الطلاق في الفلبين
يُعدّ الطلاق قضيةً خلافيةً في الفلبين ، ذات الأغلبية الكاثوليكية، على الرغم من أن دولًا أخرى ذات تركيبة دينية مماثلة قد شرّعته. ولا يُتاح الطلاق عادةً للمواطنين الفلبينيين، ويُعتبر فسخ الزواج البديل القانوني المُعتاد. ويُجيز قانون الأحوال الشخصية الإسلامي الطلاق في ظروف مُحددة للأزواج الذين تزوجوا وفقًا للشعائر الإسلامية . [ 1 ] وكثيرًا ما يُشار إلى الفلبين باعتبارها "الدولة الوحيدة في العالم" التي يُجرّم فيها الطلاق، باستثناء الفاتيكان، بعد أن شرّعت مالطا الطلاق عام 2011. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
قد يختار الزوجان أيضاً الانفصال القانوني ، والذي يُشار إليه أيضاً باسم "الطلاق النسبي"، مع العلم أن هذه العملية لا تُنهي الزواج. ويُقارن الطلاق النسبي بـ"الطلاق المطلق"، وهو نظام يسمح للأفراد الذين سبق لهم الزواج بالزواج مرة أخرى. [ 5 ]
وقد جرت عدة محاولات لتقنين الطلاق المطلق في الكونغرس الفلبيني . [ 6 ]
تاريخ
الحقبة الاستعمارية الإسبانية
خلال الحقبة الإسبانية في الفلبين، لم يكن الطلاق المطلق معترفًا به. كانت المستعمرة خاضعة لسلطة " السبعة أطراف "، التي لم تكن تمنح الأزواج سوى "الطلاق النسبي "، وهو انفصال قانوني لا ينهي الروابط الزوجية الفعلية. فيما يلي الشروط المسبقة للطلاق النسبي بموجب " السبعة أطراف": [ 5 ] [ 7 ]
- يسعى أحد الزوجين إلى دخول الحياة الدينية بموافقة الآخر
- ارتكب أحد الزوجين جريمة الزنا
- ثبت ارتكاب أحد الزوجين للهرطقة ، أو اعتناق الزوج للإسلام أو اليهودية
الحقبة الاستعمارية الأمريكية
استعمرت الولايات المتحدة الفلبين بعد انتهاء الحرب الإسبانية الأمريكية . وخلال هذه الفترة، صدر القانون رقم 2710، أو قانون الطلاق، في 11 مارس 1917. وقد نصّ هذا القانون على الطلاق المطلق (vinculo matrimonii) . وكان الطلاق مشروطًا بوجود خطأ من أحد الزوجين، مع وجود الشروط التالية. [ 7 ]
- يجب أن تكون الزوجة قد ارتكبت الزنا، مع وجود إدانة جنائية.
- يجب أن يكون الزوج قد ارتكب جريمة الزنا ، مع وجود إدانة جنائية.
الاحتلال الياباني
عندما احتلت الإمبراطورية اليابانية الفلبين خلال الحرب العالمية الثانية ، أصدرت اللجنة التنفيذية الفلبينية، التي نصّبها اليابانيون، الأمر التنفيذي رقم 141 في 25 مارس 1943، والذي ألغى القانون رقم 2710 ووسّع نطاق قانون الطلاق في الأرخبيل من خلال مرسوم جديد ينص على أحد عشر سببًا للطلاق النهائي الصحيح. [ 7 ] بعد انتهاء احتلال دول المحور للجزر وإعادة تأسيس الكومنولث الفلبيني في 23 أكتوبر 1944 على يد الجنرال دوغلاس ماك آرثر ، [ 5 ] أصبح القانون رقم 2710 مرة أخرى القانون السائد في مسائل الطلاق في الفلبين. [ 8 ]
حقبة ما بعد الكومنولث والحقبة المعاصرة
بعد استقلال الفلبين عن الولايات المتحدة في عام 1946، ظل القانون رقم 2710 ساريًا لفترة من الزمن. إلى أن صدر القانون الجمهوري رقم 386، أو القانون المدني، في 30 أغسطس 1950، والذي كان يسمح فقط بالانفصال القانوني، أو ما كان يُعرف سابقًا بـ"الطلاق النسبي"، ولم يسمح بالطلاق المطلق. [ 5 ] وكانت أسباب الطلاق المطلق هي الزنا/المعاشرة غير الشرعية من قِبل أحد الزوجين، ومحاولة أحد الزوجين قتل الآخر. وقد دار نقاش داخل لجنة القانون لإضافة أحكام تتعلق بالطلاق المطلق، وهو ما عارضه المحافظون. [ 8 ]
تم تحديث القانون المدني من خلال قانون الأسرة عام ١٩٨٧، إلا أن القانون الجديد لم يسمح بالطلاق المطلق. [ ٨ ] يسمح القانون المدني للمسلمين بالطلاق لمدة عشرين عامًا.
في عام 1977، أصدر الرئيس فرديناند ماركوس قانون الأحوال الشخصية للمسلمين الذي تضمن أحكاماً مطلقة بشأن الطلاق للمسلمين.
أعربت الرؤساء غلوريا ماكاباغال أرويو ، [ 9 ] [ 10 ] وبينينو أكينو الثالث ، [ 11 ] [ 12 ] ورودريغو دوتيرتي [ 13 ] عن عدم دعمهم لإقرار قانون الطلاق النهائي خلال فترة رئاستهم، على الرغم من أن أكينو ذكر أنه منفتح على قانون "الانفصال القانوني" الذي يسمح للأزواج بالزواج مرة أخرى. [ 11 ]
صرح الرئيس بونغبونغ ماركوس بأنه كان منفتحاً على تقنين الطلاق عندما كان لا يزال مرشحاً للانتخابات الرئاسية لعام 2022 ، شريطة ألا يتم تسهيل هذا الخيار. [ 14 ]
الاعتراف القضائي بقرار الطلاق الأجنبي وإعلان الأهلية للزواج مرة أخرى
يُجيز قانون الأسرة للمحاكم الفلبينية الاعتراف بأي طلاق يحصل عليه الفلبينيون من أزواج أجانب في الخارج، شريطة أن يكون الإجراء صحيحًا بموجب قانون بلد الزوج الأجنبي. إضافةً إلى ذلك، يجوز لمحكمة ابتدائية إقليمية النظر في طلب مشترك لإعلان الأهلية للزواج مرة أخرى. [ 15 ]
من الأمثلة المعروفة على ذلك حالة الزوجين المشهورين السابقين كارلا أبيليانا وتوم رودريغيز . [ 16 ] [ 17 ] رودريغيز مواطن أمريكي، ومن غير الواضح ما إذا كان قد استعاد الجنسية الفلبينية . وقد أشار منشورٌ حول هذا الموضوع إلى أنه من غير الممكن أن يكون كلاهما يحمل الجنسية الفلبينية وقت الطلاق. [ 18 ]
حسب العرف أو الطقوس
الشعوب الأصلية
تعترف العديد من ثقافات الشعوب الأصلية بالطلاق كوسيلة لحل الزواج، بما في ذلك قبائل إيبالوي في بينجويت ، [ 19 ] تاغبانوا في بالاوان ، وغادانغز في نويفا فيزكايا ، وقبائل كانكاناي وبونتوكس في كورديليراس ، ومانوبوس وبلان في مينداناو . [ 7 ] ومع ذلك، فإن فسخ الزيجات التي تتم في طقوس السكان الأصليين من خلال الطلاق لا تعترف به الحكومة. [ 19 ]
المسلمون
يُجيز قانون الأحوال الشخصية للمسلمين لعام 1977 الطلاق للمسلمين الفلبينيين ، وكثير منهم يُعرّفون أنفسهم بأنهم من شعب مورو . [ 20 ] ولا يُتاح الطلاق للمسلمين، بمن فيهم المتحولون إلى الإسلام، الذين تزوجوا بموجب القانون المدني. [ 21 ]
الزيجات العابرة للحدود
في حال زواج شخص غير فلبيني من مواطن فلبيني، وحصل الزوج غير الفلبيني على الطلاق في الخارج، يجوز للزوج الفلبيني الزواج مرة أخرى بموجب القانون الفلبيني (انظر الاعتراف القضائي بقرار الطلاق الأجنبي وإعلان الأهلية للزواج مرة أخرى )، [ 22 ] حتى لو حصل الزوج غير الفلبيني على جنسية أجنبية بعد الزواج. [ 23 ]
التقنين
المقترحات الحالية
فيما يلي المقترحات الحالية لتقنين الطلاق في الكونغرس التاسع عشر الحالي للفلبين .
- إقرار الطلاق المطلق وحل الزواج في الفلبين / مشروع قانون مجلس النواب رقم 4998 - مقدم من ممثل الدائرة الأولى في دافاو ديل نورتي، بانتاليون ألفاريز ؛ [ 24 ]
- قانون حل الزواج (2022) - مقدم من السيناتور ريسا هونتيفيروس ؛ الطلاق بالتراضي ؛ لا يُشترط إثبات ارتكاب أحد الطرفين جريمة جنائية أو "عجز نفسي". [ 25 ]
- مشروع قانون موحد غير مرقم [ 26 ] – غياب بند عدم الخطأ ، واستبعاد التعاسة المزمنة كأسباب.
- مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 2443 - في 20 سبتمبر 2023، أوصى التقرير رقم 124 للجنة مجلس الشيوخ الفلبيني المعنية بالمرأة والطفل والعلاقات الأسرية والمساواة بين الجنسين بالموافقة على مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 2443. وهو مشروع قانون بديل عن مشاريع القوانين الموحدة لمجلس الشيوخ أرقام 147 و213 و237 و554 و555 و1198 و2047 بشأن "قانون حل الزواج"، والذي قدمته رئيسة اللجنة، السيناتور ريسا هونتيفيروس . ويُعرّف مشروع القانون الطلاق النهائي بأنه "إنهاء قانوني للزواج من قِبل محكمة في إجراءات قانونية". [ 27 ]
قانون الطلاق النهائي
في 15 مايو/أيار 2024، وافق مجلس النواب، في جلسة عامة برئاسة أوريليو غونزاليس الابن، بالتصويت الشفهي في "القراءة الثانية" على مشروع قانون " إدسل لاغمان " رقم 9349، وهو مشروع قانون "الطلاق المطلق". وباعتباره الخيار الرابع للزوجين للانفصال، حدد مشروع القانون أسبابًا محدودة لطلب الطلاق، وفقًا لما حدده لوريتو ب. أشارون ، وهي: المادة 45 من قانون الأسرة بشأن إبطال الزواج ، والانفصال الفعلي للزوجين لمدة خمس سنوات، وإجراء جراحة تأكيد الجنس من قبل أحد الزوجين أو التحول الجنسي ، والعجز النفسي بموجب المادة 36 من قانون الأسرة، والخلافات التي لا يمكن حلها ، والعنف المنزلي أو الزوجي أو العنف الجسدي بموجب القانون الجمهوري رقم 9262، قانون العنف ضد المرأة وأطفالها لعام 2004، والضغط الأخلاقي لتغيير الانتماء الديني أو السياسي . تُعدّ أسباب الانفصال القانوني المنصوص عليها في المادة 97 من القانون المدني الجديد للفلبين (2) والمادة 55 من قانون الأسرة للفلبين (10) أسبابًا مطلقة للطلاق في الوقت الراهن. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] كما ينصّ مشروع القانون على الاعتراف بصحة أحكام الطلاق الأجنبية الصادرة عن الزوج الأجنبي أو الزوج الفلبيني، شريطة توثيقها من قِبل القنصل الفلبيني . [ 31 ]
المعارضة
وقد قوبل تقنين الطلاق بمعارضة لأسباب دينية، حيث كانت الكنيسة الكاثوليكية والكنائس المحافظة من أبرز المعارضين. [ 32 ]
كما جادل معارضو تقنين الطلاق بأن إقرار الدولة لهذه العملية غير دستوري استناداً إلى البند الذي يُلزم الدولة بالحفاظ على "قدسية الزواج وكونه أساس الأسرة". [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
آراء الجماعات الدينية
الكنيسة الكاثوليكية
لطالما مارست الكنيسة الكاثوليكية في الفلبين، من خلال مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين ، ضغوطًا ضد أي تشريع يُجيز الطلاق النهائي في البلاد، معتبرةً إقرار الدولة لمثل هذه العملية "مناهضًا للزواج" و"مناهضًا للأسرة". [ 32 ] [ 37 ] وتؤكد الكنيسة أن إجراءات الانفصال القانوني وإبطال الزواج كافية للأزواج المتضررين. [ 38 ]
جادل سقراط فيليغاس ، رئيس مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين عام 2015، في بيانٍ منشور، بأن تقنين الطلاق يتعارض مع حقوق الإنسان، لا سيما حقوق أطفال المطلقين. وأوضح أن السماح بالطلاق سيثني الأزواج عن العمل على إصلاح علاقتهم الزوجية. وأضاف أن الأطفال الذين انفصل والداهم قانونيًا يعانون بالفعل من صدمات نفسية، وأن الطلاق سيسمح بدخول "شخص غريب تمامًا" إلى حياتهم في صورة زوج/زوجة جديد/جديدة، مما سيزيد وضعهم سوءًا. [ 39 ] وفي مايو/أيار 2024، صرّح الأب جيروم سيسيلانو، من مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين، لصحيفة "فلبين ديلي إنكوايرر " بأن المؤتمر يعارض بشدة الموافقة على مشروع القانون، واصفًا إياه بأنه "معادٍ للأسرة والزواج والأطفال، وخيانة لتفويضهم الدستوري في دعم الزواج والأسرة". [ 40 ]
تعارض حركة "أزواج من أجل المسيح"، وهي حركة كنسية كاثوليكية علمانية، بشدة أي قانون للطلاق في الفلبين. وفي يونيو/حزيران 2024، نشرت الحركة بيانًا جاء فيه: "إن الزيجات المبنية على الحب والتفاهم المتبادل يمكن أن تكون سعيدة ودائمة ومُرضية". وأكدت أن الأطفال الذين يعيشون مع أحد الوالدين فقط يصبحون ضحايا لانفصال الوالدين، مما يؤدي إلى وصمة اجتماعية دائمة عاطفية ونفسية ومالية، بل وحتى جسدية . [ 41 ]
جماعات مسيحية أخرى
تحظر كنيسة المسيح على أعضائها اللجوء إلى الطلاق ، وتؤكد على ضرورة أن يتوصل الأزواج الذين يعانون من مشاكل زوجية إلى حل خلافاتهم. [ 42 ] [ 43 ]
أعرب الأسقف موديستو فيلاسانتا، أسقف الكنيسة المتحدة للمسيح في الفلبين ، عن انفتاح جماعته على مناقشة مسألة الطلاق. وأضاف فيلاسانتا أن الأمر "يعود للكنيسة في كيفية تعليم أتباعها أهمية الزواج، وليس في منع الموافقة على مشروع قانون الطلاق". [ 44 ]
بدائل للطلاق
على الرغم من أن الطلاق غير معترف به على نطاق واسع من قبل الدولة، إلا أنه يمكن إنهاء الزواج في الفلبين عن طريق الإبطال أو إعلان بطلانه. كما يمكن للأزواج الاستفادة من الانفصال القانوني. [ 45 ]
| طريقة | الملاعب | القيود | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| الانفصال القانوني |
| لا يجوز لأي من الطرفين الزواج مرة أخرى أو إقامة علاقات جنسية مع طرف ثالث. | |
| إعلان بطلان الزواج |
| يُعتبر الأطفال المولودون من أزواج في ظل زيجات باطلة غير شرعيين | |
| فسخ الزواج (مدني) |
| لا يؤدي طلب إبطال الزواج من المؤسسات الدينية إلى إبطال الزواج تلقائياً. [ 47 ] [ 48 ] | يُعتبر الزواج صحيحاً في الدولة حتى تاريخ إبطاله. |
استطلاعات الرأي
| تاريخ | ل | ضد | غير محدد | أُجري بواسطة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|
| مايو 2005 | 43% | 45% | 12% | محطات الطقس الاجتماعية | [ 49 ] [ 50 ] |
| مارس 2011 | 50% | 32% | 16% | ||
| ديسمبر 2014 | 60% | 29% | 11% | ||
| مارس 2015 | 48% | 35% | 17% | ||
| سبتمبر 2016 | 55% | 30% | 14% | ||
| مارس 2017 | 51% | 32% | 17% | ||
| ديسمبر 2017 | 55% | 31% | 14% | ||
| ديسمبر 2019 | 50% | 39% | 12% | ||
| سبتمبر 2021 | 46% | 36% | 17% | ||
| مارس 2023 | 65% | 21% | 15% | ||
| يونيو 2023 | 55% | 27% | 17% | ||
| مارس 2024 | 50% | 32% | 17% |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ فريق عمل مجلة ذا ويك (9 أبريل 2019). "دول يُحظر فيها الطلاق" . مجلة ذا ويك . تاريخ الاسترجاع: 25 مايو 2024 .
- ↑ سانتوس، آنا (25 يونيو 2015). "الدولة الوحيدة في العالم التي تحظر الطلاق" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2023 .
- ↑ «الفلبين: حالة عالمية مترددة في الطلاق» . مجلة نيو إنترناشوناليست . 5 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 .
- ↑ هاندلي، توم؛ سانتوس، آنا (19 يناير 2015). "آخر دولة في العالم يُحظر فيها الطلاق" . فورين بوليسي . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 .
- 1 2 3 4 جوكو، خورخي (أبريل 1966). "الخطأ، والرضا ، والانهيار - علم اجتماع تشريعات الطلاق في الفلبين" (ملف PDF) . المجلة الفلبينية لعلم الاجتماع : 67-76 . تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2023 .
- ↑ «مجلس النواب يوافق على القراءة النهائية لمشروع قانون إضفاء الشرعية على الطلاق» . صحيفة مانيلا ستاندرد.
- 1 2 3 4 فوجا، ألني (أغسطس 2017). إعادة العمل بالطلاق المطلق في الفلبين وأفكار حول مشروع قانون الطلاق (سلسلة الدراسات، الطبعة الثانية ). مكتب شؤون النوع الاجتماعي، جامعة الفلبين ديليمان . تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2023 .
- 1 2 3 "أجندة المرأة التشريعية ذات الأولوية للكونغرس الثامن عشر: اعتماد الطلاق في قانون الأسرة" (ملف PDF) . اللجنة الفلبينية لشؤون المرأة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2023 .
- ↑ «الرئيسة الفلبينية أرويو تعارض التعديلات الدستورية والطلاق» . صحيفة وول ستريت جورنال . 6 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2023 .
- ↑ "أرويو تعارض مشروع قانون الطلاق" . نيوز 24. 19 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 .
- 1 2 بلتران، جيل (19 أغسطس 2010). "أكينو لن يدعم الطلاق (12:59 مساءً)" . صن ستار . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 .
- ↑ «الطلاق؟ مستحيل، تؤكد الحكومة الفلبينية» . صحيفة كوريا هيرالد . 7 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2023 .
- ↑ سالافيريا، ليلى (20 مارس 2018). "روكى: دوتيرتي يعارض الطلاق" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 15 أبريل 2023 .
- ↑ باتاغ، كريستين جوي (19 مارس 2022). "ماركوس منفتح على الطلاق، لكن لا تجعلوه سهلاً"" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2023 .
- ↑ كاسيلاو، جوهانا (20 سبتمبر 2024). "يمكن للمحاكم الفلبينية الاعتراف بالطلاق الحاصل عليه في الخارج" . شبكة جي إم إيه . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2024 .
- ↑ https://www.rappler.com/entertainment/celebrities/tom-rodriguez-speaks-up-split-carla-abellana-says-they-are-divorced/
- ↑ https://entertainment.inquirer.net/563944/carla-abellana-tom-rodriguezs-divorce-now-recognized-by-ph-court
- ↑ https://lawyerphilippines.org/faq-guide-recognition-of-foreign-divorce
- 1 2 بولتا، بنيامين (8 يونيو 2021). "المحكمة العليا تحكم لصالح ورثة إيبالوي في دعوى تركة والدهم" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 .
- ↑ "الشريعة الإسلامية وقانون الأحوال الشخصية للمسلمين" . معهد الحكم الذاتي والإدارة . صحيفة صن ستار دافاو. 21 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2023 .
- ↑ يوجينيو، آرا (14 فبراير 2024). "التحول إلى الإسلام يُروج له زوراً على أنه 'طريق للطلاق' في الفلبين ذات الأغلبية الكاثوليكية" . تدقيق الحقائق في وكالة فرانس برس . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
- ↑ "قانون الأسرة في الفلبين" . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2006 .
- ↑ "جمهورية الفلبين ضد أوربيسيدو" . مشروع لوفيل . مكتب أريلانو للمحاماة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2018 .
- ↑ كويزمورو، إلسون (23 فبراير 2023). "العديد من الزيجات 'أخطاء'، كما يقول محامٍ مؤيد للطلاق" . مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 .
- ↑ توريس، شيري آن (12 يوليو/تموز 2022). "هونتيفيروس تقدم مشروع قانون طلاق "بدون إثبات خطأ" وسط اعتراض الكنيسة" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل/نيسان 2023 .
- ↑ كروز، آر جي (20 فبراير 2018). "لجنة برلمانية تُسقط بند التعاسة المزمنة وبند الطلاق بدون إثبات خطأ في مشروع قانون الطلاق" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 .
- ↑ فيليبي، سيسيل سويرتي (20 سبتمبر 2023). "لجنة في مجلس الشيوخ توافق على مشروع قانون الطلاق المطلق" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ سيرفانتس، فيلان مايك (16 مايو 2024). "مشروع قانون الطلاق المطلق يعرقل القراءة الثانية في مجلس النواب" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ غارسيا، نيك (16 مايو 2024). "مجلس النواب يوافق على مشروع قانون الطلاق في القراءة الثانية" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2024 .
- ↑ لالو، غابرييل بابيكو (15 مايو 2024). "مجلس النواب يوافق على مشروع قانون الطلاق في القراءة الثانية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .
- ↑ كروز، ماريسيل (15 مايو 2024). "مشروع قانون بشأن "الطلاق المطلق" يحصل على تصويت مجلس النواب في القراءة الثانية" . صحيفة مانيلا ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .
- باتينيو ، فرديناند (18 سبتمبر 2019). "لا حاجة للطلاق، هناك طرق قانونية متاحة للأزواج: مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين" . وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
- ↑ روزاريو، بن (20 أغسطس/آب 2021). "المعارضون واثقون من أن مشروع قانون الطلاق "غير الدستوري" لن يحظى بموافقة مجلس النواب" . مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل/نيسان 2023 .
- ↑ دياز، جيس (16 مارس 2018). ""قانون الطلاق سيخالف الدستور"" . Philstar.com . The Philippine Star . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
- ↑ وكالة فيدس (20 سبتمبر/أيلول 2019). "الأساقفة: لا لمشاريع قوانين الطلاق، فهي مناهضة للدستور ومناهضة للأسرة - وكالة فيدس" . وكالة فيدس . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل/نيسان 2023 .
- ↑ «حقنا في تقرير المصير: موقف الفلبين من قضايا الطلاق والإجهاض» (ملف PDF) . مؤسسة فريدريش إيبرت. 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
- ↑ "مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين: مشروع قانون الطلاق "مناهض للزواج ومناهض للأسرة"" سي إن إن الفلبين . 23 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023. "
- ↑ ميدينيلا، صموئيل (22 سبتمبر 2019). "مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين: الطلاق غير دستوري في الفلبين؛ والأساليب القانونية متاحة" . بزنس ميرور . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
- ↑ "موقف مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين ضد مشروع قانون الطلاق وضد إلغاء تجريم الزنا والمعاشرة غير الشرعية" . موقع مؤتمر الأساقفة الكاثوليك الإلكتروني . تاريخ الاطلاع: 16 أبريل 2023 .
- ↑ ميندوزا، جون (23 مايو 2024). "مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين ينتقد مجلس النواب لموافقته على مشروع قانون الطلاق" . مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في الفلبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2024 .
- ↑ تولينتينو، ماريا رينا ليان (24 يونيو 2024). "منظمة أزواج من أجل المسيح تصدر بيانًا مناهضًا للطلاق" . صحيفة مانيلا تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2024 .
- ↑ «لأنهما لم يعودا اثنين، بل واحد» . كنيسة المسيح. ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٣ .
- ↑ أليجناي، موسى (30 سبتمبر 2021). "ماذا يقول الكتاب المقدس عن الطلاق؟" . INC Media . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
- ↑ إسكاريل-جو، تشيكي (2014). "مدفوعات للبقاء: قصص أربع سيدات فلبينيات رئيسات تنفيذيات عن الانفصال أو فسخ الزواج" . مجلة العلوم الاجتماعية الفلبينية : 52. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
- ↑ "هل الفلبين مستعدة للطلاق؟" . صحيفة فلبينية يومية . 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
- ↑ https://jur.ph/jurisprudence/digest/chi-ming-tsoi-v-court-of-appeals
- ↑ بوردي، هانا (31 مارس 2023). "باديلا يقدم مشروع قانون يعترف بالأثر المدني لقرار الكنيسة بإبطال الزواج" . أخبار جي إم إيه . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2024 .
- ↑ كويزيموريو، إلسون. ""تطور هام" في مشروع قانون يُبسّط إجراءات فسخ الزواج . صحيفة مانيلا بوليتين . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2024 .
- ↑ «تقرير الطقس الاجتماعي | 50% من البالغين الفلبينيين يوافقون، 31% يعارضون، و17% مترددون بشأن تقنين الطلاق للأزواج المنفصلين بشكل لا يمكن التوفيق بينهم» . محطات الطقس الاجتماعي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- ↑ بارونغاو، أدريان (1 يونيو 2024). "مؤسسة SWS: 50% يوافقون على الطلاق للأزواج "المنفصلين بشكل لا يمكن التوفيق بينهم" . صحيفة Philippine Daily Inquirer . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- الطلاق في الفلبين
- الزواج والاتحادات والشراكات في الفلبين
