تيد ثيودور

في عام ١٩١٩، استقال رايان وخلفه ثيودور كرئيس وزراء لولاية كوينزلاند، التي كانت آنذاك حكومة الولاية العمالية الوحيدة في أستراليا، وذلك عقب الانقسام الكبير الذي شهده حزب العمال حول قضية التجنيد الإجباري في الحرب العالمية الأولى . كان ثيودور رئيس وزراء ناجحًا وشعبيًا، وسرعان ما بدأ الحديث عنه كمرشح محتمل لزعامة حزب العمال على المستوى الفيدرالي. تم تطبيق إجراءات تعليمية هامة أفادت ذوي الاحتياجات الخاصة والمعزولين، كما تم إقرار حق الاقتراع العام للبالغين في الحكم المحلي، وإلغاء المجلس الأعلى للبرلمان . استفاد العمال من تطبيق نظام البطالة الإلزامي، وتعديلات على قوانين السلامة والإقامة، وقانون منع التربح غير المشروع. كما تم تحسين قطاع الإسكان من خلال تعديلات على قانون بنوك الادخار، وقانون مساكن العمال، وقانون الإيجارات العادلة. حظي القطاع الزراعي باهتمام كبير أيضًا من خلال إجراءات مثل قانون التعليم الزراعي، وقانون الري، وقانون الطرق الرئيسية، وإنشاء بنك زراعي، ومخزن تبريد، ومصنع تعليب حكومي، ومجمع لإنتاج الجبن، ومجلس للقمح . كما تم تنفيذ عمليات تسويق منظمة وضوابط على تقلبات الأسعار لتطوير الزراعة، في حين انخرطت حكومة ثيودور أيضاً في تسويق منتجات الفاكهة في كوينزلاند. ^{[ 9 ]}

في عام 1925، استقال ثيودور من منصبه كرئيس للوزراء وترشح لمقعد هربرت في كوينزلاند في الانتخابات الفيدرالية، لكنه هُزم بشكل غير متوقع أمام لويس نوت بفارق 268 صوتًا. ^{[ 10 ]}

خلال عام 1931، واجه ثيودور أكبر أزمة اقتصادية في تاريخ أستراليا. استقدمت الحكومة مستشارًا من بنك إنجلترا ، الدكتور أوتو نيمير ، الذي أوصى بحل "تقليدي"، تضمن تخفيضات حادة في الإنفاق الحكومي، مثل المعاشات التقاعدية وإعانات البطالة. في المقابل، شنّ رئيس وزراء نيو ساوث ويلز الراديكالي، جاك لانغ ، حملةً لإلغاء ديون أستراليا لحاملي السندات في لندن.

رفض ثيودور كلا البديلين، واقترح بدلاً منهما توسيع نطاق الائتمان الممنوح للمزارعين وأصحاب المشاريع الصغيرة، من خلال إصدار "سندات ائتمانية" قابلة للاسترداد بعد انتهاء الكساد الكبير. وقد ندد الاقتصاديون التقليديون والبنوك بمشروع قانون السندات الائتمانية الذي قدمه، معتبرين إياه غير سليم من الناحية المالية. وفي نهاية المطاف، رُفض المشروع في مجلس الشيوخ ، الذي كان لا يزال تحت سيطرة المعارضة المحافظة. ووُصف ثيودور بأنه صاحب رؤية ثاقبة، وأحد رواد الفكر الكينزي، بسبب هذا المقترح، مع أنه لا يمكن الجزم بتأثير إجراءاته على الكساد الكبير لو تم إقرار مشروع القانون.

في مارس 1931، انشق أنصار لانغ في البرلمان عن الكتلة الرئيسية لحزب العمال. وبالتزامن مع انشقاق ليونز وأنصاره قبل أسابيع قليلة، كلف هذا سكلين أغلبيته. في نوفمبر، انتفض حزب أستراليا المتحدة وأنصار لانغ وأسقطوا الحكومة بحجب الثقة، وأُجريت انتخابات في ديسمبر. لم يكن لدى ثيودور أي قاعدة دعم في سيدني، وخسر مقعده لصالح مرشح لانغ، سول روزيفير . أنهى هذا مسيرته السياسية، على الرغم من أنه تلقى عدة عروض للعودة خلال ثلاثينيات القرن العشرين.

كان هو أمين الخزانة الوحيد الذي خسر منصبه حتى جوش فرايدنبرغ في عام 2022.

اعتزل ثيودور السياسة تمامًا بعد هزيمته. ^{[ 13 ]} في عام 1932، بدأ ثيودور علاقة عمل مع فرانك باكر ، البالغ من العمر 25 عامًا ، نجل المخضرم في صناعة الصحافة آر سي باكر . أسس الاثنان شركة سيدني نيوزبيبرز المحدودة بهدف الاستحواذ على صحيفة "ذا وورلد "، وهي صحيفة يومية تصدرها نقابة العمال الأسترالية، وكانت تعاني من صعوبات مالية. مقابل 100 جنيه إسترليني، حصلا على حقوق استئجار اسم الصحيفة ومعداتها لمدة عام. أُعلن لاحقًا عن تغيير اسم الصحيفة إلى " ذا ستار" وسعرها بنس واحد، مقارنةً ببنس ونصف لمنافستها الرئيسية "ذا صن" ، التي تصدرها شركة أسوشيتد نيوزبيبرز المحدودة. دفع هيو دينيسون ، المدير الإداري لشركة أسوشيتد نيوزبيبرز، لثيودور وباكر 86,500 جنيه إسترليني مقابل اتفاقهما على عدم إصدار أي صحيفة يومية أو أسبوعية لمدة ثلاث سنوات. ^{[ 14 ]}

استثمر ثيودور معظم أرباحه في شركة أسوشيتد نيوزبيبرز، حيث اشترى أسهمًا بسعر منخفض وباعها لاحقًا بعائد يتراوح بين 500 و600%. ^{[ 15 ]} ثم قرر هو وفرانك باكر إنشاء مجلة أسبوعية جديدة للنساء، أطلقوا عليها اسم " ذا أستراليان وومنز ويكلي" . وعُيّن جورج وارنيك ، أحد معارف ثيودور من حزب العمال الأسترالي، رئيسًا لتحريرها. حققت المجلة الجديدة نجاحًا باهرًا، وفي عام 1936، انضم ثيودور وباكر إلى دينيسون لتأسيس شركة " أستراليان كونسوليديتد برس " (ACP)، التي أصبحت الناشر الجديد لمجلة "وومنز ويكلي" وصحيفة "ذا ديلي تلغراف" التابعة لدينيسون . ^{[ 14 ]} شغل ثيودور منصب رئيس مجلس إدارة الشركة الجديدة، لكنه "اهتم فقط بالجوانب المالية والإدارية"، بينما ركز باكر على النشر. ^{[ 16 ]}

في عام ١٩٣٣، علم ثيودور باكتشاف الذهب في فيجي، تحديدًا في جزيرة فيتي ليفو . كان بيل بورثويك قد حدد المنطقة الواعدة واستأجرها بات كوستيلو، وكلاهما على صلة بولاية كوينزلاند. تواصل ثيودور مع كوستيلو، وهو صديق قديم، بشأن هذا الاكتشاف، وعرض عليه تمويل المزيد من عمليات التنقيب في المنطقة. وشكّل ثيودور شراكة مع فرانك باكر، وجون رين ، وشريك رين، باتريك كودي، حيث يمتلك كل منهم ربع الأسهم. ^{[ ١٧ ]} كانت النتائج الجيولوجية في البداية غير مُبشّرة. وفي نهاية المطاف، تم إنشاء ثلاثة مناجم - إمبراطور، ولولوما، ودولفين - وتولى ثيودور إدارتها جميعًا. أدى نجاحها إلى اندفاعة صغيرة نحو الذهب، ولكن بحلول نهاية عام ١٩٣٦، لم يتبقَّ سوى هذه المناجم الثلاثة. وبحلول عام ١٩٤٣، أنتج منجم لولوما وحده ذهبًا بقيمة ١٠ ملايين دولار، ودفع أرباحًا تزيد عن مليوني دولار. ^{[ ١٨ ]}

أبدى ثيودور اهتمامًا بالغًا برفاهية عمال المناجم. وقدّم المشورة للحكومة بشأن إنشاء برامج للمزايا الطبية وتعويضات العمال، في حين كانت المدينة التابعة للشركة تضم ثلاث مدارس، وملعب غولف، وملعب بولينغ، وملاعب تنس، ومستوصفًا، ومستشفى للولادة. ^{[ 19 ]} ونظرًا لنجاحه في فيجي، تواصلت معه الإدارات البريطانية في بورنيو وجزر سليمان لقيادة بعثات تنقيب. ^{[ 19 ]} لم تُكلل أيٌّ من البعثتين بالنجاح، وأُصيب بالملاريا أثناء وجوده في بورنيو؛ وعند عودته، مُنح تابوا ( سن حوت مصقول) ورُقّي إلى رتبة رئيس قبيلة راتو . استقر ثيودور في فيجي بشكل دائم، ولم يعد إلى أستراليا إلا لرحلات العمل وصيد سمك السلمون المرقط. كان لديه مسكن على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) خارج سوفا ، وكان يسكن في كوخ تقليدي (بوري) أثناء وجوده في المناجم . ^{[ 20 ]} 

في مارس 1939، أرسل رئيس الوزراء جوزيف ليونز برقية إلى ثيودور في فيجي، يطلب منه العودة إلى أستراليا وتنسيق موارد البلاد الوطنية لأغراض الدفاع. إلا أن انشقاق ليونز عن حزب العمال، والذي كان أحد الأسباب الرئيسية لسقوط ثيودور سياسياً، دفعه إلى الرفض، مصرحاً: "في غياب أي حالة طارئة تمس الأمن القومي، أفضّل الابتعاد عن السياسة". ^{[ 21 ]} لكن عرض ليونز لم يعد له أي جدوى بوفاته في أبريل التالي قبل إتمام أي ترتيبات. ^{[ 22 ]} في مايو 1940، عرض عليه مجلس القروض منصب منسق الأشغال. أثار هذا العرض جدلاً واسعاً بين أعضاء الحكومة، فأصدر رئيس الوزراء روبرت مينزيس بياناً أوضح فيه أن العرض صادر بالكامل عن مجلس القروض، وأنه بحاجة إلى مصادقة مجلس الوزراء. ^{[ 23 ]} وافق ثيودور في نهاية المطاف، في فبراير 1942، على الإشراف على إنشاء مجلس الأشغال المتحالفة ، وتولى هو منصب المدير العام للأشغال المتحالفة. ثم أنشأ فيلق الإنشاءات المدنية (CCC) لتنفيذ أعمال البناء التي يطلبها الجيش. ^{[ 24 ]}

Theodore faced criticism and political interference from his former opponents in the ALP, particularly Jack Lang and Eddie Ward, the Minister for Labour and National Service. He requested that the Department of Labour and National Service provide the CCC with lists of men available for work, but Ward refused to allow the information to be issued. The corps had to resort to telephone directories and electoral rolls in order to recruit sufficient workers. Ward then attacked Theodore for calling up elderly and deceased men.^[25] In September 1942, Theodore tendered his resignation to Curtin, citing Ward's lack of cooperation.^[26] Curtin relaxed political controls and gave him additional powers, including the ability to prosecute men who refused to work. He rescinded his resignation and eventually left the position in October 1944.^[27]

Theodore was a delegate to the Imperial Press Conference in London in 1946. He resumed his work in Fiji and considered moving there permanently. However, the following year he was diagnosed with a serious heart condition. His health declined rapidly and he began handing business responsibilities to his children; he resigned from ACP in January 1949.^[27]

After several days in a coma, Theodore died at his flat in Edgecliff on 9 February 1950, at the age of 65.^[28][29] His funeral was held at St Mary's Cathedral, Sydney, with the mass celebrated by his friend James Duhig, Catholic Archbishop of Brisbane.^[30] He was buried at South Head Cemetery.^[8]

• فيتزجيرالد، روس (1994). "ريد تيد": حياة إي جي ثيودور . مطبعة جامعة كوينزلاند. ISBN 0702226491.
• يونغ، إيروين (1971). ثيودور: حياته وعصره . دار ألفا للنشر. رقم ISBN 0855530642.