تنظيم الكنيسة الميثودية في بريطانيا العظمى

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة
بعض الكنائس الكبيرة، مثل قاعة ميثوديست المركزية (في الصورة)، هي دوائر مستقلة.

يقوم تنظيم الكنيسة الميثودية في بريطانيا العظمى على مبدأ الترابط . وهذا يعني أن الميثودية البريطانية ، منذ نشأتها على يد جون ويسلي (1703-1791)، لطالما أولت اهتمامًا بالغًا للدعم المتبادل، من حيث الخدمة والرسالة والتمويل، بين الجماعات المحلية. ولم تُشاهد أي جماعة كنسية بمعزل عن الجماعات الكنسية المجاورة لها أو عن المنظمة الوطنية المركزية. وقد جال ويسلي نفسه أنحاء البلاد، واعظًا ومؤسسًا جماعات عبادة محلية، تُسمى "جمعيات"، غالبًا بقيادة العلمانيين . وسرعان ما قامت هذه الجماعات المسيحية المحلية بإضفاء الطابع الرسمي على علاقاتها مع الجماعات الميثودية المجاورة لتشكيل "دوائر"، وكانت هذه الدوائر والجمعيات التي تضمها، منذ البداية، "متصلة" (ومن هنا جاء المفهوم الميثودي المميز "للترابط") بالمركز والهيئة الإدارية للميثودية، أي المؤتمر السنوي. اليوم، تُعرف المجتمعات بشكل أفضل باسم الكنائس المحلية ، على الرغم من أن مفهوم مجتمع من المسيحيين المتعبدين المرتبطين بموقع معين، والمقسم إلى مجموعات خلايا أصغر تسمى "فصول"، لا يزال قائماً بشكل أساسي على مجتمعات ويسلي.

كما أن الروابط الميثودية الأخرى التي أنشأها المبشرون البريطانيون مصممة على غرار هيكل الكنيسة الميثودية البريطانية.

الأصول التاريخية

رسم تخطيطي يوضح المنطقة التي غطتها الدوائر الميثودية المبكرة في عام 1746. المعلومات غير متوفرة عن شرق أنجليا، ولا عن الحدود الدقيقة.

الدوائر الأولى، 1746

كان أوائل الوعاظ في عهد جون ويسلي من الوعاظ المتجولين ، الذين كانوا يعظون في منطقة محددة انطلاقًا من مقر إقامتهم. ولذلك، كان مصطلح "الدائرة" أو "الجولة" كما كان يُطلق عليهم في البداية، هو الاسم الطبيعي للمنطقة التي كانوا يغطونها. في البداية، سُميت هذه الدوائر نسبةً إلى مؤسسها أو واعظها المتجول الرئيسي. على سبيل المثال، " جولة جون بينيت "، أو "دائرة جمعيات ويليام دارني". يعود تاريخ أول قائمة رسمية إلى عام 1746. [ 1 ]

  1. لندن (بما في ذلك سري ، كينت ، إسيكس ، برينتفورد ، إيغام ، وندسور ، ويكومب )؛
  2. بريستول (بما في ذلك سومرست ، بورتلاند ، ويلتشير ، أوكسفوردشير ، غلوستر )؛
  3. كورنوال
  4. إيفشام (بما في ذلك شروزبري ، وليومينستر ، وهيريفورد ، ومن ستراود إلى ويدنسبري )؛
  5. يوركشاير (بما في ذلك تشيشاير ، لانكشاير ، ديربيشاير ، نوتنغهامشاير ، روتلاند ، لينكولنشاير )؛
  6. نيوكاسل
  7. ويلز

في تلك المنطقة، تشكل عدد من "الجمعيات". خلال القرن الثامن عشر، لم يكن جون ويسلي ينوي تأسيس كنائس ضمن طائفة جديدة ، بل كانت رؤيته تتمثل في حركة إحياء داخل كنيسة إنجلترا. كانت هذه الجمعيات عبارة عن تجمعات لأشخاص يجتمعون لدراسة الكتاب المقدس والصلاة والتشجيع المتبادل والوعظ. عادةً ما كان ذلك خلال أيام الأسبوع ليتمكنوا من حضور الصلوات في كنيسة الرعية . [ 2 ] غطت الدوائر الأولى مساحة واسعة جدًا، لكنها تقلصت تدريجيًا مع ازدياد عدد الجمعيات.

معالم بارزة في الميثودية المبكرة لويسلي

تم تشكيل أول جمعية ميثودية ويسليان في عام 1738، وكان أول مبنى ميثودي هو ذا فاوندري الذي تم الحصول عليه في عام 1739، وعقدت أولى اجتماعات الصفوف في عام 1742. [ 3 ]

عُقد أول مؤتمر للميثوديين (الويسليين) في ذا فاوندري في يونيو 1744. ووضع ويسلي أول خطة معروفة (لتعيينات الوعظ) في لندن عام 1754. وكان أول اجتماع ربع سنوي مسجل (اجتماع العمل المعتاد للدائرة) في مزرعة تودموردن إيدج، تودموردن ، في 18 أكتوبر 1748. [ 4 ]

استقى جون ويسلي من الهياكل القائمة، ولا سيما تلك التي استخدمها المورافيون ، الذين كان لهم دورٌ بالغ الأهمية في تطوره الروحي. ففي مستعمرتهم في هيرنهوت ، شهد تجمعاتٍ للشهادة والتثقيف المتبادل، وفرقًا مختارة، وفصولًا دراسية، ومؤتمراتٍ حول العقيدة، ووعظًا في الهواء الطلق، ووعظًا من قِبل عامة الناس، ووعاظًا متجولين، ودورًا للأيتام. وقد سبق الوالدنسيون معظم هذه السمات في القرن السادس عشر، حيث توجد أوجه تشابه لافتة، وإن كانت على الأرجح عرضية، بين تنظيمهم وتنظيم المورافيين والميثوديين. [ 5 ]

بدايات اجتماعات الصف

كانت الجمعيات الويسليانية تتألف من "جماعات"، وهي عبارة عن اجتماعات تضم من 5 إلى 10 أشخاص متوافقين في الفكر يسعون إلى الكمال المسيحي ، وتُعتبر النواة الداخلية لهذه الجمعيات. وضع جون ويسلي قواعد لهذه الجماعات في ديسمبر 1738. [ 6 ] عُرفت بعض الجمعيات الأولى باسم الشخص الذي كانت تجتمع في منزله، مثل "جمعية السيد فوكس" و"جمعية السيد إنجام". كان أصل "الجماعة" جزئيًا عرضيًا. بحلول عام 1742، كان لدى جون وتشارلز ويسلي حوالي 1100 ميثودي في لندن شعروا تجاههم بمسؤولية رعوية، لكنهم لم يتمكنوا من البقاء على اتصال بهم ومواصلة أعمالهم الأخرى. أثناء وجوده في بريستول، التقى جون ويسلي ببعض أعضاء الجمعية هناك. اقترح أحدهم، الكابتن فوي، أن يتبرع كل عضو بنس واحد أسبوعيًا حتى يتم سداد دين مستحق. عندما اعترض أحدهم بسبب فقر الكثيرين، عرض أن ينضم إليه أحد عشر من أشدّهم فقرًا، على أن يتولى هو جمع الاشتراكات، وسداد أي نقص إن لم يستطع أحد الدفع. بعد ذلك بوقت قصير، عندما علم ويسلي أن أحدهم لا يعيش كما ينبغي، أدرك أن مجموعة الاثني عشر شخصًا لجمع التبرعات هي أساس مجموعة تجتمع أسبوعيًا للصلاة ودراسة الكتاب المقدس والتشجيع المتبادل.

كان يُحتفظ بسجل خاص بالصف لتسجيل حضورهم ومساهماتهم في الصندوق. [ 7 ] عندما بدأ استخدام سجلات العضوية لتسجيل أسماء الحاضرين، بدأت السجلات الأولى بقائمة بأسماء أعضاء الصف. عُرِّف الأعضاء بأنهم أولئك الذين تعمَّدوا، وتلقوا تعليمًا في إدارة الكنيسة الميثودية، وفي قداس خاص، تم قبولهم كأعضاء كاملين. أما الآخرون في الجماعة فكانوا يُطلق عليهم ببساطة "المؤيدون"، وعلى الرغم من أنهم دعموا أنشطة الكنيسة بشكل كامل مثل الأعضاء، إلا أنهم لم يتمتعوا بحق التصويت. [ 7 ] وكان لكل صف قائد.

من مهام قائد الصف إعطاء "بطاقة الصف" [ 8 ] ، وهي بطاقة عضوية ربع سنوية للميثوديين، لأعضاء صفه، وحجبها عن أولئك الذين يرونهم غير جديرين بالانتماء إلى الميثوديين. [ 9 ] [ 10 ] تُعدّ هذه البطاقة بمثابة بطاقة عضوية للميثوديين.

لم يزعم ويسلي أن هذه الطبقة ضرورية أو أنها "مؤسسة إلهية"، بل اعتبرها حكيمة للتنظيم العملي للميثوديين. [ 11 ]

الهياكل الميثودية

فيما يلي ملخص للوحدات الرئيسية.

اتصال

لا تسمح لنفسك بالتفكير ولو للحظة في الانفصال عن إخوتك وأخواتك، سواء اتفقت آراؤهم مع آرائك أم لا.

— القس جون ويسلي، موضحاً مبدأ الترابط الكنسي [ 12 ]

يعكس التهجئة القديمة لكلمة "connexion" أصول الميثودية في القرن الثامن عشر، حيث كان المصطلح يُستخدم عمومًا، في سياقات سياسية وتجارية ودينية على سبيل المثال، للإشارة إلى دائرة الأشخاص المرتبطين بشخص أو جماعة، وإلى العلاقة التي تنشأ عن ذلك. لكن الطابع الخاص للعلاقة التي حافظ عليها جون ويسلي مع أعضائه وجمعياته ووعاظه المتجولين هو ما أعطى المصطلح دلالته التقنية في الميثودية. كان الجميع مرتبطين به في المقام الأول، ومن ثم فيما بينهم. [ 13 ] أصبح المصطلح في بعض المعاني مرادفًا لكلمة "طائفة"، ولاحقًا لكلمة "كنيسة"، وكان مصطلح "connexionalism" يصف مبدأً ونمطًا محددين للحياة الكنسية يؤكدان على الترابط بين الأجزاء المكونة (بدلاً من الاستقلال). تخضع جميع الدوائر والمناطق في نهاية المطاف للمؤتمر السنوي . [ 12 ]

بعد وفاة ويسلي، أدت الانشقاقات والفروع الناتجة عن الميثودية في بريطانيا إلى وجود روابط متعددة، لكل منها مؤتمرها الخاص، قبل أن تتوحد هذه الروابط عام ١٩٣٢. وبينما اختلفت الفروع المختلفة في توازن السلطة الممنوحة لمستويات إدارة الكنيسة المختلفة، فقد قبلت جميعها شكلاً من أشكال الترابط الكنسي. تجلى ذلك في "رابطة مشتركة من الانضباط والممارسة للجمعيات ذات العضوية القابلة للتحويل، والخدمة المتنقلة لأولئك "المرتبطين ارتباطًا كاملاً" بالمؤتمر والمعينين من قبله". [ ١٤ ] ولا يزال القساوسة الميثوديون "يُقبلون في الارتباط الكامل" قبل رسامتهم . [ ١٢ ]

يدعم المجلس الميثودي المؤتمر السنوي، ويعقد اجتماعاته ثلاث مرات كل عام. [ 15 ] وافق مؤتمر عام 2022 على إنشاء هيئة جديدة، هي المجلس الكونيكشنالي، الذي سيحل محل المجلس الميثودي ولجنة الاستراتيجية والموارد السابقة. [ 16 ]

يصرف

المقاطعات هي وحدات جغرافية، تتراوح مساحتها عادةً بين مقاطعة واحدة وثلاث مقاطعات . يوجد ثلاثون مقاطعة في جميع أنحاء بريطانيا العظمى، بما في ذلك مقاطعتان متداخلتان في ويلز، إحداهما ناطقة بالإنجليزية والأخرى بالويلزية . يُطلق على الهيئة الإدارية اسم المجمع الكنسي . [ 17 ] تُعرّف الكنيسة الميثودية رسميًا طبيعة المقاطعة وغرضها على النحو التالي:

لتعزيز رسالة الكنيسة في المنطقة، من خلال توفير فرص للدوائر للعمل معًا ودعم بعضها البعض، وتزويدها بموارد مالية وبشرية وخبرات قد لا تكون متاحة محليًا، وتمكينها من التفاعل مع المجتمع الأوسع في المنطقة ككل ومعالجة شواغله. (...) تتولى مسؤولية تقييم طلبات الكنائس المحلية والدوائر للموافقة على مقترحاتها أو الموافقة عليها، عند الاقتضاء، أو للحصول على مساعدة من هيئات أو صناديق المقاطعة أو الرابطة. ويُنفذ عمل المقاطعة، قدر الإمكان، بطريقة مسكونية. وبذلك، تُعد المقاطعة تعبيرًا، على نطاق جغرافي أوسع من الدائرة، عن الطابع الرابطي للكنيسة. [ 18 ]

الدائرة

الدائرة هي مجموعة من الكنائس المحلية تحت رعاية قس واحد أو أكثر . ويبلغ عددها حوالي 360 دائرة ( حسب إحصاء عام 2019).[ 19 ] ويتناقص هذا الرقم مع ازدياد اندماج الدوائر. [ 20 ] تُعدّ الدائرة الوحدة الوظيفية الرئيسية للميثودية، حيث تُنظّم العديد من الأنشطة على هذا المستوى. يُعيّن القساوسة أولًا للدائرة، ثم ثانيًا للرعاية الرعوية للكنائس المحلية. وهذا يعني أن القساوسة عادةً ما يُلقون المواعظ ويقودون العبادة كل أحد في أي كنيسة ضمن الدائرة، ولكنهم خلال بقية الأسبوع يمارسون الرعاية الرعوية على مجموعة فرعية من الكنائس في تلك الدائرة. [ 21 ] تُنظّم الدائرة مواعيد الوعظ لكل من القساوسة والوعاظ المحليين (العلمانيين)، ويُعلن عنها في خطة وعظ تُصدر كل ثلاثة أشهر من قِبل رئيس الدائرة، وهو القس المشرف .

الكنيسة المحلية

واجهة وداخل مبنى كنيسة محلية تابعة للكنيسة الميثودية في ويست بيرتون، شمال يوركشاير

يُطلق عليها أيضًا اسم "الجمعيات" في بعض السياقات الرسمية (مع أنها تسمية قديمة نوعًا ما)، [ 22 ] ويمكن أن يشير مصطلح "الكنيسة المحلية" إلى كل من الجماعة والمبنى الذي تجتمع فيه. [ 23 ] ترتبط العضوية دائمًا بالكنيسة المحلية، حيث يجتمع الأعضاء للعبادة والتواصل . ويقود كل جماعة قس مسؤول، يُشار إليه أيضًا باسم "الراعي". اعتبارًا من عام 2019كان هناك ما يقرب من 170 ألف عضو في 4110 كنائس. [ 19 ]

فصل

الفصل هو مجموعة من الميثوديين، عادةً ما تضم ​​حوالي اثني عشر فردًا، تحت إشراف قائد الفصل. [ 24 ] في القرن العشرين، أصبح من غير الشائع أن تجتمع الفصول فعليًا، لكن العديد من الكنائس المحلية لديها حلقات دراسية منزلية، ومجموعات لدراسة الكتاب المقدس، ومجموعات صغيرة تُعرف بأسماء أخرى. [ 25 ] بموجب الممارسة والانضباط الدستوريين للكنيسة، إذا انخفض عدد أعضاء الكنيسة المحلية المسجلين إلى أقل من ستة أعضاء على مدى أربعة فصول متتالية، فإن "الكنيسة المحلية" الرسمية لم تعد معترفًا بها على هذا النحو، وغالبًا ما تُعامل على أنها "فصل" يخضع لإشراف كنيسة ميثودية أخرى أو قائد آخر. [ 26 ]

قائمة المناطق والدوائر

تشير العناوين العلوية إلى شراكة مسكونية محلية مع طائفة أو أكثر من الطوائف التالية: (ب) المعمدانية؛ (ج) كنيسة إنجلترا؛ (ك) التجمعية؛ (هـ) الكنيسة الأسقفية الاسكتلندية؛ (ط) المستقلون الويلزيون؛ (م) المورافية؛ (ب) الكنيسة المشيخية في ويلز؛ (س) كنيسة اسكتلندا؛ (ع) الكنيسة الإصلاحية المتحدة؛ (و) كنيسة ويلز

يصرفالويبالدائرةالويبعدد الكنائسالكنائس
بيدفوردشير، إسيكس وهيرتفوردشيربيشوب ستورتفورد3جامعة بيشوب ستورتفورد، جامعة كلافيرينغ، جامعة ستانستيد الحرة
تشيلمسفورد12جامعة برينتري (كنيسة المسيح) ، برومزفيلد ، جامعة كوجشال (كنيسة المسيح) ، جامعة جريت نوتلي ، تشيلمسفورد (شارع هول) ( مغلقة عام 2023 )، هالستيد، هاتفيلد بيفرل، مالدون، مولشام لودج، ساوث وودهام فيريرز، جامعة سبرينغفيلد (سانت أوغسطين) ، تشيلمسفورد (ترينيتي)، ويذام
كولشيستر8ذا آرك كولشيستر، كاسل كولشيستر، ليكسدن، ميرسي، ذا ويل كولشيستر، تولغيت، ويمبول رود كولشيستر، ويڤينهو
منطقة حدود هيرتس وإسكس الإيكولوجية9كنيسة المسيح والتام كروس ، كنيسة لانغلي ، إيبينغ ، هيرتفورد، هوديسدون، ليسيد وير ، نورث ويلد، سانت أندروز هارلو، واتون آت ستون
شمال بيدفوردشير27أمبثيل، بيستون، ترينيتي بيغلسويد، هوارد ميموريال كاردينغتون، كلافام، كلوفيل، كرانفيلد، فليتويك، هاينز، هينلو، كيمبستون إيست، كيمبستون ويست، لانغفورد، ليدلينغتون، لندن رود بيدفورد، أوكلي، بارك رود بيدفورد، بريوري بيدفورد، بوتنو هايتس بيدفورد، ساندي، شارنبروك، شيفورد، ستيوارتبي يونايتد بي سي يو ، أبر كالديكوت، ويلينغتون، ويلستيد، نيو لايف ووتون
شمال هيرتفوردشير14جميع القديسين ستيفنيج سي ، أرلسي، بالدوك، بينينجتون، سنترال ليتشوورث، كنيسة المسيح هيتشين يو ، هاي ستريت ستيفنيج، نورتون ليتشوورث، بيرتون، سانت فيث هيتشين سي ، سانت هيو وسانت جون ستيفنيج سي ، سانت بول برودووتر، ستوتفولد، ترينيتي نيبوورث يو
سانت ألبانز وويلوين10بيرشوود هاتفيلد، قرية ديجسويل سي ، طريق هاتفيلد سانت ألبانز، طريق لودويك ويلوين، طريق مارلبورو سانت ألبانز، أوكسليز هاتفيلد، بانشانجر بي سي يو ، رادليت يونايتد فري يو ، سانت جونز بوترز بار، شينلي
جنوب بيدفوردشير22ألي غرين، بارتون، بيتش هيل لوتون، أول سينتس داغنال سي ، إيتون براي، إدلسبره، فارلي هيل لوتون، غريفنهيرست، هارلينغتون، هاي ستريت ليغريف، هاي تاون لوتون، كينسورث، لوتون رود دانستابل، ماونت بليزانت ليغريف، أوكديل لوتون، سانت جونز لوتون، سانت مارغريت لوتون، ستراثمور أفينيو لوتون، ذا سكوير دانستابل، تودينغتون، ترينيتي لايتون بوزارد، ويغمور لوتون يو
جنوب إسيكس11لانغدون هيلز، سانت بول باسيلدون، ترينيتي باسيلدون، بيليريكاي، غرايز، هوردون أون ذا هيل، لينفورد، ستانفورد لي هوب، جامعة كرايست تشيرش ويكفورد
ساوثيند ولي14بيلفيرز لي أون سي، بينفليت، جزيرة كانفي، حديقة تشوكويل، هادلي، هايلاندز لي أون سي، هوكلي، كنيسة الصيادين لي أون سي، رايلي، روتشفورد، خليج ثورب، ثاندرسلي، ترينيتي ويستكليف أون سي، جريت ويكرينغ، شوبيري، ويسلي لي أون سي
تقديم العطاءات13أردلي، برايتلينجسي يونايتد ، دوفركورت سنترال ، إيمانويل والتون ، فرينتون، جريت بنتلي، جريت كلاكتون، جريت هولاند، هولاند أون سي، جايويك، مانينغتري، ترينيتي كلاكتون، أبر دوفركورت
غرب هيرتس والحدود22ستودهام، غاديسدن رو، ماركيات، فلامستيد، ريدبورن، هاي ستريت هاربيندين، ساوث داون هاربيندين، باتفورد، سانت مارثا ترينغ، أول سينتس بيركهامستيد ، لي هيل، هيميل هيمبستيد، كينغز لانغلي، أبوتس لانغلي، ذا سكرول واتفورد ، ترينيتي واتفورد، كروكسلي غرين، بوشي وأوكسي، بيري لين ريكمانسوورث، سانت ماري ريكمانسوورث ، سانت أندرو بوشي هيث، كاربيندرز بارك وساوث أوكسي
برمنغهامبرمنغهام34أكوكس غرين، بيكون فيزي سي ، برمنغهام الصينية، كامبريدج رود كينغز هيث، كارز لين يو ، كاسل برومويتش، كولشيل يونايتد يو ، كوتيريدج سي يو ، دوريدج، إيرلز وود، غريت بار، هول غرين يونايتد كوميونيتي تشيرش إم يو ، هوكسلي سي ، هازلويل سي ، لونغبريدج، لوزيلز، ليندون، مايبول، ويتاكر، نورثفيلد، بيري بار، بيري هول، سالتلي، سيلي أوك، شيرلي، سوليهول، ساوث ياردلي، سباركهيل، سانت أندروز تشيلمسلي وود سي ، سانت أندروز ستيرتشلي، سانت مايكلز هول غرين سي ، ترينيتي مونكسباث بي سي إس ، فيلا رود، ووتر أورتون
سوتون بارك13بلاكوود، بولدمير، إردينغتون، فالكون لودج، فور أوكس، كينغسبري، كينغستاندينغ، نيتشيلز، ساوث باريد ساتون كولدفيلد، سانت تشادز إردينغتون سي ، ستوكلاند غرين، ستريتلي، ويتون
برمنغهام (غرب) وأولدبري12أكريل، كوزواي غرين، سيتي رود برمنغهام، كورت أوك، ليديوود، كوينتون، ريدجيكر، راوندز غرين، سانت جونز سميثويك، تيبتون رود تيفيديل، وارلي وودز، ويست سميثويك
بلاك هيث وهاليسوين6سنترال بلاكهيث، كروسواي هيلز أوين، هاسبري، هيرست غرين، رومسلي، شورت كروس
برومزغروف وريديتش10ألسيستر، برومزغروف، كاتشيل، كرابس كروس، إيمانويل ريديتش يو ، ليكي إند، روني غرين، سانت أندروز تشيرش هيل، ستادلي، ذا بريدج ريديتش سي
كوفنتري ونونيتون15ويسلي هول آرلي، ترينيتي أثيرستون يو ، بالسال كومون، بيدوورث، سنترال هول كوفنتري، إبينزر كوليكروفت، إيرلسدون، سانت ماري وجميع القديسين فيلونغلي سي ، هوريستون جرانج إيكومينيكال سي يو ، ميريدن، نونيتون، رادفورد وهولبروكس، ريدج لين، رايتون، وودسايد كوفنتري
هيريفوردشير (الجنوب والشرق)4ليدبري، كنيسة المسيح روس أون واي ، بروميار، سانت جون هيريفورد
جنوب غرب مقاطعة ورسيسترشاير12طريق بروميارد، ووستر، طريق أومبرسلي، ووستر، هلال لانسداون، مالفيرن، سانت أندروز، ووستر، درويتويتش، نورتون، سومرز بارك، مالفيرن لينك، سانت نيكولاس، وارندون سي ، أبر ويلاند، مالفيرن ويلز، برودواي، إيفشام، ويلرسي
جنوب وارويكشاير16كينيلوورث، سانت مايكل ستوكتون سي ، وارويك، ويلسبورن، ويتناش، كوبينغتون، شارع ديل ليمينغتون سبا، هينلي إن آردن، ستراتفورد أبون آفون، طريق رادفورد ليمينغتون سبا يو ، بيدفورد أبون آفون، ميكلتون، تايسو، ويلفورد أبون آفون، فيني كومبتون، كينيتون
تامورث وليشفيلد8ليتشفيلد، نيو لايف ألدرجيت تامورث، جلاسكوت، ألروواس، نيو لايف ثاكيراي درايف تامورث، ترينيتي شينستون، سانت مارتن ستوني ديلف سي ، هوبواس
بولتون وروتشديلبولتون11أينسورث، تشيو مور، إدجوورث، هاروود، هوكشو، سانت أندروز بولتون، سانت هيلينز رود بولتون، سانت جون رود هورويتش، ذا تراينجل بولتون، ترينيتي بولتون، ويسثاوتون
بعثة بولتون1قاعة فيكتوريا بولتون
دفن15بولتون رود بوري، براندليشولم بوري، كنيسة بريدج كوميونيتي رادكليف، كنيسة المسيح رامسبوتوم ب ، إيدنفيلد، هيتون بارك، هولكومب بروك، جيريكو، بريستويتش، رولاندز سامرسيت، سيدفيلد، توتينغتون، ترينيتي هيوود، ويسلي رادكليف، وايتفيلد
فارنوورث وورسلي8بوثستاون، كنيسة المسيح ليتل ليفر ، كيرسلي ماونت، سانت كاترين هايفيلد ، ترينيتي فارنوورث ، ووكدن، وارتون وكليجز لين ، وورسلي رود نورث
لي وهيندلي11أستلي وتيلدسلي، أثيرتون سنترال، باغ لين، بامفورلونغ، بيدفورد (لي)، كولشيث، غليزبري، هيندلي غرين، كينغسلي، سانت جونز هيندلي، ويغان رود لي
روتشديل وليتلبورو13بريمرود، كاسلتون مور، ديرنلي، غرينهيل، مورهاوس، نوردن، جامعة سانت أندروز روتشديل ، سميثي بريدج، سبوتلاند، سايك، ثروم هول، ترينيتي روتشديل، كنيسة قرية واردل
روسينديل7باكوب سنترال، إيرويل فالي، لونجهولمي راتنستال، نيوتشيرش، راكفوت كراوشابوث، شوفورث، ستاكستيدز
ويغان13أسبول، بيسفام، بلاكرود، كلوز، كروك، غوس غرين، إنس، أوريل بوست، كوينز هول ويغان، شيفينغتون، ستانديش، ذا فيل أبلي بريدج، سبنسر رود ويتلي
بريستولبريستول وجنوب جلوسيسترشاير42ألفستون، بادمنتون رود داونيند، بيثيسدا ريدفيلد، بيشوبستون، إيستر كومبتون، إيستفيل بارك، إيدن غروف هورفيلد، فيشبوندز، هانام، هوكسبيري أبتون، هولي ترينيتي برادلي ستوك ، هورفيلد، كينغزوود، لونغويل يونايتد ، ويسلي ميد فور إيفر، أولفستون وتوكينغتون، باركواي بريستول، بوترز وود كينغزوود، سي ميلز، شايرهامبتون، شورتوود، بيدمينستر، سانت بيترز بريسلنجتون، نول، توترداون، سبيدويل، سانت أندروز فيلتون، سانت تشادز باتشواي ، ستابل هيل، سمرهيل، سانت بيترز بيلنينغ ، ثورنبري، يونيتي أولدلاند، فيكتوريا بريستول، سالم واتليز إند، ويسلي ميموريال بريستول، ويستبري أون تريم، ويستبري بارك، وينتربورن داون ، ويثيوود ، ييت ، زيون يونايتد فرامبتون كوتيريل
غلوسترشاير41كنيسة الثالوث المقدس أمبرلي ، أبِرلي ، أيلبورتون، بيلي لين إند، شارع بارتون غلوستر، بيثيسدا شلتنهام، بيشوبس كليف، بريم، بريمسكومب، كام، تشالفورد هيل، كنيسة المسيح أبيديل ، كنيسة المسيح نايلزوورث ، تشيرشداون ، سيندرفورد، أشكرُفت سيرينسيستر ، كليمنتس إند ، كولواي، درايبروك، دورسلي، إيستينغتون، فيرفورد ، هارتبري، هاولينغ، هوكليكوت، طريق لونسديل غلوستر، كنيسة القديسة مريم نيوينت ، بيلويل، كويدجلي، كنيسة القديس يوحنا المعمدان راندويك ، ساوث سيرني ، كنيسة القديس يوحنا نورثغيت غلوستر، كنيسة القديس مرقس شلتنهام، ستون هاوس، ستراود، كنيسة المسيح تيتبري ، تيوكسبيري، كنيسة الثالوث المقدس تيبرتون ، كنيسة القديس ميخائيل وادون شركة C ، وينشكومب، ووتون أندر إيدج المتحدة
وادي جوردانو8باكويل ويست تاون، كرايستشيرش كليفيدون سي ، كين رود كليفيدون، نايلسي، بيل، بورتيسهيد، ريدكليف باي بورتيسهيد، ياتون
شمال شرق سومرست وباث16هورايزون باث، نيكسوس باث، ويستون باث، باثامبتون، بيشين كليف، بوكس، تشيو ستوك، فارينغتون جورني، كينشام، ميدسومر نورتون، بولتون، بيزداون سانت جون، ساوثداون، تيمزبري، ترينيتي رادستوك، ترينيتي ويستفيلد
شمال ويلتشير19ألدبورن، طريق باث سويندون، وسط تشيبينهام، وسط سويندون BU ، تشيسلدون C ، كنيسة المسيح مارلبورو، لوكينغتون، لينام، بيوسي، رودبورن، طريق شيلدون تشيبينهام، شيرستون، سانت أندرو سويندون، سانت بول دوركان C ، سانت تيموثي دوركان C ، ستراتون، ستادلي، كليفرتون، غريت سومرفورد
سومرست مينديب18أكسبريدج، بانويل، كاسل كاري، تشيدر، تشرشل، كولفورد، كونغريسبري، فروم ويسلي، غلاستونبري، كينتون ماندفيل، نورتون داون، أوكهيل، بيلتون، رود تشابل ب ، ويست ستريت سومرتون يو ، ستريت، ويدمور، ويلز
نهر التايمز العلوي12كريست ذا سيرفانت آبي ميدز بي سي يو ، برايدون، كريكليد يونايتد يو ، هايورث، لونغكوت، ليديارد تريغوز سي ، بورتون سي ، رويال ووتون باسيت، شو سي ، شريفينهام، توثيل سي ، ويستليا سي
ويستون وبيرنهام9بريان، سانت أندروز بورنفيل سي ، برينت نول، بورنهام أون سي، إيست برينت، لوكينج كاسل بي سي يو ، ميلتون، أب هيل، ويست هانتسبيل
منطقة ويلتشير المتحدة16برادفورد أون أفون يونايتد ، برومهام، كالني، سانت ألدلمز كورشام ، سانت أندروز ديفايزز ، هيلبرتون، مارستون، ميلكشام يونايتد ، سيمينغتون ، ستيبيل أشتون، تروبريدج يونايتد ، ويسلي رود تروبريدج، وارمينستر يونايتد، ويستبري ، ويتلي، وينسلي
تشيستر وستوك أون ترينتداين وترينت16بيدولف، بوسلي، بروكهاوس غرين، كلاود، دافنبورت، غوستري، هيل توب بيدولف مور، هولمز تشابل، كي غرين، لور ويذينغتون، ميدلويتش، مو كوب، نيو رود بيدولف مور، رود لين كونغلتون، ترينيتي كونغلتون، ويلسبرينغ كونغلتون
ماركت درايتون2أشلي، ماركت درايتون
ميد تشيشاير16بارنتون، كاسل يو ، تشيستر رود وينسفورد، كومبرباخ، دافنهام، هارتفورد، ليتل بودورث، لوستوك غرين، نورثويتش، بيكمير، سانديواي، شورلاش نورثويتش، سانت أندروز وينسفورد، ترينيتي وينسفورد، ويفر وينسفورد، ويفرهام سي
شمال تشيشاير24فرودشام، نورلي، بلاكيليس كينغسلي، هيلسبي، هيرست كينغسلي، أوكمير، كيلسال، ميكل ترافورد، تارفين، كريستلتون، روتون، وادي كالدي، جامعة جريت بوتون ، جامعة جاردن لين يونايتينغ ، هول، تاربورلي ، بريتون ، سالتني، سوغال، ويسلي تشيستر، ذا هيث، هالتون ترينيتي، ويكستن درايف، سانت ماركس رانكورن، بيثيسدا رانكورن
شمال ستافوردشاير10أودلي، بالدوينز جيت، برادويل، كروس هيث، هالمر إند، هايرلاند، مادلي، سانت لوك كلايتون، سيلفرديل، وولستانتون
جنوب تشيشاير29أوك هانجر سي ، ويسلي بليس، إنجلسي بروك، أودليم، هانكيلو، وور، سانت جونز ويتشيرش، تالارن جرين، براون نول، كرو باي فاردون، مالباس، كوبنهال، سانت ماركس كرو، سانت ستيفنز كرو، هاسلينجتون، وينترلي، بول، برود لين، نانتويتش، شافينجتون، سانت جونز ويلاستون، ويلز جرين، إيلوورث، إيتيلي هيث سي ، يونيتي ساندباخ، بادلي، برومهول، لايتوود جرين، سانت أندروز أستون
ستافوردشاير مورلاندز12باوندري، تشيدل، إندون، إيبستونز، أونكوت، روديارد، روشتون، سانت أندروز تشيدلتون، تين، ترينيتي ليك يو ، ووترهاوسز، ويتلي روكس
مهمة ستوك أون ترينت5أواسيس بيدولف، كنيسة بوترز، سوان بانك ، ويسلي هول، وايت هيل كيدزغروف
شمال ستوك أون ترينت9بادلي إيدج، براون إيدج، باكنال، فيج هايز، ميلتون، نورتون، سالم، تونستال، ويرنجتون
ستوك أون ترينت الجنوبية9جسر بليث وفورسبروك، برودواي، فينتون بارك، لايتوود، قاعة لونغتون المركزية، ساندفورد هيل، شارع تمبل، ترينثام، ويست إند
كورنوال وجزر سيليبودمين، بادستو، وويدبريدج11بودمين، إينيس، لانيفيت، ميلبول، نانستالون، بادستو، روك، روزنانون، سانت موغان، تريلايتس، كورنرستون ويدبريدج
كالينغتون وغونيسليك4كالينغتون، ستوك كليمسلاند، سانت دومينيك، وادي تامار (ألباستون)
كامبورن، ريدروث وهايلي14أنغاراك، باريبر، بيكون، ويسلي كامبورن، سينتيناري كامبورن، فور لينز وبينكويز سي ، غيت واي بورث آن دري، هايل، طريق إيلوجان السريع، كيهيلاند، مولا، بورثتاون، ترون، وول
كاميلفورد وويك سانت ماري14كانوورثي ووتر، بيثيل تريلاش، ماكسورثي، ريهوبوث تريسمير، تريسباريت، ويك سانت ماري، بوسكاسل، بوسيني، كاميلفورد، سانت بريوارد، سانت تودي، تريفيغان، تينتاجيل، ديلابول
فالموث وجويناب15فالماوث، كارهاراك، كارنكي، إدجكومب، فروجبول، لانر، ماونان سميث، ميلور، بنمارث، بنرين، بيرانويل، بونسانوث، سانت داي، ستيثيانز، ترينويث.
شارع فور، سانت آيفز1شارع فور، سانت آيفز
جزر سيلي2سانت ماري ، سانت مارتن
منطقة لونسيستون12لونسيستون سنترال، بويتون، كودز غرين، ليوانيك سي ، ليفتون، بايبرز بول، بوليفانت، ساوث بيثروين، تريغاديليت سي ، تريبوليت، يولمبريدج، لينكينهورن سي
ليسكارد ولو10كونون، دوبولز، ليسكارد، ماونت، بيلينت، بنسيلفا، بولبيرو، ريفرسايد يونايتد (ويست لوي) يو ، سانت نيوت، تريفيلموند
خليج ليزارد وجبال ماونتس15بالويست، بريني ، هيلستون سنترال، كوري، كراولاس، غولدسيثني، ليدزتاون، مينيدج، مارازيون، موليون، بورثليفن، روان مينور، ليزرد، ترينيتي بوركليس، سانت كيفرن يونايتد
نيوكواي وبيرانبورث وسانت أغنيس7كرانتوك، كيوبيرت، ماونت هوك، نيوكواي، بيرانبورث، روز، سانت أغنيس
سانت أوستيل20بيثيل سانت أوستيل، بوغل، كاركليز، غونوين، إنديان كوينز، ليك سيد، لوستويثيل، ميڤاجيسي، ماونت تشارلز، نانبيان، بار، بولغوث، روش، سانت دينيس، سانت جونز سانت أوستيل، ستيناليس، تريغرهان، ترينيتي تريوون، تيواردريث، وايت مور
سالتاش9ويسلي سالتاش، بيالبري، بلانتس، بوراتون، كرافت هول، داوندرري، لاندريك، سانت جيرمانز، سانت إيف
ترورو15أليت، كارنون داونز، تشاسيووتر، ديفوران، فيوك، هيكس ميل، بينبول، أول سينتس بورتلو سي ، بورتسكاتو، شورتلينسند، ثري مايلستون، تريسيليان، تريسبن، تويلف هيدز ، ترورو
غرب كورنوال18كنيسة الكتاب المقدس المسيحية (سانت آيفز)، ويسلي كاربيس باي، سينتيناري نيولين، تشابل ستريت بنزانس، تشي آن غويل كاربيس باي، دريفت، إسكالز، غولفال، هيليسفيور، هاي ستريت بنزانس، مادرون، ماوسهول، سانت بوريان، سانت إرث، سانت جست، ترينيتي نيولين، يونايتد سانت آيفز، ويسلي روك هيمور
كمبرياكيندال9أرنسايد، جسر كوان، فيلسايد (كيندال)، كيركبي لونسديل، ليفينز، سانديلاندز (كيندال)، ستورث سي ، ستريكلاندجيت (كيندال)
التلال الغربية12باسينثويت سي ، بريغهام، كليتور مور، كوكرماوث، إيغريمونت، فريزينغتون، غوسفورث، هينسينغهام، كيسويك، لامبلو كيركلاند وإينرديل سي ، سيسكيل سي ، وايت هافن
كيركبي ستيفن، أبلبي وتيباي18ذا ساندز أبلبي، دافتون مع نوك، بولتون، كينغز ميبورن، كروسبي رافينسورث، غريت أسبي، واركوب، كيركبي ستيفن، سولبي، كروسبي غاريت يونايتد ب ، ناتبي، وينتون ب ، بروف، بروف سويربي، تيباي، أورتون، نيوبيجين أون لون، رافينستونيديل
كيركوسوالد وألستون مور7ألستون، أينستابل، غامبلسبي، كيركوسوالد، لانغواثبي، رينويك، سالكيلد دايكس
شمال كمبريا14برامبتون، دالستون، جيلسلاند، لونغتاون، مونكهيل، نيوتون، سولواي، ثيرسبي، ثيرستونفيلد، تيث بارن (كارلايل)، أبربي (كارلايل)، والتون، ويذرال، ويغتون رود (كارلايل)
بينريث7مركز كوتيدج وود (بلامبتون)، باترديل سي ، بينريث، شاب، سكلتون، سليجيل، ستينتون
سيدبيرج7كورنرستون سيدبيرغ يو ، كوتلي، دينتديل، دينت فوت، غارسديل، شارع غارسديل، هاوز جانكشن
سولواي5ديرهام، ووركينغتون يونايتد يو ، هارينغتون، ماري بورت، غريت كليفتون
ساوث ليكس9أمبلسايد، كارتميل، كونيستون، غرانج أوفر ساندز، هوكسهيد، سوارثمور، أولفرستون، ويندرمير كارفر يو ، ويندرمير ميثوديست
منطقة جنوب غرب كمبريا المتحدة8أسكام، بيكون هيل (بارو)، كنيسة دالتون المجتمعية المتحدة ، شارع هارتينغتون (بارو)، كيركبي، ميلوم، جامعة ترينيتي بارو ، فيكرزتاون
ويغتون1كورنستون ويغتون
دارلينجتوندارلينجتون وتيسديل10بارتون، بارنارد كاسل، كوكرتون، إلم ريدج، هاروغيت هيل، هوتون، هوروورث، ستايندروب، ذا باثواي ميدلتون-إن-تيسديل، ذا ويل دارلينجتون
ميدلزبره وإستونhttps://memc.uk/ ]8غروف هيل، مركز لينثورب الميثودي، مارتون، نورمانبي، نونثورب، ترينيتي
ستوكتون10كارلتون، ترينيتي إيجلزكليف، جرينز لين، مالتبي، نورث بيلينجهام، نورتون، سانت أندروز، ثورنابي، يارم، يارم رود
قلعة عدن9بلاكهول هارتلبول، سنترال إستيت هارتلبول، كوكسو، إيزينغتون كوليري، قرية إيزينغتون، طريق غرانج هارتلبول، هوردن، ميلبانك، بيترلي
ستوكسلي6ستوكسلي، كارلتون، جريت أيتون، إيزبي، هوتون رودبي، سيمر
كليفلاند ودانبي14بروتون، دانبي، جلايسديل هيد، غيسبورو، هيندرويل، لياهولم، مارسك، نيوكومين، نيو مارسك، سالتبورن، سكيلتون، سكينينجروف، ويسترديل، زيتلاند بارك
بيشوب أوكلاند وشيلدون14أوكلاند بارك، بيشوب أوكلاند، كوكفيلد، إيثرلي، هامسترلي بي سي ، نيوتن أيكليف، شيلدون، ساوث تشيرش، سانت مايكلز هايغينغتون سي ، ذا فالي، ويند ميل، ويتون بارك، ويتون-لي-وير، وودهاوس كلوز سي يو
دورهام ووادي ديرنيس11بيربارك، باوبورن، براندون، كارفيل، إلفيت مدينة دورهام، إيش وينينغ، فرامويلجيت مور، نيوتن هول سي ، نورث رود دورهام، بيتينغتون، ساكريستون
غرب دورهام8سانت أندروز كروك يو ، فيري هيل، سيدجفيلد، سبينيمور، ستانهوب، تودو، ويلينغتون، ولسينغهام
منطقة نورث يوركشاير ديلز11برومبتون أون سويل، كارلتون، جايل، غانرسايد، هنتون، ليبورن، مارسيت، ميلميربي، ريتشموند، سكرتون، ويست بيرتون
شرق أنجليابوري سانت إدموندز9برادفيلد، كرايست تشيرش، نيدهام ماركت يو ، غليمزفورد، إكسورث، نورثمبرلاند أفينيو، بوري سانت إدموندز، ترينيتي بوري سانت إدموندز، أولد نيوتن، ستو ماركت، سادبري
كامبريدج11جامعة برمنغهام سيتي ، بار هيل ، جامعة برمنغهام سيتي ، كامبورن ، شارع كاسل، كامبريدج ، تشيسترتون، هاسلينغفيلد، هيستون، أورويل، رويستون، جامعة سوستون الحرة ، توفت، ويسلي ، كامبريدج
وسط نورفولك25بيتلي، كنيسة الحجاج بلاكني، كنيسة الثالوث ديرهام، فولموديستون، غارفستون، جريت كريسينغهام، جريت إلينغهام، غريسينهال، هينغهام، هولت، ليتشام، ماتيشال، نيو هولكهام، ساهام هيلز، سكولثورب وفاكنهام، سبورل، ستيبارد، سوافهام، ثورسفورد، تيتلشال، توفتوود، كنيسة الحجاج والسينغهام، واتون، ويلز وويتون، ويندلنج
إيلي ونيوماركت14جامعة ترينيتي بورويل ، جامعة إيمانويل تشاتريس ، كوفيني، إيلي، هادنهام، ليتل داونهام ، كنيسة القديس يوحنا ليتلبورت، جامعة كنيسة المسيح نيوماركت ، بيمور ، كنيسة ريد لودج المجتمعية ، شارع ساكسون، سوهام، ويكن، ويكهامبروك
المستنقعات10دودينغتون، إمنيث، ترينيتي مارش يو ، مارشلاند سانت جيمس، مورو، أوتويل، بارسون دروف، تيرينغتون سانت جون، أبويل، ترينيتي ويسبيتش
هافرهيل1هافرهيل
إيبسويتش22آلان رود إبسويتش، برامفورد، برامفورد رود إبسويتش، برانثام، كابيل سانت ماري، تشانتري إبسويتش، تشيلموندستون، إلمسيت، فراملينغهام يونايتد فري يو ، هولبروك، كيلسال، كيرتون، كنودشال، لاندسير رود إبسويتش، ليستون يونايتد يو ، ميوزيم ستريت إبسويتش، أورفورد، بيزنهال وسيبتون، سيتون رود فيليكسستو، تريملاي، ترينيتي فيليكسستو، وودبريدج
لوستوفت وشرق سوفولك9بيكلز يو ، كورتون، كيسينغلاند، لودون سي ، ترينيتي لوستوفت، نورتون سابكورس إل إي بي، جنوب لوستوفت، ساوثولد، وينهاستون
نورفولك برودز17أكلي، برادويل، كايستر، فليجبرغ، فريثورب، طريق لوستوفت غورليستون، طريق ماجدالين غورليستون، جامعة كنيسة المسيح غريت يارموث ، نيوتون غريت يارموث، هيمسبي، هورسي، لينغوود، لودهام، مارثام، بوتر هيغام، ساتون، ثورن
شمال نورفولك14أيلشام، بارتون تيرف، كرومر، هيكلينج، جريشام، ليسينجهام، نورث والشام، موندسلي، أوفرستراند، ريفام، سانت أندروز شيرينجهام، سلولي، ترانش، ويبورن
نورويتش23أتلبورو، بوثورب بي سي يو ، طريق بوثورب، بروك، كوستيسي، درايتون، فورنسيت، فرامينغهام إيرل، هيثرسيت، هورسفورد، مايل كروس، مورلي، طريق تشابل فيلد نورويتش، طريق هارتسيز نورويتش، طريق روزبيري نورويتش، سانت فيث هورشام سي ، سانت بيترز نورويتش يو ، ترينيتي ثورب ماريوت سي ، أولد باكنهام، سبيكسورث، أولد كاتون، طريق روكسهام سبراوستون، ويموندام
سانت نيوتس وهانتينغدون14ألكونبري سي ، شارع باركلي، إينسبري، برامبتون، باكدن، إيتون فورد، جريت بارفورد، هيلتون، هنتنغدون، أوفر، رامزي، سوتري، سانت آيفز، تيمبسفورد، واربويز
ثيتفورد، ديس وميلدنهال13بيك رو، بوتسديل، براندون، ديس، إيست هارلينج، جاربولدشام، هوليويل رو، هوبتون، ليكنهيث، ميلدنهال، موندفورد، ستانتون، ثيتفورد
شراكة وادي وافيني مع الاتحاد الأوروبي4إيمانويل بونجاي يو ، فريسينغفيلد، هارلستون يو ، سوق بولهام
غرب نورفولك21سوق بورنهام، كلينشوارتون، ديرسينغهام، سوق داونهام، فيلتويل، سانت فيث غايوود سي ، هيتشام، هايغيت كينغز لين، هيلغاي، هنستانتون، طريق لندن كينغز لين، مارهام، نورث لين، بوت رو، سنيتشام، سوثري، ساوث ووتون، ستانهو، سانت بيترز ستوبريدج سي ، تيرينغتون سانت كليمنت، ويمبوتشام
لانكشايربنك بانكس وهيسكيث
بلاكبول4لايتون، مارتون، نيو سنترال، ساوث شور
بيرنلي وبيندل16بارلي، طريق بريركليف بيرنلي ب ، بريرفيلد، برونشو، وسط بيرنلي، كنيسة المسيح نيلسون، غرينبروك، هابتون، هايرفورد، طريق باديهام بيرنلي، باركسايد، كنيسة القديس أندرو بارنولدزويك، كنيسة القديس يوحنا كولن، كنيسة القديس بطرس إيربي، ساوثفيلد، طريق ويتلي
تشورلي ولييلاند12أدلينجتون يو ، هيلسايد برينسكال، باكشو فيليدج سي ، تشورلي، كوبول، إكليستون، يوكسون، هيسكين، ليلاند، ميدج هول، ويتل-لي-وودز، ويذنيل فولد
كليثرو5تشاتبورن، بايثورن، ترينيتي كليثرو، وادينجتون، والي
جريت هاروود3كلايتون-لي-مورز، ريشتون، جامعة ترينيتي جريت هاروود
نورث فايلد6كليفليز بارك، فليتوود، لايتهاوس، بيلينغ، بولتون لو فايلد، ثورنتون
شمال لانكشاير19
بريستون ريبل12أشتون، بامبر بريدج، سنترال بريستون، جامعة كرايست تشيرش لونغريدج ، ترينيتي كوتام، فولود، هول، هوب، إنغول، كينغزفولد، بينورثام، ترينيتي جريجسون لين
ساوث فايلد6شارع الكنيسة سانت آنز، فيرهيفن، فريكلتون، كيركهام، ليثام، ذا درايف سانت آنز
مرتفعات غرب بينين13أنتلي، شارع كامبريدج، أكرينغتون، داروين، فينيسكولز، هاسلينغدن، لامك، ميلور، ريدينغز، سانت بول، بلاكبيرن، ستانهيل، جامعة ترينيتي داروين ، ويست إند، ويلبشاير
لينكولنشايربارتون وبريج10بارو أبون هامبر، بارتون أبون هامبر، بريغ، بروتون، إيست هالتون، غوكسهيل، هيبالدستو، سانت أندروز كيرتون إن ليندسي ، وادينغهام، وراوبي
بوسطن9بوسطن المئوية، فريثفيل، جسر جيبسي، جسر المستشفى، كيرتون، ستيكني، سوينزهيد، رانجل، بوسطن زيون
شرق لينكولنشاير17ألفورد، بورغ-لي-مارش، تشابل سانت ليوناردز، كونيشولم، غرينثورب، غريمولدبي، لاوث، سانت بيترز مابلثورب، مارش تشابل، سالتفليت، سالتفليتبي سي ، سكيغنيس، ساتون أون سي، ثورب فين دايكس، تروسثورب، وينفليت، ويذرن
إيبوورث وسكونثورب16ألتورب، آشبي، بيلتوفت، بيرتون أبون ستاتر، كراولي، إيلاند، إيبورث، غونيس، هاكسي، ميسينغهام، أولد برومبي، أوستون فيري، ويست باترويك، وينترينغهام، وينترتون، يادليثورب
غريمسبي وكليثوربس14ذا هيفن، هيلينغ، هامبرستون، إمينغهام، كيلبي، نيو والتام، نورث ثوريسبي، سكارثو، سايد دور، ساوث كيلينغهولم، سانت أندروز، سانت كريستوفر، تيتني، والتام
لينكولن18بايلغيت لينكولن، طريق بيرتون لينكولن، وسط لينكولن، تشيري ويلينغهام، طريق مونكس لينكولن، مورلاند بارك لينكولن، نافينبي، نيتلهام، نورث هايكهام، ريفام، سكوتيرن، سانت كولومبا لينكولن يو ، سانت جايلز لينكولن، سكيلينغثورب، سوالوبيك لينكولن، ثورب أون ذا هيل سي ، واشنغبورو، ويلتون
ميد لينكولنشاير11باردني، ألبان باردني، كونينغسبي، هالتون، هورنكاسل، أولد بولينغبروك، سكامبلسبي، سبيلسبي، توينتون، وود هول سبا، راغبي
سليافورد7بيلينغهاي، دنستون، هيكينغتون، ليتل هيل، روسكينغتون، سليافورد، تيمبرلاند
جنوب هولندا9بيكر، جوسبرتون، جوسبرتون كلوف، هولبيتش، هولبيتش دروف، لوتون مارش، مولتون تشابل، سبالدينج برود ستريت، ساترتون
ذا وولدز وترينت12بروكينبي سي ، كايستور، غينزبورو، غلينثام، ليا، ماركت راسن، مارتون، ميدل راسن، ميسترتون، نيتلتون، نورث كيلسي، أبتون
لندنباركينج، داجينهام وإيلفورد9باركينج، باركينجسايد، بيكونتري هيث، جانتشيل، جودمايز، إلفورد، أولد داجينهام، سيفين كينجز، ذا درايف (ريدبريدج)
بارنيت وكوينزبري9بارنيت وبروكسيد، إيست فينتشلي ، إدجوير، فينتشلي ، جامعة ترينيتي غولدرز غرين ، هيندون، مانور درايف (فريرن بارنيت)، جامعة ترينيتي ميل هيل ، كوينزبري
باترسي ووادي واندل7باترسي سنترال، بروم وود، ميتشام، سانت هيلير، سانت جونز، واندزورث، توتينغ، أبر توتينغ
بلاك هيث وكريستال بالاس9أنيرلي، بيرنت آش، إلتام بارك، فوريست هيل، هيذر غرين، لويشام، صنفيلدز بلاكهيث، أبر نوروود، ويسلي هول سايدنهام
بروملي3بيكنهام، بروملي، ويست ويكهام
تشيلسي، هامرسميث وفولهام5أسكيو رود، شيبردز بوش يو ، تشيلسي، فولهام برودواي، ريفركورت ، شيبردز بوش رود
طريق المدينة1كنيسة ويسلي
كرويدون8أدينغتون، كنيسة المسيح، أديسكومب، داونزفيو، أبر نوروود، نوربري، بارتشمور، شيرلي، ساوث نوروود، ويست كرويدون
إيلينغ ترينيتي8جامعة أكتون هيل ، جامعة إيلينغ غرين ، غرينفورد، هانويل، كينغز هول ساوثهول، كينغزداون ويست إيلينغ، نورثولت، بيتشانغر
إنفيلد8حديقة بوش هيل، إدمونتون، غوفز أوك، حديقة غرانج ، طريق أوردنانس إنفيلد، بوندرز إند، ذا بورن ساوثغيت ، جامعة ترينيتي إنفيلد
غابة12كان هول، ترينيتي لايتون، لايتونستون، لايت هاوس والتامستو، لوتون، ترينيتي ديبدن، نورث تشينغفورد، شيرنهال، ساوث تشينغفورد، وانستيد، وينشستر رود (هايامز بارك)، وودفورد
هاكني وستوك نيوينغتون5كلابتون، كلابتون بارك، دالستون، شارع مار هاكني، ستوك نيوينغتون
هارلسدن1هارلسدن
هارو وهيلينغدون16كانون لين، كنيسة المسيح أوكسبريدج ، إيستكوت، هايز، هايز إند، كينتون، نورث هارو، نورث هيلينغدون، نورثوود، بينر، رويسليب، رويسليب مانور، ساوث هارو، جامعة ترينيتي هارو ، ويلدستون، ييوسلي
مهمة إزلنجتون وكامدن5أرتشواي، طريق كاليدونيان، كامدن تاون، إيبوورث يوستون، إزلنغتون سنترال
كينغستون أبون تيمز4تشيسينغتون، كينغستون أبون تيمز، نيو مالدن، سوربيتون هيل
لامبيث9بريكستون هيل، كلافام، لامبيث ميشن وسانت ماري، موستين رود (ستوكويل)، ريلتون رود (بريكستون)، سبرينغفيلد (ستوكويل)، ستوكويل، ستريثام، تولس هيل
دير ليسنيس11آبي وود، بارنهيرست، بيلفيدير، بيكسلي هيث ، كنيسة الصليب ثاميسميد ، سانت مارك المتحدة غرينتش ، بانتيلز، سانت بول ثاميسميد ، ترينيتي بلامستيد، ويلينغ، ويسلي هول بلامستيد
مهمة لندن الشمالية الغربية4طريق فيرنهيد، جوسبل أوك، كينسال رايز، كيلبورن
نهر نيو9فينسبري بارك، هولي بارك، ميدل لين هورنسي، ميلر ميموريال توتنهام، موسويل هيل، رافينسديل رود ستامفورد هيل، سانت ماركس توتنهام، ترينيتي آت باوز، ويلوبي رود هورنسي
نيوهام7شارع براينت ستراتفورد، فوريست غيت، هاي ستريت ساوث (إيست هام)، كير هاردي (كانينغ تاون)، مانور بارك، بيلغريمز واي (إيست هام)، نيوتون ستراتفورد
نوتينغ هيل1نوتينغ هيل
أوربينغتون وتشيسلهيرست8بروملي كومون، تشيلسفيلد، تشيسلهيرست، جامعة إيمانويل سيدكاب ، موتينغهام، نيو إيلثام، أوربينغتون، بيتس وود
بورلي6كاترهام، كولسدون، ساندرستيد، ساوث كرويدون يونايتد يو ، وارلينغهام، وايتثورن أفينيو (ساتون)
ريتشموند وهونسلو6بارنز، تشيسويك، هونسلو، بوتني، رالي رود يونايتد يو ، روهامبتون
رومفورد10برينتوود، فارملاندز (دودينغشورست)، جيديا بارك، هارولد وود، هافرينغ رود رومفورد، هورنتشورتش، راينهام، ساوث أوكندون، ترينيتي رومفورد، أبمينستر
ساوثوارك وديبتفورد7بيرموندسي سنترال، كرايست تشيرش إيست دولويتش يو ، ديبتفورد ميشن، هيرن هيل يونايتد يو ، مانور بيرموندسي، بيكهام، والورث
ساتون8بانستيد، كارشالتون، تشيام، إبسوم، سانت جونز بلمونت سي ، ترينيتي ساتون يو ، سانت ماركس تاتنهام كورنر سي ، والينغتون
تيدينغتون5إيست مولسي، هامبتون، هانوورث، صنبري، تيدينغتون
تاور هامليتس4بيثنال غرين، طريق بو، أولد فورد، بوبلار
ويمبلي4طريق إيلينغ، نيسدن، بارك لين، سادبري
بعثة غرب لندنتمت أرشفة هذه الصفحة بتاريخ 22 أكتوبر 2019 على موقع Wayback Machine.2شارع هيند ، كينغز كروس
وستمنستر6قاعة سنترال هول ويستمنستر ، كنيسة المسيح مع سانت فيليب (وورسيستر بارك) C ، مارتن واي موردن، لانترن (راينز بارك وويمبلدون)، روكسلي C ، ستونلي
جنوب شرقبيركشاير، سري، بوردرز8براكنيل، ووكينغهام، ووزهيل سي ، كنيسة ذا باينز براكنيل سي ، كروثورن، باغشوت، ساندهيرست وييتلي، هاي كروس كامبرلي يو
برايتون وهوف5حدائق دورست ، هوف ، باتشام، شارع ستانفورد، وودينغدين
كانتربري وشرق كينت19بيرتشينغتون، برودستيرز، تشالوك، فافرشام يونايتد ، غارلينج، غرين ستريت، هيرن باي يونايتد ، مارغيت يونيون ، مارشسايد، مونكتون، أولد وايفز ليز، هاردريس ستريت يونايتد (رامسغيت) ، ريفر (دوفر)، سانت أندروز شيبردزويل ، سانت جونز ويتستابل، سانت بيترز كانتربري، ستوري ، ذا بيكون دوفر ، ترينيتي ديل
منطقة وسط ساسكس المتحدة18برودواي يونايتد (إيستبورن) يو ، بورغيس هيل، بوكستيد، كرايست تشيرش لويس يو ، تشينغتون، كورنرستون أوكفيلد يو ، كروس إن هاند، كروس واي سيفورد يو ، كراوبورو يونايتد يو ، إيمانويل إيستبورن يو ، غيملاندز، هايلشام، هايواردز هيث، هيرستبيربوينت، سانت بارناباس يونايتد (إيستبورن) يو ، سانت مايكلز نيوهافن سي ، ذا هيفن إيستبورن سي ، ترينيتي ويلينغدون بي يو
دوركينج وهورشام8كوبام يونايتد يو ، إفينغهام، ليذرهيد، لندن رود هورشام، بارتريدج غرين، ساوث ووتر، سانت مارتنز دوركينغ سي ، سانت أندروز روفي
جبل طارق [أ]3جبل طارق، سوتوغراندي سي
حدود هامبشاير وساري12ألدرشوت، ألتون، كوف، إلفيثام هيث، ذا سباير فارنهام يو ، فليت، فريملي غرين، هيل، هارتلي وينتني، نورث كامب (فارنبورو)، روليدج، ذا تشابل (آش فالي)
هاستينغز، بيكسهيل وراي12معركة، نصب كالفيرت التذكاري هاستينغز، كنيسة المسيح بيكسهيل، ليتل كومون، نينفيلد، بيت، راي، طريق ساكفيل بيكسهيل، كنيسة سانت هيلين هاستينغز، سانت ليوناردز أون سي، ترينيتي برود أوك، وينشيلسي
مالطا1سانت أندروز مالطا إس
شمال كينت27دين هولم غريفزند، كنيسة إيبسفليت المجتمعية، غريفزند، هيكستابل، شارع سبيتال، سوانسكومب، ذا برينت دارتفورد، بيرستيد، الكنيسة في بورهام، إيكليس، كينغزوود ، لاركفيلد، بنينسولا ستوك، بنينسولا سترود، كنيسة القديس لوقا روتشستر، طريق تونبريدج ميدستون، شارع يونيون ميدستون، الكنيسة الصينية (غيلينغهام)، هارتليب، نيوينغتون، سيتينغبورن، الجادة الثالثة غيلينغهام، الكنيسة في شارع هوب (شيرنيس) ، كنيسة القديس ألبانز جنوب تشاتام ، كنيسة القديس ديفيد جنوب تشاتام ، كنيسة القديس ويليام جنوب تشاتام ، كنيسة المسيح لوتون
ريد هيل وإيست غرينستيد5هورلي، ريد هيل، ريغيت، سانت بول كرولي، ترينيتي إيست غرينستيد
جنوب كينت17أبلدور، تشارينغ، غود شيبرد هامستريت سي ، دايمتشيرش، إلهام، فولكستون، هيدكورن، أشفورد يونايتد يو ، ليد، ليمينج، نيو رومني، رودس مينيس، شادوكسهيرست، سانت مايكلز هايث سي ، سانت أندروز تشيريتون، تينتردن، واي
ستينز وفيلثام8ستينز، سانت جودز يونايتد (إنجلفيلد جرين) ج ، إيغام يونايتد يو ، ساوثفيل، أشفورد كومون، أشفورد، لالهام، كرايست تشيرش فيلثام ج
وادي التايمز11بورنهام، كولنبروك وبويل يونايتد يو ، كوكهام رايز، إيتون ويك، هامبشاير أفينيو سلاو، هاي ستريت ميدنهيد، ليدجرز رود سلاو، سانت أندروز سلاو، سانت ماركس كريسنت ميدنهيد، وندسور، وودلاندز بارك ميدنهيد
منطقة ويلد في كينت8أوتفورد، سانت أندروز بادوك وود سي ، ذا درايف سيفينوكس، تونبريدج، تونبريدج ويلز، إيست بيكهام، هوكهيرست، هورسموندن
غرب ساسكس (الساحل والتلال)14بوغنور ريجيس، كنيسة المسيح تشيتشستر يونايتد ، فيلهام، غورينغ باي سي، لانسينغ، ليتلهامبتون يونايتد يونايتد ، أوفينغتون بارك، روستينغتون، سيلسي، شوريهام باي سي، ساوثويك، ستاينينغ ، ترينيتي ستورينغتون، ويسترغيت
وادي واي13أدلستون، بايفليت، كرانلي، غودالمينغ يونايتد ، غيلدفورد سانت ماري ، كنافيل ، ميرو، سانت مايكل شيرووتر ، ستوتون، والتون أون تيمز، ويست هورسلي، ويبريدج، ووكينغ ترينيتي
مجمع ويلز الكنسي (الناطق باللغة الإنجليزية)بانجور وهوليهيد5أملوش، هوليهيد، لانفيرفيشان، سانت بول بينماينماور يو ، سانت جون بانجور
بريدجند8بريدجند يونايتد يو ، برينا، سيفن كريبور، بيثيل جيلفاتش جوتش، مايستيج سنترال، كرايست تشيرش أوجمور فالي يو ، ترينيتي بورثكاول يو ، ويسلي توندو
باكلي وديسايد12باكلي كروس، دروري، إيماوس فلينت، طريق إيولوي السريع، ويسلي ليسوود، مولد، نورثوب هول، بينتروبين، كوايستون تشابل بي ، سانديكروفت، رصيف سانت أندروز كوناه، ترينيتي بينيفورد بي
كارديف17كونواي رود كارديف ، إيلي، رادير، سانت بول بوتتاون، ويسلي كانتون، لانداف نورث، لانيشين ، تافس ويل يونايتد بي ، ويسلي كيرفيلي، ويتشرش، كاثي ، سينكويد، رومني، سانت أندروز بيرشجروف، كنيسة مجتمع بونتبريناو BUW ، ريسوركشن سانت ميلونز BPUW ، زمالة أوردو
سيريديجيون2سانت بول أبيريستويث (الإنجليزية)، سانت توماس لامبيتر
كونوي وبريستاتين9سانت بول أبيرجيلي، سانت جون كونوي، سانت ديفيد كريج واي دون، لاندولاس، أولد كولين، روس أون سي، رودلان، سانت جون لاندودنو، ترينيتي بريستاتين
تلال ووادي غوينت28Castle Street Abergavenny، Abertillery، Zion Beaufort Hill، Bedwas، Blackwood، Blaenau Gwent (Abertillery)، Blaina، Cwmcelyn Blaina، Fairhill، Bethel Garndiffaith، Glasbury، Hope Pontnewydd، Llanelly Hill، Llanyrafon، Wesley Nantyglo، Newbridge، Panteg New Inn، Pontllanfraith، Pontnewynydd، بونتيبول، ريس، سانت جيمس إيبو فالي، تريديجار، ترينانت، ترينيتي أبيرسيشان، تيلوين، أبر كومبران، بيثيل بوفورت
بعثة ميد-غلامورغان8أبيردار، كاسكيد بينبيدايرهول، نيوتاون ماونتن آش، نورتون بريدج، روندا فاش (فيرنديل)، ريديفلين، تريهربرت، يستراد ميناش
نيث بورت تالبوت9سيمر، جلينكوروج، جلينيث، جيرسي مارين، نيث، نورث كورنيللي، ساندفيلدز، سكيوين، ويسلي تايباخ
نيوبورت ولوور واي20بيشبول رينغلاند، برود أوك، كالديكوت، تشيبستو، كروسكييز، دان-ي-جريج ريسكا بو ، إيرلسوود، إيرلسوود فالي، جويهلوج، لانجستون، لانكلودي، مونماوث ، بينيكايمور، ترينيتي بونتيواون كوب ، روجيت، شارع شافتسبري نيوبورت، سانت ديفيد ريسكا دبليو ، سانت جوليانز نيوبورت، تريليك، ترينيتي نيوبورت
جنوب غرب ويلز15Burry Port، Wesley Carew، Wesley Carmarthen، Albany Haverfordwest U ، Merlin's Bridge Haverfordwest، Trinity Kidwelly، Hall Street Llanelli U ، Victoria Road Llanelli، Llangwm، Christ Church Milford Haven U ، Pembroke Ferry، Trinity Pontarddulais (الإنجليزية)، Saundersfoot، Stepaside، St John's Tenby U.
سوانزي وجاور11برونزويك، كابيل إي نانت كليداتش، موريستون، مامبلز، بينلان، سكيتي يونايتنج يو ، ويسلي إيتون رود سوانسي، هورتون، مورتون، بيتون، رينولدستون
وادي جلامورجان8كنيسة باري الموحدة ، كنيسة الأمل كادوكسون، كروسواي باري، ديناس باويس، بينارث، سانت أثان، سانت ديفيدز باري، سانت جونز باري آيلاند
ويلشبول وبرو هافرين6ويسلي نيوتاون، كيرسوس، زور تريفجلويس، ويلشبول، سيفن ترويرن، بينتري ليلييور
ريكسهام11Regent Street Wrexham، Caergwrle، Ruabon، Gresford، Ffrwd، Brymbo، Rhosddu، Llangollen، Overton، Rhosymedre
سينودس سيمرو ( ناطق بالويلزية )ويلز57باتافارن روثين، بيثيل أبرديفي، بيثيل أملوتش، بيثيل كايرو، بيثيل كارديف، بيثيل كراينانت، بيثيل دجانوي، بيثيل فلينت ماونتن، بيثيل غرونانت، بيثيل بريستاتين، بيثيل ريغوس، بيثيسدا لانفير، كارمل مويلفري، سيفنبلودويل، كنوتش كوتش، سيمدو، سينفان كالكويد، ديسغويلفا بنماين، إبينيسر دولجيلاو، إبينيسر إيجلويسباخ، إبينيسر تريفور، إبينيسر ترودين، إبينيسر تايوين، إجليويس أونيدج سيلو لاندودنو بيب ، جويدلويرن، حوريب بيتوس-إن-روس، حوريب كولوين باي، حوريب لانروست، حوريب أوسويستري، القدس ريكسهام، لانارمون، لانفيلين، لانجينوج، لانرهيدر، لانسانتفرايد، لانسيلين، بينكارنيسيوج، بيندريف دينبي، بيندريف مولد، بنرينديودرايث، بيسجاه ريولاس، بونتروبرت، بريسويلفا لاندودنو جنكشن، ريهوبوث كوروين، ريهوبوث لانبيدروج، سالم بينتري هالكين، سالم ريد واي فويل، سارون (بيثيل، جوينيد)، سارون جوينينوج، سيون جلينديفردوي، سيون لانجولين، شيلوه تريجارث، سور لانفيلين، سانت جون لوك، سانت بول أبيريستويث (ويلز)، ترينيتي بونتارددولايس (ويلز)، واي بريو، يستومتوين
اسكتلنداأنجوس، دندي وبيرثشاير5سانت جونز، أربروث ، بليرغوري، دندي، مونتروز، بيرث
أيرشاير ورينفروشاير3بارهد، جيرفان، بيزلي
فورث فالي11أرماديل، إدنبرة، غراهامستون يونايتد ، غرانتون يونايتد ، كيركالدي، ليفينغستون يونايتد ، روسيث، سانت آنز دنبار ، ستيرلينغ، تراننت مع كوكنزي، والاسستون
إنفرنيس1إنفرنيس
شمال اسكتلندا6أبردين، بوكي، كولين، فيندوتشتي، بيترهيد، بورتيسي
ستراثكلايد12أنيسلاند، كلايدبانك، سانت جونز، دومفريز الشرقية ، إيست كيلبرايد، كيلسيث، ميلتون، نيثرتون، نيو ستيفنستون، بارتيك، بولوكشوز، شيتلستون، وودلاندز
شتلاندليرويك آند وول9فير آيل، ليرويك، سكالواي، وايتنس، فيدلين، نورث رو، إيست ييل، هارولدزويك، ريف شتلاند
جزر القنالجزيرة غيرنسي12ألديرني، بوردو، فورست، ليه آدامز، ليه كامبس، ليه كابيليس، روهايس، سارك سي ، سانت بولس، سانت مارتينز، تورتيفال، ويسلي سانت بيتر بورت
جيرسي8بيثيسدا (سانت بيتر)، بيت لحم (سانت ماري)، إبينزر (ترينيتي)، جورج تاون، سانت هيلير، سانت أوبين، سانت مارتن، سانت أوين
جزيرة مانجزيرة مان31أبيلاندز، أغنيش، بالدرين، بالابيج، بالافيسون، بالاغاري، بالاكيلفريك، باريغارو، برايد، كاستلتاون، كولبي، كويل، كروسبي، غلين ماي، كيروكيل، كيرك مايكل، لاكسي، أونشان، أوريسديل، بيل، بورت إيرين، بورت سانت ماري، بروميناد دوغلاس، بولروز، رامزي، سانديغيت، سانت جونز، سولبي، ذا هاو، ترينيتي دوغلاس، يونيون ميلز
ليفربول
منطقة مانشستر وستوكبورت [ 27 ]ألدرلي إيدج وكنوتسفورد
ألترينشام
أشتون أندر لاين
برامهول وويثنشاو
بوكستون
غلوسوب
هازل غروف وبوينتون
هاي بيك
هايد ودينتون
حلبة ماكليسفيلد
مانشستر
أولدهام وسادلورث
روميلي
أُوكَازيُون
سالفورد
شو ورويتون
ستوكبورت
ستريتفورد وأورمستون
شراكة وايلي بريدج الموحدة
  • منطقة نيوكاسل أبون تاين [ 28 ]
    • حلبة بيد؛ حلبة تشيستر-لي-ستريت؛ حلبة شرق دورهام؛ حلبة ليندسفارن؛ حلبة نيوكاسل أبون تاين المركزية والشرقية؛ حلبة نيوكاسل أبون تاين الغربية؛ حلبة نورث شيلدز وويتلي باي؛ حلبة شمال غرب دورهام؛ منطقة جنوب شرق نورثمبرلاند المسكونية؛ حلبة جنوب غرب تاينسايد؛ حلبة سندرلاند؛ حلبة تايندايل
  • مقاطعة نوتنغهام وديربي [ 29 ]
    • حلبة ألفرتون (واتشورن) المعروفة أيضًا باسم بوردرز ميشن؛ حلبة آشبرن؛ حلبة ديربي؛ حلبة غرانثام ووادي بيلفوار؛ حلبة ميد ديربيشاير؛ حلبة الغابة الوطنية الشرقية؛ حلبة نيوارك وساوثويل؛ حلبة نوتنغهام الشرقية؛ حلبة نوتنغهام الشمالية؛ حلبة نوتنغهام الجنوبية؛ حلبة وادي ترينت في نوتنغهام؛ حلبة غابة شيروود؛ حلبة جنوب ديربيشاير؛ حلبة ترينت ودوف
    • تعمل بعثة نوتنغهام المركزية بشكل مستقل
  • مقاطعة نورثهامبتون [ 30 ]
    • حلبة أميرشام؛ حلبة بانبري؛ حلبة باكنغهام، بيستر وبراكلي؛ حلبة تشيبينغ نورتون وستو؛ إيست ميرسيا (حلت محل كيتيرينغ وكوربي، ماركت هاربورو وراغبي ودافنتري في سبتمبر 2022)؛ حلبة هاي ويكومب؛ حلبة هينكلي؛ حلبة ليستر (ترينيتي)؛ حلبة ليستر (غرب)؛ حلبة لوبورو؛ حلبة ميلتون موبراي؛ حلبة ميلتون كينز؛ حلبة وادي نين؛ حلبة نورثامبتون؛ حلبة أكسفورد؛ حلبة بيتربورو؛ حلبة ستامفورد؛ حلبة وادي أيلزبري؛ حلبة وانتاج وأبينغدون؛ حلبة ويتني وفارينغدون
  • منطقة بليموث وإكستر [ 31 ]
    • حلبة بود وهولسوورثي؛ حلبة إكستر والساحل والريف؛ حلبة إلفراكومب وبارنستابل؛ حلبة بليموث وديفونبورت؛ حلبة رينغساش؛ حلبة جنوب ديفون؛ حلبة جنوب مولتون ورينغساش؛ حلبة جنوب بيفرتون وكروكيرن؛ حلبة تونتون دين وسيدجمور؛ حلبة تافيستوك؛ حلبة تينبريدج؛ حلبة تيفيرتون وويلينغتون؛ حلبة تورباي؛ حلبة توريدج؛ حلبة غرب ديفون؛ حلبة غرب سومرست
    • تعمل بعثة بليموث الميثودية بشكل مستقل
  • مقاطعة شيفيلد [ 32 ] [ب]
    • حلبة بارنسلي؛ حلبة بولسوفر وستافيلي؛ حلبة تشيسترفيلد؛ حلبة دونكاستر؛ حلبة ذا بيك؛ حلبة روثرهام ووادي ديرن؛ حلبة شيفيلد؛ حلبة ترينيتي
  • مقاطعة ساوثهامبتون [ 33 ]
    • حلبة باسينجستوك وريدينج؛ حلبة بريدبورت ودورتشستر؛ حلبة كرايستشيرش وويمبورن؛ حلبة إيست سولنت وداونز؛ حلبة جزيرة وايت؛ حلبة كينيت وتيست فالي؛ حلبة ميون فالي؛ حلبة بول باي؛ حلبة بورتلاند؛ حلبة سالزبوري؛ حلبة ساوثهامبتون؛ حلبة ويموث؛ حلبة وينشستر وإيستلي ورومسي؛ حلبة يوفيل وبلاكمور فالي؛
  • مقاطعة وولفرهامبتون وشروزبري [ 34 ]
    • حلبة بلاك كانتري؛ حلبة براون هيلز وويلينهال؛ حلبة كانوك تشيس؛ حلبة دادلي ونيثرتون؛ حلبة جورنال وسيدجلي؛ حلبة كيدرمينستر وستوربورت؛ حلبة شروبشاير ومارشز؛ حلبة ستافورد؛ حلبة تيلفورد؛ حلبة وادي ستور؛ حلبة والسال؛ حلبة ولفرهامبتون
  • منطقة يوركشاير الشمالية والشرقية [ 35 ] [ب]
    • حلبة بيفرلي؛ حلبة بريدلينجتون؛ حلبة دريفيلد-هورنسي؛ حلبة غول وسيلبي؛ حلبة هال سنتر آند ويست؛ حلبة وادي نيد؛ حلبة ساحل شمال يوركشاير؛ حلبة باتيلي بريدج؛ حلبة بوكلينجتون وماركت ويتون؛ حلبة ريبون ولوور ديلز؛ حلبة ريديل؛ حلبة ساوث هولدرنيس؛ حلبة تادكاستر؛ حلبة ثيرسك ونورثاليرتون؛ حلبة يورك
  • مقاطعة يوركشاير الغربية [ 36 ] [ب]
    • حلبة آير وكالدر؛ حلبة إيرديل؛ حلبة برادفورد الشمالية؛ حلبة برادفورد الجنوبية؛ حلبة كالديرديل؛ حلبة دينبي ديل وكلايتون الغربية؛ [ 37 ] حلبة هدرسفيلد؛ حلبة ليدز الشمالية والشرقية؛ حلبة ليدز الجنوبية والغربية؛ حلبة نورث كيركليس ومورلي؛ حلبة سيتل؛ حلبة سكيبتون وغراسنجتون؛ حلبة وارفيديل وآيربورو؛
ملحوظات

أ .جبل طارقجزءًا من منطقة جنوب غرب لندن آنذاك في عام 1997، [ 38 ] وهي الآن دائرة تابعة لمنطقة جنوب شرق. [ 39 ] كما أن شراكة الميثودية/كنيسة اسكتلندا المحلية فيمالطاجزء من منطقة جنوب شرق. [ 40 ] ب . في 1 سبتمبر 2017، تم تقليص المناطق الأربع السابقة فييوركشايرإلى ثلاث: يوركشاير الشمالية والشرقية، ويوركشاير الغربية، وشيفيلد. [ 41 ]

المسميات الوظيفية وشاغلي المناصب

الأشخاص المنخرطون في المنظمة الميثودية هم كما يلي.

كانت الميثودية المبكرة، كما أسسها ويسلي، تضم "وعاظًا محليين" و"وعاظًا متجولين". الواعظ المحلي هو شخص عادي يُعيّن للوعظ في دائرته الخاصة. أما الواعظ المتجول، أو "الراعي" (وتحديدًا، قسيس ) في الميثودية الحديثة، فيُعيّنه المؤتمر للخدمة لفترة محدودة في دائرة معينة، ثم ينتقل إلى أي دائرة أخرى في البلاد يُرسله إليها المؤتمر. في زمن ويسلي، كانت هذه الفترة قد لا تتجاوز بضعة أشهر. ومع استقرار الميثودية كطائفة، امتدت هذه الفترة من سنة إلى أربع سنوات، وأصبحت الآن تتراوح عادةً بين خمس وعشر سنوات. وفي السنوات الأخيرة، قد تضم بعض الدوائر أيضًا قساوسة عاديين. [ 42 ]

يُنجز العمل غير الرعوي بواسطة " أمناء الكنيسة " و"أمناء الدائرة". [ 43 ] يُعيّن هؤلاء في وظائف مختلفة، مثل أمين الصندوق أو أمين الممتلكات، وما إلى ذلك، لرعاية الاحتياجات العملية المتنوعة. عادةً ما يكون هؤلاء متطوعين، ولكن في بعض الحالات يتطلب الأمر موظفين بأجر.

بناء

تؤمن الميثودية من حيث المبدأ بـ" كهنوت جميع المؤمنين "، وهو مذهب بروتستانتي ينص على أن جميع المسيحيين الحقيقيين متساوون في الوصول إلى الله، وأن المناصب الكنسية وظيفية وليست هرمية. [ 44 ] لذا، فبينما تشير هذه القائمة إلى تسلسل هرمي للسلطة، إلا أنها وظيفية وليست هرمية.

رئيس ونائب رئيس المؤتمر

رئيس المؤتمر هو قسيس، ونائب الرئيس هو شخص عادي أو شماس . الاستثناء الوحيد كان الشخص العادي ويليام هارتلي ، الذي انتُخب رئيسًا لمؤتمر الميثوديين البدائيين عام 1909. [ 45 ]

تُفتح باب الترشيحات سنويًا لمنصبي الرئيس ونائب الرئيس. ويُجرى التصويت على كل مرشح ويُعيّن قبل عام من موعد الانتخابات. ويشترط توقيع كل ترشيح من قِبل خمسة أعضاء وزاريين وخمسة أعضاء من غير الوزراء في الجلسة التمثيلية للمؤتمر. تُجمع الترشيحات خلال الأيام الثلاثة الأولى من تلك الجلسة وتُعرض لمدة 24 ساعة قبل إجراء التصويت. ويتم التصويت بصوت واحد قابل للتحويل . ولا يقتصر اختيار الناخبين على اسم واحد فقط، بل يُرتبون جميع الأسماء حسب الأفضلية. وبهذه الطريقة، إذا لم يُنتخب خيارهم الأول، يُمكنهم التأثير على التصويت لصالح بديل. [ 46 ]

يقرر المؤتمر في بداية الدورة التمثيلية انتخاب الرئيس الذي عينه في العام السابق، وكذلك نائب الرئيس المعين. ويشغل كل منهما منصبه لمدة عام واحد.

رئيس المنطقة

وزير يُعيّن لتولي المسؤولية الإدارية، إلى جانب المسؤولية الرعوية للوزراء، في منطقة معينة. ويتم ذلك كما لو كان تعيينًا عاديًا للخدمة في دائرة، وتتراوح مدة الخدمة عادةً بين 5 و10 سنوات.

المشرف ووزراء الدائرة

القسّ الأعلى رتبةً في أيّ دائرة هو المشرف (ويُختصر أحيانًا إلى "المشرف")، وقد يكون هو القسّ الوحيد، مع أن الاتجاه الحالي نحو دمج الدوائر يجعل هذا الأمر نادرًا. كما يتولّى المشرف المسؤولية الرعوية عن كنيسة محلية واحدة على الأقل في الدائرة، بينما تُسند المسؤولية الرعوية عن الكنائس الأخرى إلى القساوسة الآخرين.

الشمامسة

يُشار إلى الوزراء داخل النظام الشماسي الميثودي (MDO) باسم الشمامسة . ويُعيّن المؤتمر قيّمًا من بين الشمامسة للإشراف على النظام الشماسي الميثودي، ويوجد الآن أيضًا نائب قيّم. [ 47 ]

الوعاظ المحليون

الوعاظ المحليون هم أشخاص عاديون معتمدون يُلقون المواعظ ويقودون الصلوات في أي كنيسة ضمن الدائرة التي يُعينون فيها. [ 48 ] في الميثودية الويسليانية، لم يكن من المعتاد أن يُقيم الوعاظ المحليون العشاء الرباني (التناول المقدس)، ولكن في الميثودية البدائية (من عام 1811 إلى عام 1932 في بريطانيا) كان الوعاظ المحليون يُقيمون الأسرار المقدسة. ولا يزال الوعاظ المحليون يؤدون دورًا لا غنى عنه في الكنيسة الميثودية، حيث يقود معظم الصلوات أشخاص عاديون، ولكن يلزم الحصول على ترخيص خاص لرئاسة التناول. [ 49 ]

الاجتماعات

يُعدّ "اجتماع الدائرة" (الذي كان يُعرف سابقًا باسم "الاجتماع الفصلي") الهيئة الإدارية الرئيسية للدائرة، ويتألف من جميع القساوسة المقيمين فيها، ومسؤولي الدائرة، ومسؤولي وممثلي الكنائس المختلفة فيها. ويتولى مسؤولو الدائرة رسميًا مسؤولية إدارة شؤونها، وهم مسؤولون جماعيًا عن الشؤون المالية، مع تعيين أحدهم أمينًا للصندوق في أغلب الأحيان. كما يعقد الوعاظ (الوعاظ والقساوسة المحليون) اجتماعًا فصليًا بعنوان "اجتماع الوعاظ (المحليين)" يُعنى بشؤون العبادة والوعظ.

يُعقد "مجلس الكنيسة" مرتين في السنة أو حسب الحاجة لإدارة شؤون الكنائس الفردية. ويشمل أعضاء مجلس الكنيسة سكرتيراً وأميناً للصندوق.

دول أخرى

احتفظت بعض الكنائس الميثودية في دول خارج بريطانيا بنظام الدوائر، بينما لم تحتفظ به كنائس أخرى، أو لم يكن موجودًا فيها أصلًا. وفي الكنائس الميثودية التي انضمت إلى كنائس وطنية موحدة (مثل كنيسة جنوب الهند أو الكنيسة المتحدة في كندا )، اختفى نظام الدوائر عمومًا أو خضع لتعديلات كبيرة، حتى وإن كان موجودًا سابقًا. ولا تعمل الكنيسة الميثودية المتحدة في الولايات المتحدة حاليًا بنظام الدوائر، مع أن نظامًا مشابهًا بدأ يظهر في بعض المناطق. أما الكنيسة الميثودية في نيوزيلندا فلديها نظام دوائر، لكنها تُشير إلى دوائرها باسم الرعايا .

دراسة حالة  – ​​دائرة ويتون ولونغنور الميثودية

يمكن فهم مكانة الدائرة في الميثودية من خلال مثال محدد، وهو دائرة ويتون ولونغنور الميثودية التي تقدم مثالاً من الميثودية الريفية.

خريطة تخطيطية لكنائس الميثودية حول ليك مع تواريخ البناء الأولى المعروفة

تُظهر الخريطة التخطيطية لمنطقة ليك عدد "محطات الوعظ" والكنائس الصغيرة التي كانت قائمة خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، سواءً التابعة للكنيسة الميثودية الويسليانية أو البدائية. (هذه الخريطة ليست شاملة، ولكنها تُظهر المعلومات المتوفرة وقت رسمها). بعض هذه المواقع كانت عبارة عن أكواخ أو بيوت مزارع، وليست بالضرورة المواقع النهائية للكنائس الصغيرة. يتضمن المخطط إشارة إلى خطة وعظ تعود لعام ١٧٩٨. [ ٥٠ ]

يسهل وصف أصول دائرة ويتون ولونغنور بالرجوع إلى "شجرة العائلة"، التي توضح التسلسل الذي قُسِّم بموجبه شمال إنجلترا إلى دوائر ذات مناطق أصغر مع ازدياد عدد الميثوديين. وقد كان لهذا الأمر مزايا، منها تقليل الوقت المُستغرق في السفر، وضمان أن يكون عبء عمل الوعاظ المتجولين قابلاً للإدارة.

في عام ١٨٧٠، تم تقسيم دائرة ويسليان ليك لتشكيل دائرة ويتون ولونغ نور. بُني منزل جديد للقس في ويتون لإيواء القس. جلب اتحاد الميثوديين عام ١٩٣٢ كنائس جديدة من الميثوديين البدائيين. في بعض الحالات، كما هو الحال في وارسلو ، كان هذا يعني وجود مبنيين في نفس الطريق يفصل بينهما بضع مئات من الأمتار. كان مبنى الميثوديين البدائيين هو الأنسب، لذلك تم بيع مبنى ويسليان في نهاية المطاف.

في عام ١٩٦٢، على سبيل المثال، كان هناك عشر جمعيات في الدائرة. وهي: ويتون ، وألستونفيلد ، وهارتينغتون ، وباترتون ، ووارسلو ، ولونغنور، وريولاتش، وشين ، ونيوتاون ، وهولينسكلو . كانت ريولاتش، على سبيل المثال، كنيسة صغيرة في موقع ناءٍ مرتبطة بمزرعة واحدة ولا شيء آخر يُذكر. ومع ذلك ، حتى في تسعينيات القرن الماضي، وقبل إغلاقها بفترة وجيزة، كانت لا تزال تجذب عددًا كافيًا من الناس لملء المبنى في مهرجان الحصاد. الكنيسة الصغيرة الوحيدة التي لا تزال مفتوحة كمكان للعبادة هي هولينسكلو، التي احتفلت بمرور ٢٠٠ عام على تأسيسها في عيد الفصح عام ٢٠٠١. [ ٥١ ]

أدت التغيرات السكانية الحديثة والضغوط الاقتصادية إلى إنهاء وجود دائرة ويتون ولونغ نور كدائرة مستقلة. في عام ١٩٦٩، توقفت الدائرة عن العمل، وتم توزيع الكنائس التابعة لها على دوائر ليك وأشبورن وبكستون المجاورة. ولم تقتصر عمليات الإغلاق على الكنائس الميثودية فحسب، بل شملت أيضًا العديد من مدارس القرى خلال الفترة نفسها.

مخطط شجرة العائلة الذي يوضح أصول دائرة ويتون ولونغنور الميثودية

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ تاونسند، وركمان وإيرز 1910 ، ص 298-299.
  2. ↑ القس فيليب س. واتسون، "تشريح عملية التحول"، الفصل 2، صفحة 25. ISBN 0-310-74991-3
  3. ↑ تاونسند، وركمان وإيرز 1910 .
  4. ↑ تاونسند، وركمان وإيرز 1910 ، ص 299.
  5. ↑ تاونسند، وركمان وإيرز 1910 ، ص 281.
  6. ↑ تاونسند، وركمان وإيرز 1910 ، ص 285.
  7. 1 2 "صحيفة حقائق: سجلات العضوية" (ملف PDF) . أرشيف الكنيسة الميثودية في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2021 .
  8. ↑ باربر، جيل (3 ديسمبر 2012). "تذاكر صفوف الميثوديين البدائيين: مقدمة" . ميثوديون بدائيون . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2021 .
  9. ↑ تاونسند، وركمان وإيرز 1910 ، ص 287-288.
  10. ↑ كيربي، جيمس إي.؛ ريفيرا، فيليسيانو؛ كيربي، جيمس؛ ريتشي، راسل إي.؛ رو، كينيث إي. (1996). الميثوديون . مجموعة غرينوود للنشر. ص 166. ISBN  978-0-313-22048-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2021 .
  11. ↑ دراير، فريدريك (1986). "مجتمع ديني تحت السماء: جون ويسلي وهوية الميثودية" . مجلة الدراسات البريطانية . 25 (1): 62-83 . doi : 10.1086 / 385854 . ISSN 0021-9371 . JSTOR 175611. S2CID 161267716 .   
  12. ١ ٢ ٣ "الرابطة" . www.methodist.org.uk . مؤرشف من الأصل في ٢٧ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠٢١ .
  13. ↑ نوريس، كلايف موراي (20 فبراير 2020). توماس رايد ورابطة ويسلي الميثودية . أبينغدون، أوكسون. ISBN 978-1000048438.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  14. ↑ "الترابطية" . dmbi.online . قاموس الميثودية في بريطانيا وأيرلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
  15. ↑ الكنيسة الميثودية في بريطانيا العظمى، المجلس الميثودي ، تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022
  16. ↑ الكنيسة الميثودية في بريطانيا العظمى، المؤتمر الميثودي يوافق على طرق جديدة للإشراف والوصاية ، نُشر في 1 يوليو 2022، تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022
  17. ↑ "المنطقة" . www.methodist.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2021 .
  18. ↑ الكنيسة الميثودية، الممارسة الدستورية والانضباط في الكنيسة الميثودية ، 2016، الأمر الدائم 400أ
  19. 1 2 الميثودية بالأرقام - إحصائيات سريعة (إصدار 2020) مؤرشف بتاريخ 24 يناير 2021 في أرشيف الإنترنت . مؤتمر الميثودية. مايو 2020.
  20. ↑ "إرشادات بشأن دمج الدوائر" . www.methodist.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2021 .
  21. ↑ "مُصرَّح له بالخدمة" . www.methodist.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2021 .
  22. ↑ أكبر من الدائرة ، مؤتمر الكنيسة الميثودية 2016
  23. ↑ "الكنيسة المحلية: المعنى والقيمة" . godisforus.com . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2017 .
  24. ↑ يحتوي كتاب القس فيليب س. واتسون، "تشريح عملية التحول"، الصفحات 43-46، على ملخص لطبيعة وأهداف اجتماعات الصفوف
  25. ↑ "المجموعات الصغيرة" . www.methodist.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2021 .
  26. ↑ الكنيسة الميثودية في بريطانيا العظمى (2020)، الممارسة الدستورية والانضباط ، القسم 605، تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022
  27. ↑ "الصفحة الرئيسية" . منطقة مانشستر وستوكبورت الميثودية . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2022 .
  28. ↑ منطقة نيوكاسل أبون تاين الميثودية
  29. ↑ منطقة نوتنغهام وديربي التابعة للكنيسة الميثودية
  30. ↑ منطقة نورثهامبتون الميثودية
  31. ↑ منطقة بليموث وإكستر الميثودية
  32. ↑ منطقة شيفيلد الميثودية
  33. ↑ كنيسة ساوثهامبتون ديستريكت الميثودية
  34. ↑ الكنيسة الميثودية - منطقة ولفرهامبتون وشروزبري
  35. ↑ منطقة يورك وهال الميثودية
  36. ↑ منطقة غرب يوركشاير التابعة للكنيسة الميثودية
  37. ↑ حلبة دينبي ديل وكلايتون ويست
  38. ↑ كنيسة جبل طارق الميثودية: التاريخ ، تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2017
  39. ↑ الكنيسة الميثودية، الممارسة الدستورية والانضباط في الكنيسة الميثودية ، 2016، SO 38
  40. ↑ خطة التنمية للمنطقة الجنوبية الشرقية للكنيسة الميثودية 2016-2020 ، تم الاطلاع عليها في 6 مايو 2017
  41. ↑ مجلس الميثودية، 17-18 أكتوبر 2016، إعادة تشكيل مقاطعات يوركشاير ، تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017
  42. ↑ "التعلم والتطوير للرعاة المحليين غير المتخصصين" . www.methodist.org.uk . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2021 .
  43. ↑ "ما هو أمين الكنيسة؟" . www.methodist.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2021 .
  44. ↑ "ما هو موقف الكنيسة الميثودية من الخدمة؟" . www.methodist.org.uk . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2021 .
  45. ↑ هوليداي بيكرستاف كيندال ، تاريخ الكنيسة الميثودية البدائية ، 1919، ص 177
  46. ↑ «كل ما أردت معرفته عن مؤتمر الميثودية ولكنك كنت تخشى السؤال عنه» (وورد) . methodist.org.uk . مؤتمر الميثودية. ص 8. تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2021 . 
  47. ↑ "المنظمة الميثودية كنظام ديني" . www.methodist.org.uk . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2021 .
  48. ↑ "أسئلة وأجوبة للواعظ المحلي" . www.methodist.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .
  49. ↑ تفويضات ترؤس عشاء الرب (ملف PDF) (تقرير). مؤتمر الميثوديين. 1996. ص 162. تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2021. يجوز لأي دائرة ترى أن أيًا من كنائسها أو عددًا كبيرًا من أعضائها أو غيرهم من المسيحيين في المجتمع المحلي محرومون من الاحتفال المنتظم والمتكرر بسرّ عشاء الرب بسبب نقص القساوسة المرسمين، أن تتقدم بطلب للحصول على تفويض لأشخاص غير القساوسة لترؤس هذا السرّ عند تعيينهم للقيام بذلك وفقًا لخطة الدائرة، أو في مناسبات أخرى يأذن بها المشرف. 
  50. ↑ دايسون، الميثودية الويسليانية في دائرة ليك ، 1853، أرشيف كتب ريولاش
  51. ↑ صور الذكرى السنوية لهولينسكلوف

مصادر