شركة جريس للشحن

كانت شركة غريس للشحن (خط غريس) جزءًا أساسيًا من الشركة الأم، دبليو آر غريس ، لجزء كبير من تاريخ الشركة. بدأ خط غريس الخدمة في عام 1882، مع بدء خدمة السفن البخارية المنتظمة في عام 1893. في عام 1929، كان نجاح شركة غريس للشحن عاملاً حاسمًا لدخول الشركة الأم في مشروع مشترك مع خطوط بان أمريكان العالمية (التي عُرفت فيما بعد باسم بان آم) لإنشاء خطوط بان أمريكان-غريس الجوية (بانغرا).

في ديسمبر من عام 1969، تم بيع شركة Grace Line إلى شركة Prudential Lines مقابل 44.5 مليون دولار، وتم تغيير اسم الشركة المندمجة إلى Prudential Grace Line . [ 1 ]

القرن التاسع عشر

بدأت شركة غريس لاين خدماتها عام ١٨٨٢، برحلات بين بيرو ومدينة نيويورك. وكان المصدر الرئيسي لإيرادات الشحن هو تصدير ذرق الطيور من جزر تشينتشا في بيرو إلى مصانع الأسمدة في الولايات المتحدة. [ ٢ ] تأسست خدمة السفن البخارية المنتظمة عام ١٨٩٣، من خلال شركة تابعة تُدعى شركة نيويورك آند باسيفيك للسفن البخارية. وكانت أول سفينة تختبر هذا المسار هي إس إس ماونت تابور . استخدمت السفن البخارية المسار الأقصر عبر مضيق ماجلان ، بينما كانت السفن الشراعية بحاجة إلى المرور برأس هورن . [ ٣ ]

بداية القرن العشرين

بُنيت سفن شركة نيويورك آند باسيفيك ستيمشيبس خارج الولايات المتحدة. أبحرت هذه السفن تحت العلم البريطاني لأن السفن الأجنبية الصنع التي بُنيت قبل عام 1914 كانت ممنوعة من التسجيل في السجل الأمريكي بموجب قانون اتحادي سُنّ عام 1789. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] إلا أن الخدمة تحت العلم الأمريكي بدأت عام 1912 مع شركة أتلانتيك آند باسيفيك ستيمشيب. وفي عام 1913، استحوذت الشركة على السفينة إس إس سانتا كروز للخدمة من الساحل الغربي للولايات المتحدة إلى ساحل المحيط الهادئ في أمريكا الجنوبية. وقد تم شراء السفينة من شركة بناء السفن ويليام كرامب وأولاده في فيلادلفيا . [ 8 ]

بدأت شركة غريس لاينز بخمس سفن للخدمة من مدينة نيويورك إلى تشيلي. وكانت هذه السفن هي: [ 9 ]

  • إس إس سانتا آنا
  • إس إس سانتا لويزا
  • إس إس سانتا إلينا
  • السفينة إس إس سانتا تيريزا
  • إس إس سانتا ليونورا

بفضل سنّ الكونغرس الأمريكي لقانون قناة بنما عام 1912، الذي منع شركات السكك الحديدية من امتلاك السفن العابرة لقناة بنما ، [ 10 ] تمكنت شركة غريس للشحن من الاستحواذ على حصة مسيطرة في شركة باسيفيك ميل ستيمشيب عام 1916. [ 11 ] وفي العام نفسه، تم شراء سفينتين جديدتين هما سانتا باولا  (1916) وسانتا روزا  (1916) . انضمت سانتا باولا لاحقًا إلى البحرية الأمريكية وحصلت على لقب يو إس إس سانتا باولا خلال الحرب العالمية الأولى . [ 12 ] وأصبح اسما سانتا باولا وسانتا روزا فيما بعد اسمين لعدة سفن في تاريخ شركة غريس لاين.

عشرينيات القرن العشرين

في عام 1921، تلقت شركة Pacific Mail Steamship خمس سفن من فئة President بطول 535 قدمًا (163 مترًا) من مجلس الشحن الأمريكي للعمليات عبر المحيط الهادئ. 

إعلان خط غريس (1928)

كانت هذه السفن هي:

  • الرئيس كليفلاند ( غولدن ستيت سابقاً )
  • الرئيس لينكولن (من ولاية هوسير سابقاً )
  • الرئيس بيرس (من جامعة هوك آي ستيت سابقاً )
  • الرئيس تافت (من ولاية أوهايو سابقاً )
  • الرئيس ويلسون (سابقاً إمباير ستيت )

في عام ١٩٢٣، قرر مجلس الشحن الأمريكي طرح السفن الخمس للمزايدة، وفازت شركة دولار للشحن بالمزايدة. ونظرًا لعدم وجود سفن كبيرة للعمليات عبر المحيط الهادئ، باعت شركة جريس سفينة باسيفيك ميل، واسمها المسجل، وشهرتها ( الأصول غير الملموسة المتمثلة في شهرة اسم الشركة وغيرها من الأصول) إلى شركة دولار في عام ١٩٢٦. [ ١١ ] وبما أنه لم يعد لديها خدمة عبر المحيط الهادئ، لم تعد شركة جريس بحاجة إلى سفن الشحن الساحلية الست (السفن الخمس المذكورة أعلاه وسفينة سانتا باولا )، فباعتها إلى شركة الخطوط الأمريكية الهاوائية . [ ١٣ ] وأُعيد تسمية سانتا باولا إلى مونتانان . [ ١٢ ]

دخول الشركة الأم إلى صناعة الطيران

بفضل خبرة شركة غريس للشحن في أمريكا الجنوبية، تمكنت الشركة الأم لشركة دبليو آر غريس وشركاه، في عام 1928، من الدخول في مشروع مشترك مع خطوط بان أمريكان الجوية لإنشاء شركة بانغرا (خطوط بان أمريكان-غريس الجوية) في أمريكا الجنوبية. ويبدو أن الاستقرار المالي والخبرة التي تتمتع بها الشركتان في أمريكا الجنوبية كانا سببًا رئيسيًا لموافقة مدير عام البريد على السماح لهذه الخدمة الجوية للشحن بتولي خدمة البريد الأمريكي . [ 14 ]

ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين

سانتا باولا ، 1932

امتثالاً لعقود البريد الأمريكي القائمة، استحوذت شركة غريس لاين على أربع سفن من فئة سانتا روزا من شركة بناء السفن الفيدرالية في كيرني، نيو جيرسي . صمم هذه السفن ويليام فرانسيس غيبس من شركة غيبس وكوكس للهندسة البحرية . السفن الأربع هي: سانتا باولا  (1932) ، سانتا إيلينا ، سانتا روزا  (1932) ، وسانتا لوسيا  (1932) . اعتبارًا من عام 1932، كانت سانتا روزا الجديدة أكثر السفن البخارية اقتصادًا في استهلاك الوقود في البحر. [ 15 ]

سانتا روزا ، 1932

كانت سفينة سانتا باولا التي بُنيت عام 1932 بديلةً لسفينة سانتا باولا التي بُنيت عام 1916. في عام 1934، أعلنت شركة غريس لاين وشركة بنما باسيفيك لاين عن خدمة مشتركة لنقل الركاب السريع بين نيويورك والساحل الغربي للولايات المتحدة، عبر قناة بنما. وكانت سانتا لوسيا أول سفينة تُدشّن الخدمة من غريس لاين . [ 16 ] في عام 1936، استحوذت غريس لاين على شركة ريد دي لاين (شركة الملاحة البخارية الأطلسية والكاريبية). [ 17 ] في عام 1938، اندمجت شركة كولومبيان لاين مع غريس لاين، مما أدى إلى إنهاء أعمال كولومبيان لاين. [ 18 ] خلال الحرب العالمية الثانية ، شغّلت غريس لاين خدمات النقل لصالح إدارة الشحن الحربي الأمريكية ، بما في ذلك سفينة سي مارلين . لم ينجُ من أسطول الشركة سوى سفينتين، وهما سانتا باولا وسانتا روزا . [ 17 ]

السفينة إس إس سانتا كلارا بعد أن أصبحت يو إس إس سوزان بي أنتوني 
سانتا لوسيا بعد أن أصبحت يو إس إس ليدزتاون 

كانت السفن كالتالي: [ 19 ]

اسمسنة الإنشاءسنة بدء الخدمةيكتب
سانتا باربرا19431943سفينة الشحن C2
سانتا سيسيليا19421943سفينة الشحن C2
سانتا كروز19411943السفينة C1B
سانتا إيزابيل19391939شحن C2
سانتا روزا19321942سفينة ركاب وشحن
سانتا كلارا19301941سفينة ركاب كهربائية توربينية
سانتا إيلينا19331942سفينة ركاب وشحن
سانتا باولا19321942سفينة ركاب وشحن
سانتا مونيكا19321943سفينة الشحن C2
سانتا ماريا19421943سفينة الشحن C2
سانتا لوسيا (يو إس إس ليدزتاون )19331942سفينة هجوم برمائية

أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين

غرفة الطعام في سانتا باربرا ، حوالي عام 1946.

بعد الحرب العالمية الثانية، شغّلت شركة غريس لاين 23 سفينة بإجمالي حمولة مسجلة قدرها 188,000 طن ، بالإضافة إلى 14 سفينة أخرى مستأجرة بدون طاقم . [ 20 ] ومع ذلك، فور انتهاء الحرب، صودرت السفن الخاصة من قبل الحكومة الأمريكية. وبالتعاون مع لجنة الملاحة البحرية الأمريكية ، أنشأت غريس لاين أسطولًا جديدًا من السفن لخدمات الشحن ما بعد الحرب. في 4 نوفمبر 1945، أعلن رئيس غريس لاين، ر. راني آدامز، عن خدمات الشحن ما بعد الحرب: [ 21 ]  

ستكون سفننا الجديدة، التي تجمع بين نقل الركاب والبضائع، سفنًا سريعة وفعالة تتسع لـ 52 راكبًا من الدرجة الأولى. وستحتوي كل مقصورة على حمام خاص. كما ستكون جميع الكبائن والأماكن العامة مكيفة، وهي أول استخدامات لهذه التقنية في قطاع النقل البحري في أمريكا اللاتينية.

نسخ عام 1958 من سانتا روزا وسانتا باولا

في عام 1956، تولت شركة جيبس ​​وكوكس مرة أخرى تصميم السفن البديلة لسانتا روزا وسانتا باولا ، وهما سانتا روزا  (1958) وسانتا باولا  (1958) . وقامت شركة نيوبورت نيوز للشحن ببناء السفن. وتميزت السفن بالخصائص التالية: [ 22 ]

صُممت السفن لرحلات تستغرق اثني عشر يومًا ، مع توقف في موانئ أروبا وجزر البهاما وكوراساو وجامايكا وفنزويلا.

كانت دوروثي ليبس المصممة الرئيسية للأقمشة الداخلية ، وقد سبق لها العمل مع جيبس ​​وكوكس ومصممي الديكور الداخلي سميث وأوركهارت وماركوالد على متن السفينة إس إس يونايتد ستيتس . وقد شرحت مقالة في مجلة هاندويفر آند كرافتسمان التصميم الداخلي للسفن لهذه الأنواع من الخطوط على النحو التالي: [ 24 ] 

تساهم الأقمشة المنسوجة يدوياً، إلى جانب أعمال الفنانين المعاصرين والنحاتين والخزافين والحرفيين في مجال المعادن والمينا والزجاج، في خلق جو عصري منعش وبارد ومريح، ومظهر سفينة جديدة يتماشى مع السفر لقضاء العطلات في المياه الاستوائية.

تم إطلاق سانتا باولا في 9 يناير 1958 من قبل باتريشيا نيكسون ، زوجة نائب الرئيس آنذاك ريتشارد نيكسون . [ 25 ]

الستينيات

أصبحت سانتا إليانا فيما بعد ماياغويز حوالي عام 1975

في عام 1960، سعت شركة غريس لاين إلى بدء عمليات نقل البضائع في أمريكا الجنوبية باستخدام الحاويات، وذلك بتحويل سفينتي الشحن التقليديتين سانتا إليانا وسانتا ليونور إلى سفن حاويات متكاملة . إلا أن هذه الجهود قوبلت بمعارضة من عمال الشحن والتفريغ في نيويورك وفنزويلا، ما أدى إلى توقف السفينتين عن العمل مرارًا وتكرارًا. وفي نهاية المطاف، بيعت السفينتان لشركة سي-لاند سيرفيس، وهي شركة محلية لنقل الحاويات ، عام 1964. وقامت سي-لاند على الفور بتعديل السفينتين لنقل حاوياتها التي يبلغ طولها 35 قدمًا. وتم تغيير اسم سانتا إليانا مؤقتًا إلى سي ، بينما أصبحت سانتا ليونور تُعرف باسم لاند . وعملت السفينتان في خطوط الشحن الساحلية الأمريكية وبورتوريكو. [ 26 ]

السفن L و M

سفن L

استبدلت شركة غريس لاين سفن الشحن القديمة وأضافت ست سفن شحن جديدة تسمى سفن L.

سفن إم

في عام 1963، قامت شركة جريس بمحاولة ثانية لنقل تجارتها في أمريكا الجنوبية بالحاويات عندما طلبت ما كان يشار إليه باسم سفن M، والتي كانت:

كانت السفن سفنًا مُخصصة لنقل الركاب والبضائع، مزودة بمخازن جزئية مُجزأة. تتسع كل سفينة لـ 125 راكبًا من الدرجة الأولى . [ 27 ] [ 28 ] مع ذلك، لم تُحقق هذه السفن فائدة حقيقية، إذ كان دمج البضائع السائبة التقليدية (شحن البضائع المُحمّلة بشكل فردي) والحاويات في السفينة نفسها أقل كفاءة من حيث اقتصاديات التشغيل مقارنةً بنظام الحاويات الكامل (النقل متعدد الوسائط). سُلّمت سفينة سانتا ماغدالينا ، وهي الأولى من هذه الفئة، إلى شركة غريس لاين في 4 فبراير 1965. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

تصميم سفينة إم

صُممت السفن من قبل شركة جورج جي. شارب ، وهي شركة هندسية معمارية بحرية. وبصفتها شركة هندسية، أجرت تحليلاً للعمليات (بحوث العمليات) للطريق التجاري لتحديد ما يلي: [ 32 ]

  • خصائص الشحنة المنقولة على الطريق.
  • تحديد جدوى المناولة الميكانيكية للبضائع في وحدات.

شمل تحليل العمليات هذا ما يلي:

  • دراسة تفصيلية للبضائع المنقولة على هذا الطريق.
  • تحليلات الوزن والأبعاد والحجم المكعب الصافي والحجم المكعب الإجمالي وميناء المنشأ وميناء الوصول.
  • تصنيف الشحنة فيما يتعلق بمدى قابليتها للتوحيد.

بالتزامن مع التوقعات التجارية التي أعدها خبراء الاقتصاد في شركة جريس، تمت إدارة اتجاهات نقل البضائع عن طريق: [ 32 ]

  • تحليل الاتجاهات
  • استشراف الاتجاهات المستقبلية.

بيع شركة الشحن

في ديسمبر 1969، بيعت شركة غريس لاين لشركة برودنشال لاينز مقابل 44.5 مليون دولار، وأُعيد تسمية الشركة المندمجة إلى برودنشال غريس لاين . وانتُخب سبيروس س. سكوراس رئيسًا لها. وأُنشئ قسمان: قسم المحيط الهادئ وقسم المحيط الأطلسي. وأُديرت الأقسام على النحو التالي: [ 1 ] [ 33 ]

  • كان آرثر سي. نوفاسيك، آخر رئيس لشركة غريس لاين، رئيسًا للقسم الأطلسي.
  • كان إدموند ج. كاموتي، نائب الرئيس السابق لشؤون حركة المرور في شركة برودنشال لاين، يرأس قسم المحيط الهادئ.

سبعينيات القرن العشرين

استحوذت شركة دلتا ستيمشيب لاينز، ومقرها نيو أورليانز بولاية لويزيانا ، على شركة برودنشال غريس لاين عام 1978، مما سمح لشركة دلتا بمواصلة خدمات الشحن إلى أمريكا اللاتينية من سواحل الولايات المتحدة المطلة على المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ. إلا أن عملية الاستحواذ هذه أدت إلى اختفاء اسم غريس من مجال الشحن البحري. [ 34 ]

وقعت الأحداث التالية في سانتا باولا (1958) في سبعينيات القرن العشرين:

  • في عام 1972، بيعت السفينة لشركة الرحلات البحرية اليونانية "أوشيانيك صن لاين"، التي خططت لتحويلها إلى سفينة الرحلات البحرية في البحر الأبيض المتوسط ​​"إس إس ستيلا بولاريس" . إلا أن الخطة لم تنجح. [ 25 ]
  • في عام 1976، تم شراء السفينة من قبل مجموعة ماريوت وأربع شركات كويتية. [ 35 ]
  • في عام 1978، تم تحويل السفينة لاحقًا إلى فندق عائم في الكويت، وهو فندق ماريوت الكويت . بعد عشرين عامًا من إبحارها لأول مرة، كان من المقرر أن تصبح فندقًا عائمًا. [ 36 ]

في عام 1979، تم استخدام سفينة سانتا روزا التي تعود لعام 1932 ، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم إس إس أثيناي ، في فيلم " ارفعوا تيتانيك" (1980) لتصوير سفينة تيتانيك الغارقة التي تم انتشالها من سطح البحر. [ 37 ]

ثمانينيات القرن العشرين

سانتا مرسيدس بعد أن أصبحت ولاية باتريوت حوالي عام 1990.

تم افتتاح فندق سانتا باولا (1958) بشكله المحول كفندق ماريوت الكويت العائم رسميًا في عام 1980. وفي عام 1989، أصبح الفندق فيما بعد فندق رامادا السلام. [ 25 ]

من بين سفن الفئة M، استمرت السفن في الإبحار كسفن تابعة لشركة دلتا لاين حتى عام 1983. لاحقًا، حُوِّلت سانتا مرسيدس إلى سفينة تدريب تُدعى تي إس باتريوت ستيت  لصالح أكاديمية ماساتشوستس البحرية بعد استحواذ إدارة ماساتشوستس البحرية عليها عام 1984. [ 38 ] أما سانتا ماغدالينا ، وهي أولى سفن الفئة M التي سُلِّمت عام 1965، فقد تم تفكيكها عام 1988. [ 27 ]

التسعينيات - العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

دُمِّرت سفينة سانتا باولا (1958)، التي كانت تُعرف سابقًا باسم فندق رامادا السلام العائم، خلال الغزو العراقي للكويت عام 1990، باستثناء قطع غيارها. استُخدمت هذه القطع لاحقًا في السفينة الشقيقة لسانتا روزا (1958). [ 36 ] في عام 1991، حُوِّلت سانتا روزا نفسها إلى سفينة سياحية حديثة بتكلفة 70 مليون دولار. [ 36 ] أصبحت السفينة فيما بعد إس إس ذا إميرالد  عام 1996. [ 39 ] ثم فُكِّكت السفينة عام 2012. [ 40 ] قبل ذلك بقرن تقريبًا، استحوذت الشركة على سانتا كروز عام 1913 للعمل في خدمة النقل البحري من الساحل الغربي للولايات المتحدة إلى ساحل المحيط الهادئ لأمريكا الجنوبية.

مراجع

  1. ١ ٢ "شركة غريس لاين تحصل على اسم جديد ورئيس جديد؛ تبدأ نصف قرن ثانٍ من خدمة الركاب. سبيروس سكوراس يتولى قيادة برودنشال-غريس" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 2024-08-03 . 
  2. غريس، مايكل. "نظرة على خط النعمة" . رحلة عبر الماضي . تم الاسترجاع في 1 مارس 2024 .
  3. "23 مايو 1943، الصفحة 16 - هارتفورد كورانت على موقع Newspapers.com" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2024 .
  4. "أعلام شركات الشحن الأمريكية: G" . www.crwflags.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2024 .
  5. STATUTE-1-Pg55.pdf
  6. "وثائق السفن" . الأرشيف الوطني . 15-08-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 05-12-2024 .
  7. مشروع قانون تسجيل السفن يُقرّ في مجلس الشيوخ؛ تقرير المؤتمر يُرفض بأغلبية 40 صوتًا مقابل 20، ويُعتمد مشروع القانون في مجلس النواب بالكامل. - صحيفة نيويورك تايمز
  8. غريس، مايكل. "تاريخ خط غريس" . رحلة عبر الماضي . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2024 .
  9. غريس، مايكل. "نظرة على خط النعمة" . رحلة عبر الماضي . تم الاسترجاع في 2024-03-02 .
  10. كارسون، كلارنس ب. "تقييد حركة السكك الحديدية: 5. التنظيم المبكر - 1887-1920" . fee.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2024 .
  11. 1 2 "قوائم ركاب شركة باسيفيك ميل ستيمشيب" . oac.cdlib.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2024 .
  12. 1 2 "سانتا باولا (رقم التعريف 1590)" . ناف سورس . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  13. "غريس لاين (دبليو آر غريس وشركاه)" . www.theshipslist.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2024 .
  14. فيليب براون. "نظام خطوط بان أمريكان العالمية : شركة الطيران الأكثر خبرة في العالم" . Rare & Special e-Zone . doi : 10.14711/spcol/991013158535303412 . تاريخ الاسترجاع: 3 أغسطس 2024 . 
  15. مراجعة بحرية في المحيط الهادئ : رابطة سفن المحيط الهادئ الأمريكية البخارية : تحميل مجاني، استعارة، وبث مباشر : صفحة 603 من أرشيف الإنترنت
  16. رابطة سفن المحيط الهادئ الأمريكية؛ رابطة مالكي السفن في ساحل المحيط الهادئ. مجلة المحيط الهادئ البحرية . مكتبة سان فرانسيسكو العامة. سان فرانسيسكو، كاليفورنيا : جيه إس هاينز. 
  17. 1 2 "غريس لاين (دبليو آر غريس وشركاه)" . 17-02-2012. مؤرشف من الأصل في 17-02-2012 . تم الاطلاع عليه في 10-09-2023 .
  18. "شركة كولومبيان إس إس / الخط الكولومبي" . www.theshipslist.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2024 .
  19. تشارلز، رولاند دبليو. "سفن نقل الجنود في الحرب العالمية الثانية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2015.
  20. "غريس لاين (دبليو آر غريس وشركاه)" . www.theshipslist.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2024 .
  21. "4 نوفمبر 1945، صفحة 33 - صحيفة بوسطن غلوب على موقع Newspapers.com" . موقع Newspapers.com . تاريخ الاسترجاع: 4 أغسطس 2024 .
  22. "سانتا روزا/سانتا باولا - بحار محترف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-08-03 .
  23. "سانتا روزا/سانتا باولا - بحار محترف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-08-08 .
  24. "إس إس سانتا روزا وإس إس سانتا باولا" . الظلام، النور، السطوع: تصاميم دوروثي ليبس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2024 .
  25. 1 2 3 "السفينة التي أصبحت فندق ماريوت" . oceanlinersmagazine.com . 8 أكتوبر 2014. تاريخ الاسترجاع: 4 أغسطس 2024 .
  26. فريق عمل FreightWaves (29 مارس 2019). "ملاحظات تاريخية بحرية: سانتا إليانا، سفينة ذات قصة" . FreightWaves . تاريخ الاسترجاع: 3 أغسطس 2024 .
  27. 1 2 "سانتا ماجدالينا" (ملف PDF) .
  28. غريس، مايكل. "آخر سفن الركاب والبضائع من الدرجة الأولى التي تحمل العلم الأمريكي... خط غريس..." . رحلة عبر الماضي . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2024 .
  29. Grace Line 4-19.pdf (matchpro.org)
  30. ^ كوداهي، 2006، ص 70-72، 89-90
  31. ليفينسون، 2006، ص 67، 130
  32. ١ ٢ "تاريخ ولاية تي إس باتريوت" . weh.maritime.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ أغسطس ٢٠٢٤ .
  33. "غريس لاين (دبليو آر غريس وشركاه)" . www.theshipslist.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2024 .
  34. "أسطول دلتا لاين المشترك يضيف موانئ جديدة - تعيين مسؤولين تنفيذيين" . magazines.marinelink.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2024 .
  35. سانتا بولا الملقب بفندق السلام « 360Dewan (archive.org)
  36. 1 2 3 "خطوط غريس - إس إس سانتا روزا (3) وسانتا باولا (3) من عام 1958 إلى عام 1971" . ssmaritime.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
  37. لامبي، رايان (22 أكتوبر 2015). "رفع سفينة تايتانيك ونسختها المقلدة التي تبلغ قيمتها 5 ملايين دولار" . دين أوف جيك . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  38. "TS Patriot State (T-AP 1000)" . www.globalsecurity.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2024 .
  39. "السفينة إميرالد - IMO 5312824" . www.shipspotting.com . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2024 .
  40. "السفينة إميرالد - IMO 5312824" . www.shipspotting.com . تاريخ الاسترجاع: 19 ديسمبر 2024 .