إسباس ليوبولد

نظراً لعدم اتفاق القادة على مقر واحد، رغب البرلمان الأوروبي في إنشاء بنية تحتية متكاملة في كل من بروكسل وستراسبورغ ، حيث يقع المقر الرسمي للبرلمان الأوروبي . في بروكسل، تم بناء مركز مؤتمرات دولي (كان يُقصد به، بشكل غير رسمي، أن يكون مقراً للبرلمان الأوروبي) بدعم من شركة سوسيتيه جنرال دو بلجيك وشركة باكوب ، اللتين تعاونتا في المشروع عام ١٩٨٧. شُيّد المشروع على موقع مصنع جعة قديم وساحة فرز، وشمل تغطية محطة سكة حديد بروكسل-لوكسمبورغ لتشكيل منطقة مخصصة للمشاة. ^{[ ١ ]} بدأ مشروع البناء قبل عام ١٩٨٨، حيث بدأت أعمال بناء نصف الدائرة والجناح الشمالي عام ١٩٨٩، والجناح الجنوبي عام ١٩٩٢. ^{[ ٢ ]}

تجتمع لجان السياسات والوفود البرلمانية المشتركة والجماعات السياسية في هذا المجمع. ^{[ 3 ]} ونتيجةً لذلك، يقع مقر أمانة اللجان ( المديرية العامة للسياسة الدولية والمديرية العامة للمعارض ) والجماعات السياسية فيه أيضًا. بدأ تشييد مبنى سبينيلي عام 1991 واكتمل عام 1997، بينما اكتملت المرحلة الأخيرة من التوسعات (أنتال وبراندت)، باتجاه ساحة لوكسمبورغ/لوكسمبورغبلين على طول شارع تريف / ترييرسترات ، خلال عام 2008. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

بعد اكتمال أعمال أنتول وبراندت، يُعتقد أن المجمع يوفر الآن مساحة كافية للبرلمان الأوروبي للعشر إلى الخمس عشرة سنة القادمة، دون وجود مشاريع بناء جديدة رئيسية مُتوقعة. ^{[ 6 ]} تجري ثلاثة أرباع الأنشطة البرلمانية حاليًا في إسباس ليوبولد، بدلًا من ستراسبورغ. ^{[ 7 ]}

في عام ٢٠٠٨، اكتملت التوسعات النهائية للمجمع على طول شارع تريف وساحة لوكسمبورغ. كان يُطلق عليهما في الأصل اسمي المبنيين D4 وD5، وقد ثار جدل حول من يُطلق عليهما. بعد وفاة البابا يوحنا بولس الثاني ، حاول أعضاء البرلمان الأوروبي البولنديون تسمية المبنيين الجديدين باسمه، ^{[ ٨ ]} إلا أن هذا الاقتراح قوبل بالرفض بحجة الحكم العلماني وعدم مشاركته في البرلمان الأوروبي. اقترح أعضاء البرلمان الأوروبي أسماء فاتسلاف هافيل ، ونيلسون مانديلا ، وأولوف بالم ، ومارغريت تاتشر ، ويان بالاخ ، وكان من بين الاقتراحات الساخرة تسمية المبنيين "برجي كاتشينسكي" نسبةً إلى الأخوين البولنديين ليخ وياروسلاف كاتشينسكي ، الأول الرئيس الراحل ، والثاني رئيس الوزراء السابق (٢٠٠٦-٢٠٠٧)، واللذين تربطهما علاقة متوترة مع بروكسل. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]} في يناير ٢٠٠٨، اتخذ المكتب قرارًا نهائيًا. سُميت المباني الجديدة باسم ويلي برانت ، المستشار الألماني من عام 1969 إلى عام 1974، وجوزيف أنتول ، أول رئيس وزراء منتخب للمجر من عام 1990 إلى عام 1993. وسُمي الجسر الذي يربط المبنى الجديد بالمبنى الأصلي بجسر كونراد أديناور للمشاة، نسبةً إلى المستشار الألماني من عام 1949 إلى عام 1963. وفي الوقت نفسه، سُميت قاعة الصحافة في البرلمان الأوروبي باسم الصحفية الروسية الراحلة، آنا بوليتكوفسكايا . ^{[ 11 ]}

في سبتمبر 2008، عقد البرلمان الأوروبي أول جلسة عامة كاملة له (تُعقد جلسات جزئية فقط في بروكسل، انظر موقع مؤسسات الاتحاد الأوروبي ) في بروكسل بعد انهيار أجزاء من سقف قاعة ستراسبورغ أثناء العطلة، مما أجبر على الانتقال المؤقت. ^{[ 12 ]}

في 14 يناير 2009، قرر البرلمان الأوروبي إطلاق اسمي اثنين من أعضاء البرلمان الأوروبي البارزين والمتوفين على مواقع محددة داخل المبنى: فقد سُميت قاعة القراءة داخل مكتبة المبنى باسم قاعة فرانسيسكو لوكاس بيريس ، وسُميت قاعة اجتماعات لجنة التوفيق باسم قاعة رينزو إمبيني . ^{[ 13 ]}

في تطورٍ للأحداث يُذكّر بانهيار سقف قاعة ستراسبورغ النصفية عام 2008، تبيّن في أغسطس/آب 2012 وجود تشققات في ثلاثة عوارض تدعم سقف قاعة الجلسات العامة. وأدى ذلك بدوره إلى إغلاق كامل للقسم (أ) من مبنى بول هنري سباك لمدة "ستة أشهر على الأقل" (كما أُعلن في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2012). ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} وفي أوائل ديسمبر/كانون الأول 2012، تبيّن أن الضرر كان أشدّ مما كان يُعتقد سابقًا، وأن إغلاق القاعة النصفية كان من المتوقع أن يستمر "حتى نوفمبر/تشرين الثاني 2013". وقد أُلغيت جميع اجتماعات "الجلسات العامة المصغّرة" في بروكسل حتى ذلك التاريخ، وهو قرار قوبل بغضب شديد من بعض أعضاء البرلمان الأوروبي. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

في عام ٢٠١٩، أعلن البرلمان الأوروبي عن مسابقة تصميم دولية مفتوحة لتجديد وترميم مبنى بول هنري سباك. ^{[ ١٩ ]} من بين ١٣٢ مقترحًا مُقدمًا، تم اختيار ١٥ مكتبًا معماريًا، من بينهم OMA ، وSnøhetta ، وRenzo Piano Building Workshop ، و Shigeru Ban Architects ، و Dominique Perrault ، للمشاركة في الجولة النهائية من المسابقة. في يوليو ٢٠٢٢، أُعلن عن الفريق الفائز المكون من JDS Architects ، وColdefy، و Carlo Ratti Associati ، وNL Architects، وEnsamble Studio. ^{[ ٢٠ ]} تبلغ التكلفة التقديرية للمشروع ٥٠٠ مليون يورو. ^{[ ٢١ ]}

يضم مبنى بول هنري سباك (PHS)، الذي سمي على اسم الرئيس السابق بول هنري سباك ، من بين أمور أخرى، قاعة نصف الدائرة (قاعة المناظرات) للجلسات العامة في بروكسل، بالإضافة إلى مركز صحفي ومكاتب لرئيس البرلمان الأوروبي وكبار الموظفين البرلمانيين.

في عام ١٩٨٨، كان المبنى موضوع مسابقة معمارية نظمتها جمعية مهندسي مركز الابتكار والهندسة المعمارية (CIC) ، وفاز بها المهندس المعماري ميشيل بوكيون. ^{[ ٢٢ ]} وهو صاحب حقوق التأليف والنشر المعترف بها من قبل البرلمان الأوروبي. تألفت جمعية مهندسي مركز الابتكار والهندسة المعمارية من مكاتب CRV وCDG وبونتينك وفاندن بوش. في المقابل، صممت شركة Atelier Espace Léopold المباني الأخرى المقابلة لمبنى بول هنري سباك وساحة إسبلاناد في أوائل التسعينيات؛ وضمت هذه المباني أيضًا أربعة مكاتب معمارية: Atelier d'Architecture de Genval ومجموعة Cerau وCRV وAtelier Vanden Bossche.

صمّم ميشيل بوكيون المبنى على شكل بيضاوي، رمزًا للوحدة. تهدف واجهته إلى عكس مفاهيم الشفافية والديمقراطية والقرب من المواطنين. يدخل البرلمانيون من محور المبنى، بينما يدخل المتفرجون، بمن فيهم الصحفيون، من الجانب. وقد صمّم قاعة البرلمان كمساحة عمل واسعة، بهدف توفير بيئة هادئة ومريحة وإنسانية تشجع على التبادل والحوار. وينصبّ التركيز على مساحة البرلمانيين الـ 627 من خلال إخفاء مقاعد الشرفة الـ 532 بصريًا، حيث طُليت الأخيرة باللون الأسود بالكامل. يُعدّ الردهة بمثابة "رئة" المبنى، ودورها هو السماح للضوء، أو "الحقيقة"، بالتدفق إلى مستوى قاعة البرلمان. ولذلك، كان من الضروري تصميم جدار ومادة تسمح للضوء بالتدفق إلى الأسفل، على أن تكون شفافة للعين. وقد أدّى قماش الفولاذ المقاوم للصدأ المنسوج هذا الدور على أكمل وجه، علمًا بأن هذه المادة لم تُستخدم من قبل في أغراض معمارية.

يمتد المبنى من المباني الرئيسية إلى حديقة ليوبولد ، محاطًا بالأشجار من الجهة المقابلة. يتميز المبنى بقبته الزجاجية الأسطوانية الشكل اللافتة للنظر، والتي تُذكّر بقصر الكريستال ، بالإضافة إلى قاعة بورديو الشمالية في حديقة سينكوانتينير/جوبيلبارك المجاورة . يُعرف المبنى محليًا باسم " كابريس دي ديو " (نزوة الآلهة)، وهو اسم علامة تجارية شهيرة للجبن بنفس الشكل. ^{[ 2 ]} تقع غرفة طعام الرئيس في الطابق الثاني عشر داخل القبة، وتُستخدم حاليًا لبعض الفعاليات الصحفية والمناسبات الخاصة. إحدى الواجهات الزجاجية داخل القبة مُغطاة بلوحة جدارية خزفية ضخمة تبلغ مساحتها 150 مترًا ^مربعًا (1600 قدم مربع ) تُسمى "أساطير البحر الأبيض المتوسط" ، تُصوّر اختطاف أوروبا وعناصر أخرى من الأساطير اليونانية ، وقد أنجزها أليجي ساسو بين عامي 1992 و1993 . ^{[ 23 ] [ 24 ]}   

يقع مبنى ألتيرو سبينيلي غرب مبنى بول هنري سباك، ويرتبط به بجسر للمشاة من طابقين. مبنى ألتيرو سبينيلي (ASP، المعروف سابقًا باسم D3)، والذي سُمّي تيمنًا بالبرلماني ألتيرو سبينيلي ، يضم في المقام الأول مكاتب أعضاء البرلمان الأوروبي والكتل السياسية. كما يضم متاجر ومقهى ومقهى خاص بالأعضاء. وهو أكبر مبنى بمساحة 372,000 متر ^مربع (4,000,000 قدم مربع ) ، ويتألف من خمسة أبراج شاهقة، يصل ارتفاع كل منها إلى 17 طابقًا.   

ترتبط المباني الواقعة غرب مبنى سبينيلي عبر جسر كونراد أديناور الدائري للمشاة (عبر الإسبلاناد) بمبنى ويلي براندت (WIB، سابقًا D4)، ومبنى جوزيف أنتول (JAN، سابقًا D5)، ومبنى محطة السكة الحديد القديمة (BQL). ^{[ 11 ]} بدأ شغل مبنى براندت في يوليو 2007 من قبل المديرية العامة للسياسات الخارجية ومجموعة المحافظين والإصلاحيين الأوروبيين. يضم المجمع الجديد 375 مكتبًا في مبنى براندت و5 قاعات اجتماعات (مع 25 كابينة ترجمة فورية) في مبنى أنتول، بالإضافة إلى مرافق صحفية جديدة. عُقد الاجتماع الأول في مبنى أنتول في 7 أكتوبر 2008.

يضم الطابق الأرضي (على جانب شارع تريف) من مبنى أنتول مدخلاً إلى محطة قطار بروكسل-لوكسمبورغ. وقد حُوِّل مبنى المحطة القديم (الذي كان يُسمى في الأصل محطة قطار حي ليوبولد) إلى مكتب معلومات عامة ومكان لإقامة معارض مؤقتة. أُقيم أول هذه المعارض، الذي تناول تاريخ المباني في الحي الأوروبي ببروكسل، في صيف عام ٢٠٠٧.

يقع مبنيا أتريوم وريمارد شمال مبنى سبينيلي. ويضم مبنيا أتريوم 1 و2 (ATR) مقر المديرية العامة للأمن القومي وبعض أمانات الجماعات السياسية. اكتمل بناء المبنى الأول عام 2000، والثاني عام 2004. أما مبنى ريمارد، فقد تم استئجاره ابتداءً من مارس 2004 لمدة تسع سنوات، مع إمكانية فسخ العقد بعد ست سنوات، مقابل إيجار سنوي قدره 1,387,205 يورو. ^{[ 25 ]}

وتشمل المباني الأخرى المستأجرة والصغيرة، خارج المجمع الرئيسي ولكن يستخدمها البرلمان الأوروبي، عددًا من المباني في شارع مونتوييه / مونتويرسترات ، ومبنى إيستمان في حديقة ليوبولد (الذي يجري توسيعه حاليًا لاستضافة بيت التاريخ الأوروبي )، ومبنى ويرتز، ومبنى واينبيرج الواقع شرق الحديقة (يستخدم كحضانة مخصصة لموظفي البرلمان الأوروبي وأعضاء البرلمان الأوروبي).

كان البرلمان الأوروبي بأكمله في بروكسل يقع في مبنى بيليارد، الذي يُعرف الآن باسم مبنى ديلور (نسبةً إلى الرئيس السابق جاك ديلور ). ويضم هذا المبنى، بالإضافة إلى مبنى بيرتا فون سوتنر (ATR) (نسبةً إلى الناشطة السلمية بيرتا فون سوتنر )، الذي يُعد جزءًا من فضاء ليوبولد، حاليًا اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ولجنة الأقاليم . ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

• ديمي، تييري (2007). بروكسل، عاصمة أوروبا . ترجمة: إس. سترينج. بروكسل: بادو. ISBN 978-2-9600414-6-0.