العلاقات بين الأمريكيين الأصليين واليهود

تفاعل الأمريكيون الأصليون واليهود الأمريكيون على امتداد جزء كبير من تاريخ الولايات المتحدة ، بدءًا من وصول اليهود الأوروبيين إلى أمريكا الشمالية في القرن السابع عشر. ولأن قانون التجنيس لعام ١٧٩٠ حصر التجنيس على "الأشخاص البيض الأحرار"، سُمح لليهود الأوروبيين بالاستقرار في الولايات المتحدة والحصول على الجنسية نظرًا لتصنيفهم القانوني كبيض. وامتلك عدد قليل من اليهود الأمريكيين أراضي السكان الأصليين خلال القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، عقب إقرار قوانين الاستيطان . [ ١ ] وبينما كان المهاجرون اليهود الأوائل يتصرفون غالبًا كغيرهم من المستوطنين في تعاملهم مع الأمريكيين الأصليين، فقد أبدت الأجيال اللاحقة من اليهود الأمريكيين تعاطفًا أكبر مع حقوق الأمريكيين الأصليين. كان عدد قليل، ولكنه ذو دلالة، من العلماء والمحامين الذين دافعوا عن حقوق الأمريكيين الأصليين بين ثلاثينيات وخمسينيات القرن العشرين من اليهود، وأبرزهم فيليكس إس. كوهين ولوسي كرامر كوهين ، مسؤولا وزارة الداخلية اللذان عقدا مقارنات بين معاناة الأمريكيين الأصليين ومعاناة اليهود الألمان، وكانا من بين أبرز واضعي قانون إعادة تنظيم شؤون الهنود لعام 1934. [ 2 ] وقد ذكر مركز العمل الديني التابع لليهودية الإصلاحية أن "لليهود والأمريكيين الأصليين الكثير من القواسم المشتركة"، مشيرًا إلى مخاوف وتحديات مماثلة تتعلق بالاندماج والحقوق الدينية والحفاظ على التراث الثقافي. [ 3 ]

تاريخ

تشمل الكتب الرئيسية التي تفصل تاريخ العلاقات بين اليهود والسكان الأصليين في الولايات المتحدة كتاب " اليهود بين الهنود: حكايات المغامرة والصراع في الغرب القديم" بقلم إم إل ماركس، وكتاب "أفراد القبيلة: أمريكا الأصلية في المخيلة اليهودية" بقلم راشيل روبنشتاين، وكتاب "الهندي اليهودي: الاستعمار والتعددية والانتماء في أمريكا" بقلم ديفيد إس كوفمان. [ 4 ]

في عام 1683، وصف ويليام بن المظهر الجسدي للأمريكيين الأصليين بقوله إن عيونهم تشبه عيون اليهود، وكتب أن "عيونهم صغيرة وسوداء، لا تختلف عن عيون اليهودي المستقيم". [ 5 ]

القرنين السابع عشر والتاسع عشر

هذه الصورة الملتقطة عام 1885 مُدرجة تحت عنوان "سليمان بيبو، حاكم أكوما، وضباطه 1885-1886". وتمّ تمييز سليمان بالرقم 15.

بحسب ديفيد إس. كوفمان، أستاذ جامعة تورنتو ومؤلف كتاب "الهندي اليهودي "، فإن تاريخ اليهود الأمريكيين "جزء من عملية الاستعمار"، وأن هجرة اليهود الأوروبيين ويهود شمال أفريقيا والشرق الأوسط إلى دول استعمارية حديثة التأسيس كالولايات المتحدة هي " قصة الحياة اليهودية المعاصرة". ويزعم كوفمان أن اليهود الأوروبيين كانوا ضحايا للاستعمار في أوروبا وممارسين له في أمريكا الشمالية. [ 6 ]

لم يذكر دستور الولايات المتحدة لعام 1789 وقانون التجنيس لعام 1790 اليهود. وصُنِّف اليهود الأوروبيون، كغيرهم من الأوروبيين، بموجب القانون على أنهم "مواطنون بيض أحرار". وبموجب القانون، كان يُفهم أن اليهود البيض يختلفون عن المسيحيين البيض أساسًا بسبب معتقداتهم وممارساتهم الدينية. [ 7 ]

في عام ١٨٢٢، أسس رجل الأعمال والمصلح الاجتماعي اليهودي السفاردي المولود في المغرب، موسى إلياس ليفي، مستوطنة يهودية تُدعى "مزرعة الحج" بالقرب مما يُعرف اليوم بمدينة ميكانوبي في ولاية فلوريدا . كان الهدف من إنشاء هذه المستوطنة توفير ملاذ آمن للاجئين اليهود من أوروبا. تضررت المستوطنة جراء حريق أشعله السيمينول في ديسمبر ١٨٣٥ خلال حرب السيمينول الثانية . [ ٨ ] أحرق السيمينول معملًا لإنتاج السكر في المزرعة ومحتوياته. بعد ذلك، هُجرت المزرعة ونُقل جزء من ممتلكاتها إلى موقع آخر، هدد السيمينول بتدميره، فتم تدمير الممتلكات لمنعهم من المطالبة بها. لاحقًا، قدم ليفي مطالبة للحكومة بقيمتها، لكن الحكومة رفضت تعويضه. [ ٩ ]

شارك عدد قليل من اليهود، معظمهم من ألمانيا، في استيطان الحدود الأمريكية . ويروي الفيلم الوثائقي "يهود الغرب المتوحش" (2022) تاريخ الرواد اليهود، وقد أُنتج بالتشاور مع مستشارين يهود وسكان أصليين لضمان الدقة التاريخية ومراعاة الحساسية. [ 10 ]

تزوج التاجر اليهودي المولود في بروسيا، سليمان بيبو ، الذي أصبح حاكمًا استعماريًا لقبيلة أكوما بويبلو ، من خوانا فالي، وهي امرأة من قبيلة أكوما بويبلو، واعتنقت اليهودية . ويعيش أحفاد سليمان وخوانا في نيو مكسيكو. [ 11 ]

القرنان العشرون والحادي والعشرون

منذ تسعينيات القرن التاسع عشر، كان بعض اليهود الأمريكيين نشطين في دعم حقوق الأمريكيين الأصليين ومساواتهم في المكانة. إلا أن هذه الحالات كانت قليلة ومتفرقة. خلال حقبة الصفقة الجديدة، أصبح الدعم اليهودي لحقوق الأمريكيين الأصليين أكثر تنظيمًا ووضوحًا. دافع موظفون مدنيون ومحامون ومعلمون وعلماء اجتماع وعلماء أنثروبولوجيا يهود عن الأمريكيين الأصليين، بمن فيهم عدد قليل من علماء القانون اليهود المؤثرين الذين ساهموا في صياغة الصفقة الجديدة للهنود. في عام 1973، عندما سُجن مواطنون من قبيلة أوغلالا سيوكس في أعقاب احتلال ووندد ني ، كان معظم المحامين الذين يمثلون سجناء أوغلالا من اليهود. [ 12 ] خلال احتجاجات خط أنابيب داكوتا للنفط في عام 2016، اعتُقل تسعة حاخامات وطلاب حاخامات وأفراد من الجالية اليهودية بتهمة العصيان المدني خلال مسيرة نظمتها منظمة " الصوت اليهودي من أجل السلام" في فيلادلفيا. [ 13 ] قالت الحاخامة أليسا وايز، نائبة مدير منظمة "الصوت اليهودي من أجل السلام"، والتي اعتُقلت خلال الاحتجاجات: "بصفتنا يهودًا عانينا من التهجير في تاريخنا، وملتزمين بتحقيق العدالة للشعب الفلسطيني الذي شُرّد ومُحيت هويته بسبب سياسات الدولة الإسرائيلية، فمن المهم لنا أن نكون هنا اليوم لنُكرّم سيادة السكان الأصليين، ولنواجه معنى العيش على أرض مسروقة". [ 13 ]

تحافظ قبيلة كوشاتا في لويزيانا على علاقات وثيقة مع دولة إسرائيل ، وتحتفل بيوم استقلالها . وقد أعربت القبيلة عن تضامنها مع اليهود نظراً لتشابه تاريخهما من التعصب والتمييز والتطهير العرقي والاضطهاد. [ 12 ]

ناقش كيفن جوفر ( من قبيلة باوني )، مدير المتحف الوطني للهنود الأمريكيين ، العلاقة بين الأمريكيين الأصليين واليهود. وأشار جوفر إلى مشاهدته لمعاداة السامية خلال نشأته في أوكلاهوما، ولاحظ وجود "أهداف وتحديات مشتركة" تواجهها المجتمعات اليهودية والسكان الأصليين. ويعتقد جوفر أن "ما حدث للهنود يشبه إلى حد كبير ما حدث لليهود في أوروبا خلال الحرب العالمية الثانية. فكل شيء بدءًا من القتل الممنهج - مطاردتهم وقتلهم - وصولًا إلى استخدام الدعاية لتحريض الرأي العام على الانخراط في هذا النوع من السلوك"، ولذلك فإن دراسة المحرقة النازية مهمة لفهم الإبادة الجماعية للسكان الأصليين. كما أشار جوفر إلى أن العديد من المحامين الذين مثلوا قبائل الأمريكيين الأصليين بين ثلاثينيات وخمسينيات القرن العشرين كانوا أمريكيين يهودًا في وقت "لم يكن فيه ذلك أمرًا شائعًا". ومع ذلك، أوصى غوفر أيضاً بتوخي الحذر عند الخلط بين المحرقة وتجربة السكان الأصليين لأمريكا، مدعياً ​​أن إبادة السكان الأصليين لم تكن "قتلاً آلياً ومنهجياً" بنفس طريقة المحرقة، وأن "أكبر قاتل للهنود" كان انخفاض عدد السكان بسبب الأمراض. [ 14 ]

معاداة السامية

كان إلوود تاونر ( هوبا ) محامياً من أصول مختلطة من السكان الأصليين لأمريكا من ولاية أوريغون. كما كان معادياً للسامية ومؤيداً للنازية خلال ثلاثينيات القرن العشرين في شمال غرب الولايات المتحدة ، وله صلات بالرابطة الألمانية الأمريكية . [ 15 ]

كان ديفيد أهيناكو سياسيًا كنديًا من السكان الأصليين ( كري )، ورئيسًا سابقًا للجمعية الوطنية للأمم الأولى، وقد خضع للعديد من الدعاوى القضائية عام 2002 بعد إدلائه بتصريحات معادية للسامية للصحفيين، بما في ذلك اتهامه اليهود بإشعال فتيل الحرب العالمية الثانية . [ 16 ] سُحبت منه عضوية وسام كندا ، ووُجهت إليه تهمة التحريض على الكراهية بعد تكراره لتصريحاته لأحد الصحفيين؛ ثم أُلغي الحكم الصادر بحقه في محاكمة ثانية. [ 16 ] في مقابلة نُشرت في عدد يوليو/أغسطس 2003 من مجلة "ذيس ماغازين" ، أعرب أهيناكو للصحفي أليكس روسلين عن استيائه مما أسماه "السيطرة العنصرية" على وسائل الإعلام، قائلاً: "عندما تسيطر فئة من الناس، أو عرق معين، على وسائل الإعلام العالمية، فلا بد من اتخاذ إجراء حيال ذلك". كما نقلت المقالة مزاعم بأن أهيناكو كان يحمل منذ فترة طويلة معتقدات عنصرية ضد اليهود والسود وغيرهم من الجماعات العرقية، وأن هذه المعتقدات كانت مخفية عن العامة. [ 17 ]

النظرية اليهودية الهندية

من القرن الخامس عشر إلى القرن التاسع عشر، كانت نظرية الهنود اليهود فكرة خاطئة مفادها أن بعض أو كل أسباط إسرائيل المفقودة قد سافرت إلى الأمريكتين وأن جميع أو بعض الشعوب الأصلية للأمريكتين من أصل إسرائيلي أو تأثرت بسكان يهود ما زالوا مفقودين. [ 18 ]

آراء الطوائف اليهودية

اليهودية المحافظة

أشارت الجمعية الحاخامية للحركة اليهودية المحافظة إلى اضطهاد اليهود الأمريكيين، فضلاً عن "المعاملة القمعية الوحشية للأمريكيين الأصليين"، باعتبارها من بين "أحلك اللحظات" في التاريخ الأمريكي، وذلك في بيان طالبت فيه إدارة ترامب بإقالة ستيفن ميلر بتهمة دعمه "أيديولوجية تفوق العرق الأبيض". [ 19 ]

اليهودية التجديدية

ابتكرت الحركة الإصلاحية منهجًا دراسيًا ليوم التاسع من آب (تيشا بآف) قائمًا على التعويضات للأمريكيين الأصليين والأمريكيين من أصل أفريقي. [ 20 ]

قال الحاخامان جيسيكا روزنبرغ وماكنزي (ماكس) رينولدز، وهما من أتباع حركة إعادة البناء، إن المثل الأعلى الأمريكي للحرية الدينية "أتاح لليهود الأوروبيين مساحة للاستقرار في الأمريكتين جنبًا إلى جنب مع المستوطنين الأوروبيين البيض الآخرين... كمواطنين بيض". ويضيفان أن اليهود البيض لم يُعاملوا قط على قدم المساواة مع المسيحيين البيض بسبب معاداة السامية، ولكنهم "بالتأكيد لم يُعتبروا من السود أو السكان الأصليين على هذه الأرض"، وبالتالي تمتعوا بمستوى نسبي من الامتيازات التي يتمتع بها البيض. [ 21 ]

اليهودية الإصلاحية

أصدر اتحاد اليهودية الإصلاحية ، وهو أكبر طائفة يهودية في الولايات المتحدة، قرارين بشأن السكان الأصليين في أمريكا الشمالية، بينما أصدر المؤتمر المركزي للحاخامات الأمريكيين (CCAR) التابع للحركة الإصلاحية ثلاثة قرارات. [ 22 ] وينص قرار صادر عن اتحاد اليهودية الإصلاحية عام 1977 على أنه "بصفتنا يهودًا، ولنا تاريخنا الخاص كضحايا للتمييز، ينبغي أن نكون على وجه الخصوص حساسين لمحنة الهنود الأمريكيين". كما شجع القرار اليهود الكنديين واليهود في البلدان الاستعمارية الأخرى على معالجة قضايا الأمم الأولى والسكان الأصليين. [ 23 ] وتناول قرار صدر عام 2013 قضايا الأمم الأولى. [ 24 ]

في عام ١٩٩٠، أصدر المجلس المركزي لليهود الأمريكيين قرارًا يدعو إلى حماية رفات الأمريكيين الأصليين وإعادتها إلى أوطانهم . وينص القرار على أن اليهود الأمريكيين يجب أن يكونوا على وجه الخصوص حساسين لهذه القضايا نظرًا لأهمية احترام الموتى ودفنهم وفقًا للتقاليد والشريعة اليهودية . [ ٢٥ ]

اليهود الأمريكيون الأصليون

بحسب استطلاع أجرته مؤسسة بيو عام 2020، فإن أقل من 1% من اليهود الأمريكيين غير المنحدرين من أصول إسبانية هم من السكان الأصليين، وأقل من 1% منهم من أصول مختلطة بين السكان الأصليين والبيض. [ 26 ] قد لا يدرك الكثير من الأمريكيين وجود يهود من السكان الأصليين. ويعاني هؤلاء اليهود من العنصرية المعادية للسكان الأصليين ومعاداة السامية ، بما في ذلك العنصرية من اليهود البيض وغير الأصليين، بالإضافة إلى معاداة السامية من السكان الأصليين غير اليهود. [ 27 ]

خلال ثلاثينيات القرن العشرين، كان عدد السكان اليهود في ألاسكا قليلاً، حيث بلغ حوالي 100 شخص فقط. وكان عدد من الرجال اليهود في ألاسكا متزوجين من نساء من الإنويت. [ 28 ]

شخصيات يهودية بارزة من السكان الأصليين لأمريكا

انظر أيضاً

مراجع

  1. "اليهود المستوطنون" . مجلس الكتاب اليهودي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-09-02 .
  2. "فيليكس كوهين: أبو القانون الفيدرالي للهنود" . وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-09-02 .
  3. "عيد الشكر والعلاقات مع الأمريكيين الأصليين" . مركز العمل الديني لليهودية الإصلاحية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-09-02 .
  4. "المستعمرون اليهود في أمريكا" . التيارات اليهودية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-09-02 .
  5. «ويليام بن يصف هنود ليني-لينابي في بنسلفانيا» . جامعة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-12-2023 .
  6. ديفيد س. كوفمان (2019). الهنود اليهود: الاستعمار والتعددية والانتماء في أمريكا . نيو برونزويك، نيو جيرسي: مطبعة جامعة روتجرز. ISBN 9781978800885.
  7. "معاداة السامية، المؤرخون اليهود الأمريكيون، وجمهورهم" . جامعة جونز هوبكنز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-09-02 .
  8. "موسى إلياس ليفي" . قاعدة بيانات العلامات التاريخية . تم الاسترجاع في 2023-09-02 .
  9. "موسى إلياس ليفي، أحد رواد فلوريدا الأوائل ووالد أول سيناتور في فلوريدا" . مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-09-02 .
  10. «فيلم وثائقي جديد يضيف إلى نسيج التاريخ اليهودي» . بي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-09-02 .
  11. برونيتسكي، غوردون (أغسطس 1990). "سليمان بيبو: يهودي وهندي في قرية أكوما بويبلو" . أرشيفات جنوب غرب اليهود . جامعة أريزونا. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  12. 1 2 "اليهود يحتجون مع قبيلة ستاندينغ روك سيوكس لارتباطهم الوثيق بالماء والأرض" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 2023-09-02 .
  13. 1 2 "اعتقال تسعة حاخامات وأفراد من الجالية اليهودية في فيلادلفيا أثناء احتجاجهم على خط أنابيب داكوتا أكسس أمام بنك تي دي" . جيه في بي . 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
  14. "كيفن جوفر" . متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-09-02 .
  15. "القضية الغريبة للنازي الأمريكي الأصلي في الشمال الغربي | كروس كت" . crosscut.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  16. 1 2 "وفاة الزعيم المحلي المثير للجدل أهيناكو" . سي بي سي . 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
  17. روزلين، أليكس (يوليو–أغسطس 2003). "لا تتكلم شرًا" . هذه المجلة . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2006.
  18. كنعان القديمة في عالم جديد: الأمريكيون الأصليون وقبائل إسرائيل المفقودة، بقلم إليزابيث فينتون، 2020، رقم ISBN 9781479827534
  19. "الحركات اليهودية الأمريكية: يجب على الرئيس ترامب إقالة ستيفن ميلر" . الجمعية الحاخامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-09-02 .
  20. "مع اقتراب يوم تاسع آب، يرى الحاخامات أصداءً من الماضي في الاستقطاب الحالي في أمريكا" . eJewishPhilanthropy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-09-02 .
  21. "اليهود وامتياز البيض" . إعادة بناء اليهودية . تم الاسترجاع في 2023-09-02 .
  22. "العلاقات العرقية: العلاقات بين الأمريكيين الأصليين واليهود وموقف الحركة الإصلاحية" . مركز العمل الديني لليهودية الإصلاحية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-09-02 .
  23. "الهنود الأمريكيون الأصليون" . اتحاد اليهودية الإصلاحية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-09-02 .
  24. "قرار بشأن الأمم الأولى" . اتحاد اليهودية الإصلاحية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-09-02 .
  25. "بقايا الأمريكيين الأصليين، وحمايتها" . المؤتمر المركزي للحاخامات الأمريكيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-09-02 .
  26. "9. العرق، والإثنية، والتراث، والهجرة بين اليهود الأمريكيين" . مركز بيو للأبحاث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-09-02 .
  27. "نعم، يمكنكِ أن تكوني من السكان الأصليين ويهودية" . أرشيف المرأة اليهودية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-09-02 .
  28. "زواج فتيات الإسكيمو والرجال اليهود شائع في ألاسكا" . وكالة التلغراف اليهودية . تاريخ الاسترجاع: 5 سبتمبر 2023 .
  29. «القاضية اليهودية الأمريكية الأصلية راكيل مونتويا لويس تروي لنا كيف صنعت التاريخ» . وكالة التلغراف اليهودية . تاريخ الاسترجاع: 2023-09-02 .

للمزيد من القراءة

  • كلارين، ريبيكا. ثمن الأرض المجانية: اليهود، لاكوتا، وإرث أمريكي ( دار فايكنغ للنشر ، 2023) ISBN 9780593655078. تقوم المؤلفة بالتحقيق في التاريخ المتشابك لأرض أجدادها اليهود في ولاية ساوث داكوتا وشعب لاكوتا، الذين أجبرتهم حكومة الولايات المتحدة على مغادرة تلك الأرض.