جيلبرت ويكفيلد

الموسوعة الحرة
جيلبرت ويكفيلد

كان جيلبرت ويكفيلد (1756-1801) باحثًا إنجليزيًا ومثيرًا للجدل . انتقل من كونه رجل دين وأكاديميًا إلى التدريس في الأكاديميات المعارضة، وأخيرًا أصبح كاتبًا محترفًا وناشرًا. في محاكمة رسمية شهيرة، سُجن بسبب نشره كتيبًا ينتقد سياسة الحكومة في الحروب الثورية الفرنسية ؛ وتوفي بعد فترة وجيزة من إطلاق سراحه.

الحياة المبكرة والخلفية

وُلِد في 22 فبراير 1756 في نوتنغهام ، وهو الابن الثالث للقس جورج ويكفيلد، الذي كان آنذاك قسيس كنيسة القديس نيكولاس في نوتنغهام ولكن بعد ذلك في كينغستون أبون تيمز ، وزوجته إليزابيث. [1] [2] كان واحدًا من خمسة إخوة، من بينهم جورج، تاجر في مانشستر. [3]

كان والده من رولستون، ستافوردشاير ، وجاء إلى كامبريدج في عام 1739 كقسيس . [ 4] حصل على دعم في تعليمه من عائلة هاردينج، من ملبورن، ديربيشاير ، وكان رعاته نيكولاس هاردينج وشقيقه الطبيب. [5] [6] في بداية حياته المهنية كان قسيسًا لمارجريت نيوتن، في حقها الخاص الكونتيسة الثانية كونينجسبي. [4] أشار جورج هاردينج ، نجل نيكولاس، بعد وفاة جيلبرت إلى أن معيشة كينغستون انتقلت إلى جورج ويكفيلد في عام 1769، بموجب قانون برلماني يحدد العروض المقدمة إلى كنائس الرعية، فقط لأنه استخدم نفوذه الشخصي مع عمه تشارلز برات، البارون الأول كامدن اللورد المستشار، وجيريميا دايسون . [5]

التعليم والزمالة

تلقى ويكفيلد بعض التعليم في منطقة نوتنغهام، تحت إشراف صمويل بيردمور ثم في ويلفورد تحت إشراف إسحاق بيكثال. [7] ثم أحرز تقدمًا جيدًا في مدرسة كينجستون الحرة تحت إشراف ريتشارد وودسون الأكبر (توفي عام 1774)، والد ريتشارد وودسون الفقيه. [1] [8]

أُرسل ويكفيلد إلى الجامعة في سن مبكرة، لأن وودسون كان متقاعدًا من التدريس. جاء عرض لمكان في كنيسة المسيح، أكسفورد ، من القس جون جيفريز (1718-1798)؛ لكن والده رفضه. [9] التحق بكلية جيسوس، كامبريدج بمنحة دراسية أسسها روبرت مارسدن: كان المعلم لينفورد كارييل من نوتنغهامشاير، وصديقًا لوالده. [10] التحق بالجامعة عام 1772، وتخرج بدرجة البكالوريوس كمربي ثانٍ عام 1776. كان زميلًا في الكلية من عام 1776 إلى عام 1779، ورُسم شماسًا في كنيسة إنجلترا عام 1778. [11]

ارتبط ويكفيلد بجون جيب وروبرت تيرويت . [1] أصبح ويليام بينيت ، المعلم الأول في كلية إيمانويل ، صديقًا طويل الأمد منذ ذلك الوقت، كما قال ويكفيلد في عام 1799، "وسط كل الاختلافات في الرأي". [12]

توفي القس جورج ويكفيلد عام 1776 عن عمر يناهز 56 عامًا. [13] كان وضع شقيق جيلبرت الأصغر توماس، الذي كان لا يزال طالبًا جامعيًا في كلية جيسوس ولكنه عُيِّن أيضًا كاهنًا وقسيسًا لوالده في كينغستون، شاذًا، على الأقل في نظر جورج هاردينج. [5] [14] [15] أصبح شقيقه الأصغر هنري هاردينج، الذي التحق في هذه المرحلة بجامعة بيترهاوس ولكنه لم يتخرج بعد، قسيسًا لكينغستون عام 1778. [16] كان توماس ويكفيلد في كنيسة القديسة مريم المجدلية، ريتشموند لبقية حياته، وتوفي عام 1806؛ ودُفن جيلبرت هناك. [17] في الطبعة الأولى من سيرته الذاتية، انتقد جيلبرت التحركات القانونية لهاردينج لطرد توماس من كنيسة ريتشموند هذه، التي كان قد تم تقديمها مع والده (بموجب قانون البرلمان). انتهى الأمر في محكمة الجنح ، التي حكمت لصالح توماس ويكفيلد. [18] حذفت طبعة 1802 ضمناً الإهانات التي اعترض عليها هاردينج. ألقى هاردينج باللوم على شخص خبيث لم يذكر اسمه، وكانت رسالته الأخيرة أن توماس عندما كان صبياً "كان مخصصاً للتجارة". [5]

كوراسيز

في عام 1778، كان ويكفيلد قسيسًا في كنيسة سانت ماري، ستوكبورت ، تحت إشراف القس جون واتسون ، وهو عالم آثار. [1] [19] كان مهتمًا بأن يصبح رئيسًا لمدرسة بروود ، لكنه تراجع عن التوقيع مرة أخرى على المواد التسع والثلاثين . [20]

كان ويكفيلد حينها قسًا في ليفربول . وهناك ألقى عظات حول إلغاء العبودية ، وضد القرصنة ، التي لاقت استحسانًا سيئًا في هذا الوقت في الحرب الإنجليزية الفرنسية (1778-1783) . [1] [11] [21] علق في سيرته الذاتية أن ليفربول كانت "المقر" لتجارة الرقيق عبر الأطلسي ، وأن الحرب الثورية الأمريكية مع الحرب الفرنسية أعاقت العبودية، وأن تصاعد القرصنة، الذي رآه كسبب لتفاقم الحرب، كان نتيجة لذلك. [22]

منذ عام 1778، بدأ ويكفيلد في التشكيك في الأساس الكتابي للتعليم الأرثوذكسي لكنيسة إنجلترا؛ وقد عبر عن آرائه السياسية من خلال تعديل اللغة في الصلوات التي قرأها في ليفربول ضد الثوار الأمريكيين. [23] تزوج في عام 1779، مما أدى إلى انتهاء زمالته. [1]

المعلم المخالف

ترك ويكفيلد الوزارة، وفي منتصف عام 1779 أصبح مدرسًا كلاسيكيًا في أكاديمية وارينجتون ، وأوصى به جيب. [1] [24] أغلقت الأكاديمية في عام 1783، من وجهة نظر ويكفيلد بسبب المشاكل المالية. [25] كما علق أيضًا على أن ثلث الطلاب على الأقل خلال فترة وجوده هناك كانوا من عائلات كنيسة إنجلترا، وليسوا من خلفية معارضة. [26]

لقد أصبح لاهوت ويكفيلد توحيديًا غير متوافق . وقد صنفه جون هانت في كتابه الفكر الديني في إنجلترا مع إدوارد إيفانسون ، من بين الوحدويين البارزين الذين تركوا كنيسة إنجلترا، والذين يشتركون في أنهما "لا يمكن اعتبارهما ممثلين لأي شخص سوى أنفسهم". [27] لقد جذب انتباه ثيوفيلوس ليندسي ؛ الذي أبدى تحفظات على موافقته على شخص اعتبره "عالمًا حقيقيًا". في عام 1783، أوضح ليندسي لويليام تيرنر أسباب عدم دعمه لويكفيلد كبديل لويليام ليتشمان المريض في جلاسكو. لا يزال ويكفيلد في وارينغتون يحضر خدمات كنيسة إنجلترا؛ وكان يأمل أن "يخفف الوقت من تصرفاته، ويقلل من الرأي العالي الذي يحمله عن نفسه". [28]

روبرت مالتوس ، أحد تلامذة ويكفيلد في الأكاديمية، استمر معه لمدة عام بعد إغلاق وارينغتون. [29] مقيمًا في برامكوت خارج نوتنغهام، ثم في ريتشموند، سري حيث كان شقيقه توماس في كنيسة القديسة مريم المجدلية، لم يجد ويكفيلد المزيد من الطلاب. [1] في الكنيسة، في اليوم المحدد في عام 1784 لعيد الشكر على نهاية الحرب الأمريكية، ألقى خطبة مناهضة للاستعمار. [30] [31] اقتبسها توماس كلاركسون في تاريخه لإلغاء العبودية، جنبًا إلى جنب مع روايات عن عملين معاصرين، مقالات تاريخية وأخلاقية لجورج جريجوري ، ومقال عن معاملة وتحويل العبيد الأفارقة في مستعمرات السكر البريطانية لجيمس رامزي . [32]

عاش ويكفيلد في نوتنغهام من عام 1784 إلى عام 1790. [33] هنا كان قادرًا على العثور على تلاميذ خاصين. كان أحدهم روبرت هيبرت ، من عائلة تمتلك العبيد في جامايكا ، والذي ذهب إلى كامبريدج. كان وحدويًا، على علاقة جيدة مع ويليام فريند ، وأسس صندوق هيبرت . كان أيضًا على خلاف مع ابن عمه جورج هيبرت . كان جورج هيبرت راعي ويكفيلد، الذي شكره ويكفيلد في سيرته الذاتية؛ لكن روبرت هو الذي قدم الدعم المالي عندما سُجن. [34] [35]

في عام 1790، تم تعيين ويكفيلد في الكلية الجديدة، هاكني ، حيث تم تجنيد توماس بيلشام في العام السابق، ووصل جوزيف بريستلي في العام التالي. كانت ثلاثية مثيرة للجدال من التعيينات. [36] تم تعزيز طلب ويكفيلد من خلال مرجع شخصي من جورج ووكر ، قس في كنيسة هاي بيفمنت في نوتنغهام وصديق. [37]

كان جون جونز من بين تلاميذ ويكفيلد في هاكني . [38] كانت فترة وجوده في الكلية الجديدة قصيرة: فقد تركها في عام 1791، على أساس خيبة الأمل في العبادة العامة. [1] أظهر الجدل اللاحق ويكفيلد في "أحد أكثر المواقف تطرفًا" التي تم الحفاظ عليها في Rational Dissent . [39]

كاتب ومؤلف منشورات

عاش ويكفيلد منذ ذلك الحين بقلمه، وكان مؤلفًا غزير الإنتاج. [1] كان مدافعًا متحمسًا عن الثورة الفرنسية . احتوى العدد الأخير، في عام 1798، من Anti-Jacobin على قصيدة ساخرة بعنوان "الأخلاق الجديدة"، تدعو الصحف المعارضة والشعراء والراديكاليين بما في ذلك جون ثيلوال وبريستلي وويكفيلد إلى "مدح لوبو"، أي لويس ماري دي لا ريفيليير لوبو ، أحد زعماء الدليل الفرنسي . [40]

رد ويليام بوردون على ملاحظة توماس جيمس ماثياس :

كلما فكرت في اسم جيلبرت ويكفيلد، ونظرت إلى قائمة أعماله (لأنني لن أتعهد بقراءتها كلها )، أشعر بالحزن والسخط المتبادلين. [41]

كتب بوردون:

إنني أرغب في إظهار كل الاحترام الممكن لاسم وشخصية جيلبرت ويكفيلد، باعتباري مدافعًا متحمسًا، وإن كان متهورًا في بعض الأحيان، عن حقوق الطبيعة البشرية. [42]

في عام 1794، أعرب ويكفيلد عن إعجابه بالراديكالي توماس ووكر من مانشستر . [43] كانا على معرفة اجتماعية، وكانا ضيفين في عشاء راديكالي في لندن أقيم في 3 يناير 1795 بواسطة توماس نورثمور ، وكان من بين الحاضرين جون ديزني ، وويليام جودوين ، وتوماس براند هوليس ، و"البارد" يولو مورجانوج . [44]

في مقالة الحرب السريعة التي كتبت عام 1798 والتي أثارت محاكمة ويكفيلد، كتبت مارلين بتلر :

كان كتيب ويكفيلد حيويًا للغاية ووقحًا للغاية، وقد جسد قدرة الكتاب الراديكاليين على توصيل وجهة نظرهم، واغترابهم عن مزاج عامة الشعب البريطاني في أزمة وطنية. [45]

منشورات من تسعينيات القرن الثامن عشر

  • تحقيق في مدى ملاءمة العبادة العامة أو الاجتماعية (1791). كانت هناك ردود من جوزيف بريستلي، وآنا باربولد ، وإوزيبيا ( ماري هايز )؛ [1] [46] وجون ديزني، وجيمس ويلسون (ماجستير في الآداب غلاسكو) من ستوكبورت؛ [47] [48] وجون بروكنر ؛ [49] وتوماس جيرفيس وآخرين. أجاب ويكفيلد على بريستلي. [50]
  • أدلة المسيحية 1793
  • روح المسيحية، مقارنة بروح العصر في بريطانيا العظمى (1794). [51] كان هناك رد مجهول المصدر Vindiciae Britannicae في جدال الثورة ، يدافع عن الوضع الراهن في الدستور البريطاني، من قبل "طالب جامعي" (تم تحديده على أنه ويليام بن (1776-1845)، نجل ريتشارد بن ، التحق بكلية سانت جون، كامبريدج 1795). [52] [53] [54] [55]
  • ملاحظات حول الأوامر العامة التي أصدرها دوق يورك لجيشه في 7 يونيو 1794 (1794) [56]
  • دراسة لعصر العقل: أو تحقيق في اللاهوت الحقيقي والخرافي بقلم توماس باين (1794) [57]
  • رد على رسالة إدموند بيرك، المحترم، إلى أحد اللوردات النبلاء (1796) [58]
  • رسالة إلى ويليام ويلبر فورس، حول موضوع نشره المتأخر (1797). [59] رد من وجهة نظر المعارضة العقلانية على كتاب ويليام ويلبر فورس " نظرة عملية للنظام الديني السائد للمسيحيين المعترف بهم، في الطبقات المتوسطة والعليا في هذا البلد، مقارنة بالمسيحية الحقيقية" (1797). كانت هناك ردود ذات صلة من توماس بيلشام وجوشوا تولمين . [60] كتب جون واتكينز غير المطابق دعمًا لويلبر فورس، [61] كما فعل القس الأنجليكاني جورج هوتون في عام 1798. [62]
  • رسالة إلى السير ج. سكوت، النائب العام لجلالة الملك، بشأن محاكمة متأخرة في قاعة المحكمة (1798). موجهة إلى السير جون سكوت . بشأن محاكمة بائعي الكتب الراديكاليين جوزيف جونسون وجاي إس جوردان بتهمة التشهير التحريضي، وحرية الصحافة وفقًا للتعليق في المراجعة التحليلية . [63] [64]
  • الدفاع عن جيلبرت ويكفيلد، بكالوريوس الآداب (1799) [65]

السجن والموت

نصب تذكاري في سانت ماري المجدلية، ريتشموند لجيلبرت ويكفيلد، تم وضعه هناك من قبل القس توماس ويكفيلد، كاهن الرعية هناك وشقيقه

أدى نشر الكتيب المثير للجدل " رد على بعض أجزاء من خطاب أسقف لانداف" (1798) إلى محاكمة ويكفيلد وناشره جوزيف جونسون بتهمة التشهير التحريضي . وهو عمل يشير إلى تركيز الفقر في المنطقة التي تركزت في هاكني، [66] وقد كُتب ردًا على خطاب إلى شعب بريطانيا العظمى (1798) لريتشارد واتسون ، أسقف لانداف . زعم واتسون أنه يجب رفع الضرائب الوطنية لدفع ثمن الحرب ضد فرنسا وتقليل الدين الوطني.

لبيع الرد ، غُرِّم جونسون 50 جنيهًا إسترلينيًا وحُكم عليه بالسجن ستة أشهر في سجن كينجز بينش في فبراير 1799. وفي وقت لاحق من العام، مثل ويكفيلد أمام اللورد كينون في محكمة كينجز بينش ، حيث أجرى دفاعه الخاص، مع السير جون سكوت . تلت محاكمته مباشرة محاكمة بائع الكتب جون كوثيل، بنفس هيئة المحلفين. تمت قراءة الكثير من قضية الادعاء من الرد . شن ويكفيلد هجومًا منهجيًا وشخصيًا على الافتقار إلى العدالة في المحكمة والعملية. لقد فحص الكتيب بحثًا عن محتوى تشهيري مع محامٍ. لخص القاضي دعمًا لسكوت، وأصدرت هيئة المحلفين حكمًا بالإدانة دون التقاعد. [67]

سُجن ويكفيلد في سجن دورشيستر لمدة عامين بتهمة التشهير التحريضي. وكان من بين زواره روبرت ساوثي في ​​عام 1801. [68] وأُطلق سراحه من السجن في 29 مايو 1801، وتوفي في هاكني في 9 سبتمبر 1801، ضحية لحمى التيفوس . [1] وطرحت مكتبته للبيع بالمزاد العلني من قبل شركة ليج، سوثيربي وشركاه في مارس 1802. [69]

المنح الدراسية

وفي عام 1791، تبع ذلك ترجمة جديدة لتلك الأجزاء فقط من العهد الجديد، والتي تُرجمت خطأً في نسختنا الشائعة (1789)، ثم تلتها ترجمة ويكفيلد للعهد الجديد، مع ملاحظات، في ثلاثة مجلدات. وفي مذكراته، سجل ويكفيلد أن العمل كان شاقًا، وخاصة في مقارنة النسخ الشرقية بالنص المستلم ؛ لكنه "كان أكثر ربحية بالنسبة لي من كل منشوراتي الأخرى مجتمعة". [70] ثم تلتها طبعة منقحة في عام 1795.

نشر ويكفيلد أيضًا إصدارات لكتابات كلاسيكية مختلفة، ومن بين كتاباته اللاهوتية كتاب "الكتاب المسيحيون الأوائل حول شخص المسيح" (1784)، و "سيلفا كريتيكا" (1789-1795)، بالإضافة إلى رسوم توضيحية للكتاب المقدس.

مذكرات ورسائل

  • السيرة الذاتية: مذكرات حياة جيلبرت ويكفيلد 1792 - 405 صفحة
  • المراسلات: محرر تشارلز جيمس فوكس مراسلات المرحوم جيلبرت ويكفيلد، بكالوريوس الآداب 1813

عائلة

تزوج ويكفيلد في عام 1779 من آن واتسون (توفيت عام 1819)، ابنة أخت جون واتسون الذي كان يشغل منصب القس في ستوكبورت سانت ماري حيث كان قسيسًا. وأنجبا خمسة أبناء وبنتين. [1] [71]

  • جورج (ولد حوالي عام 1780)، الابن الأكبر، تزوج في عام 1816 من آن بونيس، ابنة القس ويليام بونيس. [72] [73] عمل كصاحب مخزن ذخيرة في كينغستون، كندا العليا ، وتوفي في عام 1837 في بارنستابل ، عن عمر يناهز 57 عامًا. [74]
  • جيلبرت (تم تعميده عام 1790 في نوتنغهام) [75]
  • هنري (1793-1861)، الابن الثالث، تزوج في عام 1817 من هارييت بومروي، ابنة توماس بومروي. كان جراحًا، بدأ كتلميذ في كنوتسفورد لبيتر هولاند، والد السير هنري هولاند . كان في القارة بعد واترلو، حيث كان شقيقه جورج يخدم. كان جراحًا في سجون المقاطعة منذ عام 1830. [74] [76] [77] [78]
  • توفي روبرت، الابن الأصغر الباقي على قيد الحياة، في عام 1866 عن عمر يناهز 70 عامًا. [79]
  • ألفريد، الذي توفي بينما كان والده في السجن. [80]
  • تزوجت آن (توفيت عام 1821) من تشارلز روشمونت آيكين ، وكانت والدة آنا ليتيتيا لو بريتون . [81] [82]
  • إليزابيث (توفيت عام 1811)، الابنة الصغرى، تزوجت في عام 1809 من فرانسيس ويكفيلد الأصغر. [74] [83]

ذهبت ابنتهما آن، التي كانت تعاني من سوء الصحة، للإقامة مع بيتر كرومبتون وزوجته في إيتون هاوس، على حافة ليفربول، قبل وقت قصير من سجن جيلبرت. [84] ذهب جورج، الابن الأكبر، إلى مدرسة دورشيستر الثانوية، تحت إشراف هنري جون ريتشمان الذي كان على علاقة جيدة مع ويكفيلد. [85] [86] في هذا الوقت اعتنى ويليام شيبرد بشقيقه الأصغر جيلبرت. [85] [87] ذهبت إحدى البنات، التي كان ابن سجان ويكفيلد يوليها اهتمامًا غير مرحب به، للإقامة مع ويليام روسكو . [88]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdefghijklm Graver, Bruce E. "Wakefield, Gilbert (1756–1801)". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/28418. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  2. ^ تيرنر، ويليام (1843). حياة الوحدويين البارزين. المجلد الثاني. جمعية الوحدويين. ص 239-278.
  3. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1792). مذكرات حياة جيلبرت ويكفيلد. ج. ديتون. ص. 1.
  4. ^ "جورج ويكفيلد (WKFT739G)". قاعدة بيانات خريجي كامبريدج . جامعة كامبريدج.
  5. ^ أ ب ج د نيكولز، جون (1814). الحكايات الأدبية في القرن الثامن عشر. المجلد الثامن. المؤلف. ص 515.
  6. ^ "جيديون هاردينج (HRDN684G)". قاعدة بيانات خريجي كامبريدج . جامعة كامبريدج.
  7. ^ سوتون، جون فروست (1852). كتاب تاريخ الأحداث البارزة التي لا تنسى المرتبطة بنوتنغهام وجوارها. 1750-1850. سيمبكين ومارشال. ص 37.
  8. ^ لوبان، مايكل. "ووديسون، ريتشارد (تعميد 1745، وتوفي 1822)". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/29911. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  9. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1804). مذكرات حياة جيلبرت ويكفيلد. المجلد. آي جيه جونسون. ص 59.
  10. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1792). مذكرات حياة جيلبرت ويكفيلد. ج. ديتون. ص 61.
  11. ^ ab "Wakefield, Gilbert (WKFT772G)". قاعدة بيانات خريجي كامبريدج . جامعة كامبريدج.
  12. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1799). دفاع جيلبرت ويكفيلد ... [بنفسه] ردًا على خطاب أسقف لانداف إلى شعب بريطانيا العظمى ... ألقاه في محكمة الملك ... 21 فبراير 1799. ص 33.
  13. ^ برايلي، إدوارد ويدليك (1844). تاريخ ساري. دار نشر آر بي إيدي، ص 80.
  14. ^ "Wakefield, Thomas (WKFT774T)". قاعدة بيانات خريجي كامبريدج . جامعة كامبريدج.
  15. ^ "أندروز، لانسلوت (1775–1776) (معرف شخص CCEd 108968)". قاعدة بيانات رجال الدين في كنيسة إنجلترا 1540–1835 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .
  16. ^ "Hardinge (or Hardynge), Henry (HRDN772H)". قاعدة بيانات خريجي كامبريدج . جامعة كامبريدج.
  17. ^ دانييل، ألفريد إرنست (1897). كنائس لندن ريفرسايد. وستمنستر: أ. كونستابل وشركاه، ص 24.
  18. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1792). مذكرات حياة جيلبرت ويكفيلد. ج. ديتون. ص 19.
  19. ^ فوستر، جوزيف (1888-1892). "واتسون، جون (2)"  . خريجو أوكسونينسيز: أعضاء جامعة أكسفورد، 1715-1886 . أكسفورد: باركر وشركاه – عبر ويكي مصدر .
  20. ^ أرمسترونج، ريتشارد أكلاند (1880). المراجعة الحديثة. ج. كلارك وشركاه. ص 872.
  21. ^ "واتسون، جون (1750–1783) (معرف شخص CCEd 123787)". قاعدة بيانات رجال الدين في كنيسة إنجلترا 1540–1835 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2021 .
  22. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1792). مذكرات حياة جيلبرت ويكفيلد. المجلد. آي جيه ديتون. ص 177-178.
  23. ^ كلارك، جوناثان تشارلز دوغلاس (1994). لغة الحرية 1660-1832: الخطاب السياسي والديناميكيات الاجتماعية في العالم الأنجلو أمريكي، 1660-1832. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 316. ISBN 978-0-521-44957-1.
  24. ^ جيني جراهام (2000). الأمة والقانون والملك: سياسات الإصلاح في إنجلترا، 1789-1799 . المجلد 1. مطبعة جامعة أمريكا. ص 102. رقم ISBN 0-7618-1484-1.
  25. ^ Langford, Paul (1998). A Polite and Commercial People: England 1727-1783. Clarendon Press. p. 85. ISBN 978-0-19-820733-7.
  26. ^ وايت، دانييل إي. (25 يناير 2007). الرومانسية المبكرة والمعارضة الدينية. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 23-24. ISBN 978-1-139-46246-4.
  27. ^ هانت، جون (1873). الفكر الديني في إنجلترا، من الإصلاح الديني إلى نهاية القرن الماضي: مساهمة في تاريخ اللاهوت. المجلد الرابع. ستراهان وشركاه. ص 266.
  28. ^ ليندسي، ثيوفيلوس (2007). جي إم ديتشفيلد (محرر). رسائل ثيوفيلوس ليندسي (1723-1808) المجلد الأول 1747-1788 . دار بويديل للنشر. ص 398. رقم ISBN 9781843833444.
  29. ^ أفيري، جون (8 أبريل 2014). التقدم والفقر والسكان: إعادة قراءة كوندورسيه وجودوين ومالثوس. روتليدج. ص 57. ISBN 978-1-135-24962-5.
  30. ^ جايات، نيكولاس (23 يوليو 2007). العناية الإلهية واختراع الولايات المتحدة، 1607-1876. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 130. ISBN 978-1-139-46628-8.
  31. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1784). عظة ألقيت في ريتشموند بسوري في 29 يوليو 1784: اليوم المحدد لعيد الشكر العام على حساب السلام. بقلم جيلبرت ويكفيلد، زميل سابق في كلية جيسوس، كامبريدج. رقم 72، ساحة كنيسة القديس بولس: ج. جونسون.{{cite book}}:CS1 maint: الموقع ( الرابط )
  32. ^ كلاركسون، توماس (1839). تاريخ صعود وتقدم وإتمام إلغاء تجارة الرقيق الأفريقية من قبل البرلمان البريطاني. جون دبليو باركر. ص 82-83.
  33. ^ جيني جراهام (2000). الأمة والقانون والملك: سياسات الإصلاح في إنجلترا، 1789-1799 . المجلد 1. مطبعة جامعة أمريكا. ص 104. رقم ISBN 0-7618-1484-1.
  34. ^ "روبرت هيبرت جونيور 25 أكتوبر 1769 - 23 سبتمبر 1849، إرث العبودية البريطانية". www.ucl.ac.uk .
  35. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1804). مذكرات حياة جيلبرت ويكفيلد ... ج. جونسون. ص 271.
  36. ^ بيرلي، ستيفن (1 يونيو 2016). هازليت المنشق: الدين والفلسفة والسياسة، 1766-1816. سبرينغر. ص 73. ISBN 978-1-137-36443-2.
  37. ^ ليندسي، ثيوفيلوس (2012). جي إم ديتشفيلد (محرر). رسائل ثيوفيلوس ليندسي (1723-1808) المجلد 2 1789-1808 . دار بويديل للنشر. ص 54 ملاحظة 3. رقم ISBN 9781843837428.
  38. ^ بيكر، آن بيملوت. "جونز، جون (حوالي 1766-1827)". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/15034. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  39. ^ سميث، فاليري (2021). المنشقون العقلانيون في إنجلترا في أواخر القرن الثامن عشر: "رغبة شديدة في الحقيقة". بويديل وبروير. ص 90. رقم ISBN 978-1-78327-566-3.
  40. ^ سانجستر، ماثيو (27 يناير 2021). العيش كمؤلف في العصر الرومانسي. سبرينغر نيتشر. ص 247. ISBN 978-3-030-37047-3.
  41. ^ ماتياس، توماس جيمس (1800). ملاحقات الأدب: قصيدة ساخرة في أربعة حوارات، مع ملاحظات. مرفق بها: تبرير العمل، وترجمات لجميع الاقتباسات اليونانية واللاتينية والإيطالية والفرنسية ... إتش ماكسويل. ص 99 ملاحظة ج.
  42. ^ بيردون، ويليام (1799). دراسة لمزايا واتجاهات ملاحقات الأدب. المؤلف. ص 94-95.
  43. ^ جيني جراهام (2000). الأمة والقانون والملك: سياسات الإصلاح في إنجلترا، 1789-1799 . المجلد 1. مطبعة جامعة أمريكا. ص 94. رقم ISBN 0-7618-1484-1.
  44. ^ جينكينز، جيرانت هـ. (7 يناير 2012). شاعر الحرية: الراديكالية السياسية لإيولو مورجانوج. مطبعة جامعة ويلز. ص 117-118. رقم ISBN 978-0-7083-2500-1.
  45. ^ بتلر، مارلين (14 يونيو 1984). بيرك، باين، جودوين، والجدل حول الثورة. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 220-221. ISBN 978-0-521-28656-5.
  46. ^ باربولد، آنا ليتيتيا (1792). ملاحظات على تحقيق السيد جيلبرت ويكفيلد في مدى ملاءمة العبادة العامة أو الاجتماعية. رقم 72، ساحة كنيسة القديس بولس: ج. جونسون.{{cite book}}:CS1 maint: الموقع ( الرابط )
  47. ^ أليبون، صامويل أوستن (1872). قاموس نقدي للأدب الإنجليزي والمؤلفين البريطانيين والأمريكيين: الأحياء والأموات؛ من أقدم الروايات إلى منتصف القرن التاسع عشر. 2. ليبينكوت. ص 253.
  48. ^ ويلسون، جيمس (1792). دفاع عن العبادة العامة أو الاجتماعية؛ في رسالة موجهة إلى جيلبرت ويكفيلد، بكالوريوس الآداب، بقلم جيمس ويلسون، ماجستير الآداب، كلارك.
  49. ^ سميث، كريستوفر. "بروكنر، جون (1726-1804)". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/3764. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  50. ^ مجلة The Freethinking Christians' Quarterly Register. شيروود، جونز، وشركاه. 1823. ص 207.
  51. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1794). روح المسيحية، مقارنة بروح العصر في بريطانيا العظمى. كيرسلي.
  52. ^ حالا. “Vindiciae Britannicae: كونها قيودًا على كتيب متأخر من تأليف G. Wakefield AB” (PDF) . qspace.library.queensu.ca/ .
  53. ^ Carty, TJ (3 ديسمبر 2015). قاموس الأسماء المستعارة الأدبية في اللغة الإنجليزية. روتليدج. ص. 668. ISBN 978-1-135-95578-6.
  54. ^ وينكلر، هنري ر. (1952). "حملة الكتيبات ضد الإصلاح السياسي في بريطانيا العظمى، 1790-1795". المؤرخ . 15 (1): 35 ملاحظة 25. doi :10.1111/j.1540-6563.1952.tb00138.x. ISSN  0018-2370. JSTOR  24436164.
  55. ^ "Penn, William (PN795W)". قاعدة بيانات خريجي كامبريدج . جامعة كامبريدج.
  56. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1794). ملاحظات حول الأوامر العامة التي أصدرها دوق يورك لجيشه في 7 يونيو 1794. كيرسلي.
  57. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1794). دراسة لعصر العقل: ... بقلم توماس باين. كيرسلي.
  58. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1796). رد على رسالة إدموند بيرك، المحترم، إلى أحد اللوردات النبلاء. مؤلف، وبيع.
  59. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1797). رسالة إلى ويليام ويلبر فورس، حول موضوع نشره المتأخر. المؤلف.
  60. ^ كوكسون، جي إي (1982). أصدقاء السلام. أرشيف CUP. ص. 8. ISBN 978-0-521-23928-8.
  61. ^ واتكينز، جون (1797). كلمة تحذير لطيفة للسيد جيلبرت ويكفيلد: بسبب "رسالته إلى ويليام ويلبر فورس، حول موضوع نشره المتأخر". جورج كاوثورن.
  62. ^ هوتون، جورج (1798). نداء إلى الأمة حول موضوع رسالة السيد جيلبرت ويكفيلد إلى ويليام ويلبر فورس ... والتي ألحقت بها أربع خطب، وما إلى ذلك.
  63. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1798). رسالة إلى السير ج. سكوت، النائب العام لجلالة الملك، بشأن محاكمة متأخرة في قاعة المحكمة. المؤلف.
  64. ^ مراجعة تحليلية: أو تاريخ الأدب المحلي والأجنبي، على خطة موسعة. ج. جونسون. 1799. ص. 313.
  65. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1799). دفاع جيلبرت ويكفيلد ... [بنفسه] ردًا على خطاب أسقف لانداف إلى شعب بريطانيا العظمى ... ألقاه في محكمة الملك ... 21 فبراير 1799.
  66. ^ تومسون، إي بي (26 سبتمبر 2002). نشأة الطبقة العاملة الإنجليزية. 200: دار نشر بينجوين. رقم ISBN 978-0-14-193489-1.{{cite book}}:CS1 maint: الموقع ( الرابط )
  67. ^ Prochaska, FK (1973). "المحاكمات الحكومية الإنجليزية في تسعينيات القرن الثامن عشر: دراسة حالة". مجلة الدراسات البريطانية . 13 (1): 75-79. doi :10.1086/385650. ISSN  0021-9371. JSTOR  175370. S2CID  145276628.
  68. ^ سبيك، ويليام آرثر (1 يناير 2006). روبرت ساوثي: رجل كامل من الأدباء. مطبعة جامعة ييل. ص 78. ISBN 978-0-300-11681-6.
  69. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1802). كتالوج المكتبة الكلاسيكية والنقدية الأنيقة للغاية للقس الراحل جيلبرت ويكفيلد ... والتي سيتم بيعها بالمزاد العلني، بواسطة لي، سوثبي، وابنه ... 25 مارس 1802، إلخ. ت. بيرتون.
  70. ^ جيلبرت ويكفيلد، أرنولد واينرايت، جون تاويل روت مذكرات حياة جيلبرت ويكفيلد: المجلد 1 1804 - الصفحة 355
  71. ^ ليندسي، ثيوفيلوس (2012). جي إم ديتشفيلد (محرر). رسائل ثيوفيلوس ليندسي (1723-1808) المجلد 2 1789-1808 . دار بويديل للنشر. ص 461 ملاحظة 7. رقم ISBN 9781843837428.
  72. ^ مدرسة مانشستر الثانوية (1866). سجل القبول في مدرسة مانشستر: مع بعض إشعارات العلماء الأكثر تميزًا. جمعية تشيثام. ص 114.
  73. ^ "Bowness, William (BWNS774W)". قاعدة بيانات خريجي كامبريدج . جامعة كامبريدج.
  74. ^ abc Wakefield, Homer (1897). Wakefield memorial, including a historical, genealogical and biography register of the name and family of Wakefield. بلومنجتون، إلينوي: طباعة خاصة للمترجم [Pantagraph Printing and Stationery Co.] ص 283.
  75. ^ مدرسة تشارترهاوس (1913). خريجو مدرسة كارثوسياني: سجل العلماء المؤسسين لمدرسة تشارترهاوس، 1614-1872 . طبعة خاصة. ص 188.
  76. ^ مجلة لانسيت. ج. أونوين. 1861. ص 280.
  77. ^ مجلة المحكمة والناقد الشهري، ومجلة ومتحف ليدي: مجلة عائلية للآداب الجميلة والموسيقى والفنون الجميلة والدراما والأزياء وما إلى ذلك. دوبس. 1847. ص. 4.
  78. ^ "متزوج". صن (لندن) . 2 أكتوبر 1817. ص 4.
  79. ^ ملاحظات ريتشموند لهيسكوك آند صن: سجل شهري للمعلومات المحلية عن ريتشموند وجوارها. ... [العدد 1 مارس 1863 - العدد 58 ديسمبر 1867]. ريتشموند، لندن: مطابع هيسكوك آند صن. 1863. ص 176.
  80. ^ The Christian Reflector and Theological Inquirer. FB Wright. 1823. ص 23.
  81. ^ ليندسي، ثيوفيلوس (2012). جي إم ديتشفيلد (محرر). رسائل ثيوفيلوس ليندسي (1723-1808) المجلد 2 1789-1808 . دار بويديل للنشر. ص 466 ملاحظة 8. رقم ISBN 9781843837428.
  82. ^ ليفاسور، سوزان ج. "لو بريتون [ني آيكين]، آنا ليتيتيا (1808-1885)". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/16256. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  83. ^ الأثينيوم. 1809. ص 76.
  84. ^ ويكفيلد، جيلبرت (1804). مذكرات حياة جيلبرت ويكفيلد. ج. جونسون. ص 183.
  85. ^ ab Wakefield, Gilbert (1804). Memoirs of the Life of Gilbert Wakefield, BA, Formerly Fellow of Jesus College, Cambridge: In Two Volumes. Johnson. p. 173.
  86. ^ فوستر، جوزيف (1888-1892). "ريتشمان، هنري (جون)"  . خريجو أوكسونينسيز: أعضاء جامعة أكسفورد، 1715-1886 . أكسفورد: باركر وشركاه – عبر ويكي مصدر .
  87. ^ نافيكاس، كاترينا (15 يناير 2009). الولاء والراديكالية في لانكشاير، 1798-1815. مطبعة جامعة أكسفورد، ص 158. رقم ISBN 978-0-19-955967-1.
  88. ^ جيمس، باتريشيا (5 نوفمبر 2013). مالتوس السكاني: حياته وعصره. روتليدج. ص 82. ISBN 978-1-136-60155-2.
  • الوسائط ذات الصلة بـ Wakefield, Gilbert, 1756-1801 على ويكيميديا ​​كومنز
  • اقتباسات متعلقة بـ جيلبرت ويكفيلد في ويكي الاقتباس
  • شعار ويكي مصدرأعمال من تأليف أو عن جيلبرت ويكفيلد على ويكي مصدر
  • لي، سيدني ، محرر (1899). "ويكفيلد، جيلبرت"  . قاموس السيرة الوطنية . المجلد 58. لندن: سميث، إلدر وشركاه، ص 452-455.
  • تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "ويكفيلد، جيلبرت"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 28 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 249.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جيلبرت_ويكفيلد&oldid=1251891532"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate