Downtown Indianapolis

يضم وسط مدينة إنديانابوليس 34 مبنى سكنيًا قائمًا مدرجًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية في قسم الموارد الموضوعية للشقق والوحدات السكنية في وسط مدينة إنديانابوليس . ^{[ 3 ]}

يتم تحديد المناطق الثقافية المصنفة رسمياً برمز "†":

يعود تاريخ وسط مدينة إنديانابوليس إلى تأسيسها كعاصمة جديدة لولاية إنديانا عام 1820 بالقرب من الضفة الشرقية لنهر وايت . عيّن المجلس التشريعي للولاية ألكسندر رالستون وإلياس بيم فوردام لمسح وتصميم مخطط مدينة إنديانابوليس، والذي تم تخطيطه عام 1821. ^{[ 4 ]} نصّ مخطط رالستون الأصلي لإنديانابوليس على إنشاء مدينة مساحتها ميل مربع واحد (2.6 كيلومتر ^مربع ) محاطة بشوارع الشمال والشرق والجنوب والغرب (على الرغم من أنها لم تكن تحمل أسماء في ذلك الوقت)، مع وجود ساحة الحاكم ، وهي ساحة عامة دائرية كبيرة، في وسط المدينة. 

Ralston's grid pattern with wide roads and public squares extended outward from the four blocks adjacent to the Circle, and also included four diagonal streets, later renamed as avenues.^[5] Public squares were reserved for government and community use, but not all of these squares were used for this intended purpose.^[6] Ralston altered the grid pattern in the southeast quadrant to accommodate the flow of Pogue's Run, but a plat created in 1831 changed his original design and established a standard grid there as well.^[7]

Ralston's basic street plan is still evident in present-day Downtown Indianapolis.^[8] Streets in the original plat were named after states that were part of the United States when Indianapolis was initially planned, with the addition of Michigan, which was a U.S. territory at that time. Tennessee and Mississippi Streets were renamed Capitol and Senate Avenues in 1895 after several state government buildings were built west of the Circle near the Indiana Statehouse. There are a few other exceptions to the early street names. The National Road, which eventually bisected Indiana, passed through Indianapolis along Washington Street, a 120-foot-wide (37 m) east–west street, more recently converted into a one-way westbound street west of New Jersey Street, located one block south of the Circle. The city's address numbering system begins at the intersection of Washington and Meridian streets.^[9] Meridian and Market Streets intersect the Circle. Few street improvements were made in the 1820s and 1830s; sidewalks did not appear until 1839 or 1840.^[10]

In the last half of the 19th century, when the city's population soared from 8,091 in 1850 to 169,164 in 1900, urban development expanded in all directions as Indianapolis experienced a building boom and transitioned from an agricultural community to an industrial center.^[11] Some of the city's most iconic structures were built during this period, including several that have survived to the present day in Downtown: the Soldiers' and Sailors' Monument (1888, dedicated 1902), the Indiana Statehouse (1888), Union Station (1888), and the Das Deutsche Haus (1898), among others.^[12]

في أعقاب الحرب العالمية الثانية ، أثر توسع الطبقة الوسطى الأمريكية ، والتوسع العمراني في الضواحي ، وتراجع فرص العمل في قطاع التصنيع، بشكل كبير على وسط مدينة إنديانابوليس، على غرار معظم المراكز التجارية الرئيسية في الولايات المتحدة في ذلك الوقت. وقد ساهمت مشاريع التجديد الحضري في تلك الحقبة في تسريع تدهور المركز التجاري، ولا سيما إزالة أحياء الطبقة العاملة. وتأثرت الأحياء المحيطة بشارع إنديانا ، مركز الجالية الأمريكية الأفريقية في المدينة، بشكل خاص. كما أدى إنشاء حرم جامعة إنديانا - جامعة بوردو إنديانابوليس (IUPUI) عام 1969، وبناء الطريقين السريعين 65 و 70 في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي، إلى تهجير واسع النطاق للأمريكيين الأفارقة. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

كانت ساحة السوق (يسار) نتيجة لأحد مشاريع إعادة تنشيط وسط المدينة الأولى، والتي اكتملت في عام 1974. تم افتتاح قبة هوسير (يمين) في عام 1984.

دفع انخفاض عدد السكان والنشاط في وسط المدينة قادة المدينة إلى التخطيط للتنمية الاقتصادية وإعادة إحياء المنطقة. وكان من بين المشاريع الأولى افتتاح ساحة ماركت سكوير ، التي أصبحت مقرًا لفريق إنديانا بيسرز واستضافت العديد من الحفلات الموسيقية والفعاليات الرياضية الأخرى. وقد ساهم نجاح ساحة ماركت سكوير في إقناع صناع القرار بجعل وسط المدينة مركزًا لاستراتيجية سياحة رياضية طموحة . وخلال ثمانينيات القرن الماضي، تم تمويل العديد من المرافق الرياضية في وسط المدينة بمبلغ 122 مليون دولار من القطاعين العام والخاص، بما في ذلك مركز إنديانابوليس للتنس ، ومسبح جامعة إنديانا ، وملعب كارول لألعاب القوى وكرة القدم ، وقبة هوسير . وقد ساهم المشروع الأخير في ضمان انتقال فريق بالتيمور كولتس عام 1984 ، واستضافة دورة الألعاب الأمريكية عام 1987 ، وعشرات الفعاليات الرياضية اللاحقة ذات الأهمية الوطنية والدولية. ^{[ 15 ]}

أدى بناء ناطحات السحاب الحديثة إلى ازدهار مساحات المكاتب والمتاجر في وسط المدينة خلال ثمانينيات القرن الماضي. وشهدت المدينة طفرة عمرانية امتدت من عام ١٩٨٢ إلى عام ١٩٩٠، تم خلالها تشييد ستة من أطول عشرة مبانٍ فيها. ^{[ ١٦ ] [ ١٧ ]} وشملت هذه المباني: برج وان أمريكا (١٩٨٢)، وبرج بنك فيفث ثيرد (١٩٨٣)، وبرج كابيتال سنتر الجنوبي (١٩٨٧)، وساحة بي إم أو (١٩٨٨)، وبرج ماركت (١٩٨٨)، و ٣٠٠ نورث ميريديان (١٩٨٩)، وأطولها على الإطلاق، برج سيلزفورس (١٩٩٠). ^{[ ١٨ ]}

تأسست منظمة داون تاون إندي غير الربحية عام 1993 للمساعدة في تعزيز التنمية الاقتصادية والتجميل وتنظيم الفعاليات. واستمرت إعادة الاستثمار طوال التسعينيات، مع استمرار بناء متاحف ومعالم الجذب في منتزه وايت ريفر ستيت ، وتطوير ممشى القناة ، ومركز سيركل سنتر التجاري (1995)، وملعب فيكتوري فيلد (1996)، وساحة غينبريدج فيلدهاوس (1999).

قدّمت حملة السياحة الرياضية الناجحة في المدينة نموذجًا للقيادة المحلية لزيادة قدرة وسط المدينة على استضافة المؤتمرات والمعارض التجارية. ويُعدّ فندقا كونراد إنديانابوليس (2006) وجيه دبليو ماريوت إنديانابوليس (2011) من أطول المباني التي شُيّدت في المدينة خلال القرن الحادي والعشرين. وبعد افتتاح ملعب لوكاس أويل في عام 2008، شهد مركز مؤتمرات إنديانا أكبر توسعة له في عام 2011.

شهد وسط مدينة إندي في العقد الثاني من الألفية الثانية زيادةً في الطلب على السكن، حيث تم تطوير العديد من المباني متعددة الاستخدامات والشقق السكنية خلال هذه الفترة. ووفقًا لشركة داون تاون إندي، ارتفع عدد الوحدات السكنية في وسط المدينة بنسبة 61% بين عامي 2011 و2015، مع تركز أكثر من 50% من المشاريع التطويرية الجديدة داخل منطقة مايل سكوير. ^{[ 19 ]} في عام 2010، بلغ عدد سكان وسط المدينة 14,664 نسمة، وارتفع إلى 22,412 نسمة بحلول عام 2020.

يشكل مبنى ولاية إنديانا (يسار) نقطة ارتكاز في الطرف الغربي من شارع ماركت، بينما يشكل مبنى المدينة والمقاطعة (يمين) نقطة ارتكاز في الطرف الشرقي.

باعتبارها موقعًا للعديد من الوكالات والمباني الحكومية المحلية والولائية والفيدرالية، فإن وسط مدينة إنديانابوليس موطن لتجمع كبير من العاملين ذوي الياقات البيضاء الذين يشغلون أدوارًا في السياسة العامة والقانون والمناصرة والعلاقات العامة.

يقع مبنى المدينة والمقاطعة في شارع ماركت، وهو مقر الحكومة الموحدة لمدينة إنديانابوليس ومقاطعة ماريون . يضم المبنى مكاتب السلطتين التنفيذية والتشريعية للحكومة المحلية، بالإضافة إلى العديد من الإدارات البلدية. أما مركز جون مورتون-فيني للخدمات التعليمية، الواقع عند تقاطع شارعي وولنت وديلاوير، فيضم المقر الإداري لمدارس إنديانابوليس العامة .

يضم مبنى ولاية إنديانا ، الواقع في الطرف الغربي من شارع ماركت، السلطات التنفيذية والتشريعية والقضائية لحكومة ولاية إنديانا، بما في ذلك مكاتب حاكم الولاية ونائبه ، والجمعية العامة للولاية ، والمحكمة العليا . وتقع المكاتب الإدارية لعدد من وكالات الولاية في مبانٍ مجاورة، وتحديداً في المبنيين الشمالي والجنوبي لمركز حكومة إنديانا .

يقع عدد من المكاتب الميدانية الفيدرالية في مبنى مينتون-كيب هارت الفيدرالي في شارع بنسلفانيا. ويضم مبنى بيرش بايه الفيدرالي ومحكمة الولايات المتحدة في شارع أوهايو محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من ولاية إنديانا . كما تدير خدمة البريد الأمريكية مكتبين بريديين في وسط المدينة، بالإضافة إلى مركز معالجة وتوزيع البريد في إنديانابوليس في شارع ساوث.

يُعدّ قطاع الضيافة قطاعًا حيويًا ومتناميًا لاقتصاد مدينة إنديانابوليس، لا سيما وسط المدينة. ووفقًا لهيئة السياحة في إنديانابوليس (Visit Indy)، فقد حقق 28.2 مليون زائر عائدات بلغت 4.9 مليار دولار أمريكي في عام 2015، مسجلًا بذلك العام الرابع على التوالي من النمو القياسي. ^{[ 23 ]} لطالما كانت إنديانابوليس وجهةً سياحيةً رياضيةً ، إلا أنها اعتمدت مؤخرًا بشكل أكبر على المؤتمرات. ^{[ 24 ]} ويُعتبر مركز مؤتمرات إنديانا (ICC) وملعب لوكاس أويل من أكبر مراكز المؤتمرات، حيث تبلغ مساحة العرض فيهما مجتمعةً 750,000 قدم مربع (70,000 متر مربع ) . ^{[ 25 ]} ويرتبط مركز مؤتمرات إنديانا (ICC) عبر ممر علوي بـ 12 فندقًا تضم ​​4,700 غرفة فندقية، وهو أكبر ^عدد من الغرف الفندقية في أي مركز مؤتمرات في الولايات المتحدة. ^{[ 26 ]} 

تتركز معظم الفنادق في المجمعات السكنية المجاورة مباشرة لمركز مؤتمرات إنديانا في الركن الجنوبي الغربي من وسط المدينة. ووفقًا لشركة داون تاون إندي، يوجد 34 فندقًا تضم ​​7839 غرفة فندقية. ^{[ 27 ]} ومن أبرز هذه الفنادق: ذا كولومبيا كلوب ، وكونراد إنديانابوليس ، وهيلتون جاردن إن إنديانابوليس داون تاون ، وهيلتون إنديانابوليس ، ولو ميريديان إنديانابوليس ، وهايات ريجنسي إنديانابوليس ، وإنديانابوليس ماريوت داون تاون ، وجيه دبليو ماريوت إنديانابوليس ، وفندق أومني سيفرين .

تتداخل المطاعم المستقلة المتميزة، مثل مطعم سانت إلمو ستيك هاوس ومطعم سليبري نودل إن ، مع سلاسل المطاعم في الأحياء المحيطة بمركز سيركل سنتر التجاري في منطقة البيع بالجملة بوسط المدينة . ^{[ 35 ]} يزدان شارع ماساتشوستس ، أحد الشوارع القطرية الأصلية في المدينة ، بالعديد من الحانات والمطاعم المحلية، مثل مطعم فيتشينو . ^{[ 36 ]} ويضم سوق مدينة إنديانابوليس ، الذي يقع في قلب منطقة ماركت إيست بوسط المدينة ، عشرات من بائعي الطعام المحليين الذين يقدمون وجبات الغداء عادةً. ^{[ 37 ]} ويقع مصنع صن كينج للبيرة على بعد خمسة مبانٍ تقريبًا شرقًا في حي كول نوبل المجاور . ومنذ عام 2010، برز حي فليتشر بليس بوسط المدينة كوجهة شهيرة لتناول الطعام. ^{[ 38 ]} ومن بين المطاعم البارزة الأخرى في وسط المدينة مطعم جورجيو بيتزا في شارع ماركت ومطعم داون تاون أولي في شارع إلينوي.

Note:For an overview and complete list of all memorials and monuments on the grounds of Indiana Government Center, see Indiana Statehouse Public Art Collection.

Museums and libraries with collections of local, state, and national interest can be found in downtown Indianapolis, including the Indiana Historical Society and Indiana State Museum (both located along the Downtown Canal) and the state's largest public library, the Indiana State Library and Historical Bureau, is also located nearby at the intersection of Ohio Street and Senate Avenue.^[39] Neighboring White River State Park contains the Eiteljorg Museum of American Indians and Western Art and the NCAA Hall of Champions.

Indiana Avenue, in downtown's northwest quadrant, is home to the Crispus Attucks Museum and the Kurt Vonnegut Museum and Library. Nearby Cavanaugh Hall at IU Indianapolis is home to the Ray Bradbury Center. Located in downtown's northeast quadrant, the Mass Ave Cultural Arts District is home to the Indianapolis Firefighters Museum and James Whitcomb Riley Museum Home. Rhythm! Discovery Center is located in the Claypool Court near the intersection of Washington and Illinois streets.

Two of the city's three major Masonic landmarks—the Indianapolis Masonic Temple and Scottish Rite Cathedral^[40]—share the block of North Street between Meridian and Illinois streets. Immediately east across Meridian Street is the Indianapolis Public Library's Central Library and the five-block Indiana World War Memorial Plaza, home to the American Legion's Emil A. Blackmore Museum and the Indiana War Memorial Museum.

في عام ٢٠٢١، امتدت مساحة وسط مدينة إنديانابوليس على حوالي ^١٤٠ هكتارًا موزعة على ٢٨ متنزهًا وساحة، ^{مملوكة ومدارة} من قبل مجموعة متنوعة من الوكالات المحلية والولائية، والمنظمات غير الربحية، وغيرها من الكيانات شبه الحكومية. تشمل أكبر المساحات العامة في وسط المدينة متنزه وايت ريفر ستيت بارك ومتنزه ميلتري بارك ، حيث تغطيان حوالي ١٠٠ هكتار و ٥.٧ هكتار على التوالي. وتضم ساحة إنديانا التذكارية للحرب العالمية، الممتدة على خمسة مربعات سكنية، ثلاث مساحات خضراء مميزة في وسط المدينة: ساحة أميريكان ليجن مول ، وساحة فيترانز ميموريال بلازا ، وساحة يونيفرستي بارك .   

يُعدّ مسار إنديانابوليس الثقافي متنزهًا خطيًا يمتدّ على مسافة 16 كيلومترًا (10 أميال) ويُدار بشكل خاص، ويُحيط بالحي التجاري المركزي في وسط المدينة. وتُشغّل مؤسسة غير ربحية تابعة للمسار خدمة مشاركة الدراجات "إنديانا بيسرز" ، وتشرف على جهود تطوير المساحات العامة في مواقع بارزة تملكها المدينة، بما في ذلك قناة وسط المدينة ، وشارع جورجيا، وساحة ريتشارد جي. لوغار، ودائرة النصب التذكاري . وتُشرف إدارة حدائق إندي على ست حدائق بلدية في وسط المدينة: حديقة بيبي ديني، وحديقة إدنا بالز لاسي العائلية، وحديقة الملازم جونيور غراهام إدوارد مارتن، وحديقة مسارات السلام، وحديقة بريزيدنشال بليس، وحديقة ساوث ستريت سكوير. 

تشمل المساحات العامة البارزة الأخرى في وسط المدينة: حديقة بول نيرسز الغارقة وحديقة النقاهة في جامعة إنديانا إنديانابوليس ؛ وساحة الذكرى المئوية الثانية والأراضي المحيطة بمبنى ولاية إنديانا ؛ ^{[ 42 ]} وساحة تشارلز إل. ويستلر التذكارية في سوق مدينة إنديانابوليس ؛ وساحة هودنات كومنز، المجاورة لمركز مؤتمرات إنديانا ؛ ^{[ 43 ]} وساحة ماثيو آر. غوتوين كومونغراوند في مستشفى سيدني ولويس إسكنازي . وتُعد ساحة موريس للذكرى المئوية الثانية أحدث مساحة عامة في وسط المدينة، حيث افتُتحت بجوار ملعب غينبريدج في عام 2023. ^{[ 44 ]}

يضمّ الركن الشمالي الغربي من وسط المدينة أكبر تجمع للمرافق الصحية في المنطقة. يشكّل مركز إنديانا يونيفرستي هيلث وكلية الطب بجامعة إنديانا مركزًا طبيًا أكاديميًا يضمّ مستشفى الجامعة ومستشفى رايلي للأطفال، في منطقة محصورة تقريبًا بين شارع العاشر (شمالًا)، وشارع ميشيغان (جنوبًا)، وشارع الجامعة (شرقًا)، وشارع مستشفى رايلي (غربًا). يقع مستشفى إنديانا يونيفرستي هيلث ميثوديست في شارع السادس عشر في منطقة نير نورثسايد المجاورة. أما المركزان الطبيان العامان الرئيسيان في المدينة، وهما مستشفى سيدني ولويس إسكنازي ومركز ريتشارد إل. روديبوش الطبي للمحاربين القدامى، فيقعان غرب مركز إنديانا يونيفرستي الطبي مباشرةً، في منطقة محصورة بين شارع العاشر (شمالًا)، وشارع ميشيغان (جنوبًا)، وشارع إسكنازي (شرقًا)، وشارع بورتو أليغري (غربًا).