مارك كارني
مارك كارني | |
|---|---|
كارني في عام 2015 | |
| محافظ بنك إنجلترا | |
| تولى منصبه من 1 يوليو 2013 إلى 15 مارس 2020 | |
| تم تعيينه من قبل | جورج أوزبورن |
| سبقه | ميرفين كينج |
| نجح من قبل | أندرو بيلي |
| رئيس مجلس الاستقرار المالي | |
| في المنصب من 4 نوفمبر 2011 إلى 26 نوفمبر 2018 | |
| سبقه | ماريو دراجي |
| نجح من قبل | راندال كوارلز |
| المحافظ الثامن لبنك كندا | |
| تولى منصبه من 1 فبراير 2008 إلى 3 يونيو 2013 | |
| تم تعيينه من قبل | ستيفن هاربر |
| سبقه | ديفيد دودج |
| نجح من قبل | ستيفن بولوز |
| التفاصيل الشخصية | |
| وُلِدّ | مارك جوزيف كارني 16 مارس 1965 فورت سميث ، الأقاليم الشمالية الغربية ، كندا |
| المواطنة |
|
| حزب سياسي | ليبرالي |
| زوج |
ديانا فوكس ( م. 1994 |
| أطفال | 4 |
| المدرسة الأم | |
| إمضاء | |
مارك جوزيف كارني (من مواليد 16 مارس 1965) هو خبير اقتصادي ومصرفي كندي شغل منصب المحافظ الثامن لبنك كندا من عام 2008 إلى عام 2013 ومحافظ بنك إنجلترا من عام 2013 إلى عام 2020. وهو رئيس مجلس إدارة ورئيس الاستثمار التأثيري في شركة بروكفيلد لإدارة الأصول منذ عام 2020، وتم تعيينه رئيسًا لشركة بلومبرج إنك، الشركة الأم لشركة بلومبرج إل بي ، في عام 2023. وكان رئيسًا لمجلس الاستقرار المالي من عام 2011 إلى عام 2018. وقبل توليه منصب المحافظ، عمل كارني في جولدمان ساكس بالإضافة إلى وزارة المالية الكندية . كما يعمل مبعوثًا خاصًا للأمم المتحدة للعمل المناخي والتمويل. [2]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلِد كارني في 16 مارس 1965 في فورت سميث، الأقاليم الشمالية الغربية ، [3] [4] وهو ابن فيرلي مارغريت (ني كيمبر) وروبرت جيمس مارتن كارني. [5] [6] [7]
عندما كان كارني في السادسة من عمره، انتقلت عائلته إلى إدمونتون ، ألبرتا. [4] لدى كارني ثلاثة أشقاء - أخ وأخت أكبر سنًا، شون وبريندا، وشقيق أصغر براين. [4] [7] التحق كارني بمدرسة سانت فرانسيس كزافييه الثانوية ، [8] قبل الدراسة في جامعة هارفارد . [4] [9]
تخرج كارني من جامعة هارفارد عام 1988 بدرجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في الاقتصاد، [4] قبل الدراسات العليا في جامعة أكسفورد في كلية سانت بيترز وكلية نيوفيلد ، وحصل على درجتي الماجستير والدكتوراه في نفس المجال في عامي 1993 و1995 على التوالي. [9] [10] عنوان أطروحته للدكتوراه هو الميزة الديناميكية للمنافسة . [11]
حياة مهنية
جولدمان ساكس
قضى كارني 13 عامًا في جولدمان ساكس [12] وعمل في مكاتبهم في بوسطن ولندن ونيويورك وطوكيو وتورنتو . [13] وشملت مناصبه العليا بشكل تدريجي: رئيس مشارك للمخاطر السيادية؛ والمدير التنفيذي لأسواق رأس المال الناشئة؛ والمدير الإداري للخدمات المصرفية الاستثمارية. عمل في مشروع جنوب إفريقيا بعد الفصل العنصري في أسواق السندات الدولية، وكان مشاركًا في عمل جولدمان مع الأزمة المالية الروسية عام 1998. [4 ]
في عام 2003، غادر كارني جولدمان ساكس للانضمام إلى بنك كندا كنائب محافظ. [14] بعد عام واحد، تم تجنيده للانضمام إلى وزارة المالية الكندية كنائب وزير مساعد أول ، وبدأ هذا الدور في 15 نوفمبر 2004. [15]
وزارة المالية
من نوفمبر 2004 إلى أكتوبر 2007، كان كارني نائب الوزير المساعد الأول ونائب مجموعة السبع في وزارة المالية الكندية. خدم تحت قيادة وزيرين للمالية : رالف جودال ، وهو ليبرالي وجيم فلاهيرتي ، وهو محافظ . خلال هذا الوقت، أشرف كارني على خطة حكومة كندا المثيرة للجدل لفرض ضرائب على صناديق الدخل من المصدر. [16] كان كارني أيضًا قائدًا لعملية البيع المربحة للحكومة الفيدرالية لحصتها البالغة 19 في المائة في شركة بترو كندا . [17] [18]
محافظ بنك كندا
في نوفمبر 2007، أُعلن أن كارني سيُعيَّن محافظًا لبنك كندا . وقد ترك منصبه على الفور في وزارة المالية ليعمل مستشارًا للمحافظ المنتهية ولايته، ديفيد دودج ، قبل توليه منصب دودج رسميًا في الأول من فبراير 2008. [19] تم اختيار كارني بدلاً من بول جينكينز ، نائب المحافظ الأول، الذي كان يُعتبر المرشح الأوفر حظًا لخلافة دودج. [20]
تولى كارني هذا الدور في بداية الأزمة المالية العالمية عام 2007. وفي وقت تعيينه، كان كارني أصغر محافظ بنك مركزي بين مجموعة الثماني ومجموعة العشرين . [21]
الأزمة المالية
يقال إن تصرفات كارني بصفته محافظ بنك كندا لعبت دورًا رئيسيًا في مساعدة كندا على تجنب أسوأ تأثيرات الأزمة المالية. [22] [23]
تظل السمة التي صنعت عصرًا جديدًا في فترة ولايته كمحافظ هي القرار بخفض سعر الفائدة بين عشية وضحاها بمقدار 50 نقطة أساس في مارس 2008، بعد شهر واحد فقط من تعيينه. وبينما قدم البنك المركزي الأوروبي زيادة في أسعار الفائدة في يوليو 2008، توقع كارني أن تؤدي أزمة القروض ذات الرافعة المالية إلى عدوى عالمية . عندما وصلت أسعار الفائدة في كندا إلى الحد الأدنى الفعلي، حارب البنك المركزي الأزمة بأداة نقدية غير قياسية "الالتزام المشروط" في أبريل 2009 للإبقاء على سعر الفائدة لمدة عام واحد على الأقل، في تعزيز لظروف الائتمان المحلية وثقة السوق. بدأ الناتج والعمالة في التعافي من منتصف عام 2009، ويرجع ذلك جزئيًا إلى التحفيز النقدي. [24] تفوق الاقتصاد الكندي على نظرائه في مجموعة الدول السبع خلال الأزمة، وكانت كندا أول دولة في مجموعة الدول السبع يتعافى فيها الناتج المحلي الإجمالي والعمالة إلى مستويات ما قبل الأزمة. [ بحاجة لمصدر ]
ويبدو أن قرار بنك كندا بتوفير سيولة إضافية كبيرة للنظام المالي الكندي، [25] وخطوته غير المعتادة المتمثلة في الإعلان عن التزامه بالإبقاء على أسعار الفائدة عند أدنى مستوى ممكن لمدة عام واحد، [26] كانا من العوامل المساهمة بشكل كبير في صمود كندا في وجه الأزمة. [27] [ الصفحة المطلوبة ]
كما يُستشهد بالبيئة المالية والتنظيمية التي تتجنب المجازفة في كندا كعامل. ففي عام 2009 كتب أحد كتاب الأعمدة في مجلة نيوزويك : "لقد نجحت كندا في تجاوز هذه الأزمة المالية. فهي تزدهر بشكل إيجابي في ظل هذه الأزمة. والبنوك الكندية تتمتع برأس مال جيد ومستعدة للاستفادة من الفرص التي لا تستطيع البنوك الأميركية والأوروبية اغتنامها". [28]
نال كارني العديد من الأوسمة لقيادته خلال الأزمة المالية: فقد تم اختياره كواحد من "الخمسين الذين سيضعون الطريق إلى الأمام" حسب صحيفة فاينانشال تايمز ، [29] وواحد من أفضل 100 شخصية في مجلة تايم لعام 2010. [ 30 ] في مايو 2011، أطلقت عليه مجلة ريدرز دايجست لقب "اختيار المحرر لأكثر الكنديين ثقة". [31]
في أكتوبر 2012، تم تسمية كارني "محافظ البنك المركزي لعام 2012" من قبل محرري مجلة يوروموني . [32]
عضويات المنظمات الدولية
.jpg/440px-Mark_Carney_World_Economic_Forum_2013_(2).jpg)
في الرابع من نوفمبر 2011، تم تعيين كارني رئيسًا لمجلس الاستقرار المالي ومقره بازل . [3] وفي بيان له، أرجع كارني تعيينه إلى "السمعة القوية للنظام المالي الكندي والدور الرائد الذي لعبته كندا في المساعدة على تطوير العديد من الإصلاحات الدولية الأكثر أهمية". [33]
كانت فترة الثلاث سنوات عبارة عن التزام بدوام جزئي، مما سمح لكارني بإكمال فترة ولايته في بنك كندا. وفي حين لم يكن هناك أي مؤشر على أولوياته كرئيس ، في يوم تعيينه، نشر المجلس قائمة بـ 29 بنكًا اعتبرت كبيرة بما يكفي لتشكل خطرًا على الاقتصاد العالمي في حالة فشلها. [34] [35] في مؤتمره الصحفي الأول كرئيس لمجلس الاستقرار المالي في يناير 2012، حدد كارني أولوياته الرئيسية للمجلس. [36]
شغل كارني منصب رئيس لجنة النظام المالي العالمي التابعة لبنك التسويات الدولية من يوليو 2010 حتى يناير 2012. [37]
كارني عضو في مجموعة الثلاثين ، وهي هيئة دولية تضم كبار الممولين والأكاديميين، وعضو في مجلس إدارة المنتدى الاقتصادي العالمي . [38] [39] حضر كارني الاجتماعات السنوية لمجموعة بيلدربيرج في عامي 2011 و2012 و2019. [40] [41]
محافظ بنك إنجلترا
في 26 نوفمبر 2012، أعلن وزير الخزانة جورج أوزبورن تعيين كارني محافظًا لبنك إنجلترا . [42] وقد خلف السير ميرفين كينج في 1 يوليو 2013. [43] وكان أول شخص غير بريطاني يتم تعيينه في هذا المنصب منذ تأسيس بنك إنجلترا في عام 1694. [44] وقد مُنح بنك إنجلترا صلاحيات إضافية اعتبارًا من عام 2013، مثل القدرة على تحديد متطلبات رأس مال البنك. [45]
قبل توليه المنصب، كان كارني قد أشار بالفعل إلى خلافه مع المدير التنفيذي للاستقرار المالي في بنك إنجلترا آندي هالدين ، وتحديدًا فيما يتعلق بنسب الاستدانة وتفكك البنوك. وقد نُقل عنه قوله إن هالدين ليس لديه "فهم سليم للحقائق" فيما يتعلق بتنظيم البنوك. [24] ويُعتقد أنه عُرض عليه حزمة رواتب إجمالية تبلغ حوالي 624000 جنيه إسترليني (844000 دولار أمريكي) سنويًا، أي ما يقرب من 100000 جنيه إسترليني (135000 دولار أمريكي) أكثر سنويًا من سلفه. [43]
منذ عام 2020
تم تعيين كارني مبعوثًا خاصًا للأمم المتحدة للعمل المناخي والتمويل بينما كان يستعد للتنحي عن منصبه كمحافظ لبنك إنجلترا في مارس 2020. [46] في يناير 2020، عين رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون كارني في منصب المستشار المالي لرئاسة المملكة المتحدة لمؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ COP26 في غلاسكو؛ [47] في ذلك الوقت كان من المقرر عقد المؤتمر في نوفمبر 2020 ولكن تم تأجيله لاحقًا إلى نوفمبر 2021. [48]
اعتبارًا من أكتوبر 2020، يشغل كارني منصب نائب رئيس مجلس إدارة شركة بروكفيلد لإدارة الأصول حيث يقود استراتيجية الاستثمار في صناديق التأثير البيئي والاجتماعي والحوكمة (ESG) للشركة . [49] [50] [51] في فبراير 2021، اضطر كارني إلى التراجع عن ادعاء سابق بأن محفظة بروكفيلد لإدارة الأصول البالغة قيمتها 600 مليار دولار كانت محايدة للكربون . وقد استند في ادعائه إلى حقيقة أن بروكفيلد لديها محفظة كبيرة من الطاقة المتجددة و"كل الانبعاثات المتجنبة التي تأتي مع ذلك". وقد تم انتقاد الادعاء باعتباره حيلًا محاسبية لأن الانبعاثات المتجنبة لا تعاكس الانبعاثات من الاستثمارات في الفحم والوقود الأحفوري الأخرى المسؤولة عن البصمة الكربونية لشركة بروكفيلد والتي تبلغ حوالي 5200 طن متري من ثاني أكسيد الكربون. [52] [53]
في فبراير 2021، انضم كارني إلى مجلس إدارة شركة التكنولوجيا المالية Stripe . [54] اعتبارًا من مارس 2021، بلغت قيمة Stripe 95 مليار دولار. [55]
ساعد كارني في إطلاق تحالف غلاسكو المالي للصفر الصافي ( GFANZ ) في مؤتمر المناخ السادس والعشرين في غلاسكو في نوفمبر 2021. وهو يعمل كرئيس مشارك للمجموعة. [56]
منذ عام 2022، عمل كارني أيضًا كمستشار لشركة Watershed، وهي شركة تكنولوجيا مناخية أسسها خريجو Stripe. [57]
في أغسطس 2023، تم تعيين كارني من قبل مايكل بلومبرج رئيسًا لمجلس الإدارة الجديد لشركة بلومبرج إل بي كجزء من إعادة ترتيب أوسع لقيادة الشركة. [58]
في أكتوبر 2023، أيد كارني ترشيح وزيرة الخزانة في حكومة الظل بحزب العمال البريطاني راشيل ريفز لمنصب وزيرة الخزانة القادمة في مقطع فيديو أعقب خطاب ريفز في مؤتمر حزب العمال في ذلك العام. [59] بعد فوز حزب العمال في انتخابات 2024 ، كان كارني جزءًا من فريق عمل شهد إنشاء صندوق الثروة الوطني البريطاني . [60]
في سبتمبر 2024، أصبح كارني رئيسًا لفريق عمل الحزب الليبرالي الكندي المعني بالنمو الاقتصادي. [61]
وجهات نظر السياسة
مخاطر زيادة التفاوت في الثروة
في ديسمبر 2016، حذر كارني من المخاطر المجتمعية المتمثلة في " تفاوتات الثروة المذهلة " في محاضرة روسكوي في جامعة ليفربول جون موريس : "ارتفعت نسبة الثروة التي يمتلكها أغنى 1٪ من الأمريكيين من 25٪ في عام 1990 إلى 40٪ في عام 2012 ... وعلى مستوى العالم، ارتفعت حصة الثروة التي يمتلكها أغنى 1٪ في العالم من الثلث في عام 2000 إلى النصف في عام 2010." [62]
البريكست
حذر كارني عدة مرات من أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي من المتوقع أن يؤثر سلبًا على اقتصاد المملكة المتحدة. ونتيجة لذلك، اتهمه نشطاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بالإدلاء بتصريحات لصالح استمرار عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي قبل استفتاء عضوية بريطانيا في الاتحاد الأوروبي . [63] [64] ورد أنه شعر أنه من واجبه التحدث عن مثل هذه القضايا. [65]
في سبتمبر 2018، أكد فيليب هاموند ، وزير الخزانة ، التكهنات بأن كارني سيبقى حاكمًا حتى يناير 2020، من أجل ضمان انتقال "سلس" بعد أن كان من المقرر أن تغادر المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي في 29 مارس 2019، وهو الموعد النهائي للمغادرة الذي تم تفويته. [66]
في نوفمبر 2018، حذر كارني من أن أجزاء كبيرة من الاقتصاد البريطاني ليست مستعدة لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق . وفي حديثه في برنامج Today على راديو BBC 4 ، أوضح كارني أن أقل من نصف الشركات بدأت في وضع خطط طوارئ. [67]
في فبراير 2019، وفي حديثه عن الاقتصاد العالمي، قدم كارني منظورًا أقل سلبية بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، مشيرًا إلى أن العولمة أدت إلى "اختلال التوازن بين الديمقراطية والسيادة"، وأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي "هو الاختبار الأول لنظام عالمي جديد ويمكن أن يكون الاختبار الحاسم لمدى إمكانية إيجاد طريقة لتوسيع فوائد الانفتاح مع تعزيز المساءلة الديمقراطية". [68]
السياسة النقدية في النظام النقدي والمالي الدولي لعام 2019
في خطابه الذي ألقاه في 23 أغسطس 2019 في ندوة جاكسون هول الاقتصادية السنوية لعام 2019 التي نظمها بنك الاحتياطي الفيدرالي في كانساس سيتي في جاكسون ليك لودج ، بعنوان "التحديات المتزايدة للسياسة النقدية في النظام النقدي والمالي الدولي الحالي"، قال كارني إن "الاستخدام الواسع النطاق للدولار الأمريكي - تسعير العملة السائدة - في "الفواتير التجارية، بدلاً من عملة المنتج أو المستورد" [69] كان له تأثير "مزعزع للاستقرار" على الاقتصاد العالمي، وفقًا لرويترز . [70] يعتمد حوالي 50 في المائة من التجارة الدولية على الدولار الأمريكي باعتباره "العملة المفضلة". وهذا يمثل "خمس مرات أكبر من حصة الولايات المتحدة في واردات السلع العالمية، وثلاث مرات حصتها في الصادرات العالمية". [71] وقال كارني إن تسعير العملة السائدة ليس مشكلة عندما يكون هناك "نمو متزامن" على مستوى العالم. عندما "يرتفع المد في أمريكا بينما ينحسر في أماكن أخرى"، يحتاج النظام إلى تجديد. كارني استشهد بمقال [69] بقلم ماركوس ك. برونرمير ، وهارولد جيمس ، وجان بيير لاندو حول الدور المحتمل لمنطقة العملة الرقمية (DCA) في إعادة تعريف النظام النقدي الدولي. [71]
وبعد ساعات فقط من نشر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على تويتر أنه ألقى باللوم على سياسات رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول في خلق مخاوف من الركود الاقتصادي - ثم هدد الصين بمزيد من التعريفات الجمركية الانتقامية - حث كارني البنوك المركزية على العمل معًا لاستبدال الدولار الأمريكي كعملة احتياطية . وحذر من اختيار عملة احتياطية مهيمنة جديدة أخرى مثل الرنمينبي واقترح بدلاً من ذلك "عملة مهيمنة اصطناعية جديدة (SHC)، مثل ليبرا ، [70] [71] [72] والتي يمكن توفيرها "من خلال شبكة من العملات الرقمية للبنوك المركزية"، والتي من شأنها أن تقلل من "التأثير المهيمن" للدولار الأمريكي على التجارة في جميع أنحاء العالم. [71] [72]
وقال كارني أيضًا إن الزيادة الأخيرة في التصور بأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق أمر مرجح، "تتضح من خلال احتمالات الرهان وتسعير الأصول في السوق المالية"، مما أدى إلى أن المملكة المتحدة لديها الآن "أعلى تقلب ضمني في سعر الصرف الأجنبي، وأعلى علاوة مخاطر الأسهم وأدنى العائدات الحقيقية لأي اقتصاد متقدم". [71]
تغير المناخ
اتخذ كارني موقفًا رائدًا بشأن الحاجة إلى العمل المناخي. [73]
فريق العمل المعني بتوسيع نطاق أسواق الكربون الطوعية (TSVCM)
في عام 2020، أطلق كارني فريق العمل المعني بتوسيع أسواق الكربون الطوعية - وهي مبادرة لزيادة تداول تعويضات الكربون الطوعية - [74] مع بيل وينترز كرئيس تنفيذي للمجموعة. [75] يرعى معهد التمويل الدولي TSVCM . [75] يضم أعضاء فريق العمل أكثر من "40 قائدًا من ست قارات بخلفيات عبر سلسلة قيمة سوق الكربون"، بما في ذلك ممثلون من بنك أوف أميركا ، وبلاك روك ، وبلومبرج نيو إنيرجي فاينانس، وبي إن بي باريبا ، وبي بي ، وبوينج ، وجولدمان ساكس ، وتاتا ستيل ، وتوتال ، وآي إتش إس ماركيت ، وبورصة لندن. [75] في مقال نشرته فاينانشال تايمز في 3 ديسمبر 2020 ، قال كارني إن سوق تعويض الكربون العالمية الطوعية كانت "ضرورية" للمساعدة في تقليل الانبعاثات. ونقلت صحيفة التايمز عن كارني قوله إن لندن من المرجح أن تستضيف "سوقًا تجريبية جديدة للتعويضات الطوعية عن الكربون" والتي يمكن "إنشاؤها" بحلول ديسمبر 2021. [74]
الأخلاقيات ومشاعر السوق
في الثاني من ديسمبر 2020، ألقى كارني أول محاضرة من أربع محاضرات ريث - السلسلة السنوية الرائدة لهيئة الإذاعة البريطانية. [76] في "كيف نحصل على ما نقدره - من الأخلاق إلى المشاعر السوقية"، قال إن المجتمع أصبح يقدر القيمة المالية على القيمة البشرية وانتقل من اقتصادات السوق إلى مجتمعات السوق. تغطي السلسلة ثلاثية الأزمات - الائتمان وكوفيد والمناخ. [76]
الحياة الشخصية
التقى كارني بزوجته ديانا فوكس، وهي خبيرة اقتصادية بريطانية متخصصة في الدول النامية، أثناء وجوده في جامعة أكسفورد . [31] وهي ناشطة في العديد من قضايا العدالة البيئية والاجتماعية . [77] تزوج الزوجان في يوليو 1994 بينما كان ينهي أطروحته للدكتوراه. [78] لديهم أربعة أطفال وعاشوا في تورنتو ، قبل الانتقال إلى حي روكليف بارك في أوتاوا ثم الانتقال إلى لندن في عام 2013. [4] عادوا إلى أوتاوا عندما ترك مارك كارني منصبه في بنك إنجلترا.
خلال سنوات دراسته في جامعة هارفارد ، كان كارني حارس مرمى احتياطي لفريق هوكي الجليد بالمدرسة . [4] [79] واصل كارني ممارسة هذه الرياضة مع نادي هوكي الجليد بجامعة أكسفورد أثناء دراسته في كلية نيو فيلد، أكسفورد . [80]
أنهى كارني ماراثون لندن 2015 في 03:31:22، وهو أسرع بـ 17 دقيقة من وقته في ماراثون أوتاوا 2011. [81] [82]
يتحدث كارني الفرنسية بطلاقة. [83] بالإضافة إلى جنسيته الكندية ، فهو يحمل أيضًا الجنسية الأيرلندية [84] (اثنان من أجداده من مقاطعة مايو) والجنسية البريطانية . [85] لديه أقارب بعيدون في ليفربول وهو من مشجعي نادي إيفرتون لكرة القدم في المدينة [86] وهو أيضًا من مشجعي فريق إدمونتون أويلرز وفريق إدمونتون إلكس . [87]
كان هناك بعض الجدل حول فترة إدارة كارني لبنك إنجلترا. فقد شبه أعضاء فريق العمل نوبات غضبه بـ"التعرض للصعق الكهربائي". [88]
نشر كتابًا بعنوان "القيم لبناء عالم أفضل للجميع" في عام 2021. [89]
كارني كاثوليكي ممارس. [90] في عام 2015 تم تسميته باعتباره الكاثوليكي الأكثر نفوذاً في بريطانيا من قبل The Tablet . [91] [92]
الأوسمة والجوائز
- ضابط وسام كندا (OC) [93]
- رجل حر من مدينة لندن [94]
- درجة الدكتوراه الفخرية في القانون (LL.D) من جامعة مانيتوبا في 5 أبريل 2013. [95]
- درجة الدكتوراه الفخرية في القانون (LL.D) من جامعة ألبرتا في ربيع عام 2016. [96]
- درجة الدكتوراه الفخرية في القانون (LL.D) من جامعة تورنتو في 18 يونيو 2018. [97]
- درجة فخرية من كلية لندن للأعمال في 16 يوليو 2019. [98]
مراجع
- ^ "مارك كارني". اليوم . 8 أغسطس 2013. راديو بي بي سي 4. تم الاسترجاع في 18 يناير 2014 .
- ^ "مارك كارني". تحالف غلاسكو المالي من أجل صافي الصفر . تم استرجاعه في 9 فبراير 2024 .
- ^ "محافظ بنك كندا مارك كارني". CBC News . 26 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 16 مارس 2021 .
- ^ abcdefgh Scoffield, Heather (January 25, 2008). "Mark Carney takes up his mission [March 30, 2009 update]". The Globe and Mail : B1, B4–5. مؤرشف من الأصل (نسخة مطبوعة، تقرير إخباري على الإنترنت) في 16 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ طاقم جريدة Globe and Mail (14 ديسمبر 2009). "Carney, Robert James, Ph.D., Professor Emeritus, University of Alberta". جريدة Globe and Mail . مؤرشف من الأصل (نعي) في 26 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ Staff (1957). "الزواج: كارني-كيمبر" (مدخل النشرة الإخبارية) . UBC Alumni Chronicle، الخريف . فانكوفر: جامعة كولومبيا البريطانية: 38 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
كارني-كيمبر. روبرت جيمس مارتن كارني، بكالوريوس الآداب عام 1957، إلى فيرلي مارجريت كيمبر
- ^ "نعي روبرت كارني في صحيفة إدمونتون جورنال" . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2016 .
- ^ ماه، بيل (26 نوفمبر 2012). "مارك كارني: من بائع الصحف في إدمونتون جورنال إلى بنك إنجلترا". إدمونتون جورنال . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2016 .
- ^ "مارك كارني – محافظ بنك إنجلترا". bankofengland.co.uk . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2016 .
- ^ طاقم أخبار سي بي سي (4 أكتوبر 2007). "مارك كارني يُعيَّن محافظًا جديدًا لبنك كندا" (ملخص إخباري) . سي بي سي نيوز . أوتاوا: ذا كراون. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ كارني، مارك جيه. (1995). الميزة الديناميكية للمنافسة. خدمة أطروحات الدكتوراه الإلكترونية عبر الإنترنت من EthOS . المكتبة البريطانية . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2016 .
- ^ بيتر إس. جودمان (16 سبتمبر 2016). "بينما تواجه بريطانيا "بريكست"، يحتل الكندي مركز الصدارة: مارك كارني". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
- ^ بروتون، فيليب ديلفز (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2012). "الملف الشخصي: مارك كارني ـ المصرفي الذي يلعب الهوكي في بنك جولدمان ساكس والذي أصبح رئيس البنك الجديد". إيفيننج ستاندارد .
- ^ "بنك كندا يعلن عن تعيينات لمنصب نائب المحافظ". www.bankofcanada.ca . تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
- ^ طاقم العمل (21 أكتوبر 2004). "تعيين نائب المحافظ مارك كارني نائبًا أول لوزير المالية" (بيان صحفي) . أوتاوا: بنك كندا . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ ويليس، أندرو؛ جرانت، تافيا؛ سكوفيلد، هيذر (4 أكتوبر 2007). "لعب لعبة جديدة في ساحة جديدة" (تقرير إخباري للأعمال) . جلوب آند ميل . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ "الحاكم يلوث يديه". theglobeandmail.com . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ طاقم العمل (4 أكتوبر 2007). "حقائق رئيسية عن مارك كارني، الرئيس القادم لبنك كندا". رويترز . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ طاقم العمل (4 أكتوبر 2007). "تعيين مارك كارني محافظًا لبنك كندا" (بيان صحفي) . أوتاوا: بنك كندا . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ باركنسون، ديفيد (29 أكتوبر 2009). "بول جنكينز يغادر بنك كندا". جلوب آند ميل . تورنتو.
- ^ فييرا، بول (4 أكتوبر/تشرين الأول 2007). "كارني يتخلى عن وريثه الواضح لمنصب رئيس بنك كندا". ناشيونال بوست . مؤرشف من الأصل في 20 مايو/أيار 2011. تم الاسترجاع في 4 يناير/كانون الثاني 2008 .
- ^ كوين، جريج؛ أرغيتيس، ثيوفيلوس (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "كارني يوضح كيف تسيطر كندا على المخاطر حتى تتمكن البنوك المركزية من ذلك أيضًا". بلومبرج نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2011. تم الاسترجاع في 12 فبراير/شباط 2011 .
- ^ Hornbrook, Mike (29 يناير 2011). "Mark Carney: Interesting times". cbc.ca. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ ab Verma, Sid (2012). "Mark Carney: Finance's new statesman". Euromoney (أكتوبر) . تم الاسترجاع في 16 مارس 2021 .
- ^ زورن، لوري؛ ويلكنز، كارولين؛ إنجرت، والتر (2009). "إجراءات السيولة التي اتخذها بنك كندا استجابة للاضطرابات في السوق المالية" (PDF) . مراجعة بنك كندا (الخريف). أوتاوا: بنك كندا . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ الموظفون (21 أبريل 2009). "بنك كندا يخفض هدف سعر الفائدة لليلة واحدة بمقدار 1/4 نقطة مئوية إلى 1/4 في المائة، ويلتزم، وفقًا لتوقعات التضخم، بالإبقاء على سعر الفائدة الحالي حتى نهاية الربع الثاني من عام 2010" (بيان صحفي) . أوتاوا: بنك كندا . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ الموظفون (10 ديسمبر/كانون الأول 2010). "كندا: مشاورات المادة الرابعة لعام 2010 ـ الملحق الخاص بالموظفين، وتقرير الموظفين، وإشعار المعلومات العامة بشأن مناقشة المجلس التنفيذي (تقرير صندوق النقد الدولي عن البلدان 10/377)" (PDF) . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .[ الصفحة المطلوبة ]
- ^ زكريا، فريد (16 فبراير 2009). "مبادرة كندية جديرة بالاهتمام" (نسخة مطبوعة، منظور إلكتروني) . نيوزويك . نيويورك: ب1، ب4-5 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ طاقم العمل (10 مارس 2009). "خمسون من سيضعون إطارًا للمضي قدمًا" . فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ Kiviat, Barbara (29 أبريل 2010). "The 2010 TIME 100" . تم الاسترجاع في 16 مارس 2021 – عبر www.time.com.
- ^ ab Belluz, Julia (21 أبريل 2011). "مقابلة شخصية مع مارك كارني". readerdigest.ca . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ هوروود، كلايف، محرر. (11 أكتوبر 2012). "كارني يُسمَّى محافظ البنك المركزي لعام 2012 من قبل مجلة يوروموني". يوروموني (أكتوبر). مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ توروبين، جيريمي (4 نوفمبر/تشرين الثاني 2011). "رئيس البنك العالمي الجديد مارك كارني يحصل على المزيد من القوة النارية". صحيفة جلوب آند ميل . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
- ^ ريجولي، إيريك (4 نوفمبر/تشرين الثاني 2011). "كارني يتولى زمام الأمور في هيئة مراقبة البنوك العالمية". ذا جلوب آند ميل . تورنتو . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2011 .
- ^ Argitis, Theophilos (16 أكتوبر 2011). "قد لا يكون كارني، المفضل لدى FSB، مضطرًا إلى تصنيف البنوك الكندية على أنها بنوك نظامية". bloomberg.com . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ "معارك شرسة بين اللاعبين لترويض النظام المصرفي" . ft.com . 15 يناير 2012. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ "تعيين مارك كارني رئيسًا للجنة النظام المالي العالمي". بنك التسويات الدولية. 29 يونيو 2010. تم استرجاعه في 11 فبراير 2015 .
- ^ "الأعضاء الحاليون". مجموعة الثلاثين. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2013 .
- ^ "فريق قيادة المنتدى الاقتصادي العالمي". المنتدى الاقتصادي العالمي . تم استرجاعه في 26 نوفمبر 2012 .
- ^ "اجتماعات بيلدربيرج: سانت موريتز، سويسرا، 9-12 يونيو 2011: القائمة النهائية للمشاركين". اجتماعات بيلدربيرج. 9 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2013 .
- ^ "اجتماعات بيلدربيرج: شانتيلي، فيرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية، 31 مايو – 3 يونيو 2012: القائمة النهائية للمشاركين". اجتماعات بيلدربيرج. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2013 .
- ^ تشو، بن (27 نوفمبر 2012). "جورج أوزبورن يحصل على رجله: مارك كارني يُسمى محافظًا جديدًا لبنك إنجلترا". الإندبندنت . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2020.
طرحت اللجنة اسم السيد كارني على المستشار، الذي استشار بعد ذلك رئيس الوزراء ونائب رئيس الوزراء قبل الإعلان عن قراره
. - ^ ab Peston, Robert (26 نوفمبر 2012). "تعيين مارك كارني محافظًا جديدًا لبنك إنجلترا". bbc.co.uk . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ "مارك كارني: ما الإرث الذي سيتركه لبنك إنجلترا؟". بي بي سي نيوز . 15 مارس 2020. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2021 .
- ^ شومبيتر (26 نوفمبر 2012). "محافظ بنك إنجلترا الجديد: كندا في مأمن". مجلة الإيكونوميست . تم استرجاعه في 24 يونيو 2016 .
- ^ بتلر، سارة (1 ديسمبر 2019). "الأمم المتحدة تعين مارك كارني للمساعدة في تمويل أهداف العمل المناخي". الجارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
- ^ جودمان، ديفيد (16 يناير 2020). "جونسون يعين مارك كارني مستشارًا ماليًا لمؤتمر المناخ السادس والعشرين". بلومبرج نيوز . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2020 .
- ^ "الاتفاق على مواعيد جديدة لمؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ COP26". gov.uk . 28 مايو 2020.
- ^ ديفو، سكوت؛ كيلي، جيسون (26 أغسطس/آب 2020). "انضمام مارك كارني إلى بروكفيلد لقيادة توسع الشركة في صناديق ESG". بلومبرج نيوز . تم الاسترجاع في 8 مايو/أيار 2021 .
- ^ "مارك كارني، الرئيس السابق لبنك كندا وبنك إنجلترا، ينضم إلى شركة بروكفيلد لإدارة الأصول". سي بي سي نيوز . الصحافة الكندية. 26 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 8 مايو 2021 .
- ^ ويليس، أندرو (26 أغسطس/آب 2020). "انضمام محافظ البنك المركزي السابق مارك كارني إلى بروكفيلد لقيادة الاستثمار البيئي والاجتماعي". صحيفة جلوب آند ميل . تم الاسترجاع في 20 يناير/كانون الثاني 2021 .
- ^ "مارك كارني يتراجع عن ادعاء بروكفيلد بشأن صافي الانبعاثات الصفري بعد الانتقادات". بلومبرج.كوم . 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 4 مارس 2021 .
- ^ لويس، سيمون (3 مارس 2021). "لا يمكن حل أزمة المناخ بحيل المحاسبة الكربونية". الجارديان . تم الاسترجاع في 4 مارس 2021 .
- ^ كانيشكا سينغ (20 فبراير 2021). "انضمام محافظ بنك إنجلترا السابق كارني إلى مجلس إدارة شركة المدفوعات الرقمية سترايب". رويترز . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ بيتر روديجير (14 مارس 2021). "Fintech Stripe تسجل تقييمًا ضخمًا بقيمة 95 مليار دولار". صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ "تحالف غلاسكو المالي من أجل صافي الصفر". تحالف غلاسكو المالي من أجل صافي الصفر . تم استرجاعه في 8 نوفمبر 2022 .
- ^ "تقديم مجلس استشاري لسياسة مستجمعات المياه". مستجمعات المياه . 11 مايو 2023. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2024 .
- ^ توماس، دانييل؛ نيكولاو، آنا (21 أغسطس/آب 2023). "بلومبرج تعيد تشكيل فريق الإدارة مع مارك كارني لقيادة مجلس إدارة جديد". فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 17 يوليو/تموز 2024 .
- ^ بارتينجتون، ريتشارد (9 أكتوبر 2023). "مارك كارني هو البطل في يد راشيل ريفز القوية بالفعل ضد المحافظين". الجارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2023 .
- ^ Taaffe-Maguire, Sarah (9 يوليو 2024). "ما هو صندوق الثروة الوطنية ولماذا أطلقت المستشارة راشيل ريفز واحدًا في المملكة المتحدة". Sky News . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2024 .
- ^ فان دايك، سبنسر (9 سبتمبر 2024). "محافظ بنك كندا السابق مارك كارني ينضم إلى الحزب الليبرالي كمستشار خاص". CTVNews . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2024 .
- ^ كلمة ألقاها مارك كارني، محافظ بنك إنجلترا (5 ديسمبر 2016). "شبح النقدية" (PDF) . بنك إنجلترا/جامعة ليفربول جون موريس . تم استرجاعه في 10 يونيو 2017 .
- ^ "مارك كارني: خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي يشكل "أكبر خطر محلي". بي بي سي نيوز. 8 مارس 2016. تم استرجاعه في 13 مايو 2016 .
- ^ روبرتسون، جيمي (12 مايو/أيار 2016). "تصويت الخروج البريطاني من الاتحاد الأوروبي قد يشعل فتيل الركود، مارك كارني يحذر". بي بي سي نيوز . تم استرجاعه في 13 مايو/ أيار 2016 .
- ^ "محافظ البنك المركزي البريطاني كارني يقول إنه من "الواجب" التحدث عن مخاطر خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي". بي بي سي نيوز. 19 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 13 مايو 2016 .
- ^ "مارك كارني مستعد للبقاء في منصب محافظ بنك إنجلترا". بي بي سي نيوز . 4 سبتمبر 2018. تم استرجاعه في 4 سبتمبر 2018 .
- ^ "المملكة المتحدة ليست مستعدة لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق – كارني". بي بي سي نيوز . 29 نوفمبر 2018. تم استرجاعه في 29 نوفمبر 2018 .
- ^ إليوت، لاري (12 فبراير 2019). "مارك كارني: خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي هو الاختبار الأول للنظام العالمي الجديد". صحيفة الجارديان نيوز آند ميديا المحدودة . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2019 .
- ^ ab Brunnermeier, Markus K.; James, Harold; Landau, Jean-Pierre (3 يوليو 2019). "مناطق العملة الرقمية". Vox EU . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2019 .
- ^ "العالم يحتاج إلى إنهاء الاعتماد المحفوف بالمخاطر على الدولار الأمريكي: كارني من بنك إنجلترا". رويترز . 24 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2019 .
- ^ abcde التحديات المتزايدة للسياسة النقدية في النظام النقدي والمالي الدولي الحالي. ندوة جاكسون هول 2019. جاكسون هول ، وايومنغ. 23 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2019 .
- ^ ab Swint, Brian (24 أغسطس 2019). "Carney Urges Libra-Like Reserve Currency to End Dollar Dominance". Bloomberg News . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2019 .
- ^ "جائحة كوفيد-19 تزيد من إلحاح مكافحة تغير المناخ: مارك كارني". سي بي سي نيوز . 12 مارس 2021. تم الاسترجاع في 13 مارس 2021 .
- ^ ab Staff (2020). "Carney calls for '$100bn a year' global carbon offset market" . فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2020 .
- ^ abc "Taskforce on Scaling Voluntary Carbon Markets (TSVCM)" . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2020 .
- ^ أ. كارني، مارك (2 ديسمبر 2020). "كيف نحصل على ما نقدره – من الأخلاق إلى المشاعر السوقية". محاضرات ريث عبر بي بي سي ساوندز . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2020 .
- ^ سوين، جون (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2012). "زوجة محافظ بنك إنجلترا الجديد مارك كارني: محارب بيئي يقول إن البنوك فاسدة". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 24 يونيو/حزيران 2016 .
- ^ مكتب السجل العام. فهرس التسجيل المدني في إنجلترا وويلز. منطقة تسجيل بولينجتون، أوكسفوردشاير. المجلد 699، الصفحة 574.
- ^ كوب، كريس (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2012). "ملف مارك كارني: مصرفينا الأول والنتيجة النهائية". أوتاوا سيتيزن . شبكة بوست ميديا . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ والدي، بول (28 يونيو 2013). "لم يلعب مارك كارني كحارس مرمى لفريق هوكي أوكسفورد بلوز فحسب، بل كان أيضًا مديرًا له". جلوب آند ميل . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ إيرينبيرج، بيلي (27 أبريل 2015). "ماراثون لندن 2015: بعد أن سحق مارك كارني رئيس بنك باركليز أنتوني جينكينز، ما مدى جودة مقارنة وقت السباق؟". City AM . تم الاسترجاع في 8 مايو 2021 .
- ^ سبنس، بيتر (27 أبريل 2015). "مارك كارني ينتقد منافسة المدينة في ماراثون لندن". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2024 .
- ^ فينتون، بن (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2012). "عشر حقائق عن مارك كارني". فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 23 أبريل/نيسان 2023 .
- ^ "النص الكامل: مارك كارني يتحدث إلى جون سنو". أخبار القناة الرابعة . 13 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 مارس 2020 .
- ^ أوبراين، فيرغال (22 نوفمبر 2018). "حاكم بنك إنجلترا كارني يفي بوعده بأن يصبح مواطنًا بريطانيًا". بلومبرج .
- ^ "مارك كارني من مشجعي نادي إيفرتون... لكن زوجته تشجع نادي أرسنال". ديلي تلغراف . 13 فبراير 2013.
- ^ Serwer, Andy (23 نوفمبر 2023). "إنه الشخص الوحيد الذي يدير بنكين مركزيين. أفكاره حول أسعار الفائدة، والبنك الاحتياطي الفيدرالي، وعيد الشكر الكندي". Barron's . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
- ^ هاملتون، سكوت (30 أبريل/نيسان 2015). "بعد عامين، يستمر تغيير مارك كارني لبنك إنجلترا". تورنتو ستار . بلومبرج . تم الاسترجاع في 17 يوليو/تموز 2024 .
- ^ إيفسون، جون (13 مارس 2021). "جون إيفسون: كتاب جديد لمحافظ البنك المركزي السابق مارك كارني يكشف عنه كرجل في مهمة". ناشيونال بوست . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2024 .
- ^ "مارك كارني في خدمة المال - والله". إيفيننج ستاندارد . 16 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2024 .
- ^ هاتشيسون، كلير (14 مايو 2015). "مارك كارني، محافظ بنك إنجلترا، هو "الكاثوليكي الأكثر نفوذاً في بريطانيا". إيفينينج ستاندارد . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2024 .
- ^ "أفضل 100 – تقرير خاص من موقع Tablet عن أبرز الكاثوليك العلمانيين في بريطانيا في عام 2015". The Tablet . 14 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2024 .
- ^ عام، مكتب سكرتير الحاكم. "الحاكم العام لكندا". gg.ca. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ "خطاب مارك كارني في حفل عشاء المصرفيين والتجار في مانشن هاوس، لندن – بنك إنجلترا". bankofengland.co.uk . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2016 .
- ^ "الحاصلون على الدرجة الفخرية" . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2020 .
- ^ "الحاصلون على الدرجة الفخرية" . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2020 .
- ^ "الحاصلون على الدرجة الفخرية" (PDF) . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2020 .
- ^ "الحاصلون على الدرجة الفخرية" . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2020 .
قراءة إضافية
- أرغيتيس، ثيوفيلوس (1 مايو/أيار 2013). "محاضرة محافظ بنك كندا كارني في إدمونتون (نص)" . بلومبرج . تم الاسترجاع في 24 يونيو/ حزيران 2016 .
روابط خارجية
- السيرة الذاتية من بنك إنجلترا
