حرب الأب لو لوتري

حرب الأب لو لوتري (1749-1755)، والمعروفة أيضًا باسم حرب الهنود ، وحرب الميكماك، والحرب الأنجلو-ميكماك ، اندلعت في السنوات الفاصلة بين حرب الملك جورج وحرب الفرنسيين والهنود في أكاديا ونوفا سكوتيا . قاد المستوطنون البريطانيون ومستوطنو نيو إنجلاند ، من جهة، الضابط البريطاني تشارلز لورانس وقائد قوات نيو إنجلاند جون غورهام . ومن جهة أخرى، قاد الأب جان لويس لو لوتري ميليشيا الميكماك والأكاديا في حرب عصابات ضد المستوطنين البروتستانت والقوات البريطانية. [ 9 ] : 148 عند اندلاع الحرب، قُدّر عدد الميكماك في المنطقة بنحو 2500 نسمة، وعدد الأكاديين بنحو 12000 نسمة. [ 10 ] : 127

بينما استولى البريطانيون على بورت رويال عام ١٧١٠ وتنازلوا عن شبه جزيرة أكاديا عام ١٧١٣، استمر شعب الميكماك والأكاديون في صدّ البريطانيين في مستوطناتهم في بورت رويال وكانسو . أما بقية المستعمرة فكانت تحت سيطرة الميكماك والأكاديين الفرنسيين الكاثوليك . بعد نحو أربعين عامًا، بذل البريطانيون جهدًا حثيثًا لتوطين البروتستانت في المنطقة وفرض سيطرتهم العسكرية على كامل نوفا سكوتيا وما أصبح يُعرف اليوم بنيو برونزويك ، مما أشعل فتيل رد فعل مسلح من الأكاديين في حرب الأب لو لوتري. استوطن البريطانيون ٣٢٢٩ شخصًا في هاليفاكس خلال السنوات الأولى، وهو عدد فاق عدد الميكماك في المنطقة بأكملها، واعتُبر تهديدًا للسكان الأصليين للأرض. قاوم الميكماك وبعض الأكاديين وصول هؤلاء المستوطنين البروتستانت.

تسببت الحرب في اضطرابات غير مسبوقة في المنطقة. شهدت كندا الأطلسية تحركات سكانية وبناء تحصينات وتخصيصات عسكرية أكثر من أي وقت مضى. [ 11 ] سُجِّلت أربع وعشرون معركة خلال الحرب (معارك، غارات، مناوشات)، ثلاث عشرة منها غارات شنّها شعبا الميكماك والأكاديين على منطقة العاصمة هاليفاكس/ دارتموث . وكما هو معتاد في حروب الحدود، لم تُسجَّل العديد من المعارك الأخرى.

خلال حرب الأب لو لوتري، سعى البريطانيون إلى ترسيخ سيطرتهم على المستوطنات الأكادية الرئيسية في شبه جزيرة نوفا سكوتيا، وتوسيع نفوذهم ليشمل أراضي نيو برونزويك الحالية المتنازع عليها. كما رغب البريطانيون في إنشاء مجتمعات بروتستانتية في نوفا سكوتيا. وخلال الحرب، غادر الأكاديون والميكماك نوفا سكوتيا إلى المستعمرات الفرنسية في جزيرة سانت جان ( جزيرة الأمير إدوارد ) وجزيرة رويال ( جزيرة كيب بريتون ). وحاول الفرنسيون أيضًا الحفاظ على سيطرتهم على أراضي نيو برونزويك الحالية المتنازع عليها. (حاول الأب لو لوتري منع سكان نيو إنجلاند من الانتقال إلى نيو برونزويك الحالية، تمامًا كما حاول رال، خلال حرب الأب ريل ، منع سكان نيو إنجلاند من الاستيلاء على ولاية مين الحالية قبل جيل ). وطوال فترة الحرب، هاجم الميكماك والأكاديون الحصون البريطانية في نوفا سكوتيا والمستوطنات البروتستانتية التي أُنشئت حديثًا. وكان هدفهم إبطاء الاستيطان البريطاني وكسب الوقت لفرنسا لتنفيذ خطتها لإعادة توطين الأكاديين. [ 9 ] : 154-155 [ 12 ] : 47

بدأت الحرب بتأسيس البريطانيين لمدينة هاليفاكس، حيث استوطنوا فيها خلال ستة أشهر عددًا من المستوطنين البريطانيين يفوق عدد سكان الميكماك. ردًا على ذلك، شنّ الأكاديون والميكماك هجمات على شيغنيكتو ، وغراند بري ، ودارتموث ، وكانسو ، وهاليفاكس، وكونتري هاربور . أقام الفرنسيون حصونًا في مواقع حصن ميناغوش ، وحصن بوسيجور ، وحصن غاسبارو الحالية . ردّ البريطانيون بمهاجمة الميكماك والأكاديين في ميرليغوش (التي عُرفت لاحقًا باسم لونينبورغ )، وشيغنيكتو، وسانت كروا . أنشأ البريطانيون من جانب واحد مجتمعات في لونينبورغ ولورنس تاون . أخيرًا، أقام البريطانيون حصونًا في المجتمعات الأكادية الواقعة في وندسور ، وغراند بري، وشيغنيكتو. انتهت الحرب بعد ست سنوات بهزيمة الميكماك والأكاديين والفرنسيين في معركة حصن بوسيجور .

خلفية

بدأت مقاومة الأكاديين للحكم البريطاني في أكاديا بعد حرب الملكة آن ، بتوقيع معاهدة بورتسموث عام ١٧١٣. وبموجب هذه المعاهدة، تنازلت فرنسا عن أجزاء من فرنسا الجديدة للبريطانيين، بما في ذلك منطقة خليج هدسون ، ونيوفاوندلاند ، وشبه جزيرة أكاديا. وكان الأكاديون قد دعموا الفرنسيين سابقًا في ثلاث حروب عُرفت باسم الحروب الفرنسية والهندية . وانضم الأكاديون إلى القرصان الفرنسي بيير ميزونات الملقب بـ"باتيست" كأفراد طاقم في انتصاراته على العديد من السفن البريطانية خلال حرب الملك ويليام . وبعد حصار بيماكويد ، قاد بيير لو موين دي إيبيرفيل قوة مؤلفة من ١٢٤ كنديًا وأكاديًا وميكماك وأبيناكي في حملة شبه جزيرة أفالون . ودمروا تقريبًا كل مستوطنة بريطانية في نيوفاوندلاند، وقتلوا أكثر من ١٠٠ بريطاني، وأسروا عددًا أكبر. كما قاموا بترحيل ما يقرب من ٥٠٠ مستوطن بريطاني إلى إنجلترا أو فرنسا. [ ١٠ ]

إجلاء القوات الفرنسية من بورت رويال . تنازل الفرنسيون عن شبه جزيرة أكاديا للبريطانيين بعد حصار بورت رويال عام 1710.

خلال حرب الملكة آن ، قاوم الميكماك والأكاديون خلال غارة غراند بري ، وبيسيكيت ، وشيغنيكتو عام 1704. وقدّم الأكاديون المساعدة للفرنسيين في حماية العاصمة خلال الحصار الأول لبورت رويال والحصار الثاني الأخير لها . ومع ذلك، وبموجب معاهدة بورتسموث عام 1713، تم التنازل رسميًا عن شبه جزيرة أكاديا للبريطانيين. ورغم إعادة إرساء السلام رسميًا مع فرنسا، إلا أن البريطانيين ظلوا يواجهون مقاومة من المستعمرين الفرنسيين في شبه جزيرة أكاديا. وخلال حرب الأب رال ، شنّ الوولاستوكييك غارات على العديد من السفن البريطانية في خليج فندي ، بينما شنّ الميكماك غارة على كانسو عام 1723. وفي هذه المعركة الأخيرة، تلقّى الميكماك الدعم من الأكاديين. [ 9 ] : 46-73

خلال هذه الصراعات، تحالف المستوطنون الفرنسيون والأكاديون مع شعب الميكماك ، وقاتلوا إلى جانبهم في معركة بلودي كريك . [ 13 ] : 110-112. كان لشعب الميكماك، الذي شكّل جزءًا من اتحاد واباناكي ، تاريخ طويل من الصراع مع المستوطنين البريطانيين المتوغلين على طول حدود نيو إنجلاند/أكاديا في ولاية مين. خلال القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر، خاض شعب واباناكي عدة حملات، بما في ذلك في أعوام 1688 ، 1703 ، 1723 ، 1724 ، 1745 ، 1746 ، و 1747 . [ 14 ] [ 15 ] [ 9 ]

قاتلت ميليشيات الأكاديين والميكماك إلى جانب القوات الفرنسية خلال معركة غراند بري عام 1747.

استؤنفت الأعمال العدائية بين البريطانيين والفرنسيين خلال حرب الملك جورج (1744-1748). وبدعم من الفرنسيين، قاد جان لويس لو لوتري جنودًا فرنسيين وميليشيات أكادية وقوات ميكماك في محاولات لاستعادة العاصمة، مثل حصار أنابوليس رويال . [ 13 ] : 110-112. خلال هذا الحصار، أسر الضابط الفرنسي مارين بريطانيين وتوقف معهم في كوبيكويد ، شمال الخليج . وفي كوبيكويد، قال أحد الأكاديين إن على الجنود الفرنسيين "ترك جثثهم [البريطانيين] وجلب جلودهم". [ 16 ] وانضم إلى لو لوتري أيضًا جوزيف بروسارد (بوسولاي)، قائد المقاومة الأكادية البارز. وساند بروسارد وأكاديون آخرون الجنود الفرنسيين في معركة غراند بري . وخلال حرب الملك جورج، برز لو لوتري وغورهام ولورانس في المنطقة. خلال الحرب، أقرّ حاكم ماساتشوستس، شيرلي، بأن نوفا سكوتيا لا تزال "بالكاد" تحت السيطرة البريطانية، وحثّ لندن على تمويل بناء حصون في المجتمعات الأكادية. [ 17 ] [ 18 ] أنهى توقيع معاهدة آخن عام 1748 الأعمال العدائية الرسمية بين القوات البريطانية والفرنسية. ومع عودة السلام رسميًا، بدأ البريطانيون في توطيد سيطرتهم على شبه جزيرة أكاديا، مما أدى إلى مزيد من الصراع مع الأكاديين والميكماك.

الفريق بيرغرين لاسيلز ، قائد الفوج 47

في بداية حرب لو لوتري، إلى جانب وحدات نيو إنجلاند رينجرز، كانت هناك ثلاثة أفواج بريطانية في هاليفاكس: فوج المشاة الأربعون الذي وصل من أنابوليس، وفوج المشاة التاسع والعشرون ( فوج بيرغرين هوبسون ) وفوج المشاة الخامس والأربعون ( فوج هيو واربورتون ) اللذان وصلا من لويسبورغ. وصل الفوج السابع والأربعون ( فوج بيرغرين لاسيلز ) في العام التالي (1750). في البحر، كان الكابتن جون روس الضابط البحري الأقدم في محطة نوفا سكوتيا خلال الحرب. وكان الضابط الرئيسي تحت قيادته هو سيلفانوس كوب . كما امتلك جون غورهام سفينتين شراعيتين مسلحتين : أنسون ووارين . [ 19 ]

مسار الحرب

1749

توحيد بريطانيا لنوفا سكوتيا

جندي من فوج المشاة التاسع والعشرين يحرس هاليفاكس من غارات ميليشيات الأكاديين والميكماك، عام 1749. ويظهر حصن الفرسان في الخلفية .

بدأت الحرب بوصول إدوارد كورنواليس لتأسيس هاليفاكس على متن 13 سفينة نقل في 21 يونيو 1749. [ 9 ] [ 20 ] : 5 وسرعان ما بدأ البريطانيون ببناء مستوطنات أخرى. وللحماية من هجمات الميكماك والأكاديين والفرنسيين على المستوطنات البروتستانتية الجديدة، أُقيمت تحصينات بريطانية في هاليفاكس ( قلعة سيتاديل هيل عام 1749)، وبيدفورد ( حصن ساكفيل عام 1749)، ودارتموث (1750)، ولونينبورغ (1753)، ولورنس تاون (1754).

في غضون ثمانية عشر شهرًا من تأسيس هاليفاكس، حاول البريطانيون السيطرة على شبه جزيرة نوفا سكوتيا ببناء تحصينات في جميع المجتمعات الأكادية الرئيسية: وندسور الحالية ( حصن إدوارد )؛ وغراند بري ( حصن فيو لوجيس )؛ وشيغنيكتو ( حصن لورانس ). كان هناك حصن بريطاني ( حصن آن ) قائمًا بالفعل في مركز أنابوليس رويال الأكادي الرئيسي الآخر، بينما بقيت كوبيكويد بدون حصن. يُروى أن لو لوتري قال: "بإمكان الإنجليز بناء ما يشاؤون من الحصون، لكنني سأحرص على ألا يخرجوا منها، لأنه كان مصممًا على تعذيبهم بقواته الهندية...". [ 12 ] : 47. في الواقع ، أبقت مقاومة شعب ميكماك البريطانيين محاصرين في حصونهم إلى حد كبير حتى سقوط لويسبورغ (1758) . [ 21 ]

أشار ريتشارد بولكلي ، نائب حاكم نوفا سكوتيا، إلى أن نوفا سكوتيا "أبقيت في حالة حرب مستمرة من قبل الأكاديين". [ 22 ]

بحلول يونيو 1751، كتب كورنواليس إلى مجلس التجارة أن خصومه "ألحقوا به ضررًا لا يقل عما كانوا سيلحقونه به في حرب مفتوحة". [ 23 ] وكتب ريتشارد بولكلي أنه بين عامي 1749 و1755، "أُبقيت نوفا سكوتيا في حالة حرب مستمرة من قبل الأكاديين... وأشارت تقارير ضابط يقود حصن إدوارد إلى أنه لا يمكن نقله [إلى هاليفاكس] إلا برفقة ضابط وثلاثين رجلاً". [ 22 ] : 151 (إلى جانب بولكلي، كان هوراشيو غيتس مساعد كورنواليس الآخر ).

كان الطريق البري الوحيد بين لويسبورغ وكيبيك يمر من باي فيرت عبر شيغنيكتو، على طول خليج فندي وصولاً إلى نهر سانت جون . [ 24 ] : 25 ومع تأسيس هاليفاكس، أدرك الفرنسيون على الفور الخطر الذي تمثله، وأن ممر نهر سانت جون قد يُستخدم لمهاجمة مدينة كيبيك نفسها. [ 10 ] : 131 ولحماية هذه البوابة الحيوية، بنى الفرنسيون في بداية عام 1749 ثلاثة حصون استراتيجية خلال 18 شهرًا على طول الطريق: حصن في باي فيرت ( حصن غاسبارو )، وحصن في شيغنيكتو ( حصن بوسيجور )، وحصن آخر عند مصب نهر سانت جون ( حصن ميناغوش ).

ردًا على غارة غورهام على نهر سانت جون عام 1748، هدد حاكم كندا بدعم غارات السكان الأصليين على طول حدود نيو إنجلاند الشمالية. [ 23 ] وقد سبقت ذلك غارات عديدة من ميليشيات ميكماك وميليشيات وولاستوكي ضد المستوطنين البريطانيين على الحدود ( 1703 ، 1723 ، 1724 ، 1745 ، 1746 ، 1747 ). خلال الحرب، وعلى طول الحدود السابقة لأكاديا، نهر كينبيك ، بنى البريطانيون حصن هاليفاكس ( وينسلووحصن شيرلي ( دريسدن ، فرانكفورت سابقًا)، وحصن ويسترن ( أوغوستا ).

هجرة الأكاديين

قاد الأب جان لويس لو لوتري عملية هجرة الأكاديين ، وهي حدث شهد انتقال نصف سكان الأكاديين في شبه جزيرة الأكاديين إلى الأراضي التي تسيطر عليها فرنسا في الداخل.

مع تزايد المطالبات بقسم ولاء غير مشروط لبريطانيا، وتحصين بريطانيا لنوفا سكوتيا، ودعم السياسة الفرنسية، وقف عدد كبير من الأكاديين في وجه البريطانيين. في 18 سبتمبر 1749، سُلّمت وثيقة إلى إدوارد كورنواليس موقعة من ألف أكادي، يمثلون جميع المراكز الرئيسية. نصّت الوثيقة على أنهم سيغادرون البلاد قبل التوقيع على قسم ولاء غير مشروط. [ 25 ] : 384 [ 13 ] : 254 واصل كورنواليس الضغط من أجل قسم الولاء غير المشروط، رافضًا عقيدتهم الكاثوليكية المسيحية ومتبنيًا الكنيسة الأنجليكانية البروتستانتية، وحدد مهلة حتى 25 أكتوبر. ردًا على ذلك، قامت السلطات البريطانية بترحيل مئات الأكاديين ومصادرة منازلهم وأراضيهم ومواشيهم. شمل ترحيل الأكاديين ما يقرب من نصف إجمالي سكان نوفا سكوتيا الأكاديين . كان الطرد وحشيًا، وغالبًا ما كان يفصل الأطفال عن عائلاتهم. وكان قائد الهجرة الأب جان لويس لو لوتري ، الذي أطلق عليه البريطانيون الاسم الرمزي " موسى ". [ 23 ] : 230 وصفت المؤرخة ميشلين جونسون لو لوتري بأنه "روح المقاومة الأكادية". [ 2 ]

يبدأ الصراع

كان أول خرق من جانب شعب الميكماك لمعاهدة عامي 1726 و1748 في كانسو. ففي 19 أغسطس 1749، كان الملازم جوزيف غورهام ، الشقيق الأصغر لجون غورهام (الضابط العسكري) ، تحت قيادة ويليام كلافام في كانسو، وتعرضت مجموعته لهجوم من قبل شعب الميكماك. [ 26 ]

[ 23 ] [ 27 ] : 278استولوا على سفينته وأخذوا عشرين سجينًا واقتادوهم إلى لويسبورغ بعد عشرة أيام في التاسع والعشرين. بعد أن اشتكى كورنواليس إلى حاكم جزيرة رويال، أُطلق سراح ستة عشر سجينًا إلى هاليفاكس، وأُرسل الأربعة الآخرون على متن سفينتهم الخاصة. [ 20 ] : 18 [ 28 ] : 179إبينزرإلينغوود دفع المال لكنه لم يعد لأخذ ابنه. [ 29 ] [ 23 ]

في برزخ شيغنيكتو في أغسطس 1749، هاجم شعب الميكماك سفينتين بريطانيتين يُعتقد أنهما تمنعان الأكاديين من الانضمام إلى هجرة الأكاديين من بوباسين إلى جزيرة سان جان . [ 28 ] : 179 وفي 18 سبتمبر، نصب عدد من الميكماك والولاستوكي كمينًا لثلاثة بريطانيين في شيغنيكتو وقتلوهم. وقُتل سبعة من السكان الأصليين في المناوشة. [ 9 ] : 149 [ 30 ]

في 24 سبتمبر 1749، وجّه شعب الميكماك رسالة رسمية إلى الحاكم كورنواليس عبر المبشر الفرنسي الأب مايلارد، معلنين ملكيتهم للأرض، ومعربين عن معارضتهم لتصرفات البريطانيين في الاستيطان في هاليفاكس. وقد فسّر بعض المؤرخين هذه الرسالة على أنها إعلان عداء ضد البريطانيين. [ 25 ] : 390 بينما شكّك مؤرخون آخرون في هذا التفسير. [ 31 ]

في 30 سبتمبر 1749، هاجم نحو أربعين من الميكماك ستة رجال خلال غارة دارتموث . كان الرجال الستة، بقيادة الرائد جيلمان، في دارتموث، نوفا سكوتيا، يقطعون الأشجار بالقرب من منشرة خشب. قُتل أربعة منهم في الحال، وأُسر واحد، بينما تمكن آخر من الفرار. [ 32 ] : 23 [ 9 ] : 150. قام الميكماك بسلخ فروة رأس اثنين من الرجال، وقطعوا رؤوس الباقين. تمكن الرائد حزقيال جيلمان وآخرون من مجموعته من الفرار، وأطلقوا الإنذار. أُرسلت فرقة من الحراس لملاحقة المهاجمين، فقطعوا رؤوس اثنين من الميكماك، وسلخوا فروة رأس الثالث. [ 20 ] : 18. كانت هذه الغارة الأولى من ثماني غارات شُنّت على دارتموث خلال الحرب.

كانت هذه الغارة متسقة مع نهج اتحاد واباناكي ونيو إنجلاند في الحرب فيما بينهما منذ حرب الملك ويليام (1688) .

إعلان كورنواليس

إدوارد كورنواليس ، حاكم نوفا سكوتيا

في الأول من أكتوبر عام 1749، دعا كورنواليس إلى اجتماع لمجلس نوفا سكوتيا على متن سفينة إتش إم إس بوفورت . ووفقًا لمحضر الاجتماع، وتماشيًا مع المعاهدات السابقة، قرر المجلس معاملة شعب الميكماك كرعايا بريطانيين متمردين بدلًا من خصوم حرب: "إنهم يرون أن إعلان الحرب رسميًا على هنود الميكماك سيكون بمثابة الاعتراف بهم كشعب حر ومستقل، بينما ينبغي معاملتهم كقطاع طرق أو متمردين على حكومة جلالة الملك." [ 33 ]

في الثاني من أكتوبر عام ١٧٤٩، أصدر مجلس نوفا سكوتيا إعلانًا بإبادة شعب الميكماك في شبه جزيرة نوفا سكوتيا ومن يساعدهم. كان الهدف من الإعلان وضع حد لغارات السكان الأصليين على المستوطنات الاستعمارية والضغط عليهم للخضوع بهدف إرساء السلام والصداقة. حدد الإعلان أربع استراتيجيات للضغط على السكان الأصليين: إزعاجهم، وإلحاق الأذى بهم، وقتلهم، أو أسرهم. كما رُصدت مكافأة قدرها ١٠ جنيهات إسترلينية لمن يقتل أو يأسر أيًا من السكان الأصليين. نص الإعلان:

"لذلك، وبناءً على مشورة وموافقة مجلس جلالة الملك، فإننا نُخوّل ونأمر جميع الضباط المدنيين والعسكريين، وجميع رعايا جلالة الملك أو غيرهم، بمضايقة وإيذاء وأسر أو تدمير المتوحشين المعروفين باسم ميكماك، أينما وُجدوا، ونتعهد، بصفتنا من يساعدهم ويعينهم، بموافقة ومشورة مجلس جلالة الملك، بمكافأة قدرها عشرة جنيهات إسترلينية عن كل هندي ميكماك يتم أسره أو قتله، تُدفع عند إحضار المتوحش الأسير أو فروة رأسه (كما هو الحال في أمريكا) إذا قُتل إلى الضابط القائد." [ 33 ]

لإنجاز هذه المهمة، تم تشكيل سريتين من الحراس، إحداهما بقيادة الكابتن فرانسيس بارتيلو والأخرى بقيادة الكابتن ويليام كلافام . خدمت هاتان السريتان جنبًا إلى جنب مع سرية جون غورهام. قامت السرايا الثلاث بتمشيط الأراضي المحيطة بهاليفاكس بحثًا عن شعب ميكماك. بعد ثلاثة أيام من صدور أمر المكافأة، في 5 أكتوبر، أرسل الحاكم كورنواليس القائد وايت مع قوات على متن السفينة الشراعية " سفينكس" ذات العشرين مدفعًا إلى ميرليغيش (لونينبورغ). [ 9 ] : 152 [ 26 ]

بعد هجومين متتاليين في 18 و20 يونيو 1750، اعتبر كورنواليس الإعلان الأولي غير فعال، فرفع قيمة المكافأة إلى 50 جنيهاً إسترلينياً في 21 يونيو 1750. وخلال فترة حكم كورنواليس، توجد أدلة على أخذ فروة رأس واحدة، بالإضافة إلى مقتل ثلاثة شبان من شعب ميكماك عام 1752 نتيجةً لهذا الإعلان. [ 34 ]

حصار غراند بري

بعد شهرين، في 27 نوفمبر 1749، هاجم 300 من الميكماك والولاستوكي والأكاديين حصن فيو لوجيس، الذي أنشأه البريطانيون حديثًا في بلدة غراند بري الأكادية. كان الحصن تحت قيادة الكابتن هاندفيلد. قتلت ميليشيات السكان الأصليين والأكاديين الحراس الذين كانوا يطلقون النار عليهم. [ 35 ] ثم أسر السكان الأصليون الملازم جون هاميلتون وثمانية عشر جنديًا تحت إمرته، أثناء استطلاعهم لمحيط الحصن. بعد أسر الجنود البريطانيين، حاولت ميليشيات السكان الأصليين والأكاديين عدة مرات خلال الأسبوع التالي محاصرة الحصن قبل فك الحصار. أُرسلت فرقة غورهام رينجرز لفك الحصار عن الحصن. عند وصوله، كانت الميليشيات قد غادرت بالفعل مع الأسرى. قضى الأسرى عدة سنوات في الأسر قبل أن يُفتدوا. [ 13 ] : 262 [ 25 ] : 392 [ 36 ] : 166–167 [ 9 ] : 153 لم تكن هناك معارك خلال أشهر الشتاء، وهو أمر شائع في حروب الحدود.

1750–1751

معركة سانت كروا

حصن إدوارد في عام 1753. وفي محاولة لتعزيز السيطرة، تم إرسال جون جورام لإنشاء الحصن في بيسيكويد .

في ربيع العام التالي، وتحديداً في 18 مارس 1750، غادر جون غورهام ورجاله من قوات الرينجرز حصن ساكفيل ( بيدفورد الحالية، نوفا سكوتيا )، بناءً على أوامر من الحاكم كورنواليس، للتوجه إلى بيزيكويد ( ويندسور الحالية، نوفا سكوتيا ). كانت مهمة غورهام إنشاء حصن في بيزيكويد، والذي أصبح فيما بعد حصن إدوارد ، والاستيلاء على ممتلكات الأكاديين الذين شاركوا في حصار غراند بري .

عند وصولهم حوالي ظهر يوم 20 مارس إلى قرية فايف هاوسز الأكادية على ضفاف نهر سانت كروا ، وجد غورهام ورجاله جميع المنازل مهجورة. ولما رأوا مجموعة من شعب ميكماك يختبئون بين الشجيرات على الضفة المقابلة، فتح الحراس النار. وتطورت المناوشة إلى حصار، حيث لجأ رجال غورهام إلى منشرة خشب ومنزلين. وخلال القتال، أصيب ثلاثة من الحراس، من بينهم غورهام الذي أصيب برصاصة في فخذه. ومع اشتداد القتال، أُرسل طلب إلى حصن ساكفيل لطلب تعزيزات. [ 9 ] : 154-155

استجابةً لنداء الاستغاثة في 22 مارس، أمر الحاكم كورنواليس فوجي الكابتن كلافام والكابتن سانت لو، المجهزين بمدفعين ميدانيين، بالانضمام إلى غورام في بيزيكويد. وقد ساهمت القوات الإضافية والمدفعية في قلب موازين المعركة لصالح غورام، وأجبرت شعب الميكماك على الانسحاب. [ 36 ] : 174

وتوجه غورهام إلى وندسور الحالية وأجبر الأكاديين على تفكيك كنيستهم - نوتردام دي لاسومبسيون - حتى يتمكن من بناء حصن إدوارد في مكانها.

معارك في تشيغنيكتو

في مايو 1750، فشل لورانس في ترسيخ وجوده في شيغنيكتو لأن لو لوتري أحرق قرية بوباسين، مما حال دون استخدام لورانس لمؤن القرية لبناء حصن. (بحسب المؤرخ فرانك باترسون، أحرق الأكاديون في كوبيكويد منازلهم أثناء انسحابهم من البريطانيين إلى تاتاماغوش، نوفا سكوتيا عام 1754. [ 37 ] ) لم ينسحب لورانس إلا ليعود في سبتمبر 1750.

في الثالث من سبتمبر عام ١٧٥٠، قاد جون غورهام، أحد حراس نيو إنجلاند ، أكثر من ٧٠٠ رجل إلى برزخ شيغنيكتو. قاوم الميكماك والأكاديون عملية الإنزال وقتلوا عشرين بريطانيًا. قُتل عدد من الميكماك، وفي النهاية تغلبت عليهم القوة الغازية، فانسحبوا وأحرقوا محاصيلهم ومنازلهم أثناء تراجعهم. [ ٩ ] : ١٥٩ في الخامس عشر من أكتوبر (حسب التقويم النيوزيلندية)، استدعت مجموعة من الميكماك، متنكرين في زي ضباط فرنسيين، إدوارد هاو، عضو مجلس نوفا سكوتيا، إلى اجتماع. أتاح هذا الكمين، الذي دبّره الزعيم إتيان باتارد ، الفرصة لهو لإصابته بجروح خطيرة، وتوفي هاو بعد خمسة أو ستة أيام، وفقًا لما ذكره الكابتن لا فاليير (ربما لويس لينوف دي لا فاليير)، الشاهد الوحيد على الحادثة. [ ٣٨ ]

حصن بوسيجور والمنطقة المحيطة به، حوالي عام 1755. بنى الفرنسيون تحصينات حول برزخ شيغنيكتو في محاولة للحد من التوسع البريطاني في أكاديا القارية.

قاوم لو لوتري وقائد الميليشيا الأكادية جوزيف بروسارد الهجوم البريطاني. هزمهم البريطانيون، ثم شرعوا في بناء حصن لورانس بالقرب من موقع قرية بوباسين الأكادية المدمرة. [ 39 ] : 20 سارت أعمال بناء الحصن بسرعة، واكتمل بناؤه في غضون أسابيع. وللحد من تقدم البريطانيين في شبه جزيرة نوفا سكوتيا ، بدأ الفرنسيون أيضًا في تحصين شيغنيكتو ومداخلها، فبنوا حصن بوسيجور وحصنين تابعين له - أحدهما في ستريت شورز الحالية ، نيو برونزويك ( حصن غاسبارو )، والآخر في سانت جون الحالية، نيو برونزويك (حصن ميناغوش). [ 39 ] : 25

خلال هذه الأشهر، نصب 35 من الميكماك والأكاديين كمينًا للحارس فرانسيس بارتيلو، فقتلوه وستة من رجاله، وأسروا سبعة آخرين. كانت صرخات الأسرى المروعة، أثناء تعذيبهم من قبل الميكماك طوال الليل، تُثير الرعب في نفوس سكان نيو إنجلاند. [ 9 ] : 159

مداهمات على هاليفاكس

شهدت هاليفاكس أربع غارات خلال الحرب. وقعت الغارة الأولى في أكتوبر 1750، حيث قام الميكماك، أثناء وجودهم في غابات شبه جزيرة هاليفاكس، بسلخ فروة رأس بريطانيين اثنين وأسر ستة آخرين: بستاني كورنواليس وابنه، ومحاسب الكابتن ويليام كلافام ، الذين تعرضوا للتعذيب وسُلخت فروة رؤوسهم. دفن الميكماك الابن، بينما تُركت جثة البستاني، ونُقل الستة الآخرون إلى غراند بري لمدة خمسة أشهر. [ 40 ] بعد هذه الغارة بفترة وجيزة، علم كورنواليس أن الميكماك قد تلقوا دفعات من الفرنسيين في شيغنيكتو مقابل خمسة أسرى أُسروا في هاليفاكس، بالإضافة إلى أسرى أُسروا سابقًا في دارتموث وغراند بري. [ 36 ] : 183

في عام ١٧٥١، وقع هجومان على الحصون المحيطة بمدينة هاليفاكس. هاجمت قبائل الميكماك الحصن الشمالي (الواقع في الطرف الشمالي من طريق جوزيف هاو) وقتلت الحراس. كما هاجمت قبائل الميكماك بالقرب من الحصن الجنوبي (الواقع في الطرف الجنوبي من طريق جوزيف هاو)، عند منشرة خشب على مجرى مائي يتدفق من بحيرة تشوكليت إلى الذراع الشمالي الغربي . وقتلوا رجلين. [ ٤١ ] [ ٤٢ ] : ٣٧٠

معركة باي فيرت

في أغسطس/آب 1750، دارت معركة بحرية قبالة خليج فيرت بين القبطان البريطاني لو كراس، قائد السفينة "ترايل" ، والسفينة الفرنسية " لندن" التي تزن 70 طنًا. تم الاستيلاء على " لندن" ليكتشف أنها كانت تُستخدم لنقل مؤن متنوعة، وأسلحة، وذخيرة، من كيبيك إلى لو لوتري ومقاتلي الميكماك. كان فرانسوا بيغو، حاكم فرنسا الجديدة، قد أصدر تعليمات للقبطان الفرنسي باتباع أوامر لو لوتري أو لا كورن. وُجدت على متنها بوالص الشحن الموقعة من لو لوتري، بالإضافة إلى أوراق ورسائل أخرى، وأربعة جنود فارين من فوج كورنواليس، وعائلة من الأكاديين. أُرسلت السفينة المأسورة وأوراقها إلى هاليفاكس. [ 36 ] : 188

بورت جولي

في حوالي عام 1750، استولى شعب الميكماك على سفينة صيد شراعية من نيو إنجلاند قبالة ميناء جولي وعذبوا أفراد طاقمها. وإلى الغرب من نهر سانت كاثرينز، قام الميكماك بتسخين "صخرة دورهام" وأجبروا كل فرد من أفراد الطاقم على الاحتراق على الصخرة أو القفز إلى المحيط حتى الموت. [ 43 ]

معركة ميناء لا تور (1750)

علامة تاريخية لحصن بويشيبيرت . على الرغم من فشل القوات البريطانية في اعتراض الإمدادات المتجهة إلى الحصن في أكتوبر 1750، إلا أن كورنواليس حصل على مزيد من الأدلة على أن الحاكم العام الفرنسي لكندا كان يزود شعب الميكماك بالأسلحة.

في منتصف سبتمبر من عام 1750، أُرسل الضابط الفرنسي لويس دو بونت دوشامبون دي فيرغور (الذي أصبح لاحقًا قائد حصن بوسيجور ) [ 36 ] : 197 على متن السفينة الشراعية سان فرانسوا لمرافقة السفينة الشراعية إيمابل جان ، التي كانت تحمل الذخائر والمؤن من كيبيك إلى نهر سانت جون لحصن بويشيبير . في الساعات الأولى من صباح 16 أكتوبر، على بُعد حوالي عشرة فراسخ غرب رأس سابل (بورت لا تور الحالية ، نوفا سكوتيا والمنطقة المحيطة بها)، تجاوز القبطان البريطاني جون روس على متن السفينة إتش إم إس ألباني السفن الفرنسية. [ 27 ] : 280 على الرغم من تسليح فيرغور الأقل، فقد اشتبك مع السفينة الشراعية، مما سمح لإيمابل جان بالوصول إلى حصن بويشيبير . استمرت المعركة معظم اليوم، وبعد ذلك، مع وجود سبعة رجال فقط من أصل 50 جاهزين للإبحار، وسانت فرانسوا بلا صواري وتغرق، اضطر فيرغور إلى الاستسلام. [ 44 ] قُتل ثلاثة من طاقم روس. كانت السفينة الفرنسية تحمل كمية كبيرة من المؤن والزي العسكري والإمدادات الحربية. [ 45 ] [ 46 ] : 93 [ 36 ] : 191 لاحظ كورنواليس أن هذه العملية كانت المرة الثانية التي يضبط فيها حاكم كندا وهو يرسل سفينة إمدادات عسكرية إلى شعب الميكماك لاستخدامها ضد البريطانيين. [ 36 ] : 191 وبحلول نهاية العام، قدّر كورنواليس أن ما لا يقل عن ثماني إلى عشر سفن فرنسية كانت تُفرغ حمولتها من الإمدادات الحربية لشعب الميكماك والفرنسيين والأكاديين في نهر سانت جون وباي فيرت. [ 36 ] : 194 ردًا على هزيمتهم في معركة بورت لا تور، أمر حاكم كندا بالاستيلاء على أربع سفن حربية بريطانية في لويسبورغ. [ 36 ] : 201

غارات على دارتموث

شهدت دارتموث ست غارات خلال هذه الفترة. في يوليو 1750، قتل شعب الميكماك سبعة رجال كانوا يعملون في دارتموث، وقاموا بسلخ فروة رؤوسهم. [ 20 ] : 334

في أغسطس/آب 1750، وصل 353 شخصًا إلى جزيرة ألدرني وبدأوا بتأسيس بلدة دارتموث. وُضعت مخططات البلدة في خريف ذلك العام. [ 20 ] : 27 وفي الشهر التالي، في 30 سبتمبر/أيلول 1750، تعرضت دارتموث لهجوم آخر من قبيلة ميكماك ، وقُتل خمسة من سكانها. [ 9 ] : 159 وفي أكتوبر/تشرين الأول 1750، خرجت مجموعة من حوالي ثمانية رجال "للتسلية؛ وبينما كانوا يصطادون الطيور، هاجمهم الهنود، وأسروا جميعهم؛ وسلخوا فروة رأس أحدهم بسكين كبير، كانوا يحملونه لهذا الغرض، وألقوا به في البحر..." [ 40 ]

في ربيع العام التالي، وتحديدًا في 26 مارس 1751، شنّ الميكماك هجومًا آخر، فقتلوا خمسة عشر مستوطنًا وجرحوا سبعة آخرين، توفي ثلاثة منهم لاحقًا متأثرين بجراحهم. وأسروا ستة آخرين، ووقع الجنود النظاميون الذين طاردوا الميكماك في كمين نصبوه، فخسروا فيه رقيبًا قُتل. [ 9 ] : 160 وبعد يومين، في 28 مارس 1751، اختطف الميكماك ثلاثة مستوطنين آخرين. [ 9 ] : 160

المقبرة القديمة في هاليفاكس. كان يتم دفن الضحايا البريطانيين من الصراع هنا في بعض الأحيان، بما في ذلك ضحايا غارات دارتموث.

بعد شهرين، في 13 مايو 1751، قاد بروسارد ستين من الميكماك والأكاديين لمهاجمة دارتموث مجددًا، فيما عُرف لاحقًا باسم "مذبحة دارتموث" . [ 20 ] : 27-28 قتل بروسارد ورفاقه عشرين مستوطنًا - بتشويه الرجال والنساء والأطفال والرضع - وأسروا المزيد. [ 9 ] : 160 كما قُتل رقيب وشُوهت جثته. ودمروا المباني. عاد البريطانيون إلى هاليفاكس ومعهم فروة رأس محارب ميكماك واحد، لكنهم أفادوا أنهم قتلوا ستة محاربين من الميكماك. [ 32 ] : 30 كان الكابتن ويليام كلافام وستون جنديًا في الخدمة وأطلقوا النار من الحصن. [ 20 ] : 27-28 قتل البريطانيون ستة محاربين من الميكماك، لكنهم لم يتمكنوا من استعادة سوى فروة رأس واحدة أخذوها إلى هاليفاكس. [ 32 ] : 30 ساعد أولئك الموجودون في مخيم في دارتموث كوف، بقيادة جون ويزدوم، المستوطنين. عند عودتهم إلى مخيمهم في اليوم التالي، وجدوا أن قبيلة ميكماك قد أغارت على مخيمهم أيضًا وأسرت أحد أفرادها. قام الميكماك بسلخ فروة رأس جميع المستوطنين. نقل البريطانيون ما تبقى من الجثث إلى هاليفاكس لدفنها في المقبرة القديمة . [ 40 ] [ 32 ] : 29 م

غارة على تشيغنيكتو

ردّ البريطانيون على غارة دارتموث بإرسال عدة سرايا مسلحة إلى شيغنيكتو . قُتل عدد من المدافعين الفرنسيين، وانهارت السدود. تَلِفَت مئات الأفدنة من المحاصيل، ما كان كارثيًا على الأكاديين والقوات الفرنسية. [ 13 ] : 272. في صيف عام 1752، ذهب الأب لو لوتري إلى كيبيك، ثم إلى فرنسا، للمطالبة بتوفير الإمدادات اللازمة لإعادة بناء السدود. عاد في ربيع عام 1753.

1752–1753

في عام ١٧٥٢، تكررت هجمات شعب الميكماك على البريطانيين على طول الساحل، شرق وغرب هاليفاكس. واضطر العاملون في مصائد الأسماك إلى البقاء على اليابسة لأنهم كانوا الهدف الرئيسي. [ ٢٠ ] : ٣٤ في أوائل يوليو، قتل سكان نيو إنجلاند فتاتين من الميكماك وصبيًا قبالة ساحل كيب سابل ( بورت لا تور، نوفا سكوتيا ) وسلخوا فروة رؤوسهم. [ ٣٦ ] : ٢٠٩ في أغسطس، في سانت بيتر، نوفا سكوتيا ، استولى الميكماك على سفينتين شراعيتين - فريندشيب من هاليفاكس ودولفين من نيو إنجلاند - بالإضافة إلى ٢١ أسيرًا تم أسرهم ودفع فدية لإطلاق سراحهم. [ ٣٦ ] : ٢٠٩

بحلول صيف عام ١٧٥٢، لم تكن الحرب تسير على ما يرام بالنسبة للبريطانيين. فقد استمرت الهجرة الأكادية بقوة، وأفلست الحرب المستعمرة. [ ٩ ] : ١٦٢ كما توفي اثنان من قادة الحرس الثلاثة. ففي أغسطس ١٧٥١، غادر قائد الحرس الرئيسي، جون غورهام، إلى لندن وتوفي هناك بمرض في ديسمبر. وكان قائد الحرس، الكابتن فرانسيس بارتيلو، قد قُتل في معركة شيغنيكتو، بينما تعرض قائد الحرس الآخر، الكابتن ويليام كلافام، للعار لفشله في منع مذبحة دارتموث. وخلف جون غورهام شقيقه الأصغر، جوزيف غورهام . وفي عام ١٧٥٢، ولتقليل نفقات الحرب، تم حل السرايا التي شُكّلت عام ١٧٤٩، مما قلّص قوة الوحدة إلى سرية واحدة فقط. [ 9 ] : 162 أدى هذا التخفيض إلى قرار 22 مارس 1753 بتشكيل ميليشيا من المستوطنين لضمان أمن المستعمرة، حيث أُجبر جميع الرعايا البريطانيين الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و60 عامًا على الخدمة فيها. [ 20 ] : 40 في 21 أبريل 1753، في تورباي، قتل مقاتلو الميكماك جنديين بريطانيين. [ 47 ] طوال عام 1753، كانت السلطات الفرنسية في جزيرة كيب بريتون تدفع لمحاربي الميكماك مقابل فروات رؤوس البريطانيين. [ 48 ] في يونيو 1753، ذكرت مجلة لندن أن "الحرب مع الهنود قد أعاقت حتى الآن السكان عن التوغل بعيدًا في الغابات". [ 49 ]

في 14 سبتمبر 1752، تفاوض الحاكم بيرغرين هوبسون ومجلس نوفا سكوتيا مع جان بابتيست كوب على معاهدة 1752. (وُقِّعت المعاهدة رسميًا في 22 نوفمبر 1752). لم ينجح كوب في الحصول على دعم قادة الميكماك الآخرين للمعاهدة، فأحرقها بعد ستة أشهر من توقيعها. [ 50 ] ورغم انهيار السلام على الساحل الشرقي، لم يتخلَّ البريطانيون رسميًا عن معاهدة 1752 إلا في عام 1756. [ 10 ] : 138

هجوم على موكودوم

في 21 فبراير 1753، هاجم تسعة من شعب الميكماك من نارتيغونيش (أنتيغونيش الحالية ، نوفا سكوتيا ) في زوارق، سفينة بريطانية في ميناء كانتري هاربور. كانت السفينة قادمة من كانسو وعلى متنها طاقم من أربعة أفراد. أطلق الميكماك النار عليهم ودفعوهم نحو الشاطئ. انضم إليهم سكان أصليون آخرون وصعدوا على متن السفينة الشراعية، مما أجبرهم على توجيه سفينتهم إلى مدخل مائي. قتل الميكماك اثنين من أفراد الطاقم البريطاني وسلخوا فروة رأسيهما، وأسروا اثنين آخرين. بعد سبعة أسابيع من الأسر، في 8 أبريل، قتل الأسيران البريطانيان - أحدهما جون كونور - ستة من الميكماك وتمكنا من الفرار. [ 51 ]

هجوم على جيدور

رداً على ذلك، في ليلة 19 مايو، وتحت قيادة الزعيم جان بابتيست كوب ، هاجمت قبيلة ميكماك سفينة شراعية بريطانية أخرى في معركة بحرية قبالة جيدور، نوفا سكوتيا . كان على متنها تسعة رجال بريطانيين وأكادي واحد (كاستيل)، الذي كان الربان. قتل الميكماك الرجال البريطانيين وسلخوا فروة رؤوسهم، وأطلقوا سراح كاستيل في ميناء تولوز، حيث أغرقوا السفينة الشراعية بعد نهبها. [ 51 ] [ 36 ] : 222. في أغسطس 1752، استولى الميكماك في سانت بيتر على سفينتي " فريندشيب أوف هاليفاكس" و "دولفين أوف نيو إنجلاند" الشراعيتين، وأسروا 21 سجيناً طلبوا فدية لإطلاق سراحهم. [ 36 ] : 209. في مايو 1753، سلخ السكان الأصليون فروة رأس جنديين بريطانيين في حصن لورانس . [ 36 ] : 219 [ 23 ]

غارة على هاليفاكس

منظر لمدينة هاليفاكس، حوالي عام 1749. على الرغم من أن المستوطنة كانت محمية بأسوار ، إلا أن المناطق الواقعة خارج أسوار المدينة كانت عرضة للغارات.

في أواخر سبتمبر من عام 1752، قام الميكماك بسلخ فروة رأس رجل قبضوا عليه خارج أسوار حصن ساكفيل . [ 50 ] وفي عام 1753، عندما أصبح لورانس حاكمًا، هاجم الميكماك مرة أخرى مناشر الأخشاب بالقرب من الحصن الجنوبي على الذراع الشمالي الغربي، حيث قتلوا ثلاثة بريطانيين. حاول الميكماك ثلاث مرات استعادة الجثث لسلخ فروات رؤوسهم. [ 20 ] : 209 على الجانب الآخر من الميناء في دارتموث، في عام 1753، أفيد بوجود خمس عائلات فقط، رفضت جميعها الزراعة خوفًا من التعرض للهجوم إذا غادرت حدود السياج المحيط بالقرية. [ 36 ] : 224 في 23 يوليو 1753، أبلغ الحاكم هوبسون مجلس التجارة عن "الحرب المستمرة التي نخوضها مع الهنود". [ 23 ] يقول الحاكم هوبسون في رسالته إلى مجلس التجارة، المؤرخة في 1 أكتوبر 1753: "توجد في دارتموث بلدة صغيرة محصنة جيدًا، وفرقة من القوات لحمايتها، ولكن لا يزيد عدد سكانها عن خمس عائلات، إذ لا توجد تجارة أو صيد أسماك لإعالة السكان، وهم يخشون خطر الهنود في زراعة أي أرض خارج نطاق التحصينات." [ 20 ] : 28

تمرد لونينبورغ

في ربيع عام ١٧٥٣، أصبح معروفًا للعامة أن البريطانيين يخططون لإنشاء مستوطنة لونينبورغ من جانب واحد، أي دون التفاوض مع شعب الميكماك. اعتبر الميكماك هذا القرار انتهاكًا لمعاهدة السلام الموقعة عام ١٧٥٢ من قبل الزعيم جان بابتيست كوب . [ ٢٨ ] : ١٨٨ ونتيجة لذلك، تلقى الحاكم بيرغرين هوبسون تحذيرات من حصن إدوارد تفيد بأن ما يصل إلى ٣٠٠ من السكان الأصليين في الجوار مستعدون لمعارضة استيطان لونينبورغ، ويعتزمون الهجوم فور وصول المستوطنين. [ ١٠ ] : ١٣٦ كانت هذه الخطوة جزءًا من حملة الحكومة البريطانية لترسيخ وجود البروتستانت في نوفا سكوتيا في مواجهة نفوذ الأكاديين الكاثوليك. كما خدمت هذه الخطوة غرضًا مزدوجًا، وهو التخلص من البروتستانت الأجانب في هاليفاكس الذين أصبحوا مصدر إزعاج بسبب إحباطهم من سوء المعاملة التي يرونها من قبل السلطات الاستعمارية البريطانية. [ ٥٢ ]

في يونيو 1753، أسس 1400 مستوطن بروتستانتي ألماني وفرنسي، تحت إشراف لورانس وحماية سفن البحرية البريطانية، ووحدة من الجنود النظاميين بقيادة الرائد باتريك ساذرلاند، ووحدة من الحراس بقيادة جوزيف غورهام، قرية لونينبيرغ. [ 10 ] : 136 [ 20 ] : 37 وقد أسس هذه المستوطنة ضابطان في الجيش البريطاني، هما جون كريتون وباتريك ساذرلاند ، بالإضافة إلى المسؤول المحلي المهاجر الألماني ديتليب كريستوفر جيسن .

في أغسطس 1753، دفع لو لوتري ثمن 18 فروة رأس بريطانية حصلوا عليها من قبائل ميكماك خلال غارات متفرقة شنّوها على مستوطناتهم خلال فصل الصيف. [ 10 ] : 137

في ديسمبر 1753، أرسل البريطانيون روبرت مونكتون لقمع ثورة هوفمان. كان البريطانيون يخشون انضمام الفرنسيين والمتمردين البروتستانت الألمان إلى الأكاديين.

في منتصف ديسمبر/كانون الأول عام ١٧٥٣، وبعد ستة أشهر من وصولهم إلى لونينبورغ، نوفا سكوتيا ، ثار المستوطنون الجدد، ومعظمهم من البروتستانت الأجانب الذين أنهكهم التوطين والظروف المعيشية السيئة، [ ٥٢ ] ضد البريطانيين. وقد حظوا بدعم لو لوتري. يُشار إلى هذه الثورة غالبًا باسم "انتفاضة هوفمان"، نسبةً إلى جون هوفمان، أحد قادة الجيش الذين ساهموا في استقرار المستوطنين في المدينة، والذي قادها. قاد هوفمان حشدًا غاضبًا حاصر في نهاية المطاف قاضي الصلح وبعض جنود القائد باتريك ساذرلاند في أحد الحصون. ثم أعلن الثوار قيام الجمهورية. طلب ​​القائد باتريك ساذرلاند في لونينبورغ تعزيزات من هاليفاكس، فأرسل لورانس العقيد روبرت مونكتون مع قوات لاستعادة النظام. ألقى مونكتون القبض على هوفمان واقتاده إلى هاليفاكس، حيث اتُهم بالتخطيط للانضمام إلى الفرنسيين واصطحاب عدد كبير من المستوطنين معه. [ 53 ] : 483، الحاشية 27: غُرِّم وسُجن في جزيرة جورج (نوفا سكوتيا) لمدة عامين. [ 53 ] : 483، الحاشية 27: بعد التمرد، غادر عدد من البروتستانت الأجانب الناطقين بالفرنسية والألمانية القرية للانضمام إلى لو لوتري والأكاديين. [ 54 ] [ 20 ] : 43: رفض لورانس ونائبه إرسال الأكاديين إلى المنطقة خوفًا من تأثيرهم على السكان المحليين. [ 23 ] : 208

السدود على نهر أو لاك

كافح لو لوتري واللاجئون الأكاديون في شيغنيكتو لبناء سدود تدعم المجتمعات الجديدة التي نشأت عن هجرة الأكاديين. في شتاء عام 1749، اعتمد الأكاديون على حصص غذائية ريثما يتم بناء السدود. وقدّم أكاديون من ميناس دعمًا متواصلًا بتوفير المؤن والعمالة اللازمة لبناء السدود. ردًا على غارة الأكاديين والميكماك على دارتموث (1751) ، شنّ البريطانيون غارة على شيغنيكتو، فدمّروا السدود وأتلفوا مئات الأفدنة من المحاصيل. [ 13 ] : 271 بدأ الأكاديون بالانشقاق عن الهجرة وطلبوا العودة إلى المستعمرة البريطانية. [ 13 ] : 275، 290 سارع لو لوتري إلى طلب المساعدة من كيبيك، ثم من فرنسا، لدعم إعادة بناء السدود في المنطقة. عاد منتصرًا في مايو 1753، وبدأ العمل على مشروع بناء السدود الضخم على نهر أو لاك ( نهر أولاك الحالي، نيو برونزويك ). [ 13 ] : 277 في ذلك الوقت، كان هناك 2000 من الأكاديين ونحو 300 من الميكماك مخيمين في مكان قريب. [ 10 ] : 137

بحلول صيف عام ١٧٥٤، تجلّت إنجازات لو لوتري الهندسية المذهلة على الأراضي المستنقعية الشاسعة للبرزخ؛ إذ كان لديه آنذاك ما بين ١٤٠٠ و١٥٠٠ رجل أكادي ضمن نطاق سير يبلغ ٤٨ ساعة. وفي خليج فيرت القريب، كان هناك معسكر صيفي يضم حوالي ٤٠٠ من السكان الأصليين، ما يجعله أحد أكبر تجمعات السكان الأصليين في منطقة المحيط الأطلسي في ذلك الوقت. وبذلك، امتلك قوة قتالية كبيرة قادرة على الدفاع عن نفسها ضد أي قوة قد تحشدها حكومة نوفا سكوتيا آنذاك. [ ١٠ ] : ١٣٩ في ذلك العام، اجتاحت أمواج عاتية السد الرئيسي لمشروع استصلاح الأراضي واسع النطاق، فدمرت كل ما أنجزه الأكاديون تقريبًا خلال عدة أشهر من العمل المكثف. ومرة ​​أخرى، حاول بعض الأكاديين الانشقاق والانضمام إلى البريطانيين. [ ١٣ ] : ٢٩١

1754–1755

غارة على لورنس تاون

في عام ١٧٥٤، أسس البريطانيون لورنس تاون. وفي أواخر أبريل من العام نفسه، غادر بوسوليل ومجموعة كبيرة من الميكماك والأكاديين تشيغنيكتو متوجهين إلى لورنس تاون. [ ٥٥ ] وصلوا في منتصف مايو، وفي الليل فتحوا النار على القرية. قتل بوسوليل أربعة مستوطنين بريطانيين وجنديين، وسلخ فروة رؤوسهم. وبحلول أغسطس، ومع استمرار الغارات، تم سحب السكان والجنود إلى هاليفاكس. [ ٤٦ ] : ١١٠-١١١. وبحلول يونيو ١٧٥٧، اضطر المستوطنون إلى الانسحاب بالكامل مرة أخرى من مستوطنة لورنس تاون، لأن كثرة غارات السكان الأصليين حالت دون مغادرة المستوطنين منازلهم. [ ٥٣ ] : ٥٠٨

أُسر رجل الأعمال البارز من هاليفاكس، مايكل فرانكلين، على يد مجموعة من الميكماك في غارة عام 1754، وبقي أسيرًا لمدة ثلاثة أشهر. [ 56 ] وكتب هنري غريس رواية أخرى عن أسره، حيث وقع أسيرًا لدى الميكماك بالقرب من حصن كمبرلاند في أوائل خمسينيات القرن الثامن عشر. حملت الرواية عنوان "تاريخ حياة ومعاناة هنري غريس" (بوسطن، 1764). [ 57 ]

بورت جولي

في عام 1754، وفي إحدى الأمسيات المتأخرة، حاول زورق مليء بمقاتلي الميكماك تدمير دفة سفينة صيد تابعة لنيو إنجلاند. أغرق طاقم نيو إنجلاند الزورق، وغرق جميع أفراد الميكماك باستثناء مولي بيجتو التي تم أسرها وإعادتها إلى نيو إنجلاند. [ 43 ]

معركة بورت لا تور (1755)

كان الاستيلاء على سفينتي البحرية الفرنسية ألسيد وليس ، اللتين كانتا تحملان إمدادات لمليشيات الأكاديين والميكماك، عاملاً مساهماً في استئناف الحرب الرسمية بين البريطانيين والفرنسيين.

في أبريل 1755، وأثناء بحثه عن سفينة غارقة في ميناء لا تور ، اكتشف كوب السفينة الشراعية الفرنسية مارغريت (مارغريت) وهي تحمل إمدادات حربية إلى نهر سانت جون لصالح بويشيبيرت في حصن ميناغوش . عاد كوب إلى هاليفاكس حاملاً الخبر، وأمره الحاكم تشارلز لورانس بفرض حصار على الميناء حتى وصول الكابتن ويليام كينسي على متن السفينة الحربية إتش إم إس فالتشر  ، ثم بمساعدة كينسي في الاستيلاء على السفينة الفرنسية ونقلها إلى هاليفاكس. [ 58 ] [ 36 ] : 258

في معركة بحرية وقعت في 8 يونيو 1755 قبالة رأس ريس ، نيوفاوندلاند، عثر البريطانيون على متن السفينتين الفرنسيتين ألسيد وليس على 10,000 سكين لسلخ فروة الرأس مخصصة للأكاديين والهنود الذين كانوا يخدمون تحت قيادة زعيم الميكماك كوب والأكادي بوسوليه، والذين واصلوا القتال في حرب الأب لو لوتري. [ 22 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] كما أحبط البريطانيون وصول الإمدادات الفرنسية إلى الأكاديين والميكماك الذين قاوموا البريطانيين في الحرب السابقة، حرب الملك جورج - انظر معركة رأس فينيستير الأولى (1747) . [ 62 ]

معركة حصن بوسيجور

في 22 مايو 1755، قاد البريطانيون أسطولًا مؤلفًا من ثلاث سفن حربية وثلاث وثلاثين سفينة نقل تحمل 2100 جندي من بوسطن، ماساتشوستس ؛ ونزلوا في حصن لورانس في 3 يونيو 1755. وفي اليوم التالي، هاجمت القوات البريطانية حصن بوسيجور وفقًا للخطة التي وضعها الجاسوس توماس بيشون . بعد استسلام الحصن، أجلت القوات الفرنسية في 16 يونيو 1755 إلى حصن جاسبيرو في طريقها إلى لويسبورغ، ووصلت في 24 يونيو 1755. بعد ذلك بوقت قصير، أرسل مونكتون الكابتن جون روس للاستيلاء على حصن ميناغوش عند مصب نهر سانت جون. ولما رأى بويشيبيرت أن المقاومة عبثية، دمر الحصن وتراجع باتجاه أعلى النهر إلى خليج بيليسل. وهناك أقام معسكرًا متنقلًا وبنى بطارية صغيرة كحرس خلفي للمستوطنات الأكادية على النهر. [ 24 ] : 29 التي دمرها الفرنسيون بأنفسهم لمنع سقوطها في أيدي البريطانيين. أثبتت هذه المعركة أنها أحد الانتصارات الرئيسية للبريطانيين في حرب السنوات السبع ، والتي سيطرت فيها بريطانيا العظمى على معظم أراضي فرنسا الجديدة. [ 39 ] : 102 ثانية

التجارة خلال الحرب

خلال حرب الأب لو لوتري، استجابت مجتمعات حوض ميناس طواعيةً لنداء لو لوتري لتوفير المواد الغذائية الأساسية. وباعتبارها سلة خبز المنطقة، زرعت هذه المجتمعات القمح والحبوب الأخرى، وأنتجت الدقيق في ما لا يقل عن أحد عشر مطحنة، ورعت قطعاناً من الماشية والأغنام والخنازير بلغ عددها عدة آلاف. وكانت قوافل الماشية تسلك طريقاً منتظماً من كوبيكويد إلى تاتاماغوش لتزويد بوسيجور ولويسبورغ والمستوطنات في جزيرة سانت جان. كما كانت تُصدّر بضائع أخرى بحراً من حوض ميناس إلى بوباسين أو إلى مصب نهر سانت جون، على متن سفن أكادية بواسطة وسطاء أكاديين. [ 10 ] : 141

في الوقت نفسه، بدأ الأكاديون يرفضون التجارة مع البريطانيين. وبحلول عام ١٧٥٤، لم تكن أي منتجات أكادية تصل إلى سوق هاليفاكس. وبينما ضغط الفرنسيون على الأكاديين لعدم التجارة مع هاليفاكس، حتى عندما حاول التجار البريطانيون الشراء مباشرة من الأكاديين، قوبلوا بالرفض. ورفض الأكاديون تزويد حصن إدوارد بأي حطب. [ ١٠ ] : ١٤٢ أصدر لورانس قانون الذرة، الذي يحظر صادرات الأكاديين حتى يتم تزويد سوق هاليفاكس. [ ١٠ ] : ١٤٢ وضع البريطانيون خطة حرب لنوفا سكوتيا تركز على قطع الإمدادات الغذائية عن حصني بوسيجور ولويسبورغ. وشملت هذه الخطة تكتيكات الحصار بالإضافة إلى قطع مصدر الإمداد. [ ١٠ ] : ١٤٢ [ ١٢ ] : ٥١-٥٢

التداعيات

مشهد يصور ترحيل المستوطنين الأكاديين في غراند بري .

لقد ساهمت حرب الأب لو لوتري بشكل كبير في خلق حالة الحرب الشاملة ؛ فلم ينجُ المدنيون البريطانيون، وكما رأى لورانس، فقد قدم المدنيون الأكاديون معلومات استخباراتية وملاذاً ودعماً لوجستياً بينما كان آخرون يقاتلون فعلياً في الصراع المسلح. [ 10 ] : 146

أكثر من أي عامل آخر - بما في ذلك الهجوم الضخم الذي أجبر لويسبورغ في النهاية على الاستسلام - كانت مشكلة الإمداد نذير شؤم للنفوذ الفرنسي في المنطقة. ولقطع الإمدادات عن الفرنسيين، أدرك لورانس أنه يستطيع فعل ذلك، جزئيًا، عن طريق ترحيل الأكاديين. [ 10 ] : 152

مع سقوط بوسيجور، سُجن لو لوتري وبدأت عملية طرد الأكاديين. خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، قامت القوات البريطانية بجمع المستوطنين الفرنسيين بدءًا من حملة خليج فندي (1755) . وقام البريطانيون بترحيل الأكاديين وأحرقوا قراهم في شيغنيكتو لمنع عودتهم.

لقد جنّبت هجرة الأكاديين من نوفا سكوتيا خلال الحرب معظم أولئك الذين انضموا إليها - وخاصة أولئك الذين ذهبوا إلى جزيرة سانت جان وجزيرة رويال - من الطرد البريطاني للأكاديين في عام 1755. ومع ذلك، مع سقوط لويسبورغ في عام 1758 ، تم ترحيل الأكاديين الذين غادروا إلى المستعمرات الفرنسية أيضًا.

انظر أيضاً

ملحوظات

أ. ^ انظر معركة سانت كروا
ب. ^ ضابط أيرلندي، 1749-1750، ثم رُقّي إلى رتبة رائد عام 1775؛ ملازم في فوج غورهام رينجرز بحلول عام 1754 [ 63 ] ، وانضم لاحقًا إلى الفوج 59 للمشاة . باستثناء ريتشارد بولكلي الأب، كان مونكريف العضو المؤسس الوحيد في الجمعية الخيرية الأيرلندية في هاليفاكس الذي قدم أيضًا إلى نوفا سكوتيا مع الحاكم إدوارد كورنواليس عام 1749 [ 64 ]. في الفوج 59، قاتل تحت قيادة توماس كيج في بوسطن خلال الثورة الأمريكية . ثم عاد لاحقًا إلى هاليفاكس.
ج. ^ قام جون غرينييه بتطوير إطار "حرب الأب لو لوتري" حول هذه السلسلة من الصراعات في كتابيه " أبعد حدود الإمبراطورية: الحرب في نوفا سكوتيا، 1710-1760 " [ 9 ] و "الطريقة الأولى للحرب: صناعة الحرب الأمريكية على الحدود، 1607-1814" . [ 65 ]
د. وصل 2576 مستوطنًا مع كورنواليس؛ وفي العام التالي، وصل 353 مستوطنًا على متن سفينة ألدرني ؛ كما وصل 300 بروتستانتي أجنبي . [ 20 ] :27
E. ^ كان محور الغارات هو المدن الواقعة على حدود أكاديا / نيو إنجلاند: خط مرسوم من فالموث، بورتلاند الآن، على خليج كاسكو، مروراً بمدن سكاربورو، ساكو، ويلز، يورك، أميسبري، هافرهيل، أندوفر، دنستابل، تشيلمسفورد، غروتون، لانكستر، ووستر شكل حدود ماساتشوستس، التي كانت تشمل آنذاك ولاية مين.
F. ^ كان روس في البداية قائدًا لسفينة HMS Albany ذات الـ 14 مدفعًا ، ثم تولى في عام 1753 قيادة سفينة HMS Success ذات الـ 14 مدفعًا .
G. ^ تولى كوب قيادة السفينة الشراعية يورك ثم السفينة يورك وهاليفاكس التي تزن 80 طنًا .
السفينة H. ^ Anson ، حمولتها 70 طنًا، بقيادة جون بير، ودانيال ديموك، ملازم، والسفينة الشراعية Warren ، حمولتها 70 طنًا، بقيادة جوناثان ديفيس، قبطان، وبنيامين ميريك، ملازم. [ 36 ] : 122
أولًا : للاطلاع على المصادر الأولية التي توثق الغارات على دارتموث، انظر سالزبوري [ 26 ] ، وويلسون [ 40 ] ، و [ 42 ] : ص5، ج7
J. ^ بحلول الوقت الذي وصل فيه كورنواليس إلى هاليفاكس، كان هناك تاريخ طويل لاتحاد واباناكي (الذي شمل ميكماك) في الانخراط في صراع مع المستوطنين البريطانيين على طول حدود نيو إنجلاند / أكاديا في ولاية مين (انظر حملات الساحل الشمالي الشرقي 1688 ، 1703 ، 1723 ، 1724 ، 1745 ، 1746 ، 1747 ) .
K. ^ Akins, [ 20 ] : 334 يضع شهر هذه الغارة في يوليو ويكتب أن ستة بريطانيين تعرضوا للهجوم، وتم سلخ فروة رأس اثنين منهم، وأُسر أربعة ولم يُروا مرة أخرى.
ذكر التقرير الرسمي لكورنواليس أن أربعة مستوطنين قُتلوا وأُسر ستة جنود. انظر رسالة الحاكم كورنواليس إلى مجلس التجارة، بتاريخ 24 يونيو 1751، المشار إليها في تشابمان. [ 32 ] : 29. أفاد ويلسون [ 40 ] أن خمسة عشر شخصًا قُتلوا على الفور، وأُصيب سبعة، توفي ثلاثة منهم في المستشفى؛ ونُقل ستة ولم يُرَوا مرة أخرى.
M. ^ تاريخ هاليفاكس وميناء دارتموث: 1415-1800 [ 66 ] يسرد 34 شخصًا دُفنوا في هاليفاكس بين 13 مايو و15 يونيو 1751، أربعة منهم كانوا جنودًا.
يذكر باترسون [ 12 ] ، في الصفحة 43 ، أن الهجوم وقع على الساحل بين ميناء كانتري وخليج تور. ويذكر وايتهيد [ 51 ] أن الموقع كان ميناءً صغيرًا غرب خليج تور، يُدعى "مارتينغو" أو "ميناء موكودوم". ويحدد موردوخ [ 67 ] ، في الصفحة 410 ، موكودوم بأنها ميناء كانتري الحالي. ادعى شعب الميكماك أن السفينة الشراعية البريطانية تحطمت عن طريق الخطأ، وأن بعض أفراد طاقمها غرقوا. كما أشاروا إلى أن رجلين توفيا بسبب المرض، بينما قتل الآخر ستة من الميكماك رغم حسن ضيافتهم. ولم يصدق المسؤولون الفرنسيون رواية الميكماك للأحداث.
كان ابن إلينوود ، إبينزر جونيور، يبلغ من العمر 4 سنوات، وسيصبح فيما بعد قبطان سفينة. [ 68 ]
يذكر لورانس لو لوتري في سيرته الذاتية أن عمله امتد إلى لونينبورغ وكيب سابل، أي الساحل الجنوبي لنوفا سكوتيا. [ 69 ] كما رفض لورانس ونائبه إرسال الأكاديين إلى المنطقة خوفًا من تأثيرهم على السكان المحليين. [ 23 ] : 208
س : في 4 سبتمبر 1751، أقر كورنواليس بصعوبة توفير الأمن خارج نطاق الحصون: "لا يستطيع المزارعون العيش داخل الحصون، ويجب عليهم الذهاب بأمان إلى أعمالهم..." [ 23 ] : 644
ر. ^ استمرت الهجمات على هذه الحصون خلال حرب الأب لو لوتري. [ 70 ] كان لدى تشارلز موريس معلومات استخباراتية من الأكاديين تفيد بأنه تم التخطيط لحملة أخرى على الساحل الشمالي الشرقي في عام 1755. [ 71 ]
في البرزخ ، أعاد البريطانيون تسمية حصن بوسيجور إلى حصن كمبرلاند وتخلوا عن حصن لورانس؛ إذ أقروا بتفوق بناء حصن بوسيجور. كما أعادوا تسمية حصن غاسبارو إلى حصن مونكتون.
تي. ^ سُمّي حصن الفرسان تيمناً بالعقيد جون هورسمان من فوج واربورتون (الفوج 45) الذي كان عضواً في مجلس نوفا سكوتيا [ 23 ] : 572

مراجع

  1. جونسون، ميشلين د. (1979). "جيرمان، تشارلز" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد  الرابع (1771-1800) (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .
  2. 1 2 جونسون، ميشلين د. (1974). "دودان، هنري" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الثالث (1741-1770) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .  
  3. جونسون، ميشلين د. (1979). "جيرار، جاك" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الرابع (1771-1800) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .  
  4. جونسون، ميشلين د. (1974). "ماناش، جان" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الثالث (1741-1770) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .  
  5. ساذرلاند، ماكسويل (1979). "بروز، جون" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الرابع (1771-1800) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .  
  6. "تتبع جيريميا روجرز، القرصان، إلى جزيرة أوك" . موسوعة جزيرة أوك. 27 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020.
  7. ^ جورج إي إي نيكولز (15 مارس 1904). ملاحظات حول قراصنة نوفا سكوتيا (أبلغ عن). جمعية رويال نوفا سكوتيا التاريخية.
  8. بيرك، إدموند (1786). "السجل السنوي، أو، نظرة على التاريخ والسياسة والأدب لهذا العام" .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 غرينييه ، جون ( 2008 ) . أقصى حدود الإمبراطورية : الحرب في نوفا سكوتيا، 1710-1760 . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-3876-3.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 باترسون، ستيفن إي . (1994). "1744-1763: الحروب الاستعمارية والشعوب الأصلية". في فيليب باكنر؛ جون ج. ريد (محرران). من منطقة الأطلسي إلى الكونفدرالية: تاريخ . مطبعة جامعة تورنتو. ص 125-155 . ISBN  978-1-4875-1676-5JSTOR 10.3138/ j.ctt15jjfrm . 
  11. ^ جونسون، جون (2005). "مواقف الفرنسيين تجاه الأكاديين" . في روني جيل ليبلانك (محرر). Du Grand Dérangement à la Déportation: وجهات نظر تاريخية جديدة . جامعة مونكتون. ص. 152. ردمك  978-1-897214-02-2.
  12. 1 2 3 4 باترسون، ستيفن إي. (خريف 1993). "العلاقات بين الهنود والبيض في نوفا سكوتيا، 1749-1761: دراسة في التفاعل السياسي" . أكادينسيس . 23 (1): 23-59 . JSTOR 30303469 . 
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 فاراغر، جون ماك (2005). مخطط عظيم ونبيل: القصة المأساوية لطرد الأكاديين الفرنسيين من وطنهم الأمريكي . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ISBN 978-0-393-05135-3.
  14. سكوت، تود (2016). "المقاومة المسلحة لشعب ميكماو ضد التوسع البريطاني في شمال نيو إنجلاند (1676-1781)" . مجلة الجمعية التاريخية الملكية لنوفا سكوتيا . 19 : 1-18 .
  15. ريد، جون جبيكر، إيمرسون و. (2008). "قوة السكان الأصليين في شمال شرق أمريكا في أوائل العصر الحديث: إعادة تقييم" . مقالات عن شمال شرق أمريكا الشمالية، القرنين السابع عشر والثامن عشر . مطبعة جامعة تورنتو. ص 129-152 . doi : 10.3138/9781442688032 . ISBN  978-0-8020-9137-6JSTOR 10.3138 / 9781442688032.12 
  16. بوت، ويليام (1895). يوميات الكابتن ويليام بوت الابن: خلال فترة أسره في حرب الفرنسيين والهنود من مايو 1745 إلى أغسطس 1747. دود، ميد وشركاه. ص 34 . 
  17. باكستر، جيمس فيني، محرر. (1908). التاريخ الوثائقي لولاية مين . المجلد الحادي عشر. بورتلاند، مين: الجمعية التاريخية لمين . 
  18. لينكولن، تشارلز هنري، محرر (1912). "المحكمة العامة في ماساتشوستس: تقرير عن التوغلات الفرنسية، 18 أبريل 1749" . مراسلات ويليام شيرلي: حاكم ماساتشوستس وقائد عسكري في أمريكا 1731-1760 . المجلد الأول. شركة ماكميلان. ص 481.  
  19. بيتس، جورج (1954). "جون غورهام 1709-1751: لمحة عن أنشطته في نوفا سكوتيا". مجموعات الجمعية التاريخية لنوفا سكوتيا . XXX : 45.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 أكينز، توماس ب. (1895). تاريخ مدينة هاليفاكس . هاليفاكس: الجمعية التاريخية لنوفا سكوتيا.
  21. ويست، جيري (22 أكتوبر 2015). "مؤرخ يكتشف أن مقاومة شعب ميكماك أبقت البريطانيين محاصرين في حصونهم" . سي بي سي نيوز .
  22. 1 2 3 مجموعات جمعية نوفا سكوتيا التاريخية للأعوام 1879-1880 . المجلد الثاني. هاليفاكس: جمعية نوفا سكوتيا التاريخية. 1881. ص 151.  
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 أكينز، توماس ب. ، محرر. (1869). مختارات من الوثائق العامة لمقاطعة نوفا سكوتيا: نُشرت بموجب قرار من مجلس النواب صدر في 15 مارس 1865. هاليفاكس: تشارلز أناند.وبالتحديد الأجزاء الأولى: أوراق تتعلق بالفرنسيين الأكاديين (1714-1755) والجزء الثالث: أوراق تتعلق بالتوسع الفرنسي في نوفا سكوتيا (1749-1754)، والحرب في أمريكا الشمالية (1754-1761).
  24. 1 2 كامبل، ويليام إدغار (2005). الطريق إلى كندا: طريق الاتصالات الرئيسي من سانت جون إلى كيبيك . مشروع التراث العسكري لنيو برونزويك. منشورات غوس لين. ISBN 978-0-86492-426-1.
  25. 1 2 3 غريفيث، ن. إ. س. (2005). من مهاجر إلى أكاديّ: شعب حدودي في أمريكا الشمالية، 1604-1755 . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ISBN 978-0-7735-2699-0.
  26. 1 2 3 سالزبري، جون (2011) [1982]. رونالد رومبكي (محرر). رحلات الشرف: يوميات جون سالزبري في هاليفاكس، نوفا سكوتيا، 1749-1753 . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ISBN 978-0-7735-9089-2.
  27. 1 2 بيشون، توماس (1760). رسائل ومذكرات أصلية، تتعلق بالتاريخ الطبيعي والمدني والتجاري لجزر كيب بريتون وسانت جون . ج. نورس.
  28. 1 2 3 ويكن، ويليام (2002). معاهدات ميكماك قيد المحاكمة: التاريخ والأرض ودونالد مارشال جونيور . مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 978-0-8020-7665-6.
  29. أوربان، سيلفانيوس (1748). "قائمة السفن التي تم الاستيلاء عليها" . مجلة الرجل النبيل والسجل التاريخي . المجلد 18. إدوارد كيف. ص 419.  
  30. ماكميكان، أرشيبالد (1931). "الرعب الهندي" . الثلج الأحمر على غراند بري . تورنتو: ماكليلاند وستيوارت. ص 163. 
  31. زيميل، جويل (2016). "إعلان حرب من شعب ميكماك؟" . halifaxexplosion.net . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2017 .
  32. 1 2 3 4 5 تشابمان، هاري (2001). في أعقاب ألدرني: دارتموث، نوفا سكوتيا، 1750-2000 . جمعية دارتموث التاريخية. ISBN 978-1-55109-374-1.
  33. 1 2 بول، دانيال ن. "إعلان فروة الرأس البريطانية 1749" . DanielPaul.com . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .
  34. "ملخص كامل للبحرية الإنجليزية والفرنسية" . مجلة لندن . المجلد 20. 1751. ص 341.  
  35. بريبنر، جون بارتليت (1927). موقع نيو إنجلاند المتقدم: أكاديا قبل غزو كندا . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 174. ISBN  9780231921282.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 مردوخ، بيميش (1866). تاريخ نوفا سكوتيا، أو أكادي . المجلد. ثانيا. هاليفاكس: ج. بارنز. 
  37. ^ باترسون ، فرانك هـ. (1917). تاريخ تاتاماجوش، نوفا سكوتيا . رويال برينت اند ليثو. ص. 19 . 
  38. جونسون، ميشلين د. (1974). "باتارد، إتيان" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الثالث (1741-1770) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .  
  39. 1 2 3 هاند، كريس م. (2004). حصار حصن بوسيجور 1755. منشورات غوس لين ومشروع التراث العسكري لنيو برونزويك. ISBN 0-86492-377-5.
  40. 1 2 3 4 5 ويلسون، جون (1751). سرد حقيقي للأحداث في نوفا سكوتيا منذ الاستيطان، يونيو 1749، حتى 5 أغسطس 1751: حيث يتم فيه سرد طبيعة البلاد وتربتها ومنتجاتها، مع المحاولات الخاصة للهنود لزعزعة استقرار المستعمرة . لندن: أ. هندرسون. ISBN 9780665201530.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  41. بيرس، هاري (1947). تطور قلعة هاليفاكس، 1749-1928 . الأرشيف العام لنوفا سكوتيا. ص 6. 
  42. 1 2 لاندري، بيتر (2007). "أكاديا" . الأسد والزنبق . ترافورد. ISBN 978-1-4251-5450-9.
  43. 1 2 مور، جيمس ف. (1873). تاريخ مقاطعة كوينز، نوفا سكوتيا، شركة الطباعة. ص 202. 
  44. "المجلة، يناير 1751: المجلد 59" . مجلات مجلس التجارة والمزارع . 9. مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملك. 1932. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2022 .
  45. بوثير، برنارد (1979). "لويس دو بونت دوشامبون دي فيرغور" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الرابع (1771-1800) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .  
  46. 1 2 مارشال، ديان (2011). أبطال المقاومة الأكادية: قصة جوزيف بوسوليل بروسارد وبيير الثاني سوريت 1702-1765 . فورماك. ISBN 978-0-88780-978-1.
  47. ماربل، آلان إيفريت ، محرر (1990). "القسم 3. لا توجد أسماء للوفيات". وفيات ودفن ووصايا سكان نوفا سكوتيا 1749-1799 . جمعية الأنساب في نوفا سكوتيا.
  48. بلانك، جيفري (1998). "البلد المتغير لأنتوني كاستيل: اللغة، والدين، والجغرافيا، والولاء السياسي، والجنسية في نوفا سكوتيا منتصف القرن الثامن عشر". دراسات في ثقافة القرن الثامن عشر . 27 : 56، 58. doi : 10.1353/sec.2010.0277 . S2CID 143577353 . 
  49. "المؤرخ الشهري" . مجلة لندن . 1753.
  50. 1 2 بلانك، جيفري (1996). "الرئيسان كوب: حدود القومية في نوفا سكوتيا منتصف القرن الثامن عشر" . أكادينسيس . 25 (2): 33-34 . JSTOR 30302888 . 
  51. 1 2 3 وايتهيد، روث هولمز (1991). أخبرنا الرجل العجوز: مقتطفات من تاريخ الميكماك، 1500-1950 . نيمبوس. ص 137. ISBN  978-0-921054-83-2.
  52. 1 2 بومستيد، جيه إم (2009). شعوب كندا: تاريخ ما قبل الاتحاد . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 121-125 . ISBN  978-0-19-543101-8.
  53. 1 2 3 بيل، وينثروب بيكارد (1961). البروتستانت الأجانب واستيطان نوفا سكوتيا: تاريخ جزء من السياسة الاستعمارية البريطانية المتعثرة في القرن الثامن عشر . مطبعة جامعة تورنتو.
  54. موريس، تشارلز (1762). الملوك 205: تقرير عن حالة المستعمرات الأمريكية (تقرير). المكتبة البريطانية. ص 329-330 . 
  55. باكستر، جيمس فيني، محرر. (1908). التاريخ الوثائقي لولاية مين . المجلد الثاني عشر. بورتلاند، مين: الجمعية التاريخية لمين. 
  56. فيشر، إل آر (1979). "فرانكلين، مايكل" . في هالبيني، فرانسيس جي. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الرابع (1771-1800) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .  
  57. غريس، هنري (1765). "تاريخ حياة ومعاناة هنري غريس، من باسينغستوك في مقاطعة ساوثهامبتون. وهو سرد للمصاعب التي مر بها خلال سنوات عديدة من الأسر بين المتوحشين في أمريكا الشمالية" .
  58. بليكلي، فيليس ر. (1974). "كوب، سيلفانوس" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الثالث (1741-1770) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .  
  59. رادال، توماس هـ. (1993) [1948]. هاليفاكس ، حارس الشمال . نيمبوس. ص 45. ISBN  978-1-55109-060-3.
  60. مجموعات الجمعية التاريخية لنوفا سكوتيا . المجلد الثاني عشر. هاليفاكس: الجمعية التاريخية لنوفا سكوتيا. 1905. 
  61. Collection de manuscrits contenant letters, mémoires, et autres document historiques relatifs à la Nouvelle-France: requeillis aux archives de la مقاطعة كيبيك، أو نسخ à l'étranger [ مجموعة مخطوطات تحتوي على رسائل ومذكرات ووثائق تاريخية أخرى تتعلق بفرنسا الجديدة: تم جمعها من أرشيفات مقاطعة كيبيك، أو نسخها في الخارج ] (بالفرنسية). المجلد. ثالثا. كيبيك: أ. كوت. 1884. 
  62. ويليامسون، ويليام دوركي (1832). تاريخ ولاية مين: من اكتشافها الأول، 1602، إلى الانفصال، 1820 ميلادي، شاملاً . المجلد الثاني. شركة جلازيير، ماسترز وشركاه. 
  63. "المؤرخ الشهري" . مجلة لندن . المجلد 23. 1754. ص 474.  
  64. "الجمعية الخيرية الأيرلندية في هاليفاكس، نوفا سكوتيا" . نوفا سكوتيا، كندا. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2014.
  65. غرينييه، جون (2005). الطريقة الأولى للحرب: صناعة الحرب الأمريكية على الحدود، 1607-1814 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-139-44470-5.
  66. ترايدر، دوغلاس ويليام (1999). تاريخ هاليفاكس وميناء دارتموث: 1415-1800 . المجلد الأول. منشور ذاتيًا. ص 69.  
  67. ميردوخ، بيميش (1865). تاريخ نوفا سكوتيا، أو أكاديا . المجلد الأول. هاليفاكس: ج. بارنز. 
  68. سنكلير، دوغ (2010). "إبينزر إلينوود" . DougSinclair.com .
  69. ويبستر، جون كلارنس (1933). مسيرة الأب لو لوتري في نوفا سكوتيا: مع ترجمة لسيرته الذاتية . طبعة خاصة.
  70. مجموعات ومحاضر جمعية مين التاريخية . المجلد الثاني، المجلد العاشر. بورتلاند، مين. 1899. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  71. باكستر، جيمس فيني، محرر. (1908). التاريخ الوثائقي لولاية مين . المجلد الثاني عشر. بورتلاند، مين: جمعية مين التاريخية. ص 266.  

المصادر الأولية

مصادر ثانوية

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بحرب الأب لو لوتري على ويكيميديا ​​كومنز