غلي لايف! في حفل موسيقي!

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

كانت جولة "Glee Live! In Concert!" جولة حفلات موسيقية أقيمت في الفترة من 2010 إلى 2011، حيث قام أعضاء فريق عمل المسلسل التلفزيوني الشهير "Glee" بأداء أدوارهم التمثيلية . صُممت هذه الجولة، التي ابتكرها ريان مورفي ، مبتكر المسلسل، للاستفادة من النجاح الهائل الذي حققه المسلسل، حيث صرّح مورفي بأن الموسيقى التصويرية للمسلسل والحفلات الموسيقية تُعدّ مصدر دخل إضافي له. [ 1 ] حظيت الجولة، التي شملت أمريكا الشمالية والمملكة المتحدة وأيرلندا، باستحسان النقاد الموسيقيين ومحبي المسلسل على حد سواء. أُقيمت الجولة الأولى في أمريكا الشمالية في مايو 2010، وشملت عشرة عروض في أربع مدن، وشاهدها أكثر من 70,000 متفرج، وحققت مبيعات تذاكر تجاوزت خمسة ملايين دولار، واحتلت المركز التاسع في قائمة بيلبورد لأفضل الجولات الموسيقية. [ 2 ] أما جولة 2011، فقد شاهدها أكثر من 485,000 شخص، واحتلت المركز السادس عشر في قائمة بيلبورد السنوية لأفضل 25 جولة موسيقية، محققةً أكثر من 40 مليون دولار من 31 عرضًا أُقيمت في 21 مدينة. [ 3 ]

خلفية

مونتيث في الجولة.
رايلي في الجولة.

"كانت استجابة الجمهور لعرضنا الصغير فورية ومُرضية للغاية، لذا أردنا الخروج وشكرهم مباشرةً وجهاً لوجه"، علّق مورفي. "وأي عرض يُناسب الحفلات الموسيقية أكثر من 'غلي'؟ نتوق بشدة لتقديم هذا العرض في جولاتنا، والممثلون في غاية الحماس للأداء المباشر أمام الجماهير في هذه المدن الأربع."

— ريان مورفي، بيان صحفي من برنامج Glee Live!

في البداية، قام طاقم مسلسل "غلي" بجولة ترويجية صغيرة ("جولة غلي") في متاجر "هوت توبيك " المختلفة في الولايات المتحدة لعرض موسيقى المسلسل والالتقاء بمعجبيه. [ 4 ] تبع ذلك أداء النشيد الوطني الأمريكي " ذا ستار-سبانغلد بانر " في ملعب "سيتيزنز بانك بارك " خلال بطولة العالم للبيسبول لعام 2009. وقد لمح العديد من أعضاء الطاقم إلى جولة حفلات موسيقية عبر تويتر في بداية عام 2010. [ 5 ] أدى نجاح الجولة الترويجية إلى تنظيم جولة الحفلات الموسيقية. [ 6 ] أُعلن عن الجولة رسميًا عبر قناة فوكس في 1 مارس 2010، مع انتهاء الموسم الأول. [ 7 ] أعربت ليا ميشيل ( رايتشل بيري ) عن حماسها للجولة قائلةً: "لقد كان هذا عامًا استثنائيًا لمسلسل "غلي"، ولا أجد طريقة أفضل لإنهاء الموسم الأول من تقديم عرض حي على المسرح مع باقي فريق العمل". وقد شارك كوري مونتيث ( فين هدسون ) لاحقًا تعليقاتها قائلاً: "لقد غيّر هذا العرض حياتي في نواحٍ عديدة. لو أخبرني أحد قبل عام أنني سأؤدي أغاني الروك الكلاسيكية في قاعات الحفلات الموسيقية في جميع أنحاء البلاد، لما صدقته أبدًا. نحن في غاية الحماس!". وقد قدّمت الجولة أكثر من اثنتي عشرة حفلة بيعت تذاكرها بالكامل في الولايات المتحدة.

شاركت جين لينش ( سو سيلفستر ) وماثيو موريسون ( ويل شوستر ) في عرض خاص في قاعة راديو سيتي الموسيقية بمدينة نيويورك. [ 8 ] [ 9 ] كما شارك جوناثان غروف ( جيسي سانت جيمس ) مع ميشيل في عرض على مسرح جيبسون في لوس أنجلوس وقاعة راديو سيتي الموسيقية في مدينة نيويورك. [ 10 ]

مع دخول المسلسل موسمه الثاني، أعلنت فوكس عن جولة إضافية في المملكة المتحدة وأيرلندا. وأوضح مورفي أن العرض في الولايات المتحدة لاقى استحسانًا كبيرًا، وأن تمديد الجولة جاء تقديرًا للجماهير في الخارج على دعمهم المتواصل للمسلسل، ووعد بجولة أخرى في أمريكا الشمالية صيف 2011. [ 11 ] وشاركت آمبر رايلي ( مرسيدس جونز ) حماس فريق العمل للجولة الإضافية قائلةً: "استمتعتُ كثيرًا بالعروض التي قدمتها للجماهير في لوس أنجلوس وشيكاغو وفينيكس ونيويورك العام الماضي، ولم أكن أتصور أن هناك ما هو أفضل من تلك التجربة. أما تقديم العروض في صالات لندن ومانشستر ودبلن الكبرى؟ يا له من أمر رائع! نحن متشوقون للغاية." وينضم إلى الجولة الإضافية أعضاء جدد في فريق التمثيل: كورد أوفرستريت ( سام إيفانز )، وأشلي فينك ( لورين زايزس )، ودارين كريس ( بلاين أندرسون ).

ملخص الحفل

أوفرستريت وأغرون يؤديان أغنية "Lucky" في الجولة.

2010

ميشيل تؤدي أغنية "Somebody to Love" خلال الجولة.

بدأت الحفلات بتحية مسجلة مسبقًا من جين لينش بدور مدربة التشجيع سو سيلفستر ، موجهةً إهانةً للجمهور وللعروض القادمة. [ 8 ] [ 12 ] أدى جميع أعضاء فريق التمثيل أدوارهم، بما في ذلك الممثل كيفن ماكهيل السليم الذي ظهر على كرسي متحرك بدور آرتي أبرامز ، عضو نادي الغناء من ذوي الاحتياجات الخاصة. [ 8 ] وكما في العرض، امتلأ المسرح بالمراتب أثناء أداء أغنية " Jump "، وارتدى فريق التمثيل بيجامات متطابقة، بينما استُخدمت سيارة إسكاليد كدعامة لأداء أغنية " Bust Your Windows ". عزف كوري مونتيث ، الذي يؤدي دور فين هدسون ، لاعب كرة القدم الأمريكية وعازف الطبول ، على الطبول كخلفية موسيقية لأغنية " Sweet Caroline "، وارتدى العديد من أعضاء فريق التمثيل أزياء ليدي غاغا لأداء أغنية " Bad Romance ". [ 8 ] كما تم أداء أغنية " Halo/Walking On Sunshine " مع عضوات فرقة نيو دايركشنز مرتديات فساتينهن الصفراء الشهيرة. ظهر الراقصون بزيّ فرقة " فوكال أدرينالين" المنافسة ، في عرض راقص مقنع لأغنيتي " Rehab " و" Mercy "، دون غناء. [ 12 ] واختُتمت قائمة الأغاني الرئيسية بأداء أغنية " Like a Prayer "، بمشاركة مغنين مساعدين يرتدون أزياء الجوقات، بينما تضمنت فقرة الإعادة أغنيتي " True Colors " و" Somebody to Love ". [ 8 ]

2011

بعد عرضٍ تمهيديٍّ مدته عشرون دقيقة من فرقة "ليجيون أوف إكسترا أورديناري دانسرز " وتوزيع "أكياس التقيؤ الخاصة بسو"، بدأ العرض الرئيسي بفيديو مُسجَّل مُسبقًا من سو والسيد شوستر يُقدِّم فرقة "نيو دايركشنز". كان جميع أعضاء الفرقة مُتقمِّصين لشخصياتهم، وبدأوا مُجددًا فقراتهم بأداء أغنية " لا تتوقف عن الإيمان " بمشاركة جميع أعضاء الفرقة على المسرح. ثم تولَّت تينا ومرسيدس الغناء الرئيسي في أداء أغنية "انتهت أيام الكلب"، وتولَّت رايتشل وفين الغناء الرئيسي في أغنية "غني"، مع بقاء جميع أعضاء الفرقة على المسرح خلال الأغنيتين. بعد ذلك، كانت هناك عروضٌ جماعيةٌ وفرديةٌ أصغر، بما في ذلك أغنية "فتيات ذوات مؤخرات كبيرة" لفرقة "باك" والتي بدأت بالصعود إلى المسرح الثاني في الجزء الخلفي من الساحة برفقة فين على الطبول، وأداءٌ مُحاكاةٌ لأغنية "أنا عبدةٌ لك" من بريتاني. [ 13 ] سبق العرض حوار بين شخصية بريتاني والسيد شوستر، حيث أدى الأخير دوره عبر فيديو مسجل مسبقًا. وقد غطى ضحك الجمهور على هذا الحوار في معظمه. [ 14 ]

ثم اجتمع جميع الممثلين لأداء أغنية "Born This Way"، مرتدين جميع قمصان الحلقات الأصلية (والتي صُمم عدد منها للبيع في أكشاك بيع التذكارات). بعد ذلك، قدمت رايتشل أغنية "Firework"، قبل أن تُقدم سو فرقة "Warblers" في فاصل فيديو، حيث بدأوا فقرة من ثلاث أغنيات بأغنية "Teenage Dream" على المسرح الثاني. ثم عُرضت على المسرح صورة لغرفة تدريب جوقة "New Directions"، واتخذ العرض طابع الحلقة المعتاد، حيث يؤدي مختلف الشخصيات عروضهم بينما يجلس/يقف شركاؤهم حولهم ويشاهدون. ظهرت بريتاني على المسرح لتبدأ مشهدًا تمثيليًا مع بلاين، ثم مع كورت، والذي أدى إلى أداء فين لأغنية "Jessie's Girl". وكانت الفقرة الأخيرة من العرض الرئيسي أداءً جماعيًا لأغنية "Loser Like Me" الأصلية. [ 15 ] بعد استراحة قصيرة، ظهر كورت فجأةً مع بريتاني وتينا وعدد من الراقصين الآخرين على المسرح الثاني، وقدموا نسخة مختصرة من رقصتهم على أنغام أغنية بيونسيه "Single Ladies (Put a Ring on It)" كما عُرضت في الموسم الأول، مع الحفاظ على الأداء الصوتي الأصلي. ثم قدم آرتي رقصة "The Safety Dance". وعاد جميع أعضاء الفرقة إلى المسرح الرئيسي لأداء آخر أغنيتين في تلك الليلة، وهما "Empire State of Mind" و"Somebody to Love"، كما كان الحال في جولة عام 2010. [ 15 ]

الاستقبال النقدي

وصف إد ماسلي، من صحيفة يو إس إيه توداي، الحفل الافتتاحي بأنه "مزيج متوازن من المسرح الموسيقي، وظاهرة ثقافة البوب ​​المبهجة، وعرض موسيقى الروك المُحب لفرقة جيرني ". ورأى أن رايلي كانت الأفضل أداءً، مشيدًا بأدائها لأغنيتي "باست يور ويندوز" و"بيوتيفول"، وفضل الأغاني الأكثر "براءة"، معتقدًا أن: "أداء الراب والإيحاءات الجنسية الصريحة في أغنية "بوش إت" لفرقة سولت-إن-بيبا بدا مفتعلًا بعض الشيء وغير متناسق مع شخصياتهم، خاصةً بين أغنيتي "ماي لايف وود ساك ويثاوت يو" و" دونت رين أون ماي باريد ". [ 8 ] وانتقدت أماندا كوان، من وكالة أسوشيتد برس ، الجولة، واصفةً الحفل الافتتاحي بأنه "أمسية لن يُقدّرها إلا المُعجبون" و"عرض مواهب مُبالغ فيه لطلاب المدارس الثانوية". ورأت كوان أن قائمة الأغاني كانت "غير متناسقة"، ولاحظت أن أداء الممثلين كان مُربكًا، حيث كانوا ينتقلون بين أدوارهم بشكل مُربك طوال الحفل. [ 12 ] اعتبر مارتن سيزمار من صحيفة فينيكس نيو تايمز الحفل مبالغًا فيه، منتقدًا قرار تغيير كلمات أغنية "باد رومانس" "أنا عاهرة حرة يا حبيبي" إلى "أنا غريب الأطوار يا حبيبي". [ 16 ]

أشاد ميكائيل وود، من صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، بالحفل الأول في مسرح جيبسون، واصفًا إياه بأنه "يحمل طابعًا انتصاريًا، وأحيانًا شعورًا بالرضا عن النفس، أشبه بجولة احتفالية بالنصر". [ 17 ] كما أشادت إيمي كوران، من قناة MTV ، بالحفل، وكتبت: "استطاع فريق العمل أن يضفي لمسته الخاصة على كل أغنية مع الحفاظ على روح الفنان الأصلي". [ 18 ] وكتب هان نغوين من موقع Zap2it : "إن مشاهدة العرض مباشرةً تستحق المال والجهد المبذولين. فليس هناك فقط طاقة مُعدية وحيوية لا يمكن الحصول عليها من مجرد مشاهدة العرض في المنزل، بل إن الشعور بالترابط لا يُضاهى". وأضاف: "يمكن للمرء أن يسمع بوضوح جودة الغناء المباشر، وهو في حالة ليا ميشيل، أداءٌ رائع حقًا. يبدو صوتها أفضل حتى من أدائها في المسلسل... إن أداءها لأغنية "Don't Rain on My Parade" مباشرةً متعة مذهلة ومثيرة". [ 19 ] قدم أندرو باركر من مجلة فارايتي مراجعة أقل إيجابية، فكتب: "مع أن مزيجها المميز من الأداء المبالغ فيه والألحان المألوفة قد يلقى استحسانًا على الشاشة الصغيرة، إلا أنه عند تقديمه على خشبة المسرح، يصبح مجرد عرض موسيقي محموم وغير متقن، ونادرًا ما يكون أداؤه جيدًا. من المرجح أن تحقق الجولة التي تشمل أربع مدن أرباحًا طائلة وتستحق تكرارها، لكن ما إذا كانت تستحق ذلك أم لا، فهذا أمر آخر." ومع ذلك، أشار مجددًا إلى أداء رايلي "الجيد"، ووصف ليا ميشيل بأنها "المحترفة الأبرز"، مؤكدًا أن أغانيها أُديت "بقوة وحضور". "من الحكمة أن المنتجين لم يتركوا أيًا من الفنانتين خلف الكواليس لفترة طويلة." [ 20 ]

العرض الافتتاحي

كانت فرقة "ليجن أوف إكسترا أورديناري دانسرز " (LXD)، وهي مشروع الرقص الخاص بعضو فريق التمثيل هاري شوم جونيور، هي الفرقة الافتتاحية للجولة الأمريكية. وصف شوم التجربة بأنها أشبه بـ"تصادم عوالم"، موضحًا لصحيفة نيويورك بوست أنه في الفترة التي سبقت الجولة، كان يتدرب مع فريق التمثيل، ثم يتدرب مع فرقة LXD حتى منتصف الليل، ويعمل عن كثب مع مصمم رقصات الفرقة كريستوفر سكوت. وعلق قائلاً: "أعتقد أن [مسلسل غلي وفرقة LXD] متلازمان من حيث الإبداع الفني. هذا ما يجعل اختيارهم لفرقة LXD أمرًا رائعًا. كان بإمكانهم الاستعانة بفرقة موسيقية افتتاحية، لكنني أعتقد أن وجود عناصر من فرقة LXD في العرض سيجعله مختلفًا تمامًا." [ 21 ]

قائمة الأغاني

2010 [ 22 ]
  1. " لا تتوقف عن الإيمان " – طاقم التمثيل الكامل: ليا ميشيل وكوري مونتيث (مغنيان منفردان)
  2. " حياتي ستكون بائسة بدونك " – طاقم العمل الكامل: ليا ميشيل وكوري مونتيث (مغنيان منفردان)
  3. " ادفعها " – طاقم التمثيل الكامل: ليا ميشيل، وكوري مونتيث، وكيفن ماكهيل (مغنون منفردون)
  4. " لا تفسدوا فرحتي " - ليا ميشيل [ 8 ]
  5. " جميلة " – آمبر رايلي [ 8 ]
  6. " كارولين الحلوة " - مارك سالينج [ 19 ]
  7. " الفتى لي " - آمبر رايلي ونايا ريفيرا [ 23 ] [ 24 ]
  8. " السيدة متشردة " - مارك سالينج، آمبر رايلي، ونايا ريفيرا [ 23 ]
  9. " تحدي الجاذبية " - كريس كولفر وليا ميشيل [ 17 ]
  10. " حطم نوافذك " - آمبر رايلي، هيذر موريس - رقص [ 8 ]
  11. " علاقة حب سيئة " - جينا أوشكويتز، كريس كولفر، ليا ميشيل، ديانا أغرون، هاري شوم جونيور، هيذر موريس، ونايا ريفيرا
  12. " الرقص مع نفسي " - كيفن ماكهيل [ 17 ]
  13. " إنها حياتي " / " اعترافات الجزء الثاني " - كيفن ماكهيل وكوري مونتيث
  14. " هالو " / " المشي على ضوء الشمس " - ليا ميشيل، جينا أوشكويتز، آمبر رايلي، ديانا أغرون، نايا ريفيرا، هيذر موريس
  15. " إعادة التأهيل " - الأدرينالين الصوتي [ 19 ]
  16. " رحمة " - فوكال أدرينالين [ 19 ]
  17. " اقفز " – طاقم التمثيل الكامل: ليا ميشيل، وكوري مونتيث، وأمبر رايلي (مغنون منفردون)
  18. " بإخلاص " - ليا ميشيل وكوري مونتيث
  19. " بأي طريقة تريدها " / " حب، لمس، عناق " – طاقم العمل الكامل: ليا ميشيل وكوري مونتيث (مغنيان منفردان)
  20. " مثل صلاة " – طاقم التمثيل الكامل: ليا ميشيل، كوري مونتيث، كريس كولفر، وأمبر رايلي (مغنون منفردون)
إعادة
  1. " الألوان الحقيقية " – طاقم العمل الكامل: جينا أوشكويتز (مغنية منفردة)
  2. " شخص ما لأحبه " – طاقم التمثيل الكامل: ليا ميشيل، وكوري مونتيث، وأمبر رايلي (مغنون منفردون)
ملحوظات
2011 [ 15 ] [ 27 ]
  1. "لا تتوقف عن الإيمان" – طاقم التمثيل الكامل: ليا ميشيل وكوري مونتيث كمغنين منفردين [ 28 ]
  2. " انتهت أيام العواصف " – طاقم العمل الكامل: جينا أوشكويتز وأمبر رايلي (مغنيتان منفردتان)
  3. " غني " – طاقم التمثيل الكامل: ليا ميشيل وكوري مونتيث كمغنيين منفردين [ 29 ]
  4. " أنا عبدة لك " – هيذر موريس [ 28 ]
  5. " فتيات ذوات مؤخرات ممتلئة " - مارك سالينج [ 29 ]
  6. " أريد أن أمسك بيدك " - كريس كولفر [ 28 ]
  7. " لا سبيل " - آمبر رايلي [ 28 ]
  8. " PYT (Pretty Young Thing) " – هاري شوم جونيور، كيفن ماكهيل [ 29 ]
  9. " Born This Way " – طاقم التمثيل الكامل: كريس كولفر، وجينا أوشكويتز، وأمبر رايلي (مغنون منفردون) [ 28 ]
  10. " الألعاب النارية " - ليا ميشيل [ 30 ]
  11. " حلم المراهقة " - فرقة ذا واربلرز [ 29 ]
  12. " أغاني حب سخيفة " - فرقة ذا واربلرز [ 29 ]
  13. " ارفع كأسك " - فرقة ذا واربلرز [ 29 ]
  14. " الأيام السعيدة هنا مرة أخرى / كن سعيدًا " - ليا ميشيل وكريس كولفر [ 28 ]
  15. " محظوظ " - ديانا أغرون وكورد أوفرستريت [ 31 ] (لم يتم الأداء في 13 يونيو و29 يونيو و2 يوليو بسبب غياب ديانا أغرون).
  16. " River Deep – Mountain High " – آمبر رايلي ونايا ريفيرا [ 29 ] (أدتها آمبر رايلي منفردة في 30 يونيو بسبب غياب نايا ريفيرا).
  17. "لا تفسدوا فرحتي" - ليا ميشيل (21-28 مايو و16-18 يونيو فقط) [ 29 ] [ 32 ]
  18. " فتاة جيسي " - كوري مونتيث [ 28 ]
  19. " فاليري " – نايا ريفيرا [ 29 ] (لم يتم تقديمها في 30 يونيو بسبب غياب نايا ريفيرا)
  20. " خاسر مثلي " – طاقم العمل الكامل: ليا ميشيل وكوري مونتيث (مغنيان منفردان)
إعادة
  1. " السيدات العازبات (ضعي خاتمًا عليه) " - كريس كولفر، وجينا أوشكويتز، وهيذر موريس [ 28 ]
  2. " الجمعة " - كورد أوفرستريت، مارك سالينج، كيفن ماكهيل، دارين كريس، وهاري شوم جونيور (تمت إزالته بعد 12 يونيو) [ 32 ]
  3. " رقصة الأمان " - كيفن ماكهيل [ 28 ]
  4. " Empire State of Mind " – طاقم التمثيل الكامل: كيفن ماكهيل، كوري مونتيث، مارك سالينج، وأمبر رايلي (مغنون منفردون) [ 28 ]
  5. " شخص ما لأحبه " – طاقم التمثيل الكامل: ليا ميشيل، وكوري مونتيث، وأمبر رايلي (مغنون منفردون)
ملحوظات
  • تم تضمين أغنية " Forget You "، التي أدتها جوينيث بالترو وطاقم العمل الكامل (باستثناء دارين كريس وليا ميشيل؛ وأمبر رايلي وكيفن ماكهيل ونايا ريفيرا كعازفين منفردين)، في عروض 16/6/2011 و17/6/2011 في مركز إيزود (إيست روثرفورد، نيو جيرسي) [ 33 ] كما تم عرضها في لندن في 29 يونيو.
  • أغنية "True Colors"، التي قدمتها جينا أوشكويتز في آخر عرض لها في لندن في 30 يونيو، وفي دبلن في 2 يوليو وفي 3 يوليو للعرض الأخير.

العروض

قائمة الحفلات الموسيقية، مع توضيح التاريخ، المدينة، الدولة، مكان الحفل، الفنان الافتتاحي، عدد التذاكر المباعة، عدد التذاكر المتاحة، ومقدار الإيرادات الإجمالية.
تاريخمدينةدولةمكانالعرض الافتتاحيحضورربح
المرحلة 1 - أمريكا الشمالية [ 34 ]
15 مايو 2010فينيكسالولايات المتحدةمسرح دودجغير متوفر9539 / 9539595,938 دولارًا
16 مايو 2010
20 مايو 2010لوس أنجلوسمدرج جيبسون23720 / 237201,649,743 دولارًا
21 مايو 2010
22 مايو 2010
25 مايو 2010روزمونتمسرح روزمونت8895 / 8895624,453 دولارًا
26 مايو 2010
28 مايو 2010مدينة نيويوركقاعة راديو سيتي الموسيقية29,739 / 29,7392,161,304 دولارًا
29 مايو 2010
30 مايو 2010
المرحلة الثانية - أمريكا الشمالية [ 35 ] [ 36 ]
21 مايو 2011لاس فيغاسالولايات المتحدةمركز فعاليات خليج ماندالايLXD8210 / 8210879,880 دولارًا
23 مايو 2011سكرامنتوجناح توازن الطاقة10224 / 10224783,520 دولارًا
24 مايو 2011سان خوسيهجناح إتش بي23,086 / 23,0861,858,140 دولارًا
25 مايو 2011
27 مايو 2011أناهايممركز هوندا11,643 / 11,643801,591 دولارًا
28 مايو 2011لوس أنجلوسمركز ستابلزغير متوفر25,420 / 26,7251,721,168 دولارًا
29 مايو 2011سان دييغومركز كازينو فالي فيوLXD9449 / 9449737,801 دولارًا
1 يونيو 2011مينيابوليسمركز تارجت12209 / 12209988,346 دولارًا
2 يونيو 2011إنديانابوليسملعب كونسيكو11449 / 11449882,744 دولارًا
3 يونيو 2011روزمونتألسْتيت أرينا33204 / 332042,708,378 دولارًا
4 يونيو 2011
6 يونيو 2011أونكاسفيلموهيجان صن أرينا4461 / 4461555,475 دولارًا
7 يونيو 2011بوسطنTD Garden12,735 / 12,735$1,075,343
June 8, 2011PhiladelphiaWells Fargo Center14,649 / 14,649$1,274,073
June 9, 2011Washington, D.C.Verizon Center13,462 / 13,462$1,182,755
June 11, 2011TorontoCanadaAir Canada Centre54,462 / 54,462$4,452,129
June 12, 2011
June 13, 2011Auburn HillsUnited StatesThe Palace of Auburn HillsN/a13,801 / 13,801$1,052,618
June 14, 2011ClevelandQuicken Loans ArenaThe LXD12,779 / 12,779$1,029,611
June 16, 2011East RutherfordIzod Center28,694 / 28,694$2,401,433
June 17, 2011
June 18, 2011UniondaleNassau Veterans Memorial Coliseum24,669 / 24,669$2,043,832
Leg 3 — Europe[35]
June 22, 2011ManchesterEnglandManchester Evening News ArenaThe LXD28,895 / 28,895$2,363,373
June 23, 2011
June 25, 2011LondonThe O2 Arena103,513 / 103,513$8,488,444
June 26, 2011
June 28, 2011
June 29, 2011
June 30, 2011
July 2, 2011DublinIrelandO2 Dublin33,412 / 33,412$3,576,663
July 3, 2011
Total562,319 / 563,624$45,888,755

Performers

Cast members perform in character as their Glee counterparts.[8]

Broadcasts and recordings

أصدرت شركة توينتيث سينشري فوكس فيلم "غلي لايف! إن كونسرت!"، بعنوان "غلي: فيلم الحفل ثلاثي الأبعاد" ، في دور العرض ابتداءً من 12 أغسطس/آب لمدة أسبوعين فقط؛ من إخراج كيفن تانشاروين. [ 38 ] [ 39 ] تم تصوير الفيلم خلال حفلات "غلي" التي أقيمت يومي 16 و17 يونيو/حزيران 2011 في إيست روثرفورد، نيو جيرسي. يعرض الفيلم ثلاثي الأبعاد الحفل كاملاً مع لقطات من وراء الكواليس، بمشاركة غوينيث بالترو كضيفة شرف بدور هولي هوليداي. [ 40 ] صدرت نسخ DVD وBlu-ray من الفيلم، بما في ذلك نسخة Blu-ray ثلاثية الأبعاد، في جميع أنحاء العالم في ديسمبر/كانون الأول 2011، وتضمنت عروضاً حصرية حُذفت من الفيلم ومقدمات من جين لينش بدور سو سيلفستر. [ 41 ]

مراجع

  1. ↑ ألبينياك، بايج (21 سبتمبر 2009). "لا يمكن إيقاف الموسيقى" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2010 .
  2. ↑ ألين، بوب (10 يونيو 2010). "جولات موسيقية رائعة: ديبش مود، ميتاليكا، 'غلي'"" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2010 .
  3. ↑ "أفضل 25 جولة موسيقية لعام 2011" . بيلبورد . 8 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2011 .
  4. ^ بيرينز ، كيتلين (31 يوليو 2009). "فريق عمل مسلسل "غلي" ينطلق في جولة "ذا غليك تور"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 20 يناير 2011 .
  5. ↑ كايان، سوزان (20 يناير 2010). "جولة "غلي" قيد الإعداد . لايف ديلي . تيكت ماستر إنترتينمنت، إنك. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2011 .
  6. ↑ ليتل، لينيكا (2 مارس 2010). "جوليان مور في مسلسل درامي؛ جولة 'غلي'؛ هولت توقف كتاب هيروشيما" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2010 .
  7. ↑ "غلي لايف! إن كونسرت!" (بيان صحفي). شركة فوكس للبث . 1 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2011 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ماسلي، إد (16 مايو 2010). ""معجبو مسلسل 'غلي' يحافظون على تفاؤلهم مع انطلاق الجولة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2010 .
  9. 1 2 باريليس، جون (30 مايو 2010). ""حفل موسيقي لمسلسل 'غلي' يُفضّل العاطفة على الحبكة الدرامية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2010 .
  10. ↑ في حفل غلي في لوس أنجلوس، ليا ميشيل تُلقي التحية على جوناثان غروف
  11. ١ ٢ «لندن تنادي!: عرض غلي لايف! إن كونسرت! يتجه إلى المسارح عبر المحيط الأطلسي هذا الربيع» (بيان صحفي). مؤسسة فوكس للبث. ١٩ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٠ .
  12. 1 2 3 كوان، أماندا (16 مايو 2010). "جولة 'غلي' الوطنية تُقدّم العرض لجمهورها" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .
  13. ↑ "مراجعة عرض "غلي! لايف! إن كونسرت!": العرض لا يعتذر عن طابعه المبالغ فيه . هوليوود ريبورتر . 31 مايو 2011. تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2019 .
  14. ↑ "حفل "غلي" المباشر 2011: "الصراخ سيرث" . EW.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2019 .
  15. 1 2 3 لارسن، بيتر (28 مايو 2011). "معجبو مسلسل غلي يُبدون حماسًا كبيرًا لجولة غلي في أنهايم" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تاريخ الاسترجاع: 27 مايو 2011 .
  16. ↑ سيزمار، مارتن (16 مايو 2010). "غلي في مسرح دودج" . فينيكس نيو تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2010 .
  17. وود ، ميكائيل ( 22 مايو 2010). "مراجعة حفل موسيقي: 'غلي لايف!' - لوس أنجلوس تايمز" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  18. ↑ كوران، إيمي (21 مايو 2010). ""طاقم مسلسل 'غلي' يقدم أكثر من مجرد أغاني معاد غناؤها في محطته بجولة لوس أنجلوس" . إم تي في . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2010 .
  19. 1 2 3 4 نجوين ، هان (21 مايو 2010). ""أبرز اللحظات في مسلسل Glee: Live: أغنية Bad Romance، وبريتاني، وأكياس التقيؤ" . Zap2it . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2010 .
  20. ↑ باركر، أندرو (21 مايو 2010). "مراجعة مسرحية: 'غلي' مباشر! في حفل موسيقي! - مراجعات الإنتاج المسرحي والموسيقي" . فارايتي . تم الاسترجاع في 23 مايو 2010 .
  21. ↑ ويزلمان، جاريت (11 مايو 2010). "هاري شوم جونيور: يعجبني أن الناس ينظرون إلى الراقصين كفنانين الآن" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2010 .
  22. ^ نجوين ، هانه (17 مايو 2010). "نظرة خاطفة على قائمة أغاني جولة "غلي": "باد رومانس"، "بوش إت"، "فوكال أدرينالين" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2011 .
  23. 1 2 جيلمان ، فلادا (23 مايو 2010). ""غلي" لايف!: سو سيلفستر لا توافق، لكننا نوافق" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .
  24. ↑ هانكينسون، بوبي (1 يونيو 2010). "مراجعة عرض غلي لايف!: قاعة راديو سيتي الموسيقية، مدينة نيويورك تتحول إلى جنة لمحبي غلي" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .
  25. ↑ "مراجعة الحفل: غلي لايف! ينقل سحر المسلسل التلفزيوني إلى المسرح" . رادار أونلاين . 24 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .
  26. ↑ هيوز، سارة (1 يونيو 2010). "غلي لايف، قاعة راديو سيتي الموسيقية، نيويورك" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2011 .
  27. ↑ «تم الكشف عن قائمة أغاني جولة Glee الحية!» . ninemsn . 23 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2011 .
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بورغوا، بيل (25 مايو 2011). "فريق عمل مسلسل غلي يحقق نجاحًا باهرًا في عرض غلي لايف! ساكرامنتو" . صحيفة ساكرامنتو برس . كاسل برس، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2011 .
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 وولسي، بريتاني (28 مايو 2011). "غلي لايف! في مركز هوندا" . أو سي ريلوديد . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 27 مايو 2011 .
  30. ↑ هارتلوب، بيتر (26 مايو 2011). "مراجعة عرض "غلي لايف!": "تمامًا مثل التلفزيون، ولكن أفضل" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2011 .
  31. ↑ " @DiannaAgron " على تويتر
  32. 1 2 آدامز، مارك (25 مايو 2011). "مجلة ذا ويكلي ترسل أحد معجبيها إلى حفل 'غلي! لايف! إن كونسرت!' - لاس فيغاس ويكلي" . لاس فيغاس ويكلي . شركة غرينسبون . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2011 .
  33. ↑ ""غلي" في مركز إيزود: غوينيث بالترو تظهر بشكل مفاجئ لتسجيل فيلم الحفل . صحيفة ذا ستار ليدجر . ١٧ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يونيو ٢٠١١ .
  34. ↑ "ملخص نتائج بيلبورد" . بيلبورد . 11 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2010 .
  35. 1 2 "ملخص نتائج بيلبورد - النتائج الحالية" . بيلبورد . 20 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2012 . 
  36. ↑ بيانات نتائج المباريات في أمريكا الشمالية:
    • "ملخص نتائج بيلبورد: النتائج الحالية" . بيلبورد . ١٨ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠١١ .
  37. ↑ "تقرير: ما هي الأغاني التي ستُعرض في جولة حفلات GLEE؟" . برودواي وورلد . 16 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2010 .
  38. ↑ ماكلينتوك، باميلا (4 مايو 2011). "سيُطرح عرض "Glee Live! 3D!"، الذي يضم جولة أمريكا الشمالية، في 12 أغسطس . (هوليوود ريبورتر ، تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011 ).
  39. ↑ "فيلم Glee: The 3D Concert Movie (موسيقى تصويرية) متوفر في 9 أغسطس" . الموقع الرسمي لموسيقى Glee . gleethemusic.com. 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2011 .
  40. ↑ مالوي، سارة (17 يونيو 2011). " عرض ' غلي لايف!' يفاجئ الجمهور بظهور بالترو وعرض زواج" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
  41. ↑ "غلي: فيلم الحفل الموسيقي" . أمازون المملكة المتحدة . 5 ديسمبر 2011.