فورست هيل، تورنتو

فورست هيل حيّ وقرية سابقة في وسط مدينة تورنتو ، أونتاريو ، كندا، تقع شمال وسط مدينة تورنتو . دُمجت القرية مع تورنتو عام ١٩٦٧، واحتفظت المنطقة باسمها كحيّ. إلى جانب أحياء أخرى مثل روزديل وذا بريدل باث ، تُعدّ فورست هيل من أغنى أحياء تورنتو، حيث يبلغ متوسط ​​الدخل، بين المستفيدين من الدخل الذين تبلغ أعمارهم ١٥ عامًا فأكثر في الأسر الخاصة، ١٥٧,٦٠٠ دولار في جنوب فورست هيل و٨٩,٧٠٠ دولار في شمال فورست هيل، [ ٣ ] مقارنةً بمتوسط ​​دخل قدره ٥٩,٢٥٠ دولارًا في منطقة تورنتو الحضرية و٥٤,٤٥٠ دولارًا في كندا ككل. [ ٤ ]

تاريخ

تاريخ تعداد سكان فورست هيل الفيدرالي
سنةبوب.±%
19315207    
194111,757+125.8%
195115305+30.2%
195619480+27.3%
196120489+5.2%
196623135+12.9%
المصدر: هيئة الإحصاء الكندية [ 5 ] [ 6 ]

تأسست فورست هيل في الأصل كقرية عام 1923، ثم ضمتها المقاطعة إلى مدينة تورنتو عام 1967، إلى جانب قرية سوانسي . سُميت القرية نسبةً إلى منزل جون ويكسون الصيفي، والد المهندس المعماري فرانك ويكسون من تورنتو ؛ وكانت تُعرف سابقًا باسم سبادينا هايتس (وهو اسم استمر استخدامه للإشارة إلى الحي حتى القرن العشرين). سبادينا هايتس مشتقة من كلمة "إيشابادينا " في لغة السكان الأصليين ( أوجيبوي تحديدًا) ، والتي تعني تلة أو ارتفاعًا مفاجئًا في الأرض. وبدلًا من انتخاب رئيس بلدية كما هو الحال في المدن، كان المسؤول البلدي الأول هو رئيس القرية.

في أواخر الستينيات، خططت مدينة تورنتو لإنشاء طريق سريع يمتد من الطريق السريع 401 إلى وسط المدينة عبر وادي سيدارفيل وطريق سبادينا . وكان من المقرر أن يشق الطريق المقترح منطقتي فورست هيل والملحق ، وأن تُهدم العديد من المنازل المحلية لصالح الطريق السريع الجديد. دفع هذا الأمر السكان المحليين إلى الاحتجاج ورفع مستوى الوعي لدى عامة الناس.

في الأول من مارس عام ١٩٧١، تولى بيل ديفيس رئاسة حزب المحافظين التقدميين الحاكم في أونتاريو خلفًا لجون روبارتس . كان الرأي العام منقسمًا، وكان ديفيس يواجه انتخابات إقليمية في الخريف. وبينما كان المحافظون يشغلون ١٢ مقعدًا من أصل ٢٥ في منطقة تورنتو الكبرى، هدد الطريق السريع بتقسيم الدوائر الانتخابية المؤثرة في وسط المدينة، والتي كانت أساسية لدعم المحافظين. أما الليبراليون ، الذين أيدوا الطريق السريع، فكان لديهم ٧ مقاعد في المنطقة. في حين كان الحزب الديمقراطي الجديد ، الذي عارضه، لديه ٦ مقاعد. ورغم أن مجلس مدينة تورنتو الكبرى كان مؤيدًا إلى حد كبير لاستمرار الطريق السريع، إلا أنه بحلول نهاية مايو، وبعد أن اقتنع ديفيس بأن طريق سبادينا سيزيد من الازدحام المروري والتلوث بدلًا من تقليلهما، اتخذ قراره بإلغائه، مما أدى في الوقت نفسه إلى تقويض قضية رئيسية للحزب الديمقراطي الجديد، وفي الثالث من يونيو، وقف في المجلس التشريعي للإعلان عن ذلك. [ ٧ ] [ ٨ ]

تم تشييد النصب التذكاري لحرب فورست هيل من قبل شركة بيج وستيل للهندسة المعمارية في شارع إيجلينتون وطريق فيستا في عام 1980، تخليداً لذكرى أولئك الذين فقدوا أرواحهم في الحربين العالميتين الأولى والثانية. [ 9 ]

عندما تم دمج قرية فورست هيل مع مدينة تورنتو، منح الاتفاق السكان المحليين الحق في جمع القمامة من أمام منازلهم بدلاً من الرصيف. ولم يعلم الجمهور إلا في عام ١٩٩٣ أن هذه الخدمة الإضافية تكلف ٤٢٠ ألف دولار سنوياً، وأن الحكومة المحلية هي من تدفع ثمنها. هذه المرة، أجبر الرأي العام لسكان تورنتو الآخرين المدينة على إلغاء هذا الامتياز المقدم لسكان فورست هيل. [ ١٠ ]

كانت حدود الحي الأصلية شارع باثورست غربًا، وكلية أبر كندا شرقًا، وشارع إيجلينتون شمالًا، وطريق لونسديل وجزء من شارع مونتكلير جنوبًا (الحدود الأصلية للقسم المدرسي رقم 30). تُعتبر الأحياء الواقعة شمال إيجلينتون، أحيانًا وإن لم يكن ذلك بالإجماع، جزءًا من فوريست هيل. في عام 1999، قارن روبرت فولفورد فوريست هيل بروزدايل، الموطن التقليدي الآخر لنخبة تورنتو، قائلًا: "بينما حافظت روزديل على استقرارها لنصف قرن، ازدادت مكانة فوريست هيل باطراد. ثمة فرق جوهري في الطابع المعماري للمكانين: فبينما تُعبّر منازل روزديل الكبيرة عن "التاريخ"، تُعبّر منازل فوريست هيل الكبيرة عن "الفخامة". أكثر من أي منطقة أخرى في وسط المدينة، أصبحت فوريست هيل موقعًا لمنازل "تقليدية حديثة" رائعة بُنيت على نطاق واسع، وعادةً ما تكون مصحوبة بحدائق تُضاهيها." [ 11 ]

موقع

تضم منطقة فورست هيل مشاريع سكنية واسعة النطاق، بما في ذلك الشقق السكنية.
فورست هيل الشمالية بالقرب من شارع إيجلينتون

حالياً، ولأغراض تحليل السياسات الاجتماعية والبحث، يقسم قسم التنمية الاجتماعية والمالية والإدارة في مدينة تورنتو منطقة فورست هيل إلى منطقتين - فورست هيل الشمالية وفورست هيل الجنوبية. [ 12 ]

تمتد قرية فورست هيل تقريبًا من شارع بريار هيل في الشمال (القرية العليا، وهي جزء رسمي من فورست هيل الشمالية) إلى شارع هيث في الجنوب (القرية السفلى، وهي الجزء الأكبر رسميًا من فورست هيل الجنوبية) على طول طريق سبادينا بين شارع باثورست/وادي سيدارفيل (أيهما أبعد شرقًا) وطريق أفينيو. ويستند تصنيفها إلى العليا والسفلى على ارتفاع الأرض وليس على موقعها على الخريطة أو على طول مجرى مائي.

كان تطور القرية العليا أبطأ نظرًا لأنها كانت سابقًا مأهولة بخط سكة حديد الحزام القديم ، ثم بالصناعة. [ 13 ] بُنيت منازلها في الغالب خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. وقد خضعت العديد من المنازل، أو لا تزال تخضع، لعمليات تجديد كبيرة، بينما هُدم بعضها بالكامل لإفساح المجال أمام منازل كبيرة على الطراز الكلاسيكي الحديث. [ 10 ]

تمتد منطقة فورست هيل الشمالية من شارع بريار هيل في الشمال إلى شارع إيجلينتون الغربي في الجنوب، ومن شارع لاتيمر في الشرق إلى طريق ألين وشارع مارلي في الشمال الغربي والجنوب الغربي على التوالي. ولأغراض إدارية، تُعتبر فورست هيل الشمالية الحي رقم 102 في تورنتو. [ 12 ]

كما يوحي الاسم، تقع منطقة فورست هيل الجنوبية (المصنفة كحي رقم 101 في تورنتو) جنوب منطقة فورست هيل الشمالية مباشرةً. تمتد هذه المنطقة من شارع إيجلينتون الغربي شمالاً إلى طريق تيتشستر جنوباً، ومن شارع باثورست غرباً إلى طريق إلمسثورب شمال شرقاً، ومن طريق أفينيو إلى طريق أوريول باركواي شرقاً. يوجد امتداد إضافي لمنطقة فورست هيل الجنوبية بين شارع باثورست وطريق سبادينا، شمال طريق لونسديل. وتقع منطقة ساوث هيل جنوب منطقة فورست هيل الجنوبية.

سياسياً، يُمثَّل سكان فورست هيل الشمالية إما في دائرة إيجلينتون-لورانس أو في دائرة سانت بول (غرب). [ 14 ] في حين أن فورست هيل الجنوبية هي الحي رقم 101. وبالمثل، يُمثَّل سكان فورست هيل الجنوبية إما في دائرة سانت بول (غرب) أو دائرة سانت بول (شرق). [ 15 ]

شخصية

تقاطع شارع باثورست وشارع إيجلينتون

حيّ لور فورست هيل هو حيّ راقٍ تصطفّ على جانبيه الأشجار، ويُضاهي حيّ روزديل المجاور . ووفقًا لقوانين البناء القديمة التي كانت سارية في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي، كان يُشترط أن يُصمّم جميع المنازل مهندس معماري وأن تحتوي على شجرة في فنائها الأمامي. وقد نتج عن ذلك عدد كبير من القصور المبنية من الطوب والحجر، والتي تميّزت بتصميمها الأنيق. عند تقاطع شارع سبادينا مع شارع لونسديل، تقع قرية فورست هيل، وهي منطقة تسوّق صغيرة تضمّ متاجر بوتيك، ومتجر بقالة صغير، ومصارف، وخدمات أخرى. كما تقع بالقرب منها مدرستان داخليتان خاصتان مرموقتان، هما مدرسة بيشوب ستراشان للبنات، وكلية أبر كندا للبنين. وإلى الغرب، على امتداد شارعي لونسديل وهيث، توجد العديد من المباني السكنية الفاخرة، وإلى الشمال، على امتداد شارع إيجلينتون، توجد مجموعة من الشقق التعاونية المتواضعة. [ 16 ] [ 17 ]

يقع متجر لولوز للبقالة عند تقاطع شارع باثورست وشارع سانت كلير الغربي، ويمكن الوصول إليه بسهولة من محطة مترو سانت كلير الغربية. إلا أن المسافة التي يقطعها المتجر سيراً على الأقدام (بضع مئات من الأمتار) من المحطة إلى موقف حافلات شارع باثورست تجعل هذه الرحلة من أكثر الرحلات صعوبة في المدينة. [ 17 ] : 182

تتميز منازل منطقة أبر فورست هيل الشمالية، التي بُنيت في أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي ، بصغر حجمها مع تشابه مساحات أراضيها. [ 10 ] [ 16 ] يطغى على هذه المنطقة الطرازان التيودوري والجورجي ، إلا أن الأنماط المعمارية تتنوع بين الطراز الاستعماري الفرنسي ذي البلاط الطيني، والقصور الريفية الإنجليزية ذات الحدائق الشاسعة. وتنتشر التفاصيل الفاخرة ، كحدائق المنحوتات ، والمداخل المسقوفة ، والبوابات المهيبة، على نطاق واسع. فعلى سبيل المثال، يضم شارع أولد فورست هيل نمطًا من العمارة المنزلية يُوصف غالبًا بأنه "طراز البارونية". [ 18 ]

يضم الجزء الممتد على طول شارع إيجلينتون من باثورست إلى طريق سبادينا السريع مجموعة واسعة من المتاجر الصغيرة والمطاعم ومتاجر المواد الغذائية وغيرها من الخدمات.

السكن

منظر شارع وارن رود في فورست هيل ساوث

في عام 2007، بلغ متوسط ​​سعر بيع منزل في فورست هيل ساوث 4,320,000 دولار، على الرغم من أن استئجار مكان في الحي كان لا يزال ميسور التكلفة نسبيًا حتى عام 2011. [ 10 ] ومثل الكثير من تورنتو اليوم، لم يعد هذا هو الحال.

منظر الشارع

تُعد كنيسة تيموثي إيتون التذكارية معلمًا بارزًا في منطقة فورست هيل الجنوبية.

تُساهم عدة عناصر في الطابع الفريد للمنطقة، منها أرصفتها وطرقها المحلية، بالإضافة إلى تنسيق الحدائق والبيئة الطبيعية. معظم المنطقة لا يحتوي على أرصفة. غالباً ما تكون الشوارع واسعة داخل المناطق السكنية، والعديد من التقاطعات مزودة بإشارات توقف.

يُعدّ طريق سبادينا خط النقل السطحي الوحيد الذي يمر عبر الحي، بينما يربط خط الترام شارع سانت كلير بمحطة مترو يونغ-يونيفرسيتي-سبادينا. تشمل المعالم والمنشآت البارزة في فوريست هيل مسرح إيجلينتون ، وكنيسة جريس أون ذا هيل ، وكنيسة تيموثي إيتون التذكارية . يمتد خط المترو تحت الأرض بمحاذاة وادي سيدارفيل تقريبًا، مع مخارج عند محطتي سانت كلير وإيجلينتون ويست.

التركيبة السكانية

عِرق

تعداد السكان لعام 2011

أفضل 5 مجموعات عرقية وثقافية في منطقة فورست هيل الشمالية (حسب الأصل ) في عام 2011: [ 19 ]

أفضل 5 مجموعات عرقية وثقافية في منطقة فورست هيل الجنوبية (حسب الأصل) في عام 2011: [ 20 ]

تصل الأرقام إلى أكثر من 100% بسبب الأشخاص ذوي الأصول المختلطة.

تعداد السكان لعام 2021

أفضل 10 مجموعات عرقية وثقافية في منطقة فورست هيل الشمالية (حسب الأصل) في عام 2021: [ 3 ]

أفضل 10 مجموعات عرقية وثقافية في منطقة فورست هيل الجنوبية (حسب الأصل) في عام 2021: [ 3 ]

نبذة عن العائلة

تعداد عام 2006

بنية الأسرة الزوجية، فورست هيل الشمالية 2006 [ 21 ]

  • 89.9% - متزوج
  • 29.8% - بدون أطفال في المنزل
  • 60.0% - مع وجود أطفال في المنزل
  • 21.8% - طفل واحد
  • 26.4% - طفلان
  • 11.4% - 3 أطفال أو أكثر
  • 10.1% - الأزواج الذين يعيشون معاً دون زواج رسمي
  • 8.0% - بدون أطفال في المنزل
  • 2.1% - مع وجود أطفال في المنزل
  • 0.6% - طفل واحد
  • 1.1% - طفلان
  • 0.0% - 3 أطفال أو أكثر

بنية الأسرة الزوجية، فورست هيل ساوث 2006 [ 22 ]

  • 88.2% - متزوج
  • 37.6% - بدون أطفال في المنزل
  • 50.4% - مع وجود أطفال في المنزل
  • 13.7% - طفل واحد
  • 26.4% - طفلان
  • 11.4% - 3 أطفال أو أكثر
  • 15.4% - الأزواج الذين يعيشون معاً دون زواج رسمي
  • 11.8% - بدون أطفال في المنزل
  • 10.3% - مع وجود أطفال في المنزل
  • 1.1% - طفل واحد
  • 1.1% - طفلان
  • 0.0% - 3 أطفال أو أكثر

تعداد السكان لعام 2021

بنية الأسرة، فورست هيل الشمالية: [ 3 ]

  • إجمالي عدد الأسر المكونة من زوجين في المنازل الخاصة: 2710 (100%)
  • الأزواج المتزوجون: 2390 (88.2%)
  • الأزواج المتزوجون الذين لديهم أطفال: 1470 (54.2%)
  • الأزواج الذين يعيشون معاً دون زواج رسمي: 315 (11.6%)
  • الأزواج الذين يعيشون معاً دون زواج ولديهم أطفال: 95 (3.5%)
  • عدد الأطفال في أسرة مكونة من أبوين: 2950
  • عدد الأطفال في أسرة ذات عائل واحد: 765
  • متوسط ​​عدد الأطفال في الأسر التي لديها أطفال وفقًا لتعداد السكان: 1.8

بنية الأسرة، فورست هيل ساوث: [ 3 ]

  • إجمالي عدد الأسر المكونة من زوجين في المنازل الخاصة: 2540 (100%)
  • الأزواج المتزوجون: 2155 (84.8%)
  • الأزواج المتزوجون الذين لديهم أطفال: 1100 (43.3%)
  • الأزواج الذين يعيشون معًا دون زواج رسمي: 380 (15.0%)
  • الأزواج الذين يعيشون معاً دون زواج ولديهم أطفال: 80 (3.1%)
  • عدد الأطفال في أسرة مكونة من أبوين: 2305
  • عدد الأطفال في أسرة ذات عائل واحد: 510
  • متوسط ​​عدد الأطفال في الأسر التي لديها أطفال وفقًا لتعداد السكان: 1.9

المجتمع اليهودي

بدأ اليهود الأثرياء بالانتقال إلى القرية في ثلاثينيات القرن العشرين. انتقل معبد هولي بلوسوم إلى شارع باثورست رقم 1950 عام 1938، خارج حدود فورست هيل مباشرةً، حيث انتقلت غالبية أعضائه من سكان الأحياء الراقية شمال شارع سانت كلير. وبحلول عام 1941، بلغ عدد سكان قرية فورست هيل اليهود 1295 نسمة (11% من إجمالي السكان). [ 23 ] ومع التوسع العمراني الكبير الذي شهدته ضواحي تورنتو بعد عام 1945، ارتفع عدد سكان فورست هيل اليهود إلى 11000 نسمة بحلول عام 1961. [ 24 ] تضم فورست هيل عددًا من الشركات التي تلبي احتياجات المجتمع اليهودي على طول شارع إيجلينتون الغربي. وتشير إحصاءات عام 2021 إلى أن 8925 شخصًا صرّحوا بأن ديانتهم يهودية، أي ما يعادل 38.5% من إجمالي السكان. في إجابة على سؤال التعداد السكاني حول الأصل الثقافي أو العرقي، قال 5125 شخصًا إنهم يهود، وهو ما يمثل 22.1% من الإجمالي (هذه الأرقام خاصة بمنطقتي فورست هيل الشمالية وفورست هيل الجنوبية مجتمعتين، كما جمعتها ونشرتها مدينة تورنتو). [ 3 ]

سياسة

ريفز، رئيس قرية فورست هيل

على الصعيدين الفيدرالي والإقليمي

انتخابياً، تقع معظم منطقة فورست هيل في شمال وسط تورنتو - سانت بول . وعادةً ما تكون هذه المنطقة هي التي يتمتع فيها حزب المحافظين بأقوى نفوذ في الدائرة الانتخابية.

تميل منطقة فورست هيل إلى دعم حزب المحافظين الكندي على المستوى الفيدرالي وحزب المحافظين التقدميين في أونتاريو على مستوى المقاطعة. وباعتبارها موطناً لعدد كبير من اليهود الميسورين، فقد انجذبت فورست هيل إلى حزب المحافظين بسبب دعمهم لإسرائيل ؛ واعتُبر كل من إصلاحات الحزب الليبرالي لضريبة أرباح رأس المال ورد فعله على الحرب في غزة من العوامل المساهمة في خسارته في الانتخابات الفرعية لدائرة تورنتو-سانت بول عام 2024 ، وهي الدائرة التي تقع فيها فورست هيل. [ 34 ] [ 35 ]

تعليم

معهد فورست هيل كوليجيت هو مدرسة ثانوية عامة تديرها هيئة مدارس مقاطعة تورنتو .

تُشرف هيئة مدارس مقاطعة تورنتو على المدارس الحكومية العلمانية التي تُدرّس باللغة الإنجليزية في فورست هيل . وإلى جانب هيئة مدارس مقاطعة تورنتو، تُشرف ثلاث هيئات مدارس حكومية أخرى على مدارس في تورنتو. وتُشرف هيئة مدارس مقاطعة تورنتو الكاثوليكية على المدارس الحكومية المستقلة التي تُدرّس باللغة الإنجليزية في تورنتو . أما المدارس الحكومية العلمانية التي تُدرّس باللغة الفرنسية فتُشرف عليها هيئة مدارس فياموند ، بينما تُشرف هيئة مدارس مون أفينير الكاثوليكية على المدارس الحكومية المستقلة التي تُدرّس باللغة الفرنسية . مع ذلك، لا تُشرف الهيئات الثلاث الأخيرة على أي مدرسة في فورست هيل. وتشمل المدارس الحكومية في المنطقة ما يلي:

  • معهد فورست هيل الجامعي
  • مدرسة فورست هيل الابتدائية والثانوية العامة (سابقاً مدرسة ساوث الإعدادية العامة ومدرسة فورست هيل الثانوية العامة)
  • مدرسة ويست الإعدادية العامة
  • مدرسة نورث بريباراتوري العامة

إلى جانب المؤسسات الممولة من القطاع العام، تضم منطقة فورست هيل ثلاث مدارس خاصة تقدم التعليم الابتدائي والثانوي . وهي:

شخصيات بارزة

ملاحظة: السير الذاتية المحددة في هذا القسم والتي تحتاج إلى مصدر لا تثبت وجود صلة بالحي.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "أسماء الأماكن - فورست هيل" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية الكندية . وزارة الموارد الطبيعية الكندية . تم الاطلاع بتاريخ 14 ديسمبر 2024 .
  2. "أسماء الأماكن - فورست هيل" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية الكندية . وزارة الموارد الطبيعية الكندية . تم الاطلاع بتاريخ 14 ديسمبر 2024 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 "ملامح الأحياء" . مدينة تورنتو: التنمية الاجتماعية والمالية والإدارية. 6 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2024 .
  4. "ملف تعريف التعداد السكاني. تعداد السكان لعام 2021. رقم كتالوج هيئة الإحصاء الكندية 98-316-X2021001" . هيئة الإحصاء الكندية. 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2024 .
  5. "الجدول 12: تعداد سكان كندا حسب المقاطعات أو الأقاليم أو التقسيمات الفرعية للتعداد، 1871-1931". تعداد كندا، 1931. أوتاوا: حكومة كندا . 1932.
  6. "الجدول 2: عدد سكان التقسيمات الفرعية للتعداد، 1921-1971". تعداد كندا لعام 1971. المجلد الأول: السكان، التقسيمات الفرعية للتعداد (تاريخي). أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1973. 
  7. برادبورن، جيمي (3 يونيو 2021). ""الشوارع ملك للشعب": لماذا ألغى رئيس الوزراء مشروع طريق سبادينا السريع؟ (TVO) . تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2025 .
  8. بايكين، ستيف (2016). "7. سبادينا". بيل ديفيس: باني الأمة، وليس مملاً كما يبدو . ISBN 978-1-4597-3177-6.
  9. "نصب فورست هيل التذكاري للحرب" . وزارة الدفاع الوطني الكندية. 16 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. 1 2 3 4 5 تاريخ حي فورست هيل بقلم إيلي ديفيس، تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2011.
  11. "دليل العقارات لعام 1999". فولفورد، روبرت. مجلة تورنتو لايف. تورنتو: مارس 1999. المجلد 33، العدد 3؛ صفحة مُدرجة
  12. 1 2 "حول أحياء تورنتو" . مدينة تورنتو. 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2024 .
  13. تاريخ فورست هيل مؤرشف في 2019-09-08 على موقع Wayback Machine بواسطة Torontoneighbourhoods.net، تم الوصول إليه في 30 يونيو 2011.
  14. مدينة تورنتو: نبذة عن الأحياء - فورست هيل الشمالية
  15. مدينة تورنتو: نبذة عن الأحياء - فورست هيل ساوث
  16. 1 2 دانكلمان، ديفيد (1997). دليلك إلى أحياء تورنتو . تورنتو: دار نشر مابل تري. ص 59. ISBN  0-968-2667-1-1.
  17. 1 2 ميكاليف، شون (2024). نزهة: جولات سير نفسية جغرافية في تورنتو ( الطبعة الثانية). دار كوتش هاوس للنشر. الصفحات 180-182 ، 189-191 . ISBN   978-1-55245-480-0.
  18. هاريس، مارجوري (1984). تورنتو: مدينة الأحياء . تورنتو: ماكليلاند وستيوارت المحدودة.
  19. "تعداد الأحياء لعام 2011 / ملف تعريف NHS: 102. شمال فوريست هيل" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2015 .
  20. "تعداد الأحياء لعام 2011 / ملف تعريف NHS: 101. فوريست هيل ساوث" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2015 .
  21. "الملف الاجتماعي رقم 3 - الأحياء والعائلات والمساكن" (ملف PDF) . 14 يوليو 2017. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 17 أكتوبر 2012.
  22. "الملف الاجتماعي رقم 3 - الأحياء والعائلات والمساكن" (ملف PDF) . 14 يوليو 2017. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 16 أكتوبر 2012.
  23. "المجلة اليهودية الكندية | كندا متعددة الثقافات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2013 .
  24. "انخفاض عدد السكان اليهود في تورنتو؛ وزيادة في الضواحي" . Jta.org . 20 مارس 2015.
  25. مجلس الإشادة في فورست هيل، صحيفة ذا غلوب آند ميل (1936-2016)؛ تورنتو، أونتاريو. [تورنتو، أونتاريو] 18 نوفمبر 1950: 5.
  26. رئيس بلدية فورست هيل السابق خدم في الخارج. روبرتسون، ستيوارت. صحيفة ذا غلوب آند ميل (1936-2016)؛ تورنتو، أونتاريو. [تورنتو، أونتاريو] 11 سبتمبر 1954: 8
  27. قد يكون نذير شؤم، يحذر ريف الجديد مترو ذا غلوب آند ميل (1936-2016)؛ تورنتو، أونتاريو. [تورنتو، أونتاريو] 16 مايو 1956: 5.
  28. ريف يُشيد به في فورست هيل، صحيفة ذا غلوب آند ميل (1936-2016)؛ تورنتو، أونتاريو. [تورنتو، أونتاريو] 20 نوفمبر 1956: 9
  29. لوري ت. سيمونسكي، صحيفة ذا غلوب آند ميل (1936-2016)؛ تورنتو، أونتاريو. [تورنتو، أونتاريو] 21 ديسمبر 1951: 5
  30. المحامي الأخير فورست هيل ريف ذا غلوب آند ميل (1936-2016)؛ تورنتو، أونتاريو. [تورنتو، أونتاريو] 17 يونيو 1980: 11.
  31. إدوارد بيفنيك فورست هيل ريف، تورنتو ستار (1971-2009)؛ تورنتو، أونتاريو [تورنتو، أونتاريو] 17 يونيو 1980: A15.
  32. «أوف لهزيمة الحرس القديم»: لا انقسام حزبي: كلاركسون، إنرايت، مايكل. صحيفة ذا غلوب آند ميل (1936-2016)؛ تورنتو، أونتاريو. [تورنتو، أونتاريو] 25 سبتمبر 1969: 5.
  33. «تعتزم شركة المحاماة ميندن غروس في تورنتو تصفية أعمالها بعد رحيل شخصيات بارزة وفشل مفاوضات الاندماج» . غلوب آند ميل . ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يناير ٢٠٢٤ .
  34. تايلور، ستيفاني (26 يونيو 2024). "هل كانت الانتخابات الفرعية في تورنتو بمثابة جرس إنذار بشأن نهج ترودو تجاه معاداة السامية؟" . سي تي في نيوز تورنتو .
  35. "هز الرأس والخدش" . iPolitics . 26 يونيو 2024.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. شارون فيشمان وسعيها نحو المجد في المحكمة - مجلات بوست سيتي - أغسطس 2013 - تورنتو، أونتاريو
  37. "منزل الأسبوع: منزل ساحر بقيمة 12 مليون دولار في فورست هيل" . torontolife.com . 19 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2018 .
  38. "جيلمور يستبدل الهوكي بالمنازل" . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 - عبر صحيفة ذا جلوب آند ميل.
  39. "الابن الصاعد". مجلة تورنتو لايف : 50-58 . مايو 1993.
  40. 1 2 موريسون، سوزان (18 فبراير 2025). لورن: الرجل الذي اخترع برنامج ساترداي نايت لايف . دار راندوم هاوس. ص 30. ISBN  978-08129-8887-1.
  41. "سوندين يبيع مسكنه الفخم في فورست هيل - تورنتو ستار" . thestar.com . 11 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2018 .
  42. آرون، بوب (19 يناير 2002). "العيش في منزل شوستر" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
  43. بولين، كيلي (28 نوفمبر 2013). "ملعب الأثرياء: نظرة داخل مجمع هيلاري وجالين ويستون الحصري من منازل العطلات الفخمة" . تورنتو: تورنتو لايف . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .