بورت رويال (أكاديا)

كانت بورت رويال (1605-1713) مستوطنة تاريخية تقع حول حوض أنابوليس العلوي في نوفا سكوتيا، كندا، ^{[ 1 ]} وسلف مدينة أنابوليس رويال الحديثة .

كانت بورت رويال أول محاولة ناجحة للأوروبيين لإقامة مستوطنة دائمة فيما يُعرف اليوم بكندا ^{[ 2 ]} ، ومثّلت خطوة حاسمة في تأسيس فرنسا الجديدة . وكانت أول قاعدة استكشاف دائمة لسامويل دي شامبلان ، الذي أسس لاحقًا مدينة كيبيك عام 1608. كما كانت المكان الذي بدأ فيه لويس هيبير العديد من الممارسات الزراعية الأوروبية في العالم الجديد، بما في ذلك زراعة الكروم والأشجار والحبوب ، قبل أن يستقر في كيبيك عام 1617.

كانت المدينة عاصمة مستعمرة أكاديا التابعة لفرنسا الجديدة طوال معظم فترة وجودها . وعلى مدار 108 أعوام، تناوبت السيطرة على المستوطنة عدة مرات بين فرنسا واسكتلندا وإنجلترا وبريطانيا العظمى حتى تم التنازل عنها رسميًا لبريطانيا العظمى في عام 1713 بموجب معاهدة أوتريخت .

من عام 1605 إلى عام 1613، تركزت المستوطنة حول المساكن على الجانب الشمالي من حوض أنابوليس، بينما من عام 1629 فصاعدًا، كان التركيز حول حصن آن على الجانب الجنوبي، عند ملتقى نهر أنابوليس وجدول ألان.

يشير مصطلح "بورت رويال" بشكل أساسي إلى حوض أنابوليس، وقد أطلق عليه هذا الاسم رسام الخرائط صموئيل دي شامبلان عام 1604، حيث كتب: "دخلنا ميناءً طوله فراسخان وعرضه فرسخ واحد، وقد سميته "بورت رويال " " . ^{[ 3 ]} في تعدادات أكاديا من عام 1671 إلى عام 1707، تم إدراج جميع السكان الذين يعيشون حول حوض أنابوليس تحت اسم "بورت رويال"، دون أي تصنيفات فرعية. ^{[ 4 ]} يبدو أن أول وثيقة رسمية ذُكر فيها اسم "بورت رويال" كمدينة (أي بلدة) هي المادة 12 من معاهدة أوتريخت عام 1713، حيث وصفت " مدينة بورت رويال، التي تُسمى الآن أنابوليس رويال ". ^{[ 5 ]}

قام النبيل الفرنسي بيير دو غوا دي مونس بأول محاولة للاستيطان في أكاديا خلال شتاء 1604-1605 الكارثي في ​​جزيرة سانت كروا ، الواقعة في نهر سانت كروا على الحدود بين ولايتي مين ونيو برونزويك الحاليتين . ^{[ 6 ] [ 7 ] [ أ ]}

قرر كلٌّ من دي مونس، وصموئيل دي شامبلان ، ولويس هيبير (وهذا محل خلاف في الأرشيف الفرنسي الذي يشير إلى أن هيبير لم يبحر حتى عام 1606)، وجان دي بيانكور دي بوترينكور إيه دي سان جوست، نقل المستوطنة إلى الشاطئ الشمالي لما يُعرف اليوم بحوض أنابوليس ، وهو خليج محمي على الشاطئ الجنوبي لخليج فندي ، كان شامبلان قد سجله في وقت سابق من ربيع عام 1605 خلال استطلاع ساحلي. ^{[ 6 ]} دوّن شامبلان في يومياته أن الخليج كان واسعًا بشكلٍ لافت؛ إذ اعتقد أنه سيكون مرسىً مناسبًا لمئات السفن التابعة للأسطول الملكي الفرنسي ، إذا دعت الحاجة. ولذلك، أطلق على الحوض اسم "بورت رويال"، أي الميناء الملكي؛ ^{[ 7 ]} وقد ظل هذا الاسم، لسنوات عديدة، يُطلق على كلٍّ من المسطح المائي والمستوطنات الفرنسية اللاحقة في تلك المنطقة. ^{[ 1 ]} طلب بوترينكور من الملك هنري الرابع أن يصبح مالكًا للسيادة التي تشمل المستوطنة.

شرع السكان، الذين استقروا في أحضان سلسلة جبال الشمال ، في بناء تحصينات من جذوع الأشجار. وبمساعدة أفراد من قبيلة ميكماك وزعيم محلي يُدعى ممبرتو ، بالإضافة إلى المناخ المعتدل لوادي أنابوليس الخصب ، ازدهرت المستوطنة، المعروفة أيضاً باسم "المسكن".

إدراكًا منه لقسوة شتاء 1604-1605 في مستوطنة إيل سان كروا، أسس شامبلان " نظام البهجة " ( l'Ordre de Bon Temps ) كنادٍ اجتماعي، ظاهريًا لتعزيز التغذية السليمة ومساعدة المستوطنين على تجاوز شتاء 1606-1607. أصبح العشاء الذي يُقدم كل بضعة أيام وليمة احتفالية، تتخللها عروض فنية ومشروبات كحولية، وكان يحضرها في المقام الأول رجال المستعمرة البارزون وجيرانهم من شعب الميكماك، بينما كانت نساء الميكماك وأطفالهم والمستوطنون الفقراء يشاهدون ويُقدم لهم الطعام. وفي 14 نوفمبر 1606، عُرضت مسرحية "مسرح نبتون في فرنسا الجديدة" لمارك ليسكاربوت ، وهي أول عمل مسرحي يُكتب ويُعرض في أمريكا الشمالية.

في عام ١٦٠٧، ألغت الحكومة الفرنسية احتكار دوغوا لتجارة الفراء، مما أجبر معظم المستوطنين على العودة إلى فرنسا في خريف ذلك العام، مع بقاء بعضهم مع السكان الأصليين. ^{[ ٦ ]} وظلت المستوطنة تحت رعاية ممبرتو وسكان ميكماك المحليين حتى عام ١٦١٠، حين عاد السيد دي بوترينكور، وهو نبيل فرنسي آخر، مع بعثة صغيرة إلى بورت رويال . ^{[ ١ ] [ ٨ ]} قام بوترينكور بتحويل ممبرتو وسكان ميكماك المحليين إلى الكاثوليكية ، أملاً في الحصول على دعم مالي من الحكومة الفرنسية. ونتيجة لذلك، أصبح اليسوعيون شركاء ماليين لبوترينكور، على الرغم من أن هذا الأمر تسبب في انقسام داخل المجتمع. في مايو ١٦١٣، انتقل اليسوعيون إلى وادي نهر بينوبسكوت .

عاد بوترينكور من فرنسا في ربيع عام 1614 ليجد بورت رويال مدمرة، ومستوطنين يعيشون مع شعب الميكماك، وبيانكور ورجاله لا يزالون في منطقة بورت رويال. وبقيت طاحونة في أعلى النهر في موقع ليكويل الحالي، نوفا سكوتيا ، إلى جانب مستوطنين اختبأوا أثناء المعركة. ^{[ 10 ]} وكان شارل دي سانت إتيان دي لا تور أحد الرجال الذين بقوا. غادر لا تور بورت رويال في نهاية المطاف واستقر بحلول عام 1620 في كيب نيغرو - كيب سابل ^{[ 11 ]} على الرغم من بقاء بعض المستوطنين.

تنازل بوترينكور عن ممتلكاته لابنه وعاد إلى فرنسا. وأعيد تأسيس مستوطنة بورت رويال على الضفة الجنوبية للنهر على بعد 8 كيلومترات (5.0 ميل) باتجاه المنبع. ^{[ 7 ]}  

أوصى ابن بوترينكور بالمستوطنة إلى شارل دي لا تور عند وفاته عام 1623.

في عام 1621، منح الملك جيمس السادس والأول، بصفته ملك اسكتلندا، السير ويليام ألكسندر، إيرل ستيرلنغ الأول، ميثاقًا ملكيًا يشمل جميع أنحاء نوفا سكوتيا، والتي كانت تضم آنذاك نيو برونزويك . ^{[ 12 ]} خلال الحرب الأنجلو-فرنسية (1627-1629) ، في عهد تشارلز الأول ملك إنجلترا ، بحلول عام 1629 ، استولت كيركس على مدينة كيبيك ، وأسس اللورد أوشيلتري (السير جيمس ستيوارت من كيليث) مستعمرة في جزيرة كيب بريتون في بالين .

في 28 يوليو 1629، أرسل السير ويليام سفينةً، وابنه ويليام ألكسندر (الأصغر) ، وسبعين مستوطنًا اسكتلنديًا أسسوا النسخة الأولى من "اسكتلندا الجديدة" التي أطلقوا عليها اسم حصن تشارلز ، في موقع أنابوليس رويال الحالي، على موقع حصن آن المستقبلي (انظر: حصن تشارلز - الموقع الوطني ). خلال تلك الفترة، كان عدد السكان الفرنسيين في المستعمرة قليلًا. لم يكن مقدرًا لهذه الانتصارات البريطانية، التي جعلت كيب سابل ( بورت لا تور الحالية ، نوفا سكوتيا ) المعقل الفرنسي الرئيسي الوحيد في أمريكا الشمالية، أن تدوم. ^{[ 13 ]}

في عام 1632، وبموجب بنود معاهدة سان جيرمان أون لاي، أُمر المستوطنون بالتخلي عن الحصن للفرنسيين، الذين سرعان ما أعادوا تسميته إلى بورت رويال، وهو نفس اسم مستعمرتهم السابقة. لم يتم التسليم الرسمي إلا في أواخر عام 1632، مما أتاح للكابتن أندرو فورستر، قائد الجالية الاسكتلندية آنذاك، فرصة عبور خليج فندي برفقة خمسة وعشرين رجلاً مسلحاً، وشنّ غارة على حصن سانت ماري دو غراس التابع لتشارلز دي سانت إتيان دي لا تور ^{على نهر} لاهاف، والذي كان بمثابة عاصمة الأكاديين قبل إعادة تأسيس بورت رويال ^.

في عام 1633، قام شارل دي سانت إتيان دي لا تور، الذي كان آنذاك القائد الفرنسي لأكاديا، بحماية حدود أكاديا، وشن هجوماً على ماتشياس، مين، من مقره في بورت رويال، فقتل اثنين من المدافعين الستة، وأسر الباقين مع مؤنهم. ^{[ 14 ]}

في عام 1635، نقل حاكم أكاديا، شارل دي مينو دولناي دي شارنيساي، عددًا من مستوطني لاهاف إلى بورت رويال. في عهد دولناي، بنى الأكاديون أول سدود في أمريكا الشمالية واستصلحوا الأراضي المالحة. ^{[ 15 ]} خلال هذه الفترة، انزلقت أكاديا إلى ما وصفه بعض المؤرخين بحرب أهلية؛ وكان مركزاها الرئيسيان بورت رويال، حيث كان دولناي متمركزًا، وحصن سانت ماري، حيث كان دي لا تور متمركزًا. ^{[ 16 ]}

الحرب الأهلية الأكادية

معركة بورت رويال (1640)

هاجم شارل دي لا تور ميناء بورت رويال بسفينتين حربيتين. قُتل قبطان سفينة دولني، بينما أُجبر لا تور ورجاله على الاستسلام. ^{[ 17 ]} ردًا على الهجوم، أبحر دولني من ميناء بورت رويال لفرض حصار على حصن سانت ماري التابع للا تور.

معركة بورت رويال (1643)

في عام 1643، حاول لا تور الاستيلاء على بورت رويال مجددًا. وصل لا تور إلى سانت جون قادمًا من بوسطن بأسطول مؤلف من خمس سفن حربية و270 رجلًا، وتمكن من كسر الحصار. ثم طارد لا تور سفن دولنيه عائدةً عبر خليج فندي إلى بورت رويال. قاوم دولنيه الهجوم، وأُصيب سبعة من رجاله بجروح وقُتل ثلاثة. لم يهاجم لا تور الحصن، الذي كان يدافع عنه عشرون جنديًا. أحرق لا تور الطاحونة، وقتل الماشية، واستولى على الفراء والبارود ومؤن أخرى. ^{[ 18 ]}

انتصر دولناي في نهاية المطاف على لا تور في الحرب بحصاره لحصن سانت ماري عام 1645. بعد الحصار، انتقل لا تور للعيش في كيبيك . بعد هزيمة لا تور، أدار دولناي مراكز عسكرية في لاهاف، نوفا سكوتيا ؛ وبنتاغويه ( كاستين، مين )؛ وكانسو، نوفا سكوتيا ؛ وكاب سابل ( ميناء لا تور، نوفا سكوتيا )؛ ونهر سانت جون (خليج فندي) وجزيرة ميسكو ، وعاصمتها بورت رويال. ^{[ 19 ]}

بعد وفاة دولناي (1650)، أعاد لا تور تأسيس نفسه في أكاديا.

في عام 1667، أُعيدت بورت رويال إلى فرنسا بموجب معاهدة بريدا (1667) . وفي تعداد أُجري عام 1671، بلغ عدد الأكاديين في منطقة بورت رويال 361 نسمة. وخلال حرب الملك فيليب ، تولى جاك دي شامبلي منصب حاكم أكاديا. ويُظهر تعداد آخر أُجري في أواخر ثمانينيات القرن السابع عشر وجود 450 أكاديًا في منطقة بورت رويال بأكملها. ^{[ 23 ]}

حرب الملكة آن

خلال حرب الملكة آن (1702-1713)، فرضت نيو إنجلاند حصارًا على بورت رويال، ثم ثلاث محاولات لحصار العاصمة. وأسفر الحصار الأخير في نهاية المطاف عن غزو البريطانيين لأكاديا ونوفا سكوتيا. وعلى الرغم من الحصار، استُخدمت بورت رويال أحيانًا كميناء رئيسي من قبل قراصنة فرنسيين مثل الكابتن كرابو . ^{[ 30 ]}

حصار ميناء رويال (1704)

في عام ١٧٠٤، ردًا على غارة ديرفيلد ، فرض الرائد بنيامين تشيرش حصارًا على بورت رويال. تلقى تشيرش تعليمات بعدم مهاجمة العاصمة لعدم حصوله على إذن من لندن. قبل بزوغ فجر الثاني من يوليو، دخلت سفينتان حربيتان إنجليزيتان وسبع سفن أصغر حجمًا حوض بورت رويال. استولوا على مركز الحراسة المقابل لجزيرة غوت، بالإضافة إلى أربعة أكاديين. عند وصولهم إلى بوانت أو تشيسن على الشاطئ الشمالي، أسروا عائلة. أُرسلت امرأة من العائلة إلى الحصن للمطالبة باستسلامه. استمر الحصار سبعة عشر يومًا، وكان من في الحصن ينتظرون الهجوم. انتقل تشيرش لتنفيذ الهدف الحقيقي لحملته: غارة غراند بري ، وغارة بيسيغويت ، وغارة شيغنيكتو . عاد إلى بورت رويال، ثم عاد إلى بوسطن بعد تبادل قصير لإطلاق النار. ^{[ ٣١ ]}

حصار بورت رويال (يونيو 1707)

فشلت محاولتان بريطانيتان رئيسيتان لحصار المدينة عام 1707. وقع الحصار الأول خلال الحرب في 17 يونيو واستمر أحد عشر يومًا. أُرسل الكولونيل جون مارش ، وهو أعلى ضابط في ولاية ماساتشوستس بأكملها، لهزيمة العاصمة. ونجح حاكم أكاديا، دانيال دو أوجيه دي سوبيركاس، في الدفاع عن العاصمة. ^{[ 32 ]}

حصار بورت رويال (أغسطس 1707)

قاد العقيد فرانسيس واينرايت الحصار الثاني في 20 أغسطس/آب، واستمر أحد عشر يومًا. قتل سوبيركيس وقواته ستة عشر من سكان نيو إنجلاند، وخسروا ثلاثة جنود. وتراجع البريطانيون مرة أخرى. ^{[ 33 ]}

حصار بورت رويال (1710)

في 24 سبتمبر 1710، عاد البريطانيون بـ 36 سفينة و2000 رجل، وحاصروا العاصمة مجددًا فيما يُعدّ الغزو الأخير لأكاديا. صمد سوبيركيس والفرنسيون حتى 2 أكتوبر، حين استسلم نحو 300 مدافع عن الحصن، منهين بذلك الحكم الفرنسي في أكاديا. في العام التالي، وبعد انتصار الأكاديين والهنود في معركة بلودي كريك القريبة (1711) ، حاول الأكاديون والهنود محاصرة العاصمة مرة أخرى، لكن محاولتهم باءت بالفشل.

بعد نقل بورت رويال إلى بريطانيا العظمى بموجب معاهدة أوتريخت عام 1713، قام البريطانيون بتغيير الاسم من بورت رويال إلى أنابوليس رويال .

كانت مستوطنة بورت رويال في أكاديا أول مستوطنة أوروبية دائمة شمال سانت أوغسطين، فلوريدا . (بعد ذلك بعامين، أنشأ الإنجليز أول مستوطنة دائمة لهم في جيمستاون، فيرجينيا ). بعد حوالي خمسة وسبعين عامًا من تأسيس بورت رويال، انتشر الأكاديون من العاصمة لتأسيس المستوطنات الأكادية الرئيسية الأخرى التي أُنشئت قبل طرد الأكاديين : غراند بري ، وشيغنيكتو ، وكوبيكويد ، وبيسيغويت .

في المئة والخمسين عامًا التي سبقت تأسيس هاليفاكس عام ١٧٤٩، كانت بورت رويال/أنابولي رويال عاصمة أكاديا، ثم نوفا سكوتيا لاحقًا، لمعظم العقود. ^{[ ج ]} خلال تلك الفترة، شنّ البريطانيون ست محاولات لغزو أكاديا بمهاجمة العاصمة بورت رويال. وتمكنوا أخيرًا من هزيمة الفرنسيين عام ١٧١٠ بعد حصار بورت رويال . وعلى مدى الخمسين عامًا التالية، شنّ الفرنسيون وحلفاؤهم ست محاولات عسكرية فاشلة لاستعادة العاصمة. وبإضافة غارة شنّها الأمريكيون خلال الثورة الأمريكية ، تعرّضت بورت رويال ( أنابولي رويال الحالية ) لثلاث عشرة هجمة، أكثر من أي مكان آخر في أمريكا الشمالية. ^{[ ٣٥ ]}

شهدت بورت رويال العديد من الإنجازات الرائدة في أمريكا الشمالية: أول جراح مقيم؛ أول قداسات كنسية منتظمة؛ أول نادٍ اجتماعي (يُسمى "نظام البهجة")؛ إنشاء أول مكتبة؛ أول عرض مسرحي فرنسي (بعنوان " نبتون ")؛ أول صيدلية ؛ وأول فصل دراسي أسبوعي للكتاب المقدس. ^{[ 36 ]} كتب مارك ليسكاربوت ، مؤلف "نبتون" ، تاريخًا شعبيًا لعصره في فرنسا الجديدة، بعنوان " تاريخ فرنسا الجديدة " (1609). ^{[ 37 ]}

يُعد الشاطئ الشمالي لحوض أنابوليس اليوم موقعًا لإعادة بناء نسخة طبق الأصل من المسكن الأصلي في بورت رويال.

• أنابوليس رويال
• موقع بورت رويال التاريخي الوطني
• التاريخ العسكري لنوفا سكوتيا
• سيادة بورت رويال