طريق هاواي الدائري

يُعرف طريق هاواي الدائري حاليًا باسم طريق مامالاهوا السريع، ويتألف من الطرق السريعة رقم 11 و19 و190 التابعة لولاية هاواي، والتي تُحيط بجزيرة هاواي . يُرقم الجزء الجنوبي ، بين هيلو وكايلوا -كونا، بالطريق رقم 11. أما الجزء بين هيلو ووايميا فهو الطريق رقم 19. بين وايميا وكايلوا-كونا، ينقسم الطريق إلى قسمين: الطريق الأصلي "ماوكا" (الآن الطريق رقم 190 ) والطريق "ماكاي" رقم 19، الذي اكتمل بناؤه عام 1975، والذي يُتيح الوصول إلى منتجعات كونا وساحل كوهالا . في اللغة الهاوائية ، تعني كلمة " ماوكا " "باتجاه الجبل" و "ماكاي" تعني "باتجاه البحر". تُستخدم هذه المصطلحات عادةً في توجيهات السفر.

كانت أجزاء من النصف الجنوبي من طريق هاواي الدائري تُعرف خلال فترة الحكم الإقليمي باسم طريق كا أو الدائري . ويشير اسما "طريق هاواي الدائري " و"طريق مامالاهوا السريع" إلى شبكة الطرق التي تُحيط بالجزيرة بأكملها؛ كما تُعرف العديد من أجزائها بأسماء محلية.

تاريخ

تم تسمية طريق مامالاهوا السريع بهذا الاسم نسبة إلى المرسوم الملكي الذي أصدره الملك كاميهاميها الأول بعد حادثة تعرض لها هو ومجموعته في عام 1783.

بينما كان كاميهاميها الأول يستعد لتوحيد جزر هاواي ، كان يشن غارات ساحلية على الأهوبوا المجاورة ( التقسيمات التقليدية للأراضي). وفي إحدى هذه الغارات ، التقى محاربو الملك بصيادين محليين على ساحل بونا . فرّ الرجلان لتحذير الآخرين من الهجوم الوشيك، فلاحقهما كاميهاميها ورجاله. وعندما عبروا حقلًا من الحمم البركانية ، علقت إحدى قدمي الملك في شق صخري.

انتهز الصيادون الفرصة للرد، فعادوا وهاجموا. وفي الشجار الذي تلا ذلك، قُتل أحد بحارة الملك، وتلقى كاميهاميها نفسه ضربة قوية على رأسه حطمت سلاح الرجل - وهو مجداف زورق من خشب الكوا الصلب . وتمكن رجلا بونا من الفرار.

لم يرضَ كاميهاميها الأول بالانتقام، بل اعتبر ذلك درسًا: لا يجوز للقوي أن يسيء معاملة الضعيف، ويجب ضمان حماية شعبه من الأذى في مساعيهم، وأن يكون المرور الآمن حقًا مكفولًا للجميع. بعد عقد من الزمن، وبعد أن استذكر الملك كاميهاميها الأول نجاته في ذلك اليوم في بونا وذكرى محاربه الشهيد، أعلن قانون " كي كاناواي مامالاهو " - "قانون المجداف المكسور" - في كاهالي إيولي أولي بمنطقة كايبالاوا في هيلو .

Ke Kānāwai Māmalahoe E nā kānaka، E mālama ʻoukou i ke Akua، A e mālama hoʻi ke kanaka nui a me kanaka iki؛ إنه أمر رائع أن أستمتع به كما لو كنت أستمتع به كثيرًا . لا, اصنع.       

ترجمة:

قانون المجداف المكسور: يا قومي ، أكرموا إلهكم، واحترموا حقوق الرجل العظيم والرجل المتواضع على حد سواء؛ واحرصوا على أن ينام الشيخ والمرأة العجوز والطفل على جانب الطريق دون خوف من الأذى. من يعصي، يموت!         

يعتبر قانون Ke Kānāwai Māmalahoe قانونًا مهمًا للغاية بالنسبة لسكان هاواي لدرجة أنه تمت إضافته إلى دستور هاواي في المؤتمر الدستوري لعام 1978.ويحمي هذا القانون الجمهور وسلامة جميع المسافرين في جميع أنحاء الجزر، بما في ذلك الصيادين وجامعي الثمار والصيادين والزوار على حد سواء.

دستور هاواي (المادة التاسعة، القسم 10) - السلامة العامة
قانون المجداف المكسور، كي كاناواي مامالاهو ، الذي أصدره كاميهاميها الأول، والذي ينص على أن يرقد كل مسن وامرأة وطفل على جانب الطريق بأمان، يُعد رمزًا فريدًا وحقيقيًا لاهتمام الدولة بالأمن العام. وللدولة سلطة توفير الحماية للشعب من الجرائم المرتكبة ضد الأشخاص والممتلكات.
(أضف المؤتمر الوطني لعام 1978 والانتخابات التي جرت في 7 نوفمبر 1978.)

كان درب مامالاهوا ممرًا للمشاة بُني في القرن التاسع عشر، ثم تطور ليصبح هذا الطريق السريع. وقد جرى توسيع أجزاء مختلفة منه وإعادة تخطيطها على مر السنين. وقد شُيّد جزء كبير من طريق هاواي الدائري ، الذي يمر عبر منطقتي شمال هيلو وهاماكوا، على قاعدة الطريق وجسور سكة حديد هاواي الموحدة، وذلك كجزء من جهود التعافي من كارثة تسونامي التي اجتاحت الساحل الشمالي الشرقي للجزيرة عام 1946.

في عام ٢٠٠٧، تم توسيع طريق الملكة كاهومانو السريع إلى أربعة مسارات من شارع هنري في كايلوا-كونا إلى طريق كيالاكيهي باركواي. وفي سبتمبر ٢٠١٥، بدأ العمل في مشروع توسيع الطريق من طريق كيالاكيهي باركواي إلى طريق مطار كياهولي، الذي يوفر الوصول إلى مطار إليسون أونيزوكا كونا الدولي . بلغت تكلفة المشروع حوالي ١٢١ مليون دولار أمريكي، واكتمل في ٨ أغسطس ٢٠١٨. [ ٢ ]

وصف المسار

الطريق 11

تقع علامة الميل صفر عند تقاطع شارع كاميهاميها (الطريق 19) وشارع بانيان وشارع كانويلهوا في هيلو . بعد حوالي ميل واحد، يتقاطع الطريق مع شارع بو أيناكو (الطريق 2000)، الذي يتصل بطريق سادل . ثم يواصل الطريق 11 مساره على طول شارع كانويلهوا باتجاه كيا أو ، حيث يتحول إلى طريق فولكانو السريع بالقرب من علامة الميل 4 قبل عبوره إلى مقاطعة بونا . يتقاطع طريق فولكانو السريع مع نهاية طريق كيا أو -باهوا (الطريق 130) بعد الميل 6، ومع طريق كيا أو-باهوا القديم ( الطريق 130)، ثم يمر عبر بلدات كورتيستاون ، وماونتن فيو ، وجلينوود ، وقرية فولكانو .

لافتة على الجانب الآخر من الطريق من مدخل منتزه براكين هاواي الوطني

بعد تجاوز حدود مقاطعة كا أو مباشرةً ، يُشير مدخل منتزه براكين هاواي الوطني عند الميل 28 إلى تغيير آخر في الاسم، ليعود إلى طريق مامالاهوا السريع. يصل الطريق ذو المسارين إلى قمته ( 1227 مترًا ) قبل علامة الميل 30 بقليل، ثم ينحدر لمسافة طويلة عبر صحراء كا أو باتجاه الرمال السوداء لمنتزه شاطئ بونالو ، مارًا ببساتين المكاديميا بالقرب من بلدة باهالا عند الميل 51 ومنتجع سي ماونتن في نينولي عند الميل 56. 

يلي ذلك ناآليهو (الميل 63) ، وهي أقصى تجمع سكاني جنوبي في الولايات المتحدة، وواي أوهينو ( الميل 65 ) التي كانت ملاذاً لمارك توين . يؤدي صعود متعرج إلى طريق ريفي متعرج حيث يؤدي طريق ساوث بوينت، بالقرب من الميل 69، إلى كا لاي (النقطة الجنوبية).

الطريق رقم 11 المتجه شرقاً بين باهالا ومتنزه البراكين الوطني

يبدأ امتداد آخر مريح من طريق ذي مسارين، وتعود سرعة الطريق إلى سرعة الطريق السريع بعد علامة الميل 71. يعبر طريق مامالاهوا السريع تدفق حمم بركان ماونا لوا لعام 1907 - توجد نقطة ذات مناظر خلابة عند الميل 75 - قبل أن يمر عبر أوشن فيو بين تيكي لين وألوها بوليفارد. بعد الميل 82 بقليل، يقع خط مقاطعة جنوب كونا .

ابتداءً من الميل 89، يتميز طريق مامالاهوا السريع بمنعطفات حادة وانحدار شديد على طول الساحل. تنتشر على طول الساحل العديد من قرى الصيد الصغيرة، بما في ذلك ميلولي ، وخليج بابا، وكونا بارادايس، وهو أوكينا . وسرعان ما تفسح بساتين المكاديميا المجال لمحصول شجري آخر . هذه هي أرض قهوة كونا .

يُتيح طريق كيالا أو كياوي (الطريق 160)، قبل الميل 104 بقليل، الوصول إلى منتزه بو أوهونوا أو هوناوناو التاريخي الوطني وكنيسة القديس بنديكت الكاثوليكية . وعلى امتداد الطريق تقع بلدة كابتن كوك، التي سُميت تيمنًا بالمستكشف الإنجليزي الشهير الكابتن جيمس كوك. ويؤدي طريق نابو أوبو أو ( الطريق 160 ) إلى نابو أوبو أو وخليج كيالاكيكوا ، حيث يقع النصب التذكاري لوفاة كوك.

بعد الميل ١١١، تقع بلدات كيالاكيكوا ، وكايناليو ، وهونالو . عند "مفترق طرق القهوة" (الميل ١١٤)، يستمر طريق مامالاهوا السريع بشكل مستقيم ليصبح في النهاية الطريق ١٨٠، بينما ينحرف الطريق ١١ إلى اليسار ليصبح طريق كواكيني السريع. ويجري النظر في تصنيف امتداد بطول ٥ أميال (٨ كيلومترات) من هونالو، ثم على طول الطريق العلوي حتى يلتقي مجددًا بالطريق الدائري الرئيسي عند مفترق طرق بالاني، كطريق وطني ذي مناظر خلابة . وقد أطلقت عليه الولاية اسم ممر كونا للتراث. [ ٣ ] وينحدر الطريق من بو أولوا بانحدار حاد نسبيًا إلى بلدة كايلوا-كونا . 

بعد شارع لاكو مباشرةً، يتفرع طريق كواكيني السريع يسارًا، ويصبح الطريق السريع رقم ١١ طريق الملكة كا أهومانو السريع. بالقرب من الميل ١٢١، يتقاطع طريق هوالالاي (الطريق ١٨٢، الذي يحمل لافتة خاطئة "١٨٠") بزاوية حادة (وهو مسار متزامن نادر ). يصل الطريق رقم ١١ أخيرًا إلى تقاطع طريق الملكة كا وطريق بالاني، مما يُحدد نقاط نهاية جميع الطرق الثلاثة على طول طريق هاواي بيلت رود .

ساعة تذكارية لتسونامي عام 1960

الطريق 19

يقع عند بوابات رصيف هيلو في شارع كوهيو علامة الميل صفر للطريق 19. بعد مبنى واحد، ينعطف الطريق يمينًا إلى شارع كالانيانا أولي ، الممتد بين مياه خليج هيلو ومدرج 8/26 في مطار هيلو الدولي ، قبل عبور شارع كانويلهوا (الطريق 11) وشارع بانيان حيث يتغير اسمه إلى شارع كاميهاميها. وعلى جانبي جسر نهر وايلوا (هاواي) تقع ساعة تذكارية لتسونامي عام 1960، وقد توقفت عقاربها عند اللحظة التي ضربت فيها الأمواج العاتية فجر يوم 23 مايو 1960.

يستمر الطريق السريع على طول شارع كاميهاميها، موازياً لجزء مغلق من طريق بايفرونت السريع (يُستخدم كمدخل وموقف سيارات لحديقة هيلو بايفرونت)، ثم ينعطف يميناً إلى شارع باواهي قبل أن ينعطف يساراً سريعاً إلى الجزء المفتوح من طريق بايفرونت السريع. وغالباً ما تُغلق شرطة مقاطعة هاواي طريق بايفرونت السريع، الذي يُعد طريقاً جانبياً لمنطقة الأعمال المركزية في هيلو، أمام حركة المرور في أوقات ارتفاع الأمواج.

بعد تقاطع الطريق مع شارع وايانوينو (الطريق 200، المعروف باسم طريق السرج )، يعبر الطريق 19 نهر وايلوكو عبر جسر سكة حديد مُعدّل ذي عوارض فولاذية، وسطحه شبكي معدني يُصدر صوتًا مميزًا عند مرور المركبات فوقه. وبعد مغادرة هيلو، يُصبح الطريق يُعرف باسم طريق هاواي بيلت ، تاركًا طريق مامالاهوا السريع مُتجهًا نحو الأجزاء القديمة المُهملة من الطريق الأصلي. وتنتشر على طول الطريق السريع العديد من بلدات مزارع قصب السكر السابقة ، بما في ذلك واينكو ، وباوكا ، وبابا إيكو .

بعد فترة وجيزة من علامة الميل السابع، يتقاطع جزء من طريق مامالاهوا السريع القديم مع طريق هاواي بيلت . يؤدي الطريق إلى اليمين إلى أسفل "طريق أونوميا ذو المناظر الخلابة"، وهو طريق دائري بطول 4 أميال (6.44 كم ) يعبر العديد من الجسور الخشبية ذات المسار الواحد ويمر بحديقة هاواي الاستوائية النباتية المطلة على خليج أونوميا قبل العودة إلى طريق هاواي بيلت عند الميل العاشر في بيبي إيكيو . 

يمر طريق هاواي بيلت رود فوق منتزه شاطئ كوليكولي

يلتقي طريق هاواي بيلت رود بساحل هاماكوا الوعر قرب الميل 12. يؤدي الانعطاف يسارًا إلى طريق هونومو (الطريق 220) إلى منتزه شلالات أكاكا الحكومي ، موطن شلال أكاكا الذي يبلغ ارتفاعه 135 مترًا (442 قدمًا) وشلالات كاهونا الأقصر قليلًا. تصب هذه المياه في المحيط الهادئ عند منتزه شاطئ كوليكول بعد الميل 14. 

يحمل جسر هاكالاو الطريق رقم ١٩ من مقاطعة جنوب هيلو إلى مقاطعة شمال هيلو. ويمكن رؤية عدد من الشلالات من الطريق على الجانب الجبلي (ماوكا) من الطريق السريع. تقع شلالات أوماوما داخل الحدائق النباتية العالمية ، ولكن يمكن مشاهدة شلالين آخرين من جسر أوماوما (بين الميل ١٦ والميل ١٧). وبين الميل ١٨ والميل ١٩ يقع جدول نانو الذي يضم شلالًا خلابًا آخر.

يمر الطريق السريع بثلاثة منعطفات حادة: ماولوا (الميل 22)، ولاوباهوي (الميل 26)، وكا أوالي ( الميل 28). يضم وادي ماولوا شلالًا صغيرًا يصب في المحيط (يمكن رؤيته من جهة هيلو بالنظر عبر الوادي) ، وشلالًا آخر في الجزء الخلفي من المضيق بالقرب من قاعدة برج الإذاعة. كما يمكن رؤية نفق سكة حديد مهجور أحيانًا من جهة هاماكوا. يقع متحف سكة حديد لاوباهوي على الجانب الجبلي (ماوكا) بعد الميل 25. على الجانب الآخر من وادي لاوباهوي، يؤدي طريق فرعي إلى منتزه شاطئ لاوباهوي بوينت، حيث تم إحياء ذكرى ضحايا تسونامي "كذبة أبريل" عام 1946 .

تبدأ منطقة هاماكوا على الجانب المقابل لجسر كا أولا (الميل 30). أصبحت سرعات الطرق السريعة هي السائدة الآن، ولكن يجب توخي الحذر عند عبور "الجسر المنحني" الضيق بالقرب من الميل 32. تم استبدال هذا الجسر في مايو 2010 بجسر جديد أقل انحناءً. كانت القرى الصغيرة التي تحمل أسماء مثل كوكا إياو ، وبا أويلو ، وكالوبا ، وبا أوهاو ، موطنًا لعمال مزارع قصب السكر من دول مثل الفلبين والصين واليابان .

يتفرع شارع ماماني (الطريق ٢٤٠، الميل ٤٢) يمينًا ليصبح الشارع الرئيسي في هونوكا قبل أن يوفر الوصول إلى وادي وايبيو . يتفرع طريق مامالاهوا القديم صعودًا متعرجًا عبر تلال أهوالوا الوعرة ، وهو طريق خلاب ولكنه أبطأ إلى وايميا . في هذه الأثناء، يشق طريق هاواي بيلت طريقه عبر غابات الكينا التي يلفها الضباب .

يلتقي طريق مامالاهوا القديم بالطريق رقم 19 بالقرب من الميل 52 حيث يعبران إلى مقاطعة جنوب كوهالا . ويستمر الطريق رقم 19، الذي يُطلق عليه الآن مرة أخرى اسم طريق مامالاهوا، إلى بلدة وايميا (المعروفة باسم كامويلا من قبل مكتب البريد )، وهي مقر شركة باركر رانش وقلب منطقة البانيولو (رعاة البقر في هاواي).

الطريق رقم 19 المتجه غرباً من وايميا

عند الكيلومتر 57، ينعطف الطريق يمينًا إلى طريق ليندسي (انظر الطريق 190 ). بعد مسافة قصيرة، يتفرع الطريق 19 يسارًا إلى طريق كاوايهاي، مرورًا بصف من المطاعم قبل أن يبدأ بالانحدار نحو الساحل. بعد الكيلومتر 59 بقليل، يوجد تقاطع على شكل حرف " Y " مع طريق جبل كوهالا (الطريق 250) أمام أكاديمية هاواي الإعدادية .

يبدأ طريق Queen Kaʻ ahumanu السريع عند تقاطع " T " مع طريق Akoni Pule السريع (الطريق 270) بعد الميل 67 خارج Kawaihae . تم الانتهاء من مشروع "The Queen K" في عام 1975، ويربط عقارات المنتجع في شاطئ ماونا كيا (ميل 68)، وماونا لاني (73 ميلًا)، وشاطئ وايكولوا (76 ميلًا) وكا أوبوليهو (87 ميلًا) مع مطار كيهول-كونا الدولي (83 ميلًا) ومدينة كايلوا كونا. تشمل بعض الشواطئ هابونا و هولوهولوكاي و أنايهو أومالو و ماكالاوينا و متنزه كيكاها كاي الحكومي و كالوكو هونوكوهاو .

تقع نهاية الطريق رقم 19 عند تقاطع طريق بالاني (الطريق رقم 190) عند الميل 100 حيث يستمر طريق الملكة كا أهومانو السريع كطريق رقم 11 .

الطريق 190

الطريق 190 جنوبًا في Pu'uanahulu

يمثل امتداد طريق مامالاهوا السريع من تقاطع طريق ليندسي (الطريق 19) بداية الطريق 190، حيث توجد علامة الميل صفر على الزاوية. كان هذا هو الوصل الأصلي بين هيلو وكونا، والذي كان يُعرف باسم الطريق السريع 19 حتى أُعيد تخصيصه في عام 1975 ليصبح طريق الملكة كاهومانو السريع الذي تم افتتاحه حديثًا على طول الساحل.

ثم يمر الطريق بمعسكر تاراوا ، ومقر مزرعة باركر ، ومطار وايميا-كوهالا قبل أن يعبر المراعي المتموجة في منطقة جنوب كوهالا .

تندر التقاطعات على امتداد العشرين ميلاً التالية (32.19 كم) . يصل طريق سادل (الطريق 200) إلى نهايته الغربية قرب الميل السادس، وينتهي طريق وايكولوا صعوده الذي يبلغ طوله 12 ميلاً (19.31 كم) من طريق الملكة كا أهومانو السريع عند علامة الميل الحادي عشر على طريق مامالاهوا السريع. توجد بعض المنعطفات الحادة حيث يمر الطريق القديم بمزرعة بو أو لاني (الميل 20) في بو أواناهولو ومدخل محمية غابة بو أو وا أوا. يمتد شريط طويل ضيق من الأسفلت عبر المراعي التي تجتاحها الرياح وحقول الحمم البركانية المغطاة بنباتات النافورة .  

بينما يمر الطريق عبر غابة من أشجار الكينا وأشجار الأوهي بالقرب من الميل 31، تظهر أحياء المرتفعات في مقاطعة شمال كونا : كالاو ، كونا بالاساديس إستيتس، كولوكو ماوكا ، وهونوكوهو. على الجانب الآخر من الميل 35، توفر إشارة مرور في أعلى شارع هينا لاني مدخلاً إلى متجر كوستكو .

عند تقاطع ثلاثي، ينعطف طريق مامالاهوا السريع يسارًا ليصبح الطريق رقم ١٨٠، بينما يستمر الطريق رقم ١٩٠ بشكل مستقيم ليصبح طريق بالاني. ينحدر طريق بالاني بشدة باتجاه كايلوا-كونا، ويتضمن العديد من المنعطفات الحادة والضيقة. يلتقي طريق بالاني بطريق الملكة كا أهومانو السريع، مما يمثل نهاية الطريق، إلا أن طريق بالاني يستمر نزولًا حتى تقاطعه مع طريق كواكيني السريع وطريق علي .

التقاطعات الرئيسية

الطريق الرئيسي (الطريقان 11 و19)

يقع المسار بأكمله في مقاطعة هاواي .

موقعmi [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]كمالوجهات [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]ملحوظات
هيلو0.000.00الطريق  19 (شارع كاميهاميها)  / بانيان درايف  - هيلو ، هونوكايتحول الطريق رقم 19 إلى الطريق رقم 11
0.701.13 شارع كيكوانوا  مطار هيلو الدولي
1.903.06الطريق  2000 غربًا (شارع بويناكو)المحطة الشرقية للطريق رقم 200؛ إلى ساحة الأمير كوهيو
كياو6.7010.78الطريق  130 جنوبًا (طريق كياو الالتفافي)  - باهوا ، كالاباناالمحطة الشمالية للطريق 130
7.3011.75الطريق  139 جنوبًا (طريق Keaʻau-Pāhoa)  - Keaauالمحطة الشمالية للطريق 139
بركان26.4042.49الطريق  148 شمالاً (طريق رايت)  فولكانوالمحطة الجنوبية للطريق 148
منتزه هاواي فولكانوز الوطني28.4045.71منتزه هاواي الوطني للبراكينيمكن الوصول إليه عبر طريق كريتر ريم درايف
باهالا51.4082.72شارع كاماهي ( طريق  15 جنوب)  باهالاالمحطة الشمالية للطريق رقم 15؛ تخدم مستشفى كاو
52.2084.01شارع مايل ( الطريق  15 شمالاً)المحطة الجنوبية للطريق رقم 15
وايوهينو69.50111.85طريق ساوث بوينت  ساوث بوينت
شاطئ هوكينا101.10162.70طريق شاطئ هووكينا ( الطريق  10 غربًا)المحطة الشرقية للطريق رقم 10؛ تخدم شاطئ هوكينا
كيوكيا103.60166.73الطريق  160 غربًا (طريق Keala o Keawe)  Puuhonua ، Honaunauالمحطة الشرقية للطريق 160
الكابتن كوك110.20177.35الطريق  160 جنوبًا (طريق Nāpōʻopoʻo)  - خليج Kealakekuaالمحطة الشمالية للطريق 160؛ تخدم نابوبو
هونالو113.70182.98الطريق  180 شمالًا (طريق مامالاهوا السريع)  كيوهوالمحطة الجنوبية للطريق 180
كاهالو-كياوهو114.40184.11طريق كاميهاميها الثالث ( الطريق  185 جنوبًا)  خليج كيوهوالمحطة الشمالية للطريق 185؛ إلى طريق علي
كايلوا-كونا120.40193.77طريق هوالالاي ( الطريق  182 شرقًا)  هولوالواالمحطة الغربية للطريق 182
121.97
99.49
196.29
160.11
الطريق  190 شرقًا (طريق بالاني)  / الطريق  19 شمالًا (طريق الملكة كاهومانو السريع)  - وايميا ، المطار ، كاوايهاييتحول الطريق رقم 11 إلى طريق ماكاي (الطريق رقم 19)؛ المحطة الغربية لطريق ماكوا (الطريق رقم 19)
كالاوا97.50156.91الطريق  197 (Kealakehe Parkway)  - ميناء هونوكوهاويخدم مدرسة كيالاكيهي الثانوية
92.90149.51 طريق مطار كياهول  مطار كونا الدولي
كاوايهاي66.90107.67طريق  270 شمال  كاوايهاي ، حاويالمحطة الجنوبية للطريق 270؛ تخدم شمال كوهالا
وايميا59.0094.95الطريق  250 شمالاً  هاوييقدم و كاهوا رانش
56.9091.57الطريق  190 جنوبًا (طريق مامالاهوا السريع)  - كونا ، كاوايهايالمحطة الشمالية لطريق ماوكا (الطريق 190)
هونوكا42.0067.59الطريق  240 غربًا  - هونوكا ، وايبيوالمحطة الشرقية للطريق 240؛ يخدم ساحل Hāmākua ، وادي Waipiʻo، Kukuihaele
هونومو13.5021.73الطريق رقم  220 غربًا (طريق هونومو)  هونومو ، شلالات أكاكاالمحطة الشرقية للطريق 220
هيلو2.604.18الطريق  200 غرباً (شارع وايانينوينو)  وسط مدينة هيلولا يوجد مدخل من الطريق رقم 19 باتجاه الشمال؛ المحطة الشرقية للطريق رقم 200
1.001.61الطريق  11 شمالاً (شارع كانويلهوا)  / طريق بانيان  - المطار ، فولكانويتحول طريق هاواي بيلت إلى الطريق رقم 11؛ ويستمر الطريق رقم 19 شرقًا
0.000.00شارع كاهوهان  / شارع كالانياولي شرقًانهاية صيانة الدولة
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

الطريق الداخلي (الطريق 190)

يقع المسار بأكمله في مقاطعة هاواي .

موقعmi [ 7 ]كمالوجهات [ 7 ]ملحوظات
وايميا0.000.00الطريق  19 (طريق مامالاهوا السريع)  هيلو ، كاوايهاي ، شمال كوهالاالمحطة الشمالية على طريق ماكاي
6.209.98الطريق  200 شرقاً (طريق سادل)إلى ماونا كيا ، ماونا لوا
تقاطع بالاني35.3056.81الطريق  180 جنوبًا (طريق مامالاهوا السريع)  هولوالواالمحطة الشمالية للطريق 180
كايلوا-كونا38.9762.72الطريق  11 جنوبًا  / الطريق  19 شمالًا (طريق الملكة كاهومانو السريع)  - المطار ، كاوايهاي ، البركانالمحطة الشرقية على طريق ماكاي
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

انظر أيضاً

مراجع

  1. وزارة النقل في هاواي (أكتوبر 2016). "جرد طرق وزارة النقل بالولاية" ( ملف ESRI Shapefile ) . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2019 .
  2. "أقيم حفل لتدشين مسارات جديدة من مشروع توسعة طريق الملكة كاهومانو السريع، المرحلة الثانية" . hidot.hawaii.gov . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2025 .
  3. كيريل ودون كفارت (24 مايو 2009). "الطرق ذات المناظر الخلابة: مسارات إلى الماضي" . ويست هاواي توداي . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2010 .
  4. 1 2 "الطريق 11 (الجزء 1)" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 20 يناير 2016 .
  5. 1 2 "الطريق 11 (الجزء 2)" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 20 يناير 2016 .
  6. 1 2 "الطريق 19" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 20 يناير 2016 .
  7. 1 2 "الطريق 190" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 20 يناير 2016 .
  • جوفيك ، سونيا ب. ، 1998 ، أطلس هاواي ، مطبعة جامعة هاواي، ISBN 978-0-8248-2125-8
قالب: ملف KML مرفق/طريق هاواي الحزامي
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات
تصفح المسارات المرقمة
الطريق رقم 10 الطريق رقم 13 
الطريق 18 الطريق 21 
الطريق 160 الطريق 197