانييه ويست - ألماس من سيراليون " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2019.
  103. ↑ " كاني ويست - ألماس من سيراليون ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 فبراير 2019.
  104. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 10/7/2005 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 فبراير 2019.
  105. ↑ " قائمة أفضل 40 أغنية في موسيقى الهيب هوب والآر أند بي بتاريخ 9/11/2005 ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 يناير 2019.
  106. ↑ " تاريخ أغاني كاني ويست في قوائم الأغاني (أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021.
  107. ↑ " تاريخ أغاني كاني ويست في قوائم الأغاني (أغاني الراب الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021.
  108. ↑ "أغاني آر أند بي/هيب هوب - قوائم نهاية عام 2005" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  109. ↑ "ألماس من سيراليون" . Amazon.co.uk. ASIN B0009WXGGY . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2021 . 
  • كلمات أغنية "ألماس من سيراليون" على موقع MTV (أرشيف من عام 2009)
  • كلمات أغنية "Diamonds from Sierra Leone" (ريمكس) على موقع MTV (أرشيف من عام 2009)