جوستين

الموسوعة الحرة

ألبوم "Ghosteen " هو الألبوم الاستوديو السابع عشر لفرقة الروك الأسترالية " Nick Cave and the Bad Seeds" . صدر الألبوم في 4 أكتوبر 2019 عن شركة "Ghosteen Ltd"، وفي 8 نوفمبر 2019 عن شركة "Bad Seed Ltd"، وكلاهما شركتان  تابعتان للفرقة. "Ghosteen" ألبوم مزدوج - وهوأول ألبوم مزدوج للفرقة منذ ألبوم "Abattoir Blues / The Lyre of Orpheus" (2004) - وهو الجزء الأخير من ثلاثية ألبومات تضم "Push the Sky Away" (2013) و "Skeleton Tree" (2016).

أُنتج ألبوم Ghosteen بواسطة نيك كيف ووارن إليس ، وكُتب في أعقاب وفاة ابن كيف، آرثر، عام ٢٠١٥. سُجّل الألبوم بشكل أساسي في ماليبو وويست هوليوود ، كاليفورنيا ، بالولايات المتحدة الأمريكية، مع جلسات تسجيل إضافية في ألمانيا وإنجلترا. تستكشف كلمات كيف، التي تُواصل ابتعاده عن أسلوبه السردي المعتاد ، مواضيع الفقد والموت والوجودية ، بالإضافة إلى التعاطف والإيمان والتفاؤل. وكما في ألبوم Skeleton Tree ، يتميز الألبوم باستخدام مكثف للآلات الإلكترونية، والحلقات الصوتية ، والعناصر المحيطة ، مع استخدام محدود للطبول والإيقاع .

حظي ألبوم Ghosteen، فور صدوره، بإشادة نقدية واسعة. فقد نال العديد من التقييمات الكاملة، ويُعدّ الألبوم الأعلى تقييمًا لعام 2019 وعقد 2010 (متساويًا مع ألبوم To Pimp a Butterfly لكيندريك لامار ) على موقع Metacritic . ودخل الألبوم قائمة أفضل عشرة ألبومات في العديد من الدول، كما أُدرج في قوائم أفضل الألبومات السنوية والعقدية في العديد من المجلات. وقد أُلغيت الجولتان الأوروبيتان والأمريكية الشمالية اللتان كانتا تُقامان لدعم ألبوم Ghosteen بسبب جائحة كوفيد-19 ، وتم تأجيل جميع العروض إلى مواعيد لاحقة في عام 2021. 

خلفية

في يوليو/تموز 2015، وخلال جلسات تسجيل ألبوم نيك كيف وفرقته "ذا باد سيدز " السادس عشر، "سكيلتون تري " (2016)، توفي آرثر، ابن نيك كيف البالغ من العمر 15 عامًا، إثر سقوطه من ممر أوفينغدين بالقرب من برايتون ، إنجلترا. [ 3 ] صدر ألبوم "سكيلتون تري" والفيلم الوثائقي المصاحب له " ون مور تايم وذ فيلينغ" في العام التالي؛ وقد أدت المواضيع الغنائية لألبوم "سكيلتون تري " وصوته "الكئيب والمقلق" إلى اعتقاد خاطئ بأن الألبوم يدور بالكامل حول وفاة آرثر. [ 4 ] مع ذلك، كُتبت غالبية أغاني الألبوم قبل وفاته، ولم يقم كيف إلا بالارتجال وتعديل الكلمات اللاحقة خلال الجلسات الأخيرة من تسجيل الألبوم. [ 5 ]

عادت فرقة نيك كيف آند ذا باد سيدز إلى تقديم عروضها الحية في يناير 2017،  وبعد أربعة أشهر أصدرت ألبوم التجميع Lovely Creatures: The Best of Nick Cave and the Bad Seeds (2017)، والذي كان من المقرر إصداره في الأصل عام 2015. [ 6 ] في أبريل 2018، بدأ كيف سلسلة من جلسات الأسئلة والأجوبة المحدودة في البداية بعنوان Conversations with Nick Cave ، والتي استكشف فيها علاقته بجمهوره. [ 7 ] استمرت جهود كيف في التواصل المباشر مع معجبيه في سبتمبر 2018  عندما أنشأ مدونة The Red Hand Files ، بفكرة مماثلة حيث يرسل المعجبون أسئلتهم. في الشهر نفسه، توفي عازف الكيبورد كونواي سافاج - عضو الفرقة منذ عام 1990 - بسبب ورم في الدماغ ، والذي تم تشخيصه به قبل عام. [ 8 ] أُهدي ألبوم Ghosteen في النهاية إلى سافاج. مع ذلك، أوضح نيك كيف أن عنوان الألبوم والصور الشعرية المستخدمة فيه مستوحاة من حوارات ميتافيزيقية مع آرثر. [ 9 ] في الأسابيع التي تلت وفاته، أصدرت الفرقة ألبومًا قصيرًا بعنوان "Distant Sky: Live in Copenhagen " (2018)، وعرضت فيلمًا موسيقيًا كاملًا يحمل الاسم نفسه. [ 10 ] [ 11 ]

تسجيل

استوديو
استوديوهات إير في لندن، إنجلترا ( كما هو موضح في الصورة عام 2014 )، حيث تم تسجيل التوزيع الموسيقي لفرقة جوستين .

Ghosteen was recorded in various locations in the United States, England and Germany between early 2018 and early 2019, with Nick Cave and Warren Ellis heading production.[9] Initial "improv" sessions began at Retreat Studios in Brighton, England in spring 2018,[12] with a minimal setup of Cave on piano and Ellis on a Yamaha Reface DX synthesizer "sketch[ing] out pieces of music" together; the sessions lasted approximately a week.[13]

Ellis selected 20 tracks from the Retreat sessions to continue recording at Woodshed Recording Studios in Malibu and NightBird Recording Studios in West Hollywood, California in the US some months later. The Woodshed sessions—during which most of the album was recorded—[13] were held in a single room "surrounded by an Eden-like garden." Cave and Ellis lodged in the house attached to Woodshed for the duration of the sessions, which was subsequently destroyed by the 2019 California wildfires.[12]

Further sessions were held at Candy Bomber Studio in Berlin, Germany and at Air Studios in London, England. The Air sessions featured the recording of a string ensemble with orchestrator Ben Foster.[9] By January 2019, Cave said he and the Bad Seeds had "nearly finished a new record".[14]Ghosteen was subsequently mixed by Cave, Ellis, Lance Powell and Andrew Dominik at Conway Recording Studios in Los Angeles, California and mastered by Chris Gehringer.[9]

Warren Ellis described the album's recording sessions as having a "spiritual" quality to them, noting: "[The Ghosteen recording process] was seemingly otherworldly. The ten days we did in Malibu were like... they were some of the happiest days I've ever lived on this earth. They were days filled with continual wonder and disbelief at what was coming out. It felt like someone, or something, wanted us to make it. It was a truly spiritual experience."[15]

Composition

ألبوم Ghosteen هو ألبوم مزدوج ، وهو أول ألبوم لنيك كيف وفرقته Bad Seeds منذ ألبوم Abattoir Blues / The Lyre of Orpheus (2004)، ويضم 11  مقطوعة موسيقية. يتألف الجزء الأول من الألبوم من ثماني أغنيات، يصفها نيك كيف بأنها "الأبناء"؛ أما الجزء الثاني فيحتوي على أغنيتين أطول ومقطوعة كلامية ، يصفها بأنها "الآباء". وفي معرض تلخيصه لألبوم Ghosteen ، أشار كيف إليه بأنه "روح مهاجرة" [ 16 ] ، وأنه الجزء الأخير من ثلاثية ألبومات بدأتها الفرقة بألبوم Push the Sky Away (2013)، والتي تضم أيضًا ألبوم Skeleton Tree . [ 6 ]

كلمات

بدأ كيف كتابة كلمات أغاني ألبوم Ghosteen في فبراير 2017، [ 17 ] عندما شكلت سلسلة من الصور التي تخيلها أثناء وجوده في أوسلو، النرويج، أساسًا لمقطع لاحق في أغنية "Hollywood". ووفقًا لكيف، "تبلورت فكرة الألبوم بأكمله من خلال هذه الرؤية المفاجئة". [ 12 ] وقد عزا كيف، الذي لم يكتب "عمدًا" منذ نهاية عام 2015  عندما كان يُعدّل كلمات أغاني ألبوم Skeleton Tree ، "نوعًا جديدًا من الثقة في كتابة الكلمات" إلى عملية "انقطاع قسري" لاحقة، حيث كان "ينعزل في ثكناته لفترة من الوقت". كُتبت كلمات الألبوم في منزل كيف في برايتون، وهو تغيير عن روتينه "المنضبط" المعتاد في كتابة الكلمات في مكتب خاص. [ 17 ] أدى هذا التغيير في البيئة والروتين إلى "تراكم مخزون كبير من الأسطر والأفكار والصور" لدى كيف بدلًا من كتابة الأغاني بطريقة أكثر تقليدية. [ 6 ]

كما هو الحال مع كلمات أغاني ألبوم " شجرة الهيكل العظمي"، تخلى كيف عن أسلوب السرد القصصي الذي اشتهر به، لاعتقاده بأنه "مُقيِّد". وفي معرض شرحه لنهجه الجديد في الكتابة، قال كيف: "إن فكرة أننا نعيش الحياة في خط مستقيم، كقصة، تبدو لي سخيفة بشكل متزايد، وأكثر من أي شيء آخر، نوعًا من التسهيل الفكري... هناك قلب نقي، لكن الفوضى تحيط به من كل جانب." [ 6 ] وفي العدد الأول من "ملفات اليد الحمراء" ، أوضح كيف أنه وجد "طريقة أصيلة للكتابة تتجاوز الصدمة... طريقة تتناول شتى أنواع القضايا، لكنها لا تتجاهل قضية وفاة طفلي". وقال إن هذه الطريقة الجديدة سمحت له بالكتابة "خارج نطاق الذات إلى حالة من الدهشة. وبذلك، عادت الألوان إلى الأشياء بكثافة متجددة، وبدا العالم واضحًا ومشرقًا وجديدًا." [ 18 ]

"في بعض الأحيان قد تشعر غوستين بأنها بلا مأوى ولا مكان لها، لكنها تتجه بثبات نحو الجنة، والطاقم مبتهج، والعالم يبتسم، والشمس تشرق فوق حافة الأرض."

— نيك كيف يعلق على أجواء ألبوم Ghosteen ، رداً على سؤال ما إذا كان الألبوم مبهجاً أم حزيناً [ 19 ]

وصفت العديد من المنشورات كلمات أغاني غوستين بأنها تتناول مواضيع الفقد والموت والحزن، [ 20 ] [ 21 ] والوجودية ، [ 22 ] لكنها أشارت أيضًا إلى مواضيع إيجابية مثل التعاطف والإيمان والتفاؤل. [ 4 ] [ 20 ] تتكرر العديد من الزخارف والعبارات الغنائية وتُشار إليها في مختلف الأغاني، بالإضافة إلى الصور المتكررة للطبيعة والعناصر والمسيحية . [ 23 ] بالإضافة إلى الصور المسيحية التي استخدمها كيف، تشير كلمات الأغنية الختامية "هوليوود" إلى قصة كيسا غوتامي ، وهي راهبة بوذية تطلب المساعدة من بوذا بعد وفاة طفلها وتكتشف أنه "لا أحد بمنأى عن الفقد". [ 2 ] علّق كيف نفسه لاحقًا على تضمين قصة كيسا، قائلاً إنها "كانت ذات أهمية كبيرة ومصدر راحة لي لسنوات، وفي مرحلة ما قمت بتدوينها في شكل شعري، بشكل مستقل تمامًا عن أي شيء آخر، ودون أي نية لجعلها أغنية". [ 12 ]

موسيقى

وصف موقع Pitchfork ألبوم Ghosteen بأنه "أكثر ألبومات نيك كيف آند ذا باد سيدز غموضًا موسيقيًا"، [ 22 ] وهو ألبوم موسيقى إلكترونية وموسيقى أمبينت . [ 1 ] [ 2 ] وكما هو الحال في ألبوم Skeleton Tree ، يتميز Ghosteen باستخدام مكثف لأجهزة المزج التناظرية ، وعزف بيانو بسيط، [ 24 ] وتناغمات كورالية ، وأصوات طنين . [ 23 ] [ 25 ] وتُعد الآلات الوترية الأوركسترالية أيضًا عنصرًا بارزًا في الألبوم؛ [ 24 ] وقد قام قائد الأوركسترا بن فوستر بتوزيعها، بمساعدة سام طومسون. ويضم الألبوم فرقة وترية خماسية - تتكون من كمانين، وفيولا، وتشيلو، وكونترباس - بالإضافة إلى كمان وارن إليس. [ 9 ] وتشمل الآلات الموسيقية الأخرى في الألبوم العديد من آلات النفخ الخشبية ، وأجراس غاميلان ، [ 24 ] وآلة أوند مارتينو، وآلة الطبلة . [ 9 ]

أشار العديد من النقاد إلى قلة استخدام فرقة Ghosteen لطبول توماس وايدلر وإيقاعات جيم سكلافونوس مقارنةً بألبوماتها السابقة. [ 4 ] [ 24 ] [ 26 ] سجّل وايدلر مقاطع طبول لعدة أغنيات، لكن كيف شعر أن "الطبول تُقيّد الأغاني وتمنعها من الانطلاق". تم حذف معظم مقاطع وايدلر لاحقًا من المزيج النهائي، وهو قرار قال كيف إنه "لم يُتخذ باستخفاف أو نزوة، بل كان قرارًا فنيًا صعبًا تحدده متطلبات الأغاني نفسها". [ 19 ]

جميع موسيقى ألبوم Ghosteen من تأليف كيف وإيليس معًا. [ 9 ] وصف أندرو دومينيك، الذي شارك في مزج الألبوم وكان حاضرًا في جلسات Woodshed عام 2018، عملية تأليفهما بأنها "عملية تفاعلية"، قائلاً: "نيك يميل أكثر إلى الأفكار الشكلية المتعلقة بالبنية وما إذا كانت المقطوعة الموسيقية تبدو جيدة أم لا. أما وارن فلا يكترث لأي شيء سوى إحساس المقطوعة الموسيقية. نيك لا يتخلى عن سيطرته تمامًا، لكن العمل مع شخص مثل وارن يتيح له حرية الحركة... إنهما يتفاعلان مع بعضهما البعض." [ 13 ] استندت أغنية "Hollywood" إلى حلقة موسيقية و"أوتار سينث دائرية" من تأليف إيليس، والتي ارتجل عليها كيف لاحقًا. كانت النسخة الأصلية من "Hollywood" أطول بكثير، ولم تُحرر منها سوى آخر 15  دقيقة لاستخدامها في نسخة الألبوم، حيث اعتبر كيف أن المقطوعة "غير قابلة للاستخدام" في معظمها باستثناء المقطع الأخير "الغامض والآسر". [ 12 ]

يغني كيف - المعروف عادةً بصوته الباريتوني "الجامد " - [ 27 ] في العديد من الأغاني بصوت الفالسيتو ، والذي لوحظت جودته "المرتعشة والمهتزة" و" المرتعشة ". [ 28 ]

التغليف

عنوان رواية " Ghosteen " هو مزيج من كلمة "ghost" واللاحقة الأيرلندية " ín " (المُعرَّبة إلى "een")، والتي تُترجم إلى الإنجليزية بمعنى "صغير" أو "متواضع" أو "خيّر". استوحى كيف العنوان من كتاب عن الحائكين الأيرلنديين ، حيث يعتقد المؤلف أن طفله الباكي قد تلبّسه شبح. [ 29 ] ومع ذلك، غالبًا ما يُساء فهم العنوان على أنه مزيج من كلمتي "ghost" و"teen". [ 30 ] [ 31 ]

صُمم غلاف ألبوم Ghosteen بواسطة Cave and Hingston Studio، وهي وكالة إبداعية مستقلة مقرها لندن، سبق لها تصميم العديد من إصدارات Nick Cave and the Bad Seeds. يُظهر غلاف الألبوم نسخة مُعدّلة من لوحة The Breath of Life ، وهي  لوحة رسمها الفنان توم دوبوا عام 2001 من سلسلة Eden . [ 9 ] تُصوّر اللوحة جنة عدن التوراتية، مع حيوانات برية متنوعة ومناظر طبيعية خلابة. علّقت راشيل ستيفن من مجلة Creative Review قائلةً: "في عصر أغلفة الألبومات ذات الطابع الكئيب والمُظلم، تبرز هذه الصورة بتفاؤلها المُشرق". [ 32 ] بينما وصفت كيتي إمباير من صحيفة The Observer العمل الفني بأنه " جنة فنية " تُشير إلى "تغيير جذري في الحالة النفسية" للفرقة. [ 2 ] يحتوي الغلاف الداخلي للألبوم على صور فوتوغرافية لـ Cave وWarren Ellis التقطها ماثيو ثورن. [ 9 ]

يطلق

صدر ألبوم Ghosteen  في 4 أكتوبر 2019  على منصات البث الرقمي وكتحميل رقمي عبر شركة Ghosteen Ltd. [ 33 ] وصدرت نسخ الألبوم على قرصين مدمجين وأسطوانة فينيل  بعد شهر، في 8 نوفمبر [ 34 ] ، عبر شركة Bad Seed Ltd؛ وكلتا الشركتين Ghosteen وBad Seed هما علامتان تجاريتان تابعتان للفرقة . [ 35 ] أعلن نيك كيف عن الألبوم ردًا على سؤال أحد المعجبين على مدونة The Red Hand Files في 23  سبتمبر. وتم الكشف عن عنوان الألبوم وقائمة أغانيه ووصف موجز لها؛ [ 16 ] ونُشر منشور لاحق في اليوم نفسه يتضمن غلاف الألبوم. [ 36 ] وكانت كلمات أغنية "Fireflies"، وهي الأغنية قبل الأخيرة في ألبوم Ghosteen ، قد نُشرت سابقًا في العدد الأول من مجلة The Red Hand Files قبل عام. [ 18 ]

 أُقيمت عدة فعاليات للاستماع إلى الألبوم في 33  مدينة في أستراليا وأوروبا والولايات المتحدة في 3  أكتوبر، بالتزامن مع بث عالمي على يوتيوب لفيلم كلمات متحرك من إخراج توم هينغستون . [ 37 ] يتميز الفيلم، الذي صدر لاحقًا على شكل أجزاء منفصلة لكل أغنية، بخلفية متغيرة الألوان والملمس مع انتقال المشاهد عبر التسلسل، حيث يشير كل مشهد بشكل خفي إلى الفكرة الرئيسية للأغنية. [ 38 ]

دعماً لألبوم Ghosteen ، أعلن نيك كيف وفرقته Bad Seeds عن جولة أوروبية وبريطانية تضم 33 حفلة، كان من المقرر أن تبدأ في 19  أبريل 2020  في لشبونة، البرتغال، وتختتم في 17  يونيو في تل أبيب ، إسرائيل. [ 39 ] كما أُعلن لاحقاً عن جولة في أمريكا الشمالية تضم 18 حفلة، تبدأ في 16  سبتمبر في مينيابوليس ، مينيسوتا ، الولايات المتحدة الأمريكية، وتختتم في 17  أكتوبر في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية ، كندا. [ 40 ] قبل شهر من انطلاقها، أُعلن عن إلغاء الجولة الأوروبية والبريطانية استجابةً لجائحة كوفيد-19 ، مع إعادة جدولة جميع الحفلات إلى مواعيد لاحقة في عام 2021؛ [ 41 ] وبعد ثلاثة أشهر، أُلغيت جولة أمريكا الشمالية أيضاً. [ 42 ] وبدلاً من الحفلات الملغاة، سجّل كيف عرضاً منفرداً في يونيو من ذلك العام في القاعة الغربية لقصر ألكسندرا في لندن، والذي تضمن أغاني من ألبوم Ghosteen . تم بثّ الحفل كاملاً عالمياً كفيلم حفلة موسيقية بعنوان " صلاة الأحمق: نيك كيف وحيداً في قصر ألكسندرا" في 23 يوليو/تموز. [ 43 ] وصدرت نسخة مطولة من الفيلم، تضم أربع أغنيات حُذفت من البث الأصلي، في دور السينما حول العالم في 5 نوفمبر/تشرين الثاني، تلتها إصدارات على قرصين مدمجين وأسطوانة فينيل، بالإضافة إلى إمكانية تحميلها وبثها عبر الإنترنت في 22 نوفمبر/تشرين الثاني. [ 44 ] وقد أدّى كيف وإيليس أغاني ألبوم "جوستين" لأول مرة مع مغنين وفرقة رباعية وترية في الفيلم الوثائقي " هذا ما أعرفه أنه صحيح" ، من إخراج أندرو دومينيك ، والذي صدر عام 2022. وقد صُوّر الفيلم الوثائقي في ربيع 2021 قبل جولة كيف وإيليس في المملكة المتحدة. [ 45 ]  

استقبال

استجابة حاسمة

التقييمات المهنية
مجموع الدرجات
مصدرتصنيف
AnyDecentMusic؟9.0/10 [ 46 ]
ميتاكريتيك96/100[47]
Review scores
SourceRating
AllMusicنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[48]
The A.V. ClubA[49]
The Daily Telegraphنجمنجمنجمنجمنجم[50]
The Guardianنجمنجمنجمنجمنجم[4]
The Independentنجمنجمنجمنجمنجم[51]
NMEنجمنجمنجمنجمنجم[26]
The Observerنجمنجمنجمنجمنجم[2]
Pitchfork8.8/10[22]
Rolling Stoneنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[52]
The Timesنجمنجمنجمنجمنجم[53]

Ghosteen received widespread acclaim from critics. At Metacritic, which assigns a weighted average rating out of 100 to reviews from mainstream publications, it received an average score of 96, based on 28 reviews, making it the highest-scoring album of 2019.[54] Writing for The Guardian, Alexis Petridis summarised that Ghosteen featured "the most beautiful songs [Cave] has ever recorded" and awarded it a full five-out-of-five-star rating. Petridis considered the album to be "an infinitely warmer, sweeter sibling" to Skeleton Tree, noting that "it continues and extends the weightless, drifting style of its two predecessors."[4] In another five-star review for NME, Elizabeth Aubrey said "if Skeleton Tree gave a glimpse into grief in its immediate aftermath, Ghosteen is a grief considered", drawing comparisons between Cave's lyrics and C. S. Lewis'A Grief Observed (1960), in that the album "feels like the trying-to-make-sense stage of grief, even when there's often no sense to be found." Aubrey praised Ghosteen as "a work of extraordinary, unsettling scope", calling it the Bad Seeds' most beautiful album "and also one of the most singularly devastating."[26]

وصفت هيلين براون، ناقدة صحيفة الإندبندنت ، ألبوم Ghosteen بأنه "مذهل" في مراجعة من خمس نجوم، مشيدةً بشكل خاص بأداء كيف الصوتي وكلماته، واستخدام وارن إليس لأجهزة المزج التناظرية، التي وصفتها بأنها "سحابة دافئة من السكينة المحيطة". [ 51 ] منح جوش غراي، ناقد مجلة ذا كلاش، ألبوم Ghosteen تقييم تسعة من عشرة، واصفًا إياه بأنه "فصل آخر في رحلة كيف الآسرة للبحث عن تواصل ذي معنى في عالم نشعر فيه غالبًا بالانفصال"، وخلص إلى أن Ghosteen "ليس ألبومًا مريحًا أو مبهجًا، ولكنه ألبوم يبعث على الأمل... رسالة مفتوحة أخرى مباشرة من الفنان إلى جمهوره، تصل مباشرة إلى جوهر معنى الحب والفقدان ثم الحب مرة أخرى". [ 55 ] منح مارتي سارتيني غارنر، من موقع AV Club ، الألبوم تقييمًا ممتازًا، مشيدًا بآلاته الموسيقية، والطابع الروحاني والغامض لكلمات كيف، وسهولة الاستماع إليه بشكل مدهش. [ 49 ]

في مراجعةٍ كاملةٍ من خمس نجومٍ لصحيفة "ذا أوبزرفر" ، أشادت كيتي إمباير بـ"التطورات الدقيقة في المزاج والآلات الموسيقية" في صوت الفرقة في ألبوم " جوستين "، والتي قالت إنها "تصل إلى ذرواتٍ تزداد روعةً بسبب ندرتها". وقارنت إمباير الألبوم بـ"وقار" ليونارد كوهين و"الجمال الخشن والقاسي" لأعمال سكوت ووكر الأخيرة. [ 2 ] منح موقع "بيتشفورك " الألبوم تقييم 8.8 من 10، ووصفه الناقد غرايسون هافر كورين بأنه "سامٍ" وقال إنه "قد يكون الألبوم الأكثر تأثيراً في مسيرة [كيف] الفنية الحافلة". كما أشاد كورين بالتوازن الغنائي في " جوستين " بين الخيالات المجردة وواقع الحزن، وخلص إلى أنه "لا تحتاج إلى أن تكون خبيراً في رؤية كيف الكونية الأوسع لتنغمس في عالم "جوستين "... كل ما تحتاجه هو القدرة على المعاناة والرغبة في البقاء". [ 22 ] كتب بات كارتي في مجلة هوت برس أن غوستين يضم "فنانًا يكشف عن نفسه" ووصفه بأنه "فن قاتم بقدر ما هو جميل، ولا يسع المرء إلا أن يأمل أن يقدم نوعًا من التنفيس - قدرًا ضئيلاً من الراحة - لمبدعه". [ 56 ] 

في مقالٍ نُشر في نهاية العام على موقع Slate ، أشارت آن باورز إلى ألبوم Ghosteen كواحدٍ من ألبوماتها المفضلة لعام 2019،  ودليلٍ على أن هذا النمط الموسيقي لم يمت، بل يشهد "تحولاً". وأضافت أن الألبومات المفاهيمية قد عادت للظهور من خلال السرديات الذاتية ذات الصلة الثقافية لفنانين مثل كيف، الذي "قدّم جولةً شاملةً في منزله الخاص المُثقل بالحزن بعد أربع سنوات من وفاة ابنه في حادثٍ مأساوي". [ 57 ]

الأداء التجاري

حقق ألبوم Ghosteen مراكز متقدمة ضمن قائمة أفضل عشرة ألبومات في العديد من قوائم الألبومات العالمية، بما في ذلك أستراليا، [ 58 ] النمسا ، [ 59 ] بلجيكا ، [ 60 ] الدنمارك، [ 61 ] فنلندا ، [ 62 ] ألمانيا، [ 63 ] المجر، [64] أيرلندا ، [ 65 ] إيطاليا ، [ 66 ] بولندا ، [ 67 ] اسكتلندا ، [ 68 ] إسبانيا، [ 69 ] السويد، [ 70 ] سويسرا، والمملكة المتحدة. [ 71 ] [ 72 ] وتصدر الألبوم قائمة Ultratop للألبومات في بلجيكا ( فلاندرز ) ، [ 73 ] وقائمة Associação Fonográfica Portuguesa (AFP) في البرتغال ، [ 74 ] بالإضافة إلى تصدره العديد من قوائم الألبومات في المملكة المتحدة، بما في ذلك قوائم الألبومات المستقلة وألبومات الفينيل . [ 75 ] [ 76 ]

كان ألبوم Ghosteen الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة خلال أسبوعه الأول من إصداره المادي، [ 77 ] حيث بيع منه 15,135  نسخة. [ 78 ] وكان قد بيع منه سابقًا 6,396  نسخة في المملكة المتحدة خلال أسبوعه الأول من إصداره الرقمي فقط. [ 79 ] وبحلول نهاية عام 2019، بلغ إجمالي مبيعات Ghosteen  في المملكة المتحدة 30,929 نسخة، شكلت مبيعات البث المباشر 12.5  % ​​منها، ليصبح بذلك الألبوم السادس والعشرين الأكثر مبيعًا في ذلك العام. [ 80 ] [ 81 ] وفي يناير 2020، حصل Ghosteen على الشهادة الذهبية في بلجيكا، بعد بيع 15,000 نسخة منه. [ 82 ]  

الجوائز

على موقع ميتاكريتيك، يُعدّ ألبوم Ghosteen الألبوم الأعلى تقييمًا لعام 2019، [ 83 ] وثاني أعلى ألبوم تقييمًا في العقد الأول من الألفية الثانية بشكل عام، وسادس أعلى ألبوم تقييمًا على الإطلاق. [ 84 ] [ 85 ] وقد صُنّف كأفضل ألبوم لعام 2019  من قِبل Far Out ، [ 86 ] وLouder Than War ، [ 87 ] وMojo ، [ 88 ] وmusicOMH ، [ 89 ] وThe Observer ، [ 90 ] و The Skinny ، و The Times . [ 91 ] [ 92 ] كما ظهر Ghosteen ضمن أفضل عشرة ألبومات في قوائم نهاية العام للعديد من المطبوعات، حيث احتلّ المرتبة الثانية في The Line of Best Fit ، [ 93 ] و Treble و Uncut ؛ [ 94 ] [ 95 ] والمرتبة الثالثة في Chicago Tribune ، [ 96 ] و Slant Magazine و Under the Radar . [ 97 ] [ 98 ] المركز الخامس في مجلة Q ؛ [ 99 ] المركز السابع في The AV Club ، [ 100 ] BrooklynVegan ، [ 101 ] The Independent ، [ 102 ] PopMatters و Stereogum ؛ [ 103 ] [ 104 ] المركز الثامن في GQ و The Guardian ؛ [ 105 ] [ 106 ] والمركز العاشر في BBC 6 Music . [ 107 ] بالإضافة إلى ذلك، أُدرج ألبوم Ghosteen في قوائم أفضل ألبومات العقد 2010 الصادرة عن العديد من المطبوعات. احتل الألبوم المركز 17  في The Independent ، [ 108 ] والمركز 28  في Slant Magazine ، [ 109 ] والمركز 50  في BrooklynVegan، [ 110 ]رقم 65  من مجلة تريبل ، [ 111 ] ورقم 72  من مجلة ستيريوغوم، ورقم 87  من مجلة رولينغ ستون . [ 112 ] [ 113 ]

رُشِّح ألبوم Ghosteen لجائزة أفضل ألبوم أسترالي في حفل جوائز NME لعام 2020 ، [ 114 ] وجائزة أفضل ألبوم مستقل في حفل جوائز جمعية الموسيقى المستقلة (AIM) لعام 2020، [ 115 ] وجائزة أفضل ألبوم في حفل جوائز Ivor Novello لعام 2020 ، [ 116 ] وجائزة أفضل ألبوم روك مستقل أو أسطوانة مطولة في حفل جوائز جمعية شركات التسجيلات المستقلة الأسترالية (AIR) لعام 2020، كما وصل إلى القائمة النهائية لجائزة الموسيقى الأسترالية السنوية الخامسة عشرة . [ 117 ] [ 118 ]    

قائمة الأغاني

جميع كلمات الأغاني من تأليف نيك كيف ؛ وجميع الموسيقى من تأليف كيف ووارن إليس .

الجزء الأول: الأطفال
لا.عنوانطول
1."أغنية الدوران"4:43
2."الخيول اللامعة"4:52
3."في انتظاركم"3:54
4."غارة ليلية"5:07
5."غابة الشمس"6:46
6."سفينة شراعية"4:14
7."غوستين تتحدث"4:02
8."ليفياثان"4:47
الطول الإجمالي:38:25
الجزء الثاني: الآباء
لا.عنوانطول
1."الشبح"12:10
2."اليراعات"3:23
3."هوليوود"14:12
الطول الإجمالي:29:45

الأفراد

جميع بيانات العاملين مأخوذة من ملاحظات ألبوم Ghosteen . [ 9 ]

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
بلجيكا ( BRMA ) [ 82 ]ذهب10,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 136 ]فضي60,000 ‡

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)ملصقالكتالوج
متنوع4  أكتوبر 2019 [ 33 ]تنزيل رقمي · بث مباشرشركة جوستين المحدودةBS016DD [ 137 ]
8  نوفمبر 2019 [ 35 ] [ 138 ]2×CDشركة باد سيد المحدودةBS016CD
2×LPBS016LP

مراجع

  1. 1 2 ثيسن، كريستوفر (8 أكتوبر 2019). "نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز - جوستين | مراجعات الألبوم" . موقع كونسيكونس أوف ساوند . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
  2. 1 2 3 4 5 6 إمباير، كيتي (5 أكتوبر 2019). "مراجعة ألبوم نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز: جوستين - تجربة سماوية آسرة" . صحيفة ذا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2019 .
  3. ↑ إلغوت، جيسيكا؛ خومامي، نادية (15 يوليو 2015). "وفاة ابن نيك كيف إثر انهيار منحدرات برايتون الطباشيرية | أخبار المملكة المتحدة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2019 .
  4. 1 2 3 4 5 بيتريديس، أليكسيس (4 أكتوبر 2019). "مراجعة ألبوم نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز: جوستين - أجمل الأغاني التي سجلها على الإطلاق" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2019 .
  5. ↑ بويلن، بوب (12 سبتمبر 2016). "جميع الأغاني +1: فيلم جديد مؤلم عن نيك كيف" . موقع "جميع الأغاني قيد الدراسة ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  6. 1 2 3 4 موردو، مارك (4 مايو 2017). "نيك كيف: 'لقد انعطفتُ عند زاوية وتجولتُ في منظر طبيعي واسع'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 . "
  7. ↑ "إذن، ما الذي تريد معرفته؟" . نيك كيف . 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
  8. ↑ بليز-بيلي، براودي (3 سبتمبر 2018). "وفاة كونواي سافاج، عضو فرقة نيك كيف آند ذا باد سيدز، عن عمر يناهز 58 عامًا" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ جوستين (ملاحظات الألبوم). نيك كيف وفرقة باد سيدز . باد سيد المحدودة ٢٠١٩. BS016LP.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  10. ↑ "ألبوم Distant Sky EP - Live in Copenhagen متوفر الآن" . نيك كيف . 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  11. ↑ "شاهد فيلم نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز المباشر لأغنية 'Distant Sky' | أخبار" . DIY . 11 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  12. 1 2 3 4 5 كيف، نيك (3 يناير 2020). "العدد 78 - من فضلك أخبرنا بكل ما تستطيع عن أغنية 'هوليوود'. إنها من أقوى المقطوعات الموسيقية التي سمعتها على الإطلاق، وأريد أن أعرف كل ما يمكنك إخباري به" . ملفات اليد الحمراء . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  13. 1 2 3 ريتشاردز، سام (12 ديسمبر 2019). "نيك كيف: أسرار غوستين تُكشف في العدد الجديد من مجلة أنكت!" . أنكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  14. ↑ سكينر، توم (22 يناير 2019). "نيك كيف يُشارك آخر المستجدات حول ألبوم Bad Seeds الجديد 'الرائع'" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2019 .
  15. ↑ لينسكي، دوريان (سبتمبر 2024). "النصر المظلم: مقابلة مع نيك كيف وفرقة باد سيدز". موجو .
  16. 1 2 كيف، نيك (23 سبتمبر 2019). "العدد 62 - متى نتوقع ألبومًا جديدًا؟" . ملفات اليد الحمراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2019 .
  17. 1 2 هيث، كريس (27 أبريل 2017). "حب ورعب نيك كيف" . مجلة GQ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  18. نيك كيف (14 سبتمبر 2018). "العدد 1 - أود أن أعرف رأيك في كتاباتك الآن. هل أصبحت أسهل بعد ما بدا تحديًا كبيرًا في أغنية "شجرة الهيكل العظمي"؟ (أعتقد أنني أتذكر قولك في أغنية "مرة أخرى مع الإحساس" أنك فقدت السيطرة على كتابة الكلمات لفترة). هل تشعر أنك تتغير الآن ككاتب أغاني، ربما في ضوء التواصل القوي مع المعجبين؟ كيف تسير العملية الآن؟" . ملفات اليد الحمراء . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .
  19. 1 2 كيف، نيك (26 نوفمبر 2019). "العدد 73 - لاحظ الكثيرون أن ألبوم Ghosteen حزين، لكنني لا أعتقد ذلك على الإطلاق. في الواقع، لا أعتقد أنني سمعت من قبل ألبومًا أكثر بهجةً وإشراقًا. عندما استمعت إليه للمرة الأولى بمفردي، ذرفت الدموع. وعندما استمعت إليه مرة أخرى مع صديقي، وكنا نجلس في السيارة في صمت تام، شعرنا كلانا بتأثر كبير بإشراقه وتفاؤله الرقيق. لماذا تعتقد أن ردود فعل الناس مختلفة جدًا تجاهه؟ أشعر تقريبًا أنني أسأت فهمه" . ملفات اليد الحمراء . تم الاسترجاع في 20 مارس 2020 .
  20. 1 2 إيغان، باري (5 أكتوبر 2019). "مراجعة ألبوم نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز 'Ghosteen': 'جو الحزن شديد لدرجة أنه يصعب الاستماع إليه أحيانًا'"" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  21. ↑ ريتشموند، آنا (7 أكتوبر 2019). "مراجعة: ألبوم Ghosteen لنيك كيف وفرقة ذا باد سيدز هو تأمل مؤثر في الحزن" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2019 .
  22. ١ ٢ ٣ ٤ كورين، غرايسون هافر (٨ أكتوبر ٢٠١٩). "مراجعة ألبوم نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز: جوستين" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠١٩ .
  23. 1 2 ثورن، تريسي (18 أكتوبر 2019). "ألبوم نيك كيف الجديد Ghosteen أذهلني تمامًا. بمعنى إيجابي" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .
  24. 1 2 3 4 شيبارد، فيونا (4 أكتوبر 2019). "مراجعة ألبوم: نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز: جوستين" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  25. ↑ كارتليدج، لوك (4 أكتوبر 2019). "نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز - جوستين | مراجعة الألبوم" . ذا لاين أوف بيست فيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2019 .
  26. 1 2 3 أوبري، إليزابيث (4 أكتوبر 2019). "مراجعة ألبوم نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز - 'جوستين': سرد جميل لحزنٍ مُفجع" . مجلة NME . تاريخ الاسترجاع: 28 نوفمبر 2019 .
  27. ↑ ماكورميك، نيل (26 نوفمبر 2009). "أفضل عشرة مغنين عظماء لا يجيدون الغناء" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  28. ↑ خاندوالا، أنوشكا (4 أكتوبر 2019). "مراجعة ألبوم: نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز - جوستين" . جيجوايز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  29. ↑ كلارك، باتريك (7 أكتوبر 2019). "مقالات | أرض العجائب: مراجعة ألبوم "Ghosteen" لنيك كيف وفرقة ذا باد سيدز" . ذا كوايتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2019 .
  30. ↑ دين، جوناثان (4 أكتوبر 2019). "ألبوم نيك كيف الجديد هو الأكثر حزنًا للاستماع إليه في عام 2019" . مجلة GQ . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
  31. ↑ فلوريس، ستيفان (21 أكتوبر 2019). "نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز - جوستين" . mxdwn . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2019 .
  32. ↑ ستيفن، راشيل (10 ديسمبر 2019). "أفضل أغلفة ألبومات الموسيقى لعام 2019" . مجلة كرييتف ريفيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2020 .
  33. 1 2 "Ghosteen by Nick Cave & the Bad Seeds" . Apple Music . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .
  34. ↑ "ألبوم Ghosteen الجديد" . نيك كيف . 24 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019 .
  35. 1 2 "نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز - جوستين - ألبوم مزدوج" . راف تريد . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2019 .
  36. ↑ كيف، نيك (23 سبتمبر 2019). "العدد 63 - متى نتوقع صدور ألبوم جديد؟" . ملفات اليد الحمراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2019 .
  37. ↑ بيركس، توستن (3 أكتوبر 2019). "استمع إلى ألبوم نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز الجديد Ghosteen " . سبين . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2019 .
  38. ↑ "حملة غوستين" . استوديو هينغستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  39. ↑ "جولة نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز الأوروبية والبريطانية 2020" . نيك كيف . 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .
  40. ↑ كون، دانيال (18 فبراير 2020). "نيك كيف وفرقته ذا باد سيدز يعلنون عن مواعيد جولتهم الخريفية" . سبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  41. ↑ رايلي، نيك (19 مارس 2020). "فيروس كورونا: نيك كيف وفرقته ذا باد سيدز يلغون جولتهم الأوروبية والبريطانية" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2020 .
  42. ↑ غريغوري، آلي (9 يونيو 2020). "نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز يلغون جولتهم في أمريكا الشمالية" . مجلة إكسكليم! . تاريخ الاسترجاع: 10 يونيو 2020 .
  43. ↑ براندل، لارس (3 يوليو 2020). "حفل نيك كيف الافتراضي لألبوم 'صلاة الأحمق' سيضم 'مقطوعات نادرة'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2020 .
  44. ↑ "صلاة الأحمق - إصدار الألبوم ودور العرض السينمائية" . نيك كيف . 3 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2020 .
  45. ↑ استوديو Uncommon Creative (19 يناير 2022). "نيك كيف ووارن إليس يقومان ببطولة الفيلم الوثائقي الطويل 'هذا ما أعرفه أنه صحيح'"" . www.lbbonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2022 .
  46. ↑ "مراجعات ألبوم Ghosteen لنيك كيف وفرقة ذا باد سيدز" . موقع AnyDecentMusic؟ تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2019 .
  47. ↑ "مراجعات وأغاني ألبوم Ghosteen لنيك كيف وفرقة Bad Seeds" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
  48. ↑ ديمينغ، مارك. "غوستين - نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز / نيك كيف" . موقع أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2020 .
  49. 1 2 غارنر، مارتي سارتيني (7 أكتوبر 2019). "في ألبوم Ghosteen ، يدعونا نيك كيف إلى عالمه المضيء" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2019 .
  50. ↑ ماكورميك، نيل (4 أكتوبر 2019). "مراجعة ألبوم Ghosteen لنيك كيف وفرقة Bad Seeds: هذه الدراسة المؤثرة عن الحزن ليست لأصحاب القلوب الضعيفة" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2019 .
  51. براون ، هيلين ( 4 أكتوبر 2019). "مراجعة ألبوم نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز، جوستين: يبدو كيف أكثر قوةً، لا ضعفًا، بعد أن كشف عن جراحه في هذا الألبوم المذهل" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2019 .
  52. ↑ غرو، كوري (10 أكتوبر 2019). "نيك كيف يبحث عن السلام ويجد الأمل في ألبوم 'Ghosteen'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2019 .
  53. ↑ هودجكينسون، ويل (4 أكتوبر 2019). "مراجعة ألبوم نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز: جوستين - من أعمق الأحزان إلى روعة الخيال" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2019 .
  54. ↑ "أفضل الموسيقى والألبومات لعام 2019" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2020 .
  55. ↑ غراي، جوش (4 أكتوبر 2019). "نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز - غوستين | مراجعات" . كلاش . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2019 .
  56. ↑ كارتي، بات (23 أكتوبر 2019). "مراجعة ألبوم: نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز، جوستين" . هوت برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2019 .
  57. ↑ باورز، آن (17 ديسمبر 2019). "الألبوم يتطور" . سلات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2020 .
  58. 1 2 " Australiancharts.com – Nick Cave & the Bad Seeds – Ghosteen ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2019.
  59. 1 2 " Australiancharts.at – Nick Cave & the Bad Seeds – Ghosteen " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2019.
  60. 1 2 " Ultratop.be – Nick Cave & the Bad Seeds – Ghosteen " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2019.
  61. 1 2 " Danishcharts.dk – Nick Cave & the Bad Seeds – Ghosteen ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2019.
  62. 1 2 " Nick Cave & the Bad Seeds: Ghosteen " (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2019.
  63. 1 2 " Offiziellecharts.de – Nick Cave & the Bad Seeds – Ghosteen " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2019.
  64. 1 2 " أفضل 40 ألبومًا في قائمة الأغاني - 2019. 46. hét " (باللغة المجرية). محاسز . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2019.
  65. ↑ "قائمة الألبومات الأيرلندية: 15 نوفمبر 2019" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2019 .
  66. 1 2 "الألبوم – Classifica settimanale WK 46 (من 08.11.2019 إلى 14.11.2019)" (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2019 .
  67. 1 2 " Oficjalna lista sprzedaży  :: OLiS - Official Retail Sales Chart ". OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2019.
  68. 1 2 " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 15/11/2019 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع بتاريخ 16 نوفمبر 2019.
  69. 1 2 " Spanishcharts.com – Nick Cave & the Bad Seeds – Ghosteen ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2019.
  70. 1 2 " Swedishcharts.com – Nick Cave & the Bad Seeds – Ghosteen ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2019.
  71. 1 2 " Swisscharts.com – Nick Cave & the Bad Seeds – Ghosteen ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2019.
  72. 1 2 " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 15/11/2019 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 16 نوفمبر 2019.
  73. 1 2 " Ultratop.be – Nick Cave & the Bad Seeds – Ghosteen " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2019.
  74. 1 2 " Portuguesecharts.com – Nick Cave & the Bad Seeds – Ghosteen ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2019.
  75. 1 2 " قائمة الألبومات المستقلة الرسمية بتاريخ 15/11/2019 - أفضل 50 ألبومًا ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 نوفمبر 2019.
  76. ↑ "قائمة أفضل 40 ألبومًا فينيلًا رسميًا" . شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
  77. ↑ وايت، جاك (11 نوفمبر 2019). "فرقة ذا سكريبت تتصدر قائمة الألبومات في منتصف الأسبوع متفوقة على سنو باترول وبول آند بو" . شركة أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .
  78. ↑ جونز، آلان (15 نوفمبر 2019). "تحليل قوائم الأغاني: فرقة ذا سكريبت تحقق ألبومها الخامس رقم 1" . مجلة ميوزيك ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
  79. ↑ جونز، آلان (11 أكتوبر 2019). "تحليل قوائم الأغاني: تونيس آند آي تعزز موقعها في المركز الأول" . مجلة ميوزيك ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
  80. ^ باين ، أندريه (9 ديسمبر 2019). "«ربما يكون هذا ألبومنا الأضخم لهذا العام»: شركة Proper Music تتحدث عن حملة نيك كيف للربع الأخير من العام | المواهب . مجلة Music Week . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  81. ↑ وايت، جاك (2 يناير 2020). "قائمة أفضل 40 ألبومًا وأغنية منفردة على الفينيل لعام 2019" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  82. 1 2 "Ultratop − Goud en Platina - ألبومات 2020" . التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 19 يناير 2020 . 
  83. ↑ "أفضل الموسيقى والألبومات لعام 2019" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2019 .
  84. ↑ "أفضل ألبومات العقد (2010-2019)" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2019 .
  85. ↑ "أفضل الموسيقى والألبومات على مر العصور" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2020 .
  86. ↑ وو، كارلي؛ واينز، فيليب؛ كوكران، كلوي؛ توماس-ماسون، لي؛ واتلي، جاك؛ برينجر، هاري (24 ديسمبر 2019). "أفضل 50 ألبومًا لعام 2019" . فار آوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  87. ↑ بابي، جيد (14 ديسمبر 2019). "ألبومات العام 2019 - أفضل 50 ألبومًا" . لاودر ذان وور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  88. ↑ "أفضل ما في عام 2019: 75 من أفضل ألبومات العام". مجلة موجو . المجلد 314، العدد يناير 2020. مجموعة باور ميديا .  
  89. ↑ هوبارد، مايكل (21 ديسمبر 2019). "أفضل 50 ألبومًا لعام 2019 من موقع musicOMH | قوائم" . musicOMH . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  90. ↑ إمباير، كيتي (30 ديسمبر 2019). "أفضل أغاني البوب ​​والروك لعام 2019 من كيتي إمباير | موسيقى" . صحيفة ذا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  91. ↑ "أفضل عشرة ألبومات لعام 2019 بحسب موقع ذا سكيني" . ذا سكيني . 26 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  92. ↑ كيرنز، دان؛ كيرنز، ديفيد؛ كانينغ، هيو؛ ديفيس، كلايف؛ دين، جوناثان؛ درايفر، بول؛ إدواردز، مارك؛ فيريكو، ليزا (1 ديسمبر 2019). "أفضل 100 ألبوم لهذا العام: من ألبوم Ghosteen لنيك كيف إلى سوناتات بيتهوفن للبيانو لإيغور ليفيت، نختار أفضل ألبومات البوب ​​والكلاسيكية والجاز والموسيقى العالمية لعام 2019" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2020 .
  93. ↑ كارتليدج، لوك (20 ديسمبر 2019). "أفضل ألبومات عام 2019 مرتبة" . ذا لاين أوف بيست فيت . تم الاسترجاع في 21 مارس 2020 .
  94. ↑ هيكمان، لانغدون (3 ديسمبر 2019). "أفضل 50 ألبومًا لعام 2019" . مجلة تريبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  95. ↑ "المراجعة النهائية لعام 2019: أفضل 75 ألبومًا". مجلة أنكت . العدد يناير 2020. شركة باندلاب تكنولوجيز. 
  96. ↑ كوت، جريج (3 ديسمبر 2019). "أفضل ألبومات الروك والبوب ​​والراب لعام 2019: فيرسنس من جميلة وودز، وأصوات أفران الصهر من ستورجيل سيمبسون" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  97. ↑ ريتشموند، آنا (12 ديسمبر 2019). "أفضل 25 ألبومًا لعام 2019" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  98. ↑ ماين، ستيفن (31 ديسمبر 2019). "أفضل 100 ألبوم لعام 2019 بحسب موقع Under the Radar (الجزء الأول)" . موقع Under the Radar . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2020 .
  99. ↑ "أفضل 50 ألبومًا لعام 2019". مجلة Q. العدد 1، فبراير 2020. مجموعة باور ميديا . 
  100. ↑ رايف، كاتي (19 ديسمبر 2019). "أفضل 20 ألبومًا لعام 2019" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2020 .
  101. ↑ نيفراس، جيريمي (23 ديسمبر 2019). "أفضل 50 ألبومًا لعام 2019 بحسب موقع بروكلين فيجان" . بروكلين فيجان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  102. ↑ براون، هيلين (20 ديسمبر 2019). "أفضل 50 ألبومًا لعام 2019 - من ألبوم IGOR لتايلر ذا كريتور إلى ألبوم Titanic Rising لويز بلود" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2020 .
  103. ↑ ووترمان، كول (9 ديسمبر 2019). "أفضل 70 ألبومًا لعام 2019" . بوب ماترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  104. ↑ بريهان، توم (3 ديسمبر 2019). "أفضل 50 ألبومًا لعام 2019" . ستيريوغوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  105. ↑ باري، توماس (27 ديسمبر 2019). "الألبومات التي جعلت عام 2019 عامًا رائعًا مرة أخرى" . مجلة GQ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  106. ↑ برومويتش، كاثرين (20 ديسمبر 2019). "أفضل 50 ألبومًا لعام 2019: القائمة الكاملة | موسيقى" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  107. ↑ "برنامج 6 Music يوصي بألبومات العام 2019" . BBC 6 Music . 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2020 .
  108. ↑ بولارد، ألكسندرا؛ أوكونور، روزين؛ مونرو، جاز؛ سميث، باتريك (18 نوفمبر 2019). "أفضل 50 ألبومًا في العقد، من ألبوم فرانك أوشن "بلوند" إلى ألبوم أديل "21""." . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2019 .
  109. ↑ ريتشموند، آنا (20 ديسمبر 2019). "أفضل 100 ألبوم في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  110. ↑ نيفراس، جيريمي (31 ديسمبر 2019). "أفضل 141 ألبومًا في العقد الأول من الألفية الثانية" . بروكلين فيجان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  111. ↑ دانستون، تايلر (7 يناير 2020). "أفضل 150 ألبومًا في العقد الأول من الألفية الثانية" . مجلة تريبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  112. ↑ لياس، رايان (4 نوفمبر 2019). "أفضل 100 ألبوم في العقد الأول من الألفية الثانية" . ستيريوغوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  113. ↑ غرو، كوري (3 ديسمبر 2019). "أفضل 100 ألبوم في العقد 2010" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  114. ↑ رولي، غلين (13 فبراير 2020). "الفائزون بجوائز NME لعام 2020: القائمة الكاملة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2020 .
  115. ↑ «ديغا دي وموسى بويد يتصدران ترشيحات جوائز AIM مع إقامة الحفل افتراضياً لعام 2020» . جوائز AIM للموسيقى المستقلة . رابطة الموسيقى المستقلة . 17 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2020 .
  116. ↑ "جوائز إيفورز 2020" . أكاديمية إيفورز . 20 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2020 .
  117. ↑ "تأكيد جوائز AIR ومؤتمر Indie-Con لعام 2020، والكشف عن المرشحين" . شبكة الموسيقى . 7 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .
  118. ↑ "الإعلان عن المرشحين النهائيين لجائزة الموسيقى الأسترالية الخامسة عشرة" . شبكة الموسيقى . 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2020 .
  119. ↑ " تاريخ تصنيف ألبومات نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2019.
  120. ^ ""قائمة المنتجات (الشريط) 46.تجيدان 2019. (11.11.2019. – 17.11.2019.)" . أعلى القائمة (باللغة الكرواتية). 25 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 7 يوليو 2025 .
  121. ^ “ ČNS IFPI – ألبومات تشيكوسلوفاكيا – أفضل 100 – 41. týden 2019 “ (باللغة التشيكية). ČNS IFPI . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2019.
  122. ↑ " Dutchcharts.nl – Nick Cave & the Bad Seeds – Ghosteen " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2019.
  123. ^ “أفضل الألبومات (الأسبوع 46، 2019)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2019 .
  124. ↑ " Irish-charts.com – Discography Nick Cave & the Bad Seeds ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2019.
  125. ^ “Savaitės klausomiausi (أعلى 100)” (باللغة الليتوانية). أغاتا . 14 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2019 .
  126. ↑ " Charts.nz – Nick Cave & the Bad Seeds – Ghosteen ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2019.
  127. ↑ " Norwegiancharts.com – Nick Cave & the Bad Seeds – Ghosteen ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2019.
  128. ↑ "أفضل 100 ألبوم سلوفاكية" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2024 .
  129. ↑ " تاريخ نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز في قوائم الأغاني ( بيلبورد 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019.
  130. ↑ " تاريخ تصنيف ألبومات نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز (أفضل ألبومات الروك) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2020.
  131. ^ "ياروفيرزيتشتن 2019" . التراتوب . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .
  132. ^ "التقارير السنوية 2019" . التراتوب . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .
  133. ^ "ياروفرزيتشتن – ألبوم 2019" . dutchcharts.nl . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .
  134. ^ "عرض شفايتزر ياهريشيت 2019" . hitparade.ch . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2019 .
  135. ^ "ياروفيرزيتشتن 2020" . التراتوب . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  136. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز - جوستين" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2023 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب Ghosteen Nick Cave and the Bad Seeds في حقل "البحث:".  
  137. ↑ "قائمة ألبومات ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في 16 ديسمبر 2019" (ملف PDF) . قوائم ARIA . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . 16 ديسمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2020 .
  138. ↑ "نيك كيف وفرقة ذا باد سيدز - جوستين - قرصان مضغوطان" . راف تريد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2019 .