Glyptothek
The Glyptothek (German:[ɡlʏptoˈteːk]ⓘ) is a museum in Munich, Germany, which was commissioned by the Bavarian King Ludwig I to house his collection of Greek and Romansculptures (hence γλυπτο- glypto- "sculpture", from the Greek verb γλύφειν glyphein "to carve" and the noun θήκη "container"). It was designed by Leo von Klenze in the neoclassical style, and built from 1816 to 1830. Today the museum is a part of the Kunstareal.
History
The Glyptothek was commissioned by the Crown Prince (later King) Ludwig I of Bavaria alongside other projects, such as the neighboring Königsplatz and the building which houses the State Collection of Greek and Roman Antiquities, as a monument to ancient Greece. He envisioned a "German Athens", in which the ancient Greek culture would be remembered; he had this built in front of the gates of Munich. The Glyptothek is Munich's oldest public museum.
The layout of the Königsplatz complex was designed by the architects Karl von Fischer and Leo von Klenze in 1815, the latter arranged it in the style of a forum, with the Glyptothek on the north side. Colorful frescoes and stuccos made by distinguished artists such as Peter von Cornelius, Clemens von Zimmermann, and Wilhelm von Kaulbach adorned the walls of the museum.

In the few years between 1806 and the opening of the museum in 1830, Ludwig completed a notable collection of Greek and Roman sculpture. Through his agents, he managed to acquire such pieces as the Medusa Rondanini, the Barberini Faun, and, in 1813, the figures from the Aphaea temple on Aegina.
لم تدمر الحرب العالمية الثانية الكثير من الأعمال الفنية في متحف جليبتوتيك؛ لكن اللوحات الجدارية لم تنجو ولم يظهر سوى الطوب المغطى بطبقة خفيفة من الجص بعد إعادة افتتاح المتحف في عام 1972. ولأن القاعة الآشورية التي أقامها كلينز في الفناء الداخلي عام 1864 لم يتم إعادة بنائها، فقد تم نقل النقوش الآشورية على شكل أورثوستات من قصر الملك آشور ناصر بال الثاني وأسد من بوابة عشتار في بابل إلى مجموعة الدولة للفنون المصرية .
أُغلق متحف جليبتوتيك من أكتوبر 2018 حتى يناير 2021 لأعمال التجديد. وكان من المقرر إعادة افتتاحه في 27 يناير 2021. وشملت أعمال المرحلة الثانية من البناء أعمال ترميم واجهة المتحف الخارجية، واستمرت حتى صيف 2021 بينما كان المتحف لا يزال مفتوحًا. [ 1 ]
بنيان
صُمم المتحف على الطراز اليوناني الإيطالي الكلاسيكي. يتميز رواقه بالطراز الأيوني ، وتحتوي جدرانه الخارجية على تجاويف تضم 18 تمثالًا أصليًا من العصرين الروماني واليوناني، ستة تماثيل على كل جدار (باستثناء الجدار الخلفي). تتوزع الغرف الثلاث عشرة، المستطيلة والمربعة والدائرية، حول فناء داخلي، ويهيمن بهو المبنى المركزي على قاعات المتحف الشاهقة. أمام البهو يقع رواق ذو اثني عشر عمودًا أيونيًا. يضم الجملون العلوي مجموعة من أعمال يوهان مارتن فون فاغنر ، تمثل أثينا حامية الفنون التشكيلية. تزين الجدران الخارجية تماثيل في تجاويف، بينما تطل النوافذ على الفناء الداخلي. تمثل هذه التماثيل شخصيات أسطورية أو تاريخية من عالم الفنون، وتوجد في واجهة ساحة كونيغسبلاتز تماثيل ديدالوس ، وبروميثيوس ، وهادريان ، وبيريكليس ، وفيدياس ، وهيفايستوس . يوجد على الجانبين الغربي والشرقي من المبنى نحاتون من عصر النهضة ومن العصر الذي تم فيه بناء متحف جليبتوتيك، بما في ذلك بيرتل ثورفالدسن وأنطونيو كانوفا ، الذين عُرضت أعمالهم في وقت سابق في قاعة جليبتوتيك ولكن تم نقلها لاحقًا إلى متحف نيو بيناكوثيك .
بُني المتحف في الأصل بالكامل من الرخام. إلا أنه تعرض للقصف خلال الحرب العالمية الثانية ، ثم أُعيد بناؤه لاحقاً. أما جدرانه الداخلية فهي مبنية من الطوب الأحمر ومطلية بطبقة خفيفة من الجص، وتتميز بقبة داخلية.
المجموعات
The Glyptothek contains sculptures dating from the archaic age (c.650 BC) to the Roman era (c.550 AD). Other notable sculptures, mosaics and reliefs can also be found here. This collection is complemented by the terracotta and bronze collections in the Staatliche Antikensammlung (State Collection of Greek and Roman Antiquities), which is located opposite the Glyptothek.


Archaic period (700-490 BC)
Among the most famous sculptures covering Archaic Greece are the Munich Kouros (statue of an adolescent from Attica, c. 540 BC), the Kouros of Tenea (statue of an adolescent from Corinth, c. 560 BC) and the temple figures from Aegina (510-480 BC). Of the latter, there are in fact two sets of similar sculptures at the Glyptothek. As archeologists excavated the site at Aegina, these two sets were discovered, and it was later theorized that the original temple was destroyed during the Peloponnesian War and another temple was erected shortly after in its place. The extant temple of c. 500 BC was built over the remains of an earlier temple of c. 570 BC, which was destroyed by fire c. 510 BC. The elements of this destroyed temple were buried in the infill for the larger, flat terrace of the later temple, and are thus well preserved.
Classical period (490–323 BC)
To the most famous sculptures of Classical Greece belong the portrait of Homer (460 BC), the so-called Munich King (460 BC), who probably represented Hephaestus, the Statue of Diomedes (430 BC), the Medusa Rondanini (440 BC), the Funeral stele of Mnesarete (380 BC), the Statue of Eirene (370 BC), the grave relief of a youth with his hunting dog (360 BC), a portrait of Plato (348 BC), the Alexander Rondanini (c. 338 BC) and the Ilioneus (c. 320 BC).
Hellenistic period (323–146 BC)
The most famous sculpture representing the Hellenistic period is the Barberini Faun (220 BC). Among the famous Roman copies of Greek sculptures are the Boy with the Goose (c. 250 BC) and the Drunken Woman (attributed to Myron of Thebes; c. 200 BC). The marble portrait of Alexander the Great (Alexander Schwarzenberg), with which the Hellenistic period began, dates from c. 330 BC.
Roman period (150 BC – 550 AD)

يضم متحف غليبتوتيك مجموعة كبيرة من التماثيل النصفية الرومانية ، من أشهرها تماثيل غايوس ماريوس وسولا ( حوالي 40 قبل الميلاد)، والأباطرة أغسطس (حوالي 40 ميلادي)، ونيرون (65 ميلادي)، وسبتيموس سيفيروس (200 ميلادي)، وزوجته جوليا دومنا (195 ميلادي). كما يضم المتحف تمثالاً يصور دوميتيان أميراً (70/80 ميلادي). وبفضل دعم المؤسسات الثقافية للولايات الألمانية، تمكن متحف غليبتوتيك عام 2017 من اقتناء تمثال نصفي لكاليغولا (حوالي 40 ميلادي)، والذي تم اكتشافه في قرطبة عام 1937. ويحمل الإمبراطور، كما هو الحال في صورة سلفه أغسطس ( أغسطس بيفيلكوا ) في ميونيخ، التاج المدني . بما أن رأس تيبيريوس موجود منذ زمن طويل في متحف جليبتوتيك، ورأس كلوديوس ( كلوديوس جوكر ) أُهديَ عام ٢٠١٢، فإن المتحف يضم صورًا لجميع أباطرة السلالة اليوليوكلاودية الخمسة . ومن بين أبرز معالمه تمثال ضخم لأبولو (القرنين الأول والثاني الميلاديين) من فيلا رومانية في توسكانا، والعديد من النقوش البارزة على توابيت رومانية، وأرضيات فسيفسائية. ويعود تاريخ تمثال أرتميس الرخامي ، بصفتها سيدة الحيوانات، إلى عام ٥٠ ميلادي. ومن الأمثلة على تقليد الطراز الكلاسيكي رأس شاب روماني من البرونز (حوالي ميلاد المسيح). كما يُمثَّل العصر الروماني بالعديد من النقوش البارزة (نقش المصارعين، القرن الأول قبل الميلاد) والفسيفساء (فسيفساء أيون، حوالي ٢٠٠-٢٥٠ ميلادي).
معرض
- تماثيل معبد أفاي.
- واجهة معبد أفاي.
- أبو الهول بلا رأس.
- تمثال نصفي لرجل روماني.
- تمثال نصفي لامرأة رومانية.
- معرض الآلهة الملونة.
انظر أيضاً
مراجع
روابط خارجية
- الصفحة الرئيسية لمتحف جليبتوتيك
- الصفحة الرئيسية لمتحف جليبتوتيك (باللغة الإنجليزية)
- صور (أرشيفية)
- المباني والمنشآت التي اكتمل بناؤها عام 1830
- المتاحف والمعارض الفنية في ميونخ
- المتاحف الوطنية في ألمانيا
- العمارة الكلاسيكية الجديدة في ميونخ
- المتاحف الأثرية في ألمانيا
- العمارة الإغريقية الجديدة في ألمانيا
- متاحف ومعارض فنية تأسست عام 1830
- 1830 منشأة في بافاريا
- المباني والمعالم التاريخية المسجلة في بافاريا
- مباني ليو فون كلينز
- متاحف اليونان القديمة في ألمانيا
- متاحف روما القديمة في ألمانيا
- مجموعات من المنحوتات الكلاسيكية
- لودفيج الأول ملك بافاريا
