لورانس كاسدان

لورانس إدوارد كاسدان [ 1 ] (مواليد 14 يناير 1949) مخرج أفلام أمريكي. كتب وأخرج أفلام " Body Heat " (1981)، و "The Big Chill" (1983)، و "Silverado" (1985)، و "The Accidental Tourist " (1988)، و "Dreamcatcher" (2003). كما كتب كاسدان فيلمي "Raiders of the Lost Ark" (1981) و "The Bodyguard" (1992). وشارك كاسدان في كتابة أربعة أفلام من سلسلة " حرب النجوم ": "The Empire Strikes Back " (1980)، و" Return of the Jedi" (1983)، و "The Force Awakens " (2015)، و" Solo: A Star Wars Story" (2018).

يشتهر كاسدان بتحديثه لأنواع أفلام هوليوود القديمة - مثل أفلام الجريمة والخيال العلمي والويسترن - بأسلوب درامي كلاسيكي وحوارات ذكية، مع تناوله لقضايا اجتماعية معاصرة. كما يُعرف بتعاونه المتكرر مع العديد من الممثلين، بما في ذلك إخراجه لأفلام ويليام هيرت وكيفن كلاين ، وكتابته للحوارات لهاريسون فورد .

رُشِّح كاسدان لأربع جوائز أوسكار: كمنتج لفيلم "السائح العرضي " المرشح لجائزة أفضل فيلم ، والذي رُشِّح عنه أيضاً لجائزة أفضل سيناريو مقتبس، ولجائزة أفضل سيناريو أصلي عن فيلمي " البرد الكبير" و "جراند كانيون" (1991). وقد تعاون كثيراً مع زوجته ميج كاسدان، وشقيقه مارك كاسدان ، وابنيه جوناثان كاسدان وجيك كاسدان .

وقت مبكر من الحياة

وُلد كاسدان في ميامي بيتش، فلوريدا ، وهو ابن سيلفيا، مستشارة التوظيف، وكلارنس كاسدان، مدير متجر إلكترونيات. [ 1 ] كاسدان يهودي . [ 2 ] شقيقه الأكبر هو مارك كاسدان ، الذي شارك في كتابة فيلم سيلفرادو (1985) وأنتج فيلم دريم كاتشر (2003)، ولديه أختان. [ 3 ] نشأ كاسدان في مورغانتاون، فيرجينيا الغربية . [ 4 ] قال: "شعرتُ بأنني محظوظٌ جدًا لأنني عشتُ طفولةً أمريكيةً عاديةً في الخمسينيات. لقد كان مكانًا آمنًا، حيث كان بإمكانك أن تُسيطر على المدينة إذا كنت تملك دراجة." [ 5 ]

كان والداه كلاهما "كاتبين لم يُكتب لهما النجاح". [ 6 ] كان والده، الذي توفي عندما كان كاسدان في الرابعة عشرة من عمره، يطمح لأن يصبح كاتبًا مسرحيًا، بينما ادّعت والدته أنها درست على يد الروائي والكاتب المسرحي سنكلير لويس في جامعة ويسكونسن . باعت بعض القصص لمجلات "الاعترافات الشخصية" في خمسينيات القرن الماضي، ثم اشترت لاحقًا كتبًا في التنمية الذاتية وطبعت محتوياتها على الكمبيوتر، حالمةً بكتابة كتابها الخاص يومًا ما. كما كانت تُبادر بالحديث مع الغرباء في الحافلة، قائلةً إن كل ذلك "مادة خام" للكتابة المستقبلية. كتب كاسدان: "بالنظر إلى الماضي الآن، أتساءل إن كنتُ مدينًا لها بكل شيء. سواءً كان ذلك بالفطرة أو بالتربية، فقد أصبحتُ كاتبًا". [ 7 ]

كتب كاسدان أن العديد من أفلامه مستوحاة من "طفولته الصعبة وحياته المنزلية". "لذا، في عملي، بحثت عن شيء أكثر استقراراً أو استكشفت سبب كون نشأتي في منزلي أمراً مزعجاً للغاية." [ 8 ]

قال: "لم نكن نملك الكثير من المال، وكذلك لم يكن أحد من حولنا، وكان الذهاب إلى السينما أسعد ما في طفولتي. لم تكن السينما رائجة في ويلينغ آنذاك. كنا نتصل بالسينما لنسأل عن موعد بدء العرض، فيجيبون: 'متى يمكنكم الحضور؟'" [ 9 ] أحبّ بشكل خاص فيلمي "الهروب الكبير " (1963) و "السبعة الرائعون " (1960)، وكلاهما من إخراج جون ستورجس ، وهما فيلمان شكّلا مفاهيمه عن الرجولة والبطولة. "لقد جعلت السينما قيمها ملموسة بالنسبة لي بطرق لم يفعلها الأهل أو المدرسة أو دروس الأحد. أردت أن أعيش في العالم الذي وجدته في الأفلام." [ 10 ]

في عام ١٩٦٣، اصطحبه شقيقه مارك لمشاهدة فيلم " لورنس العرب" للمخرج ديفيد لين . وصلوا متأخرين بضع دقائق، وأصرّ مارك على أن يمضيا ست ساعات حتى موعد العرض التالي. "ظننتُ أن أخي قد جنّ. لكن عندما انتهى العرض، أدركتُ أنني فعلتُ الصواب. وبينما كنتُ أترنّح خارجًا من السينما، بعد أن شاهدتُ الفيلم بأكمله، وجدتُ بطلًا جديدًا. لم يكن تي إي لورنس ، بل ديفيد لين". [ ١١ ]

تخرج من مدرسة مورغانتاون الثانوية عام ١٩٦٦. ولتوفير المال اللازم للدراسة الجامعية، عمل في وظائف مختلفة في مصنع للزجاج وفي نوبة ليلية في سوبر ماركت في ويلينغ، حيث كان يكشط اللحوم من آلات الجزارة. [ ٩ ] تقدم بطلب إلى جامعة ميشيغان لأنه قيل له إنها تضم ​​أفضل مسابقة كتابة جامعية في البلاد من حيث الأجر ( جائزة هوبوود )، وأن الكاتب المسرحي آرثر ميلر قد موّل دراسته بفوزه بالجائزة. كان أستاذ ميلر، كينيث ثورب رو ، لا يزال أستاذاً هناك، ودرس كاسدان كتابة الدراما على يد رو. [ ٧ ]

فاز كاسدان بجائزة هوبوود أربع مرات بين عامي 1968 و1970، وحصل على مجموع 2000 دولار. وقال: "عندما تلقيت الرسالة التي تُخبرني بفوزي بجوائز هوبوود في كلٍ من الرواية والمسرح، تغيرت حياتي إلى الأبد. كانت تلك أول إشارة من العالم الحقيقي، العالم الخارجي، عالم الشهرة، بأن هذا لم يكن مجرد حلم بعيد المنال... على الرغم من أنني مررت بسنوات عديدة مُحبطة بعد ذلك، إلا أنني لم أشك ولو ليوم واحد بعد تلقي تلك الرسالة في قدرتي على شق طريقي ككاتب." [ 7 ]

أثناء دراسته الجامعية، شارك كاسدان في مسيرة واشنطن احتجاجًا على حرب فيتنام. كما أخرج فيلمًا قصيرًا. قال: "كان الفيلم بدائيًا للغاية من الناحية التقنية. لقد كان نظرة ساخرة على أستاذ أعرفه كان مهتمًا جدًا بجميع الطالبات الشابات - فيلم فكاهي ساخر نوعًا ما عن افتتانه بفتاة معينة. تم تصويره على شريط 16 ملم. قمتُ بالمونتاج والصوت، لكنني لم أكن أبدًا مخرجًا سينمائيًا طلابيًا بارعًا من الناحية التقنية." [ 12 ]

كان مصمماً على أن يصبح مخرجاً، وقرر أن أفضل طريق هو كتابة السيناريوهات. التحق ببرنامج الكتابة في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، وانتقل لفترة وجيزة إلى لوس أنجلوس، لكنه وجد التجربة محبطة، فعاد إلى آن أربور، حيث عمل في متجر لبيع الأسطوانات وواصل كتابة السيناريوهات. [ 5 ]

حصل على درجة الماجستير في التربية من جامعة ميشيغان وتخرج عام ١٩٧١، وكان يخطط للعمل كمدرس لغة إنجليزية في مدرسة ثانوية حتى يشق طريقه في هوليوود. لكنه سرعان ما اكتشف ندرة وظائف تدريس اللغة الإنجليزية في المدارس الثانوية. قال: "كان الحصول على هذا النوع من العمل صعبًا تقريبًا مثل العمل كمخرج أفلام". [ ٥ ] أثبتت التجربة التي اكتسبها كمعلم متدرب فائدتها لاحقًا في مواقع تصوير الأفلام: "يمكنك السيطرة على فصل دراسي مشاغب في أي مستوى تقريبًا، ولكن كلما صرخت أكثر، قلّت فعالية الصراخ"، قال. "لقد أثر ذلك على أسلوبي في الإخراج؛ فبالنسبة لي، الحزم يعني أن تنظر إلى شخص ما نظرة قد يصرخ فيها مخرج آخر". [ ١٢ ]

حياة مهنية

بعد تعذّر حصوله على وظيفة تدريس، التحق كاسدان بوظيفة كاتب إعلانات في وكالة دبليو بي دونر في ديترويت، وهي مهنة لم يستمتع بها ولكنه حقق فيها نجاحًا، حيث نال جائزة كليو عن أول إعلان تلفزيوني له، بالإضافة إلى جائزة من برنامج ذا ون شو. يتذكر مديره، جيم ديل، أن كاسدان "كان يقول دائمًا إنه أفضل في الكتابة للتلفزيون منه للصحافة المطبوعة، وقد صدقت نبوءته بالتأكيد". [ 13 ] وصف كاسدان سنواته الخمس في مجال الإعلان بأنها "جحيمية"، واستمر في كتابة السيناريوهات ليلًا. [ 6 ]

كاتب السيناريو

بداية المسيرة المهنية (السبعينيات)

الحارس الشخصي

كان سيناريو كاسدان السادس المكتمل، والذي كتبه عام ١٩٧٥، يدور حول مغنية تقع في حب حارسها الشخصي. وبفضل فيلم "الحارس الشخصي"، تمكن من الحصول على وكيل أعمال، نورمان كورلاند، وعمل في مجال الإعلان في لوس أنجلوس لتبرير انتقاله إلى كاليفورنيا. أرسل كورلاند السيناريو إلى العديد من دور النشر في المدينة لمدة عامين، ورُفض ٦٧ مرة. قال كورلاند: "لم نتمكن حتى من توفير وظيفة له لكتابة مسلسل ستارسكي وهاتش[ ١٤ ] على الرغم من أن كاسدان لم يكن لديه أي رغبة في الكتابة للتلفزيون. تم توظيفه لكتابة معالجة سينمائية لفيلم روائي منخفض الميزانية لشركة باراماونت ، لكن الفيلم لم يُنتج قط. استمر في كتابة السيناريوهات، بما في ذلك ما وصفه بفيلم تاريخي "غير قابل للإنتاج". [ ١٥ ]

حصلت شركة وارنر بروذرز أخيرًا على حقوق فيلم "الحارس الشخصي" عام 1977 مقابل 20 ألف دولار. [ 14 ] أُعيدت كتابة السيناريو مرات عديدة على مر السنين، ونُسب إلى ممثلات مختلفات (من بينهن ديانا روس وووبي غولدبرغ ) اللواتي تنوعت أدوار شخصياتهن. كتب كاسدان السيناريو وهو يفكر في ستيف ماكوين لدور الحارس الشخصي، فرانك. في المسودة الأصلية، كان الرئيس الأمريكي الذي فشل فرانك في إنقاذه هو جون إف. كينيدي . قرأ كيفن كوستنر السيناريو عندما أخرجه كاسدان في فيلم "سيلفرادو" ، الدور الذي جعله نجمًا. في عام 1991، طلب من كاسدان إخراج فيلم "الحارس الشخصي " مع كوستنر في الدور الرئيسي. كان كاسدان قد "عبث" بالسيناريو مرات عديدة حتى شعر بالإرهاق الشديد، وكان يستعد أيضًا لإخراج فيلم "غراند كانيون" ، لذلك اختار إنتاجه مع كوستنر، واستعانوا بميك جاكسون ، الذي كان قد انتهى لتوه من إخراج فيلم "قصة لوس أنجلوس" . [ 5 ] أُسند دور المغنية الشهيرة راشيل مارون إلى ويتني هيوستن .

لم يكن كاسدان راضيًا عن النتيجة النهائية للفيلم، "لكنني أعتقد أن الأمر لا علاقة له بميك جاكسون"، كما قال لاحقًا. "أعتقد أن السبب يكمن في أنني لستُ الشخص المناسب لتكليف آخرين بإخراج سيناريوهاتي... ولذلك كنتُ مستاءً للغاية من فيلم " الحارس الشخصي" . لقد انخرطتُ أنا وكيفن بشكل كبير في عملية المونتاج، وهو أمر لا أفعله عادةً مع أي مخرج آخر. لا أريد لأحد أن يعبث بفيلمي. لكننا كنا المنتجين، وواجهنا مشاكل جدية بشأنه." [ 5 ]

رغم تلقيه "أسوأ التقييمات التي تلقيتها على الإطلاق"، كما قال كاسدان، حقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا هائلًا، إذ تجاوزت إيراداته 411 مليون دولار أمريكي عالميًا. وكتب كاسدان: "لو كنتُ مخرج هذا الفيلم، لما حقق على الأرجح أي نجاح يُذكر". [ 5 ]

الفاصل القاري

بينما كان فيلم "الحارس الشخصي" يُعرض في دور السينما، كتب كاسدان سيناريو "الفاصل القاري " - وهو سيناريو عن صحفي جريء من شيكاغو يقع في حب امرأة تعيش في الجبال وتدرس النسور، على غرار أفلام سبنسر تريسي وكاثرين هيبورن الكوميدية القديمة . وقد خطرت له فكرة السيناريو أثناء تناوله الغداء في حديقة متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون . [ 12 ]

عرض كورلاند السيناريو على عدة جهات، ثم عرضه على ستيفن سبيلبرغ ، الذي كان يعمل آنذاك على دبلجة فيلم " لقاءات قريبة من النوع الثالث " (1977). اشترى سبيلبرغ السيناريو من شركة يونيفرسال مقابل 150 ألف دولار في أكتوبر 1977، وكان يرغب في أن يكون المنتج التنفيذي. قال سبيلبرغ: "كنت أبحث عن قصة حب لأقدمها. في الواقع، كان التنافس على حقوق الفيلم شديدًا. تنافست أربعة استوديوهات، وقدمت يونيفرسال أعلى عرض. كان السيناريو رائعًا. لاري كاتب ممتاز. يكتب نوعًا من الأعمال لم نشهده منذ زمن طويل. يكتب عن حقبتي الثلاثينيات والأربعينيات بطريقة آسرة ومثيرة. إنه يعشق الأفلام القديمة ويستوحي منها أعماله. إنه يستكشف آفاقًا جديدة انطلاقًا من أحداث قديمة." [ 15 ]

أُنتج الفيلم في نهاية المطاف بعد عدة سنوات، من بطولة جون بيلوشي وبلاير براون وإخراج مايكل أبتيد . وصدر في 18 سبتمبر 1981، بعد ثلاثة أسابيع من إصدار فيلم كاسدان الأول كمخرج، Body Heat .

بحسب كاسدان، كان السيناريو الأصلي "مختلفاً تماماً عن الفيلم الذي نتج عنه. كان السيناريو يتميز بنوع من السرعة والحيوية، وربما ببعض الفكاهة، على غرار أفلام هوارد هوكس . لا أعتقد أن الفيلم خرج على هذا النحو، وكانت هذه إحدى التجارب المؤلمة التي مررت بها في البداية." [ 12 ]

كتابة نصوص الامتياز (من ثمانينيات القرن العشرين إلى العقد الثاني من القرن العشرين)

غزاة التابوت الضائع

دفع حماس سبيلبرغ لفيلم " الفاصل القاري" إلى توظيف كاسدان لكتابة سيناريو فيلم "غزاة التابوت الضائع" ، الذي كان يعمل على تطويره مع جورج لوكاس . قال كاسدان: "أعتقد أنهم كانوا يبحثون عن شخصٍ قادر على كتابة سيناريو "غزاة التابوت الضائع " بنفس الطريقة التي كان هاوكس يُوكل بها كتابة أفلامه - شخصية نسائية قوية، نوع معين من الأبطال". [ 12 ] في اجتماعٍ أصبح شهيراً (بحضور المنتج فرانك مارشال أيضاً)، "تحدثنا أنا وجورج وستيفن لمدة عشرين دقيقة تقريباً. ثم نهضنا وتصافحنا، وقال جورج: "لنصنع هذا الفيلم". كنت قد التقيت به للتو، وبعد دقائق قليلة أصبحت شريكاً له في العمل". [ 9 ]

يتذكر كاسدان قائلاً: "قال جورج: 'سنصنع فيلمًا على غرار المسلسلات القديمة ' . لا أعرف الكثير عنه، لكن اسم البطل مستوحى من اسم كلبي إنديانا. أعرف أن البطل يرتدي قبعة فيدورا وسترة جلدية ويحمل سوطًا". أما فكرة أن تكون القطعة الأثرية هي تابوت العهد التوراتي فكانت من الكاتب والمخرج فيليب كوفمان . وقد استوحى كوفمان الفكرة من طبيب تقويم أسنانه عندما كان في الحادية عشرة من عمره [ 5 ] (في مرحلة ما، كان من المقرر أن يشارك كوفمان في كتابة السيناريو، وحصل على لقب "مؤلف القصة").

أما بقية الحبكة فقد تم وضعها في جلسة عصف ذهني مع لوكاس وسبيلبرغ وكاسدان:

كان لدينا مسجل صوتي يعمل، وكان جورج هو من يقود عملية سرد القصة، وقمنا نحن الثلاثة بتقديم فكرة الفيلم كاملةً في غضون خمسة أيام تقريبًا. وهناك تبلورت أحلامنا المكبوتة، تلك الأحلام التي كنا نحلم بها. كنا نقضي معظم الوقت واقفين، نحاول أن نتفوق على بعضنا البعض في طرح الأفكار. [ 16 ]

انتهى بهم الأمر بنسخة مكتوبة من مئة صفحة، وكتب كاسدان السيناريو في مكتب سبيلبرغ أثناء قيام المخرج بتصوير فيلم 1941. واستغرق الأمر منه ستة أشهر. [ 5 ]

قال كاسدان إنه أراد ، في تجسيده لشخصية إنديانا جونز ، أن يستلهم جوهر نجوم هوليوود القدامى مثل إيرول فلين ، وبيرت لانكستر ، وكلارك غيبل . وأضاف: " ستيف ماكوين أحد ممثليّ المفضلين . لقد أعجبتني شاعرية حركاته، وأسلوبه المميز. أردت أن يتمتع فيلم "غزاة التابوت الضائع " بواقعية مُعززة. ومن هنا تلاقت رغبتي مع حب جورج للمسلسلات، وولع ستيفن بالحركة الديناميكية." [ 17 ]

أراد لوكاس أن تكون الشخصية أقرب إلى جيمس بوند ، لذا اضطر كاسدان إلى كتابة نسخة مختلفة من المشهد الذي يذهب فيه برودي إلى منزله، كما قال. "أراد جورج أن يكون إندي شابًا لعوبًا، لذا كان من المفترض أن يفتح جونز الباب مرتديًا بدلة رسمية. ثم، عندما يدخل برودي المنزل، سيرى شقراء جميلة، من نوع هارلو ، تحتسي الشمبانيا في غرفة معيشة إندي. شعرتُ أن جانبي إنديانا جونز (أستاذ ومغامر) جعلاه معقدًا بما فيه الكفاية دون إضافة عنصر الشاب اللعوب." [ 17 ]

صدر الفيلم في 12 يونيو 1981، وحقق أكثر من 390 مليون دولار عالميًا، وفاز بخمس جوائز أوسكار من أصل تسعة ترشيحات. أعجب كاسدان بالفيلم في النهاية، فكتب عام 1999: "أشاهد فيلم " غزاة التابوت الضائع " الآن وأنا فخور به جدًا. أعتقد أنه فيلم رائع، وأعتقد أن ستيفن قدّم عملًا مذهلًا فيه." [ 5 ] لاحقًا، طُلب منه كتابة سيناريو فيلم " إنديانا جونز ومعبد الموت" ، لكنه رفض لأنه لم يرغب في الارتباط بالفيلم؛ فقد اعتبره "فظيعًا، وقاسيًا، وغير سار" نظرًا لتطويره خلال فترة مضطربة في حياة سبيلبرغ ولوكاس. [ 18 ] وجدت عدة عناصر من مسودة كاسدان السابقة لفيلم "غزاة التابوت الضائع " طريقها إلى الجزء السابق. [ 19 ] عاد كاسدان جزئيًا إلى السلسلة عام 2007 عندما ساعد ديفيد كوب في كتابة بعض الحوارات الرومانسية لفيلم " إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية" . [ 20 ]

حرب النجوم: الحلقة الخامسة - الإمبراطورية ترد الضربة

في البداية، استعان لوكاس بلي براكيت ، روائية الخيال العلمي التي كتبت أيضًا سيناريوهات لهوارد هوكس - بما في ذلك فيلم " النوم الكبير " (1946) - لكتابة الجزء الثاني من فيلم "حرب النجوم " (1977). لكن براكيت توفيت في مارس 1978، بينما كان الفيلم لا يزال في مرحلة ما قبل الإنتاج، ولم يكن لوكاس راضيًا عن سيناريوها. فكتب المسودة التالية بنفسه، والتي أرست بنيةً وتطوراتٍ قريبةً من الفيلم النهائي، لكنها كانت بحاجة إلى صقل الحوار. عندما سلّم كاسدان سيناريو فيلم " غزاة التابوت الضائع" ، طلب منه لوكاس إعادة كتابة سيناريو فيلم "الإمبراطورية ترد الضربة " . اقترح كاسدان أن يقرأ "غزاة التابوت الضائع " أولًا، لكن يُقال إن لوكاس قال: "إذا لم يعجبني "غزاة التابوت الضائع" ، فسأتصل بك غدًا وألغي هذا العرض، لكن في الأساس لديّ انطباعٌ عن الناس." [ 9 ]

كانت معظم عناصر الحبكة والشخصيات موجودة بالفعل، لكن كاسدان ساهم جزئيًا في جعل الفيلم أكثر قتامة من فيلم حرب النجوم الأول . قال: "كان جورج منفتحًا على الفكرة ومستعدًا لتنفيذها. على مدار أفلام حرب النجوم الثلاثة ، رأى مسارًا واضحًا. كان فيلم الإمبراطورية ترد الضربة بمثابة الفصل الثاني، وكما هو متعارف عليه، يبدأ الفصل الثاني بالتدهور. اتخذ جورج قراره [الأهم] عندما عيّن إيرفين كيرشنر للإخراج، على الرغم من أنني وكيرشنر كنا مجرد أدوات في يده." [ 12 ]

عندما عُرض فيلم "الإمبراطورية ترد الضربة" في 21 مايو 1980، كانت تلك المرة الأولى التي يظهر فيها اسم كاسدان في قائمة المشاركين في فيلم. شعر كاسدان أن مساهمته الرئيسية في سلسلة لوكاس كانت تطوير الشخصيات. قال كاسدان في عام 1981: "جورج من الأخيار، لكن بيني وبينه بعض الخلافات. يعتقد جورج أنه إذا لعبت لعبة الأفلام التجارية، وهي لعبة مكلفة للغاية، فعليك أن تخاطر بمخاطر كبيرة." [ 21 ]

حرب النجوم: الحلقة السادسة - عودة الجيداي

بدأ كاسدان مسيرته الإخراجية بعد كتابة فيلم "الإمبراطورية ترد الضربة" ، ولم يكن مهتمًا بكتابة فيلم آخر من سلسلة "حرب النجوم" . لكن لوكاس كان قد دعمه في فيلم " حرارة الجسد" كمنتج غير مُدرج اسمه في قائمة الممثلين، لذلك عندما طلب منه لوكاس كتابة سيناريو الجزء الثالث (الذي كان يحمل آنذاك عنوان " انتقام الجيداي ")، شعر كاسدان بأنه مُلزم برد الجميل له. [ 22 ]

أمضى صيف عام ١٩٨١ في كتابة سيناريو التصوير بالاشتراك مع لوكاس (استنادًا إلى قصة من تأليف لوكاس). قال كاسدان: "في كلا فيلمي حرب النجوم ، القصة في الواقع من تأليف جورج. انضممتُ إلى فريق عمل فيلم الإمبراطورية بعد أن كان هناك مسودة جاهزة. أما في فيلم عودة الجيداي ، فقد كان جورج قد كتب مسودة، قمنا بتغييرها جذريًا. ثم تعاونّا أنا وهو بشكل فعلي على السيناريو." [ ٢٣ ]

صدر فيلم "عودة الجيداي" في 25 مايو 1983، وحقق إيرادات بلغت 475 مليون دولار. وكان لوكاس قد صرّح علنًا سابقًا عن نيته إنتاج ثلاثية تسبق أحداث السلسلة الأصلية وأخرى؛ كتب وأخرج الثلاثية الأولى بنفسه بعد 20 عامًا، بينما أنتجت شركة والت ديزني الحلقات من 7 إلى 9 بعد استحواذها على لوكاس فيلم عام 2012. وفي عام 1981، رجّح كاسدان أنهم "سيصوّرون على الأرجح ثلاثية ما قبل لوك، التي تتناول دارث الشاب وبن الشاب. لكن مع جورج، لا يمكن الجزم. أما بالنسبة لي، فلا يسعني إلا القول إن هذا سيكون آخر أفلامي في سلسلة حرب النجوم . من ناحية أخرى، لا شيء مؤكد. لم أكن أتوقع أن أعمل على هذا الفيلم." [ 21 ] خلال تطوير ثلاثية أفلام حرب النجوم السابقة، تواصل لوكاس باستمرار مع كاسدان لمساعدته في كتابتها، لكن كاسدان رفض العودة إلى السلسلة، [ 24 ] معتقدًا أن لوكاس يجب أن يُخرج الثلاثية السابقة كما يشاء نظرًا للخلافات الإبداعية التي حدثت بين لوكاس وبينه وبين كيرشنر وريتشارد ماركواند خلال تطوير الثلاثية الأصلية، [ 25 ] على الرغم من أن لوكاس اعتقد أنه سيكون من الرائع أن يُعيد كاسدان النظر في السيناريوهات. [ 26 ]

حرب النجوم: الحلقة السابعة - القوة تستيقظ

عندما اشترت ديزني شركة لوكاس فيلم بهدف إنتاج المزيد من أفلام حرب النجوم ، طلبت كاثلين كينيدي ، الرئيسة الجديدة لشركة لوكاس فيلم، من كاسدان المشاركة. يتذكر كاسدان قائلاً: "قلتُ: لا أرغب حقاً في ذلك... أشعر أنني قد أنجزتُ هذا العمل بما فيه الكفاية". وأضاف: "قالوا: نريد إنتاج فيلم عن هان سولو. هذا ما أقنعني. كان هذا هو العرض الوحيد الذي كان من الممكن أن يُقنعني". [ 24 ]

استعانت كينيدي بمايكل أرندت لكتابة الحلقة السابعة ، وطلبت من كاسدان أن يستشيره في كتابة السيناريو أيضًا. لطالما شعر أن " هان سولو هو الشخصية التي تجذب الناس حقًا، وليس لوك "، كما قال. "لوك مثالي جدًا لدرجة يصعب على الناس التعاطف معه. أما هان فهو يجسد الشخصية الكلاسيكية تمامًا. إنه ويليام هولدن ، وجيمي كاغني ، وهمفري بوغارت . هان هو الشخصية التي تُجبر على أن تكون مُضحية وبطولية رغماً عنها." [ 8 ] كان يرغب في قتل هان في فيلم " عودة الجيداي ". قال: "نحن نختتم الثلاثية، ونريد أن نفقد شخصية مهمة. سيُضفي ذلك بعض التشويق على الأحداث. لكن جورج لم يُعجبه ذلك." [ 24 ] في فيلم "القوة تستيقظ" ، تحققت أمنيته هو والممثل هاريسون فورد أخيرًا.

صدر فيلم " حرب النجوم: القوة تستيقظ" في 18 ديسمبر 2015، وحقق إيرادات تجاوزت ملياري دولار أمريكي عالميًا، محطمًا بذلك الرقم القياسي لأعلى إيرادات في تاريخ السينما الأمريكية. [ 27 ] وفي مراجعته للفيلم في مجلة " هوليوود ريبورتر" ، كتب تود مكارثي : "يُلاحظ بوضوح بصمة لورانس كاسدان، الذي شارك في كتابة سيناريو فيلمي "الإمبراطورية ترد الضربة" و" عودة الجيداي" ، وربما الأهم من ذلك، أنه مؤلف فيلم "غزاة التابوت الضائع" ، وهو الفيلم الذي يُشبهه هذا الفيلم الجديد إلى حد كبير من حيث الأحداث والحماس." [ 28 ]

فاز كاسدان وأبرامز وآرندت بجائزة زحل لأفضل كتابة عن فيلم "القوة تستيقظ ". وكان هذا أول فوز لكاسدان عن فيلم من سلسلة "حرب النجوم" ، بعد ترشيحه عن فيلمي "الإمبراطورية ترد الضربة" و" عودة الجيداي" .

على الرغم من عدم عمله في الأجزاء اللاحقة، تحدث كاسدان لاحقًا مع أبرامز ولوكاس وريان جونسون حول قصة الحلقة الأخيرة من الملحمة، حرب النجوم: صعود سكاي ووكر . [ 29 ]

سولو: قصة من حرب النجوم

كتب كاسدان سيناريو فيلم يروي قصة أصل هان سولو - وهو العمل الوحيد الذي وافق عليه مبدئيًا مع ديزني ولوكاس فيلم - بالتعاون مع ابنه جوناثان كاسدان ، الكاتب والمخرج. وكان كاسدان الابن قد شارك بأدوار صغيرة في أفلام والده منذ فيلم " ذا بيغ تشيل" ، لكنهما لم يكتبا سيناريو معًا قط.

يروي فيلم "سولو: قصة من حرب النجوم" قصة شخصية سولو: كيف حصل على اسمه، وكيف التقى بشخصيتي تشوباكا ولاندو كالريسيان ، وبدايات صراعه الداخلي بين كونه محتالًا أنانيًا وبطلًا.وقد أُسند الدور الذي أداه فورد في الأصل إلى ألدن إرينرايش . شهد إنتاج الفيلم العديد من المشاكل، أبرزها طرد المخرجين الأصليين - فيل لورد وكريستوفر ميلر - أثناء التصوير واستبدالهما برون هوارد . عُرض الفيلم لأول مرة في 25 مايو 2018، وحقق إيرادات عالمية بلغت حوالي 393 مليون دولار. [ 30 ] لاحقًا، نسب كاسدان شخصية سولو إلىأدى الأداء الضعيف الذي قدمه إلى "فشل" شركة لوكاس فيلم، وبعد ذلك غادر عالم حرب النجوم كما وعد، ولم يستجب لأي من محاولات لوكاس فيلم اللاحقة لإقناعه بالعودة، حتى أنهم أرسلوا له رسولاً بنص جديد. [ 31 ]

مخرج

حرارة الجسد (1981)

بعد كتابة سيناريو فيلمي "غزاة التابوت الضائع" و "الإمبراطورية ترد الضربة" ، امتلك كاسدان المكانة التي أهّلته لإخراج فيلمه الخاص.

آلان لاد الابن ، رئيس شركة توينتيث سينشري فوكس وأحد الشخصيات الرئيسية في سلسلة أفلام حرب النجوم ، هو من منح كاسدان الصفقة، ولكن بحلول وقت انتهاء كتابة السيناريو، كان لاد قد غادر فوكس. أما الرئيسة الجديدة، شيري لانسينغ ، فقد وضعت العديد من الصفقات القائمة تحت المراقبة، بما في ذلك صفقة كاسدان. أسس لاد شركة لاد عام ١٩٧٩، وعرض إنتاج فيلم Body Heat بشرط واحد: أن يقوم مخرج معروف برعاية كاسدان الذي لم يكن قد خضع للاختبار بعد. لذلك تواصل كاسدان مع جورج لوكاس. [ ٥ ]

أراد المنتجون من كاسدان اختيار نجم سينمائي، لكنه أصرّ على ويليام هيرت ، ممثل المسرح الذي كان قد بدأ مسيرته السينمائية للتو في فيلم " حالات متغيرة " (1980). واختار كاسدان ممثلة أخرى غير معروفة آنذاك، كاثلين تيرنر ، لدور ماتي، وتيد دانسون لدور أحد زملاء نيد. (عُرض على دانسون دور سام مالون في مسلسل "تشيرز" أثناء تصوير فيلم "حرارة الجسد " [ 32 ] ) . كان من المقرر أن تدور أحداث القصة، التي تتمحور حول الحرارة، في نيوجيرسي، لكن إضراب الممثلين أدى إلى تأخير الإنتاج حتى ديسمبر، فنُقل موقع التصوير إلى ميامي [ 32 ] .

عُرض فيلم "Body Heat" لأول مرة في 28 أغسطس 1981. وحقق أكثر من 24 مليون دولار في شباك التذاكر المحلي بميزانية قدرها 7 ملايين دولار، ونال استحسان غالبية النقاد. (مجلة فارايتي)وصفها تقييمها بأنها "قصة آسرة وأنيقة للغاية" [[ميلودراما ] حيث يسير الجنس والجريمة جنبًا إلى جنب نحو المأساة، تمامًا كما في الماضي. يعمل كاتب السيناريو لورانس كاسدان في ظلّ الراحل جيمس إم. كاين ، ليقدم أول تجربة إخراجية واثقة ومثيرة للإعجاب، بفيلم قد يضمن لويليام هيرت مكانة النجومية. [ 33 ]

رشحت جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس كاسدان لجائزة أفضل مخرج، كما رشحت نقابة الكتاب الأمريكية سيناريوه لجائزة نقابة الكتاب الأمريكية .

البرد الكبير (1983)

شارك كاسدان وكاتبة فيلم The Big Chill المشاركة باربرا بينيديك في مراسم إطلاق قرص الهوكي الاحتفالية لفيلم The Big Chill في مباراة هوكي الجليد في ملعب Big House عام 2010، محاطين بقائد فريق هوكي الجليد للرجال في جامعة ميشيغان كارل هاجلين وقائد فريق هوكي الجليد للرجال في جامعة ولاية ميشيغان توري كروغ

أثناء تحرير فيلم Body Heat، راودت كاسدان فكرة فيلم يضم مجموعة كبيرة من الممثلين، جزئياً كرد فعل على تجربة "الشعور بالاختناق" التي شعر بها أثناء العمل مع ممثلين اثنين فقط في أماكن حميمة. [ 5 ]

بدأت زوجة محاميه، باربرا بينيديك ، بكتابة السيناريوهات (وكانت محررة قصص في مسلسلين كوميديين تلفزيونيين على قناة ABC )، واقترح كاسدان عليها المشاركة في الكتابة. وقال إنها كانت "مؤثرة للغاية على نبرة" السيناريو، وقد كتبا شخصيات مركبة من أشخاص حقيقيين يعرفهما كل منهما، بالإضافة إلى "جزء من أنفسنا". [ 5 ]

واجه كاسدان صعوبة في إيجاد مشترٍ، لأنه "لم يكن أحدٌ يعتقد أن فيلمًا يضمّ مجموعة من الممثلين يمكن أن يحقق نجاحًا تجاريًا. لطالما أرادت هوليوود وجود بطل رئيسي، ويفضل أن يكون رجلًا أبيضًا يتعاطف معه الجمهور، وربما شخصية ثانوية أو امرأة تربطه بها علاقة. عندما عرضتُ عليهم فيلمًا يضمّ ثمانية أبطال رئيسيين، لم يُبدوا سوى الحيرة". عرض كاسدان الفكرة على "حوالي سبعة عشر جهة مختلفة"، لكنها جميعًا رفضت. كان لدى جوني كارسون عقدٌ لإنتاج أفلام في كولومبيا ، وأقنعت المنتجة مارسيا ناساتير كارسون بإنتاج فيلم "ذا بيغ تشيل" . [ 5 ]

ضمّ طاقم الممثلين كلاً من هيرت وكيفن كلاين ، اللذين أصبحا من الممثلين الأساسيين في مسيرة كاسدان الإخراجية، بالإضافة إلى غلين كلوز ، وجيف غولدبلوم ، وماري كاي بليس ، وتوم بيرينجر ، وجوبيث ويليامز . بعد أربعة أسابيع من البروفات، تم تصوير الفيلم في منزل حقيقي في ولاية كارولاينا الجنوبية، سبق استخدامه في فيلم " ذا غريت سانتيني" . تولى جون بيلي ، زوج مونتيرة الفيلم كارول ليتلتون، مهمة التصوير السينمائي. أما الموسيقى التصويرية، التي كانت من موسيقى البوب ​​في الستينيات، فقد أشرفت عليها ميغ، زوجة كاسدان. بيع من الألبوم أكثر من ستة ملايين نسخة، ويُعدّ من بين أكثر الألبومات الموسيقية مبيعًا على الإطلاق. [ 34 ]

صدر فيلم The Big Chill في 30 سبتمبر 1983. واستمر عرضه في دور السينما لمدة ستة أشهر، محققاً أكثر من 56 مليون دولار بميزانية قدرها 8 ملايين دولار، وحظي بإشادة واسعة، مع بعض الآراء المتباينة. [ 35 ]

رُشِّح الفيلم لثلاث جوائز أوسكار : أفضل سيناريو أصلي، وأفضل ممثلة مساعدة (كلوز)، وأفضل فيلم. كما رُشِّح السيناريو لجائزة بافتا وجائزة جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوس، وفاز بجائزة نقابة الكتاب الأمريكية. وحصل كاسدان على ترشيح لجائزة نقابة المخرجين الأمريكية. وصرح لاحقًا:

لقد كان بمثابة صاعقة أثارت الجدل. أعتقد أنني فوجئت بكل ما حدث لفيلم " ذا بيغ تشيل" لأنه كان شديد الخصوصية بالنسبة لي. لقد كان مرتبطًا بشكل كبير بحياتي وحياة باربرا وحياة زوجتي، ولذلك عندما حقق شهرة واسعة، شعرت بالدهشة. [ 5 ]

كتب الناقد السينمائي إف إكس فيني : "لقد صنع كاسدان عملاً فنياً أثار نقاشاً وطنياً. وتحدث الناس بعد ذلك عن...""جيل البرد الكبير ". الأفلام التي أنتجتها الأجيال اللاحقة، والتي تتناول تلك الأجيال... كان عليها أن تتحمل وصف النقاد لها بـ"البرد الصغير". (لذا، بمعنى ما، أسس كاسدان نوعًا سينمائيًا جديدًا). ​​[ 6 ]

سيلفرادو (1985)

شارك كاسدان في كتابة فيلم سيلفرادوسيناريو الفيلم من تأليفه بالاشتراك مع شقيقه مارك كاسدان. تدور أحداث القصة، التي تجري في عام 1880، حول مجموعة متنوعة من رعاة البقر الذين يتحدون ويضعون مصالحهم الشخصية جانبًا لحماية بلدة صغيرة من عمدة فاسد. [ 5 ]

أسند كاسدان دور البطولة في الفيلم إلى كيفن كلاين للمرة الثانية، في دور راعي البقر بادن، إلى جانب سكوت غلين ، وداني غلوفر (الذي اجتمع مجدداً مع كاسدان في فيلم "غراند كانيون ")، وكيفن كوستنر (الذي تعاون مجدداً مع كاسدان في فيلم غربي آخر بعنوان "وايت إيرب "). كما أُسند دور الشريف إلى برايان دينيهي ، وظهر كل من جوناثان، ابن كاسدان، وزوجته ميغ في أدوار صغيرة.

تم تصوير الفيلم في نيو مكسيكو خلال شتاء عام 1984، وتم بناء مدينة كاملة بالقرب من سانتا فيه، والتي أعيد استخدامها لاحقًا في عدة أفلام، بما في ذلك فيلم وايت إيرب . أثناء الإنتاج، أصيب بعض الممثلين بانخفاض حرارة الجسم، واضطر كاسدان إلى التعامل مع العواصف الثلجية والفيضانات المفاجئة. [ 5 ]

حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في عرضه التجريبي في سياتل، ما دفع شركة كولومبيا إلى التعجيل بإصداره لعدة أشهر، دون تنظيم حملات التسويق والترويج المعتادة في الوقت المناسب. صدر الفيلم في 10 يوليو 1985، وحقق إيرادات جيدة بلغت 32 مليون دولار من ميزانية قدرها 26 مليون دولار، لكن كاسدان رأى أنه كان سيحقق نجاحًا أكبر لو تم اتباع استراتيجية إصدار أكثر تركيزًا. [ 5 ] وكانت معظم المراجعات إيجابية. [ 36 ]

حصل الفيلم على ترشيحات لجائزة الأوسكار لأفضل صوت وأفضل موسيقى تصويرية أصلية (من تأليف بروس بروتون ). وفاز كاسدان بجائزة البندقية الشابة - تنويه خاص في مهرجان البندقية السينمائي .

السائح العرضي (1988)

بعد إخراج فيلم "سيلفرادو" ، رفض كاسدان فيلم "المنبوذون" (1987) لعدم إعجابه بالسيناريو، والذي أخرجه برايان دي بالما . [ 12 ] كما كان يعمل على تطوير فيلم "مشكلة رجل " (1992)، لكنه اختلف مع المنتجين حول سيناريو كارول إيستمان . [ 5 ] ثم عُرض عليه فيلم "السائح العرضي" للكاتبة آن تايلر ، وعلى الرغم من تشابهه الظاهري مع " مشكلة رجل" - فكلتا القصتين تدوران حول قصة حب بين شخصين غير متجانسين، أحدهما مدرب كلاب - إلا أنه "أُعجب به بشدة". [ 5 ]

كان جون مالكوفيتش يعمل على تطوير المشروع، واستعان بالمخرج المسرحي فرانك غالاتي لكتابة السيناريو. [ 37 ] وعندما تولى كاسدان زمام الأمور، كتب اقتباسه الخاص، ليشارك غالاتي في كتابة السيناريو في النهاية. وكما هو الحال في العديد من قصص كاسدان، تدور هذه القصة حول "إنشاء عائلة جديدة لتحل محل عائلة مفككة"، كما قال. [ 8 ] وللدور الرئيسي، اختار هيرت للمرة الثالثة.

اجتمع كاسدان وهيرت مجدداً مع كاثلين تيرنر ، نجمة فيلم "Body Heat " ، التي لعبت دور زوجة ماكون المنفصلة عنه. أما دور مدربة الكلاب غريبة الأطوار، مورييل، فقد اختار كاسدان جينا ديفيس ، التي فازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة. [ 5 ]

حقق فيلم "السائح العرضي" نجاحًا مفاجئًا عند عرضه في 23 ديسمبر 1988. فقد حصد أكثر من 32 مليون دولار، ونال استحسان النقاد خلال موسم الجوائز. وفاز بجائزة نقاد السينما في نيويورك رغم الانتقادات اللاذعة التي وجهها إليه العديد من النقاد، بمن فيهم بولين كايل ، التي رأت أن الفيلم يفتقر إلى هوية مميزة. [ 38 ]

حصل الفيلم على ترشيحين لجائزة غولدن غلوب (لأفضل فيلم درامي وأفضل موسيقى تصويرية)، وترشيح لجائزة بافتا (لأفضل سيناريو مقتبس)، وأربعة ترشيحات لجائزة الأوسكار : أفضل موسيقى تصويرية أصلية ( جون ويليامز )، وأفضل سيناريو مقتبس، وأفضل فيلم. وفازت ديفيس بجائزة الأوسكار عن دورها المساعد.

قال كاسدان: "لطالما شعرت بالإحباط من قلة جمهوري، لكن ليس في هذا الفيلم. أنا مندهش من العدد الكبير من الناس الذين شاهدوه. لقد كانت من أكثر التجارب إرضاءً في حياتي. أنا فخور بفيلم " السائح العرضي" بقدر فخري بأي عمل آخر قمت به." [ 12 ]

أحبك حتى الموت (1990)

أراد كاسدان تقديم عملٍ "خفيفٍ وغير تقليدي" بعد فيلمه "السائح العرضي" الذي غلب عليه طابع الحزن ، فأرسل إليه جون كوستماير سيناريو مبنيًا على قصة حقيقية من ولاية بنسلفانيا: امرأة حاولت قتل زوجها مرارًا بسبب خيانته، ونجا من جميع المحاولات، ودخلت هي وشركاؤها السجن، وعندما خرجت سامحها زوجها وعاد إليها. قال كاسدان: "لقد سحرتني هذه القصة. اعتقدت أنها ستكون فيلمًا رائعًا". [ 5 ]

كان هذا أول فيلم يُخرجه من سيناريو كاتب آخر، وقام ببطولته كلاين بدور جوي، صاحب مطعم بيتزا وخائن متسلسل، وتريسي أولمان بدور زوجته روزالي. وضمّ طاقم التمثيل كلاً من هيرت، وريفر فينيكس ، وجوان بلاورايت ، وكيانو ريفز . وتم تصوير الفيلم في تاكوما، واشنطن .

في عام 1999، كتب كاسدان:

أشعر بندم أكبر على فيلم " أحبك حتى الموت" من أي شيء آخر قمت به، لأن كوستماير كتب سيناريو غريبًا ومثيرًا للاهتمام. كان مضحكًا جدًا بالنسبة لي، لكن كانت فيه بعض الأمور البشعة. في مرحلة ما بعد الإنتاج، بدأنا بعرضه تجريبيًا، وكره معظم الحضور الفيلم بشدة. كرهوا بعض الأشياء، فبدأتُ بحذفها. أعدنا تصوير النهاية، وأضفنا مشاهد جديدة، وحذفنا مشاهد صعبة. أردتُ أن أجعل الفيلم أكثر شعبية، وكان هذا مكسبًا ضعيفًا، لأنه ازداد سوءًا. ونتيجة لذلك، لم أستخدم بطاقات العرض التجريبي تلك منذ ذلك الحين. لم يكن الأمر كما لو أن الاستوديو أجبرني على تغيير أي شيء. لقد أفسدتُ الفيلم. [ 12 ]

صدر فيلم " أحبك حتى الموت" في 6 أبريل 1990. وحقق إيرادات بلغت 16 مليون دولار، وكانت معظم المراجعات سلبية أو مختلطة. [ 39 ]

جراند كانيون (1991)

بدأ كاسدان، الذي يبلغ الآن الأربعين من عمره، ومع التحاق ابنه الأكبر بالجامعة، بكتابة سيناريو فيلم يتناول موضوع الزواج والأبوة. وقال:

إن رؤية أطفالك يكبرون تُعيد ترتيب أولويات حياتك. إنهم تذكير يومي بأنك تمضي قدمًا لأنهم يتقدمون عليك بوضوح. درس القيادة [في جراند كانيون ] يتجاوز مجرد صعوبة الانعطاف يسارًا في لوس أنجلوس. إن إعطاء ابنك عجلة القيادة يعني التخلي عن السيطرة... ومواجهة خطر وقوع كارثة في أبسط الأمور. [ 40 ]

تحوّل سيناريو الفيلم، الذي كتبه مع زوجته، إلى عملٍ أوسع نطاقًا تناول العلاقات العرقية في لوس أنجلوس والأزمات الوجودية لتلك الحقبة. بميزانية قدرها 20 مليون دولار، اختار كاسدان اثنين من ممثليه المعتادين - كلاين وغلوفر - إلى جانب ستيف مارتن ، وماري ماكدونيل ، وماري لويز باركر ، وألفري وودارد . (قبل الممثلون بأجور أقل مقابل حصة من الأرباح). [ 40 ] يروي الفيلم قصصًا منفصلة ولكنها متقاطعة لشخصيات متعددة عبر الانقسامات الاجتماعية والعرقية في لوس أنجلوس، ويتناول مواضيع القدر والموت والعلاقات وأخلاقيات العنف في صناعة الأفلام، وغيرها. الموسيقى التصويرية من تأليف جيمس نيوتن هوارد ، الذي تعاون مع كاسدان في جميع أفلامه منذ ذلك الحين.

صدر فيلم Grand Canyon في 25 ديسمبر 1991. وقد أثار طاقم الممثلين والتعليق الاجتماعي/الجيلي على الفور مقارنات مع فيلم The Big Chill ، وكانت المراجعات إيجابية في الغالب.

رُشِّح سيناريو الفيلم لجائزة الأوسكار ، وجائزة غولدن غلوب، وجائزة نقابة الكتاب الأمريكيين. ورأى بعض النقاد أن المشهد الختامي، الذي يظهر فيه جميع الممثلين وهم ينظرون بإعجاب إلى جراند كانيون الحقيقي ، كان بمثابة نهاية سعيدة مُخيبة للآمال.

بعد أشهر قليلة من عرض الفيلم، اندلعت أعمال الشغب في لوس أنجلوس عام ١٩٩٢. قال كاسدان : "كان هناك كم هائل من التغطية الإعلامية حول حقيقة أن فيلم جراند كانيون قد تنبأ بانفجار الغضب والعنف. كان بإمكان أي شخص يتجول في لوس أنجلوس آنذاك أن يشعر بذلك. كانت أعمال الشغب بمثابة انفجار طبيعي كان بإمكان أي شخص التنبؤ به." [ ٥ ]

وايت إيرب (1994)

كان أحد مشاريع كاسدان المهجورة على مر السنين بعنوان "Pair-A-Dice" ، من تأليف ديفيد ويب بيبولز ، كاتب سيناريو فيلم "Blade Runner " (1982) ، والذي عمل كاسدان على تطويره لمدة أربع سنوات، وكان من المقرر أن يقوم كوستنر ببطولته. [ 40 ] في عام 1992، عرض كوستنر عليه سيناريو مسلسل قصير من ست حلقات عن حياة وايت إيرب . قال كاسدان: "أخبرته أنني على وشك الالتزام بفيلم آخر. فقال [كوستنر]: 'لماذا تفعل ذلك؟ لماذا لا تقدم فيلمًا عن وايت إيرب ؟' قلت: 'لا يعجبني السيناريو'. فقال: 'حسنًا، اكتب سيناريو جديدًا إذًا'". وافق كاسدان بشرط أن يبدأ التصوير في الصيف التالي، وهو ما وافق عليه كوستنر. كتب كاسدان السيناريو في ثلاثة أشهر. [ 5 ]

كان كاسدان راضيًا عن سيناريو الفيلم، لكن كوستنر لم يكن كذلك، إذ كان لا يزال متمسكًا بفكرة المسلسل القصير الأصلية. يقول دان جوردون ، كاتب سيناريو المسلسل: "كنت أنا وكيفن نتخيل فيلمًا على غرار "العراب" في الغرب الأمريكي. في الواقع، كان من المفترض أن يكون فيلمين، يتمحوران حول ثلاث عائلات: عائلة إيرب وعائلتين من عائلات الجريمة المنظمة. تمكن مايك جراي، وهو نسخة معكوسة غريبة من إيرب، من الحصول على تومبستون، أغنى مدينة غرب نهر المسيسيبي، لصالح شركته الخاصة. كانت عملية استيلاء على الأرض تُقدر قيمتها بما بين 10 و20 مليون دولار أمريكي في عام 1880، ولم يكن يفصله عن هذا المال سوى وايت إيرب." [ 41 ]

قال كاسدان:

في تلك اللحظة، كان من الأجدر بنا إلغاء المشروع برمته، لكننا لم نفعل. بدلاً من ذلك، توصلنا إلى سيناريو توافقي. لم يسبق لي أن مررت بمثل هذه التجربة، لأن كل ما كتبته كنت أصوره مباشرةً دون أي تعديل. أما هنا، فكان لديّ هذا النوع من السيناريو الهجين. كان سيناريوي مضافًا إليه عناصر من سيناريوه السابق. [ 5 ]

في النهاية، تقاسم كاسدان حقوق كتابة السيناريو مع جوردون، الذي عمل أيضاً كمنتج تنفيذي للفيلم.

أعتقد أن ذلك زاد الوضع تعقيداً، ولو كنتُ بكامل وعيي لقلتُ على الأرجح: "كيفن، انظر، بما أننا أصدقاء مقرّبون، فلنحافظ على صداقتنا ولن نشارك في هذا الفيلم". حسناً، لقد حافظنا على صداقتنا، ولكن للأسف شاركنا في الفيلم. [ 5 ]

أحاط بكوستنر في دور إيرب كل من جوانا جوينج ، وكاثرين أوهارا ، وتوم سيزمور ، وجوبيث ويليامز، ومارك هارمون ، وجين هاكمان . وخسر دينيس كويد 43 رطلاً باتباع نظام غذائي تحت إشراف طبي لتجسيد شخصية دوك هوليداي ، وهو أداء وصفه كاسدان بأنه "الجزء الأكثر إرضاءً في الفيلم". [ 5 ]

كان فيلم "وايت إيرب" إنتاجًا أكثر طموحًا من فيلم كاسدان الغربي السابق " سيلفرادو" . تم تصويره في صيف عام 1993 على مدار 19 أسبوعًا (مع أسبوع كامل من البروفات)، في مواقع تصوير حقيقية في سانتا فيه، نيو مكسيكو، وما حولها، باستخدام موقعي تصوير ضخمين يمثلان ثماني مدن غربية مختلفة، وطاقم تمثيل يضم أكثر من 100 شخصية ناطقة وآلاف الممثلين الإضافيين. تم تصويره على فيلم بتقنية أنامورفيك بواسطة أوين رويزمان ، مدير التصوير السينمائي لفيلم "ذا فرينش كونكشن" . [ 42 ]

قال كاسدان: "إنه فيلم ملحمي على نطاق ملحمي. يُظهر بناء خط السكة الحديد وفترة من حياة وايت. لذا فقد مثّل، من نواحٍ عديدة، التحديات التي كنت أبحث عنها. إنه فيلم ضخم، وفيه أشياء لا تقل جودة عن أي شيء قدمته على الإطلاق." [ 5 ]

The film suffered at the box office—making $20 million on a $60 million budget—in part because of Tombstone, the concurrent film starring Kurt Russell as Earp and Val Kilmer as Holliday. Tombstone's writer and original director, Kevin Jarre (who was eventually fired from the project), had actually planned to make an Earp story with Costner, but the two had different ideas about its tone and direction, and each went his own way.[43]Tombstone was in production at the same time, but released on Christmas Eve, 1993—six months before Wyatt Earp.

"Tombstone hurt us," said editor Carol Littleton, "because it's a completely different kind of film, and it was a little more hip and it was not quite as serious."[44]

Later films (1995–present)

French Kiss (1995)

Meg Ryan, who at the time was married to Wyatt Earp star Dennis Quaid, brought Kasdan a script she'd commissioned for herself. Written by Adam Brooks, it was about a woman who overcomes her fear of flying and goes to Paris to confront her cheating fiancé, and in the process falls for a French thief. Kasdan was drawn to the project, he said, because "I wouldn't have to write something new. I'd just done this really difficult movie and I thought, well, I'll go to France with my family for a while. I love France."[5]

He cast Timothy Hutton as the cheating fiancé, Charlie, and Kline as Luc Teyssier, the thief.

French Kiss was released on May 5, 1995. It earned nearly $39 million in the U.S. and more than $101 million internationally.

Mumford (1999)

After French Kiss, Kasdan wrote a spec script for Disney called Sojourner—a large-scale fantasy film set in the 1930s about a father and son. "I love effects," he said, "but they very rarely are married to a story that interests me. So I wrote one of my kind of stories, one involving effects. It made for a very expensive project, requiring not just one but two movie stars." He went into pre-production on the film with Mel Gibson attached to star—but then pulled the plug, and instead wrote the screenplay for Mumford.[6]

تدور أحداث الفيلم حول طبيب نفسي يُدعى مامفورد، يخفي ماضياً غامضاً، ينتقل إلى بلدة تحمل الاسم نفسه ويبدأ بعلاج سكانها المضطربين. اختار المخرج كاسدان لورين دين لدور البطولة، إلى جانب هوب ديفيس ، وجيسون لي ، وماري ماكدونيل، وألفري وودارد، ومارتن شورت ، وتيد دانسون. عُرض الفيلم في 24 سبتمبر 1999، ولم يحقق نجاحاً يُذكر في شباك التذاكر، إذ بلغت إيراداته 4.5 مليون دولار فقط. تباينت آراء النقاد حول الفيلم.

دريم كاتشر (2003)

كان فيلم "دريم كاتشر" (Dreamcatcher) ، المقتبس عن رواية ستيفن كينغ الصادرة عام 2001 ، من أسوأ أفلام كاسدان استقبالاً . كُتبت الرواية خلال فترة تعافي كينغ من حادث دهس عام 1999، وتدور أحداثها حول أربعة أصدقاء وفتى يتمتع بقدرات خاصة، وتتضمن كائنات فضائية، وتخاطر، ومشاهد رعب جسدي شديدة. وقد صرّح كينغ لاحقاً بأنه كتب معظمها تحت تأثير الأوكسيكودون . [ 45 ]

شارك كاسدان في كتابة السيناريو المقتبس مع ويليام غولدمان ، كاتب سيناريو فيلمي " بوتش كاسيدي وساندانس كيد" و "الأميرة العروس ". وقال كاسدان: "إذا قرأت الكتاب، ستجد الألم حاضراً في كل صفحاته". [ 46 ]

أُنتج فيلم "دريم كاتشر" من قِبل شركة "كاسل روك إنترتينمنت" وصُوّر في مقاطعة كولومبيا البريطانية . ضمّ طاقم التمثيل مورغان فريمان ، وتوماس جين ، وداميان لويس ، وتيموثي أوليفانت ، ودوني والبيرغ . عُرض الفيلم لأول مرة في 21 مارس 2003، وحقق إيرادات بلغت 82 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم.

الرفيق العزيز (2012)

مرت تسع سنوات بين فيلم "دريم كاتشر " وفيلم كاسدان التالي " دارلينج كومبانيون" . خلال تلك الفترة، قام باقتباس سيناريو من رواية ريتشارد روسو "ذا ريسك بول" ، التي كان يعمل على تطويرها مع توم هانكس في دور البطولة، بالإضافة إلى بعض المشاريع الأخرى التي لم تكتمل. [ 47 ] وفي النهاية، قرر إخراج فيلم مستقل، مستوحى من حادثة وقعت له ولزوجته ميغ، عندما ضاع كلبهما في جبال كولورادو.

تم تمويل فيلم "دارلينج كومبانيون" بشكل مستقل من قبل شركته "كاسدان بيكتشرز"، بالتعاون مع "ويرك ويرك ووركس" و "لايكلي ستوري" . ونظرًا لإنتاجه بميزانية متواضعة بلغت 5 ملايين دولار، عمل طاقم الممثلين - الذي ضم كلاين، وديان كيتون ، وريتشارد جينكينز ، وديان ويست ، ومارك دوبلاس - بأجور رمزية. صوّر كاسدان الفيلم رقميًا لأول مرة، في مواقع تصوير حقيقية في ولاية يوتا. [ 48 ] عُرض الفيلم في 27 أبريل 2012.

مشاريع قيد التطوير

اعتبارًا من عام 2020، يعمل كاسدان على فيلم وثائقي عن المدير التنفيذي لشركة تسجيلات مو أوستين ، وعلى اقتباس رواية بعنوان " طريق نوفمبر" .

قال في عام 1991: "الإخراج أعظم وظيفة في العالم، لكن العملية شاقة للغاية. كل فيلم بمثابة طفل، استثمار هائل من القلب والجهد. قررتُ أن أعمل بكثافة ما دمتُ شغوفًا ومتحمسًا لذلك. حينها، إذا ما حان الوقت الذي لم أعد أستمتع فيه، يمكنني التوقف." [ 40 ] وحتى عام 2022، لم يُخرج كاسدان سوى فيلمين روائيين طويلين خلال 22 عامًا.

الأسلوب والإلهامات

بصفته كاتب سيناريو، تأثر كاسدان بالأدب الإنجليزي الكلاسيكي والمسرحيات والأفلام الأدبية في أربعينيات وخمسينيات وستينيات القرن العشرين. وقال:

إذا تلقيتَ تدريبًا مثلي، فسيكون تدريبًا دراميًا كلاسيكيًا، تتعلم فيه كيفية بناء المسرحيات منذ بدايات كتابتها. أعتقد أن هذا التدريب أفادني كثيرًا في هوليوود، لأن الكثير من كتّاب السيناريوهات لا يملكون خلفية أدبية. العديد من كتّاب السيناريو الشباب اليوم يأتون من التلفزيون. ليس الأمر أنهم عملوا في التلفزيون، بل إنهم نشأوا عليه، ويعتقدون أن طريقة عرض السرد على التلفزيون هي السرد الحقيقي، لكنها ليست كذلك. لذا، إن كان هناك ما أؤمن به، فهو البناء الدرامي الكلاسيكي، وأؤمن بالقوة والزخم اللذين يخلقهما السرد الجيد مع تطوره. [ 23 ]

وقال إن جميع نصوصه تبدأ بشخصياتها:

تظهر الشخصيات، ثم تتبعها القصة. قال لي ألفين سارجنت [كاتب سيناريو فيلمي جوليا (1977) وأناس عاديون (1980)] كلامًا رائعًا. كنا نتحدث عن كيف أن إلهامنا يبدأ دائمًا بالشخصية، لا بالحبكة ولا بالقصة. وأننا نتمنى لو كان الأمر خلاف ذلك؛ وأن التقاليد السينمائية الأمريكية، في الواقع، تتمحور حول السرد، لا الشخصيات. فقال: "عندما أموت، سيُكتب على شاهد قبري: أخيرًا، حبكة". شعرتُ بتعاطف شديد مع هذا الكلام. [ 6 ]

وعن أسلوبه في الإخراج، قال كاسدان:

أعتقد أن شخصيتي خجولة، متحفظة، إلى حد ما؛ فأنا محافظ - لا أرتدي ملابس لافتة للنظر. أعتقد أن هذا ينطبق على أسلوبي أيضًا، ليس لأني لا أحب الأشياء المبتكرة بشكل لافت. ... بالنسبة لي، الفكرة هي: هل الكاميرا في المكان الذي تريده، أم أنك تستعرضها؟ ... ما يُعجبني في كوروساوا هو الكمال الزين في وضع كاميرته، ودقتها. هذه هي الفكرة التي أسعى إليها - لكن الأسلوب ليس هو ما يُحرك صوري. [ 12 ]

وعن العمل مع الممثلين، قال:

أميل إلى نوعٍ من التمثيل القوي، غير المتكلف، وآمل ألا يكون مستغرقًا في التفاصيل. أريد مستمعين جيدين. لا يتنافسون مع الممثلين الآخرين في المشهد، بل هم موجودون لدعمهم ومساعدتهم على التحسن. يهمني الأشخاص الذين يرغبون في الانغماس في الأدوار، في القصة، وفي إدراك أن المبالغة في الفعل قد تكون أحيانًا هي الفعل الخاطئ، وأن الاستعراض المفرط قد يكون أيضًا هو الفعل الخاطئ. أحيانًا يكون الهدوء هو أنسب رد فعل. أفلامي تُمنتج وتُمثل بناءً على ردود الفعل، لا على الأفعال. أعتقد أن هذا هو المكان الذي تُكشف فيه أسرار الحياة. ليس بالضرورة فيما نقوله، بل في كيفية تفاعلنا مع ما نسمعه. [ 5 ]

في عام 2012، شارك كاسدان في استطلاعات مجلة "سايت آند ساوند" السينمائية. تُجرى هذه الاستطلاعات كل عشر سنوات لاختيار أعظم الأفلام على مر العصور، وطُلب من المخرجين المعاصرين اختيار عشرة أفلام من اختيارهم. اختار كاسدان الأفلام التالية، مرتبة أبجديًا: [ 49 ]

المنتج وأدوار على الشاشة

أنتج كاسدان العديد من الأفلام التي لم يخرجها: Cross My Heart (1987)، Immediate Family (1989) - من تأليف باربرا بينيديك، كاتبة فيلم The Big Chill - Jumpin' at the Boneyard (1991)، Home Fries (1998)، The TV Set (2006) - من تأليف وإخراج جيك كاسدان - و In the Land of Women (2007)، من تأليف وإخراج جوناثان كاسدان.

ظهر في عدة أدوار شرفية في أفلامه الخاصة: كمحامي ريفر فينيكس في فيلم " أحبك حتى الموت" ، وكمخرج في فيلم "جراند كانيون" ، ومقامر في فيلم "وايت إيرب" ، ورجل يمشي مع كلب في فيلم "دارلينج كومبانيون". كما لعب دور الطبيب النفسي لجاك نيكلسون في فيلم " أفضل ما يمكن " (1997) من إخراج جيمس إل. بروكس .

فيلموغرافيا

أفلام

حقوق صناعة الأفلام

سنةعنوانمخرجالكاتبمنتجملحوظات
1980الإمبراطورية ترد الضربةلانعملا
1981غزاة التابوت الضائعلانعملا
حرارة الجسمنعمنعملا
الفاصل القاريلانعملا
1983عودة الجيدايلانعملا
البرد الكبيرنعمنعمتنفيذي
1985سيلفرادونعمنعمنعم
1987أقسم بالله العظيملالانعم
1988السائح العرضينعمنعمنعم
1989العائلة المباشرةلالاتنفيذي
1990أحبك حتى الموتنعملالا
1991جراند كانيوننعمنعمنعم
1992القفز في المقبرةلالاتنفيذي
الحارس الشخصيلانعمنعم
1994وايت إيربنعمنعمنعم
1995قبلة فرنسيةنعملالا
1998بطاطس منزلية الصنعلالانعم
1999مامفوردنعمنعمنعم
2003حلم الماسكنعمنعمنعم
2006جهاز التلفزيونلالاتنفيذي
2007في أرض النساءلالاتنفيذي
2012رفيقي العزيزنعمنعمنعم
2015حرب النجوم: القوة تستيقظلانعملامستشار إبداعي ومنتج مشارك غير مُدرج اسمه في قائمة المساهمين
2018سولو: قصة من حرب النجوملانعمتنفيذي
2019الأسبوع الماضي في إد [ 50 ]نعملانعمإخراج مشترك مع ميغ كاسدان؛ فيلم وثائقي قصير
2026مارتي، الحياة قصيرةنعملانعمفيلم وثائقي

كما كتب سيناريو مبكراً لفيلم صراع الجبابرة (2010) دون ذكر اسمه.

أعمال تمثيلية

سنةعنواندورملحوظات
1985في الليلالمحقق رقم 2
1990أحبك حتى الموتمحامي ديفوبدون ذكر المصدر
1991جراند كانيونالمخرج في غرفة العرض
1994وايت إيربمقامر
1997أفضل ما يمكن أن يكونالدكتور جرين
2012رفيقي العزيزرجل في الشارعبدون ذكر المصدر

مسلسلات البث المباشر

سنينعنوانمخرجالمنتج التنفيذيملحوظاتشبكة
2022-2025أضواء وسحرالموسم الأولنعمفيلم وثائقي؛ أخرج 6 حلقاتديزني+

الاستقبالات وشباك التذاكر

عنواناستقبالشباك التذاكر
موقع Rotten Tomatoesميتاكريتيكسينما سكورميزانيةإجمالي
حرارة الجسم98% (40 تقييمًا)77 (11 تقييمًا)غير متوفر9 ملايين دولار24 مليون دولار
البرد الكبير67% (36 تقييمًا)61 (12 تقييمًا)غير متوفر8 ملايين دولار56.4 مليون دولار
سيلفرادو76% (33 تقييمًا)64 (14 تقييمًا)غير متوفر23 مليون دولار32.1 مليون دولار
السائح العرضي81% (31 تقييمًا)53 (12 تقييمًا)غير متوفرغير متوفر32.6 مليون دولار
أحبك حتى الموت58% (24 تقييمًا)45 (13 تقييمًا)جغير متوفر16.2 مليون دولار
جراند كانيون77% (35 تقييمًا)64 (15 تقييمًا)ب+غير متوفر40.9 مليون دولار
وايت إيرب44% (27 تقييمًا)47 (20 تقييمًا)ب+63 مليون دولار25.1 مليون دولار
قبلة فرنسية48% (25 تقييمًا)50 (14 تقييمًا)ب+غير متوفر102 مليون دولار
مامفورد57% (81 تقييمًا)62 (33 تقييمًا)ج+28 مليون دولار4.6 مليون دولار
حلم الماسك29% (180 تقييمًا)35 (38 تقييمًا)ج+68 مليون دولار75.7 مليون دولار
رفيقي العزيز22% (88 تقييمًا)41 (38 تقييمًا)غير متوفر12 مليون دولار793815 دولارًا
الأسبوع الماضي في إدغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
الضوء والسحر (الموسم الأول)١٠٠٪ (١٢ تقييمًا)غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر

الجوائز والتكريمات

بالإضافة إلى ترشيحاته الأربعة لجائزة الأوسكار، حصل كاسدان على جائزة كاتب السيناريو المتميز من مهرجان أوستن السينمائي في عام 2001، وجائزة لوريل للإنجاز في كتابة السيناريو من نقابة الكتاب الأمريكية في عام 2006. لديه ثلاث شهادات دكتوراه فخرية: في الآداب الإنسانية من جامعة ميشيغان (1983) ومن جامعة ويست فرجينيا (1999)، وفي الفنون الجميلة من معهد الفيلم الأمريكي (2015).

في 22 مايو 2016، تم تكريمه من قبل مهرجان أتلانتا للأفلام اليهودية وموقع ArtsATL.org باعتباره أول من حصل على جائزة ICON للإسهامات في الفنون السينمائية في حفل أقيم في مركز وودروف للفنون .

منظمةسنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمرجع.
جوائز الأوسكار1984أفضل سيناريو - كُتب خصيصًا للشاشةالبرد الكبيررشّح[ 51 ]
1989أفضل فيلمالسائح العرضيرشّح[ 52 ]
أفضل سيناريو - مقتبس من مادة من وسيط آخررشّح
1992أفضل سيناريو - كُتب خصيصًا للشاشةجراند كانيونرشّح[ 53 ]
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام1985أفضل سيناريو أصليالبرد الكبيررشّح[ 54 ]
1990أفضل سيناريو مقتبسالسائح العرضيرشّح[ 55 ]
جوائز نقابة المخرجين الأمريكية1984إخراج متميز - فيلم روائي طويلالبرد الكبيررشّح[ 56 ]
جوائز إدغار آلان بو1982أفضل سيناريو فيلمحرارة الجسمرشّح[ 57 ]
جوائز غولدن غلوب1984أفضل سيناريوالبرد الكبيررشّح[ 58 ]
1992جراند كانيونرشّح
جوائز التوتة الذهبية1993أسوأ فيلمالحارس الشخصيرشّح[ 59 ]
أسوأ سيناريورشّح
1995أسوأ فيلموايت إيربرشّح[ 60 ]
أسوأ سيناريورشّح
أسوأ إعادة إنتاج أو جزء ثانٍفاز
جائزة هوغو1981أفضل عرض دراميالإمبراطورية ترد الضربةفاز[ 61 ]
1982غزاة التابوت الضائعفاز[ 62 ]
1984عودة الجيدايفاز[ 63 ]
2016حرب النجوم: القوة تستيقظرشّح[ 64 ]
جوائز زحل1981أفضل كتاباتالإمبراطورية ترد الضربةرشّح[ 65 ]
1982غزاة التابوت الضائعفاز
1984عودة الجيدايرشّح
2016حرب النجوم: القوة تستيقظفاز
جوائز نقابة الكتاب الأمريكية1981أفضل مسلسل كوميدي مقتبس من وسيط آخرالإمبراطورية ترد الضربةرشّح[ 66 ]
1982أفضل دراما مكتوبة مباشرة للسيناريوحرارة الجسمرشّح
أفضل فيلم كوميدي مكتوب مباشرة للسيناريوغزاة التابوت الضائعرشّح
1984البرد الكبيرفاز
1984أفضل سيناريو مقتبس من مادة من وسيط آخرالسائح العرضيرشّح
1992أفضل سيناريو مكتوب خصيصًا للسيناريوجراند كانيونرشّح
2006جائزة لوريل للإنجاز في كتابة السيناريونفسهتشرفنا[ 67 ]

الحياة الشخصية

تزوج كاسدان من ميغ كاسدان (اسمها قبل الزواج ماري إيلين غولدمان) في 28 نوفمبر 1971. التقيا في جامعة ميشيغان، حيث كانا يدرسان الأدب الإنجليزي. ابناهما، جيك كاسدان وجوناثان كاسدان ، يعملان في مجال السينما كممثلين وكتاب ومنتجين ومخرجين. ولديه ثلاثة أحفاد.

في عام 2025، تبرع كاسدان بأرشيفه لجامعة ميشيغان، التي تقوم بدمجه في مجموعتها الخاصة بفناني الشاشة المبدعين والمبتكرين. [ 68 ] [ 69 ]

مراجع

  1. 1 2 "لورانس كاسدان" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2021 .
  2. بفيرمان، نعومي (22 أبريل 2012). "عن كلب، ضائع وموجود" . المجلة اليهودية لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى . بينما نشأت ميغ في مجتمع يهودي في ديترويت، نشأ لاري في بلدات صغيرة في ولاية فرجينيا الغربية حيث شعر بأنه "مختلف" لكونه اليهودي الوحيد في دائرة أصدقائه. يتذكر قائلاً: "كان الناس يقولون "لقد سخرت منه" أو "يا يهودي"، لكنهم لم يدركوا مدى تأثير ذلك عليّ".
  3. ماثيوز، جاي (12 يناير 1992). "حياة لورانس كاسدان السينمائية" . صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2021. كتب فيلم "سيلفرادو" مع شقيقه مارك . تظهر شقيقتاه لفترة وجيزة في فيلم "جراند كانيون".
  4. هارمتز، ألجين (1 نوفمبر 1981). "كيف أصبح الكاتب الأكثر شهرة في هوليوود" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2021 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 إيمري، روبرت ج. (1999). المخرجون: الجزء الأول . كتب التلفزيون. الصفحات 275-303 . ISBN  1-57500-087-3.
  6. 1 2 3 4 5 فيني، إف إكس (أغسطس 2001). "هدية كاسدان". بقلم .
  7. 1 2 3 كاسدان، لورانس (خريف 1999). "وجهة نظر". مجلة ميشيغان الفصلية . 33 : 563-579 .
  8. 1 2 3 إيشنباوم، روز (2014). المخرج في الداخل: رواة القصص على المسرح والشاشة . مطبعة جامعة ويسليان. ص 237-242 . ISBN  978-0-8195-7289-9.
  9. 1 2 3 4 رايت، جيم (7 نوفمبر 1981). "من فيلم 'Raiders' إلى فيلم 'Body Heat': كاسدان يمتلك توليفة رابحة". صحيفة ميامي هيرالد .
  10. بيرن، جوديث دونر (9 نوفمبر 1995). "عروض الأفلام أقل من مستوى السنوات الماضية"". الغريب الأطوار . "
  11. كاسدان، لورانس (1995). عروض خاصة: خبراء يشاركون قرنًا من اللحظات السينمائية الرائعة . معهد الفيلم الأمريكي. ص 91-93 . ISBN  1-57036-151-7.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 فولر، غراهام (2006). القصة الخلفية 4: مقابلات مع كتّاب السيناريو في السبعينيات والثمانينيات . مطبعة جامعة كاليفورنيا. الصفحات 160-194 . ISBN  0-520-24518-0.
  13. كوفمان، جوان (18 سبتمبر 1981). "مخرجة أفلام ضخمة من سكان ديترويت السابقين". ديترويت فري برس .
  14. 1 2 شريجر، تشارلز (6 أكتوبر 1979). "كاتب موهوب، لكن بدون تقدير". لوس أنجلوس تايمز .
  15. 1 2 ماكورميك، ليند (21 يناير 1981). "رجل هوليوود ذو القلم الذهبي". صحيفة كريستيان ساينس مونيتور .
  16. أنسن، ديفيد (15 يونيو 1981). "كلاسيكية التشويق". نيوزويك .
  17. 1 2 بيرنز، جيمس هـ. (سبتمبر 1981). "لورانس كاسدان: الجزء 1". ستارلوغ .
  18. باكستر، جون (1999). "مفاجأة الثعبان" . صانع الأساطير: حياة وأعمال جورج لوكاس . دار أفون للنشر . الصفحات 332-341 . ISBN  0-380-97833-4.
  19. ماكبرايد، جوزيف (1997). "النشوة والحزن". ستيفن سبيلبرغ: سيرة ذاتية . مدينة نيويورك: فابر آند فابر . ص 323-358 . ISBN  0-571-19177-0.
  20. بيتر ن. تشومو الثاني (مايو-يونيو 2008). "سحر ماتينيه: ديفيد كوب وإنديانا جونز يدخلان مملكة الجمجمة الكريستالية". كتابة السيناريو الإبداعية . 15 (3).
  21. 1 2 ستارك، سوزان (20 سبتمبر 1981). "نجمة هوليوود الجديدة". صحيفة ديترويت نيوز .
  22. بايرون، ستيوارت (25 أغسطس 1981). "قواعد اللعبة". فيليدج فويس .
  23. 1 2 كاسدان، لورانس (أبريل 1982). "الحوار في الفيلم". الفيلم الأمريكي : 10-13 ، 28-31 .
  24. 1 2 3 إيتزكوف، ديف (30 مايو 2018). "لقد حاول مغادرة 'حرب النجوم' من قبل. هل ستكون هذه هي المرة الأخيرة؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  25. مجلة إيون ، سبتمبر 1999
  26. صحيفة بالتيمور صن ، مايو 2002
  27. ماكلينتوك، باميلا (6 يناير 2016). "شباك التذاكر: فيلم 'حرب النجوم: القوة تستيقظ' يتفوق على فيلم 'أفاتار' ليصبح الفيلم رقم 1 على الإطلاق في أمريكا الشمالية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  28. مكارثي، تود (16 ديسمبر 2015). "مراجعة فيلم "حرب النجوم: القوة تستيقظ" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2020 .
  29. ديفيس، غرانت (12 أبريل 2019). "حرب النجوم: صعود سكاي ووكر - جي جي أبرامز استشار جورج لوكاس، ولورانس كاسدان، وريان جونسون" . شبكة أخبار حرب النجوم . starwarsnewsnet.com.
  30. "سولو: قصة من حرب النجوم" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2020 .
  31. لونغ، كريستيان (27 أكتوبر 2019). "مهرجان أوستن السينمائي: لورانس كاسدان يتحدث عن الأجزاء اللاحقة، وفيلم سولو، ولماذا انتهى من سلسلة حرب النجوم" . Syfy.com .
  32. 1 2 إرستين، هاب (24 ديسمبر 2000). "الجنس والعرق والإثارة: صناعة حرارة الجسد". صحيفة بالم بيتش بوست .
  33. "حرارة الجسد" . مجلة فارايتي . 19 أغسطس 1981. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  34. لينش، جون (3 سبتمبر 2016). "أفضل 15 موسيقى تصويرية للأفلام مبيعًا على الإطلاق" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  35. إيبرت، روجر (30 سبتمبر 1983). "البرد الكبير" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  36. إيبرت، روجر (10 يوليو 1985). "سيلفرادو" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  37. سميث، سيد (4 أغسطس 1991). "فرانك غالاتي: رجل عصر النهضة في سباقات السيارات" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  38. كايل، بولين (23 يناير 1980). "مُغْمَلٌ في الضباب". مجلة نيويوركر .
  39. إيبرت، روجر (6 أبريل 1990). "أحبك حتى الموت" . شيكاغو صن تريبيون . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  40. 1 2 3 4 دوتكا، إيلين (24 ديسمبر 1991). "عرض التوازن الكبير للورانس كاسدان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  41. دوتكا، إيلين (5 أغسطس 1994). "عادات هوليوود: لا تذكروا اسم 'وايت إيرب' على شاهد قبره: أفلام: كاتب السيناريو دان جوردون يريد أن يعرف النقاد أن الفيلم يختلف عما كتبه هو وكيفن كوستنر، وعن كتابه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير 2020 .
  42. كاسدان، لورانس (1994). وايت إيرب: الفيلم وصانعوه . دار نيوماركت للنشر. رقم ISBN 1557041989.
  43. "أطلق النار أولاً (ثم اطرح الأسئلة لاحقاً)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 24 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  44. غريفينغ، تيم (2013). "حدث ذلك بهذه الطريقة". ملاحظات ألبوم وايت إيرب بقلم جيمس نيوتن هوارد. تسجيلات لا لا لاند.
  45. غرين، آندي (31 أكتوبر 2014). "ستيفن كينغ: مقابلة رولينغ ستون" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  46. ستاكس (21 مارس 2003). "مقابلة مع لورانس كاسدان" . IGN . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  47. ويلسون، تشاك (19 أبريل 2012). "مقابلة مع لورانس كاسدان" . مجلة لوس أنجلوس ويكلي . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  48. داول، بات (28 أبريل 2012). "تعاون إبداعي مع 'رفيق عزيز'"" . NPR . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2020 .
  49. "لورانس كاسدان" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2020 .
  50. "الأسبوع الماضي في إد" . مهرجان أتلانتا للأفلام اليهودية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2020 .
  51. "حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والخمسون | 1984" . www.oscars.org . 4 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  52. "حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والستون | 1989" . www.oscars.org . 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  53. "حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والستون | 1992" . www.oscars.org . 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2024 .
  54. "السيناريو الأصلي" . بافتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  55. "سيناريو مقتبس" . بافتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  56. "الجوائز / التاريخ / 1984" . نقابة المخرجين الأمريكية .
  57. ^ "جوائز إدغار آلان بو 1982" . موبي . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2024 .
  58. "لورانس كاسدان" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  59. ""فيلم 'بودي جارد' يتصدر ترشيحات جوائز رازّي" . مجلة فارايتي . وكالة أسوشيتد برس. 16 فبراير 1993. تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2024 .
  60. "جوائز رازّي تُهين فيلم ' لون الليل ' - أرشيفات يو بي آي" . يو بي آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  61. "جوائز هوغو لعام 1981" . جائزة هوغو . 26 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2024 .
  62. "جوائز هوغو لعام 1982" . جائزة هوغو . 26 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2024 .
  63. "جوائز هوغو لعام 1984" . جائزة هوغو . 26 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2024 .
  64. يقول سكرايد رو (29 ديسمبر 2015). "جوائز هوغو 2016" . جائزة هوغو . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2024 .
  65. "الحائزون السابقون على جائزة زحل" . www.saturnawards.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  66. "الفائزون بجوائز نقابة الكتاب 1995-1949" . awards.wga.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  67. «الكاتب السينمائي المتميز لورانس كاسدان سيحصل على جائزة لوريل للشاشة في حفل توزيع جوائز نقابة الكتاب لعام 2006» . awards.wga.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  68. ""توجد مقتنيات نادرة من أفلام "حرب النجوم" و"إنديانا جونز" في أرشيف جامعة لورانس كاسدان" . وكالة أسوشيتد برس . ١١ ديسمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٥ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  69. "أرشيف كاسدان يعود إلى موطنه" . www.lib.umich.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2025 .