إيرفين كيرشنر

إيرفين كيرشنر (وُلد باسم إيزادور كيرشنر ؛ 29 أبريل 1923 - 27 نوفمبر 2010) مخرج سينمائي وتلفزيوني أمريكي. في بدايات مسيرته المهنية، أخرج أفلامًا درامية مستقلة ذات طابع مميز ، بالتزامن مع عمله محاضرًا في جامعة جنوب كاليفورنيا . لاحقًا، بدأ بإنتاج أفلام ضخمة ذات ميزانيات هائلة ، مثل " حرب النجوم: الإمبراطورية تعيد الهجوم" ، وفيلم جيمس بوند " لا تقل أبدًا مرة أخرى"، وفيلم "روبوكوب 2" . خلال مسيرته، حصد العديد من الجوائز والتكريمات، بما في ذلك ترشيحه لجائزة إيمي برايم تايم وجائزة السعفة الذهبية . 

وقت مبكر من الحياة

وُلد إيرفين كيرشنر في فيلادلفيا لأبوين يهوديين أوكرانيين . [ 1 ] [ 2 ] كانت خلفيته الفنية والثقافية مزيجًا من الموسيقى والفنون. وكانت دراسة الموسيقى ( الكمان والفيولا والتأليف الموسيقي ) النشاط الأهم في سنواته الأولى. [ 3 ] التحق بكلية تايلر للفنون الجميلة بجامعة تمبل في فيلادلفيا. لاحقًا، سافر إلى نيويورك وبروفينستاون للدراسة على يد أستاذ الرسم الشهير هانز هوفمان . ثم انتقل إلى لوس أنجلوس حيث درس التصوير الفوتوغرافي في كلية مركز الفنون للتصميم . [ 4 ]

خلال الحرب العالمية الثانية ، خدم كيرشنر ثلاث سنوات في سلاح الجو الثامن الأمريكي كمهندس طيران . [ 1 ] ثم بدأ مسيرته السينمائية في كلية الفنون السينمائية بجامعة جنوب كاليفورنيا ، حيث درّس التصوير الفوتوغرافي وتلقى دورات في السينما على يد سلافكو فوركابيتش ، فنان المونتاج وعميد الكلية آنذاك. بعد ذلك، قبل كيرشنر وظيفة مصور فوتوغرافي في مشروع فيلم تابع لوزارة الخارجية الأمريكية في إيران ضمن برنامج النقطة الرابعة ، مما أدى في النهاية إلى تكليفه بإخراج وتصوير أفلام وثائقية في إيران واليونان وتركيا مع جهاز الإعلام الأمريكي .

حياة مهنية

عند عودته إلى الولايات المتحدة، قام هو وبول كوتس بتطوير مسلسل "الملف السري" ، وهو مسلسل وثائقي تلفزيوني. عمل كيرشنر ككاتب ومخرج ومصور سينمائي ومحرر. وفي وقت لاحق، قام بتطوير وإخراج المسلسل التلفزيوني " المتمرد " (1959-1961)، بالإضافة إلى الحلقات التجريبية لمسلسلات "بيتون بليس" و "مئة كاين" و "فيليب مارلو " وغيرها. [ 5 ]

ثم انتقل إلى الأفلام الروائية، ومنها: فيلم "الكاهن المجرم" (بطولة دون مورايوفيلم "حظ جينجر كوفي" (مع روبرت شو وماري أوروفيلم "جنون جميل" (مع شون كونري وجوان وودوارد وجين سيبرغوفيلم "الرجل المحتال" (بطولة مايكل سارازين وجورج سي سكوت وسو ليون )؛ وفيلم " الحب" (مع جورج سيغال وإيفا ماري سانتوفيلم "في صندوق الرمل" (مع باربرا سترايساند )؛ وفيلم "عودة رجل يُدعى حصان" (بطولة ريتشارد هاريس )؛ والفيلم التلفزيوني الذي نال استحسان النقاد " غارة على عنتيبي" (دراما مستوحاة من قصة حقيقية رُشِّحت لتسع جوائز إيمي ، بما في ذلك جائزة أفضل إخراج)؛ وفيلم الإثارة الخارق للطبيعة " عيون لورا مارس" (بطولة فاي دوناواي وتومي لي جونز ). [ 6 ]

كان كيرشنر ابنًا لمهاجرين يهود. [ 2 ] كان يعتبر نفسه عالميًا ، إذ قال: "لقد درستُ المسيحية ، واهتممتُ بالأسس التاريخية للدين الإسلامي ، ودرستُ البوذية . لا أعتبر نفسي يهوديًا إلا بحكم ولادتي، فأنا لا أتبع العادات. أنا يهودي لأن الآخرين يعتبرونني كذلك. فخري يكمن في كوني عالميًا." [ 7 ]

الإمبراطورية ترد الضربة

أخرج كيرشنر فيلم "الإمبراطورية ترد الضربة" (1980)، وهو الجزء الثاني من فيلم " حرب النجوم" الشهير الذي عُرض عام 1977. [ 8 ] كان الكاتب والمنتج جورج لوكاس يعرف كيرشنر بصفته أستاذاً في برنامج السينما بكلية الفنون السينمائية بجامعة جنوب كاليفورنيا . [ 9 ] كان اختيار كيرشنر لإخراج الفيلم مفاجئاً. ووفقاً لكيرشنر نفسه، فقد سأل لوكاس ذات مرة: "من بين كل هؤلاء الشباب الموهوبين، لماذا أنا؟" فأجابه لوكاس: "لأنك تعرف كل ما يفترض أن يعرفه مخرج هوليوود ، لكنك لست هوليوود." [ 10 ]

كان كيرشنر، الذي كان مرشحًا جذابًا للإخراج بالنسبة للوكاس نظرًا لاهتمامه بتطوير الشخصيات ، مترددًا في البداية في إخراج الفيلم. [ 11 ] وعندما طلب منه لوكاس العمل على المشروع خلال غداء، رفض كيرشنر. أُبلغ وكيل أعمال كيرشنر بالاجتماع وشجعه على قبول المهمة. ناقش كيرشنر لاحقًا دوافعه قائلًا: "لقد أسرتني الحكاية الخيالية التي ابتكرها لوكاس وأردت أن أكون جزءًا من الحفاظ عليها حية." [ 12 ] وعن أسلوبه السينمائي، قال كيرشنر: "أحب أن أملأ الإطار بوجوه الشخصيات. لا شيء أكثر إثارة للاهتمام من مشهد الوجه البشري." [ 13 ]

رفض كيرشنر فرصة إخراج فيلم " عودة الجيداي " (1983)، بعد أن أمضى ما يقارب ثلاث سنوات في العمل على فيلم "الإمبراطورية ترد الضربة" . وفي النهاية، وقع الاختيار على ريتشارد ماركواند لإخراج الفيلم الثالث في الثلاثية الأصلية. صرّح كيرشنر، في وقت لاحق، أنه كان سيقبل عرضًا لإخراج أحد أفلام ثلاثية "حرب النجوم" التمهيدية لو تم إنتاجها في وقت أبكر، حيث كان لوكاس قد قدّر في الأصل أن يكون أولها جاهزًا للعرض في عام 1988 بدلًا من عام 1999. [ 11 ]

أعمال لاحقة

كان لدى كيرشنر مشاريع كان من المقرر أن يشارك فيها في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات. فقد وقّع عقدًا لإخراج فيلم مقتبس من رواية " أنا، روبوت" من سيناريو لهارلان إليسون ، والذي لم يُصوّر قط. [ 14 ] لاحقًا، عُيّن في البداية من قبل المنتجين ريتشارد زانوك وديفيد براون لإخراج فيلم مقتبس من رواية إريك فان لستبادير " النينجا" من سيناريوهات دبليو دي ريختر وتوم كول ، لكن المشروع أُلغي بعد أشهر من التحضير. [ 15 ]

بعد فيلم "الإمبراطورية ترد الضربة" ، أخرج كيرشنر فيلم " لا تقل أبداً لا" ( عودة شون كونري إلى دور جيمس بوند )، وفيلم "الرجل المسافر" من إنتاج HBO (بطولة جون ليثجو وجوناثان سيلفرمان ، والذي رشّح كيرشنر لجائزة ACE )، وفيلم "روبوكوب 2 ". كما أخرج الحلقة التجريبية من المسلسل التلفزيوني "سيكويست دي إس في" ، وكان أول ظهور له كممثل في فيلم مارتن سكورسيزي " الإغراء الأخير للمسيح " (1988)، حيث لعب دور زبدي ، والد الرسولين يعقوب ويوحنا . كما لعب دور مخرج سينمائي في فيلم ستيفن سيغال " على أرض قاتلة" . وكان عضواً في هيئة التدريس ببرنامج ماجستير الكتابة الاحترافية في جامعة جنوب كاليفورنيا . [ 16 ] وفي عام 2000، كان عضواً في لجنة تحكيم مهرجان موسكو السينمائي الدولي الثاني والعشرين . [ 17 ]

في خريف عام 2002، وربيع عام 2003، وخريف عام 2004، وربيع عام 2004، عمل كيرشنر أستاذاً زائراً وباحثاً مشاركاً في معهد ماريلاند للتكنولوجيا في العلوم الإنسانية (MITH) بجامعة ماريلاند، كوليدج بارك ، حيث قدم أيضاً دورات تدريبية في التصوير السينمائي. [ 18 ] وظل على علاقة وثيقة بالمخرجة المؤسسة مارثا نيل سميث ، وعمل مستشاراً لها حتى وفاته.

موت

توفي كيرشنر في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2010، في منزله بلوس أنجلوس، بعد معاناة دامت ثلاث سنوات ونصف مع سرطان الرئة . [ 1 ] [ 2 ] وكان كيرشنر يعمل على مشاريع تصويرية قبل وفاته. [ 19 ] وتولى رعايته ابناه، ديفيد ودانا. [ 2 ]

فيلموغرافيا

فيلم

كمخرج

سنةعنوانملحوظات
1958مراقبة في شارع المخدراتكاتب سيناريو أيضًا
1959الأسرى الصغار
1961الكاهن المشاغبمرشح لجائزة OCIC - السعفة الذهبية
1963وجه تحت المطر
1964حظ جينجر كوفي
1966جنون جميل
1967رجل الخداع
1970محبة
1972أعلى صندوق الرمل
1974جواسيس
1976عودة رجل يُدعى حصان
1978عيون لورا مارس
1980الإمبراطورية ترد الضربةجائزة زحل لأفضل مخرج، وجائزة هوغو لأفضل عرض درامي.
1983لا تقل أبداً لا
1990روبوكوب 2

كممثل

سنةعنواندورمخرجملحوظات
1988الإغراء الأخير للمسيحزبديمارتن سكورسيزي
1990روبوكوب 2جيربرنفسهبدون ذكر المصدر
1994على أرض مميتةوالترستيفن سيغال
1995أنجوسالسيد ستوفباتريك ريد جونسون
2003مانيشأيها الرجل النبيلبوبي روث
2005بيركليأستاذ الإحصاءالدور الأخير في الفيلم

بصفتي منتجًا

سنةعنوانمخرجملحوظات
1988حرائق الغاباتزلمان كينغتنفيذي
1997أمريكي مثاليبول تشارت
2009القبيلة المفقودةرويل رينيهتنفيذي

مخرج تلفزيوني

سنةعنوانملحوظات
1955ملف سريالحلقة: "قصص مصورة مرعبة"
1959اليوم هو الغدفيلم تلفزيوني
1959–61المتمرد35 حلقة
1961مئة قابيلالحلقة: "درجات الذنب"
بن كيسيالحلقة: "صديقي العزيز كريكور"
1962–1963مدينة عاريةحلقتان
1963مسرح كرافت للتشويقالحلقة: "نهاية العالم يا حبيبي"
1977غارة على عنتيبيفيلم تلفزيوني

مرشح لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل إخراج في برنامج خاص

1986قصص مذهلةالحلقة: "شعر مستعار جهنمي"
1989رجل مسافرفيلم تلفزيوني
1993SeaQuest DSVالحلقة: "أن أكون أو لا أكون"

فهرس

الجوائز والترشيحات

مراجع

  1. 1 2 3 ماكليلان، دينيس (30 نوفمبر 2010). "وفاة إيرفين كيرشنر عن عمر يناهز 87 عامًا؛ مخرج سينمائي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2015 .
  2. 1 2 3 4 ويبر، بروس (29 نوفمبر 2010). "وفاة المخرج السينمائي إيرفين كيرشنر عن عمر يناهز 87 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2015 .
  3. مايرز، جوزيف (9 ديسمبر 2010). "في رثاء: إيرفين كيرشنر ينضم إلى القوة" . مجلة ساوث فيلي ريفيو . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2015 .
  4. "قسم الفنون السينمائية بجامعة جنوب كاليفورنيا | أخبار كلية الفنون السينمائية" . cinema.usc.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2022 .
  5. "وفاة المخرج الشهير إيرفين كيرشنر" . أكاديمية التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
  6. "إيرفين كيرشنر" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
  7. أرنولد، آلان (1980). ذات مرة في مجرة: يوميات صناعة فيلم الإمبراطورية ترد الضربة . دار نشر سفير بوكس. ص 238. ISBN  978-0-3452-9075-5.
  8. «وفاة المخرج اليهودي الشهير في هوليوود، إيرفين كيرشنر، عن عمر يناهز 87 عامًا» . هآرتس . وكالة أسوشيتد برس. 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2010. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر/كانون الأول 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
  9. "جورج لوكاس ينعى وفاة صديقه وزميله ومعلمه إيرفينغ كيرشنر" . كوليدر . 30 نوفمبر 2010.
  10. ^ نشواتي ، كريس (29 نوفمبر 2010). "إيرفين كيرشنر، مخرج فيلم "الإمبراطورية ترد الضربة": تقدير . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2015 .
  11. 1 2 رايان، مايك (18 أكتوبر 2010). "بالنظر إلى الماضي، كان مخرج فيلم "الإمبراطورية ترد الضربة"، إيرفين كيرشنر، ليُخرج أحد الأجزاء السابقة" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2015 .
  12. ألان، جاني . اربطوا أحزمة الأمان! القوة معكم مجدداً. صنداي تايمز (جنوب أفريقيا). 1 يونيو 1980
  13. تعليق المخرج على قرص DVD الخاص بفيلم الإمبراطورية ترد الضربة .
  14. ويل، إيلين؛ وولف، غاري ك. (2002). هارلان إليسون: حافة الأبدية . مطبعة جامعة ولاية أوهايو . ص 125. ISBN  978-0814250891.
  15. هارمتز، ألجين (19 أبريل 1983). "زانوك/براون يغادران فوكس" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 19. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 . 
  16. "في ذكرى الراحل: إيرفين كيرشنر" . كلية الفنون السينمائية . جامعة جنوب كاليفورنيا . 30 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2015 .
  17. "مهرجان موسكو السينمائي الدولي الثاني والعشرون" . مهرجان موسكو السينمائي الدولي . 2000. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2015 .
  18. هاريسون، ريجينا (يناير 2003). ""فيلم وثائقي بعنوان 'التعدين حتى الموت'" . معهد ماريلاند للتكنولوجيا في العلوم الإنسانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2017 .
  19. ديتشيارا، توم (27 نوفمبر 2010). "وفاة إيرفين كيرشنر، مخرج فيلم "الإمبراطورية ترد الضربة"، عن عمر يناهز 87 عامًا" . أخبار إم تي في . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2015 .