يسوع يمشي

الموسوعة الحرة

"يسوع يمشي"
أغنية فردية لكاني ويست
من الألبوم The College Dropout
الجانب ب"الضربات الثقيلة"
مطلق سراحه25 مايو 2004
مسجلة2000–2003
الاستوديواستوديوهات سوني للموسيقى ، لايت في نهاية النفق، مدينة نيويورك
النوع
طول3 : 13
ملصق
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)كاني ويست
التسلسل الزمني لأغاني كاني ويست الفردية
" خطة التمرين الجديدة "
(2004) 		" يسوع يمشي "
(2004) 		" هذا الطريق "
(2004)
فيديو موسيقي
"يسوع يمشي (النسخة الثانية)" على اليوتيوب

" Jesus Walks " هي أغنية للمغني الأمريكي كاني ويست . تم إصدارها في 25 مايو 2004، باعتبارها الأغنية المنفردة الرابعة من ألبومه الأول The College Dropout (2004). تحتوي الأغنية على عينة من أغنية "Walk with Me" التي قدمتها جوقة ARC. لاقت أغنية "Jesus Walks" استحسان النقاد الموسيقيين، الذين أشادوا بأجوائها الصوتية الجذابة وجرأتها في احتضانها المفتوح للإيمان. لاقت نجاحًا تجاريًا واسع النطاق، حيث بلغت ذروتها في المرتبة 11 على Billboard Hot 100 وأصبحت رابع أغنية ويست على التوالي ضمن أفضل عشرين أغنية في الولايات المتحدة.

كانت الأغنية مصحوبة بثلاثة مقاطع فيديو موسيقية منفصلة ، ​​كل منها فسر بصريًا جزءًا من سياقها المتعدد الأوجه بطرق مختلفة. لا تزال أغنية "Jesus Walks" المفضلة لدى الجماهير وتظل واحدة من أكثر الأغاني أداءً بواسطة ويست، الذي أدرجها في جميع جولاته الرئيسية. في حفل توزيع جوائز جرامي السابع والأربعين ، حصلت أغنية "Jesus Walks" على جائزة جرامي لأفضل أغنية راب ، وحصلت على ترشيح لأغنية العام . وضعت منشورات مختلفة الأغنية في العديد من قوائم نهاية العام والعقد، ومنذ ذلك الحين أدرجتها ضمن أعظم الأغاني على الإطلاق. تم تسمية الأغنية سادس أفضل أغنية لعام 2004 في استطلاع نقاد Pazz & Jop التابع لـ Village Voice . [1] أدرجتها بيتشفورك في المرتبة 123 على قائمتها لأفضل 200 أغنية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، [2] بينما وضعتها إن إم إي في المرتبة 69 على قائمتها "أفضل 150 أغنية في السنوات الخمس عشرة الماضية" في أكتوبر 2014. [3] أطلقت رولينج ستون على الأغنية المرتبة 19 على قائمتها لأفضل 100 أغنية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ووضعتها لاحقًا في المرتبة 273 على قائمتها لعام 2010 لأعظم 500 أغنية في كل العصور .

خلفية

الأغنية هي في الأساس ابتهاج روحي، حيث يناقش ويست كيف "يمشي" يسوع مع جميع أنواع الناس، من الخاطئ إلى القديس. وتحقيقًا لهذه الغاية، يتم سرد المقطع المفاهيمي الأول من الأغنية من خلال عيون تاجر مخدرات يتأمل علاقته بالله. ويقال إن الأمر استغرق أكثر من ستة أشهر حتى يستلهم ويست المقطع الثاني. [4] [5] يستخدم ويست الأغنية أيضًا للتعبير عن آرائه النقدية حول كيفية ابتعاد وسائل الإعلام عن الأغاني التي تتناول مسائل الإيمان، بينما تحتضن الأغاني التي تناقش العنف والجنس والمخدرات غير المشروعة . وهو يقفي، "لذا ها هي أغنيتي المنفردة، يا صديقي، الراديو يحتاج إلى هذا / يقولون أنه يمكنك الراب عن أي شيء باستثناء يسوع / وهذا يعني البنادق والجنس والأكاذيب وأشرطة الفيديو / ولكن إذا تحدثت عن الله فلن يتم تشغيل تسجيلي، أليس كذلك؟" هذا مأخوذ مباشرة من تجارب ويست عندما كان يكافح من أجل التوقيع على شركة تسجيلات؛ رفضه العديد من المديرين التنفيذيين بعد أن لعب عرضًا تجريبيًا للأغنية لهم. [6] لقد استنتجوا أنه لم يتوافق مع الصور النمطية المرتبطة بموسيقى الهيب هوب السائدة وبالتالي لم يكن من السهل تسويقه. كما حذره العديد من أصدقائه في صناعة الموسيقى من أنه على الرغم من أن الأغنية كانت رائعة، إلا أنها لن تصل إلى الراديو أبدًا. [7]

تعبير

"يسوع يمشي"
عينة مدتها 29 ثانية من أغنية "Jesus Walks" تُظهر أسلوب ويست في الراب وإنتاج الأغنية.
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

"Jesus Walks" هي أغنية هيب هوب متوسطة الإيقاع. تم ضبطها في الوقت المشترك بإيقاع معتدل يبلغ 87 نبضة في الدقيقة ومؤلفة بمفتاح E-flat minor . تعبر الأغنية عن إيقاع نابض يذكرنا بفرقة موسيقية مسيرة . يصاحب الإيقاع عينات صوتية خلفية من ترتيب جوقة ARC لأغنية الإنجيل التقليدية "Walk With Me" التي تصدر ترنيمة بإيقاع مع الإيقاع . [8] وبسبب هذه العناصر، تم وصف التكوين على نطاق واسع بأنه يستحضر جوًا عسكريًا. [ 9] تبدأ الأغنية بإيقاع متوسط ​​يتبعه غناء مساند وترتيب كورالي. بعد حوار ويست الافتتاحي القصير، تنطلق قرع الطبول ويتم غناء الخطاف الذي يحمل عنوان الأغنية بواسطة جوقة ARC (مركز إعادة تأهيل المدمنين) مقترنًا بالكورال . في هذه الأثناء، يتخلل لحن الأغنية ترانيم إنجيلية معالجة بضبط تلقائي . [10] بمرور الوقت، تتراكم الأغنية، وتظهر زخارف الكمان متعددة المسارات والعزف المنفرد الصوتي اللحظي ، وتنمو شدتها تدريجيًا قبل أن تبلغ ذروتها وتتبدد على الفور. [11] تكرر الأغنية هذه العملية عدة مرات حتى تتلاشى تمامًا في نهايتها. [12]

يكتمل المشهد الصوتي القتالي لأغنية "يسوع يمشي" بظلاله الغنائية. في المقدمة ، يبدأ صوت رقيب التدريب الأغنية بـ " أمر الأسلحة " ويرد عليه فرقة من الجنود الذين يصرخون "1-2-3-4!" يتبع هذا التبادل سطور ويست الافتتاحية، حيث يعلن، "نحن في حرب مع أنفسنا". [9] يحتفظ ويست بقدر كبير من الديناميكية في تقديمه للراب ، حيث يتميز تدفقه بتحولات مستمرة في الإيقاع والنغمة والحجم على الإيقاع البسيط. أثناء الجوقة، يتزايد صوته في الكثافة بالتزامن مع المسار المتضخم بشكل مماثل، ويصل إلى ذروته ويتلاشى قبل أن يتبعه. كما يستخدم أيضًا مخططات قوافي مختلفة وتقنيات عبارات، في نقطة ما حتى أنه يستخدم نمط النداء والاستجابة . [12]

استقبال نقدي

تلقت الأغنية إشادة عالمية من النقاد لاحتضانها الصريح للإيمان في مواجهة صناعة الموسيقى العلمانية في كثير من الأحيان، حيث أعرب الكثيرون عن دهشتهم من أن مثل هذه الأغنية الدينية الصريحة قد تم تبنيها من قبل الراديو. في مراجعة لـ The College Dropout ، وصفت Village Voice الأغنية بأنها "تحفة يائسة". [13] استشهد مراجع الموسيقى في مجلة Stylus جوش لوف بـ "Jesus Walks" كأفضل أغنية في الألبوم بأكمله، قائلاً "يجعل كاني ويست عمله الروحي يبدو وكأنه انتصار بفضل الطبول العسكرية وقليل من حماسة جوقة الإنجيل ، مما يجعل نداء الخلاص واضحًا لجميع المشككين والكارهين المحتملين. يقسم أنه لا يحاول "تحويل الملحدين إلى مؤمنين"، لكن الاستماع إلى The College Dropout قد يقنعك بأن كاني ويست هو المجيء الثاني للمدينة الثانية ". [14] وبالمثل اعتبرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن "Jesus Walks" هي أبرز ما في الألبوم، وذكرت، "طبولها النابضة بالحياة تعمل كدعم مثالي لتأملات ويست حول أخطائه بالإضافة إلى ميل الهيب هوب للتركيز على الموضوعات السلبية". [15] أدرج موقع PopMatters ، الذي أشاد بأغنية "Jesus Walks" باعتبارها أفضل أغنية فردية لهذا العام، الأغنية كواحدة من الأغاني الأساسية التي جسدت التأمل والتعقيد الدراسي المتأصل في The College Dropout ككل، معلقًا على ذلك، "في أغنية "Jesus Walks"، يعلن كاني عن تفانيه ليسوع بجدية مثل أكثر مغني الترانيم تدينًا، في حين يوضح الطريقة التي يدخل بها ويخرج من ما يراه على أنه المسار الصحيح الذي يجب اتباعه. يعترف قائلاً: "أريد التحدث إلى الله لكنني خائف لأننا لم نتحدث منذ فترة طويلة"، لكنه بعد ذلك يواصل ويطلب منا جميعًا الانضمام إليه في تلك المحادثة، لدفع الأغنية إلى الراديو ودفع الإلهي إلى قلب الحوار العام. تضاف أبعاد إضافية إلى الأغنية من خلال الوجود السينمائي المكثف الذي تتمتع به، مع كل الدراما الموجودة في المشاهد الذروة في فيلم العصابات، ومن خلال إسقاط كيرتس مايفيلد الذي يجعل الأغنية ناضجة لدراسة التناص". [16] [17]

إلى جانب موضوعها، تلقت جودة إنتاج المسار استحسانًا متساويًا، حيث وصفه غاري مولولاند من The Observer بأنه "جحيم شاهق من الإيقاعات العسكرية، وترانيم العصابات العميقة، وجوقة الأطفال المتحدية، وأنين الإنجيل، وفواصل الأوركسترا الحارقة". [10] وافق كيليفا سانيه من صحيفة نيويورك تايمز ، الذي صنف "يسوع يمشي" على أنه أغنية إنجيلية، على هذا الرأي، ووصف الترتيب الكورالي للأغنية بأنه "ذكي". [18] شبه الخلاط إيقاع الأغنية بـ "جيش شبحي يسير"، وشهدت إنترتينمنت ويكلي أن الإنتاج "الغني والمعقد" للمسار أعطى حضورًا "مبهجًا". [19] [20] أعلن الناقد في مجلة تايم جوش تيرانجيل أن أغنية "يسوع يمشي" هي "واحدة من تلك الأغاني المعجزة التي تسمعها لأول مرة وتتطلع فورًا إلى سماعها بشكل شبه منتظم على مدار الثلاثين أو الأربعين عامًا القادمة". [21] أكد ساشا فرير جونز من مجلة نيويوركر أن الأغنية "تبدو مثل عيد الحب وجنازة في نفس الوقت" واختتم مراجعته قائلاً، "في عام مختلف، قد تسجل أغنية "يسوع يمشي" كخلط غريب بين الإيمان والتجارة والحرب. في عام 2004، إنها حالة وعي شعبية". [9]

الأوسمة

تم الإشادة بأغنية "Jesus Walks" باعتبارها واحدة من أفضل أغاني العام من قبل العديد من المنشورات، بما في ذلك Blender و Rolling Stone و Village Voice . [22] [23] تلقت الأغنية ترشيحًا للأغنية المتميزة بالإضافة إلى الفيديو الموسيقي المتميز في حفل توزيع جوائز NAACP Image السادس والثلاثين . [24] في حفل توزيع جوائز جرامي لعام 2005 ، تم ترشيح أغنية "Jesus Walks" لأغنية العام ، وهي واحدة من إجمالي عشرة ترشيحات تلقاها ويست لذلك العام وحده. [25] فاز ويست وريهمفيست وميري بن آري بجائزة جرامي لأفضل أغنية راب عن كتابة كلمات الأغنية وترتيبات الكمان على التوالي. [8] [26] فاز الفيديو الموسيقي بجائزة MTV Video Music لعام 2005 لأفضل فيديو ذكر بينما تلقى ويست أيضًا ترشيحًا لأفضل فنان إنجيل عن أغنية "Jesus Walks" في حفل توزيع جوائز BET لعام 2005 ، على الرغم من أنه لم يكن موسيقي إنجيل حقيقي. [27]

نتيجة لأهمية وتأثير "يسوع يمشي"، في أغسطس، تم ترشيح The College Dropout للعديد من جوائز الإنجيل Stellar ، بما في ذلك أفضل ألبوم راب إنجيلي. [28] ومع ذلك، قررت لجان الجوائز أن الألبوم العلماني غير مؤهل وسحبت التصويت لاحقًا. [29] افترض ويست أن حقيقة اعترافهم بالأغنية في المقام الأول أظهرت تأثيرها، وقال إن الأغنية ورسالتها لم تكن مخصصة للجمهور الإنجيلي، ولكن "... الأشخاص الذين أعتقد أن الله يحاول حقًا الوصول إليهم". [7] كما أوضح وجهات نظره حول الدين، قائلاً، "الدين يعني فقط أنك تفعل شيئًا مرارًا وتكرارًا. سأقول إنني روحي. لقد قبلت يسوع كمخلص لي. وسأقول إنني أفشل كل يوم". [30] ادعى كاني لاحقًا أنه عندما سمع والده الأغنية، قال، "ربما فاتتك دعوتك". فأجاب ويست، "لا، ربما هذه هي دعوتي. أصل إلى عدد أكبر من الناس مما يستطيع أي قس واحد الوصول إليه". [31] في الماضي، أكد ويست أنه على الرغم من دهشته من الإشادات التي تلقتها الأغنية، إلا أنه توقع منذ فترة طويلة النجاح الذي حققته أغنية "Jesus Walks" على الراديو. بالنسبة له، كان الأمر كله مجرد مسألة الحصول على البث، قائلاً: "لم تكن مشكلة أبدًا بمجرد صدورها. كل ما فعلته هو استخدام علم النفس العكسي . كانت طريقة لاستدعاء الأشخاص الذين لم يرغبوا في تشغيلها دون توجيه أصابع الاتهام إلى أي شخص". [6]

تم تسمية الأغنية سادس أفضل أغنية لعام 2004 في استطلاع رأي النقاد Pazz & Jop التابع لـ Village Voice . تم تصنيف "Jesus Walks" في المرتبة 273 في قائمة Rolling Stone لأعظم 500 أغنية في كل العصور . كما أطلق رولينج ستون على الأغنية المرتبة 19 في قائمتهم لأفضل 100 أغنية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [32] أطلق عليها BET اسم ثاني أفضل أغنية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [33] في أكتوبر 2011، وضعتها NME في المرتبة 69 في قائمتها "أفضل 150 أغنية في السنوات الخمس عشرة الماضية". [34] في عام 2012، أطلق عليها Consequence اسم أعظم أغنية رقم 89 في كل العصور. [35] في يناير 2013، صوت قراء BBC Radio 6 Music لها باعتبارها أعظم أغنية رقم 88 تم إصدارها في حياة 6 Music. [36] في عام 2017، وضعتها مجلة رولينج ستون في المرتبة 32 في قائمتها لأعظم أغاني الهيب هوب على الإطلاق. [37]

الأداء التجاري

ظهرت أغنية "Jesus Walks" على قائمة Hot R&B/Hip-Hop Songs في المركز 74 في العدد الصادر بتاريخ 21 فبراير. [38] بعد ستة أشهر، بلغت الأغنية ذروتها في المركز الثاني للعدد الصادر بتاريخ 14 أغسطس وحافظت على المركز لمدة أسبوعين. [39] [40] ظهرت أغنية "Jesus Walks" لأول مرة في المركز 25 على Hot Rap Tracks للعدد الصادر بتاريخ 17 أبريل. [41] في تاريخ الإصدار 7 أغسطس، بلغت الأغنية ذروتها في المركز الثالث. [42]

على الرغم من كل الاستنكار السابق، أصبحت أغنية "Jesus Walks" واحدة من أكبر أغاني ويست نجاحًا. كانت الأغنية المنفردة هي الأعلى ظهورًا على Billboard Hot 100 في الأسبوع الذي ظهرت فيه لأول مرة، ودخلت المخطط في المرتبة 68 في 29 أبريل 2004. [43] على مدار الأسابيع الثمانية التالية، صعدت الأغنية في المخطط حتى وصلت في النهاية إلى المرتبة 16 للإصدار بتاريخ 3 يوليو، حيث بقيت لمدة أربعة أسابيع. [44] في الإصدار بتاريخ 24 يوليو، صعدت الأغنية مكانين لتصل إلى المركز الرابع عشر. [45] وصلت أغنية "Jesus Walks" إلى ذروتها الإجمالية في المرتبة 11 في تاريخ الإصدار في 31 يوليو، حيث بقيت لمدة أسبوعين متتاليين. [46] حصلت أغنية "Jesus Walks" منذ ذلك الحين على شهادة البلاتين الثلاثية من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية لدفع 3،000،000 وحدة معتمدة في الولايات المتحدة. [47]

حققت أغنية "Jesus Walks" قدرًا معينًا من النجاح الدولي أيضًا. في أيرلندا ، بلغت الأغنية ذروتها عند المرتبة 18 في 2 سبتمبر 2004، حيث بقيت لمدة أسبوعين. [48] حدث أعلى ظهور للأغنية في المملكة المتحدة ، حيث دخلت في ذروة موقعها السادس عشر في 5 سبتمبر، لتصبح ثالث أغنية من أفضل عشرين أغنية لـ West. [49] في 14 مارس 2005، ظهرت الأغنية لأول مرة في مخطط الأغاني الفردية الأسترالية في المرتبة 37. [50]

فيديوهات موسيقية

في المجموع، تم عمل ثلاثة مقاطع فيديو موسيقية منفصلة لأغنية "Jesus Walks"، مع تمويل ويست نفسه للفيديوين الثاني والثالث. [30] تم عرض الثلاثة لأول مرة في 21 يونيو 2004، في TriBeCa Cinemas ، حيث أوضح ويست، "تستحضر هذه الأغنية الكثير من المشاعر، وأربع دقائق من الصور تحد من الأفكار التي من المفترض أن تقدمها للأغاني، لذلك كان علي أن أفعل ثلاثة." [51] أراد ويست في الأصل أن يقوم هايب ويليامز بإخراج النسخة الأولى من "Jesus Walks" لكنه قرر عدم ذلك لأنه سمع أن جاي زي كان يفكر في تجنيد ويليامز لأغنية " 99 Problems ". [51] بدلاً من ذلك، ذهب ويست مع مايكل هاوسمان لفيديو الأغنية، الذي تم تصويره في كاليفورنيا وميزانيته 650.000 دولار. [30] [52] في الفيديو، تم تصوير ويست كواعظ يغني الراب أمام جماعة من على المنبر بينما يرشد الملائكة عاهرة ومدمن كحول وتاجر مخدرات إلى كنيسته المعمدانية . [51]

" إن كراهيته تستحوذ عليه لدرجة أنه يحاول أن يحمل الصليب المحترق إلى أعلى الجبل. وهذا هو المظهر المادي لكراهيته، وهو يريد أن يصل إلى قمة الجبل ليراه العالم. لقد أعمى كراهيته بصره لدرجة أنه لم يفكر في أن رداءه سيحترق. لكن الله غفر له وجعل المطر يهطل، وبالتالي أطفأ النار، وهذا نوع من المعمودية ؛ غسل خطاياه. أشك في أن أي شخص لديه كل هذا، ولكن من الجيد أن نحاول على الأقل أن نبني بعض الطبقات. أعلم أن الكثير من ذلك سيضيع في ترجمة مجرد فيديو موسيقي، لكن الأغنية عميقة وقوية لدرجة أنها تتطلب اتخاذ خطوة إضافية مع الاستعارات البصرية. "

— كريس ميلك يتحدث عن الصور المجازية في الفيديو [52] [53]

لم يكن ويست راضيًا عن الفيديو الموسيقي وأقنع رئيسة العلامة آنذاك دام داش بتكليف آخر، هذه المرة مقابل 500000 دولار. [30] أخرج كريس ميلك النسخة الثانية وتدور أحداثها في الجنوب العميق. كان المفهوم الأساسي وراء الفيديو، والذي وصفه ميلك بأنه أكثر رواياته تعقيدًا، هو أخذ شخصيات مختلفة بائسة ودمجها مع الأيقونات التوراتية من أجل نقل الرسالة بأن الله معهم. كان الهدف الثانوي هو إظهار ثنائية الإنسان. [54] يقف الفيديو باعتباره الأكثر استعارة من الثلاثة، حيث يظهر ويست وهو يغني الراب في رواق مليء بالتناوب باللهب الجهنمي والضوء الملائكي، بالتزامن مع لقطات لمهربي المخدرات وهم يطاردون عبر صحراء قاحلة من قبل الشرطة، ونزلاء معسكر السجن يقاتلون الحراس، وعضو كو كلوكس كلان يشعل النار في نفسه أثناء حمله صليبًا محترقًا على جبل. [52] تم تسمية الفيديو كأحد أفضل مقاطع الفيديو في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين من قبل دوجالد بيرد من صحيفة الجارديان . [55]

تم تصوير النسخة النهائية من "يسوع يمشي" في مسقط رأس ويست في شيكاغو وأخرجها بنفسه بالاشتراك مع كودي وتشيكي (كودي سيمونز وتشيكي أوزاه من قناة زيرو). تم تصوير النسخة الثالثة بأسلوب حرب العصابات في غضون يوم واحد بميزانية قدرها 40 ألف دولار، وكانت النسخة الثالثة هي الأقل تكلفة من بين الثلاثة. تصور النسخة الثالثة يسوع في العصر الحديث، وهو يمشي حرفيًا بجانب بطل الرواية أثناء سفره من منزله إلى الكنيسة، ويقوم بالمعجزات على طول الطريق. [30] تم عرض الفيديو لأول مرة على MTV.com في 23 يونيو 2004. [51]

حصل الفيديو الموسيقي على العديد من الانتصارات والترشيحات؛ فقد حصل على ترشيحين في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 2005 لجائزة فيديو العام وأفضل فيديو رجالي ، وفاز بالجائزة الأخيرة. [56] كما فاز بجائزة فيديو العام في حفل توزيع جوائز BET لعام 2005. [57] كما حصل الفيديو الموسيقي على ترشيحين لأفضل فيديو رجالي وأفضل فيديو هيب هوب في حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 2005 في اليابان . [58] كما تم ترشيح "Jesus Walks" لأفضل فيديو دولي في حفل توزيع جوائز MuchMusic Video لعام 2004. [59] كما حصل الفيديو الموسيقي على ثلاثة ترشيحات في حفل توزيع جوائز إنتاج الفيديو الموسيقي لعام 2005 ، لأفضل تصوير سينمائي وأفضل مونتاج وأفضل فيديو هيب هوب. [60] كما تم ترشيح "Jesus Walks" لجائزة فيديو العام في حفل توزيع جوائز Soul Train Music Awards لعام 2005. [ 61] كما حصل الفيديو على ترشيح لأفضل فيديو موسيقي في حفل توزيع جوائز NAACP Image لعام 2005. [ 62]

العروض الحية

كاني ويست يؤدي أغنية "Jesus Walks" في دار الأوبرا في سيدني، أستراليا في 2 أبريل 2006.

بفضل صوتها الحماسي وشعبيتها الواسعة، أصبحت أغنية "Jesus Walks" منذ ذلك الحين المفضلة لدى الجماهير وأداها كاني ويست في مناسبات عديدة حول العالم. أدرج ويست الأغنية ضمن قائمة الأغاني الخاصة بجولته School Spirit التي أقيمت في أوائل عام 2004. [63] حدث أداء حي مبكر للأغنية في مسقط رأسه شيكاغو في حفل موسيقي مع Dilated Peoples أقيم في House of Blues في 5 مايو 2004. [64] قدم ويست أداءً لأغنية "Jesus Walks" لافتتاح حفل ​​توزيع جوائز BET لعام 2004 ، حيث وقف خلف المنبر وكان برفقته جوقة وخط طبول ومغنية إنجيل يولاندا آدامز . [65] أثناء عمله كعمل افتتاحي لجولة Usher 's The Truth ، قدم ويست أغنية "Jesus Walks" كختام له. [66] افتتح ويست حفل توزيع جوائز MTV Video Music لعام 2004 بأداء مسرحي لأغنية "Jesus Walks". [67] قاد جوقة مكونة من 32 عضوًا حول ساحة مليئة بأعضاء الجمهور يحملون شموعًا صناعية وكان لديه نوافذ زجاجية ملونة تنزل من السقف بينما انضم إلى جون ليجند وتشاكا خان وسيلينا جونسون على خشبة المسرح. [68] أثناء ظهوره في حفل ديف شابيل في سبتمبر، قدم ويست أغنية "Jesus Walks" برفقة فرقة موسيقية من جامعة ولاية سنترال . [69] قدم أداءً لأغنية "Jesus Walks" خلال ظهوره القصير في أكاديمية بريكستون في لندن في 24 نوفمبر. [70]

أدى ويست أغنية "Jesus Walks" في حفل توزيع جوائز جرامي السابع والأربعين قبل حصوله على جائزة أفضل ألبوم راب . [71] انضم إلى هذا الأداء، الذي ظهرت فيه والدة ويست دوندا ويست ، في تسلسل مع أداء مافيس ستابلز وجون ليجند لأغنية " سآخذك إلى هناك " وأداء " سأطير بعيدًا " من قبل Blind Boys of Alabama . في الختام، أحاط المؤدون ويست وغطوه، الذي ظهر في النهاية مرتديًا بدلة بيضاء بالكامل بأجنحة ملائكية كبيرة. [72] [73] في شهر يوليو من ذلك العام، عزف ويست الأغنية خلال عرضه في عرض Live 8 الذي أقيم في متحف فيلادلفيا للفنون ، حيث كان مدعومًا بأوركسترا وترية نسائية مكونة من أحد عشر قطعة مزينة بأقنعة وملابس سوداء. [74] أثناء عزفه، رقص ويل سميث ودي جي جازي جيف على الأغنية خلف الكواليس. [75] بصحبة أوركسترا وترية نسائية مكونة من سبعة عشر قطعة، قدم ويست أغنية "Jesus Walks" على الهواء مباشرة في حفل موسيقي حصري أقيم في استوديوهات آبي رود في لندن، إنجلترا في 21 سبتمبر. [76] تم تسجيل الأداء وإصداره لاحقًا في ألبوم مباشر بعنوان Late Orchestration . [77] أدرج ويست أغنية "Jesus Walks" ضمن قائمة أغاني جولته Touch the Sky التي أقيمت في أواخر عام 2005. [78] قدم الأغنية في مدرسة سانتا مونيكا الثانوية في حفل موسيقي للترويج للتعليم العالي برعاية مؤسسته الخيرية. [79]

مرتديًا سترة ديترويت بيستونز ، أدى ويست الأغنية في حفل ما قبل المباراة الذي أقيم خلال حفل Pepsi Smash Super Bowl Bash على قناة VH1 في 2 فبراير 2006. [80] عزف أغنية "Jesus Walks" بالقرب من نهاية حفلته الموسيقية في Hammersmith Apollo في لندن في 12 فبراير. [81] في الأسبوع التالي، أدى ويست الأغنية مرة أخرى في Manchester MEN Arena مع DJ A-Trak ومغنيين مساندين وأوركسترا وترية نسائية مكونة من تسع قطع وعازف قيثارة . واختتم الأداء بعرض صورة لكريستو دي لا كونكورديا على شاشة عملاقة. [82] عزف ويست أغنية "Jesus Walks" أثناء ظهوره في اليوم الأول من مهرجان كوتشيلا 2006 في إنديو، كاليفورنيا ، حيث طلب لاحقًا من A-Trak تشغيل أغنية A-Ha " Take On Me " بينما كان يرقص على المسرح لإسعاد الجمهور. [83] في 22 يونيو، قام ويست بأداء الأغنية أثناء حضوره حفلًا خيريًا أقيم في نيويورك لصالح مؤسسة أبحاث الإيدز غير الربحية . [84]

كاني ويست يستعد لأداء أغنية "Jesus Walks" في مركز Air Canada في 23 ديسمبر 2013، في تورنتو، كندا، ضمن جولة Yeezus .

قدم كاني أداءً للأغنية خلال عرضه في Live Earth 2007 ، قبل الانضمام إلى The Police وجون ماير على خشبة المسرح لأداء " رسالة في زجاجة " لختام الحفل. [85] قدم ويست "يسوع يمشي" على الهواء مباشرة لحفل ديانا الذي أقيم في استاد ويمبلي في 1 يوليو 2007، أمام حشد من أكثر من 63000 شخص. [86] شاهد ما يقدر بنحو 500 مليون شخص الحدث في أكثر من 140 دولة حول العالم. [87] في اليوم التالي، قدم ويست الأغنية كختام لحفلته الموسيقية في مانشستر أبولو لمهرجان مانشستر الدولي . [88] تم تضمين "يسوع يمشي" ضمن قائمة أغاني جولة ويست المفاهيمية Glow in the Dark التي انطلقت لأول مرة في أواخر عام 2007. أثناء الحفل، عرضت شاشة LCD الجالسة خلفه أفقًا مليئًا بصواعق البرق بينما كانت الأبخرة تتصاعد من المسرح على الخطاف. [89] في أغسطس، عزف ويست أغنية "Jesus Walks" في مركز Exdo Event في دنفر لعرض خاص أقيم لصالح منظمة بونو الإنسانية ONE . [90] قدم ويست أداءً لأغنية "Jesus Walks" أمام جمهور من 3000 طالب خلال حفلته الموسيقية المجانية Stay In School في مسرح شيكاغو في 11 يوليو 2009. [91] قام بأداء الأغنية في هايد بارك، لندن أثناء ترأسه لليوم الثاني والأخير من مهرجان Wireless لعام 2009. [92]

الإرث والتأثير

يُنسب إلى أغنية "Jesus Walks" الفضل في المساعدة في تقليص الفجوة العدائية التي كانت تفصل ذات يوم بين موسيقى الراب السائدة والكنيسة الدينية. [93] ومنذ ذلك الحين، بدأت عدد لا يحصى من الوزارات في تبني موسيقى الهيب هوب ودمج النوع الموسيقي في خدمات الإنجيل الخاصة بهم. [31] في كتابها السيرة الذاتية، تذكرت والدة كاني دوندا ويست حالة حيث "أسلم أكثر من ثلاثمائة مراهق حياتهم للمسيح " في الليلة التي أدى فيها ابنها الأغنية في مركز إحياء الشباب. [94] أخبر داريل ماكدانيلز من مجموعة الهيب هوب الرائدة Run-DMC مجلة تايم أنه أصبح غير مبالٍ بموسيقى الراب المعاصرة وتوقف عن الاستماع إليها حتى سمع أغنية "Jesus Walks". [95] تم استخدام الأغنية في المقطع الدعائي، بالإضافة إلى الاعتمادات الخاصة بفيلم حرب الخليج 2005 Jarhead . [96] [97] ظهرت أغنية "Jesus Walks" في المسلسل الوثائقي "'Hip Hop: The Songs That Shook America" ​​على قناة AMC ، وهو مسلسل وثائقي مكون من ستة أجزاء يركز على أغنية رائدة في كل حلقة. [98] [99]

قوائم المسارات

المخططات البيانية

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [113] ذهب 45000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [114] ذهب 400000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [47] 3× بلاتين 3,000,000 ‡

‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

منطقة تاريخ التنسيقات العلامة(ات) المرجع
الولايات المتحدة 12 أبريل 2004 ( 2004-04-12 ) إيقاع معاصر · راديو معاصر حضري روك-أ-فيلا ، IDJMG [115]

الموظفين

المعلومات مأخوذة من ملاحظات الغلاف الخلفي لكتاب The College Dropout . [8]

ريمكس

"يسوع يمشي (ريمكس)"
أغنية من تأليف كاني ويست بالتعاون مع ماس وكومون
مطلق سراحه22 مارس 2005
مسجلة2004
النوعهيب هوب
طول4 : 58
ملصق
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)الغرب

تم إصدار الريمكس الرسمي لأغنية "Jesus Walks" على قرص مضغوط إضافي ضمن مجموعة أقراص الفيديو الرقمية الخاصة به The College Dropout Video Anthology في عام 2005، والذي ظهر فيه كل من Mase و Common . في وقت الريمكس، كان Mase قد خرج مؤخرًا من التقاعد من كونه قسيسًا لإلقاء مقطع جديد. [116] تحدث بشكل إيجابي عن West بعد التعاون، قائلاً، "أقدر الأشخاص مثله، الأشخاص الذين يجرؤون على أن يكونوا مختلفين. من المفترض أن يكون الهيب هوب وسيلة للتعبير، ومن المفترض أن يكون الناس قادرين على التعبير عما يشعرون به وما يؤمنون به." [117]

مراجع

  1. ^ Christgau, Robert (15 فبراير 2005). "Pazz & Jop 2004: Critics Poll". The Village Voice . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2014 .
  2. ^ "أفضل 200 أغنية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين". بيتشفورك . 21 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018. تم الاسترجاع 29 مايو 2018 .
  3. ^ شيلر، ريبيكا (6 أكتوبر 2011). "أفضل 150 أغنية في السنوات الخمس عشرة الماضية". NME . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2014 .
  4. ^ ريد، شاهيم (9 فبراير 2005). "الطريق إلى جوائز جرامي: صناعة ترك كاني ويست للدراسة الجامعية". إم تي في . شبكات إم تي في . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاسترجاع في 4 يناير 2009 .
  5. ^ كالواي، سواي؛ ريد، شاهيم (20 فبراير 2004). "كاني ويست: كانبليكاتد". إم تي في. شبكات إم تي في. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2009 .
  6. ^ ab Jones, Steve (10 فبراير 2005). "Kanye West run away with 'Jesus Walks'". USA Today . Gannett Co. Inc. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2009 .
  7. ^ ab Leung, Rebecca (4 ديسمبر 2004). "Rocking For Christ, Christian Music Becoming Big Hits On Mainstream Radio Stations". CBS . CBS Interactive Inc. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2009 .
  8. ^ abc The College Dropout (ملاحظات إعلامية). كاني ويست. Roc-A-Fella Records. 2004. 986 173-9.{{cite AV media notes}}:CS1 maint: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  9. ^ abc Frere-Jones, Sasha (October 4, 2004). "Four Singles". The New Yorker . Condé Nast Digital. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2020 .
  10. ^ ab Mulholland, Garry (15 أغسطس 2004). "'Jesus Walks' by Kanye West". The Observer . Guardian News and Media Limited . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2009 .
  11. ^ براون، جيك (2006). كاني ويست في الاستوديو: Beats Down! Money Up! (2000-2006) . Colossus Books. ص. 43. ISBN 0-9767735-6-2.
  12. ^ ab Cober-Lake, Justin (6 ديسمبر 2004). "أفضل 40 أغنية فردية لعام 2004 وفقًا لمجلة Stylus". مجلة Stylus . stylusmagazine.com. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2006 .
  13. ^ هسو، هوا (10 فبراير 2004). "سيارة مرسيدس بنز أم حقيبة الظهر؟". ذا فيليج فويس . شركة فيليج فويس ميديا ​​هولدينجز، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2005 .
  14. ^ Love, Josh (16 فبراير 2004). "Kanye West The College Dropout – Music Review". مجلة ستايلس . stylusmagazine.com. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2006 .
  15. ^ بيكر، سورين (12 فبراير 2004). "ستعرف اسمه". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 11 مارس 2007 .
  16. ^ هيتون، ديف (5 مارس 2004). "Kanye West The College Dropout – PopMatters Music Review". PopMatters . PopMatters Media, Inc. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2020 .
  17. ^ Cober-Lake, Justin. "Best Music of 2004". PopMatters . PopMatters Media, Inc. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2020 .
  18. ^ سانيه، كيليفا (9 فبراير 2004). "لا قراءة ولا كتابة، بل راب بدلاً من ذلك". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2017 .
  19. ^ باريليس، جون (10 فبراير 2004). "مراجعة: The College Dropout". Blender . Alpha Media Group Inc.[ رابط معطل ‍ ]
  20. ^ Endelman, Michael (13 فبراير 2004). "مراجعة موسيقية: The College Dropout". Entertainment Weekly . Entertainment Weekly. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2020 .
  21. ^ الوقت 21 أغسطس 2005
  22. ^ "أفضل 100 أغنية لعام 2004". Blender . Alpha Media Group Inc. 23 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2009.
  23. ^ "استطلاع رأي النقاد لمجلة Pazz & Jop لعام 2004". Village Voice . Village Voice Media Holdings, LLC. 16 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2009 .
  24. ^ Rashbaum, Alyssa (January 20, 2005). "Usher Scores Five Nominations For NAACP Image Awards". MTV . MTV Networks. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2007. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2007 .
  25. ^ مونتجومري، جيمس (7 ديسمبر 2004). "كاني يحصل على 10 ترشيحات لجوائز جرامي؛ آشر وأليشيا كيز يحصلان على ثمانية". MTV . شبكات MTV. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 7 يناير 2009 .
  26. ^ "الفائزون بجوائز جرامي السنوية السابعة والأربعون". بيلبورد . نيلسن بيزنس ميديا، إنك. 13 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2005 .
  27. ^ لامب، بيل (2005). "مرشحو جوائز بي إي تي 2005". About.com . شركة نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2007 .
  28. ^ تقرير طاقم أخبار MTV (15 سبتمبر 2004). "For The Record: Quick News On Limp Bizkit, Scott Stapp, Kanye West, Nelly, Bow Wow, Johnny Cash & More". MTV . شبكات MTV. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2006. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2009 .
  29. ^ هوبكنسون، ناتالي (24 سبتمبر 2004). "الراب يصبح دينًا، ولكن هل هو إنجيل؟". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2009 .
  30. ^ abcde Leland, John (23 يونيو 2004). "jesus walks"&st=cse "A Trinity of Videos for One Religious Rap". The New York Times . تم الاسترجاع في 7 يناير 2009 . {{cite news}}: تحقق من |url=القيمة ( مساعدة )
  31. ^ ab Leland, John (13 أغسطس 2004). "مغنو الراب يرفعون أسطح كنائسهم". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2015. تم الاسترجاع في 7 يناير 2009 .
  32. ^ "أفضل 100 أغنية في العقد: رولينج ستون". رولينج ستون. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2009 .
  33. ^ "أفضل أغاني العقد الأول من القرن الحادي والعشرين". BET . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2009.
  34. ^ "أفضل 150 مسارًا في السنوات الخمس عشرة الماضية". NME . 13 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2012. تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2019 .
  35. ^ "100 Greatest Songs of All Time: 100-51". Consequence . 21 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021.
  36. ^ "أفضل 100 أغنية في تاريخ الموسيقى: أفضل 100 أغنية". BBC . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015.
  37. ^ "أعظم 100 أغنية هيب هوب على الإطلاق". مجلة رولينج ستون . 2 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022.
  38. ^ "أغاني R&B/Hip-Hop الساخنة – Jesus Walks". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 14 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2004 .
  39. ^ "أغاني R&B/Hip-Hop الساخنة – Jesus Walks". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 7 أغسطس 2004. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2004 .[ رابط معطل ‍ ]
  40. ^ "أغاني R&B/Hip-Hop الساخنة – Jesus Walks". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 14 أغسطس 2004. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2004 .[ رابط معطل ‍ ]
  41. ^ "أغاني راب رائعة – Jesus Walks". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 10 أبريل 2004. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2004 .[ رابط معطل ‍ ]
  42. ^ "أغاني راب رائعة – Jesus Walks". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 7 أغسطس 2004. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2004 .[ رابط معطل ‍ ]
  43. ^ Whitmire, Margo (29 أبريل 2004). "Usher Cruises In Control Of The Hot 100". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2004 .
  44. ^ "The Billboard Hot 100 – Jesus Walks". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 26 يونيو 2004. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2004 .[ رابط معطل ‍ ]
  45. ^ "The Billboard Hot 100 – Jesus Walks". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 17 يوليو 2004. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2004 .[ رابط معطل ‍ ]
  46. ^ "The Billboard Hot 100 – Jesus Walks". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 24 يوليو 2004. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2004 .[ رابط معطل ‍ ]
  47. ^ "American single certifications – Kanye West – Jesus Walks". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 12 مايو 2022 .
  48. ^ "أفضل 50 أغنية فردية في أيرلندا". Irish-Charts.com . aCharts.us. 26 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 24 مايو 2005 .
  49. ^ "أفضل 75 أغنية فردية في المملكة المتحدة". The Official Charts Company . aCharts.us. 5 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 24 مايو 2005 .
  50. ^ "Australia Singles Top 50". Australian-charts.com . eMedia Jungen. 14 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 24 مايو 2005 .
  51. ^ abcd Reid, Shaheem (22 يونيو 2004). "Kanye West's Videos: 'Jesus Walks' ... And Walks ... And Walks". MTV . شبكات MTV. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 7 يناير 2009 .
  52. ^ abc Reid, Shaheem (25 أغسطس 2005). "Kanye Puts It All On The Line — For A Video: VMAs Behind The Camera". MTV . MTV Networks. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 7 يناير 2009 .
  53. ^ هانسون، ص 84
  54. ^ هانسون، ص 83
  55. ^ Dugald Baird (24 ديسمبر 2009). "ما هي أفضل مقاطع الفيديو الموسيقية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين؟". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2020 .
  56. ^ "2005 MTV Video Music Awards". Rock on the Net. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2017 .
  57. ^ "الفائزون والمرشحون لجوائز BET لعام 2005". BET. 9 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2018. تم الاسترجاع 24 يناير 2018 .
  58. ^ "جوائز الفيديو الموسيقي اليابانية 2005". MTV Japan. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 16 ديسمبر 2017 .
  59. ^ "مرشحو جائزة Much Music Video لعام 2004". 28 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 3 فبراير 2018 .
  60. ^ ستيفن جوتليب (18 مارس 2005). "إعلان المرشحين لجائزة أفضل ممثل مساعد لعام 2005". مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2017 .
  61. ^ "19th Annual Soul Train Awards Nominations". Billboard. 1 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2017 .
  62. ^ أليسا راشباوم (20 يناير 2005). "أشر يحصل على خمسة ترشيحات لجوائز NAACP للصور". MTV . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2019 .
  63. ^ ريد، شاهيم (30 أبريل 2004). "كاني ويست لا يحتاج إلى خمسة ميكروفونات في عرض مزدحم بالضيوف في مدينة نيويورك". إم تي في . شبكات إم تي في. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2008. تم الاسترجاع في 8 مارس 2007 .
  64. ^ جونز، آيفوري (11 مايو 2004). "كاني ويست، ديليتيد بيبولز / 5 مايو 2004 / شيكاغو (هاوس أوف بلوز)". بيلبورد . نيلسن بيزنس ميديا، إنك . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2009 .[ رابط معطل ‍ ]
  65. ^ موس، كوري (30 يونيو 2004). "أشر، أوتكاست، جاي زي، بيونسيه يتألقون في حفل توزيع جوائز بي إي تي". إم تي في. شبكات إم تي في. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2008 .
  66. ^ موس، كوري (6 أغسطس 2004). "أشر يثبت أنه "الحقيقة" في انطلاق الجولة". MTV . شبكات MTV. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2008 .
  67. ^ موس، كوري (29 أغسطس 2004). "Outkast، Jay-Z يفوزان بجوائز كبيرة في حفل توزيع جوائز الفيديو الموسيقي؛ Usher، No Doubt Land Multiple Moonmen". MTV . شبكات MTV. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2008 .
  68. ^ "Kanye West – MTV VMA's 2004". YouTube . YouTube, LLC. 20 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 24 يناير 2009 .[ رابط يوتيوب ميت ]
  69. ^ "مراجعة حفل Dave Chapelle's Block Party". The Observer . Guardian News and Media Limited. 18 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 10 مارس 2007 .
  70. ^ سوليفان، كارولين (24 نوفمبر 2004). "كاني ويست، أكاديمية بريكستون، لندن". الجارديان . الجارديان نيوز آند ميديا ​​ليميتد. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2005 .
  71. ^ جيكل، باري (14 فبراير 2005). "الأداء المليء بالنجوم يشعل جوائز جرامي". بيلبورد . نيلسن بيزنس ميديا، إنك. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2009 .
  72. ^ موس، كوري (16 فبراير 2005). "ليلة كاني الكبرى أصبحت أكبر بفضل والدته وبونو". إم تي في. شبكات إم تي في. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2008 .
  73. ^ "Kanye West Grammy's Jesus Walks". YouTube . YouTube, LLC. 2 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 27 مارس 2008 .[ رابط يوتيوب ميت ]
  74. ^ جونز، آيفوري (3 يوليو 2005). "ملخص البث المباشر 8: متحف فيلادلفيا للفنون". بيلبورد . نيلسن بيزنس ميديا، إنك. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2009 .
  75. ^ موس، كوري (2 يوليو 2005). "خلف الكواليس في لايف 8: بونو يعمل على حشد من الناس، جاي زي يحافظ على هدوئه". إم تي في . شبكات إم تي في. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2005. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2005 .
  76. ^ "كاني ويست في آبي رود على راديو 1". بي بي سي . MMIX. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 مارس 2007 .
  77. ^ "للعلم: أخبار سريعة عن مايكل جاكسون، وبولا عبدول، وكاني ويست، وبيجو فيليبس، وجاي دي، وأليس إن تشينز، والمزيد". MTV . شبكات MTV. 13 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2006 .[ رابط معطل ‍ ]
  78. ^ فرابيل، جيف (17 أكتوبر 2005). "كاني ويست / 13 أكتوبر 2005 / جينزفيل، فلوريدا (مركز أوكونيل)". بيلبورد . نيلسن بيزنس ميديا، إنك . تم الاسترجاع في 6 يناير 2009 .[ رابط معطل ‍ ]
  79. ^ موس، كوري (5 ديسمبر 2005). "كاني ويست، الطالب الذي ترك الدراسة الجامعية، يخبر طلاب المدارس الثانوية بعدم اتباع خطواته". MTV . شبكات MTV. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2006 .
  80. ^ جراف، جاري (3 فبراير 2006). "Pepsi Smash Super Bowl Bash / 2 فبراير 2006 / ديترويت (مسرح الولاية)". بيلبورد . نيلسن بيزنس ميديا، إنك. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2006 .
  81. ^ ستوكس، بول (10 مارس 2006). "كاني ويست: هامرسميث أبولو، لندن، الأحد، 12 فبراير". NME . IPC Media . تم الاسترجاع في 14 مايو 2008 .
  82. ^ إمباير، كيتي؛ هانلي، لينسي (19 فبراير 2006). "مستكشفو الهيب هوب العظماء". ذا أوبزرفر . جارديان نيوز آند ميديا ​​ليميتد. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 7 يناير 2009 .
  83. ^ جراف، جاري (30 أبريل 2006). "يوم كوتشيلا الأول: ديبيش يجلب الألم، كاني سيزلز". بيلبورد . نيلسن بيزنس ميديا، إنك. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاسترجاع في 2 مايو 2006 .
  84. ^ تقرير طاقم أخبار MTV (23 يونيو 2006). "For The Record: Quick News On Kanye West, Nas, Jessica Simpson, Pharrell, Constantine Maroulis, Jay-Z & More". MTV . شبكات MTV. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2007. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2007 .
  85. ^ كوهين، جوناثان (7 يوليو 2007). "الشرطة، ويست، ماير يغلقون لايف إيرث نيويورك". بيلبورد . نيلسن بيزنس ميديا، إنك. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2007 .
  86. ^ باينبريدج، لوك (12 أغسطس 2007). "إنه عالم كاني". The Observer . Guardian News and Media Limited. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2009 .
  87. ^ "حفل ديانا يجمع 1.2 مليون جنيه إسترليني للأعمال الخيرية". حفل ديانا . مؤسسة برينس للأعمال الخيرية. 2 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2007. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2007 .
  88. ^ كوبر، ليوني (16 يونيو 2007). "كاني ويست؛ كارلينج أبولو، مانشستر، الاثنين 2 يوليو". NME . IPC Media. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2007 .
  89. ^ كروسلي، هيلاري (14 مايو 2008). "كاني ويست / 13 مايو 2008 / نيويورك (ماديسون سكوير جاردن)". بيلبورد . نيلسن بيزنس ميديا، إنك. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 26 يناير 2009 .
  90. ^ Knopper, Steve (28 أغسطس 2008). "Kanye West, Rage Against the Machine Energize DNC Crowds". Rolling Stone . RealNetworks, Inc. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2008 .
  91. ^ Arroyave, Luis (13 يوليو 2009). "معاملة VIP لكاني ويست". Chicago Tribune . Chicago Tribune. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2009 .
  92. ^ "Kanye West Closes Wireless Festival With Crystal-themed Show". NME . IPC Media. 6 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2009 .
  93. ^ كادويل، ديان (11 ديسمبر 2004). "يسوع يمشي"&st=cse "يا! أم أنه يا؟ تمتزج الثقافات في نوادي الرقص". نيويورك تايمز . {{cite news}}: تحقق من |url=القيمة ( مساعدة )
  94. ^ ويست، دوندا، ص 139
  95. ^ Tyrangiel, Josh (21 أغسطس 2005). "TIME Cover: Hip-Hop's Class Act -- Kanye West". Time . Time Inc. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2005 .
  96. ^ "Jarhead (2005) - IMDb". IMDb . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2018 .
  97. ^ "5 استخدامات ممتازة لأغاني كاني ويست وجاي زي في إعلانات الأفلام". French Toast Sunday . 15 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2019 .
  98. ^ Erik Pedersen (5 سبتمبر 2019). "'Hip Hop: The Songs That Shook America' Trailer: AMC Series Breaks Down Six Pivotal Tracks". Deadline . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2019 .
  99. ^ "الموسم 1 - الحلقة 1 - يسوع يمشي (2004)". AMC . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2019 .
  100. ^ "Kanye West – Jesus Walks". أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA . تم استرجاعه في 11 ديسمبر 2019.
  101. ^ "العدد 801" أفضل 40 أغنية فردية حضرية حسب تصنيف ARIA . المكتبة الوطنية الأسترالية. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022.
  102. ^ "Irish-charts.com – Discography Kanye West". Irish Singles Chart . تم الاسترجاع في 27 مارس 2023.
  103. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 27 مارس 2023.
  104. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 11 يناير 2019.
  105. ^ "أفضل 40 أغنية فردية رسمية لموسيقى الهيب هوب وR&B". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 31 يناير 2019.
  106. ^ "Kanye West Chart History (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 11 يناير 2019.
  107. ^ "سجل كاني ويست في قائمة أفضل أغاني الـR&B/Hip-Hop" على بيلبورد . تم الاسترجاع في 11 يناير 2019.
  108. ^ "Kanye West Chart History (Hot Rap Tracks)". Billboard . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 1 فبراير 2019 .
  109. ^ "Kanye West Chart History (Rhythmic)". Billboard . تم الاسترجاع في 11 يناير 2019.
  110. ^ "أفضل 30 أغنية حضرية لعام 2004" (PDF) . أسبوع الموسيقى . 22 يناير 2005. ص. 24. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2023 .
  111. ^ "Billboard Year End 2004". bobborst . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 16 مايو 2016 .
  112. ^ "أغاني R&B/Hip-Hop الأكثر رواجًا – نهاية العام 2004". Billboard . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 11 يناير 2019 .
  113. ^ "الشهادات الفردية الدنماركية – كاني ويست – يسوع يمشي". IFPI Danmark . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  114. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – كاني ويست – يسوع يمشي". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  115. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . رقم 1550. 9 أبريل 2004. ص 20. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2022 .
  116. ^ بيك، كايل (26 يوليو 2004). "ماسي ينضم إلى كاني وإمينيم – وقد يقوم بجولة مع آشر". إم تي في. شبكات إم تي في. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2018 .
  117. ^ "Kanye West Knows He's Good". Today.com . Microsoft . 4 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021 . تم الاسترجاع 31 يوليو 2018 .
  • كلمات أغنية "Jesus Walks" على قناة MTV (مؤرشفة من عام 2009)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=يسوع_يمشي&oldid=1268166750"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate