إمبراطورية الأحلام: قصة ثلاثية حرب النجوم

فيلم "إمبراطورية الأحلام: قصة ثلاثية حرب النجوم" هو فيلم وثائقي صدر عام 2004 من إخراج كيفن بيرنز وتعليق روبرت كلوثورثي . يوثق الفيلم عملية إنتاج ثلاثية حرب النجوم الأصلية : حرب النجوم (1977)، الإمبراطورية ترد الضربة (1980)، وعودة الجيداي (1983)، وتأثيرها على الثقافة الشعبية.

أُنتج الفيلم الوثائقي، الذي تبلغ مدته ساعتين ونصف، كقرص إضافي لمجموعة أقراص DVD الخاصة بثلاثية حرب النجوم ، والتي صدرت في 21 سبتمبر 2004. ^{[ 1 ]} وعُرضت نسخة مختصرة من الفيلم الوثائقي لأول مرة على شبكة A&E في وقت لاحق من ذلك الخريف. بلغت مدة النسخة التلفزيونية حوالي تسعين دقيقة، حيث حُذفت منها ساعة تقريبًا من المحتوى.

يتبع الفيلم الوثائقي تسلسلًا زمنيًا دقيقًا، وينقسم إلى خمسة أجزاء، بدءًا من بداية مسيرة جورج لوكاس كمخرج سينمائي، مرورًا بالإنتاج المعقد لفيلم حرب النجوم عام ١٩٧٦، وصولًا إلى تأثير الفيلم وأجزائه اللاحقة على العالم اليوم. ويتضمن مقابلات مع جورج لوكاس وأعضاء بارزين من طاقم العمل والممثلين. كما يضع الفيلم الوثائقي حرب النجوم في سياق اجتماعي وسياسي من خلال مقابلات مع شخصيات بارزة مثل والتر كرونكايت .

تم تصوير الفيلم بنسبة عرض إلى ارتفاع 1.78:1 .

الفيلم الوثائقي متاح للبث عبر منصة ديزني+ ، ولكن تم تعديله لعرض نسخة أحدث من مبارزة دارث فيدر مع أوبي وان كينوبي من سلسلة حرب النجوم . ^{[ 2 ]} كما خضعت لقطات الإنتاج لعملية تحسين جودة الصورة، وتم تغييرها لإزالة سيجارة من يد هاريسون فورد في أحد المقاطع التي ظهر فيها مارك هاميل وكاري فيشر معًا في موقع التصوير.

عمل الممثل الكوميدي بيل هادر كمساعد إنتاج في هذا الفيلم الوثائقي.

الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات هم:

• جورج لوكاس (مخرج أفلام، مبتكر سلسلة حرب النجوم )
• والتر كرونكايت (صحفي)
• ستيفن سبيلبرغ (مخرج أفلام وصديق جورج لوكاس)
• إيرفين كيرشنر (مخرج فيلم الإمبراطورية ترد الضربة )
• هوارد كازانجيان (منتج فيلم عودة الجيداي )
• غاري كورتز (منتج سلسلة أفلام حرب النجوم وحرب النجوم: الإمبراطورية تعيد الهجوم )
• ليو براودي (أستاذ ومؤرخ ثقافي في جامعة جنوب كاليفورنيا )
• بيل مويرز (صحفي)
• مارك هاميل (" لوك سكاي ووكر ")
• هاريسون فورد (" هان سولو ")
• كاري فيشر (" الأميرة ليا أورغانا")
• غاريث ويغان (المدير التنفيذي السابق للإنتاج في شركة توينتيث سينشري فوكس )
• آلان لاد الابن (الرئيس السابق لاستوديوهات شركة توينتيث سينشري فوكس)
• رالف ماكواري (فنان مفاهيمي لثلاثية حرب النجوم الأصلية )
• ريتشارد إدلوند (مصور سينمائي، متخصص في المؤثرات المصغرة والبصرية لشركة ILM )
• ستيف جاولي (صانع نماذج لشركة ILM)
• جون ديكسترا (مشرف المؤثرات البصرية في شركة ILM)
• بول هوستون (صانع نماذج لشركة ILM)
• جو جونستون (مدير فني للمؤثرات البصرية في شركة ILM)
• لورن بيترسون (صانع نماذج لشركة ILM)
• دينيس مورين (مؤثرات بصرية لـ ILM)
• بيتر مايهيو (" تشوباكا ")
• كيني بيكر (" آر تو دي تو ")
• أنتوني دانيلز (" سي-3 بي أو ") ^{[ 3 ]}
• نورمان رينولدز (مدير فني ومصمم إنتاج)
• روبرت واتس (مشرف الإنتاج)
• بيتر دايموند (منسق المشاهد الخطرة)
• ريتشارد تشو (مونتير أفلام)
• بول هيرش (مونتير أفلام)
• كين رالستون (مؤثرات بصرية)
• بن بيرت (مصمم الصوت)
• جيمس إيرل جونز (مؤدي صوت " دارث فيدر ")
• فيل تيبيت (رسام رسوم متحركة بتقنية إيقاف الحركة)
• جون ويليامز (ملحن)
• سيد غانيس (المدير التسويقي السابق لشركة لوكاس فيلم )
• لورانس كاسدان (كاتب سيناريو مشارك في فيلمي "الإمبراطورية ترد الضربة" و" عودة الجيداي ")
• بيلي دي ويليامز (" لاندو كالريسيان ")
• ستيوارت فريبورن (المكياج وتصميم المخلوقات الخاصة)
• فرانك أوز (" يودا ")
• تشارلز ويبر (الرئيس السابق لشركة لوكاس فيلم)
• جيم بلوم (مشرف الإنتاج)
• وارويك ديفيس (" ويكيت دبليو. وارويك ")

تتضمن لقطات الأرشيف ما يلي:

• ويليام كات (خضع لاختبار أداء لدور لوك سكاي ووكر)
• كيرت راسل (تم اختباره لصالح هان سولو)
• بيري كينغ (خضع لاختبار أداء لدور هان سولو)
• تيري نان (خضعت لاختبار أداء لدور الأميرة ليا أورغانا)
• سيندي ويليامز (خضعت لاختبار أداء لدور الأميرة ليا أورغانا)
• السير أليك غينيس (" أوبي وان كينوبي ")
• ديفيد براوز (دارث فيدر بزيّه التنكري)
• بيتر كوشينغ (" الحاكم تاركين ")
• ريتشارد ماركواند (مخرج فيلم عودة الجيداي )

رُشِّح الفيلم الوثائقي لجائزة إيمي لأفضل مونتاج صوتي (غير روائي). ^{[ 4 ]}

• صناعة حرب النجوم
• حرب النجوم: الكشف عن الإرث

• إمبراطورية الأحلام: قصة ثلاثية حرب النجوم على موقع IMDb 
• إمبراطورية الأحلام: قصة ثلاثية حرب النجوم على ويكيبيديا ، وهي موسوعة ويكي خاصة بحرب النجوم