الغول (مسلسل قصير)

📅 آخر تحديث: ٨ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٨ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

غول
شعار السلسلة
النوع
تم إنشاؤه بواسطةباتريك جراهام
كتبهباتريك جراهام
إخراجباتريك جراهام
بطولة
مؤلف موسيقى الموضوع
بلد المنشأالهند
اللغات الأصليةالهندية
الانجليزية
عدد المواسم1
عدد الحلقات3 (قائمة الحلقات)
إنتاج
المنتجون
تصوير سينمائيجاي بيناك أوزا
جاي آي باتيل
محررنيتين بايد
وقت التشغيل45 دقيقة
شركات الإنتاج
الإصدار الأصلي
يطلق24 أغسطس 2018 ( 2018-08-24 )

غول هو مسلسل رعب هنديمبني علىوحش الفولكلور العربي الغول ،وهو ثاني مسلسلأصلي من الهند على Netflix بعد Sacred Games . المسلسل من تأليف وإخراج باتريك جراهام وإنتاج مشترك من قبل جيسون بلوم وأنوراغ كاشياب وريان توريك وفيكراماديتيا موتواني ومايكل هوجان وكيليان كيروين وجون بينوتي وسوراج جوهيل تحت لافتاتهم الخاصة Blumhouse Productions و Phantom Films وIvanhoe Pictures.

تدور أحداث القصة في الهند في مستقبل بائس حيث الفاشية في ذروتها، وتتمثل الحبكة الرئيسية للقصة في استجواب الإرهابي المروع علي سعيد في معسكر اعتقال حكومي سري مما أشعل سلسلة من الأحداث المروعة والخارقة للطبيعة في أعقاب ذلك. تلعب راديكا أبتي دور الشخصية الرئيسية نيدا رحيم بدعم من ماناف كول وراتنابالي بهاتاشارجي وإس إم ظهير وماهيش بالراج وروهيت باتاك ومالهار جوينكا في أدوار بارزة.

تم تصور المسلسل القصير بناءً على حلم كان لدى جراهام. كان من المفترض في الأصل أن يكون أول ثلاثة أفلام في صفقة بين ثلاث شركات إنتاج، واستحوذت نتفليكس على الإنتاج في فبراير 2018 بعد أن شعر جراهام أن التنسيق الأطول سيكون أفضل وحوله إلى مسلسل قصير. [2] تم إصدار Ghoul لمراجعات إيجابية من النقاد، مع الثناء على الأداء والقصة.

المقدمة

نيدا رحيم ( راديكا أبتي ) هي ضابطة عسكرية تم تجنيدها حديثًا وهي شديدة الولاء للنظام الاستبدادي ومستعدة للذهاب إلى أي حد لإثبات إيمانها بالنظام القائم لتطهير المجتمع من أجل مستقبل أفضل. يتم تعيينها في مركز احتجاز عسكري سري لاستجواب علي سعيد (ماهيش بالراج)، الإرهابي الأكثر رعبًا والذي تم القبض عليه مؤخرًا وإحضاره للاستجواب. ومع ذلك، فإنه يقلب الطاولة على محققيه، ويكشف عن أكثر أسرارهم مخزية. توصل رحيم إلى استنتاج مفاده أن علي سعيد ليس من هذا العالم وأنه مسكون ببعض الكيانات الخارقة للطبيعة. [3]

يقذف

  • راديكا أبتي في دور نيدا رحيم
  • ماناف كول في دور العقيد سونيل داكونها
  • إس إم ظهير في دور شاهنواز رحيم
  • راتنابالي بهاتاشارجي في دور الرائد لاكشمي داس
  • ماهيش بالراج في دور علي سعيد
  • ريش لامبا في دور الرجل الشرير
  • مالهار جوينكا في دور سوبيدار بابلو
  • روهيت باتاك في دور الكابتن لامبا
  • روبن داس في دور مولوي (رجل دين مسلم)
  • سلم ثاكور في دور فولاد سينغ

تطوير

كان لدى صانع الأفلام البريطاني المقيم في مومباي باتريك جراهام، والذي صنع بضعة أفلام قصيرة، حلم حيث دخل سجين إلى سجن وتمكن من إرهاب الحراس والسجناء الآخرين. كتب جراهام الحلم وطوره إلى سيناريو. [4] كما قرأ العديد من وثائق وكالة المخابرات المركزية حول تقنيات التعذيب المستخدمة بعد 11 سبتمبر وفي معسكر الأشعة السينية وتقارير المراكز العسكرية في كشمير . كان لديه حلم بأنه كان في مركز تعذيب يشبه أبو غريب في العراق. ثم فكر، "ماذا لو دخل سجين وكان أكثر رعبًا من المكان، وأكثر رعبًا من الحراس، وأكثر رعبًا من السجناء الآخرين وهناك شيء غريب فيه؟" في 3 سبتمبر 2014، أعلنت شركة بلوم هاوس للإنتاج وفانتوم فيلمز وإيفانهو بيكتشرز عن صفقة شراكة لإنتاج أفلام رعب باللغة المحلية في الهند. [5] أول ثلاثة أفلام من الشراكة هو غول من تأليف وإخراج باتريك جراهام. راديكا أبتي وماناف كول من بطولة الفيلم. [6] [7] شعر جراهام لاحقًا أن التنسيق الأطول من شأنه أن ينصف القصة أكثر. كان من المفترض أن يكون فيلمًا وتم تحويله لاحقًا إلى مسلسل قصير من ثلاث حلقات بعد أن انضمت إليه نتفليكس في فبراير 2018. [8] وصفه كول بأنه "نعمة مقنعة" لأنه منحهم مساحة للتنفس لإضافة المزيد من القصة الخلفية. [9]

قال جراهام إنه أراد أن يأخذ "وحشًا من الأساطير لم يُشاهد من قبل" لأنه شعر أن "الزومبي ومصاصي الدماء وذئاب ضارية قد قُتلوا". [10] أثناء القراءة عن الفولكلور العربي، صادف الغول ، الذي شعر أنه "يناسب تمامًا بسبب خصائصه". [4] قال إنه تمت إضافة بعض القصة الخلفية للشخصيات بمجرد تحويل الفيلم إلى مسلسل قصير. [10] كتب الحوار كارتيك كريشنان. [11] تم تصوير بعض المشاهد قبل أن تبدأ Phantom Films و Blumhouse Productions و Ivanhoe Pictures محادثات مع Netflix. [9] قال جراهام إنه كان دائمًا مفتونًا بالمستقبل البائس وقرر إنشاء "قصة قمعية خانقة". قام بالبحث عن أصول الغول في الفولكلور العربي واستعان بعدة أشياء: أساطير الجن وكيف يمكن للمرء أن يستدعيها ولكنها قد تكون أو لا تكون إلى جانبه، والقوى الخارقة للطبيعة مثل القدرة على رؤية ذنب الناس واستخدام ذلك ضدهم. [9] قال إن "الجزء الأكبر من القصة جاء أولاً، وجاء الجو الذي أردنا خلقه بعد ذلك". [9] لعب كاول دور العقيد سونيل داكونها، وهو شخص وطني وله علاقة متوترة مع عائلته. لعبت أبتي دور المحققة المعينة حديثًا، نيدا رحيم. انجذبت أبتي إلى نظام معتقدات رحيم، وقوة إيمانها، وطريقة تفكيرها، والتي وجدت أنها "على عكس طريقة تفكيري تمامًا". كما أحبت "تحقيقها في حياتها الخاصة". [9]

يلعب SM Zaheer دور Shahnawaz Rahim، وهو والد Nida Rahim. تلعب Ratnabali Bhattacharjee دور Laxmi، ضابطة الاستجواب المتحيزة. [12]

إنتاج

بدأ التصوير الرئيسي في يونيو 2016. [8] تم تصوير المسلسل في 14 ساعة في اليوم لأكثر من شهر في مكان وصفه أبتي بأنه "مكان متسرب ورطب ورائحته كريهة ولا يوجد به ضوء الشمس". [9] كتب جراهام النص باللغة الإنجليزية وترجم الحوارات إلى الهندية. [9] نظرًا لأنه لا يجيد اللغة الهندية، واجه جراهام بعض المشاكل أثناء تصوير فيلم الغول ، حيث كان طاقم العمل يتكون في الغالب من متحدثين باللغة الهندية. تحدث عن المشاهد للممثلين باللغة الإنجليزية وتدرب عليها. قال: "لقد جلس شخصان معي عند الشاشات لمراقبة الحوارات والتأكد من أن التنغيم وكيفية قول الأشياء تبدو صحيحة". [9] قلل جراهام من استخدام الرعب المفاجئ في المسلسل لأنه شعر أنها "تخفف التوتر" وبالتالي "تحتاج إلى الحد من عدد المرات التي تعتمد عليها". [9] أجرى الممثلون عدة جلسات فردية وبروفة لمدة 15 يومًا للمشاهد. تلقى كاول تدريبًا عسكريًا مكثفًا وعمل أيضًا على كيفية التحدث والمشي وحمل السلاح الناري مثل العسكريين. [13] عمل جاي أوزا كمدير للتصوير ونيتين بايد هو المحرر. [14] [8]

تم تصوير الفيلم في فندق توليب ستار في مومباي . وقد تم تصميم أجزاء من الفندق لتبدو وكأنها غرفة الاستجواب. [15]

الحلقات

لا.عنوانإخراج [16]كتبه [16]تاريخ الإصدار الأصلي [17]
1"من بين النار الخالية من الدخان"باتريك جراهامباتريك جراهام24 أغسطس 2018 ( 2018-08-24 )
تبدأ القصة في مستقبل بائس في الهند حيث أصبح الإرهاب منتشرًا والبلاد في حالة من الاضطراب. اتخذت الحكومة موقفًا قويًا ضد الانتفاضة وأنشأت فرقة الحماية الوطنية (NPS) للحد من الإرهاب. كما أنشأت مرافق احتجاز في جميع أنحاء البلاد حيث يتم "إعادة تأهيل" الأشخاص ذوي العقلية المناهضة للحكومة من أجل "التطهير". قبضت القوة الخاصة على الإرهابي الأكثر رعبًا علي سعيد حيًا، والذي قبل اعتقاله، همس بشيء في أذن قائد الفريق. تنتقل القصة قبل شهر واحد إلى نيدا رحيم، وهي مجندة جديدة في NPS لديها إيمان قوي بسياسات الحكومة وتحلم بإحضار مستقبل أفضل من خلال كونها جزءًا من النظام. يشارك والد نيدا شاهناواز رحيم رأيًا مختلفًا ويشعر بالاشمئزاز من فظائع الحكومة. عندما تعرضت نيدا ووالدها للمضايقة من قبل قوات الحكومة، قال بغضب أن الحكومة يجب أن تدفع ثمن هذا العنف ضد عامة الناس. تدرك نيدا أن والدها لديه عقلية معادية للحكومة تتعارض مع عقليتها، فتنبه المسؤولين ويتم نقل والدها إلى مركز احتجاز. وبعد شهر واحد، يتم تجنيد نيدا، التي أصبحت الآن متدربة متخصصة في الاستجواب، من قبل أحد مراكز الاحتجاز ميجدوت 31. ويخبرها رئيس المركز العقيد سونيل داكونها أنه بناءً على أدائها الاستثنائي أثناء التدريب والتضحية التي قدمتها بالإبلاغ عن والدها، تم تجنيدها قبل خمسة أسابيع من إكمال تدريبها لاستجواب علي سعيد، الذي يتم إحضاره إلى ميجدوت 31 للاستجواب.
2"سوف تبدأ الكوابيس"باتريك جراهامباتريك جراهام24 أغسطس 2018 ( 2018-08-24 )
يحاول فريق داكونها بأكمله إقناع سعيد بالتحدث لكنه لا ينطق بكلمة. لا تستطيع نيدا ضرب سعيد وتسمعه يناديها "نيدو"، وهو اسم أليف اعتاد والدها أن يناديها به بحب. أثناء الاستراحة، يرى الجميع في المنشأة أحلامًا غاضبة تؤكد على الشعور بالذنب الذي يشعرون به تجاه أشياء فعلوها في الماضي. تطلق نيدا النار على والدها في حلمها ويبدو مشوهًا، ويخبرها أنه يجب دفع ثمن الأخطاء. بمجرد استئناف الاستجواب، تحاول نيدا واثنان آخران من المحاربين القدامى، تشودري وجوبتا، تحطيم سعيد. تتعطل كاميرات المراقبة والميكروفونات ويسأل سعيد تشودري وجوبتا عن خطتهما لقتل السيدة وطفلها. يتسبب هذا في انقلاب الاثنين ضد بعضهما البعض ويطعن تشودري جوبتا. يحاول داكونها استجواب سعيد بمفرده لكن سعيد يبدأ في الهمس بلغة غير معروفة. تستدعي نيدا مولوي، وهو معتقل آخر، فيخبرها أن اللغة لغة قديمة لا يتذكر أن سعيد تعلمها من قبل، لأنه رأى سعيد يكبر. يبدأ سعيد في الاستشهاد بزوجة داكونها والحجج التي دارت بينهما، والتي أدت إلى مغادرتها مع ابنتهما. تغضب داكونها، فتصعق سعيد بالكهرباء، مما يؤدي إلى إيقاف تشغيل الطاقة في المنشأة. تسأل نيدا سعيد فاقد الوعي عن والدها وتواجه الغول. تحاول أن تخبر الجميع أن سعيد ليس إنسانًا بل غول، لكن لا أحد يصدقها. يستدعون فولاد سينغ، أخصائي الاستجواب المخيف المعروف بتجاوزه لأي حد لجعل شخص ما يتحدث. يخبر مولوي نيدا أن سعيد هو غول بالفعل وأن الغول يمكن استدعاؤه عن طريق رسم رمز بدم المرء؛ يمكنه أن يعض لحم أي شخص وينتحل هويته. تنتهي الحلقة بسعيد يقول "لقد بدأت".
3"أظهروا ذنبهم، كلوا لحومهم"باتريك جراهامباتريك جراهام24 أغسطس 2018 ( 2018-08-24 )
بعد دخول فولاد سينغ إلى غرفة سعيد، يغادر جميع الموظفين الآخرين دون وجود أحد على أهبة الاستعداد حيث يبدو أن سينغ يفضل العمل في خصوصية. بعد فترة وجيزة، يحرر فولاد سينغ جميع السجناء. تكتشف نيدا أن الغول قد قطع رأس فولاد وانتحل هويته. تصدق داكونها الآن نيدا ولكن معظم الضباط الآخرين - بقيادة لاكشمي - يعتقدون أن نيدا إرهابية جاءت للانتقام لموت والدها. يتم حبس نيدا في الداخل مع السجناء الهاربين الآخرين. تكتشف منهم أن أحمد، أحد السجناء، كان بريئًا وتم القبض عليه عن طريق الخطأ. قتل تشودري وجوبتا زوجة أحمد وابنه أمامه في محاولة لجعله يتحدث، وبعد ذلك أصبح صامتًا من الصدمة. تدرك نيدا أنهم في غرفة الإعدام، وهو المكان الذي قُتل فيه والدها. سرعان ما يدركون أن أحدهم هو الغول ويحاول الجميع الهروب. انتحل الغول هوية مولوي وهاجم الجميع. يُقتل الجميع باستثناء نيدا وأحمد، على الرغم من أن نيدا تعضها الغول. يأخذ الغول هوية نيدا وينقذ أحمد. تحاول لاكشمي تعذيب نيدا الحقيقية ولكن داكونها تقتلها. بمجرد أن يدرك الجميع أن الغول حقيقي، يحتجزون أنفسهم في غرفة وينتظرون وصول الدعم. تكتشف نيدا أن مرافق الاحتجاز هي في الواقع أماكن يتعرض فيها الأشخاص ذوو العقلية المناهضة للحكومة للتعذيب والقتل بمجرد استخراج المعلومات منهم. كان والدها ضحية لنفس الشيء وقبل إعدامه، استدعى الغول لجعل ابنته تدرك الحقيقة وراء واجهة الحكومة وترى الفظائع التي ترتكبها باسم الوطنية. يعترف داكونها بأن نيدا تم استدعاؤها لاستجواب سعيد لأن سعيد همس باسم نيدا في أذن أحد الضباط (الحلقة 1). يهاجم الغول الجميع بينما تهرب نيدا من المنشأة مع أحمد، فقط لتجد أن المكان محاط بفريق الدعم. يقتل داكونها الغول ويحاول الهرب لكن نيدا تقتله كعقاب على كل الجرائم التي ارتكبها على مر السنين. يتم احتجاز نيدا بتهمة القتل، حيث تكشف الحقيقة حول مركز الاحتجاز للمسؤولين الأعلى. ومع ذلك، يبدو أن الجميع على علم بالتعذيب والقتل؛ لقد كان أسلوب عمل الحكومة منذ البداية. بينما يسخر المسؤولون من نيدا بأنها لن تكون قادرة على محاربة النظام بأكمله بمفردها ويلقون بها في السجن، يتبين أنها كانت تحتفظ بشفرة حلاقة مخبأة داخل فمها. تنتهي الحلقة باستعداد نيدا لتقديم تضحية دمها لاستدعاء الغول مرة أخرى.

التسويق والاصدار

تم إصدار المسلسل القصير في 24 أغسطس 2018 بواسطة Netflix . [2] أعلنوا عن ذلك من خلال رسم رمز الغول على الملصقات الموجودة بالفعل للألعاب المقدسة في الهند. [18] تم عرض المسلسل في 22 أغسطس 2018 في مومباي. [19]

استقبال

أفاد موقع Rotten Tomatoes الذي يجمع المراجعات أن 86% من النقاد أعطوا المسلسل مراجعة إيجابية بناءً على 14 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.14/10. وينص إجماع نقاد الموقع على ما يلي: "إن النوع المركّز من الرعب في Ghoul، القصير والمخيف والمؤثر بشكل مفاجئ، مألوف ولكنه فعال". [20] وصف سامبادا شارما من The Indian Express المسلسل بأنه "مزعج" و"يتناول التغيير الاجتماعي في مواجهة الدين بطريقة فعالة ودرامية". [21] وصفت سويثا راماكريشنان من Firstpost المسلسل بأنه "جوي ومزعج جزئيًا ولكنه مشوق تمامًا". [22] كتبت آدميا شارما من Digit : "هذا النوع من العروض يتطلب نوع التفكير النقدي الذي يحتاجه الجمهور في الهند بشدة لغربلة المحتوى المنعش من فوضى المسلسلات التليفزيونية". [23] قالت ساراسواتي داتار من صحيفة نيوز مينوت : "في بيئة عالمية حيث تحاول الأنظمة في الهند والخارج جعل البلدان " عظيمة " مرة أخرى أو إعادة " الضجيج "، يدق فيلم غول جرس إنذار للعواقب الخطيرة المترتبة على التعصب الذي ترعاه الدولة". [24]

أشاد سوشانت إس موهان من News18 بأداء باتاتشارجي وبالراج ووصفهما بـ "الحزمة المفاجئة". كما وصفها بأنها سلسلة "مبتكرة" على الرغم من إمكانية التنبؤ بها. [25] كتب ديبتي خارودي من The Quint : "قد لا يكون المسلسل القصير الهندي الأصلي المكون من ثلاثة أجزاء ناجحًا في نسج قصة خالية من العيوب ومخيفة ولكنه ينفخ حياة جديدة في نوع الرعب بمخططه التخريبي". [26] أشاد روهان نهار من Hindustan Times بالمسلسل وكتب: "العناصر كلها موجودة - فكرة أصلية متوهجة، ومرئيات جاي أوزا الخانقة والجوية، وأداء قوي ومثير للطفلة الهندية المفضلة لدى Netflix، راديكا أبتي - لكن Ghoul، العرض، تمامًا مثل شيطانه الذي يحمل اسمه، يعاني من أزمة هوية". [27] أشاد أخيل أرورا من NDTV بأداء بالراج والوتيرة لكنه شعر أن المسلسل "مخيب للآمال بسبب اعتماده على الكتابة النمطية مثل الشخصيات التي تتصرف بغباء من أجل الحبكة أو الوقوع فريسة للراحة السردية نحو النهاية لزيادة التوتر". [28]

وصفه سيدانت أدلاخا من IGN بأنه "عمل فاسد بشكل رائع" وكتب: "إنه نوع من الرعب حيث تعمل كاميرات المراقبة وأجهزة عرض الصوت على إثارة الرعب، بدلاً من إيصالها عن بعد". [29] أشاد سايبال تشاترجي من NDTV بأداء الممثلين وكتب أن المسلسل "مدعوم بتمثيل من أعلى مستويات الجودة". [30] كتبت كايلا كوماري أوبادياي من Thrillist : "[..] يستقي الغول من الفولكلور العربي لصياغة فيلم وحوش متوتر ومحرر بإحكام مع امرأة رائدة رائعة". [31] وصفته سوهاني سينغ من India Today بأنه "رعب معسكر وإن لم يكن مثيرًا". [32] شعرت نانديني رامناث من Scroll.in أن "الشخصيات غير مقنعة مثل العلاج" وقالت إن المسلسل "ليس مخيفًا ولا مقنعًا". [11] شعر أنكور باتاك من هافينغتون بوست أن الكتابة كانت "شرحية" وأن الحوارات كانت "مكتوبة بشكل مبالغ فيه ومطولة". ومع ذلك، أشاد بالموسيقى التصويرية. [33] وصفتها ألاكا ساهاني من صحيفة إنديان إكسبريس بأنها "مثال رائع لاستخدام عناصر ثقافية متعددة للمساعدة في سرد ​​القصص". وكتبت أيضًا: "يمكن أن يكون هذا العرض التخريبي بمثابة مقدمة لمحتوى لا يقدم الرعب فحسب، بل يقدم أيضًا حكايات ذات صلة اجتماعية بشكل فعال". [34]

أعربت ميليسا كاماتشو من كومن سينس ميديا ​​عن رأيها بأن المسلسل "يبدو غير متوازن بعض الشيء، مع تركيز بعض المقاطع بشكل أكبر على التعليق السياسي" وشعرت أن القصص الخلفية لشخصيات أخرى غير نيدا كانت "غنية بالإمكانات"، ولكن لم يتم استكشافها. واختتمت: "هناك قصة مثيرة للاهتمام هنا، وهي قصة تستحق المشاهدة إذا كنت تبحث عن تجربة مشاهدة مقنعة ومخيفة حقًا". [ 35] شعر تشاك بوين من سلانت أنه من خلال تحويل فيلم روائي طويل إلى مسلسل قصير، فإن المسلسل "يغوص باستمرار في شرح زائد عن الحاجة، وفي الوقت نفسه يتجاهل القوام العاطفي الذي قد يعقد التسليم السلس للمخطط غير الأصلي". [36] وصفته مراجعة نشرتها IANS بأنه "جو كامل، بلا جوهر". [37] أشاد تانول ثاكور من ذا واير بالمسلسل ووصفه بأنه "غني سينمائيًا، وواعي سياسيًا - وهذا، كما نأمل، سيشكل سابقة". [38] كتب راجا سين : "على الرغم من التصوير السينمائي المقنع وتصميم الصوت الأنيق للغاية، فإن هذا الفيلم مشتق (ويمكن التنبؤ به) من الفئة B تم تمديده - دون أي سبب يمكنني التفكير فيه بخلاف المخاطرة بغضب رواد المسرح حاملي التذاكر - إلى ثلاثة أجزاء مملة." [39] كتب فريق التحرير في Thousand Miles: "باختصار، Ghoul هي قصة مرعبة ذات حبكة ملتوية تروي قصة أعمق بشكل رائع من الحكايات العشوائية المسكونة المتوسطة." [40]

مراجع

  1. ^ Tartaglione, Nancy (3 September 2014). "Blumhouse, Ivanhoe, Phantom Team For Local-Language Indian Genre Pics". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2017 .
  2. ^ ab Arora, Akhil (23 فبراير 2014). "Netflix تضيف ثلاثة أعمال أصلية جديدة إلى قائمة India Slate". Gadgets . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 23 فبراير 2018 .
  3. ^ مانتينا، مادو (12 سبتمبر 2014). "Phantom Films joins hands with Blumhouse Productions and Ivanhoe Pictures to produce horror films". The Indian Express . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2017 .
  4. ^ أب روزاريو، كينيث (23 أغسطس 2018). "من الفولكلور العربي إلى سجن هندي". الهندوسية . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2022. استرجاع 24 أغسطس 2018 .
  5. ^ ديكسون، إيفان (3 سبتمبر 2014). "بلوم هاوس تتعاون مع إيفانهو وفانتوم لإنتاج أفلام رعب في الهند". كوليدر . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2017 .
  6. ^ بوشان، نيي (3 سبتمبر 2014). "بلوم هاوس، إيفانهو وأفلام الأشباح الهندية تشكل ميثاقًا متعدد السنوات". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2017 .
  7. ^ فراتر، باتريك (3 سبتمبر 2014). "بلوم هاوس، إيفانهو تضربان شراكة أفلام النوع مع فانتوم الهند". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2017 .
  8. ^ abc Mitchell, Molli (21 أغسطس 2018). "Ghoul on Netflix location: Where is Ghoul filmed? Where is it set؟". Express . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2018 .
  9. ^ abcdefghi Arora, Akhil (21 أغسطس 2018). "كيف جاء مسلسل Ghoul على Netflix: 14 ساعة في اليوم لأكثر من شهر في مكان "متسرب ورطب وذو رائحة كريهة". NDTV. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2023. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2018 .
  10. ^ أب جونجونوالا، أوديتا (22 أغسطس 2018). "مخرج فيلم "غول" باتريك جراهام: "أردت أن أضع أسطورة جديدة قديمة في المقدمة". Scroll.in. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2018 .
  11. ^ ab Ramnath, Nandini (24 أغسطس 2018). "مراجعة فيلم 'Ghoul': أحدث مسلسل هندي قصير على Netflix ليس مخيفًا ولا مقنعًا". Scroll.in. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2018 .
  12. ^ راوات، كشيتيج (24 أغسطس 2018). "غول: من يلعب ماذا في أحدث مسلسلات الويب على نيتفليكس". The Indian Express . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2018 .
  13. ^ بنجاني، سنيها (24 أغسطس 2018). "مسلسل Ghoul على Netflix هو إعداد غريب ومثير للاشمئزاز: راديكا أبتي، ماناف كول يكشفان كيف صورا للمسلسل". News18 . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2018 .
  14. ^ "إليك 5 أسباب تدفعك لمشاهدة فيلم 'Ghoul' للمخرجة راديكا أبتي". الأخبار والتحليلات اليومية . 20 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2018 .
  15. ^ طاقم العمل، AD (23 أغسطس 2018). "Netflix: On the set of 'Ghoul', India's first original horror series". Architectural Digest India . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2018 .
  16. ^ من قبل راموس، دينو راي (9 يوليو 2018). "مقطع دعائي لفيلم 'Ghoul': استجواب عسكري يصبح خارقًا للطبيعة في مسلسل رعب هندي على Netflix". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2018 .
  17. ^ "Ghoul - Listings". The Futon Critic . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2018 .
  18. ^ "مسلسل نيتفليكس، الغول يسيطر على المدينة!". تايمز أوف إنديا . 14 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2018 .
  19. ^ "عرض فيلم Ghoul: أنوراغ كاشياب وجيم ساربه وسانيا مالهوترا يمشون على السجادة السوداء". The Indian Express . 22 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2018 .
  20. ^ "Ghoul: Season 1". Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2020 .
  21. ^ شارما، سامبادا (24 أغسطس 2018). "مراجعة فيلم Ghoul: هذا المسلسل على شبكة الإنترنت على Netflix مقلق لأنه غير خائف". The Indian Express . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2018 .
  22. ^ راماكريشنان، سويثا (24 أغسطس 2018). "مراجعة مسلسل Ghoul: مسلسل الرعب الذي تقدمه Netflix والذي تشارك فيه راديكا أبتي هو مسلسل مليء بالأحداث ومزعج جزئيًا ولكنه مشوق للغاية". Firstpost . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2018 .
  23. ^ شارما، أداميا (24 أغسطس 2018). "مسلسل Ghoul من Netflix يجمع بين النشاط العسكري والرعب في مسلسل مخيف من ثلاثة أجزاء". Digit . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 24 أغسطس 2018 .
  24. ^ داتار، ساراسواتي (25 أغسطس 2018). "مراجعة فيلم 'Ghoul': بعض المخاوف الحقيقية، ورؤية مخيفة للمستقبل". The News Minute . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2018 .
  25. ^ موهان، سوشانت س (24 أغسطس 2018). "مراجعة فيلم Ghoul: راديكا أبتي تتحدى المستحيل في هذا العرض على Netflix". News18 . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2018 .
  26. ^ Kharude, Dipti (23 أغسطس 2018). "مراجعة: فيلم "Ghoul" على Netflix لا يحتوي على الكثير من الرعب ولكنه يحتوي على الكثير من الأفكار التخريبية". The Quint. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2018 .
  27. ^ Naahar, Rohan (24 أغسطس 2018). "مراجعة فيلم Ghoul: متابعة سلسلة Sacred Games على Netflix أكثر شجاعة ومخيفة بطرق غير متوقعة". Hindustan Times . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2018 .
  28. ^ أرورا، أخيل (22 أغسطس 2018). "أهم نجاح لغول خارج الشاشة تمامًا". NDTV. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2018 .
  29. ^ Adlakha, Siddhant (24 أغسطس 2018). "مراجعة فيلم Ghoul من Netflix". IGN. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2018 .
  30. ^ Chatterjee, Saibal (25 أغسطس 2018). "مراجعة فيلم Ghoul على Netflix: Radhika Apte تلعب دور الروح المتضاربة كما تستطيع هي فقط". NDTV. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2018 .
  31. ^ Upadhyay, Kayla Kumari (24 أغسطس 2018). "مسلسل الرعب الجديد من Netflix "Ghoul" يتجه نحو نهاية مرعبة ودموية". Thrillist. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2018 .
  32. ^ سينغ، سوهاني (24 أغسطس 2018). "مراجعة فيلم Ghoul: ثاني فيلم هندي أصلي من إنتاج Netflix يفشل في اختبار مولد الصراخ". India Today . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2018 .
  33. ^ باتاك، أنكور (25 أغسطس 2018). "مراجعة مسلسل 'Ghoul': العرض الجديد على Netflix هو ترياق ضروري للغاية للقومية الصاخبة التي تجتاح بوليوود". هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2018 .
  34. ^ ساهاني، ألاكا (25 أغسطس 2018). "مراجعة مسلسل Ghoul: المسلسل يشرح مخاطر القومية المفرطة". The Indian Express . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2018 .
  35. ^ كاماتشو، ميليسا. "غول". Common Sense Media. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2018 .
  36. ^ بوين، تشاك (22 أغسطس 2018). "الغول". مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 23 أغسطس 2018 .
  37. ^ "فيلم 'Ghoul' عبارة عن جو فقط، ولا يوجد أي مادة (مراجعة)". Business Standard . 30 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2018 .
  38. ^ ثاكور، تانول (30 أغسطس 2018). ""غول"" قصة رعب تحكي الحقيقة للسلطة". ذا واير . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 30 أغسطس 2018 .
  39. ^ سين، راجا (30 أغسطس 2018). "رأي: المعارضة الغبية لـ "الغول". مينت . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018. استرجاع 30 أغسطس 2018 .
  40. ^ "Ghoul Mini Series | Netflix Original Show | Series Review". Thousand Miles . 26 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 3 مارس 2019 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=غول_(مسلسل قصير)&oldid=1258448364"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate