ماونا لوا

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 21 صور
الموسوعة الحرة

ماونا لوا ( بالإنجليزية : Muna Loa ، بالهاوايية : [ ˈmɐwnə ˈloʊ.ə ] ، وتعني حرفيًا " الجبل الطويل " ) هو أحد البراكين الخمسة التي تُشكّل جزيرة هاواي في ولاية هاواي الأمريكية في المحيط الهادئ . يُعدّ ماونا لوا أكبر بركان نشط على وجه الأرض من حيث الكتلة والحجم . وقد كان يُعتبر تاريخيًا أكبر بركان على وجه الأرض حتى تم اكتشاف جبل تامو ماسيف المغمور تحت الماء ، والذي تبيّن أنه أكبر منه. [ 3 ] ماونا لوا بركان درعي ذو منحدرات لطيفة نسبيًا، ويُقدّر حجمه بحوالي 75,000 كيلومتر مكعب (18,000 ميل مكعب ) ، [ 4 ] على الرغم من أن قمته أقل ارتفاعًا بحوالي 38 مترًا (125 قدمًا) من قمة جاره ماونا كيا . [ 5 ] تتميز تدفقات الحمم البركانية من ماونا لوا بفقرها بالسيليكا وسيولتها العالية، وغالبًا ما تكون غير انفجارية .  

وصل سكان هاواي القدماء إلى الجزيرة، مُحدثين تغييراتٍ عديدة في النظام البيئي. فقد أدى الصيد إلى انقراض بعض أنواع الطيور، لكنهم في الوقت نفسه أدخلوا أنواعًا مختلفة من النباتات والحيوانات، مما غيّر من معدلات تآكل التربة. وربطت العديد من المعتقدات الدينية والتقاليد السكان بالبراكين. وكان بركان ماونا لوا، الأكبر بين البراكين الخمسة، يحظى بإعجابٍ كبير. ورغم أن العديد من القصص والحكايات الشعبية عن الآلهة، مثل بيلي، لا تزال موجودة حتى اليوم، إلا أن ممارستها بين سكان هاواي الأصليين أصبحت أقل شيوعًا.

من المرجح أن بركان ماونا لوا كان ثائراً منذ 700 ألف  عام على الأقل، وربما ظهر فوق مستوى سطح البحر  قبل حوالي 400 ألف عام. وتشير بعض الصخور المؤرخة إلى أن  عمرها 470 ألف عام. [ 6 ] تأتي صهارة البركان من بؤرة هاواي الساخنة ، التي ساهمت في تكوين سلسلة جزر هاواي على مدى عشرات الملايين من السنين. وسيؤدي الانجراف البطيء للصفيحة الباسيفيكية في نهاية المطاف إلى إبعاد ماونا لوا عن البؤرة الساخنة في غضون 500 ألف إلى مليون عام من الآن، وعندها سينطفئ.

بدأ آخر ثوران لبركان ماونا لوا في 27 نوفمبر 2022، وانتهى في 13 ديسمبر من العام نفسه. وكان هذا أول ثوران له منذ عام 1984. [ 7 ] [ 8 ] لم تسفر أي من ثورات البركان الأخيرة عن وفيات، إلا أن ثوران عامي 1926 و1950 دمّر قرى بأكملها، كما أن مدينة هيلو مبنية جزئيًا على تدفقات الحمم البركانية التي تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر.

نظراً للمخاطر المحتملة التي يشكلها على المراكز السكانية، يُعدّ بركان ماونا لوا جزءاً من برنامج "براكين العقد" ، الذي يشجع على دراسة أخطر البراكين في العالم. ويخضع ماونا لوا لمراقبة مكثفة من قِبل مرصد البراكين في هاواي منذ عام ١٩١٢. وتُجرى عمليات رصد الغلاف الجوي في مرصد ماونا لوا ، ورصد الشمس في مرصد ماونا لوا الشمسي ، وكلاهما يقع بالقرب من قمة الجبل. وتغطي حديقة براكين هاواي الوطنية قمة البركان وأجزاء من جانبيه الجنوبي الشرقي والجنوبي الغربي، كما تضم ​​بركان كيلاويا ، وهو بركان منفصل.

لا يزال البركان يخضع للبحوث والمراقبة حتى اليوم بفضل جهود توماس أ. جاغار ، مؤسس مرصد البراكين في هاواي (HVO) عام 1912. وبمساعدة جنود بافالو عام 1915، تم إنشاء طريق إلى قمة ماونا لوا. ولا تزال العديد من الطرق والمسارات التي استُخدمت آنذاك مستخدمة حتى اليوم لتسهيل وصول الباحثين والعلماء. [ 9 ]

الجيولوجيا

جلسة

موقع مونا لوا في جزيرة هاواي
فسيفساء لاندسات ؛ تظهر تدفقات الحمم البركانية الحديثة باللون الأسود

كغيره من البراكين في هاواي، تشكّل بركان ماونا لوا نتيجةً لحركة الصفيحة التكتونية للمحيط الهادئ فوق بؤرة هاواي الساخنة في وشاح الأرض . [ 10 ] تُعدّ براكين جزر هاواي أحدث دليل على هذه العملية التي، على مدى أكثر من 70  مليون سنة، شكّلت سلسلة جبال هاواي-إمبراطور البحرية التي يبلغ طولها 6000 كيلومتر . [ 11 ] ويُشير الرأي السائد إلى أن البؤرة الساخنة ظلت ثابتة إلى حد كبير داخل وشاح الأرض طوال معظم حقبة الحياة الحديثة ، إن لم يكن كلها . [ 11 ] [ 12 ] ومع ذلك، فبينما يُفهم عمود الوشاح في هاواي جيدًا ويُدرس على نطاق واسع، فإن طبيعة البؤر الساخنة نفسها لا تزال غامضة إلى حد كبير. [ 13 ]  

يُعدّ ماونا لوا أحد البراكين الخمسة التي تقع فوق سطح البحر والتي تُشكّل جزيرة هاواي . [ 14 ] يُعتبر بركان كوهالا أقدم بركان في الجزيرة، إذ يزيد عمره عن مليون عام، [ 15 ] بينما يُعتقد أن بركان كيلاويا ، وهو الأصغر، يتراوح عمره بين 210,000 و280,000 عام. [ 16 ] أما بركان كاما إيواكانالوا (لويحي سابقًا) الواقع على جانب الجزيرة فهو أصغر عمرًا، ولكنه لم يرتفع بعد فوق سطح المحيط الهادئ. [ 17 ] يبلغ عمر ماونا لوا من مليون إلى 600 ألف سنة، [ 18 ] وهو ثاني أصغر البراكين الخمسة الموجودة على الجزيرة، مما يجعله ثالث أصغر بركان في سلسلة جبال هاواي - إمبراطور البحرية ، وهي سلسلة من البراكين الدرعية والجبال البحرية تمتد من هاواي إلى خندق كوريل - كامتشاتكا في روسيا . [ 19 ] 

مونا لوا من خليج هيلو، ديسمبر 2017

على غرار نمط تكوّن البراكين في هاواي، يُرجّح أن يكون بركان ماونا لوا قد بدأ كبركان تحت الماء ، وتراكم تدريجيًا عبر ثورات بركانية من البازلت القلوي تحت الماء قبل أن يظهر من البحر من خلال سلسلة من ثورات سورتسيان [ 20 ] منذ حوالي 400,000 عام. ومنذ ذلك الحين، ظل البركان نشطًا، وله تاريخ من الثورات البركانية الانسيابية والانفجارية ، بما في ذلك 34 ثورانًا منذ أول ثوران موثق جيدًا في عام 1843. [ 1 ]

بناء

قمة ماونا لوا، مغطاة بخطوط كونتورية  بطول 100 متر (328  قدمًا) ؛ مناطق الصدع فيها مرئية من الجو.
Mokuʻāweoweo، قمة جبل ماونا لوا ، مغطاة بالثلوج.

يُعدّ ماونا لوا أكبر بركان نشط على وجه الأرض، وثالث أكبر بركان في العالم بعد بوهاهونو ، [ 21 ] الذي يقع أيضًا في سلسلة جزر هاواي، وكتلة تامو . [ 3 ] [ 22 ] يغطي مساحة أرضية تبلغ 5271 كيلومترًا مربعًا (2035 ميلًا مربعًا ) ، ويمتد على عرض أقصى يبلغ 120 كيلومترًا (75 ميلًا) . [ 1 ] يتكون من ما يقرب من 65000 إلى 80000 كيلومتر مكعب (15600 إلى 19200 ميل مكعب ) من الصخور الصلبة، [ 23 ] ويشكل أكثر من نصف مساحة جزيرة هاواي. بجمع ارتفاع منحدرات البركان البحرية الشاسعة ( 5000 متر (16400 قدم) حتى قاع البحر) وارتفاعه فوق سطح البحر البالغ 4170 مترًا (13680 قدمًا) ، يرتفع بركان ماونا لوا 9170 مترًا (30085 قدمًا) من قاعدته إلى قمته، [ 1 ] [ 24 ] وهو أعلى من ارتفاع جبل إيفرست البالغ 8848 مترًا أو 29029 قدمًا [ 25 ] من مستوى سطح البحر إلى قمته. إضافةً إلى ذلك، فإن جزءًا كبيرًا من الجبل غير مرئي حتى تحت الماء: إذ تضغط كتلته على القشرة الأرضية تحته بمقدار 8 كيلومترات (5 أميال) أخرى ، على شكل جبل مقلوب، [ 26 ] مما يعني أن الارتفاع الكلي لبركان ماونا لوا منذ بداية تاريخه البركاني يبلغ حوالي 17170 مترًا (56000 قدم) . [ 27 ]                  

كالديرا Moku'aweoweo المغطاة بالثلوج في عام 2016

يُعد ماونا لوا بركانًا درعيًا نموذجيًا من حيث الشكل، حيث يتخذ شكل قبة طويلة وعريضة تمتد إلى قاع المحيط، وتبلغ منحدراتها حوالي 12 درجة في أشد حالات انحدارها، نتيجة لسيولة الحمم البركانية الشديدة. الحمم البركانية في مرحلة الدرع التي شكلت الكتلة الرئيسية الهائلة للجبل هي بازلت ثولييتي ، مثل بازلت ماونا كيا ، تشكلت من خلال اختلاط الصهارة الأولية والقشرة المحيطية المنغرزة . [ 28 ] تضم قمة ماونا لوا ثلاث فوهات بركانية متداخلة مرتبة من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي، يبلغ قطر الأولى والأخيرة حوالي 1 كم (0.6 ميل)، والثانية عبارة عن شكل مستطيل بأبعاد 4.2 كم × 2.5 كم (2.6 ميل × 1.6 ميل) ؛ تشكل هذه الفوهات الثلاث معًا كالديرا موكوآويويو، التي يبلغ طولها 6.2 كيلومتر وعرضها 2.5 كيلومتر (3.9 ميل وعرضها 1.6 ميل) ، [ 29 ] وقد سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى سمكة آويويو الهاوائية ( Priacanthus meeki )، ويُقال إن سبب التسمية هو تشابه ألوان حرائقها البركانية مع لون السمكة. [ 30 ] يقع قاع كالديرا موكوآويويو على عمق يتراوح بين 170 و50 مترًا (558 و164 قدمًا) أسفل حافتها، وهي أحدث كالديرا من بين عدة كالديرا تشكلت وتجددت على مدار عمر البركان. وقد تشكلت قبل ما بين 1000 و1500 عام نتيجة ثوران بركاني هائل من منطقة الصدع الشمالي الشرقي لبركان ماونا لوا، مما أدى إلى إفراغ حجرة صهارة ضحلة أسفل القمة وانهيارها إلى شكلها الحالي. [ 29 ] بالإضافة إلى ذلك، تقع فوهتان بركانيتان أصغر حجماً جنوب غرب كالديرا، تُسميان لوا هو (الحفرة الجديدة) ولوا هوهونو (الحفرة العميقة). [ 23 ]            

تُعدّ قمة ماونا لوا مركزًا رئيسيًا لمنطقتي الصدع البارزتين فيها ، واللتين تظهران على السطح من خلال تدفقات الحمم البركانية الحديثة نسبيًا والمحفوظة جيدًا (والتي يمكن رؤيتها بسهولة في صور الأقمار الصناعية)، وخطوط التصدع المرتبة بشكل خطي والتي تتقاطع مع مخاريط الرماد البركاني والتناثر . [ 31 ] تُعتبر منطقتا الصدع هاتان بنيتين عميقتين، ناتجتين عن تداخلات السدود على طول صدع انفصالي يُعتقد أنه يمتد إلى قاعدة البركان، على عمق يتراوح بين 12 و14 كيلومترًا (7 إلى 9 أميال) . [ 32 ] تمتد المنطقة الأولى لمسافة 60 كيلومترًا (37 ميلًا) باتجاه الجنوب الغربي من فوهة البركان إلى البحر، وتمتد لمسافة 40 كيلومترًا (25 ميلًا) أخرى تحت الماء، مع تغير ملحوظ في الاتجاه بزاوية 40 درجة على طولها؛ وتُعدّ منطقة الصدع هذه نشطة تاريخيًا على امتداد معظمها. تمتد منطقة الصدع الثانية، الشمالية الشرقية، باتجاه هيلو ، وهي نشطة تاريخيًا على امتداد أول 20 كيلومترًا (12 ميلًا) فقط من طولها، ذات اتجاه شبه مستقيم، وغير واضح المعالم في أجزائها الأخيرة. [ 31 ] تتخذ منطقة الصدع الشمالية الشرقية شكل سلسلة من المخاريط البركانية، أبرزها بو أولاولا، أو التل الأحمر، الذي يبلغ ارتفاعه 60 مترًا (197 قدمًا) . كما توجد منطقة صدع أخرى أقل وضوحًا تتجه شمالًا نحو سرج هومولا، الذي يمثل نقطة التقاء ماونا لوا وماونا كيا. [ 23 ]          

تم بناء نماذج جيوفيزيائية مبسطة لحجرة الصهارة في ماونا لوا ، باستخدام قياسات رادار الفتحة التركيبية التداخلية لتشوه سطح الأرض الناتج عن التراكم البطيء للحمم البركانية تحت سطح البركان. تتنبأ هذه النماذج بوجود حجرة صهارة بعرض 1.1 كيلومتر ( ميل واحد) تقع على عمق حوالي 4.7 كيلومتر (3 أميال) ، أي على عمق 0.5 كيلومتر (0 ميل) تحت مستوى سطح البحر ، بالقرب من الحافة الجنوبية الشرقية لبركان موكوآويويو. تقع حجرة الصهارة الضحلة هذه على ارتفاع أعلى بكثير من مناطق الصدع في ماونا لوا، مما يشير إلى أن تداخلات الصهارة في الأجزاء الأعمق وحقن السدود النارية العرضية في الأجزاء الأقل عمقًا من منطقة الصدع هي التي تحرك نشاط الصدع؛ وقد تم اقتراح آلية مماثلة لبركان كيلاويا المجاور . [ 32 ] قدمت نماذج سابقة، استنادًا إلى ثورات بركان ماونا لوا في عامي 1975 و1984، تنبؤًا مشابهًا، حيث وضعت الحجرة على عمق 3 كيلومترات (1.9 ميل) في نفس الموقع الجغرافي تقريبًا. [ 33 ]        

تتفاعل ماونا لوا بشكل معقد مع جيرانها، هوالالاي في الشمال الغربي، وماونا كيا في الشمال الشرقي، وخاصة كيلاويا في الشرق. تتقاطع تدفقات الحمم البركانية من ماونا كيا مع التدفقات القاعدية لماونا لوا نتيجةً لقدم كيا، [ 34 ] وقد دُفنت مناطق الصدع الأصلية لماونا كيا تحت الصخور البركانية لماونا لوا بعد مرحلة الدرع البركاني؛ [ 35 ] بالإضافة إلى ذلك، تشترك ماونا كيا مع ماونا لوا في بئر الجاذبية، مما يؤدي إلى انخفاض قشرة المحيط تحتها بمقدار 6 كيلومترات (4 أميال) . [ 34 ] كما توجد سلسلة من الصدوع العادية على المنحدرين الشمالي والغربي لماونا لوا، بين منطقتي الصدع الرئيسيتين، والتي يُعتقد أنها ناتجة عن الشد المحيطي المشترك من منطقتي الصدع، وعن الضغط الإضافي الناتج عن نمو كيلاويا المجاورة غربًا. [ 36 ]  

تم التقاط هذه الصورة من ماوناكيا، وتظهر فيها سماء ماونا لوا. [ 37 ]

نظرًا لأن كيلاويا تفتقر إلى البروز الطبوغرافي وتظهر كبروز على الجانب الجنوبي الشرقي من ماونا لوا، فقد فُسِّرت تاريخيًا من قِبل سكان هاواي الأصليين والجيولوجيين الأوائل على أنها بركان تابع نشط لماونا لوا. ومع ذلك، يُظهر تحليل التركيب الكيميائي للحمم البركانية من البركانين أن لكل منهما حجرات صهارة منفصلة ، ​​وبالتالي فهما بركانان متميزان. ومع ذلك، فقد أدى قربهما إلى اتجاه تاريخي يتزامن فيه النشاط العالي في أحد البركانين تقريبًا مع النشاط المنخفض في الآخر. فعندما كان كيلاويا خامدًا بين عامي 1934 و1952، أصبح ماونا لوا نشطًا، وعندما ظل الأخير هادئًا من عام 1952 إلى عام 1974، كان العكس صحيحًا. وهذا ليس هو الحال دائمًا؛ بدأ ثوران بركان ماونا لوا عام 1984 بالتزامن مع ثوران بركان كيلاويا، لكن لم يكن له تأثير ملحوظ على ثوران كيلاويا، وحدث ثوران ماونا لوا عام 2022 بالتزامن مع ثوران كيلاويا. وقد أشار الجيولوجيون إلى أن "نبضات" من الصهارة التي دخلت نظام الصهارة الأعمق في ماونا لوا ربما زادت الضغط داخل كيلاويا وأدت إلى حدوث الثورانين المتزامنين. [ 38 ]

ينزلق بركان ماونا لوا شرقًا على طول منطقة الصدع الجنوبية الغربية، دافعًا كتلته نحو بركان كيلاويا، ومُحركًا الأخير شرقًا بمعدل 10 سم (4 بوصات) سنويًا تقريبًا. وقد أدى هذا التفاعل بين البركانين إلى حدوث عدد من الزلازل الكبيرة في الماضي، ونتج عنه منطقة كبيرة من الحطام قبالة الجانب البحري لبركان كيلاويا تُعرف باسم انزلاق هيلينا . يوجد نظام من الصدوع القديمة على الجانب الجنوبي الشرقي من ماونا لوا، والتي يُرجح أنها تشكلت قبل أن يصبح بركان كيلاويا كبيرًا بما يكفي لعرقلة انزلاق ماونا لوا، ولا يزال أدنى هذه الصدوع وأقصاها شمالًا، وهو صدع كاويكي، مركزًا نشطًا للزلازل حتى اليوم. أما الجانب الغربي من بركان ماونا لوا، فلا يزال يتحرك بحرية، بل يُعتقد أنه تعرض لانهيار أرضي هائل قبل ما بين 100,000 و200,000 عام، ولا تزال آثاره، المتمثلة في تناثر الحطام بعرض يصل إلى عدة كيلومترات وعلى مسافة تصل إلى 50 كيلومترًا (31 ميلًا) ، ظاهرة حتى اليوم. كان الضرر واسع النطاق لدرجة أن الجدار الأمامي للانهيار ربما تقاطع مع منطقة الصدع الجنوبية الغربية. ويشهد هذا الموقع حركة ضئيلة للغاية اليوم، نتيجة لشكل البركان. [ 39 ]    

منظر لجبل ماونا لوا تم التقاطه من تل بالقرب من مركز أونيزوكا الدولي لعلم الفلك، محطة معلومات الزوار على مستوى 9300 قدم (2800 متر) من جبل ماونا كيا.  

يبلغ ارتفاع ماونا لوا حدًا يسمح بتعرضه للتجلد خلال العصر الجليدي الأخير، قبل ما بين 25,000 و15,000 عام. [ 10 ] على عكس ماونا كيا، التي لا تزال آثار التجلد واضحة عليها حتى اليوم، [ 40 ] كان ماونا لوا نشطًا في ذلك الوقت، ولا يزال كذلك، إذ ازداد ارتفاعه بمقدار 150 إلى 300 متر (492 إلى 984 قدمًا) منذ ذلك الحين، وغطى أي رواسب جليدية تحت التدفقات الجديدة؛ ولا تظهر طبقات من ذلك العصر إلا على عمق 2,000 متر (6,562 قدمًا) على الأقل من قمة البركان، وهو عمق منخفض جدًا لنمو الجليد. كما يفتقر ماونا لوا إلى منطقة التربة الصقيعية الدائمة الموجودة على قمة جاره ، على الرغم من وجود جليد متقطع في بعض الأماكن. ويُعتقد أن نشاطًا بركانيًا مائيًا واسع النطاق قد حدث خلال هذه الفترة، مما ساهم بشكل كبير في ترسبات الرماد على القمة. [ 10 ]    

التاريخ البركاني

الانفجارات البركانية في عصور ما قبل التاريخ

مخروط بركاني وتدفقات محيطة به على جبل ماونا لوا

لكي يصل بركان ماونا لوا إلى حجمه الهائل خلال فترة وجوده القصيرة نسبيًا (جيولوجيًا) التي تتراوح بين 600,000 و1,000,000 سنة، كان من المنطقي أن ينمو بسرعة فائقة خلال تاريخ تطوره، [ 41 ] وقد جمع التأريخ بالكربون المشع القائم على الفحم (ربما يكون هذا النوع من التأريخ البركاني ما قبل التاريخ الأكثر شمولاً على وجه الأرض [ 42 ] [ 43 ] ) سجلًا لما يقرب من 200 تدفق بركاني موجود ومؤرخ بشكل موثوق، مما يؤكد هذه الفرضية. [ 41 ]

تم تأريخ عينات الحمم البركانية، بما في ذلك تلك التي تم الحصول عليها من خلال مشاريع الحفر، إلى ما لا يقل عن 470,000  عام. [ 6 ] ولأسباب تقنية، فإن أقدم الأعمار التي تم الحصول عليها بالتقنيات الحديثة، والتي تبلغ 657,000  عام، تنطوي على أخطاء كبيرة تصل إلى 200,000  عام، كما هو الحال في بعض محاولات التأريخ التاريخية للحمم البركانية الأحدث، مما جعلها أقدم مما هي عليه في الواقع. [ 6 ] : الاستنتاجات : تُعد تلال نينول على الجانب الجنوبي من بركان ماونا لوا من أقدم التدفقات البركانية المكشوفة، وهي صخور بازلتية هوائية يعود تاريخها إلى ما يقرب من 100 إلى 200 ألف عام. [ 6 ] تُشكل هذه التلال مصطبة تراكمت عليها التدفقات الأحدث، مما أدى إلى تآكلها بشدة ونحتها باتجاه منحدرها؛ ويُعتقد أن هذا ناتج عن فترة من التعرية بسبب تغير في اتجاه تدفق الحمم البركانية نتيجة لانهيار أرضي قديم للبركان. تلي ذلك وحدتان من تدفقات الحمم البركانية تفصل بينهما طبقة من الرماد تُعرف بطبقة رماد باهالا: بازلت كاهوكا الأقدم، الذي يظهر بشكل متفرق في الجزء الجنوبي الغربي السفلي من الصدع، وبازلت كاو الأحدث والأكثر انتشارًا، والذي يظهر على نطاق أوسع على البركان. وقد تشكل رماد باهالا نفسه على مدى فترة طويلة من الزمن، حوالي 13 إلى 30 ألف سنة مضت، على الرغم من أن التزجج الشديد والتفاعلات مع التدفقات السابقة واللاحقة لتكوينه قد أعاقت تحديد تاريخه بدقة. ويتوافق عمره تقريبًا مع تجلد ماونا لوا خلال العصر الجليدي الأخير، مما يثير احتمالًا قويًا بأنه نتاج تفاعل فرياتوماغماتي بين الأنهار الجليدية التي اندثرت منذ زمن طويل والأنشطة البركانية لماونا لوا. [ 10 ]

أظهرت الدراسات وجود دورة تسود فيها النشاطات البركانية في قمة بركان ماونا لوا لعدة قرون، ثم تنتقل إلى مناطق الصدع لعدة قرون أخرى، ثم تعود إلى القمة مجددًا. وقد تم تحديد دورتين بوضوح، تستغرق كل منهما ما بين 1500 و2000  عام. هذا السلوك الدوري فريد من نوعه في ماونا لوا بين براكين هاواي. [ 44 ] قبل حوالي 7000 إلى 6000  عام، كان بركان ماونا لوا خامدًا إلى حد كبير. سبب هذا التوقف عن النشاط غير معروف، ولم يُعثر على أي فترة توقف مماثلة في براكين هاواي الأخرى باستثناء تلك التي لا تزال في مرحلة ما بعد الدرع البركاني. قبل ما بين 11000 و8000  عام، كان النشاط البركاني أكثر كثافة مما هو عليه اليوم. [ 42 ] ومع ذلك، فمن المحتمل أن معدل نمو ماونا لوا الإجمالي قد بدأ في التباطؤ على مدى المئة ألف  سنة الماضية، [ 45 ] وقد يكون البركان في الواقع يقترب من نهاية مرحلة بناء درعه من البازلت الثولييتي . [ 43 ]

التاريخ الحديث

نوافير الحمم البركانية وقناة "آ" تتدفق من ماونا لوا، 1984

سكن سكان هاواي القدماء جزيرة هاواي منذ حوالي 1500 عام، لكنهم لم يحفظوا أي سجلات تقريبًا عن النشاط البركاني في الجزيرة، باستثناء بعض الروايات المتفرقة التي تعود إلى أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. [ 46 ] وقد حدثت ثورات بركانية محتملة حوالي عامي 1730 و1750، وفي وقت ما بين عامي 1780 و1803. [ 47 ] وشهد أحد المبشرين في ماوي ثورانًا بركانيًا في يونيو 1832 ، إلا أن المسافة البالغة 190 كيلومترًا (118 ميلًا) بين الجزيرتين، فضلًا عن غياب أدلة جيولوجية واضحة، قد أثارت الشكوك حول هذه الشهادة. وبالتالي، فإن أول ثوران بركاني مؤكد تاريخيًا بالكامل كان في يناير 1843؛ ومنذ ذلك الحين، ثار بركان ماونا لوا 32 مرة. [ 46 ]  

تتسم الانفجارات البركانية التاريخية في ماونا لوا بطابع هاواي نموذجي ونادراً ما تكون عنيفة، حيث تبدأ بظهور نوافير الحمم البركانية على امتداد صدع يبلغ طوله عدة كيلومترات يُعرف شعبياً باسم "ستارة النار" (غالباً، ولكن ليس دائماً، ينتشر من قمة ماونا لوا [ 32 ] )، ثم تتركز في النهاية عند فوهة واحدة، وهي مركزها البركاني طويل الأمد. [ 23 ] [ 31 ] وعادةً ما يتبع النشاط المتمركز حول قمته انفجارات جانبية قد تستمر حتى بضعة أشهر، [ 48 ] وعلى الرغم من أن ماونا لوا أقل نشاطاً تاريخياً من جارتها كيلاويا، إلا أنها تميل إلى إنتاج كميات أكبر من الحمم البركانية على مدى فترات زمنية أقصر. [ 49 ] وتتركز معظم الانفجارات إما عند القمة أو في إحدى منطقتي الصدع الرئيسيتين . خلال القرنين الماضيين، حدثت 38% من الثورات البركانية في قمة البركان، و31% في منطقة الصدع الشمالية الشرقية، و25% في منطقة الصدع الجنوبية الغربية، أما النسبة المتبقية البالغة 6% فقد حدثت من فوهات شمالية غربية. [ 42 ] يتكون 40% من سطح البركان من حمم بركانية يقل عمرها عن ألف عام، [ 49 ] و98% من الحمم البركانية يقل عمرها عن 10000 عام. [ 41 ] بالإضافة إلى القمة ومنطقة الصدع، كان الجانب الشمالي الغربي من بركان ماونا لوا مصدرًا لثلاث ثورات بركانية تاريخية. [ 49 ]

أعقب ثوران عام 1843 ثورات بركانية في أعوام 1849 و1851 و1852 و1855، [ 46 ] وكانت تدفقات عام 1855 واسعة النطاق بشكل خاص. [ 42 ] وشهد عام 1859 أكبر التدفقات البركانية التاريخية الثلاثة التي تركزت على الجانب الشمالي الغربي من ماونا لوا، مما أدى إلى تدفق طويل للحمم البركانية وصل إلى المحيط على الساحل الغربي لجزيرة هاواي، شمال خليج كيهولو . [ 49 ] وحدث ثوران بركاني في عام 1868 بالتزامن مع زلزال هاواي الهائل في نفس العام ، [ 42 ] وهو زلزال بلغت قوته ثماني درجات على مقياس ريختر، وأودى بحياة 77 شخصًا، ولا يزال يُعتبر أكبر زلزال يضرب الجزيرة على الإطلاق. [ 50 ] بعد نشاط إضافي في عام 1871، شهد بركان ماونا لوا نشاطًا شبه متواصل من أغسطس 1872 حتى عام 1877، وهو ثوران بركاني طويل الأمد وكثيف استمر حوالي 1200 يوم ولم يتجاوز قمته. [ 46 ] [ 51 ] [ 52 ] كان ثوران قصير ليوم واحد في عام 1877 غير عادي لأنه حدث تحت الماء، في خليج كيالاكيكوا ، وعلى بعد ميل واحد من الشاطئ؛ وأفاد مراقبون فضوليون اقتربوا من المنطقة في قوارب بوجود مياه مضطربة بشكل غير عادي وكتل عائمة من الحمم البركانية المتصلبة. [ 49 ] حدثت ثورات أخرى في عام 1879 ثم مرتين في عام 1880، [ 46 ] امتد الأخير منها إلى عام 1881 ووصل إلى الحدود الحالية لأكبر مدينة في الجزيرة، هيلو ؛ مع ذلك، في ذلك الوقت، كانت المستوطنة قرية ساحلية تقع أسفل منحدر البركان، ولذلك لم تتأثر. [ 42 ] [ 49 ] [ 53 ]

HualalaiKohalaKilaueaMauna Kea
خريطة تفاعلية للصورة توضح خرائط المخاطر التي أعدتها هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية لجزيرة هاواي؛ تشير الأرقام الأدنى إلى أعلى مستويات المخاطر.

استمر بركان ماونا لوا في نشاطه، ومن بين ثوراته التي حدثت في الأعوام 1887، 1892، 1896، 1899، 1903 (مرتين)، 1907، 1914، 1916، 1919، و1926، [ 46 ] كانت ثلاثة منها (في أعوام 1887، 1919، و1926) جزئيًا فوق سطح الأرض . [ 42 ] ويُذكر ثوران عام 1926 على وجه الخصوص لإغراقه قرية بالقرب من هوبولوا ، مما أدى إلى تدمير 12 منزلًا وكنيسة وميناء صغير. [ 54 ] وبعد حادثة عام 1933، تسبب ثوران ماونا لوا عام 1935 في أزمة عامة عندما بدأت تدفقاته تتجه نحو هيلو. [ 46 ] تقرر تنفيذ عملية قصف لمحاولة تحويل مسار تدفقات الحمم البركانية، والتي خطط لها آنذاك المقدم جورج س. باتون . أُعلن نجاح عملية القصف، التي نُفذت في 27 ديسمبر، من قِبل توماس أ. جاغار ، مدير مرصد البراكين في هاواي، وتوقف تدفق الحمم بحلول 2 يناير 1936. ومع ذلك، لا يزال دور القصف في إنهاء الثوران محل جدل كبير بين علماء البراكين. [ 55 ] كان ثوران آخر أطول، ولكنه وصل إلى القمة، في عام 1940 أقل إثارة للاهتمام نسبيًا. [ 46 ]

لم يمضِ على ثوران بركان ماونا لوا عام 1942 سوى أربعة أشهر على الهجوم على بيرل هاربر ودخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية ، مما خلق مشكلة فريدة للولايات المتحدة في زمن الحرب. فقد تزامن ثوران البركان مع فترة تعتيم ليلي إجباري في الجزيرة، وأجبر سطوعه الحكومة على إصدار أمر حظر نشر على الصحافة المحلية، خشية أن يستغله اليابانيون لشن غارة جوية على الجزيرة. ومع ذلك، ونظرًا لانتشار تدفقات الحمم البركانية بسرعة على سفح البركان وتهديدها لقناة أولا ، المصدر الرئيسي للمياه في ماونتن فيو ، قرر سلاح الجو الأمريكي إلقاء قنابله على الجزيرة على أمل تحويل مسار التدفقات بعيدًا عن القناة؛ حيث أُلقيت ست عشرة قنبلة يتراوح وزن كل منها بين 136 و272 كيلوغرامًا ، لكنها لم تُحدث تأثيرًا يُذكر. وفي النهاية، توقف الثوران من تلقاء نفسه. [ 56 ]  

بعد ثوران عام 1949، وقع الثوران الكبير التالي في ماونا لوا عام 1950. ونشأ هذا الثوران من منطقة الصدع الجنوبية الغربية للبركان، ولا يزال يُعدّ أكبر ثوران صدعي في تاريخ البركان الحديث، إذ استمر 23 يومًا، وقذف 376  مليون متر مكعب من الحمم البركانية، ووصلت إلى المحيط الذي يبعد 24 كيلومترًا (15 ميلًا) في غضون 3 ساعات. لم يكن ثوران عام 1950 الأضخم حجمًا على البركان (إذ أنتج ثوران 1872-1877 الطويل أكثر من ضعف كمية الحمم)، ولكنه كان بلا شك من أسرعها، حيث أنتج نفس كمية الحمم التي أنتجها ثوران عام 1859 في عُشر المدة. [ 52 ] اجتاحت التدفقات قرية هوكينا ماوكا في جنوب كونا ، وعبرت طريق هاواي رقم 11 ، ووصلت إلى البحر في غضون أربع ساعات من ثوران البركان. ورغم عدم وقوع خسائر في الأرواح، فقد دُمرت القرية تدميراً كاملاً. [ 57 ] بعد ثوران عام 1950، دخل بركان ماونا لوا في فترة خمول طويلة، لم يقطعها سوى ثوران قمة قصير ليوم واحد في عام 1975. إلا أنه عاد للنشاط مجدداً في عام 1984، حيث تجلى أولاً عند قمة ماونا لوا، ثم أنتج تدفقاً ضيقاً وموجهاً من نوع "آآ" تقدم نحو الأسفل لمسافة 6 كيلومترات (4 أميال) من هيلو، على مسافة كافية لإضاءة المدينة ليلاً. ومع ذلك، لم يقترب التدفق أكثر، حيث انهار سدان طبيعيان في مساره، مما أدى إلى تحويل التدفقات النشطة. [ 58 ] [ 59 ]    

شهد بركان ماونا لوا أطول فترة هدوء مسجلة في تاريخه، وذلك بين عامي 1985 و2022. [ 46 ] [ 60 ] وقد تراكمت الصهارة تحت البركان منذ ثورانه عام 1984، وأفادت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية في فبراير 2021 أنه على الرغم من أن الثوران "لم يكن وشيكًا"، فقد أظهر البركان علامات متزايدة على عدم الاستقرار منذ عام 2019، بما في ذلك ارتفاع طفيف في معدل التضخم عند قمته. [ 61 ]

انتهت فترة الهدوء في تمام الساعة 11:30  مساءً بتوقيت هاواي القياسي في 27 نوفمبر 2022، عندما بدأ ثوران بركاني في قمة بركان موكوآويويو (فوهة ماونا لوا). [ 7 ] أصبحت تدفقات الحمم البركانية المتدفقة من الفوهة مرئية من كايلوا-كونا في الساعات التي أعقبت الثوران مباشرة. وظل الثوران محصورًا في الفوهة حتى حوالي الساعة 6:30 صباحًا بتوقيت هاواي القياسي في 28 نوفمبر، عندما لاحظ مرصد البراكين في هاواي أن الثوران قد انتقل من القمة إلى منطقة الصدع الشمالي الشرقي. [ 62 ] رُصدت ثلاثة شقوق في البداية في منطقة الصدع، وتوقف أول شقين عن النشاط بحلول الساعة 1:30 ظهرًا في 28 نوفمبر. قبل أن تخمد، غذّت الشقّان العلويان تدفقات الحمم البركانية التي انحدرت نحو الأسفل، إلا أن هذه التدفقات توقفت على بُعد حوالي 18 كيلومترًا من طريق سادل . كما لُوحظت نوافير حمم بركانية تنبعث من الشقوق، حيث بلغ ارتفاع أطولها 61 مترًا . [ 63 ] ومع اتساع تدفقات الحمم من الشق الثالث، قطعت الطريق المؤدي إلى مرصد ماونا لوا في حوالي الساعة الثامنة مساءً من يوم 28. واستمر النشاط في منطقة الصدع يوم 29، حيث انضم شق رابع انفتح في حوالي الساعة السابعة والنصف مساءً من يوم 28 إلى الشق الثالث في إطلاق تدفقات الحمم. كما استمرت الجبهة الرئيسية لتدفقات حمم الشق الثالث في التحرك، وكانت تقع على بُعد حوالي 4.3 كيلومترات من طريق سادل في الساعة السابعة صباحًا من يوم 2 ديسمبر.        

مع اقتراب الثوران من أسبوعه الثاني، بدأت تظهر مؤشرات على انخفاض النشاط. في 8 ديسمبر، بدأت تدفقات الحمم البركانية التي تغذي الجبهة الرئيسية بالانحسار، وتوقفت الجبهة الرئيسية على بعد حوالي 2.7 كيلومتر من طريق سادل. استمر انحسار التدفقات في 9 ديسمبر، وبدأت نوافير الحمم البركانية من الشق الثالث بالتقلص. في 10 ديسمبر، استُبدلت نوافير الحمم ببركة حمم، وأُعلن أن الجبهة المتوقفة لم تعد تشكل تهديدًا. بناءً على هذه العوامل وبيانات عن ثورات سابقة، قرر مرصد بركان هاواي أن الثوران قد ينتهي قريبًا، وخفض مستوى الإنذار البركاني من "تحذير" إلى "مراقبة" في الساعة 2:35 مساءً من 10 ديسمبر. مع ذلك، كان هناك احتمال ضئيل لاستمرار الثوران بمعدل منخفض جدًا. [ 64 ] انتهى الثوران رسميًا في الساعة 7:17 صباحًا يوم 13، وخفض مرصد البراكين مستوى الإنذار البركاني إلى مستوى استشاري. [ 65 ]   

المخاطر

صُنِّف بركان ماونا لوا ضمن براكين العقد ، وهو أحد البراكين الستة عشر التي حددتها الرابطة الدولية لعلم البراكين وكيمياء باطن الأرض (IAVCEI) باعتبارها جديرة بدراسة خاصة نظرًا لتاريخها الحافل بالانفجارات البركانية الضخمة والمدمرة وقربها من المناطق المأهولة بالسكان. [ 66 ] [ 67 ] وتُجري هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية مسحًا لمناطق الخطر في الجزيرة، مُصنّفة على مقياس من 1 إلى 9، حيث تُشير الأرقام الأصغر إلى المناطق الأكثر خطورة. وبناءً على هذا التصنيف، صُنِّفت فوهة بركان ماونا لوا النشطة باستمرار ومناطق الصدع ضمن المستوى الأول. وتُعتبر معظم المنطقة المحيطة مباشرة بمناطق الصدع من المستوى الثاني، وقد غُطِّيَ حوالي 20% منها بالحمم البركانية في العصور التاريخية. أما معظم ما تبقى من البركان، فيُصنَّف ضمن المستوى الثالث من حيث الخطورة، وقد غُطِّيَ ما بين 15 و20% منه بالتدفقات البركانية خلال الـ 750 عامًا الماضية. ومع ذلك، فإن قسمين من البركان، الأول في منطقة ناليهو والثاني على الجانب الجنوبي الشرقي من منطقة صدع ماونا لوا، محميان من النشاط البركاني بواسطة التضاريس المحلية، وبالتالي تم تصنيفهما على مستوى الخطر 6، وهو مستوى مماثل لجزء معزول مماثل في كيلاويا . [ 49 ]

على الرغم من أن الانفجارات البركانية في هاواي نادرًا ما تُسفر عن خسائر بشرية (حدثت الوفاة المباشرة الوحيدة تاريخيًا بسبب النشاط البركاني في الجزيرة في كيلاويا عام 1924، عندما قذف انفجار بركاني غير عادي الصخور على أحد المارة)، إلا أن الأضرار المادية الناجمة عن غمر الحمم البركانية تُعد خطرًا شائعًا ومكلفًا. [ 68 ] عادةً ما تُنتج الانفجارات البركانية من النوع الهاوائي تدفقات بطيئة الحركة للغاية تتقدم بسرعة المشي، مما يُشكل خطرًا ضئيلًا على حياة الإنسان، ولكن هذا ليس هو الحال دائمًا؛ [ 69 ] فقد أطلق ثوران ماونا لوا عام 1950 كمية من الحمم البركانية في ثلاثة أسابيع تُعادل ما أنتجه ثوران كيلاويا الأخير في ثلاث سنوات، ووصل إلى مستوى سطح البحر في غضون أربع ساعات من بدايته، مُجتاحًا قرية هوكينا ماوكا وطريقًا سريعًا رئيسيًا في طريقه إليها. [ 52 ] اجتاح ثوران بركاني سابق عام 1926 قرية هوبولوا ماكاي، [ 54 ] ومدينة هيلو ، المبنية جزئيًا على حمم بركانية من ثوران 1880-1881، معرضة لخطر الثورات البركانية المستقبلية. [ 49 ] كاد ثوران عام 1984 أن يصل إلى المدينة، لكنه توقف قبل وصوله إليها بعد أن غيّرت تضاريس المنبع مسار تدفق الحمم. [ 70 ]

يُعدّ الانهيار المفاجئ والهائل لجوانب بركان ماونا لوا، على غرار الانهيار الذي ضرب جانبه الغربي قبل ما بين 100,000 و200,000 عام، والذي شكّل خليج كيالاكيكوا الحالي، خطراً أكبر محتملاً . [ 39 ] تُعدّ الصدوع العميقة سمة شائعة في براكين هاواي، مما يسمح لأجزاء كبيرة من جوانبها بالانزلاق تدريجياً إلى الأسفل، مُشكّلةً هياكل مثل انهيار هيلينا وتلال نينولي القديمة ؛ وقد تُؤدّي الزلازل الكبيرة إلى انهيارات سريعة للجوانب على طول هذه الصدوع، مُسبّبةً انهيارات أرضية هائلة ، وربما تُؤدّي إلى موجات تسونامي ضخمة . كشفت المسوحات تحت سطح البحر عن العديد من الانهيارات الأرضية على طول سلسلة جزر هاواي، بالإضافة إلى أدلة على حدوث تسونامي هائل مرتين:  قبل 200 ألف عام، شهدت مولوكاي تسونامي بارتفاع 75 مترًا (246 قدمًا) ، وقبل 100 ألف عام ضرب تسونامي ضخم بارتفاع 325 مترًا (1066 قدمًا) جزيرة لاناي . [ 71 ] ومن الأمثلة الحديثة على المخاطر المرتبطة بالانهيارات الأرضية ما حدث عام 1975 ، عندما اندفع انهيار هيلينا فجأةً للأمام عدة أمتار، مما أدى إلى زلزال بقوة 7.2 درجة على مقياس ريختر وتسونامي بارتفاع 14 مترًا (46 قدمًا) أودى بحياة اثنين من المخيمين في هالابي. [ 72 ]       

يراقب

محطات تحديد المواقع العالمية (GPS) ، وأجهزة قياس الميل ، وأجهزة قياس الإجهاد على قمة ماونا لوا. غير معروضة: كاميرا ويب وجهاز كشف غازات مثبتان على حافة فوهة البركان.
التضخم في القمة كما تم قياسه عبر نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) بين يونيو 2004 وأبريل 2005؛ تشير الأسهم إلى ما بين 1 و 10  سم (0.4 و 3.9  بوصة) من النمو.

تأسس مرصد البراكين في هاواي (HVO) على بركان كيلاويا عام 1912، وهو حاليًا فرع من هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، ويُعدّ المنظمة الرئيسية المسؤولة عن رصد ودراسة براكين هاواي. [ 73 ] حاول توماس أ. جاغار ، مؤسس المرصد، القيام برحلة استكشافية إلى قمة ماونا لوا لمراقبة ثورانه عام 1914، لكن الرحلة الشاقة حالت دون ذلك (انظر: الصعود ). بعد طلب المساعدة من لورين أ. ثورستون ، تمكن عام 1915 من إقناع الجيش الأمريكي بإنشاء "طريق سهل إلى القمة" للاستخدام العام والعلمي، وهو مشروع اكتمل في ديسمبر من ذلك العام؛ ومنذ ذلك الحين، حافظ المرصد على وجوده على البركان. [ 48 ]

تسبق ثورات بركان ماونا لوا وتصاحبها في أغلب الأحيان فترات طويلة من النشاط الزلزالي، وكان رصد هذا النشاط الآلية الرئيسية، بل والوحيدة في كثير من الأحيان، للإنذار المبكر في الماضي، ولا يزال فعالاً حتى اليوم. وقد تم إنشاء محطات رصد زلزالي في هاواي منذ تأسيس المرصد، ولكنها كانت تتركز بشكل أساسي على بركان كيلاويا، ولم يتحسن رصد بركان ماونا لوا إلا ببطء خلال القرن العشرين. [ 74 ] بعد اختراع معدات الرصد الحديثة، تم تركيب البنية الأساسية لنظام الرصد الحالي على البركان في سبعينيات القرن الماضي. وقد سبق ثوران بركان ماونا لوا في يوليو 1975 أكثر من عام من الاضطرابات الزلزالية، حيث أصدر مرصد هاواي للبراكين تحذيرات للجمهور منذ أواخر عام 1974. وقد سبق ثوران عام 1984 على نحو مماثل ما يصل إلى ثلاث سنوات من النشاط الزلزالي العالي بشكل غير عادي، حيث توقع علماء البراكين حدوث ثوران في غضون عامين في عام 1983. [ 75 ]

لا يقتصر نظام الرصد الحديث في ماونا لوا على شبكة الرصد الزلزالي المحلية فحسب، بل يشمل أيضًا عددًا كبيرًا من محطات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) وأجهزة قياس الميل وأجهزة قياس الإجهاد ، المثبتة على البركان لرصد تشوه سطح الأرض الناتج عن انتفاخ حجرة الصهارة الجوفية في ماونا لوا ، مما يوفر صورة أكثر شمولًا للأحداث التي تسبق النشاط البركاني. تُعد شبكة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) الأكثر متانة والأوسع نطاقًا بين الأنظمة الثلاثة، بينما توفر أجهزة قياس الميل بيانات تنبؤية أكثر حساسية، إلا أنها عرضة لنتائج خاطئة لا علاقة لها بتشوه سطح الأرض الفعلي؛ ومع ذلك، فقد رصد خط مسح عبر فوهة البركان زيادة في عرضها بمقدار 76 ملم (3 بوصات) خلال العام الذي سبق ثوران عام 1975، وزيادة مماثلة في ثوران عام 1984. أما أجهزة قياس الإجهاد، على النقيض من ذلك، فهي نادرة نسبيًا. [ 76 ] كما يحتفظ المرصد بجهازين للكشف عن الغازات في موكوآويويو، فوهة بركان ماونا لوا، بالإضافة إلى كاميرا ويب مباشرة متاحة للجمهور وعروض عرضية باستخدام التصوير الراداري ذي الفتحة التركيبية التداخلية . [ 75 ]  

التاريخ البشري

قبل الاتصال

سكن أوائل سكان هاواي القدماء الذين وصلوا إلى جزيرة هاواي على طول السواحل حيث كان الطعام والماء متوفرين بكثرة. [ 77 ] وأصبحت الطيور التي لا تطير، والتي لم تكن تعرف مفترسات من قبل، مصدرًا غذائيًا أساسيًا. [ 78 ] كان للمستوطنات المبكرة تأثير كبير على النظام البيئي المحلي، وتسببت في انقراض العديد من الأنواع، لا سيما بين أنواع الطيور، بالإضافة إلى إدخال نباتات وحيوانات غريبة وزيادة معدلات التعرية. [ 79 ] تحول النظام البيئي السائد للغابات المنخفضة من غابة إلى مراعي؛ ويعود جزء من هذا التغيير إلى استخدام النار، ولكن يبدو أن السبب الرئيسي هو إدخال جرذ بولينيزيا ( Rattus exulans ). [ 80 ]

تُعتبر القمم البركانية الخمس في هاواي مقدسة في الممارسات الدينية القديمة ، ويُكنّون إعجابًا كبيرًا بجبل ماونا لوا، أكبرها جميعًا؛ [ 81 ] إلا أن ما تبقى من الأساطير اليوم يتألف في معظمه من روايات شفهية تعود إلى القرن الثامن عشر، جُمعت لأول مرة في القرن التاسع عشر. تتفق معظم هذه الروايات على أن إلهة البراكين في هاواي ، بيلي ، تسكن في هاليماوماو على جبل كيلاويا؛ ومع ذلك، يرى البعض الآخر أن موطنها يقع في كالديرا موكواويويو، قمة جبل ماونا لوا، وتربطها الأساطير عمومًا بكل النشاط البركاني في الجزيرة. [ 82 ] على أي حال، فإن افتقار كيلاويا إلى حدود جغرافية واضحة وارتباطها البركاني الوثيق بجبل ماونا لوا جعل سكان هاواي القدماء يعتبرونها فرعًا من ماونا لوا، مما يعني أن الكثير من الأساطير المرتبطة بكيلاويا اليوم كانت موجهة في الأصل إلى ماونا لوا نفسها أيضًا. [ 83 ] : 154-155

أنشأ سكان هاواي القدماء شبكة واسعة من المسارات في جزيرة هاواي، تُعرف اليوم باسم مسار ألا كاهكاي التاريخي الوطني . تتألف هذه الشبكة من نقاط انطلاق قصيرة تخدم المناطق المحلية على طول الطرق الرئيسية، وشبكات أوسع داخل المراكز الزراعية وحولها. كان اختيار مواقع المسارات عمليًا، حيث ربط المناطق السكنية بالمزارع والموانئ، والمناطق بالموارد، مع تخصيص بعض الأجزاء المرتفعة للجمع، وكانت معظم المسارات مُعلّمة بشكل جيد بما يكفي لتبقى واضحة المعالم لفترة طويلة بعد توقف استخدامها المنتظم. أحد هذه المسارات، وهو مسار أينبو ، يصعد من قرية كابابالا لمسافة تزيد عن 3400 متر (11155 قدمًا) في حوالي 56 كيلومترًا (35 ميلًا) وينتهي في موكوآويويو على قمة ماونا لوا. على الرغم من أن الرحلة كانت شاقة وتتطلب عدة أيام وعددًا كبيرًا من الحمالين، فمن المرجح أن سكان هاواي القدماء كانوا يقومون بها أثناء ثوران البراكين لتقديم القرابين والصلوات تكريمًا لبيلي، كما كانوا يفعلون في هاليماوماو، فوهة بركان كيلاويا المجاورة الأكثر نشاطًا والأسهل وصولًا. وقد وفرت عدة مخيمات أقيمت على طول الطريق الماء والطعام للمسافرين. [ 84 ] [ 85 ]    

محاولات القمة الأوروبية

كانت رحلة جيمس كوك الثالثة هي الأولى التي تصل إلى جزيرة هاواي، في عام 1778، وبعد مغامرات على طول الساحل الغربي لأمريكا الشمالية، عاد كوك إلى الجزيرة في عام 1779. وفي زيارته الثانية، اقترح جون ليديارد ، وهو عريف في مشاة البحرية الملكية على متن سفينة إتش إم إس ريزوليوشن  ، وحصل على الموافقة على رحلة استكشافية إلى قمة ماونا لوا للتعرف على "ذلك الجزء من الجزيرة، وخاصة القمة التي تغطيها الثلوج عادةً، والتي أثارت فضولًا كبيرًا". باستخدام البوصلة، حاول ليديارد ومجموعة صغيرة من ضباط السفينة ومرافقيهم من السكان المحليين اتخاذ مسار مباشر نحو القمة. ومع ذلك، في اليوم الثاني من السفر، أصبح الطريق أكثر انحدارًا ووعورة، ومسدودًا بـ"أحراش كثيفة لا يمكن اختراقها"، واضطرت المجموعة إلى التخلي عن محاولتها والعودة إلى خليج كيالاكيكوا ، معتقدين أنهم "قطعوا مسافة 24 ميلاً، ونفترض أنهم كانوا على بعد 11 ميلاً من القمة". في الواقع، تقع موكوآويويو على بُعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) فقط شرق الخليج، وهو تقدير مبالغ فيه من جانب ليديارد. وقدّر ملازم آخر من رجال كوك، جيمس كينغ ، ارتفاع القمة بما لا يقل عن 5600 متر (18373 قدمًا) استنادًا إلى خط الثلج . [ 86 ] [ 87 ]    

كان عالم النباتات والطبيعة الاسكتلندي أرشيبالد مينزيس أول أوروبي يصل إلى قمة ماونا لوا، في محاولته الثالثة.

كانت المحاولة التالية لتسلق قمة ماونا لوا عبارة عن رحلة استكشافية بقيادة أرشيبالد مينزيس ، عالم النباتات والطبيعة، ضمن بعثة فانكوفر عام ١٧٩٣. في فبراير من ذلك العام، حاول مينزيس، برفقة اثنين من مساعدي السفينة ومجموعة صغيرة من سكان هاواي الأصليين، الإبحار مباشرةً نحو القمة من خليج كيالاكيكوا ، حيث قطعوا مسافة ٢٦ كيلومترًا (١٦ ميلًا) داخل اليابسة وفقًا لتقديرهم (وهو تقدير مبالغ فيه)، قبل أن تعيقهم كثافة الغابة. وفي زيارة ثانية للبعثة إلى الجزيرة في يناير من العام التالي، كُلِّف مينزيس باستكشاف باطن الجزيرة، وبعد اجتياز سفوح هوالالاي، وصل هو وفريقه إلى الهضبة العالية التي تفصل بين البركانين. قرر مينزيس القيام بمحاولة ثانية (رغم اعتراضات رئيس الجزيرة المرافق)، لكن تقدمه توقف مرة أخرى بسبب الأدغال الكثيفة التي يصعب اختراقها. [ ٨٦ ]  

قام مينزيس بمحاولة ثالثة لتسلق قمة ماونا لوا في فبراير 1794. هذه المرة، استشار عالم النبات الملك كاميهاميها الأول ، وعلم أنه يستطيع ركوب الزوارق جنوبًا واتباع درب أينبو، دون أن يكون على علم بوجوده مسبقًا. وبفضل استعداده الأفضل، وصل مينزيس، برفقة الملازم جوزيف بيكر والضابط البحري جورج ماكنزي من سفينة ديسكفري ، وخادم (يُرجح أنه جوناثان إيوينز، المُسجل في سجلات السفينة باسم "ملازم عالم النبات")، إلى القمة، التي قدّر مينزيس ارتفاعها بـ 4156 مترًا (13635 قدمًا) باستخدام بارومتر ( وهو ما يتوافق مع القيمة الحديثة البالغة 4169 مترًا، 13678 قدمًا ). فوجئ بوجود ثلوج كثيفة ودرجات حرارة صباحية بلغت -3 درجات مئوية (27 درجة فهرنهايت) ، ولم يتمكن من مقارنة ارتفاعي ماونا لوا وكيا، لكنه افترض بشكل صحيح أن الأخير أعلى بناءً على غطائه الثلجي الأكبر. [ 86 ] لم يتكرر إنجاز تسلق قمة ماونا لوا لمدة أربعين عامًا. [ 86 ]      

كانت جزر هاواي مسرحًا لنشاط تبشيري مكثف، حيث وصلت أول مجموعة من المبشرين إلى هونولولو عام 1820، والثانية عام 1823. غادر بعض هؤلاء المبشرين إلى جزيرة هاواي، وقضوا عشرة أسابيع يجوبون أرجاءها، يبشرون في القرى المحلية ويتسلقون بركان كيلاويا، ومن هناك رصد أحد أعضائها، ويليام إليس ، بركان ماونا لوا باستخدام تلسكوب، وتأكد من أن ارتفاعه وارتفاع بركان كيا "يتراوح بين 15000 و16000 قدم فوق مستوى سطح البحر"؛ إلا أنهم لم يحاولوا تسلق البركان نفسه. يُذكر أحيانًا أن المبشر جوزيف غودريتش وصل إلى القمة في ذلك الوقت تقريبًا، لكنه لم يدّعِ ذلك بنفسه، مع أنه تسلق قمة ماونا كيا ووصف موكوآويويو باستخدام تلسكوب آخر. [ 87 ]

كان الصعود الناجح التالي في 29 يناير 1834، على يد عالم النبات الاسكتلندي ديفيد دوغلاس ، الذي وصل أيضًا إلى فوهة البركان باستخدام درب أينبو. وبحلول الوقت الذي وصل فيه دوغلاس إلى القمة، كان قد تعرض لظروف بيئية قاسية للغاية، لكنه مع ذلك مكث ليلة كاملة هناك لقياس أبعاد فوهة البركان وتسجيل بيانات الضغط الجوي لارتفاعها، والتي ثبت الآن عدم دقتها بشكل كبير. جمع دوغلاس عينات بيولوجية أثناء صعوده وهبوطه، وبعد نزول شاق ومؤلم، بدأ في تجميع عيناتِه؛ كان يخطط للعودة إلى إنجلترا، ولكن بعد عدة أشهر، عُثر على جثته مسحوقة بشكل غامض في حفرة بجانب خنزير بري نافق [ 87 ] .

نجح إيسيدور لوفنستيرن في تسلق ماونا لوا في فبراير 1839، وهو ثالث تسلق ناجح فقط في غضون 60  عامًا. [ 86 ]

رحلة ويلكس

رسم تخطيطي لموقع تخييم ويلكس بريشة فنان السفينة ألفريد توماس أغيت

كُلِّفت البعثة الاستكشافية الأمريكية بقيادة الملازم تشارلز ويلكس بمسحٍ واسع النطاق للمحيط الهادئ بدءًا من عام ١٨٣٨. [ ٨٨ ] في سبتمبر ١٨٤٠، وصلوا إلى هونولولو ، حيث استغرقت إصلاحات السفن وقتًا أطول من المتوقع. قرر ويلكس قضاء الشتاء في هاواي واستغلال الفرصة لاستكشاف براكينها ريثما يتحسن الطقس لاستئناف الرحلة. عيّن الملك كاميهاميها الثالث الطبيب الأمريكي المبشر، الدكتور جيريت ب. جود، مترجمًا للبعثة. [ ٨٧ ]

أبحر ويلكس إلى هيلو في جزيرة هاواي، وقرر تسلق ماونا لوا أولًا، إذ بدا أسهل من ماونا كيا . في 14 ديسمبر، استأجر حوالي 200 حمال، لكن بعد مغادرته، أدرك أن نصف المعدات فقط قد أُخذت، فاضطر إلى استئجار المزيد من الهاوائيين بأجور أعلى. عندما وصلوا إلى كيلاويا بعد يومين، انطلق دليلهم بوهانو نحو درب أينبو المُجهز. لم يرغب ويلكس في العودة نزولًا، فشق طريقه بنفسه عبر غابة كثيفة مسترشدًا بالبوصلة. استاء الهاوائيون من إهدار الأشجار المقدسة، مما أثر سلبًا على معنوياتهم. على ارتفاع حوالي 1800 متر ، أقاموا مخيمًا أطلقوا عليه اسم "محطة الأحد" على حافة الغابة. 

انضم إليهم دليلان في محطة صنداي: كياويهو، الملقب بـ"صائد الطيور"، وآخر لم يُسجل اسمه باللغة الهاوايية، يُدعى "راغسديل". مع أن ويلكس ظن أنه على وشك الوصول إلى القمة، إلا أن الدليلين كانا يعلمان أنهما لم يقطعا سوى أقل من نصف المسافة. ولعدم وجود ماء في محطة صنداي، اضطر الحمالون للعودة مسافة 16 كيلومترًا (10  أميال) إلى نفق بركاني على درب أينبو، حيث كان الماء متوفرًا. بعد يوم كامل من إعادة ملء المؤن، واصلوا الصعود إلى معسكر ثانٍ أطلقوا عليه اسم "محطة التجنيد" على ارتفاع حوالي 2700 متر (9000 قدم) . بعد يوم كامل آخر من المشي، أنشأوا "محطة العلم" في 22 ديسمبر، وكانوا حينها على درب أينبو. أُعيد معظم الحمالين إلى الأسفل لجلب حمولة أخرى. 

في محطة العلم، بنى ويلكس ورجاله الثمانية المتبقون جدارًا دائريًا من صخور الحمم البركانية، وغطوا المأوى بخيمة قماشية. كانت عاصفة ثلجية تجتاح المنطقة، وعانى العديد منهم من داء المرتفعات . في تلك الليلة (23 ديسمبر)، تسبب الثلج المتراكم على سقف الخيمة القماشية في انهيارها. مع بزوغ الفجر، نزل بعض أفراد المجموعة على الدرب لاستعادة الحطب والمعدات التي تُركت على الدرب في اليوم السابق. بعد يوم آخر من التسلق، وصل تسعة رجال إلى حافة بركان موكوآويويو. لم يتمكنوا من إيجاد طريق للنزول من جوانبه شديدة الانحدار، فاختاروا مكانًا مستويًا على الحافة لإقامة المخيم، عند الإحداثيات 19°27′59″ شمالًا 155 ° 34′54″ غربًا. نُصبت خيمتهم على بُعد 18 مترًا (60 قدمًا) من حافة الفوهة، وثُبّتت بكتل من الحمم البركانية . [ 89 ] 

في صباح اليوم التالي، لم يتمكنوا من إشعال النار بالاحتكاك بسبب رقة الهواء على ذلك الارتفاع، فأرسلوا في طلب أعواد ثقاب. في ذلك الوقت، لم يتفق ضباط البحرية وسكان هاواي على شروط استمرار توظيف الحمالين، فأُمروا بمغادرة السفن. تنقل الدكتور جاد بين القمة ومحطة التجنيد لرعاية الكثيرين ممن عانوا من داء المرتفعات أو ممن أهلكوا أحذيتهم على الصخور الوعرة. قضوا يوم عيد الميلاد في بناء جدران صخرية حول المخيم لتوفير بعض الحماية من الرياح العاتية والثلوج المتساقطة. استغرق الأمر أسبوعًا آخر لنقل جميع المعدات إلى القمة، بما في ذلك بندول مصمم لقياس التغيرات الطفيفة في الجاذبية. [ 89 ]

رسم تخطيطي لموكوآويويو من يوميات ويلكس

في 31 ديسمبر 1840، تم تجميع بيت البندول الجاهز. استُخدمت الفؤوس والأزاميل لقطع سطح الصخر لقاعدة البندول. استغرق الأمر ثلاثة أيام أخرى لضبط الساعة حتى أمكن بدء التجارب. مع ذلك، تسببت الرياح العاتية في ضجيج شديد حال دون سماع دقات الساعة في كثير من الأحيان، كما أثرت على درجة الحرارة، مما أدى إلى عدم دقة القياسات. ولذلك، كان لا بد من جلب العشب بعناية من المناطق المنخفضة لعزله حراريًا والحصول على قياسات دقيقة.

في يوم الاثنين الموافق 11 يناير، قام ويلكس برحلة استكشافية حول فوهة بركان ماونا كيا. وباستخدام طريقة بصرية، قدّر ارتفاع ماونا كيا بنحو 59 مترًا (193 قدمًا) ، بينما تشير القياسات الحديثة إلى فرق يبلغ حوالي 38 مترًا (125 قدمًا) . [ 5 ] وفي 13 يناير 1841، أمر بنقش عبارة "قمة بندولوم، يناير 1841، الولايات المتحدة، نسخة تجريبية" على صخرة في الموقع. تم تفكيك الخيام، وحمل سكان هاواي المعدات إلى أسفل على مدى الأيام الثلاثة التالية، بينما استمتع ويلكس بجلسة تدليك لوميلومي . وواصل قياساته على ارتفاعات أقل، وغادر الجزيرة في 5 مارس. وعلى الرغم من كل هذا الجهد، لم يحصل على أي نتائج ذات دلالة، وعزا اختلافات الجاذبية إلى "المد والجزر". [ 87 ]  

تُعدّ أطلال موقع معسكر بعثة ويلكس الدليل المادي الوحيد المعروف في المحيط الهادئ على بعثة الاستكشاف الأمريكية. [ 89 ] أُدرج موقع المعسكر في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 24 يوليو 1974، تحت رقم 74000295، [ 90 ] وهو موقع تاريخي تابع للولاية برقم 10-52-5507. [ 91 ]

اليوم

جنود الجاموس من فوج المشاة الخامس والعشرين

في عام ١٩١٦، أُلحق جبل موكوآويويو بمنتزه براكين هاواي الوطني ، وشُيّد مسار جديد مباشرةً من مقر المنتزه في كيلاويا، وهو مسار أقصر من المسار الذي سلكه ويلكس. [ ٨٤ ] قاد توماس أ. جاغار الابن هذا المسار الجديد ، والذي عُرف لاحقًا باسم مسار ماونا لوا. استعان هو وأعضاء لجنة مسار ماونا لوا بجنود الفوج الخامس والعشرين للمشاة لبناء المسار. [ ٩٢ ] بنى هؤلاء الجنود، المعروفون باسم جنود الجاموس ، مسارًا بطول سبعة وعشرين ميلًا تقريبًا وصولًا إلى قمة ماونا لوا. [ ٩٣ ] أصبح هذا المسار، الذي يصل إلى القمة من الشرق عبر ريد هيل، المسار المفضل نظرًا لسهولة الوصول إليه وانحداره اللطيف. أما مسار أينبو التاريخي ، فقد هُجر، وأُعيد افتتاحه في التسعينيات. ثمة طريق حديث ثالث إلى القمة يبدأ من طريق سادل وصولاً إلى مرصد ماونا لوا الذي يقع على ارتفاع 11135 قدمًا (3394 مترًا) على بعد بضعة أميال شمال موكوآويويو ومسار الحفرة الشمالية. [ 94 ] 

مناخ

مخطط مناخي لمنطقة ماونا لوا

تهب الرياح التجارية من الشرق إلى الغرب عبر جزر هاواي، ويؤثر وجود بركان ماونا لوا بشكل كبير على المناخ المحلي. في المناطق المنخفضة، يتلقى الجانب الشرقي (المواجه للرياح) من البركان أمطارًا غزيرة؛ وتُعدّ هيلو أكثر مدن هاواي مطرًا، ورابع أكثر مدن الولايات المتحدة مطرًا، بعد مدن ويتير وكيتشيكان وياكوتات في جنوب شرق ألاسكا . وتساهم هذه الأمطار في نمو غابات كثيفة. أما الجانب الغربي (الواقع في مهب الريح) فيتمتع بمناخ أكثر جفافًا. في المرتفعات العالية، تقل كمية الهطول، وتكون السماء صافية في أغلب الأحيان. وتؤدي درجات الحرارة المنخفضة جدًا إلى هطول الأمطار غالبًا على شكل ثلوج، ويُوصف قمة ماونا لوا بأنها منطقة شبه جليدية ، حيث يلعب التجمد والذوبان دورًا هامًا في تشكيل تضاريسها. [ 95 ]

يتمتع جبل ماونا لوا بمناخ استوائي ، حيث تكون درجات الحرارة دافئة في المناطق المنخفضة وباردة إلى شديدة البرودة في المناطق المرتفعة على مدار العام. يوضح الجدول أدناه بيانات مرصد المنحدر، الواقع على ارتفاع 3400 متر (11150 قدمًا) في المنطقة الألبية . سُجلت أعلى درجة حرارة 26 درجة مئوية (78 درجة فهرنهايت) وأدناها -8 درجات مئوية (18 درجة فهرنهايت) في 26 سبتمبر 1990 و20 فبراير 1962 على التوالي. [ 96 ]     

بيانات المناخ لمنطقة ماونا لوا 5 شمال شرق (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 2005-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)66 (19)66 (19)66 (19)67 (19)67 (19)68 (20)69 (21)68 (20)67 (19)66 (19)64 (18)63 (17)69 (21)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)60.1 (15.6)58.1 (14.5)58.5 (14.7)61.0 (16.1)63.7 (17.6)64.7 (18.2)65.3 (18.5)64.8 (18.2)62.8 (17.1)62.9 (17.2)59.4 (15.2)58.6 (14.8)66.6 (19.2)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)51.1 (10.6)50.1 (10.1)50.5 (10.3)53.1 (11.7)55.5 (13.1)57.6 (14.2)57.5 (14.2)57.3 (14.1)56.5 (13.6)55.8 (13.2)52.4 (11.3)51.1 (10.6)54.0 (12.2)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)43.2 (6.2)42.2 (5.7)42.7 (5.9)44.8 (7.1)47.4 (8.6)49.3 (9.6)49.1 (9.5)49.0 (9.4)48.6 (9.2)47.7 (8.7)44.8 (7.1)43.4 (6.3)46.0 (7.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)35.4 (1.9)34.3 (1.3)34.8 (1.6)36.5 (2.5)39.3 (4.1)41.1 (5.1)40.7 (4.8)40.7 (4.8)40.6 (4.8)39.6 (4.2)37.2 (2.9)35.8 (2.1)38.0 (3.3)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)28.1 (−2.2)27.7 (−2.4)29.7 (−1.3)31.3 (−0.4)32.7 (0.4)35.4 (1.9)35.2 (1.8)35.6 (2.0)35.9 (2.2)34.8 (1.6)31.4 (−0.3)30.5 (−0.8)25.7 (−3.5)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)22 (-6)21 (-6)27 (-3)28 (-2)31 (-1)31 (-1)30 (-1)31 (-1)33 (1)32 (0)29 (-2)26 (-3)21 (-6)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)1.10 (28)1.04 (26)1.94 (49)0.87 (22)0.60 (15)0.43 (11)1.27 (32)2.38 (60)0.67 (17)1.47 (37)1.21 (31)1.32 (34)14.30 (363)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)3.95.76.84.14.12.13.76.04.84.94.65.656.3
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 96 ] [ 97 ]
بيانات المناخ لمرصد منحدر ماونا لوا على ارتفاع 3400 متر (11150 قدم) (المتوسطات 1981-2010، والقيم القصوى 1955-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)67 (19)69 (21)66 (19)67 (19)68 (20)71 (22)70 (21)69 (21)78 (26)68 (20)65 (18)67 (19)78 (26)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)59.7 (15.4)59.2 (15.1)59.3 (15.2)61.0 (16.1)62.5 (16.9)64.9 (18.3)65.0 (18.3)64.9 (18.3)64.1 (17.8)62.2 (16.8)60.2 (15.7)59.6 (15.3)67.2 (19.6)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)51.9 (11.1)51.2 (10.7)51.9 (11.1)53.2 (11.8)55.8 (13.2)58.5 (14.7)57.5 (14.2)57.9 (14.4)56.7 (13.7)55.7 (13.2)53.2 (11.8)52.0 (11.1)54.6 (12.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)43.6 (6.4)42.4 (5.8)43.1 (6.2)44.3 (6.8)47.1 (8.4)49.3 (9.6)48.6 (9.2)49.1 (9.5)48.1 (8.9)47.3 (8.5)46.1 (7.8)44.1 (6.7)46.1 (7.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)35.3 (1.8)33.7 (0.9)34.2 (1.2)35.3 (1.8)38.4 (3.6)40.2 (4.6)39.6 (4.2)40.2 (4.6)39.4 (4.1)38.8 (3.8)38.9 (3.8)36.2 (2.3)37.5 (3.1)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)28.1 (−2.2)27.3 (−2.6)28.5 (-1.9)29.8 (-1.2)32.6 (0.3)34.6 (1.4)34.4 (1.3)35.4 (1.9)34.3 (1.3)33.7 (0.9)32.0 (0.0)28.7 (−1.8)25.4 (−3.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)19 (-7)18 (-8)20 (-7)23 (-5)27 (-3)28 (-2)26 (-3)28 (-2)29 (-2)27 (-3)25 (-4)21 (-6)18 (-8)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.48 (63)1.51 (38)1.75 (44)1.33 (34)1.00 (25)0.51 (13)1.16 (29)1.50 (38)1.36 (35)1.16 (29)1.78 (45)2.01 (51)17.55 (446)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)0.0 (0.0)1.0 (2.5)0.3 (0.76)1.3 (3.3)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)1.0 (2.5)3.7 (9.4)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)45654345555455
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 96 ] [ 98 ]
المصدر 2: مركز المناخ الغربي (هطول الأمطار والثلوج 1955-2005) [ 99 ]

التأثيرات على النظام البيئي

أثرت براكين هاواي على النظام البيئي على مر السنين. يُعدّ بركان ماونا لوا بركانًا نشطًا، وقد ثار مرات عديدة، وفي كل مرة يقذف الحمم البركانية إلى المحيطات والغابات. تؤثر مئات تدفقات الحمم البركانية على الأراضي والنباتات المحيطة في المنطقة، مما يُنتج تربة أكثر غنىً بالعناصر الغذائية. وقد ساهم مناخ الجزيرة، بالإضافة إلى تدفق الحمم البركانية، في تسريع تحلل المواد النباتية والمواد العضوية الأخرى. [ 100 ] كما يُطلق تدفق الحمم البركانية، والأمطار، والارتفاعات المختلفة، والغيوم المزيد من العناصر الغذائية والفوسفور. وقد قُسّمت حديقة البراكين الوطنية إلى سبع مناطق مختلفة بناءً على مستويات الارتفاع، والغابات الموجودة، والساحل، والجبال. [ 100 ]

على مر السنين، جمع السكان المحليون مواد نباتية غنية بالعناصر الغذائية واستخدموها لأغراض دينية وتقليدية. [ 101 ] ولا تزال هناك قيود على أنواع النباتات التي يتم جمعها وكميتها لضمان الحفاظ على الأرض والتربة المحيطة بجبل ماونا لوا. [ 101 ]

عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .

المراصد

تركيزات ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي التي تم قياسها في مرصد ماونا لوا .

بفضل موقعه المتميز، يُعدّ بركان مونا لوا موقعًا بالغ الأهمية لرصد الغلاف الجوي من قِبل برنامج مراقبة الغلاف الجوي العالمي وغيره من عمليات الرصد العلمي. ويُعتبر مرصد مونا لوا الشمسي (MLSO)، الواقع على ارتفاع 3400 متر (11155 قدمًا) على المنحدر الشمالي للجبل، مركزًا رئيسيًا لرصد الشمس منذ زمن طويل. ويقع مرصد مونا لوا التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) على مقربة منه. ومن موقعه المرتفع فوق التأثيرات البشرية المحلية، يرصد مرصد مونا لوا الغلاف الجوي العالمي، بما في ذلك غاز ثاني أكسيد الكربون ، أحد غازات الدفيئة . وتُعدّل القياسات لمراعاة انبعاث ثاني أكسيد الكربون محليًا من البركان. [ 102 ] 

يقع مصفوفة يوان-تسه لي لرصد تباين الخلفية الميكروية (AMiBA) على ارتفاع 3400 متر (11155 قدمًا ) . وقد أنشأها معهد أكاديميا سينيكا لعلم الفلك والفيزياء الفلكية (ASIAA) في أكتوبر 2006 لدراسة إشعاع الخلفية الميكروية الكونية . [ 103 ] 

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يحدث على سطح الأرض أو بالقرب منه على عكس ما يحدث تحت سطح البحر (تحت سطح البحر)، أو تحت الجليد (تحت النهر الجليدي)، وما إلى ذلك.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 "مونا لوا" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  2. ^ "مونا لوا، هاواي" . Peakbagger.com . تم الاسترجاع في 12 كانون الأول (ديسمبر) 2012 .
  3. 1 2 برايان كلارك هوارد (5 سبتمبر 2013). "بركان عملاق جديد تحت سطح البحر هو الأكبر في العالم" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2013.
  4. ↑ كاي، جي دي (14 مايو 2002). استخدام نظم المعلومات الجغرافية لتقدير الحجم الإجمالي لبركان ماونا لوا، هاواي . الجمعية الجيولوجية الأمريكية. الاجتماع السنوي الثامن والتسعون . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2007 .
  5. 1 2 "ماونا كيا" . ورقة بيانات محطة NGS . هيئة المسح الجيوديسي الوطنية الأمريكية . 28 نوفمبر 2022.
  6. جيتشا ، بي آر؛ رودس، جي إم؛ سينغر، بي إس؛ غارسيا، إم أو (2012). " التأريخ الجيولوجي باستخدام نظائر الأرجون 40/39 لبركان ماونا لوا تحت الماء، هاواي" . مجلة البحوث الجيوفيزيائية: الأرض الصلبة . 117 (B9). doi : 10.1029/2012JB009373 .
  7. ١ ٢ "مرصد البراكين في هاواي - إشعار مرصد البراكين للطيران - الاثنين ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٢، الساعة ٠٩:٤٥ بالتوقيت العالمي المنسق | نظام إخطار المخاطر التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (HANS) للبراكين" . volcanoes.usgs.gov . ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  8. ↑ «ثوران بركان ماونا لوا في هاواي لأول مرة منذ 38 عامًا» . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2022 . 
  9. ↑ "جنود الجاموس - حديقة براكين هاواي الوطنية (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ديفيد ر. شيرود؛ جون م. سينتون؛ سارة إي. واتكينز؛ كيلي م. برانت (٢٠٠٧). "الخريطة الجيولوجية لولاية هاواي" (ملف PDF) . تقرير مفتوح ٢٠٠٧-١٠٨٩ . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . الصفحات ٥٠-٥١ . تاريخ الاطلاع: ٩ ديسمبر ٢٠١٢ . 
  11. 1 2 واتسون، جيم (5 مايو 1999). "المسار الطويل للبقعة الساخنة في هاواي" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2010 .
  12. ↑ فولجر، جي آر؛ أندرسون، دون إل. (11 مارس 2006). "سلسلة البراكين الإمبراطور وهاواي: إلى أي مدى تتوافق مع فرضية الأعمدة البركانية؟" . MantlePlumes.org . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2009 .
  13. ↑ كلاغ، ديفيد أ.؛ دالريمبل، جي. برنت (1987). "سلسلة هاواي-إمبراطور البركانية - التطور الجيولوجي" (ملف PDF) . النشاط البركاني في هاواي: أوراق بحثية لإحياء الذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس مرصد هاواي البركاني . ورقة بحثية احترافية رقم 1350. المجلد 1. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. ص 32.  
  14. ^ جوفيك ، سونيا ب. جوفيك، جيمس أو، محرران. (1998). أطلس هاواي ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة هاواي. ص. 44. ردمك   0-8248-2125-4جزيرة هاواي . تتكون هاواي من خمسة براكين متحدة، تقع فوق مستوى سطح البحر...
  15. ↑ شيرود، ديفيد ر.؛ سينتون، جيمس م.؛ واتكينز، سارة إ.؛ برونت، كيلي م. (2007). "الخريطة الجيولوجية لولاية هاواي" (ملف PDF) . ريستون، فيرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. ص 41. 
  16. ↑ "كيلاويا: الجيولوجيا والتاريخ" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021 .
  17. ↑ ديفيد أ. كلاغ؛ ديفيد ر. شيرود (2014). "نمو وتدهور البراكين في هاواي". في: بولندا، مايكل ب.؛ تاكاهاشي، ت. جين؛ لاندوفسكي، كلير م. (محررون). خصائص البراكين في هاواي، ورقة بحثية رقم 1801 (ملف PDF) . ريستون، فرجينيا: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. ص 104. 
  18. ↑ "ماونا لوا: أكبر بركان على وجه الأرض" . مرصد البراكين في هاواي - دائرة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022 .
  19. ↑ دبليو جيه كيوس و آر آي تيلينج (1996). "البقع الساخنة": أعمدة الوشاح الحرارية ( الطبعة 1.14). هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. ISBN  978-0-16-048220-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2012 .
  20. ↑ "تطور البراكين في هاواي" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 26 مارس 1998. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2022 .
  21. ↑ غارسيا، مايكل أو.؛ ​​تري، جوناثان ب.؛ ويسل، بول؛ سميث، جون ر. (15 يوليو/تموز 2020). "بوهاهونو: أكبر وأسخن بركان درعي على وجه الأرض" . رسائل علوم الأرض والكواكب . 542 116296. رمز Bibcode : 2020E و PSL.54216296G . doi : 10.1016/j.epsl.2020.116296 . ISSN 0012-821X . 
  22. ^ صقر ، ويليام دبليو. تشانغ، جينتشانغ. كوريناجا، يونيو؛ سانو، تاكاشي؛ كوبرز، أنتوني أب. ويدوسون، مايك. ماهوني ، جون ج. (6 سبتمبر 2013). “بركان درعي هائل داخل هضبة شاتسكي رايز المحيطية، شمال غرب المحيط الهادئ”. علوم الأرض الطبيعية . 6 (11): 976–981 . بيب كود : 2013NatGe...6..976S . دوى : 10.1038 / ngeo1934 .
  23. 1 2 3 4 جي. ماكدونالد ودي. هوبارد (24 مارس 2006) [1951، الطبعة السابعة، مراجعة ديسمبر 1974]. "ماونا لوا، العملاق الناري للمحيط الهادئ" . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2012 .
  24. ↑ روبين، كين؛ مينيكولا، روشيل (20 مارس 2009). "بركان ماونا لوا" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2012 .
  25. ↑ نافين سينغ خادكا (28 فبراير 2012). "نيبال في محاولة جديدة لتحديد ارتفاع جبل إيفرست نهائياً" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2012 .
  26. ↑ جي جي مور (1987). "هبوط سلسلة جبال هاواي" . النشاط البركاني في هاواي: ورقة بحثية مهنية صادرة عن هيئة المسح الجيولوجي . 1350 (1).
  27. ↑ "ما هو ارتفاع ماونا لوا؟" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 20 أغسطس 1998. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2013 .
  28. ↑ كلود هيرزبرغ (30 نوفمبر 2006). "علم الصخور والبنية الحرارية للعمود البركاني الهاوائي من بركان ماونا كيا". مجلة نيتشر . 444 (7119). مجموعة نيتشر للنشر : 605-609 . رمز Bibcode : 2006Natur.444..605H . doi : 10.1038/nature05254 . PMID 17136091. S2CID 4366221 .  
  29. 1 2 "متى تشكلت فوهة موكو أويويو (فوهة قمة ماونا لوا)؟" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 28 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2012 .
  30. ^ “أسماء الأماكن في هاواي – Moku-ʻāweoweo” . Ulukau – مكتبة هاواي الإلكترونية . تم الاسترجاع 11 ديسمبر، 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. 1 2 3 بيتر دبليو. ليبمان (1980). "منطقة الصدع الجنوبية الغربية لجبل ماونا كيا: دلالات على التطور البنيوي للبراكين في هاواي". المجلة الأمريكية للعلوم . 280-أ. المجلة الأمريكية للعلوم: 752-776 .
  32. أميلونغ ، ف .؛ يون، ش.هـ.؛ والتر، ت.ر.؛ سيغال، ب.؛ كيم، س.و. (18 مايو 2007). "التحكم في إجهاد التداخل العميق في بركان ماونا لوا، هاواي". مجلة ساينس . 316 ( 5827 ). الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم : 1026-1030 . رمز Bibcode : 2007Sci...316.1026A . doi : 10.1126/science.1140035 . PMID 17510364. S2CID 39726145 .  
  33. ↑ "ما قصة ماونا لوا؟" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 23 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2012 .
  34. 1 2 إي. دبليو. وولف؛ دبليو إس وايز؛ جي بي دالريمبل (1997). جيولوجيا وصخور بركان ماونا كيا، هاواي: دراسة للنشاط البركاني ما بعد الدرع . ورقة بحثية رقم 1557. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها في 12 ديسمبر 2012 .
  35. ↑ إي سي كانون و آر آر بورغمان (26 أكتوبر 2009). "التقرير الكامل لبركان ماونا كيا (الفئة ب) رقم 2601" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2012 .
  36. ↑ "مناطق الصدع" . جامعة ولاية أوريغون . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2012 .
  37. ↑ "بركان في ضوء القمر" . مختبر NOIR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .
  38. ↑ "تباطؤ تضخم بركان ماونا لوا" . مراقبة البراكين . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 28 يناير 2003. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  39. 1 2 كين هون . "الانهيارات الأرضية العملاقة: كيلويا وماونا لوا: GEOL 205: ملاحظات المحاضرة" . جامعة هاواي في هيلو . مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 16 كانون الأول (ديسمبر) 2012 .
  40. ↑ "أنهار جليدية على ماونا كيا؟ هل أنت مجنون؟ في وسط المحيط الهادئ؟ نعم!" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 22 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2012 .
  41. ١ ٢ ٣ "تاريخ الثوران" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. ٢ فبراير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠١٢ .
  42. 1 2 3 4 5 6 7 روبن، كين؛ روشيل مينيكولا (7 مارس 2007). "تاريخ ثوران مونا لوا" . مركز هاواي لعلم البراكين . تم الاسترجاع في 12 كانون الأول (ديسمبر) 2012 .
  43. 1 2 "تاريخ الثوران: اقتراح نموذج دوري للثوران" . مرصد بركان هاواي. 16 مارس 1998. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2012 .
  44. ↑ لوكوود جيه بي (1995)، "تاريخ ثوران ماونا لوا - السجل الأولي للكربون المشع"، في رودس، جيه إم ولوكوود، جيه بي (محرران)، ماونا لوا المكشوفة: الهيكل والتكوين والتاريخ والمخاطر ، واشنطن العاصمة، دراسة الاتحاد الجيوفيزيائي الأمريكي 92، ص 81-94.
  45. ↑ "تاريخ ثوران بركان ماونا لوا" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، مرصد البراكين في هاواي. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2007 .
  46. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "ملخص الانفجارات البركانية التاريخية، 1843-حتى الآن" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 17 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 .
  47. ↑ "ماونا لوا: تاريخ ثورانه" . برنامج البراكين العالمي . مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2013 .
  48. 1 2 راسل أ. آبل. "ماونا لوا" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2013 .
  49. 1 2 3 4 5 6 7 8 جون واتسون (18 يوليو 1997). "خرائط مناطق خطر تدفق الحمم البركانية: مونا لوا" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2012 .
  50. ↑ "زلزال كاوا العظيم عام 1868" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 26 مارس 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2013 .
  51. ↑ "ثورات البراكين في هاواي" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 5 يناير 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2013 .
  52. ١ ٢ ٣ "الذكرى الخمسون لأروع ثوران لبركان ماونا لوا" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. ١٧ سبتمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠١٣ .
  53. ↑ مجلة ساينتفك أمريكان . شركة مون. 13 أغسطس 1881. ص 106. 
  54. 1 2 "ثوران بركان ماونا لوا عام 1926" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 26 مارس 1998. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2013 .
  55. ↑ "تحويل مسار الحمم البركانية في هاواي؟" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2013 .
  56. ↑ «ششش! لا تخبر أحداً بوجود ثوران بركاني - ثوران عام 1942» . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 27 أبريل 1998. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 .
  57. ↑ "ثوران بركان ماونا لوا عام 1950: كابوس قد يتكرر" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 14 مايو 2001. تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2021 .
  58. ↑ "ثوران بركان ماونا لوا عام 1984" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 26 مارس 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2013 .
  59. ↑ "ثوران عام 1984: 25 مارس - 15 أبريل" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 17 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 .
  60. ↑ غوردون أ. ماكدونالد ؛ دوغلاس هـ. هوبارد (24 مارس 2006). "براكين المتنزهات الوطنية في هاواي" . إدارة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 .
  61. ↑ "مراقبة البراكين - متى سيثور بركان ماونا لوا مرة أخرى؟" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 25 فبراير 2021.
  62. ↑ «مرصد البراكين في هاواي» إشعار مرصد البراكين للطيران، الاثنين 28 نوفمبر 2022، الساعة 17:20 بالتوقيت العالمي المنسق، نظام إخطار المخاطر التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (HANS) للبراكين . volcanoes.usgs.gov . تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2022 .
  63. ↑ «تقرير حالة مرصد البراكين في هاواي، الثلاثاء 29 نوفمبر 2022، الساعة 02:55 بالتوقيت العالمي المنسق، نظام إخطار المخاطر التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (HANS) للبراكين» . volcanoes.usgs.gov . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2022 .
  64. ↑ "إشعار نشاط بركاني من مرصد هاواي البركاني، الأحد 11 ديسمبر 2022، الساعة 00:35 بالتوقيت العالمي المنسق، نظام إخطار المخاطر البركانية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (HANS)" . volcanoes.usgs.gov . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2022 .
  65. ↑ «مرصد البراكين في هاواي» إشعار مرصد البراكين للطيران، الثلاثاء 13 ديسمبر 2022، الساعة 17:17 بالتوقيت العالمي المنسق، نظام إخطار المخاطر التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (HANS) للبراكين . volcanoes.usgs.gov . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2022 .
  66. ↑ الرابطة الدولية لعلم البراكين وكيمياء باطن الأرض (1998). "براكين العقد" . مرصد كاسكيدز البركاني . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2013 .
  67. ^ نيك فارلي. "برنامج العقد البركاني IDNDR – IAVCEI – 1990/2000" . Société Volcanologique Européenne . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
  68. ↑ جون واتسون (18 يوليو 1997). "المخاطر البركانية والزلزالية في جزيرة هاواي" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2013 .
  69. ↑ "كيف تعمل البراكين: ثورات هاواي" . جامعة ولاية سان دييغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2013 .
  70. ↑ "مخاطر تدفق الحمم البركانية على بركان ماونا لوا" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 2 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2013 .
  71. ↑ روبرت وباربرا ديكر (1997). البراكين ( الطبعة الثالثة). نيويورك: دبليو إتش فريمان وشركاه المحدودة. رقم ISBN  978-0-7167-3174-0.
  72. ↑ كانون، إريك سي؛ بورغمان، رولاند؛ أوين، سوزان إي. (2001). "الصدوع العادية الضحلة ودوران الكتل المرتبط بزلزال كالابانا عام 1975، كيلاويا"نشرة الجمعية الأمريكية لعلم الزلازل . 91 (6). الجمعية الأمريكية لعلم الزلازل : 1553. رمز Bibcode : 2001BuSSA..91.1553C . doi : 10.1785/0120000072 .
  73. ↑ راسل أ. آبل (4 يناير 2005). "توماس أ. جاغار الابن، ومرصد البراكين في هاواي" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2013 .
  74. ↑ "شبكة الرصد الزلزالي لمرصد البراكين في هاواي" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 18 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2013 .
  75. 1 2 "بيانات الرصد طويلة الأجل" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2013 .
  76. ↑ "بركان ماونا لوا، هاواي: الرصد الحالي" . مرصد البراكين في هاواي - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2013 .
  77. ↑ «البيان البيئي النهائي لمشروع تلسكوبات أوتريغَر: المجلد الثاني» (ملف PDF) . وكالة ناسا . فبراير 2005. ص. ج-9. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012 . 
  78. ↑ "الثقافة: الوافدون الأوائل: استخدامات السكان الأصليين في هاواي" (ملف PDF) . الخطة الرئيسية لمحمية جبل ماونا كيا . جامعة هاواي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2012 .
  79. ↑ كيرش، باتريك ف. (يناير 1982). "تأثير البولينيزيين في عصور ما قبل التاريخ على النظام البيئي في هاواي" . مجلة علوم المحيط الهادئ . 36 (1). مطبعة جامعة هاواي : 1-14 . hdl : 10125/406 . تاريخ الاسترجاع: 2 سبتمبر 2012 .
  80. ↑ أثينا، ستيفن؛ توغل، إتش. ديفيد؛ وارد، جيروم في؛ ويلش، ديفيد جيه. (2002). "انقراض الطيور، وتغير الغطاء النباتي، وتأثيرات البولينيزيين في هاواي ما قبل التاريخ" . علم الآثار في أوقيانوسيا . 37 (2): 57. doi : 10.1002/j.1834-4453.2002.tb00507.x . تاريخ الاسترجاع: 4 سبتمبر 2012 .{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  81. ^ كايتلين كيلي. "معلومات عن بركان مونا لوا في هاواي" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . تم الاسترجاع 27 يناير، 2013 .
  82. ↑ كين هون . "التاريخ الشفوي الهاوائي المتعلق بالجيولوجيا" . جامعة هاواي في هيلو . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2013 .
  83. ↑ آر دبليو ديكر وآخرون ، محررو (1987). النشاط البركاني في هاواي: أوراق بحثية لإحياء الذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس مرصد هاواي البركاني (ملف PDF) . ورقة بحثية مهنية رقم 1350، المجلد 1، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 سبتمبر 2012 .  
  84. 1 2 راسل أ. آبل (20 أغسطس 1974). "سجل المواقع التاريخية الوطنية - نموذج ترشيح للممتلكات الفيدرالية - درب أينبو" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2013 .
  85. ↑ ريك وارشاور (أكتوبر 2005). "نظام مسارات ماوكا المقترح: أدوار وتاريخ المسارات في الجزيرة الكبيرة" . منظمة الحفاظ على الطبيعة . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2013 .
  86. 1 2 3 4 5 والتر م. بارنارد (1991). "أقدم عمليات الصعود إلى بركان ماونا لوا، هاواي" (ملف PDF) . مجلة هاواي للتاريخ . 25. الجمعية التاريخية الهاوائية، هونولولو. hdl : 10524/599 .
  87. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ روبرتا أ. سبراغ (١٩٩١). "قياس الجبل: بعثة الولايات المتحدة الاستكشافية على ماونا لوا، ١٨٤٠-١٨٤١" ​​(ملف PDF) . مجلة هاواي للتاريخ . ٢٥. الجمعية التاريخية الهاوائية. hdl : ١٠٥٢٤/٣٥٩ .
  88. ↑ تشارلز ويلكس (1849). سرد رحلة الاستكشاف الأمريكية . المجلد الرابع. جي بي بوتنام. الصفحات 111-162 .  
  89. 1 2 3 راسل أ. آبل (1973). "نموذج ترشيح موقع ويلكس للتخييم" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية.
  90. ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  91. ↑ الأماكن التاريخية في مقاطعة هاواي على الموقع الإلكتروني الرسمي للولاية
  92. ↑ "مشروع MUSE - التحقق مطلوب!" . muse.jhu.edu . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  93. ↑ "مشروع MUSE - التحقق مطلوب!" . muse.jhu.edu . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  94. ↑ "مرصد ماونا لوا التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . موقع الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
  95. ↑ روبين، كين؛ مينيكولا، روشيل (2004). "نباتات ومناخ ماونا لوا" . مركز هاواي لعلم البراكين . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2007 .
  96. 1 2 3 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2021 .
  97. ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية للولايات المتحدة - المحطة: القطب الشمالي، ألاسكا، الولايات المتحدة الأمريكية USC00506581" . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2023 .
  98. ↑ "المحطة: منحدر ماونا لوا، محطة الرصد رقم 39، هاواي" . المعدلات المناخية الشهرية للولايات المتحدة (1981-2010) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2021 .
  99. ^ "ملخص المناخ الشهري لفترة التسجيل" . منحدر مونا لوا، هاواي . نوا . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  100. 1 2 فيتوسيك، بيتر م. (30 أكتوبر 1999). "محدودية المغذيات لتثبيت النيتروجين في المواقع البركانية الحديثة" . النظم البيئية . 2 (6): 505-510 . doi : 10.1007/s100219900098 . ISSN 1432-9840 . 
  101. مارتن ، ج .؛ شوستر، إل سي (1 ديسمبر 2003). "جمع واستخدام وإدارة النباتات والمجتمعات النباتية لدى سكان هاواي الأصليين داخل حديقة براكين هاواي الوطنية" . الترميم البيئي . 21 (4): 307-310 . doi : 10.3368/er.21.4.307 . ISSN 1522-4740 . 
  102. ↑ رودس، جيه إم ولوكوود، جيه بي (محرران)، (1995) الكشف عن مونا لوا: البنية، والتكوين، والتاريخ، والمخاطر ، واشنطن العاصمة، دراسة الاتحاد الجيوفيزيائي الأمريكي رقم 92، ص 95
  103. ↑ "مصفوفة يوان تسيه لي لقياس تباين الخلفية الميكروية (AMiBA)" . ASIAA . ١٢ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠١٣ .