مكتبة دمبارتون أوكس التي تعود للعصور الوسطى

مكتبة دمبارتون أوكس للعصور الوسطى (تأسست عام ٢٠١٠) هي سلسلة كتب نشرتها مطبعة جامعة هارفارد بالتعاون مع مكتبة دمبارتون أوكس البحثية ومجموعة الكتب . وتقدم هذه السلسلة طبعات لنصوص كُتبت أصلاً باللاتينية في العصور الوسطى ، واليونانية البيزنطية ، والإنجليزية القديمة ، ولغات شبه الجزيرة الأيبيرية في العصور الوسطى ، مع ترجمات مقابلة لها إلى الإنجليزية الحديثة. والهدف من ذلك هو إتاحة هذه النصوص للباحثين الناطقين بالإنجليزية والقراء عموماً. ^{[ ١ ]}

المحرر العام هو دانيال دونوهيو . ^{[ 2 ]} أما محررو اللغات فهم: دانيال دونوهيو (الإنجليزية القديمة)، دانوتا شانزر (اللاتينية في العصور الوسطى)، أليس-ماري تالبوت (اليونانية البيزنطية، 2010-2019)، ألكسندر أليكسكيس وريتشارد غرينفيلد (محرران مشاركان لليونانية البيزنطية، من 2019 حتى الآن)، وجوسيا بلاكمور (الأيبيرية في العصور الوسطى). وكان يان م. زيولكوفسكي المحرر المؤسس للسلسلة ، وشغل منصب المحرر العام من 2010 إلى 2020.

تُعد هذه السلسلة شقيقة لثلاث سلاسل أخرى نشرتها مطبعة جامعة هارفارد: مكتبة لوب الكلاسيكية ، ومكتبة إي تاتي لعصر النهضة ، ومكتبة مورتي الكلاسيكية للهند . ^{[ 3 ]}

• مكتبة دمبارتون أوكس التي تعود للعصور الوسطى
• مكتبة دمبارتون أوكس للعصور الوسطى على موقع مطبعة جامعة هارفارد
• موقع دمبارتون أوكس الإلكتروني
• دار نشر جامعة هارفارد
• منشور مدونة مطبعة جامعة هارفارد حول طبعة DOML، سير القديسين لهنري دي أفرانش