دودج كارافان

دودج كارافان هي سلسلة من سيارات الميني فان التي أنتجتها شركة كرايسلر من عام 1984 حتى عام 2020. تم تسويق نسخة دودج من سيارات كرايسلر الميني فان كسيارة ركاب وسيارة نقل بضائع (النسخة الوحيدة من هذه السلسلة التي توفرت بخيار نقل البضائع). في عام 1987، انضمت إلى هذه السلسلة سيارة دودج جراند كارافان ذات قاعدة العجلات الطويلة . تم إنتاج دودج كارافان على مدى خمسة أجيال خلال 36 عامًا، وهي ثاني أطول سيارات دودج عمرًا (بعد دودج تشارجر فقط ). في البداية، تم تسويقها كبديل دودج لسيارة بليموث فوياجر ، ثم تم تصنيف كارافان لاحقًا بين فوياجر وكرايسلر تاون آند كانتري . بعد توقف إنتاج بليموث ، أصبحت هذه السلسلة أرخص سيارة ميني فان من كرايسلر، حيث تم تصنيفها في النهاية أسفل كرايسلر باسيفيكا .

بيعت سيارة دودج كارافان بشكل أساسي في الولايات المتحدة وكندا، كما تم تسويقها في أوروبا وأسواق عالمية أخرى تحت علامة كرايسلر التجارية (باسم كرايسلر فوياجر أو كرايسلر كارافان). ابتداءً من عام 2008، سوّقت دودج هذا الطراز باسم جراند كارافان فقط؛ بينما باعت رام تراكس نسخة مخصصة لنقل البضائع فقط من هذا الطراز باسم رام سي/في تريدسمان. كما تم تغيير اسم هذا الطراز إلى فولكس فاجن روتان من عام 2009 إلى عام 2014.

بعد طراز عام 2020، توقف إنتاج دودج جراند كارافان، وانتهى الإنتاج في 21 أغسطس 2020. [ 2 ] وفي عام 2021، نُقل اسم جراند كارافان إلى كرايسلر، التي استخدمته لإصدار نسخة كندية من كرايسلر باسيفيكا (في الولايات المتحدة، سُوِّقت السيارة نفسها باسم كرايسلر فوياجر). [ 3 ]

طوال فترة إنتاجها، تولت شركة كرايسلر كندا (التي تُعرف الآن باسم ستيلانتيس كندا ) تصنيع سيارات دودج كارافان/جراند كارافان في مصنعها للتجميع في وندسور ( وندسور، أونتاريو ). ومن عام 1987 إلى عام 2007، تولت كرايسلر أيضاً تصنيع هذا الطراز في مصنعها للتجميع في سانت لويس ( فينتون، ميزوري ). ومنذ طرحها في أواخر عام 1983، بيع أكثر من 14.6 مليون سيارة ميني فان من كرايسلر حول العالم (بما في ذلك نسخ التصدير والنسخ التي تم بيعها تحت علامات تجارية مختلفة). [ 4 ]

خلفية

في نهاية عام 1977، بدأت كرايسلر بتطوير ما سيصبح لاحقًا سيارات كرايسلر الميني فان . [ 5 ] إلى جانب إمكانية ركنها في مرآب ذي ارتفاع قياسي، سعى المصممون إلى تطوير مركبة ذات أرضية منخفضة ومستويات ضوضاء واهتزازات مماثلة للسيارات العادية . [ 5 ] وبينما كان نظام الدفع الأمامي هو الخيار الأمثل للتصميم، ظل نظام الدفع الخلفي مطروحًا كبديل لأسباب تتعلق بالتكلفة. [ 5 ] بعد انتقال كل من هال سبيرليش ولي إياكوكا من فورد إلى كرايسلر في أواخر عام 1978، اعتمد تصميم سيارة كرايسلر الميني فان (التي كانت تحمل الاسم الرمزي T-115 آنذاك) نظام الدفع الأمامي. [ 5 ]

على الرغم من أن سيارتي دودج كارافان (وبليموث فويجر) لم تشتركا في أي من مكونات الهيكل الأساسية مع سيارات الفئة K ، إلا أن خطي الطراز احتفظا بقواسم ميكانيكية مشتركة، حيث تشاركا في المحركات وناقلات الحركة. [ 5 ]

الجيل الأول (1984-1990)

كان من المقرر في البداية طرح سيارة دودج كارافان كطراز عام 1982، ولكن تم طرحها جنبًا إلى جنب مع سيارة بليموث فويجر في نوفمبر 1983 كطراز عام 1984. [ 5 ]

استُعيرت تجهيزات المقصورة الداخلية وأدوات التحكم والعدادات من منصة كرايسلر K، وبفضل الأرضية المنخفضة التي أتاحتها منصة الدفع الأمامي، تميزت كارافان بسهولة الدخول إليها كما في السيارات العادية. توفرت ثلاثة مستويات من التجهيزات: الأساسية، وSE، وLE. تُعتبر كارافان وفويجر أول سيارتين تُنتجان بكميات كبيرة مزودتين بحاملات أكواب مدمجة . [ 10 ] [ 11 ]

كانت الطرازات الأساسية مجهزة لخمسة ركاب في صفين من المقاعد. أما طراز LE فكان مزودًا بسبعة ركاب قياسيًا في ثلاثة صفوف من المقاعد. احتوت السيارة الأساسية على مقعدين منفصلين بمساند أذرع متصلة ومساحة أرضية مفتوحة بينهما في الأمام، ومقعد متصل لثلاثة أشخاص في الصف الثاني. أما الطراز ذو السبعة ركاب فكان يضم مقعدين منفصلين بمساند أذرع متصلة ومساحة أرضية مفتوحة بينهما في الأمام، ومقعد متصل لشخصين في الصف الثاني، ومقعد متصل لثلاثة أشخاص في الصف الخلفي. كان المقعدان المتصلان في الخلف قابلين للإزالة بشكل مستقل، كما يمكن تركيب المقعد المتصل الكبير لثلاثة أشخاص في الصف الثاني عبر مجموعة ثانية من نقاط التثبيت على أرضية السيارة، والتي عادةً ما تكون مخفية بأغطية بلاستيكية قابلة للتركيب. يتيح هذا التصميم توفير مقاعد تقليدية لخمسة أشخاص مع مساحة تخزين واسعة في الخلف. كانت آليات تثبيت المقاعد سهلة الاستخدام، على الرغم من أن إزالة المقاعد وإعادة تركيبها تتطلب عادةً شخصين بالغين. كان المقعد الأمامي المنخفض الظهر القابل للطي بنسبة 60/40، والذي يتسع لراكب ثالث في المنتصف، متوفراً حصرياً في فئة SE لعام 1985، مما يسمح باستيعاب ثمانية ركاب كحد أقصى. وقد تم إيقاف هذا التصميم لاحقاً. وكان وزن السيارة الأساسية 1320 كيلوغراماً (2910 رطلاً) .  

سيارة دودج كارافان LE موديل 1984 في متحف والتر بي. كرايسلر

تضمنت ميزات السلامة أحزمة أمان ثلاثية النقاط للراكبين الأماميين وأحزمة أمان للخصر للركاب الخمسة الخلفيين. لم تكن مقاعد الطرازات الأساسية وطرازات SE ذات التنجيد القماشي مزودة بمساند رأس نظرًا لتصنيف السيارة كـ"شاحنة خفيفة" بدلاً من اتباع معايير السلامة القياسية لسيارات الركاب. مع ذلك، احتوى المقعدان الأماميان على مساند رأس غير قابلة للتعديل في طراز LE، بالإضافة إلى تنجيد من الفينيل في طرازات SE. وقد نصت معايير السلامة على وجود دعامات جانبية للحماية من الصدمات في جميع المقاعد، الأمامية والخلفية.

كان الوصول إلى صفوف المقاعد الخلفية يتم عبر باب منزلق كبير من جهة الراكب، مما يسهل الوصول في الأماكن الضيقة (مثل مواقف السيارات). ولأن السيارة كانت مزودة بباب منزلق واحد فقط، فقد تم نقل مقعد الصف الثاني الأصغر إلى جانب السائق، مما يسهل وصول الركاب إلى مقاعد الصف الثالث. ولتوفير مساحة تخزين متغيرة خلف مقعد الصف الثالث، كان بالإمكان تعديل وضعية المقعد للأمام على مرحلتين، الأولى تقلل مساحة الأرجل لركاب الصف الخلفي بحوالي 150 ملم ، والثانية تدفع المقعد إلى خلف مقاعد الصف الثاني، مما يجعلها غير قابلة للاستخدام. كما كان بالإمكان طي مسند ظهر المقعد الخلفي للأمام، مما يوفر رفًا مسطحًا للأمتعة. أما مقعد الصف الثاني الأضيق، فلم يكن قابلاً للتعديل أو الطي، بل كان بالإمكان إزالته بالكامل. 

كان الوصول إلى صندوق الأمتعة الخلفي يتم عبر باب خلفي، مشابه للباب الموجود في سيارات ستيشن واجن من طراز K. وكان الباب الخلفي مثبتاً بمفصلات في الأعلى ويُبقي مفتوحاً بواسطة دعامات غازية.

تم طرح نسخة ذات قاعدة عجلات طويلة، تم تسويقها باسم جراند كارافان، في مايو 1987. وقد وفرت مساحة أكبر للأمتعة خلف مقاعد الصف الثالث.

طُرحت نسخة تجارية من سيارة كارافان، تُسمى ميني رام فان، عام 1984، تتميز بمساحة شحن ذات أرضية مسطحة وارتفاع داخلي يبلغ أربعة أقدام، بالإضافة إلى مسافة أربعة أقدام بين أقواس العجلات الخلفية. بلغت سعة الحمولة 770 كيلوغرامًا (1700 رطل) . [ 12 ] أُعيد تسميتها إلى كارافان سي/في عام 1989، وتوقف إنتاجها بعد عام 1995. كانت متوفرة في البداية بقاعدة عجلات قصيرة، ثم طُرحت نسخة بقاعدة عجلات طويلة بالتزامن مع جراند كارافان.  

تميزت سيارة كارافان سي/في بوجود باب خلفي تقليدي أو أبواب جانبية اختيارية قابلة للفتح للخارج (مع أو بدون نوافذ)، على غرار أبواب شاحنات النقل التقليدية. صُنعت هذه الأبواب من الألياف الزجاجية. كما تم تصنيع سيارات نقل معدلة أخرى، مبنية على أساس ميني رام وسي/في، من خلال وكلاء كرايسلر الرسميين وشركات التعديل نفسها.

مستويات التجهيز

  • الأساسي – يشمل: تنجيد من الفينيل، مقاعد تتسع لخمسة ركاب، أجراس تحذير، ولاعة سجائر، ساعة رقمية، أقفال يدوية، نوافذ ومرايا، خزان وقود سعة 15 جالونًا، نوافذ مظللة، مصابيح أمامية هالوجين، ستيريو AM/FM بأربعة مكبرات صوت، عجلة قيادة من الفينيل، ومساحات زجاج أمامية متقطعة.
  • SE – إضافات: تنجيد قماشي، مقاعد أمامية قابلة للإمالة، حزام مساعدة خلفي، خزان وقود سعة 20 جالون، فتح كهربائي لباب الصندوق الخلفي، شرائط لاصقة، وعجلات فولاذية للطرق.
  • LE – تمت إضافة: تنجيد من القماش والفينيل، وواجهة أمامية وخلفية، ووحدة تخزين أمامية، وأضواء تحذيرية للباب المفتوح، ودرج تخزين، وتحذير سائل غسيل الزجاج الأمامي، ومرايا كهربائية.

عمليات الإرسال

دودج كارافان إس إي توربو (تشيلي)

كان ناقل الحركة الأوتوماتيكي TorqueFlite ثلاثي السرعات وناقل الحركة اليدوي خماسي السرعات متوفرين مع جميع محركات الأسطوانات الأربع ، بما في ذلك المحرك التوربيني سعة 2.5 لتر (وهو مزيج نادر). كما توفرت سيارة بليموث فويجر، وهي نسخة مُعاد تسميتها من سيارة كارافان، بناقل حركة يدوي. أما سيارة كرايسلر تاون آند كانتري، التي طُرحت عام 1990، فكانت نسخة مُعاد تصميمها وأكثر فخامة من سيارة كارافان، ولم تكن مزودة بناقل حركة يدوي. لم يكن ناقل الحركة اليدوي متوفرًا في طرازات V6 من سيارة كارافان المخصصة للركاب، ولكنه كان خيارًا متاحًا في طرازات ميني رام فان وكارافان C/V ذات قاعدة العجلات الطويلة المزودة بمحرك  V6 سعة 3.0 لتر.

لم تكن محركات V6 متوفرة إلا مع ناقل الحركة الأوتوماتيكي TorqueFlite ذي التشغيل الهيدروليكي الكامل ، حتى توفر ناقل الحركة الأوتوماتيكي Ultradrive رباعي السرعات الذي يتم التحكم فيه بواسطة الكمبيوتر عام 1989. وقد وفر ناقل الحركة Ultradrive كفاءة أفضل في استهلاك الوقود واستجابة أسرع، خاصةً عند استخدامه مع محرك رباعي الأسطوانات. مع ذلك، عانى من مشاكل في الموثوقية، تنجم عادةً عما يُعرف بـ "تذبذب التروس" أو "كثرة تغيير التروس"، مما يؤدي إلى تآكل مبكر للقوابض الداخلية. [ 13 ] كما أنه يتطلب نوعًا غير شائع من سائل ناقل الحركة الأوتوماتيكي، ولم يكن مُصنفًا بوضوح على هذا النحو، مما دفع العديد من المالكين إلى استخدام سائل Dexron II الأكثر شيوعًا بدلًا من سائل Mopar ATF+3 المُحدد، مما أدى إلى تلف ناقل الحركة وتعطله في نهاية المطاف. [ 13 ] وفي وقت لاحق، كان يتم تحديث نواقل الحركة في الطرازات القديمة أو استبدالها بالإصدارات المُحدثة من قِبل الوكلاء ضمن فترة الضمان. [ 13 ]

المحركات

خلال السنوات الثلاث الأولى من الإنتاج، تم تقديم محركين في سيارة كارافان، كلاهما رباعي الأسطوانات مزود بمكربن ​​ثنائي الفتحات. استُعير المحرك الأساسي سعة 2.2 لتر من سيارات كرايسلر K ، وكان يُنتج 96 حصانًا (72 كيلوواط) . أما النسخة عالية الأداء المزودة بنظام حقن الوقود من محرك 2.2 لتر، والتي طُرحت لاحقًا في سيارات K، فلم تُقدم في كارافان، وظلت النسخة ثنائية الفتحات هي المحرك الأساسي حتى منتصف عام 1987. إلى جانب محرك 2.2 لتر ، كان محرك ميتسوبيشي سعة 2.6 لتر اختياريًا ، يُنتج 104 أحصنة (78 كيلوواط) .       

في منتصف عام 1987،  تم استبدال محرك I4 الأساسي سعة 2.2 لتر بمحرك I4 سعة 2.5 لتر يعمل بنظام حقن الوقود ، والذي ينتج 100 حصان (75 كيلوواط) ، بينما تم استبدال محرك Mitsubishi G54B I4 بمحرك Mitsubishi V6 الجديد سعة 3.0 لتر يعمل بنظام حقن الوقود وينتج 136 حصان (101 كيلوواط) في مارس من ذلك العام.      

دودج كارافان موديل 1988 بمحرك V6 سعة 3.0 لتر
دودج كارافان موديل 1988 بمحرك سعة 3.0 لتر

بعد ذلك بفترة وجيزة، في عام 1989، أصبح محرك أقوى خيارًا متاحًا، حيث أنتج محرك 2.5  لتر الأساسي المزود بشاحن توربيني قوة 150 حصانًا (112 كيلوواط) . وفي العام نفسه، أدت تعديلات على محرك ميتسوبيشي V6 إلى رفع قوته إلى 142 حصانًا (106 كيلوواط). وفي عام 1990، أُضيف محرك V6 جديد سعة 3.3 لتر بقوة 150 حصانًا (110 كيلوواط) إلى قائمة الخيارات. لاقت محركات V6 رواجًا كبيرًا مع تراجع مبيعات محرك 2.5 لتر المزود بشاحن توربيني، والذي توقف إنتاجه في نهاية العام. خلال هذه السنوات، ظهر طراز ES (بقاعدة عجلات قصيرة فقط) لتسليط الضوء على المحركات الجديدة، وخاصة محرك 2.5 لتر المزود بشاحن توربيني. تم تقديم طراز ES لسيارة جراند كارافان ذات قاعدة العجلات الطويلة في عام 1991، واستمر إنتاجه حتى عام 2003 قبل أن يتوقف إنتاجه ويحل محله طراز SXT.         

  • 1984-1987 2.2 إل كي آي 4 ، 96 حصان (72 كيلو واط) ، 119 رطل قدم (161 نيوتن متر)    
  • 1984–1987 2.6 لتر ميتسوبيشي G54B I4، 104 حصان (78 كيلو واط) ، 142 رطل قدم (193 نيوتن متر)    
  • 1987½–1990 2.5 LK I4 ، 100 حصان (75 كيلوواط) ، 135 رطل قدم (183 نيوتن متر)    
  • 1987½–1988 3.0 لتر ميتسوبيشي 6G72 V6 ، 136 حصان (101 كيلوواط) ، 168 رطل قدم (228 نيوتن متر)    
  • 1989-1990 2.5 إل كيه توربو I4، 150 حصان (110 كيلوواط) ، 180 رطل قدم (240 نيوتن متر)    
  • 1989-1990 محرك ميتسوبيشي 6G72 V6 سعة 3.0 لتر، 142 حصان (106 كيلوواط) ، 173 رطل قدم (235 نيوتن متر)    
  • 1990 3.3 لتر EGA V6، 150 حصان (110 كيلوواط) ، 185 رطل قدم (251 نيوتن متر)    

الجيل الثاني (1991-1995)

في عام 1991، أُطلقت سيارة دودج كارافان من الجيل الثاني. كانت هذه السيارة بمثابة نسخة مُحسّنة من الجيل الأول، حيث تمّ تحديث هيكلها الأساسي، بينما اقتصرت الأجزاء المشتركة على الأبواب الأمامية والباب المنزلق. ولمنافسة سيارات فورد إيروستار وجنرال موتورز APV الصغيرة، سعى المصممون إلى تحسين الديناميكية الهوائية الخارجية وأداء السيارة. [ 16 ] ولتعزيز السلامة، أُضيفت أنظمة منع انغلاق المكابح والدفع الرباعي كخيارات إضافية؛ ولأول مرة في هذه الفئة، أصبحت الوسادة الهوائية الجانبية للسائق خيارًا متاحًا في عام 1991. [ 16 ]

عادت تشكيلة طرازات كارافان بطولين مختلفين، مع عودة طراز جراند كارافان ذي قاعدة العجلات الطويلة؛ كما انضمت شاحنة الشحن C/V إلى التشكيلة. تميزت كارافان عن فوياجر بشكل أكبر؛ فإلى جانب الشبكات الأمامية ووحدات المصابيح الأمامية المختلفة، حصلت كارافان على كمية أقل من الكروم (اقتصرت على الشبكة الأمامية وشعار كرايسلر بنتاستار على غطاء المحرك). وبانفصالها عن سيارات K، حصلت كارافان على تصميم فريد للوحة القيادة (على الرغم من تشابهها مع فوياجر، إلا أن كارافان حصلت على تصميم جديد لعجلة القيادة). في جميع فئات كارافان باستثناء الفئة الأساسية، كانت المقاعد السبعة قياسية. [ 16 ] بالإضافة إلى المقعدين الخلفيين المتصلين، قدم الجيل الثاني خيار المقاعد المنفصلة في الصف الأوسط؛ وفي عام 1992، قدمت كرايسلر مقاعد أمان الأطفال المدمجة ، وهو ابتكار في هذه الفئة. [ 16 ]

في عام 1994، خضعت سيارة كارافان لتحديث منتصف العمر كجزء من ترقية هيكلها لتلبية معايير السلامة الفيدرالية لعام 1998. [ 17 ] ورغم أن التغييرات الخارجية اقتصرت على مصدات الصدمات والزخارف الجانبية السفلية، إلا أن المقصورة الداخلية شهدت تغييرات أوسع، حيث تم تزويدها بمقاعد وألواح أبواب جديدة. وبالتزامن مع إضافة وسادة هوائية جانبية للراكب، أُعيد تصميم لوحة القيادة. [ 17 ] ونظرًا لتراجع شعبيتها، تم إيقاف خيار الزخارف الخشبية لصالح التصاميم الخارجية أحادية اللون وثنائية اللون.

للاحتفال بالذكرى العاشرة للإنتاج، قدمت دودج حزمة خيارات "إصدار الذكرى العاشرة" لعام 1994. كانت حزمة إصدار الذكرى العاشرة، المتوفرة في فئات SE/LE من كارافان وجراند كارافان، عبارة عن حزمة مظهر تجمع بين لونين خارجيين (جزء سفلي رمادي فاتح مع ألوان مختارة للجزء العلوي) وشعار ذهبي على الرفرف الأمامي.

مستويات التجهيز

  • الأساسي – يشمل: تنجيد من القماش والفينيل، مقعد متوسط، نوافذ يدوية ملونة، مرايا كهربائية، ماسحات زجاج أمامية متقطعة وماسحة خلفية، صندوق قفازات، وجهاز ستيريو AM/FM.
  • SE – تمت إضافة: فتح باب الصندوق الخلفي كهربائياً، ومقاعد أمامية قابلة للإمالة، ومقعد خلفي.
  • LE – تمت إضافة: مرايا مدفأة، وحدة تخزين أمامية، عداد دورات المحرك، مقاييس ضغط الزيت والجهد، وحدة تحكم علوية، أقفال كهربائية، مزيل الصقيع الخلفي، مثبت السرعة، درج تخزين أسفل مقعد الراكب الأمامي، وعمود توجيه قابل للإمالة.

المحركات

باستثناء محرك I4 سعة  2.5 لتر بشاحن توربيني بقوة 150 حصانًا والذي توقف إنتاجه  ، احتفظ الجيل الثاني من كارافان بمجموعة محركاته من طراز دودج كارافان 1990. وبعد نقل نظام توليد الطاقة المشترك من دودج آريس إلى دودج داينستي الأكبر حجمًا،  أصبح محرك I4 سعة 2.5 لتر هو المحرك القياسي، مع توفر  محرك V6 سعة 3.0 لتر ومحرك V6 سعة 3.3 لتر كخيارات إضافية. وفي عام 1994، أُضيف محرك V6 سعة 3.8 لتر (المشترك مع كرايسلر إمبيريال/فيفث أفينيو) إلى  كارافان كخيار إضافي. 

  • 1991–1995 2.5 لتر EDM (K) I4 ، 100 حصان (75 كيلو واط) ، 135 رطل قدم (183 نيوتن متر)    
  • 1991-1995 محرك ميتسوبيشي 6G72 V6 سعة 3.0 لتر ، بقوة 142 حصان (106 كيلوواط) ، وعزم دوران 173 رطل قدم (235 نيوتن متر).    
  • 1991-1993 3.3 لتر EGA V6 ، 150 حصان (110 كيلوواط) ، 185 رطل قدم (251 نيوتن متر)    
  • 1994-1995 3.3 لتر EGA V6 ، 162 حصان (121 كيلو واط) ، 194 رطل قدم (263 نيوتن متر)    
  • 1994-1995 3.8 لتر EGH V6 ، 162 حصان (121 كيلو واط) ، 213 رطل قدم (289 نيوتن متر)    
دودج جراند كارافان ES موديل 1994-1995 بنظام الدفع الرباعي

مقاعد أمان الأطفال المدمجة

في عام 1991، قدمت دودج مقعدًا خلفيًا مدمجًا في الصف الثاني يضم مقعدين داعمين للأطفال في طرازات عام 1992. واستمرت هذه المقاعد كخيار متاح حتى الجيل الخامس إلى أن تم إيقاف إنتاجها في عام 2010.

الجيل الثالث (1996-2000)

دودج كارافان موديل 1996 (بدون باب منزلق من جهة السائق)
دودج جراند كارافان LE - منظر خلفي

كانت سيارات كرايسلر ميني فان من الجيل الثالث متوفرة في طرازات ذات قاعدة عجلات طويلة وقصيرة؛ وتكوينات بثلاثة وأربعة أبواب؛ وثمانية أنظمة دفع مختلفة، بما في ذلك الكهرباء والغاز الطبيعي المضغوط؛ على منصة واحدة مرنة.

بعد تطوير دام قرابة خمس سنوات، بدءًا من أوائل عام 1990 (اكتمل التطوير عام 1991) وحتى 26 ديسمبر 1994 (حيث تمت الموافقة على التصميم النهائي من قِبل دون رينكرت في 23 سبتمبر 1991، وثُبِّت نهائيًا في مايو 1992)، [ 18 ] تم طرح طراز 1996 في معرض أمريكا الشمالية الدولي للسيارات عام 1995 ، مستخدمًا منصة كرايسلر إس . [ 19 ] تضمن هذا الطراز عددًا من الابتكارات، منها باب منزلق جانبي للسائق (كان اختياريًا في البداية، ثم أصبح قياسيًا لاحقًا)، وهو الأول من نوعه في سيارات كرايسلر، كما أنه أول سيارة ميني فان غير مدمجة تُطرح في الولايات المتحدة وكندا. [ 20 ] مع الجيل الثالث، قدمت كرايسلر نظامًا لإدارة المقاعد يُسوَّق تحت اسم " مقاعد Easy Out Roller Seats" . كما أُضيف مقبض وقفل تقليديان للباب الخلفي، مما ألغى عملية الفتح والرفع المعقدة التي كانت مطلوبة في الطرازات السابقة.

كانت الطرازات الأساسية من سيارة كارافان متوفرة في معظم الولايات بمحرك  رباعي الأسطوانات سعة 2.4 لتر أو محرك ميتسوبيشي 6G72 V6  سعة 3.0 لتر ، باستثناء بعض ولايات الشمال الشرقي حيث لم يستوفِ محرك ميتسوبيشي معايير الانبعاثات. في تلك المناطق، كان محرك سعة 3.3 لتر متوفرًا كخيار V6 من عام 1997 إلى عام 2000. 

فازت سيارة كرايسلر كارافان موديل 1996، إلى جانب سيارتي بليموث فويجر وكرايسلر تاون آند كانتري، بجائزة سيارة العام في أمريكا الشمالية. كما فازت كارافان نفسها بجائزة سيارة العام من مجلة موتور تريند لعام 1996، وظهرت ضمن قائمة أفضل عشر سيارات من مجلة كار آند درايفر لعامي 1996 و1997. وشهد عام 1999 إضافة إصدار "بلاتينيوم" احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة عشرة لإنتاج كارافان، والذي استمر لمدة عام واحد فقط. توفرت هذه الحزمة على مستويات تجهيز مختلفة، وتضمنت طلاءً معدنيًا بلاتينيًا وشعارات مميزة على الرفارف. أما موديل عام 2000، فقد تضمن حزمتين: "2000+" و"ميلينيوم"، إلا أنهما لم تكونا سوى شعارات مميزة على الرفارف في السيارات المزودة بتجهيزات شائعة.

خلال عام 1996، شهدت سيارة كارافان تعديلات طفيفة، منها إزالة غطاء مشعب السحب البلاستيكي من محرك سعة 3.8 لتر، وإعادة تصميم ألواح الأبواب الداخلية. أما عام 1997، فقد شهد تغييرات طفيفة، حيث أُضيف نظام التحكم في الجر كخيار إضافي أو كتجهيز قياسي حسب فئة التجهيز، بالإضافة إلى إعادة طرح نظام الدفع الرباعي الاختياري. وحصلت كارافان على تحديثات طفيفة أخرى في عام 1997 لطراز 1998، تمثلت في ألوان جديدة، وعجلات جديدة للفئات الأعلى من SE، وقماش داخلي جديد، ومقاعد مدفأة اختيارية، ومصابيح أمامية أوتوماتيكية في الفئات الأعلى. وفي عام 1998، تم تحديث فتحات نظام التكييف والتهوية في جانب السائق ووسط لوحة القيادة بتصميم أكثر تقليدية. وفي وقت لاحق من ذلك العام، حصلت كارافان 1999 على تصميم أمامي جديد في جميع الفئات الأعلى من SE، بينما حصلت فئتا سبورت وES على تصميم رياضي أكثر. وكانت فئة ES أول سيارة ميني فان مزودة بناقل الحركة "أوتوستيك" وعجلات قياس 17 بوصة. أُضيفت شبكة تخزين بين مقعدي السائق والراكب الأمامي. وأصبحت مقابض الأبواب وباب الصندوق الخلفي بلون الهيكل قياسية في طرازات SE، بالإضافة إلى جهاز تحكم عن بُعد جديد للدخول بدون مفتاح. وتوفرت خيارات إضافية لطرازات Base وSE، تشمل جناحًا خلفيًا، ومصدات وزخارف بلون الهيكل (بينما كانت المصدات والزخارف الرمادية أو المصبوبة بلون الهيكل قياسية). وأصبح باب السائق المنزلق قياسيًا. أجرت كرايسلر تحديثات على سيارة بليموث فويجر عام 1996 لطراز عام 1997، وعلى سيارة كرايسلر تاون آند كانتري عام 1997 لطراز عام 1998، قبل حقبة دايملر كرايسلر (1998-2007 )؛ وكان هذا التحديث الخارجي الوحيد لسيارة دودج كارافان NS.

مستويات التجهيز

  • المواصفات الأساسية – تشمل: تنجيد قماشي، ماسحات زجاج أمامية حساسة للسرعة، أقفال يدوية، عجلات فولاذية مقاس 14 بوصة مع أغطية محاور "سكسيسور"، وجهاز ستيريو AM/FM بأربعة مكبرات صوت. أضافت الحزمة 22T مكيف هواء وشبكة أمتعة.
  • فئة SE – إضافات: تكييف هواء، مرايا كهربائية، مثبت سرعة، مزيل ضباب خلفي، أقفال كهربائية، باب خلفي منزلق من جهة السائق، راديو AM/FM مع مشغل كاسيت وأربعة مكبرات صوت، أزرار تحكم بالصوت على عجلة القيادة، وعجلات فولاذية مقاس 15 بوصة بأغطية محاور دائرية. أما باقة 28D فتضيف نوافذ أمامية كهربائية مع نافذة السائق أوتوماتيكية، ومؤقت تشغيل المحرك، وصندوق قفازات، ومنفضة سجائر.
  • رياضي – تمت إضافة: نوافذ مظللة، ونوافذ كهربائية مع نافذة جانبية للسائق تعمل تلقائيًا، ومصابيح ضباب، وعجلات فولاذية مقاس 16 بوصة مع أغطية محاور "Vortex".
  • LE – تمت إضافة: أسطح مقاعد جلدية اختيارية، تكييف هواء ثنائي المنطقة مع التحكم في درجة الحرارة، وحدة تحكم علوية مع حامل نظارات شمسية، حامل جهاز فتح باب المرآب، مدخل مضاء، تأخير إطفاء المصابيح الأمامية، دخول بدون مفتاح، إنذار أمني، مقعد سائق كهربائي، ستيريو AM/FM مع مشغل كاسيت، أزرار تحكم صوتية على عجلة القيادة، معادل رسومي، نظام صوت Infinity بقوة 200 واط و10 مكبرات صوت، صندوق تخزين في الكونسول المركزي، وعجلات طريق فولاذية مقاس 15 بوصة مع أغطية محاور "Citadel".
  • ES – تمت إضافة: أسطح مقاعد جلدية، مصابيح ضباب، مصابيح أمامية أوتوماتيكية، جهاز فتح باب المرآب، مقاعد أمامية كهربائية مدفأة، ستيريو AM/FM مع مشغلات كاسيت وأقراص مدمجة، جناح خلفي، وعجلات طريق من سبائك الألومنيوم مقاس 16 بوصة "جينيسيس".

المحركات

  • 1996–2000 2.4 لتر EDZ I4 ، 150 حصان (110 كيلوواط) ، 167 رطل قدم (226 نيوتن متر) (تضمنت الشاحنات الكندية بدءًا من عام 1999 محرك V6 سعة 3.0 لتر كتجهيز قياسي)    
  • 1996-2000 محرك ميتسوبيشي 6G72 V6 سعة 3.0 لتر بقوة 150 حصان (110 كيلوواط) ، وعزم دوران 176 رطل قدم (239 نيوتن متر) (غير متوفر في بعض الولايات الأمريكية، حيث يتم تقديم محرك V6 سعة 3.3 لتر كتجهيز قياسي في تلك الولايات بدلاً من ذلك).     
  • 1996-2000 3.3 لتر EGA V6 ، 158 حصان (118 كيلوواط) ، 203 رطل قدم (275 نيوتن متر)    
  • 1996-1997 3.8 لتر EGH V6 ، 166 حصان (124 كيلوواط) ، 227 رطل قدم (308 نيوتن متر)    
  • 1998-2000 3.8 لتر EGH V6 ، 180 حصان (130 كيلوواط) ، 240 رطل قدم (330 نيوتن متر)    

دودج كارافان إيبيك

في عام ١٩٩٩، طرحت دودج سيارة كارافان إيبيك، وهي سيارة ميني فان كهربائية بالكامل. كانت إيبيك تعمل بـ ٢٨ بطارية من نوع NiMH بجهد ١٢ فولت، وقادرة على قطع مسافة تصل إلى ١٣٠ كيلومترًا (٨٠ ميلًا) بشحنة واحدة. كانت إيبيك سيارة مخصصة للتأجير فقط لأسطول السيارات. توقف إنتاج إيبيك في عام ٢٠٠١، ولم يُنتج منها سوى بضع مئات. [ ٢١ ] بعد انتهاء عقود الإيجار، أُعيدت السيارات وتم تخريدها. لا يزال حوالي عشر سيارات منها في حوزة أفراد حتى اليوم. 

نتائج اختبارات التصادم

حصلت سيارة دودج جراند كارافان موديلات 1996-2000 على تصنيف "متوسط" في اختبار الاصطدام الجانبي الذي أجراه معهد التأمين للسلامة على الطرق السريعة بسرعة 40  ميلاً في الساعة. وقد صُنّف الأداء الهيكلي وأنظمة الأمان على أنها "مقبولة"، إلا أن إصابات القدم كانت مرتفعة للغاية.

في اختبارات التصادم التي أجرتها الإدارة الوطنية لسلامة المرور على الطرق السريعة (NHTSA)، حصلت السيارة على أربع نجوم لحماية السائق والراكب الأمامي في حالة الاصطدام الأمامي. أما في اختبار الاصطدام الجانبي، فقد حصلت على خمس نجوم لحماية السائق، وثلاث نجوم لحماية الراكب الخلفي، ونتج عن ذلك تسرب للوقود قد يُسبب خطر نشوب حريق.

المفاهيم

تضمنت الخطط الأخرى لهذا الجيل ثلاثة نماذج أولية لسيارات الميني فان، كان من المقرر تصنيعها في مصنع وندسور: دودج كارافان آر/تي، وفويجر إكس جي، وكرايسلر باسيفيكا النموذجية لعام 1999. كان من المقرر أن تضم كارافان آر/تي (التي كانت تُعرف سابقًا باسم إي إس إس) أقوى محرك على الإطلاق لسيارة ميني فان، بقوة 325 حصانًا (242 كيلوواط) . تميزت بفتحات تهوية كبيرة وأضواء قيادة في المصد الأمامي، ولوحة عدادات من الألومنيوم المصقول، ودواسات رياضية، وأرضية مطاطية باللونين الأسود والأبيض. أما فويجر إكس جي، فكانت أكثر متانة، مزودة بمحرك ديزل وناقل حركة يدوي، وتضمنت العديد من وسائل الراحة الخارجية، مثل عبوة ثلج مدمجة. بينما كانت كرايسلر باسيفيكا، المبنية على أساس تاون آند كانتري، أكثر فخامة، مزودة بمقاعد جلدية كهربائية ومساند للقدمين، وصناديق تخزين علوية، وإضاءة، وشبكة أمامية جانبية، وفتحات سقف ممتدة على طول السقف. تم إطلاق اسم باسيفيكا على سيارة رياضية متعددة الاستخدامات (SUV) إنتاجية في عام 2004. تم إيقاف إنتاج هذا الطراز في عام 2008، وعادت لوحة الاسم على سيارة ميني فان في عام 2016. 

مقاعد بعجلات سهلة الفتح

في عام ١٩٩٥، قدمت دودج نظام مقاعد يُسهّل تركيبها وإزالتها وإعادة وضعها، وسُوِّق تحت اسم " مقاعد Easy-Out Roller Seats" . عند تركيبها، تُثبَّت المقاعد بأقفال أرضية. وعند فكّها، ترفع ثماني بكرات كل مقعد، مما يسمح بتحريكه للأمام والخلف. تحتوي المسارات على تجاويف لتحديد مواقع البكرات، لتسهيل التركيب. تعمل أذرع مريحة في مساند الظهر على تحرير الأقفال الأرضية بيد واحدة، دون الحاجة إلى أدوات، ورفع المقاعد على البكرات بحركة واحدة. بالإضافة إلى ذلك، صُمِّمت مساند الظهر بحيث يمكن طيها للأمام. مسارات بكرات المقاعد مثبتة بشكل دائم في الأرضية، وقوائم المقاعد مُحاذية، مما يُسهِّل تحريك المقاعد طوليًا. نُقلت قوائم المقاعد المتصلة إلى الداخل لتقليل إجهاد الانحناء في هياكل المقاعد، مما سمح بتخفيف وزنها.

عند تهيئتها كمقاعد لشخصين أو ثلاثة (متوفرة حتى الجيل الرابع)، كانت مقاعد Easy Out Roller Seats غير عملية. ابتداءً من عام 2000، أصبحت مقاعد الصفين الثاني والثالث متوفرة بتكوين رباعي - مقاعد منفصلة أو مقاعد كابتن في الصف الثاني، ومقعد ثلاثي قابل للطي بنسبة 50/50 في الصف الثالث - حيث يزن كل قسم أقل من 23 كيلوغرامًا . استمر استخدام نظام Easy-out حتى الجيل الخامس، حيث تميزت بعض الطرازات بمقعد لشخصين ومساحات تخزين أسفل الأرضية من نظام Stow'n Go .  

الجيل الرابع (2001-2007)

تصفيف ما قبل عملية تجميل الوجه
خلفي

كُشِفَ النقاب عن سيارتي دودج كارافان 2001 وكرايسلر تاون آند كانتري 2001 المُعاد تصميمهما في معرض أمريكا الشمالية الدولي للسيارات (NAIAS) في 10 يناير 2000، [ 23 ] ثم طُرِقَتا في أغسطس من العام نفسه. وجاء هذا الإطلاق ضمن حملة ترويجية بالتعاون مع شركة نابيسكو ، التي كشفت النقاب عن منتجها الجديد " ميني أوريو " داخل السيارة خلال حفل التدشين. [ 24 ] وانطلقت أولى سيارات الـ 2001 من خط الإنتاج في مصنع وندسور للتجميع في 24 يوليو 2000. وتوفرت سيارات الجيل الرابع بفئات التجهيز التالية: SE ، و Sport ، وSXT ، و AWD Sports ، والطراز الأساسي، و AWD Choice ، وeL ، و C/V ، و ES ، و EX ، و AWD Wagon ، و SXT All-Wheel-Drive . [ 25 ]

طُورت سيارات الميني فان من الجيل الرابع، التي استندت إلى منصة كرايسلر RS، في الفترة من فبراير 1996 إلى ديسمبر 1999، وتميزت بهيكل أكبر حجماً مع مصابيح أمامية وخلفية مُعدّلة. أُنجزت أعمال التصميم بواسطة براندون فوروت في يناير 1997، وحصلت على موافقة الإنتاج في عام 1998.

إضافةً إلى التغييرات التفصيلية الأخرى، أصبحت الأبواب المنزلقة الكهربائية وباب الصندوق الخلفي الكهربائي متوفرين كخيارات إضافية. تم إيقاف إنتاج محرك ميتسوبيشي V6 سعة 3.0 لتر، الذي لم يعد يفي بمعايير الانبعاثات في كاليفورنيا وشمال شرق الولايات المتحدة، واستُبدل بمحرك أقوى سعة 3.8 لتر، مُشتق من محرك 3.3 لتر. استمر توفير نظام الدفع الرباعي في الطرازات الفاخرة. وشملت الميزات المبتكرة الأخرى المتوفرة أبوابًا منزلقة تعمل عن بُعد وبابًا خلفيًا يُمكن فتحه وإغلاقه بضغطة زر، سواء من داخل السيارة أو باستخدام جهاز التحكم عن بُعد للدخول بدون مفتاح.   

بالنسبة لطراز عام 2002، توقفت شركة دايملر كرايسلر عن استخدام شارات دودج على الأبواب الأمامية، كما هو الحال مع جميع سيارات دودج.

في عام 2003، عادت سيارتا كارافان C/V وجراند كارافان C/V إلى السوق بعد توقف إنتاجهما عام 1995. تميزت C/V بإمكانية إزالة النوافذ الجانبية (واستُبدلت بألواح مركبة)، ومقاعد خلفية اختيارية، وأرضية صندوق الأمتعة مصنوعة من مادة بلاستيكية مشابهة لبطانات أحواض شاحنات البيك أب، وأرضية مطاطية بدلاً من السجاد، وباب خلفي عادي. أُجريت تعديلات طفيفة على جراند كارافان ES، شملت العديد من الميزات المضمنة في مجموعة الخيارات 29S التي أصبحت قياسية، وعجلات تيتان كروم مقاس 17 بوصة لم تعد خيارًا إضافيًا، واستُبدلت بعجلات كروم قياسية مقاس 16 بوصة، واختفاء خيار ناقل الحركة الأوتوماتيكي AutoStick. شهد هذا العام أيضًا ظهور نظام DVD اختياري للمقاعد الخلفية يُثبّت في المصنع، مع مشغل أقراص مفردة مثبت أسفل أزرار التحكم في نظام التكييف.

قدّم طراز عام 2004 باقة "الإصدار السنوي" الحصرية، والتي طُرحت لمرة واحدة فقط، احتفالاً بمرور 20 عاماً على إنتاج سيارة كارافان. توفرت هذه الباقة في طرازات SXT الأعلى فئة، وشملت عجلات مطلية بالكروم، وقوالب بلون الهيكل، ولمسات داخلية مميزة، بالإضافة إلى شعار فريد على الرفرف.

جاء طراز عام 2005 مبكراً جداً، حيث بدأ الإنتاج في يناير 2004. [ 26 ] وشملت التغييرات لعام 2005 شبكة أمامية منقحة، وواجهة جديدة لمصابيح الضباب، ونظام مقاعد الصف الثاني والثالث القابلة للطي في الأرضية، والتي تم تسويقها باسم مقاعد Stow 'n Go .

استمر إنتاج هذا الجيل في الصين منذ عام 2008، عندما نُقل خط إنتاج كرايسلر تاون آند كانتري التايواني إلى هناك، وحتى أواخر عام 2010، عندما طُرح الجيل الخامس من كرايسلر فوياجر في السوق الصينية. ثم حلت دودج جورني محل كارافان ، مع بقاء صفحة خاصة بكارافان على موقع دودج الصين. [ 27 ] أُنتجت كارافان الصينية جنبًا إلى جنب مع تاون آند كانتري، التي أصبحت تحمل اسم جراند فوياجر، من قِبل شركة ساوث إيست ، ولم تشترك في أي مكونات جمالية مع كارافان الأمريكية الشمالية باستثناء العجلات. كانت كارافان الصينية مطابقة لتاون آند كانتري التايوانية، باستثناء عدم وجود زخارف كرومية على ألواح الأبواب الخارجية، واستخدمت نسخة معدلة من المصد الأمامي لتاون آند كانتري مع شبكة دودج. زُودت الشاحنات الصينية بمحركات ميتسوبيشي 6G72 ، وتوفرت بثلاث فئات: كلاسيك، وSXT، ولاكشري.

مستويات التجهيز

  • فئة SE – تشمل: تنجيد قماشي، وخطافات لأكياس التسوق، وتكييف هواء يدوي، ونوافذ مظللة، وأقفال يدوية، وجهاز ستيريو AM/FM مع مشغل كاسيت وأربعة مكبرات صوت (لاحقًا، تم استبدال مشغل الكاسيت بمشغل أقراص مدمجة واحد)، وعجلات فولاذية مقاس 15 بوصة مزودة بأغطية محاور "Kinetic". ومن الميزات القياسية اللاحقة: تنبيه الباب المنزلق (تومض أضواء التحذير عند الفتح)، وعجلات فولاذية مقاس 15 بوصة مزودة بأغطية محاور "Interface".
  • SE Plus (خاص بطراز جراند كارافان فقط) – إضافات: مرايا كهربائية، عازل للصوت، دخول بدون مفتاح، إضاءة داخلية، نوافذ أمامية كهربائية، وفتحات تهوية خلفية.
  • فئة سبورت - أُضيفت إليها: وحدة تحكم علوية، مزيل ضباب خلفي، زجاج واقٍ من الشمس، مثبت سرعة، أقفال كهربائية، دواسات أرضية، عداد دورات المحرك، مرايا جانبية كهربائية مدفأة، راديو AM/FM مع مشغل كاسيت وستة مكبرات صوت، نوافذ كهربائية، وأغطية عجلات "كروس فاير" مقاس 15 بوصة. أضافت باقة 25H نظام تكييف هواء ثنائي المناطق، وإضاءة في صندوق القفازات ومنفضة السجائر، وتأخير إطفاء المصابيح الأمامية. أضافت باقة 25K راديو AM/FM مع مشغل أقراص مدمجة وكاسيت وستة مكبرات صوت، أبواب منزلقة كهربائية، ومقعد سائق كهربائي. استُبدلت لاحقًا بباقة SXT.
  • SXT – تمت إضافة (من SE Plus): تكييف هواء ثلاثي المناطق، مقعد سائق كهربائي، مصابيح ضباب، أبواب منزلقة كهربائية، جهاز فتح باب المرآب HomeLink، ستيريو AM/FM مع مشغل أقراص مدمجة/كاسيت واحد و6 مكبرات صوت، عداد دورات المحرك، وعجلات طريق من سبائك الألومنيوم مقاس 16 بوصة "Ingot".
  • ES – تمت إضافة: تكييف هواء ثلاثي المناطق، كمبيوتر رحلات، مصابيح ضباب، باب منزلق كهربائي من جهة السائق، جهاز فتح باب المرآب، راديو AM/FM مع مشغل كاسيت، مبدل أقراص CD رباعي مدمج في لوحة القيادة مع نظام صوت Infinity، وعجلات طريق من سبائك الألومنيوم مقاس 16 بوصة "Europa".

المحركات

  • 2001-2007 محرك EDZ سعة 2.4 لتر رباعي الأسطوانات ، بقوة 150 حصان (110 كيلوواط) عند 5400 دورة في الدقيقة وعزم دوران 165 رطل-قدم (224 نيوتن-متر) عند 4000 دورة في الدقيقة    
  • 2001-2007 محرك EGA V6 سعة 3.3 لتر ، بقوة 180 حصان (130 كيلوواط) عند 5000 دورة في الدقيقة وعزم دوران 210 رطل قدم (280 نيوتن متر) عند 4000 دورة في الدقيقة    
  • 2001-2007 3.8 لتر EGH V6، 200 حصان (150 كيلو واط) عند 5000 دورة في الدقيقة و 245 رطل قدم (332 نيوتن متر) عند 4000 دورة في الدقيقة    

نتائج معهد التأمين للسلامة على الطرق السريعة

حصل طراز عام 2001 من هذا الإصدار على تصنيف "ضعيف" في اختبار الاصطدام الجانبي بسرعة 40 ميلاً في الساعة الذي أجراه معهد التأمين للسلامة على الطرق السريعة  . ورغم أنه وفر حماية جيدة للركاب، وكانت حركة الدمية مضبوطة بشكل جيد، إلا أنه حدث تسرب للوقود. وقد قامت شركة كرايسلر بتصحيح هذه المشكلة بدءًا من طرازات عام 2002، مما رفع تصنيفه إلى "مقبول".

شهد طراز عام 2006 إضافة وسائد هوائية جانبية ستائرية اختيارية ودعامة B أكثر متانة، والتي تم اختبارها من قبل معهد التأمين للسلامة على الطرق السريعة في اختبار التصادم الجانبي. وحصلت السيارة، مع الوسائد الهوائية الجانبية، على تصنيف "مقبول". بالنسبة للسائق، هناك احتمال لإصابات خطيرة في الرقبة، وكسور في الأضلاع، و/أو إصابات في الأعضاء الداخلية. أما ركاب المقاعد الخلفية، فمن المرجح أن يخرجوا من هذا الحادث سالمين، نظرًا لانخفاض خطر تعرضهم لإصابات بالغة في حادث تصادم بهذه الشدة.

مقاعد قابلة للطي والتحريك

في عام 2004، قدمت دودج نظاماً لمقاعد الصفين الثاني والثالث قابلة للطي بالكامل داخل حجرات أسفل أرضية السيارة. وقد تم تسويقه تحت اسم Stow 'N Go وكان متوفراً حصرياً في طرازات قاعدة العجلات الطويلة.

في برنامج تطوير بلغت تكلفته 400 مليون دولار، [ 28 ] استخدم المهندسون في البداية مجموعة نماذج ثلاثية الأبعاد لتصور التفاعل المعقد للتصميم [ 29 ] وأعادوا تصميم المكونات الموجودة أسفل أرضية السيارة. شمل النظام مكان الإطار الاحتياطي، وخزان الوقود، ونظام العادم، وكابلات فرامل اليد، وخطوط التحكم في المناخ الخلفي، ونظام التعليق الخلفي [ 29 ] ولكنه استبعد نظام الدفع الرباعي .

يُتيح هذا النظام، بدوره، مساحة تخزين إجمالية أسفل أرضية السيارة تبلغ 340 لترًا (12 قدمًا مكعبًا ) عند استخدام مقاعد الصف الثاني. وعند طي كلا الصفين، تُصبح أرضية السيارة مُسطحة تمامًا، ويبلغ الحد الأقصى لحجم الحمولة 4550 لترًا (160.7 قدمًا مكعبًا ) . [ 28 ] [ 30 ]  

حصل نظام Stow 'n Go على جائزة "أفضل ما هو جديد" لعام 2005 من مجلة Popular Science ، [ 31 ] ولكنه لم يتم تقديمه أبدًا في سيارة فولكس فاجن روتان ، وهي نسخة تحمل نفس الاسم من سيارات كرايسلر الصغيرة.

بالنسبة لطراز عام 2011، قامت كرايسلر بتحديث النظام، وأعادت تسميته إلى "Super Stow 'n Go". وقد حسّنت مساند الرأس الجديدة القابلة للدوران مع ظهور المقاعد الأطول وآلية الطي المُحسّنة (التي تم تسويقها على أنها "حركة واحدة") من سهولة التخزين - حيث تنطوي مساند الرأس على نفسها تلقائيًا وينطوي المقعد بأكمله تلقائيًا إلى وضع فوق تجويف الأرضية مباشرةً.

الجيل الخامس (2008-2020)

ظهرت سيارة دودج ميني فان من الجيل الخامس لأول مرة في معرض أمريكا الشمالية الدولي للسيارات عام 2007 ، بتصميم خارجي من إبداع رالف جيلز . ابتداءً من طراز عام 2008، اقتصر إنتاج كرايسلر على طراز جراند كارافان ذي قاعدة العجلات الطويلة. ومع توقف إنتاج كارافان ذات قاعدة العجلات القصيرة، طرحت دودج سيارة جيرني بقاعدة عجلات مماثلة تقريبًا، كسيارة كروس أوفر بدلًا من ميني فان . على الرغم من أن طراز قاعدة العجلات القصيرة، الذي استحوذ على نصف إجمالي المبيعات في كندا، [ 32 ] كان سعره أقل بحوالي 2000 دولار أمريكي، وكان مزودًا بخيار محرك رباعي الأسطوانات مع تحسين في كفاءة استهلاك الوقود، إلا أن مسؤولي كرايسلر صرحوا بأن توقف إنتاج كارافان ذات قاعدة العجلات القصيرة جاء لاستيعاب الميزات الجديدة المتوفرة في جراند كارافان، بما يتماشى مع متطلبات غالبية سوق سيارات الميني فان. [ 33 ]

أصبح ناقل الحركة الأوتوماتيكي الجديد بست سرعات قياسيًا مع محرك V6  سعة 3.8 لتر ومحرك V6 الجديد سعة 4.0 لتر. أما ناقل الحركة الأوتوماتيكي بأربع سرعات فهو قياسي مع محرك V6 سعة 3.3 لتر الذي يعمل بالوقود المرن. لم يكن نظام الدفع الرباعي متوفرًا في هذا الجيل من جراند كارافان ونظيرتها تاون آند كانتري. وأصبح نظام التحكم الإلكتروني بالثبات، الذي لم يكن متوفرًا سابقًا، قياسيًا في هذا الجيل. [ 34 ]  

قدمت كرايسلر نظام إدارة المقاعد الذي تم تسويقه تحت اسم " مقاعد Swivel 'n Go" ، ونظام الترفيه MyGIG (جهاز ستيريو مزود بقرص صلب مدمج لتسجيل الموسيقى وتخزينها وتشغيلها)، وشاشات فيديو في الصفين الثاني والثالث، ونوافذ كهربائية في الصف الثاني، ووسائد هوائية جانبية قياسية، وأزرار تحكم في ناقل الحركة مثبتة على لوحة القيادة. وتم نقل ذراع ناقل الحركة إلى لوحة العدادات، وهو الموقع الذي يستخدمه المنافسون.

تحول السوق لفترة وجيزة بعيدًا عن سيارات الميني فان وسيارات الدفع الرباعي مع ارتفاع أسعار البنزين في أوائل عام 2008. بدأ هذا الاتجاه في الانعكاس في خريف عام 2008. [ 33 ] استمرت سيارة دودج جراند كارافان في كونها سيارة الميني فان الأكثر مبيعًا في كندا خلال عامي 2009 و2010، حيث استحوذت على أكثر من 60% من مبيعات السوق الشهرية.

ذكرت مجلة "أوتوموتيف نيوز" أن شركة دودج باعت حوالي ثلث سياراتها من طراز جراند كارافان 2010 لشركات تأجير السيارات خلال الفترة من يناير إلى أكتوبر 2010. وقد أدى ارتفاع مبيعات شركات التأجير نسبياً إلى انخفاض قيمة إعادة بيع السيارات المستعملة؛ فمع تضاعف عدد سيارات جراند كارافان 2010 المُعادة من شركات التأجير إلى السوق أربع مرات بين شهري يوليو وأكتوبر، انخفضت أسعار سيارات دودج ميني فان المستعملة من طرازي 2009 و2010 بنسبة تصل إلى 20%. [ 35 ]

توقف إنتاج سيارة دودج جراند كارافان بعد طراز عام 2020 لأسباب تنظيمية. [ 36 ] وقد أفيد بأن تكلفة تحديث السيارة لتلبية لوائح السلامة الفيدرالية الجديدة باهظة لدرجة أنها ستفقدها ميزتها السعرية المنخفضة. [ 37 ]

مستويات التجهيز

  • SE – يشمل: تنجيد قماشي، عجلات فولاذية مقاس 16 بوصة مع أغطية محاور، وحدة تحكم علوية مع مرآة مراقبة، صندوق نظارات شمسية (غير متوفر إذا كانت السيارة مزودة بفتحة سقف)، أقفال كهربائية، نوافذ كهربائية مع نافذة جانبية للسائق تعمل تلقائيًا، نظام تنبيه للأبواب المنزلقة (تومض أضواء التحذير لمدة 10 ثوانٍ عند فتحها)، أبواب منزلقة يدوية، مرايا يدوية، تكييف هواء (تحكم يدوي في درجة الحرارة)، وحدة تحكم أرضية، وجهاز ستيريو AM/FM مع مشغل أقراص مدمجة واحد، إمكانية تشغيل ملفات MP3، مقبس إدخال إضافي وأربعة مكبرات صوت.
  • تمت إضافة الميزات التالية إلى طراز SXT : أبواب منزلقة كهربائية، مرايا كهربائية مدفأة، نوافذ أمامية أوتوماتيكية، نوافذ كهربائية للصف الثاني، فتحات تهوية كهربائية خلفية، وحدة تحكم علوية خلفية، جهاز فتح باب المرآب العالمي، إضاءة LED مع مصابيح دوارة علوية خلفية، عجلة قيادة مغلفة بالجلد مع أزرار تحكم في الصوت، مقعد سائق كهربائي، نظام Stow N Go، راديو AM/FM مع مشغل أقراص CD/DVD واحد مع إمكانية تشغيل ملفات MP3،  قرص صلب بسعة 20 جيجابايت، كاميرا خلفية و6 مكبرات صوت، وعجلات طريق من سبائك الألومنيوم مقاس 16 بوصة.
  • إضافات فئة SXT Premium : مرايا خارجية مطلية بالكروم وقوالب جانبية مخططة بالكروم، وعجلات معدنية قياس 17 بوصة، وفتحة سقف كهربائية

المحركات

نموذجالنزوحيكتبالصماماتالقدرة ( حصان @ دورة في الدقيقة)عزم الدوران ( رطل-قدم @ دورة في الدقيقة)نسبة الضغطالانتقالمعدل استهلاك الوقود ( ميل لكل جالون )سنين
2.8 لتر VM Motori A 428 DOHC ديزل I42766 سم مكعب (168.8 بوصة مكعبة )   DOHC16161@3,600266@2000ناقل حركة أوتوماتيكي 62TE بست سرعات2011–
2.8 لتر في إم موتوري RA 428 DOHC ديزل I42766 سم مكعب (168.8 بوصة مكعبة )   DOHC16161@3,600310@2000ناقل حركة أوتوماتيكي 62TE بست سرعات2008–2010
محرك V6 سعة 3.3 لتر3301 سم مكعب (201.4 بوصة مكعبة )   OHV12175@5000205@4,0009.3:1ناقل حركة أوتوماتيكي رباعي السرعات 41TE17/242008–2010
بنتاستار 3.6 لتر [ 38 ] V63604 سم مكعب (219.9 بوصة مكعبة )   DOHC24283@6,400260@4,40010.0:1ناقل حركة أوتوماتيكي 62TE بست سرعات17/252011–2020
محرك V6 سعة 3.8 لتر3778 سم مكعب (230.5 بوصة مكعبة )   OHV12197@5200230@4,0009.6:116/232008–2010
محرك V6 سعة 4.0 لتر3952 سم مكعب (241.2 بوصة مكعبة )   SOHC24251@6000259@4,10010.2:117/252008–2010
دودج جراند كارافان SXT موديل 2008-2010

تم إقران كل من محركي 3.8  لتر و 4.0  لتر بناقل الحركة الأوتوماتيكي 62TE بست سرعات من كرايسلر بتقنية ضغط الخط المتغير (VLP) (انظر Ultradrive#62TE ).

في كندا (2008-2010)،  كان محرك سعة 3.3 لتر هو المحرك القياسي في جميع الفئات، مقترنًا بناقل حركة أوتوماتيكي رباعي السرعات 41TE. أما  محرك سعة 4.0 لتر مع ناقل الحركة سداسي السرعات فكان متاحًا كخيار إضافي فقط في طرازات SXT الأعلى فئة. وفي عام 2011، أصبح ناقل الحركة سداسي السرعات قياسيًا في طراز تاون آند كانتري .

مقاعد دوارة قابلة للتحريك

طرحت دودج نظام مقاعد جديدًا لعام 2008، تحت اسم "Swivel 'n Go". يتميز هذا النظام بمقعدين كاملَي الحجم في الصف الثاني يدوران ليواجها الصف الثالث. كما يمكن وضع طاولة قابلة للفصل بين مقاعد الصفين الثاني والثالث. ويشمل نظام "Swivel 'n Go" مقاعد الصف الثالث من نظام "Stow 'n Go". وقد تم توفير هذا النظام في سيارتي دودج جراند كارافان وكرايسلر تاون آند كانتري ، ولكنه لم يكن متوفرًا في فولكس فاجن روتان ، وهي نسخة معدلة من سيارات كرايسلر الميني فان.

صُنعت هذه المقاعد الدوارة من قِبل شركة إنتير، التابعة لشركة ماجنا إنترناشونال . وقامت شركة كامسلايد، التابعة أيضاً لشركة إنتير، بتجميع المسارات والرافعات وآليات الدوران. أما آلية الدوران، فقد صممتها وأنتجتها شركة تويو سيت . وتتضمن هذه الآلية مصدات تُثبّت المقعد في وضع القفل. وعند تدويره، ينفصل المقعد عن هذه المصدات لتسهيل عملية الدوران. يُنصح بعدم ترك المقعد في وضع غير مُقفل أو تدويره مع وجود راكب بداخله، مع العلم أن ذلك لن يُلحق الضرر بآلية الدوران.

تم إيقاف ميزة Swivel 'n Go بعد طراز عام 2010.

تاريخ النموذج

موديل عام 2009

منطقة الشحن مزودة بألواح خشب رقائقي مقاس 4 × 8 أقدام

في عام 2009، أُضيفت مقاعد Stow 'n Go القياسية التي تُطوى بشكل مسطح في أرضية الجزء الخلفي لتوفير مساحة أكبر للأمتعة، بينما تدور مقاعد Swivel 'n Go بزاوية 180 درجة لتواجه الصف الثالث. وشملت فئة SXT المتوفرة الآن خيارات تقنية جديدة. ومن بين الإضافات الجديدة لعام 2009 نظام تعليق رياضي اختياري، بالإضافة إلى نظام تحذير من النقاط العمياء ونظام "كشف المسار المتقاطع" المزود بمستشعرات للتحذير من السيارات أو العوائق الأخرى عند الرجوع للخلف من موقف السيارات. [ 39 ]

موديل عام 2010

أصبحت سيارات كرايسلر الميني فان العلامة التجارية المحلية الوحيدة التي تنتج سيارات ميني فان بعد أن استبدلت جنرال موتورز وفورد طرازاتهما بطيئة البيع بسيارات الدفع الرباعي ذات الصفوف الثلاثة. [ 40 ]

تضمنت التغييرات التي طرأت على سيارات دودج جراند كارافان لعام 2010 مساند رأس نشطة جديدة للسائق والراكب الأمامي في جميع الطرازات، وأجهزة تحكم يدوية في المناخ بثلاث مناطق لسيارة جراند كارافان SE، ونسبة نقل نهائية جديدة تبلغ 3.16 للطرازات المجهزة بمحرك سعة 4.0 لتر.

موديل عام 2011

دودج جراند كارافان 2011 بعد التحديث
التصميم الداخلي، 2011-2020

خضعت سيارة جراند كارافان لتحديث منتصف العمر لعام 2011، والذي تضمن تغييرات جذرية في كل من التصميم والوظائف. أُعيد ضبط نظام التعليق بشكل كبير، حيث حصلت كل من سيارات دودج وكرايسلر الميني فان على قضيب توازن أمامي أكبر وقضيب توازن خلفي جديد، وزيادة في ارتفاع مركز الدوران الخلفي، وتعديل معدلات النوابض، ونظام توجيه جديد، وتعديل في زاوية ميل العجلات الأمامية الثابتة، وخفض ارتفاع السيارة.

تم استبدال جميع خيارات المحركات الثلاثة السابقة بمحرك بنتاستار الجديد سعة 3.6 لتر بست أسطوانات مع ناقل حركة أوتوماتيكي بست سرعات، والذي أصبح الآن الخيار الوحيد للمحرك في جميع الطرازات. أُعيد تصميم المقصورة الداخلية في كلا الطرازين، بالإضافة إلى تعديلات خارجية كبيرة تجلّت في الشبك الأمامي الجديد ذي الشكل المتقاطع المزدوج في طراز جراند كارافان. لم يعد لجراند كارافان مصابيح أمامية مميزة خاصة بها، وأصبحت تشترك في تصميم موحد مع طراز تاون آند كانتري.

شملت التغييرات الأخرى عزلًا صوتيًا إضافيًا، وزجاجًا عازلًا للصوت، ومقاعد جديدة، وأسطحًا أكثر نعومة، وإضاءة محيطية LED جديدة ، ووحدة تحكم مركزية جديدة، ومصابيح أمامية هالوجينية مع لمسات LED. وتم تعديل طرازات كرايسلر بحيث تتفوق على دودج في التجهيزات والميزات بدلًا من منافستها لطرازات دودج المماثلة. كما تم تحديث جرس الباب في عام 2011 ليتوافق مع باقي تشكيلة كرايسلر. [ 41 ] [ 42 ]

موديل عام 2012

في عام 2012، تم طرح فئة أساسية جديدة تُسمى "AVP"، بينما أصبحت بعض الميزات التي لم تكن متوفرة سابقًا في فئة "SE" (مثل لوحة الملاحة التي تعمل باللمس) متاحة كخيارات إضافية (كما حصلت فئة "SE" على وحدة تحكم مركزية أرضية، مشابهة لتلك المتوفرة في فئة "SXT"). وفي العام نفسه، تم تغيير تصميم الشعار الأمامي، ليصبح عبارة عن مستطيلين مائلين باللون الأحمر ليتناسب مع باقي تشكيلة دودج. وفي عام 2013، تم تخفيض سعر التجزئة المقترح من الشركة المصنعة (MSRP) لفئة "AVP" (حزمة القيمة الأمريكية) بمقدار 1000 دولار أمريكي مقارنةً بالعام السابق.

موديل عام 2013

أضافت سيارة جراند كارافان ميزة حصرية في فئتها تتمثل في مشغل أقراص بلو راي ودي في دي اختياري ، بينما وصف محررو موقع Autotrader.com طراز "AVP" الأساسي بأنه يتميز بسعر "منخفض بشكل مذهل"، مما يمنح المشترين "فائدة لا تصدق" في سيارتهم. [ 43 ]

موديل عام 2014

سيارة دودج جراند كارافان إصدار الذكرى الثلاثين لعام 2014 معروضة في معرض مونتريال للسيارات ، 22 يناير 2014

في طراز عام 2014، تم طرح ثلاث باقات جديدة: باقة القيمة الأمريكية (الولايات المتحدة)، وباقة القيمة الكندية (كندا)، وباقة بلاك توب (الولايات المتحدة فقط)، وإصدار الذكرى الثلاثين. تُعدّ هذه الباقات مجموعات مختلفة من فئتي SE وSXT، وتتضمن ميزات فاخرة جديدة بنفس السعر. كما حصلت جراند كارافان AVP على سجادات أرضية سهلة التنظيف، والتي تأتي مع مقاعد الصف الثاني الاختيارية القابلة للطي Stow'n Go (قياسية في فئات SE وSXT وR/T).

تأتي باقة "بلاك توب"، المبنية على طرازي SE وSXT، مزودة بعجلات ألمنيوم مصقولة قياس 17 بوصة ذات جيوب سوداء لامعة، وشبك أمامي أسود لامع، وحواف سوداء للمصابيح الأمامية، ومقصورة داخلية سوداء بالكامل تشمل السقف وألواح الأبواب والكونسول، ومقاعد قماشية سوداء فريدة وألواح تزيين الأبواب بخياطة فضية، وعجلة قيادة مغلفة بالجلد بخياطة فضية، ومقبض ناقل حركة جلدي، مع خيار من ستة ألوان للهيكل (الرمادي الكريستالي، والفضي المعدني، والأسود اللامع، والرمادي الفولاذي، والأحمر، والأبيض الناصع). كما تتضمن طرازات SXT مصابيح ضباب.

تأتي نسخة "SE 30th Anniversary Edition"، المستندة إلى فئة SE، مزودة بعجلات من الألومنيوم الكربوني الساتان مقاس 17 بوصة، ومرايا خارجية مدفأة بلون الهيكل، وشعار الذكرى الثلاثين على الرفارف الأمامية، وخياطة فضية مميزة ولمسات سوداء لامعة في جميع أنحاء السيارة، ومقاعد قماشية سوداء، وعجلة قيادة مغلفة بالجلد الأسود، ومقبض ناقل حركة مغلف بالجلد الأسود، وبطانة سقف سوداء ووحدة تحكم علوية، وحواف لامعة للتدفئة وتكييف الهواء، ونوافذ كهربائية للصفين الثاني والثالث، وشعار الذكرى الثلاثين على مفتاح السيارة.

تم تجهيز "إصدار الذكرى الثلاثين SXT"، المستند إلى فئة SXT، بعجلات ألمنيوم مصقولة مقاس 17 بوصة مع جيوب من الكربون الساتان، وحامل أمتعة من الكروم اللامع، وقوالب تزيين النوافذ اللامعة، ومصابيح ضباب، ومصابيح أمامية أوتوماتيكية، وشعار خاص بالذكرى الثلاثين، ومقاعد من الجلد الصناعي الأسود تورينو مع حشوات من جلد الغزال الصناعي الفاخر وخياطة فضية مميزة، ومقعد سائق كهربائي بعشرة اتجاهات، وحواف تزيين سوداء لامعة، ولمسات من الكروم اللامع في جميع أنحاء السيارة.

تضمنت كلتا نسختي الذكرى الثلاثين لونًا خاصًا للهيكل، وهو لون "جرانيت كريستال بيرل كوت"، ولوحة عدادات مُخصصة تحمل شعار الذكرى الثلاثين، بالإضافة إلى مجموعة UConnect للاتصال بدون استخدام اليدين ( راديو SiriusXM الفضائي باشتراك لمدة عام، وبث صوتي عبر البلوتوث ، وأوامر صوتية، ومرآة رؤية خلفية ذاتية التعتيم). وصلت السيارات إلى وكالات البيع في الربع الثالث من عام 2013. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

كما تم إضافة ميزات جديدة لعام 2014، وهي المصابيح الأمامية الأوتوماتيكية القياسية ذات الحواف السوداء ومجموعة الأمان، التي تتميز بالتشغيل عن بعد وجهاز إنذار أمني.

موديل عام 2015

لم تشهد سيارة جراند كارافان أي تغييرات في طراز عام 2015، باستثناء بعض الميزات الإضافية التي أُضيفت إلى فئتي SE Plus وSXT Plus. تضمنت باقة SE Plus تنجيدًا جلديًا أسود، ونوافذ كهربائية لمقاعد الصف الثاني، ونظام يوكونكت الصوتي من كرايسلر مع تقنية بلوتوث للتحكم الصوتي.

موديل عام 2016

تم الكشف عن سيارة كرايسلر باسيفيكا الجديدة في 11 يناير 2016، لكن استمر تسويق سيارة دودج جراند كارافان كبديل اقتصادي لسيارات الميني فان. [ 47 ]

موديل عام 2017

دودج جراند كارافان جي تي

أُجري تحديث طفيف على طرازات SE وSE Plus وSXT وGT (التي حلت محل R/T) لعام 2017. وأصبحت شاشة اللمس مقاس 6.5 بوصة (مع راديو 430 ونظام ملاحة 430) من التجهيزات القياسية، بالإضافة إلى كاميرات الرؤية الخلفية في جميع الطرازات [ 48 ] (نظام الملاحة قياسي في طراز GT واختياري في طراز SXT). [ 49 ] كما تميز طراز GT بتصميم خارجي أحادي اللون وتصميم داخلي من الجلد الفاخر مع خياطة حمراء بارزة. [ 50 ]

بدأت مبيعات سيارة جراند كارافان في المكسيك خلال هذا العام، حيث تم تسويقها كأكثر سيارات الميني فان سهولة في الوصول إليها في فئتها. [ 51 ] وكانت الطرازات الثلاثة المتوفرة في السوق المكسيكية هي SE وSXT وSXT Plus. [ 52 ]

في معرض أمريكا الشمالية الدولي للسيارات 2016 ، كشفت شركة فيات كرايسلر أوتوموبيلز (FCA) النقاب عن سيارة كرايسلر باسيفيكا ، وهي سيارة ميني فان جديدة لعام 2017. حلت باسيفيكا محل كرايسلر تاون آند كانتري، ولكن كان من المقرر في البداية أن يستمر إنتاج طراز 2016 من دودج كارافان لسنة أخرى كبديل أقل تكلفة لباسيفيكا قبل إيقاف إنتاجها. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] في يناير 2017، صرح سيرجيو ماركيوني، الرئيس التنفيذي لشركة FCA ، بأنه لم يكن واضحًا ما إذا كان سيتم إيقاف إنتاج كارافان، وأن الشركة ستدرس إمكانية توفير "مستوى معين من الوصول الميسور إلى باسيفيكا في الفئة السعرية المنخفضة لمحاولة استبدال الطرازات المنتهية" (والذي سيأتي لاحقًا في شكل الجيل السادس من فوياجر ، والذي تم إنتاجه لفترة وجيزة جنبًا إلى جنب مع آر تي كارافان). على الرغم من طرح طراز باسيفيكا ذي السعر الأعلى، ارتفعت مبيعات كارافان بنسبة 26% في عام 2016. [ 56 ] ويُباع عدد كبير من سيارات كارافان لشركات تأجير السيارات ذات هوامش الربح المنخفضة. [ 57 ] واستمر تسويق السيارة للعملاء المهتمين بالسعر، وجذبت حركة مرور إلى وكالات البيع عندما كانت أسعارها تنافسية. [ 57 ] بالإضافة إلى ذلك، قدمت شركة FCA خصومات وحوافز متنوعة لمساعدة العملاء ذوي التصنيفات الائتمانية الأقل من 620 على شراء جراند كارافان وغيرها من الطرازات. [ 58 ]

بحسب تقريرٍ لأحد صحفيي السيارات، تُساعد هذه الاستراتيجية سيارة كرايسلر باسيفيكا على الحفاظ على قيمتها بشكلٍ أفضل، مع توفير سيارة ميني فان بأسعارٍ معقولة. [ 59 ] وقد ذهبت أكثر من 60% من مبيعات دودج كارافان إلى أساطيل السيارات، وكانت السيارة ثاني أكثر السيارات مبيعًا في هذا المجال. [ 59 ] [ 60 ]

موديل عام 2018

دودج جراند كارافان SE موديل 2018

توقف إنتاج سيارات جراند كارافان مؤقتًا من سبتمبر إلى نوفمبر 2017، وبدأ تجميع طرازات عام 2018 في ديسمبر 2017. [ 61 ] [ 62 ] تطلّب خط الإنتاج تعديلات لتثبيت وسائد هوائية تتوافق مع معيار السلامة الفيدرالي الأمريكي للمركبات الآلية رقم 226 ، والذي نصّ على استخدام ستائر هوائية جانبية أكبر وأكثر متانة، بالإضافة إلى إمكانية تفعيلها في حالة الاصطدام الجانبي أو الانقلاب. [ 63 ] بدءًا من طرازات 2018، شملت التعديلات وسائد هوائية متطورة متعددة المراحل للسائق والراكب الأمامي، تتضمن خاصية التفعيل في حالات الخطر المنخفض، وحاجزًا هوائيًا للركبة قابلًا للنفخ في جانب السائق، ووسائد هوائية جانبية مثبتة في المقاعد الأمامية، وستائر هوائية جانبية للركاب الخارجيين في جميع الصفوف الثلاثة. [ 64 ]

في عام 2018، كانت سيارة دودج جراند كارافان السيارة الأكثر مبيعًا من دودج، بينما كان أداء مبيعات سيارات الميني فان ذات العلامات التجارية الأجنبية أسوأ من مبيعات دودج في عام 2018. [ 65 ] انخفضت المبيعات في كندا بنسبة 30%، وهو انخفاض ملحوظ مقارنة بالسنوات الست السابقة. [ 65 ]

موديل عام 2019

دودج جراند كارافان 2019

شهد عام 2019 الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لسيارات كرايسلر الميني فان. [ 66 ] توفرت خيارات تزيين تذكارية في طرازي SE وSXT، شملت شبكة أمامية لامعة، وعجلات ألمنيوم فضية اللون قياس 17 بوصة، وشعار الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين على الرفرف، ولمسات سوداء لامعة على الكونسول ولوحة العدادات، وسجادات أرضية أمامية مطرزة بشعار الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين. [ 67 ] كما توفرت باقة "بلاك توب" اختيارياً في طرازي SE وSXT إصدار الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين، والتي تضمنت شبكة أمامية سوداء وحواف مصابيح أمامية سوداء، بالإضافة إلى مقصورة داخلية سوداء بالكامل. [ 67 ]

انخفض قطاع سيارات الميني فان بشكل عام. تراجعت مبيعات طرازات جراند كارافان في كندا بنسبة 9% خلال الربع الأول من عام 2019، إلا أنها احتلت المرتبة العاشرة بين السيارات الأكثر مبيعًا في كندا خلال تلك الفترة. [ 68 ] ذهبت معظم المبيعات إلى شركات التأجير وأساطيل السيارات. [ 68 ] لم تشهد السيارة تغييرات جوهرية، واستمر إنتاجها لأن دودج "باعت أكثر من 125,000 سيارة جراند كارافان العام الماضي [2018]، بينما باعت هوندا 100,000 سيارة فقط من طراز أوديسي ميني فان خلال العام نفسه [2018]". [ 69 ]

انتهى العمل في الوردية الثالثة في مصنع وندسور للشاحنات الصغيرة في أكتوبر 2019 بسبب ضعف المبيعات، مما أدى إلى إلغاء 1500 وظيفة مباشرة. [ 70 ]

موديل عام 2020

دودج جراند كارافان 2020

توفرت ثلاثة طرازات: SE وSE Plus وSXT. أصبح طراز جراند كارافان SE Plus مزودًا بمقاعد دلو Super Stow 'n Go قياسية في الصف الثاني، ومقعد سائق كهربائي بثمانية اتجاهات، وتصميم داخلي أسود بالكامل مع خياطة بلون النبيذ الأحمر على المقاعد. [ 71 ] واستمر توفير باقة "Blacktop" الاختيارية لطرازي SE Plus وSXT.

شمل السوق الكندي ستة طرازات، بدءًا من الطراز الأساسي ثم زيادة التجهيزات القياسية في كل طراز: CVP، وSXT، وSXT Premium Plus، وCrew، وCrew Plus، وGT، التي تتضمن العديد من ميزات الراحة بالإضافة إلى نظام تعليق عالي الأداء وهيكل خارجي أحادي اللون. [ 72 ] يتوفر خيار "حزمة Blacktop" في طرازات SXT.

لم تتغير مستويات التجهيز للسوق المكسيكية عن السنوات السابقة، حيث توفرت طرازات SE وSXT وSXT Plus. [ 73 ]

أمان

في اختبارات التصادم التي أجراها برنامج تقييم السيارات الجديدة التابع للإدارة الوطنية الأمريكية لسلامة المرور على الطرق السريعة (NHTSA)، حصلت سيارة دودج جراند كارافان 2020 على تصنيف عام من أربع نجوم. [ 74 ]

الاصطدام الأمامي – السائق والراكب:نجمنجمنجمنجم
مفك الصدمات الجانبية:نجمنجمنجمنجمنجم
اصطدام جانبي للراكب الخلفي:نجمنجمنجمنجمنجم
التدحرج:نجمنجمنجمنجم
IIHS : [ 75 ]
تداخل معتدل مع إزاحة أماميةجيد
إزاحة أمامية ذات تداخل صغيرفقير
اصطدام جانبيجيد
قوة السقف (موديلات 2012-حتى الآن)جيد

المتغيرات

أوروبا

لانشيا فوياجر (النمسا)

كما هو الحال مع الأجيال السابقة، سوّقت كرايسلر سيارة كارافان في أوروبا تحت اسم كرايسلر فوياجر، بينما أصبح الجيل الخامس يُباع حصريًا باسم جراند فوياجر ذات قاعدة العجلات الطويلة. من عام 2007 وحتى يونيو 2011، بيعت هذه السيارة تحت علامة كرايسلر التجارية؛ وبعد استحواذ شركة فيات على كرايسلر ، أُعيد تسمية فوياجر إلى لانشيا في أوروبا القارية (مع بقاء كرايسلر فوياجر في أيرلندا والمملكة المتحدة).

تم تسويق سيارة كرايسلر/لانشيا فوياجر بثلاث فئات خاصة بأوروبا (الفضي، والذهبي، والبلاتيني). وكان المحرك القياسي  محرك ديزل رباعي الأسطوانات سعة 2.8 لتر (ينتج 161  حصانًا)، ومحرك  بنزين سداسي الأسطوانات سعة 3.6 لتر (ينتج 279  حصانًا)؛ [ 76 ] وكان كلا المحركين مقترنًا بناقل حركة أوتوماتيكي بست سرعات.

بعد عام 2016، تم إيقاف تصدير سيارة فوياجر حيث أعادت شركة فيات كرايسلر تنظيم علاماتها التجارية، مع بقاء كرايسلر إلى حد كبير في أمريكا الشمالية وبيع لانشيا حصريًا في إيطاليا.

شاحنة رام لنقل البضائع (رام سي/في تريدسمان)

رام سي/في تريدسمان 2012

في عام 2012، استلم قسم شاحنات رام شاحنة دودج جراند كارافان سي/في لنقل البضائع، والتي أعيد تسميتها إلى رام كارجو (سي/في) تريدسمان (وهو اسم استخدمته دودج سابقًا لشاحنات نقل البضائع كاملة الحجم خلال سبعينيات القرن الماضي). وعلى عكس سابقتها، كانت تريدسمان مركبة ذات مقعدين فقط، بهيكل معدني صلب بدلاً من النوافذ الخلفية وأرضية تحميل خلفية مسطحة.

مع زيادة استخدام علامة رام التجارية للمركبات القائمة على فيات، تم استبدال Tradesman لعام 2016 بـ ProMaster City ، [ 77 ] وهي نسخة السوق الأمريكية من Fiat Doblò .

فولكس فاجن روتان

فولكس فاجن روتان إس إي

بعد انقطاع دام خمس سنوات، عادت فولكس فاجن إلى سوق سيارات الميني فان في أمريكا الشمالية بإطلاقها سيارة فولكس فاجن روتان لعام 2009. حلت روتان محل ترانسبورتر T4 (1992، يورو فان 1999-2003) في أمريكا الشمالية، وتم بيعها في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك. وبهدف الاستحواذ على ما يقارب 5% من مبيعات سيارات الميني فان، أبرمت فولكس فاجن اتفاقية إنتاج لمدة خمس سنوات مع كرايسلر. [ 78 ] [ 79 ]

صُنعت سيارة روتان من قبل شركة كرايسلر في مصنعها للتجميع في وندسور إلى جانب جراند كارافان وتاون آند كانتري، وتميزت بتصميم داخلي خاص بها وواجهات أمامية وخلفية خارجية مميزة. وبينما تشترك روتان مع جراند كارافان في المحركات، فقد حظيت بنظام تعليق وتكوينات مقاعد خاصة بها (آخر سيارات الميني فان التي صممتها كرايسلر بمقاعد قابلة للإزالة). [ 80 ] وكجزء من تحديث سيارات الميني فان من كرايسلر عام 2011، حصلت جراند كارافان على نظام تعليق أكثر صلابة كان يستخدم سابقًا من قبل فولكس فاجن؛ [ 78 ] وبينما زُوّدت روتان بمحرك V6 سعة 3.6  لتر، فقد احتفظت بمعظم مكوناتها الداخلية. [ 81 ]

بعد انخفاض المبيعات بشكل كبير عن التوقعات، أنتجت كرايسلر آخر سيارات روتان في أغسطس 2012. جميع مبيعات عام 2013 كانت من مخزون الوكلاء، بينما بيعت سيارات عام 2014 حصريًا لشركات تأجير السيارات. [ 82 ] [ 83 ] في البداية، توقعت فولكس فاجن بيع 50,000 وحدة سنويًا، لكنها باعت 57,683 سيارة روتان خلال سنوات إنتاجها الأربع. [ 82 ] ومع تحول فولكس فاجن إلى سيارات الدفع الرباعي في أمريكا الشمالية، تم استبدال سيارة روتان الصغيرة في عام 2018 بسيارة أطلس ذات الصفوف الثلاثة (والتي حلت أيضًا محل طوارق في أمريكا الشمالية).

إيقاف التشغيل

كرايسلر جراند كارافان إس إي 2021

في عام 2017، طرحت كرايسلر الجيل السادس من سيارتها الميني فان، كرايسلر باسيفيكا ، لتحل محل كرايسلر تاون آند كانتري. كان من المقرر في البداية أن يتوقف إنتاج دودج جراند كارافان بعد طراز عام 2016، [ 84 ] إلا أن مبيعاتها استمرت حتى عام 2020. وعلى الرغم من طرحها في عام 2008، سوّقت شركة FCA طراز دودج جراند كارافان بسعر أقل من باسيفيكا، نظرًا لاستمرار مبيعاتها في أساطيل السيارات وشعبيتها في كندا.

بعد تحديد موعد انتهاء الإنتاج في فبراير 2020 في مايو 2020، [ 85 ] مددت شركة FCA لاحقًا الموعد لمدة ثلاثة أشهر لإنهاء التجميع في 22 أغسطس. [ 2 ] بعد أن استمر إنتاجها لما يقرب من 37 عامًا (13 عامًا منها كمنصة RT من الجيل الخامس)، خرجت آخر سيارة دودج جراند كارافان من خط تجميع وندسور في 21 أغسطس 2020. [ 86 ]

الجيل السادس من سيارة جراند كارافان 2021+ المخصصة للسوق الكندية

في عام 2021 ، أعادت كرايسلر إحياء اسمي فوياجر وكارافان تحت علامة كرايسلر التجارية. تُباع فوياجر في الولايات المتحدة، بينما تُسوّق جراند كارافان في كندا، لتحل محل الفئات الأساسية من سيارة باسيفيكا ميني فان. [ 87 ] يختلف الطرازان فقط في الاسم ، لكن كرايسلر احتفظت ببادئة "جراند" للدلالة على طول جراند كارافان ( على الرغم من أنها لم تُقدّم سوى طول واحد من سيارات الميني فان منذ عام 2008).

لم يعد طراز جراند كارافان 2022 متوفرًا بفئة SE الأقل. تتضمن فئة SXT برنامج Uconnect 5 المُحدّث لنظام المعلومات والترفيه بشاشة سبع بوصات، مع ستة مكبرات صوت ونظام إلغاء الضوضاء النشط. [ 91 ] تشمل الاختلافات مع باسيفيكا شاشة اللمس القياسية مقاس 10.1 بوصة، كما أن طول السيارة نفسها يزيد حوالي 13 ملم عن جراند كارافان. [ 92 ]  

بالنسبة لطراز عام 2023، استمر توفر سيارة جراند كارافان حصرياً في كندا. [ 93 ] وهي نسخة أقل تجهيزاً من سيارة باسيفيكا الأمريكية، وكانت متوفرة فقط بفئة SXT. [ 94 ]

شهد طراز عام 2024 إضافة لونين خارجيين جديدين: الرمادي البلطيقي والأحمر الناري. [ 95 ]

مبيعات

السنة التقويميةالولايات المتحدةكنداالمكسيكالمجموع
2002244,911 [ 96 ]244,911
2003233,394233,394
2004242,30763,559305,866
2005226,77165002291,773
2006211,14061,901273,041
2007176,15055,041231,191
2008123,749 [ 97 ]39396 [ 98 ]163,145
200990,666 [ 99 ]40,283 [ 100 ]130,949
2010103,323 [ 101 ]55306 [ 100 ]158,629
2011110,862 [ 102 ]53,406 [ 103 ]164,268
2012141,468 [ 104 ]51,552 [ 105 ]193,020
2013124,019 [ 106 ]46,732 [ 103 ]170,751
2014134,152 [ 107 ]51,759 [ 103 ]185,911
201597,141 [ 108 ]46,927 [ 103 ]144,068
2016127,678 [ 109 ]51,513 [ 110 ]496179,191
2017125196 [ 111 ]46,933 [ 112 ]786 [ 113 ]172,195
2018151,927 [ 114 ]32266 [ 115 ]1732 [ 116 ]185,925
2019122,64827382 [ 117 ]631150,661
202038,765 [ 118 ]2288422754,756
المجموع الفرعي2824.137807,3343872
إجمالي المبيعات3,635.343

ملحوظات

  1. هايد، تشارلز ك. (2003). ركوب الأفعوانية: تاريخ شركة كرايسلر . مطبعة جامعة واين ستيت. ص  267. ISBN 978-0-8143-3091-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2022 عبر كتب جوجل.
  2. 1 2 واديل، ديف (8 مايو 2020). "عودة 950 عاملاً من عمال جمعية وندسور الأسبوع المقبل، وتأجيل إغلاق كارافان لمدة 3 أشهر" . صحيفة وندسور ستار . أونتاريو، كندا . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022 .
  3. "FCA US Media – Family Famous: سيارة كرايسلر جراند كارافان 2021 متوفرة حصريًا في كندا" . media.fcanorthamerica.com (بيان صحفي). 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2022 .
  4. بروس، كريس (8 فبراير 2019). "سيارات كرايسلر ودودج الصغيرة تحصل على إصدارات الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين" . motor1.com . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
  5. 1 2 3 4 5 6 زاتز، ديفيد (16 نوفمبر 2020). "صناعة سيارات بليموث ودودج وكرايسلر العائلية: قصة تطوير كارافان/فويجر" . allpar.com . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022 .
  6. ^ "بوب هوباخ" . ينكدين . تم الاسترجاع 6 أكتوبر، 2015 .
  7. "يوتيوب" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016.
  8. "براءة اختراع الولايات المتحدة: D286865" . Patft.uspto.gov . 25 نوفمبر 1986. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2015 .
  9. "كتيب دودج كارافان 1989" . الصفحات 14-15 . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 . 
  10. دين، سام (18 فبراير 2013). "تاريخ حامل أكواب السيارة" . بون أبيتي . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
  11. ويد، ليزا (8 مارس 2013). "متى أصبحت السيارات مزودة بحاملات أكواب؟" . صفحات الجمعية . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
  12. ويتزنبرغ، غاري (سبتمبر 1983). "ديترويت 84" . مجلة الميكانيكا الشعبية . المجلد 160، العدد 3. ص 162. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0032-4558 . تاريخ الاسترجاع: 8 سبتمبر 2020 .    
  13. 1 2 3 "إصلاحات ناقل الحركة الأوتوماتيكي رباعي السرعات لسيارات كرايسلر، وبليموث، ودودج" . allpar.com . 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022 .
  14. أيزنشتاين، بول أ. (29 يوليو 1990). "تغييرات السيارات تُظهر ريادة اليابان" . شيكاغو تريبيون .
  15. ^ "بوب هوباخ" . ينكدين . تم الاسترجاع 6 أكتوبر، 2015 .
  16. 1 2 3 4 "سيارات دودج كارافان وبليموث فويجر الصغيرة موديلات 1991-1995" . allpar.com . 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2022 .
  17. 1 2 "سيارات الميني فان موديل 1994: دودج كارافان، بليموث فويجر، كرايسلر تاون آند كانتري" . allpar.com . 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2022 .
  18. هايد، تشارلز ك. (2003). ركوب الأفعوانية: تاريخ شركة كرايسلر . مطبعة جامعة واين ستيت. ص 300. ISBN  978-0-8143-3091-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2018 .
  19. "ملف الدعوى المدنية رقم 0110133833" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2014 .
  20. ديمورو، دوغ (نوفمبر 2016). "لماذا استغرق الأمر عقدًا من الزمن حتى حصلت سيارات الميني فان على أبواب منزلقة مزدوجة؟" . autotrader.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .ملاحظة: قدمت هوندا أوديسي أول سيارة ميني فان غير مدمجة بأربعة أبواب للولايات المتحدة وكندا في عام 1994، ولكن الجيل الأول من أوديسي كان يحتوي على أبواب خلفية مفصلية تقليدية.
  21. سترول، دانيال. ""هذه السيارات الكهربائية التسع من التسعينيات مهدت الطريق لكل سيارة كهربائية موجودة اليوم"" . Hemmings.com . American City Business Journals . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2024 .
  22. "من أين هم: نواب الرئيس الجدد للتصميم في كرايسلر" . أخبار تصميم السيارات. 25 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015.
  23. "دايملر كرايسلر تطلق سيارات ميني فان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2012 .
  24. "مقال: ظهور بسكويت أوريو المصغر الجديد لأول مرة في سيارة ميني فان جديدة" . AccessMyLibrary. 10 أغسطس 2000. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2009 .
  25. "مقال: أول سيارة جديدة كليًا من طراز كرايسلر تاون آند كانتري 2001 ودودج كارافان 2001..." AccessMyLibrary. 19 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2009 .
  26. "ستيلانتيس ميديا ​​- مصنع تجميع وندسور" . media.stellantisnorthamerica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
  27. "الصفحة الرئيسية" . كرايسلر الصين. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
  28. 1 2 "كرايسلر توسع ريادتها في قطاع سيارات الميني فان في الشرق الأوسط مع 'Stow 'n Go'"" . Ameinfo.com . 12 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
  29. ١ ٢ "مجموعة كرايسلر تطرح نظام Stow 'n Go الوحيد في فئة سيارات الميني فان للمقاعد والتخزين في غضون ١٨ شهرًا فقط" (بيان صحفي). PRnewswire - مجموعة كرايسلر. ٥ يناير ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مارس ٢٠١٦ .
  30. "نظام Stow 'N Go للمقاعد والتخزين يعزز مكانة دودج كارافان كشركة رائدة في مبيعات وابتكارات سيارات الميني فان" (بيان صحفي). مجموعة كرايسلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2014 .
  31. «تقنية Stow 'n Go في سيارات الميني فان تفوز بجائزة "أفضل ما هو جديد" لعام 2005 من مجلة Popular Science» . Autointell.com . 10 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2014 .
  32. ماكنتوش، جيل (25 فبراير 2008). "تجربة قيادة: دودج جراند كارافان 2008 كندا "حزمة القيمة"" . أوتوز كندا . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
  33. 1 2 دوربين، دي آن (6 يونيو 2008). "تباطؤ مبيعات سيارات الميني فان، متأثرة بأسعار الوقود والصورة النمطية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
  34. "Iihs-Hldi" . Iihs.org . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2010 .
  35. "ارتفاع معدلات مبيعات أساطيل السيارات يؤثر سلبًا" . أخبار السيارات . 15 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
  36. شيمكوفسكي، شون (28 فبراير 2020). "سيارة دودج جراند كارافان، رمز أمهات لاعبي كرة القدم، تُنهي مسيرتها رسميًا هذا العام" . سي نت . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022 .
  37. "وكلاء شركة FCA يأسفون لانتهاء إنتاج سيارة دودج جراند كارافان منخفضة التكلفة" . أخبار السيارات في كندا . 8 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
  38. "محركات كرايسلر بنتاستار - المواصفات" . allpar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2022 .
  39. جاكسون، بيل. "مواصفات وسعر واستهلاك الوقود ومراجعات سيارة دودج جراند كارافان 2009" . cars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .
  40. "أسعار ومراجعات وتقييمات سيارة دودج جراند كارافان 2010" . كيلي بلو بوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .
  41. "سيارات كرايسلر تاون آند كانتري 2011 ودودج كارافان 2011 الصغيرة" . allpar.com . 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022 .
  42. "تشغيل سيارة دودج جراند كارافان كرو موديل 2011، المحرك، تجربة القيادة وجولة شاملة" . youtube.com . 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2023 .
  43. "مراجعات ومعلومات عن طراز دودج جراند كارافان 2013" . أوتو تريدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .
  44. «سيارة دودج جراند كارافان 2014 تحتفل بعيد ميلادها الثلاثين بميزات وقيمة أفضل» (بيان صحفي). كرايسلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2014 .
  45. "دودج جراند كارافان وكرايسلر تاون آند كانتري تحصلان على إصدارات الذكرى الثلاثين" . Worldcarfans.com . 3 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
  46. سيشنز، رون (1 سبتمبر 2013). "مجموعة كرايسلر تحتفل بمرور 30 ​​عامًا على سيارات الميني فان بإصدار الذكرى الثلاثين من جراند كارافان وتاون آند كانتري" . Blog.caranddriver.com . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
  47. "مراجعة سيارة دودج جراند كارافان 2016 الجديدة" . autotrader.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .
  48. "دودج جراند كارافان 2017" . Cars.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2019.
  49. "تقنية دودج جراند كارافان 2017" .
  50. "صحيفة حقائق دودج جراند كارافان 2017" . ستيلانتيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021 .
  51. ^ بونس ، إيساو (23 يناير 2017). "دودج جراند كارافان 2017 ستسافر إلى المكسيك بسعر 469,900 دولار بيزو" . كوزموس . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2020 .
  52. ^ إدواردو فارجاس (23 يناير 2017). "Llega a México Dodge Grand Caravan 2017" . ريفيستا للنقل والسياحة . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2020 .
  53. بريدل، أليسا (5 ديسمبر 2015). "سيارة كرايسلر ميني فان 2017 قادمة؛ دودج لم تنسحب بعد" . ديترويت فري برس . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2016 .
  54. وايلاند، مايكل (11 يناير 2016). "كرايسلر باسيفيكا 2017: سيارة ميني فان جديدة كليًا للعائلة العصرية" . صحيفة ديترويت نيوز . تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2016 .
  55. فيليكيت، لاري ب. (22 يونيو 2015). "دودج تخطط لإنتاج سيارة ميني فان موديل 2017" . أخبار السيارات . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2016 .
  56. 1 2 فيليكيت، لاري ب. (16 يناير 2017). "مع تسارع إنتاج باسيفيكا، تستمر جراند كارافان" . أخبار السيارات . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  57. 1 2 جيلفورد، ديف (22 أكتوبر 2018). "مع الجديد (ولكن احتفظ بالقديم)" . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2019 .
  58. "تراجع المبيعات؛ رهان نيسان الكبير على التأجير" . كيلي بلو بوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2019 .
  59. 1 2 هيوز، جاستن (23 يونيو 2017). "سيارة دودج جراند كارافان مستمرة حتى عام 2019، ولكنها متأخرة في الولايات المتحدة" . ذا درايف . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2019 .
  60. كولاس، مايك. "نيسان تراهن بشكل غير تقليدي على سوق تأجير السيارات لتعزيز مبيعاتها في الولايات المتحدة" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2019 .
  61. "سيارات كرايسلر (تواريخ بدء الطلبات النهائية للتصنيع)" . دونلين . 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  62. "شركة FCA تحدد مواعيد طلبات طرازات 2018" . مجلة أسطول السيارات . 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2017 .
  63. لايسون، جريج (14 سبتمبر 2017). "شركة فيات كرايسلر أوتوموبيلز توقف إنتاج سيارات الميني فان لمدة 5 أسابيع بسبب قانون الوسائد الهوائية في الولايات المتحدة" . أخبار السيارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2017 .
  64. "2018 Dodge /// Durango /// Journey /// Grand Caravan" (ملف PDF) . dodge.com . صفحة 38. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 . 
  65. 1 2 ويليمز، ستيف (13 ديسمبر 2018). "مع استعداد المصنع لفترة توقف، يبدو حب أمريكا لسيارات جراند كارافان راسخًا لا يتزعزع" . الحقيقة حول السيارات . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2019 .
  66. «سيارات الميني فان تحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين بإصدارات خاصة» . مجموعة FCA (بيان صحفي). ١١ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠١٩ .
  67. 1 2 "صحيفة حقائق دودج جراند كارافان 2019" . شركة FCA الأمريكية. 1 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليها في 24 أكتوبر 2019 .
  68. 1 2 كاين، تيموثي (11 أبريل 2019). "أفضل 10 سيارات مبيعًا في كندا خلال الربع الأول من عام 2019" . قيادة كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2019 .
  69. "مراجعة دودج جراند كارافان 2019" . autotrader.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .
  70. إيروين، جون (26 يونيو 2019). "شركة فيات كرايسلر أوتوموبيلز تمدد وردية العمل الثالثة في مصنع وندسور للشاحنات الصغيرة لمدة 3 أسابيع لتلبية طلبية أسطول" . أخبار السيارات في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2019 .
  71. "صحيفة حقائق دودج جراند كارافان 2020" . شركة FCA الأمريكية. 1 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2019 .
  72. "FCA Canada: صحيفة حقائق دودج جراند كارافان 2020" (بيان صحفي). FCA Canada. 1 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2019 .
  73. ^ "دودج جراند كارافان 2020 – دودج المكسيك" . الموقع الرسمي لدودج المكسيك . FCA المكسيك . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2020 .
  74. "2020 دودج جراند كارافان MV FWD" . الإدارة الوطنية لسلامة المرور على الطرق السريعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .
  75. "دودج جراند كارافان 2015" . Iihs.org . 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2015 .
  76. "سيارة لانشيا جراند فوياجر الجديدة هي سيارة كرايسلر مُعاد تصميمها، ويبدو أن هذه الصورة أيضاً مُعدّلة" . كارسكوب. ١٤ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠١٤ .
  77. "الموقع الرسمي لشاحنات رام سي/في تريدسمان" . شاحنات رام.
  78. براون ، جاكوب (29 مارس 2013). "خبر غير مفاجئ: فولكس فاجن توقف مبيعات سيارة روتان ميني فان" . Automotive.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .
  79. هولمز، جيك (12 ديسمبر 2012). "تقرير: توقف إنتاج سيارة فولكس فاجن روتان ميني فان مؤقتًا" . مجلة السيارات . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .
  80. "مراجعة سيارة فولكس فاجن روتان ميني فان موديل 2011" . 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022 .
  81. هيلي، جيمس (18 مارس 2011). "سيارة فولكس فاجن روتان تتمتع ببعض الأناقة والجاذبية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .
  82. 1 2 "فولكس فاجن روتان ماتت للمرة الأخيرة" . مدونة تلقائية . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
  83. ديمورو، دوغ (أبريل 2013). "إلغاء سيارة فولكس فاجن روتان 2013" . أوتوتريدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2019 .
  84. دافر، روبرت (10 ديسمبر 2015). "طرازات السيارات المتوقفة عن الإنتاج لعام 2016" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2020 .
  85. بيريسفورد، كولين (28 فبراير 2020). "إنتاج دودج جراند كارافان يقترب من نهايته" . كار أند درايفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 .
  86. بوريللي، ميلاني (21 أغسطس 2020). "آخر سيارة دودج جراند كارافان تخرج من خط الإنتاج في مصنع وندسور للتجميع" . أخبار وندسور CTVN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2020 .
  87. باتلر، زاك (24 يوليو 2019). "تقرير: سيارة جراند كارافان ستواجه نهايتها قريباً، بفضل سيارة كرايسلر فوياجر" . ذا فاست لين كار . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2020 .
  88. "اسم جراند كارافان لا يزال موجودًا في كندا، ويتحول إلى علامة كرايسلر التجارية لعام 2021" . درايفينج كندا . 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  89. "سيارة كرايسلر جراند كارافان الجديدة لعام 2021" . كرايسلر كندا (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
  90. "إف سي إيه يو إس ميديا ​​- فاميلي فيموس: سيارة كرايسلر جراند كارافان 2021 متوفرة حصرياً في كندا" . إف سي إيه يو إس ميديا ​​(بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
  91. ميلر، روبرت س. (17 أكتوبر 2021). "كل ما تحتاج معرفته عن سيارة كرايسلر جراند كارافان 2022!" . موبار إنسايدرز . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
  92. "مقارنة بين سيارتي كرايسلر باسيفيكا 2022 وكرايسلر جراند كارافان 2022" . فينش كرايسلر . 12 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر 2023 .
  93. "ستيلانتيس ميديا ​​- كندا: صحيفة حقائق كرايسلر جراند كارافان 2023" . media.stellantisnorthamerica (بيان صحفي). 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
  94. بليكني، بيتر. "نظرة عامة على سيارة كرايسلر جراند كارافان 2023" . قيادة كندا . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
  95. "Stellantis Media - Canada: 2024 Chrysler Grand Caravan Fact Sheet" . media.stellantisnorthamerica . 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
  96. "أرقام مبيعات دودج جراند كارافان" . GCBC .
  97. "مبيعات ديسمبر 2008: شركة كرايسلر المحدودة" . CheersandGears.com . 5 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2009 .
  98. «كرايسلر كندا تعلن نتائج مبيعاتها لعام 2008» (بيان صحفي). كرايسلر كندا. 5 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2014 .
  99. "مبيعات مجموعة كرايسلر المحدودة لشهر ديسمبر 2009" . CheersandGears.com . 5 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
  100. 1 2 "كرايسلر كندا تحتفل بنمو مبيعاتها بنسبة 26% في عام 2010" (بيان صحفي). كرايسلر كندا. 4 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2014 .
  101. "مبيعات مجموعة كرايسلر المحدودة لشهر ديسمبر 2010" . CheersandGears.com . 4 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2011 .
  102. "ارتفاع مبيعات كرايسلر بنسبة 37% (26% لعام 2011)" . allpar.com . 17 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2022 .
  103. 1 2 3 4 "أرقام مبيعات دودج جراند كارافان" . goodcarbadcar.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  104. «مجموعة كرايسلر تُعلن عن زيادة مبيعاتها في الولايات المتحدة بنسبة 10% خلال شهر ديسمبر 2012» (بيان صحفي). مجموعة كرايسلر. 3 يناير 2013. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2014 .
  105. «كرايسلر كندا تُنهي العام بأفضل مبيعات تجزئة منذ عام 2000» (بيان صحفي). كرايسلر كندا . تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2014 .
  106. «مجموعة كرايسلر تُعلن عن زيادة مبيعاتها في الولايات المتحدة بنسبة 6% خلال شهر ديسمبر 2013» (بيان صحفي). مجموعة كرايسلر. 3 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2014 .
  107. "أعلنت شركة FCA US LLC عن زيادة مبيعاتها في الولايات المتحدة بنسبة 20% في ديسمبر 2014، مسجلةً بذلك أفضل مبيعات شهر ديسمبر منذ عقد من الزمان؛ كما ارتفعت مبيعات العام بأكمله بنسبة 16%، مسجلةً بذلك أقوى مبيعات سنوية منذ عام 2006" . prnewswire.com (بيان صحفي). 5 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2015 .
  108. "شركة FCA US LLC تُعلن عن زيادة مبيعاتها في الولايات المتحدة بنسبة 13% في ديسمبر 2015" (ملف PDF) (بيان صحفي). FCA US. 5 يناير 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2016 .
  109. "نافتا - مجموعة في سي إيه" . fcanorthamerica.com . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2017 .
  110. "نافتا - مجموعة FCA" . fcanorthamerica.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2017 .
  111. "Stellantis Media – FCA US Reports 2018 December and Full-year Sales" .
  112. "Stellantis Media – FCA Canada Reports سجلت مبيعات قياسية لشهر ديسمبر والسنة الكاملة لسيارة جيب رانجلر" .
  113. ^ أوتوكوسموس (22 أغسطس 2017). "أكثر 5 موديلات مبيعاً في كل قطاع في يوليو 2017" . noticias.autocosmos.com.mx .
  114. "شركة FCA US تُعلن عن مبيعات ديسمبر 2018 والمبيعات السنوية الكاملة" . prnewswire.com (بيان صحفي). 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2019 .
  115. "شركة FCA كندا تُعلن عن مبيعات الربع الرابع والسنة المالية كاملة" (بيان صحفي). ستيلانتيس ميديا. 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  116. Inegi (Datos Primarios)
  117. "شركة FCA كندا تُعلن عن مبيعات الربع الرابع والسنة المالية كاملة" (بيان صحفي). شركة FCA كندا. 3 يناير 2020. تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2020 .
  118. كاين، تيموثي. "أرقام مبيعات دودج جراند كارافان" . GCBC . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .