دوغلاس هوغ

قبل أسابيع قليلة من اغتيال المحامي بات فينكان من بلفاست ، صرّح هوغ، الذي كان آنذاك وزيرًا بريطانيًا مبتدئًا، في البرلمان بأن بعض المحامين "متعاطفون بشكل مفرط مع الجيش الجمهوري الأيرلندي". ^{[ 4 ]} وفي تحقيق ستيفنز الذي أجرته الدولة البريطانية، ^{[ 5 ]} اعتُبرت تصريحات هوغ في البرلمان سببًا محتملاً في مقتل المحامي بات فينكان من بلفاست. ^{[ 5 ]}

٢.١٧ حقق فريق التحقيق التابع لي أيضًا في ادعاء مفاده أن ضباطًا كبارًا في شرطة أولستر الملكية (RUC) أطلعوا وكيل وزارة الداخلية البرلماني، معالي دوغلاس هوغ، عضو البرلمان، على أن "بعض المحامين كانوا متعاطفين بشكل مفرط مع قضية الجيش الجمهوري الأيرلندي". وكرر السيد هوغ هذا الرأي خلال مناقشة تشريع منع الإرهاب في مجلس العموم. وبعد أسابيع قليلة، اغتيل باتريك فينكان. أثارت تعليقات السيد هوغ حول دعم المحامين للإرهاب، التي أدلى بها في ١٧ يناير ١٩٨٩، جدلًا واسعًا. وبقدر ما استندت هذه التعليقات إلى معلومات قدمتها شرطة أولستر الملكية، فإنها لم تكن مبررة، وخلص التحقيق إلى أن الوزير كان متورطًا.

في البرلمان ، شغل هوغ منصب عضو في لجنة الزراعة ومصايد الأسماك والأغذية المختارة من عام 1979، حتى تعيينه سكرتيراً برلمانياً خاصاً لرئيس أمناء الخزانة ، ليون بريتان ، في عام 1982.

أصبح هوغ عضواً مبتدئاً في حكومة رئيسة الوزراء مارغريت تاتشر بعد الانتخابات العامة لعام 1983 ، حيث شغل منصب مسؤول الانضباط الحزبي لمدة عام. ثم عاد إلى حكومة صاحبة الجلالة في عام 1986 عندما عُيّن وكيلاً برلمانياً لوزارة الداخلية ، ورُقّي في عام 1989 إلى منصب وزير دولة في وزارة التجارة والصناعة .

تم نقل هوغ في عام 1990 تحت قيادة رئيس الوزراء جون ميجور إلى وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث ، وأصبح عضواً في المجلس الخاص في عام 1992. وانضم إلى حكومة ميجور كوزير للزراعة والثروة السمكية والغذاء في عام 1995، وشغل هذا المنصب خلال أزمة جنون البقر التي تعرض بسببها لانتقادات كثيرة ^{[ 6 ]} وبقي في منصبه حتى انتخاب حكومة حزب العمال بقيادة توني بلير في عام 1997.

في 3 مارس 1997، قام مزارع ساخط من أنجلسي ، يدعى لويس هايوارد، بالقيادة لمدة ست ساعات من مزرعته إلى قاعة كيتلثورب من أجل إلقاء ثلاثة أطنان من روث الخنازير خارج منزل هوغ.

بعد الانتخابات العامة لعام 1997 ، عُيّن هوغ عضواً في لجنة الشؤون الداخلية المختارة لمدة عام، وكان عضواً في البرلمان من الصفوف الخلفية حتى عام 2010. وقد ألغى قانون مجلس اللوردات لعام 1999 الحق التلقائي للنبلاء الوراثيين في الحصول على مقعد في مجلس اللوردات ، لذلك عندما توفي والده في عام 2001 (بصفته الوريث الظاهر للقب النبيل )، لم يكن مطلوباً منه (كما كان الحال سابقاً) الاستقالة من مجلس العموم، وظل عضواً في البرلمان حتى تقاعده في عام 2010.

في تقرير تحقيقه بشأن التواطؤ في أيرلندا الشمالية بين الجماعات شبه العسكرية الموالية وقوات الأمن، وتحت عنوان "مسائل أخرى تتعلق بالتواطؤ"، جاء في قسم من تقرير السير جون ستيفنز ما يلي:

٢.١٧ حقق فريق التحقيق التابع لي أيضًا في ادعاء مفاده أن ضباطًا كبارًا في شرطة أولستر الملكية أبلغوا وكيل وزارة الداخلية البرلماني ، معالي دوغلاس هوغ، عضو البرلمان، بأن "بعض المحامين كانوا متعاطفين بشكل مفرط مع قضية الجيش الجمهوري الأيرلندي". وكرر السيد هوغ هذا الرأي [مخاوفهم المعلنة] خلال مناقشة تشريع منع الإرهاب في مجلس العموم. وفي غضون أسابيع قليلة، اغتيل باتريك فينكان . أثارت تعليقات السيد هوغ حول دعم المحامين للإرهاب، التي أدلى بها في ١٧ يناير ١٩٨٩، جدلًا واسعًا. وبقدر ما استندت هذه التعليقات إلى معلومات قدمتها شرطة أولستر الملكية، فإنها لم تكن مبررة، ويخلص التحقيق إلى أن الوزير كان متورطًا. ^{[ ٧ ]}

طالب هوغ ببدل تكاليف إضافية شبه كامل في البرلمانين البريطانيين لعامي 2001 و 2005. ^{[ 8 ]}

في عام ٢٠٠٩، وخلال الجدل الدائر حول نفقات أعضاء البرلمان ، زعمت صحيفة "ديلي تلغراف" أن هوغ قدّم طلبًا وحصل على مبلغ يزيد عن ألفي جنيه إسترليني لتنظيف الخندق المحيط بعقاره الريفي، قاعة كيتلثورب . ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]} وساهم دافعو الضرائب في تغطية تكاليف مدبرة منزل بدوام كامل. وشملت الادعاءات الأخرى نفقات أعمال صيانة إسطبلات هوغ وضبط بيانو خاصته. ^{[ ١١ ]} أنفق هوغ بسخاء، أو ربما ببذخ، على مزرعته ومكتبه المنزلي: فقد اتفق مع مكتب النفقات على تحويل جزء من اثني عشر جزءًا من بدل السكن الثاني إلى حسابه المصرفي شهريًا. ^{[ ٩ ]}

في دفاعه، أصرّ هوغ على أنه لم يطالب بتعويض عن تنظيف الخندق، وأن البنود المذكورة هي قائمة بجميع النفقات المتكبدة خلال أعمال ترميم المنزل، والتي لم يدفع معظمها دافع الضرائب. وردّ هوغ على مزاعم الصحيفة قائلاً إنه وافق على هذه المطالبات مع مكتب الرسوم، ولذلك كان يأمل ويعتقد أنها ستتوافق مع القواعد و"روح القواعد" كما نُصِح. ^{[ 12 ]} وأضاف هوغ ، مؤكداً أن مطالباته تتوافق مع روح القواعد ونصها، ^{[ 13 ]} أنه أصدر، حرصاً على الشفافية، قوائم كاملة بجميع نفقاته على العقار، لكن هذه القوائم لم تكن أبداً بمثابة سجل للمطالبة. ^{[ 14 ]}

في 14 مايو، وافق هوغ على سداد تكلفة تنظيف الخندق البالغة 2200 جنيه إسترليني، بناءً على أمر من قيادة الحزب. وأكد أنه لم يطالب بالمال، لكنه أقرّ بأنه لم يُستبعد بشكل قاطع من الأوراق المقدمة إلى مكتب رسوم مجلس العموم. ^{[ 15 ]} في أعقاب الفضيحة، أعلن هوغ في 19 مايو 2009 أنه لن يترشح في الانتخابات العامة التالية. ^{[ 16 ]}