تاريخ نظام الطرق السريعة في ولاية كاليفورنيا

لافتة طريق ولاية كاليفورنيا رقم 1

يعود تاريخ نظام الطرق السريعة في ولاية كاليفورنيا الأمريكية إلى عام 1896، عندما تولت الولاية صيانة طريق بحيرة تاهو للعربات . قبل ذلك، كانت الطرق والشوارع تُدار حصريًا من قبل الحكومات المحلية . بدأ إنشاء نظام الطرق السريعة على مستوى الولاية في عام 1912، بعد أن وافق ناخبو الولاية على إصدار سندات بقيمة 18 مليون دولار لتمويل أكثر من 4800 كيلومتر من الطرق السريعة. أُجريت آخر إضافة كبيرة من قبل مجلس ولاية كاليفورنيا في عام 1959، ومنذ ذلك الحين لم تُجرَ سوى تغييرات طفيفة. 

من عام 1895 إلى عام 1919

نظام الطرق السريعة الموصى به للولاية، 1896

أُقرّ أول طريق ولاية في 26 مارس 1895، من قِبل المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا، عندما سنّ قانونًا أنشأ منصب "مفوض طريق عربات بحيرة تاهو" لصيانة طريق عربات بحيرة تاهو (الذي كان يُعرف سابقًا باسم طريق جونسون المختصر من طريق كاليفورنيا عام 1852 )، وهو الآن الطريق السريع الأمريكي رقم 50 ، ويمتد من سميث فلات - على بُعد 4.8 كيلومتر شرق بلاسيرفيل - إلى حدود ولاية نيفادا . [ 1 ] كان الطريق، الذي يبلغ طوله 93 كيلومترًا [ 2 ] ، يُدار كطريق برسوم مرور حتى عام 1886، عندما اشترته مقاطعة إل دورادو ؛ ثم تنازلت المقاطعة عن ملكية الطريق للولاية في 28 فبراير 1896. [ 3 ] لم يكن التمويل كافيًا إلا لإجراء تحسينات طفيفة، بما في ذلك بناء جسر حجري فوق الفرع الجنوبي لنهر أميريكان عام 1901. [ 4 ]  

مكتب الطرق السريعة مع عربته ذات الألواح الخشبية في مقاطعة ريفرسايد ، 1896

وفي عام 1895، وتحديدًا في 27 مارس، أنشأ المجلس التشريعي مكتب الطرق السريعة، المؤلف من ثلاثة أشخاص، لتنسيق جهود المقاطعات في بناء طرق جيدة . جال المكتب جميع مقاطعات الولاية في عامي 1895 و1896، وأعدّ خريطة لنظام الطرق المقترح، وقدّمها إلى الحاكم في 25 نوفمبر 1896. [ 5 ] وفي 1 أبريل 1897، استبدل المجلس التشريعي مكتب الطرق السريعة بإدارة الطرق السريعة ، [ 6 ] وذلك بعد ثلاثة أيام من إقراره قانونًا بإنشاء طريق سريع ثانٍ يمتد من سكرامنتو إلى فولسوم - وهو جزء آخر مما أصبح يُعرف لاحقًا بالطريق السريع الأمريكي رقم 50 - على أن يتولى صيانته ثلاثة "مفوضين للطرق السريعة في فولسوم". [ 7 ] كان هذا آخر طريق سريع تتولى صيانته هيئة مستقلة، حيث تم تخصيص الطريق السريع التالي، وهو طريق مونو ليك باسين ستيت رود (الذي أصبح الآن جزءًا من الطريق السريع رقم 120 )، من قبل المجلس التشريعي في عام 1899 ليتم بناؤه وصيانته من قبل إدارة الطرق السريعة. [ 8 ]

تم سنّ قوانين لإنشاء العديد من الطرق السريعة في الولاية خلال العقد التالي، وأقرّ المجلس التشريعي قانونًا بإنشاء وزارة الهندسة في 11 مارس 1907. وكان من مهام هذه الوزارة الجديدة، بالإضافة إلى مهامها غير المتعلقة بالطرق السريعة، صيانة جميع الطرق السريعة في الولاية، بما في ذلك طريق بحيرة تاهو للعربات. [ 9 ] وفي 22 مارس 1909، تم إقرار "قانون الطرق السريعة للولاية"، ودخل حيز التنفيذ في 31 ديسمبر 1910، بعد تصويت ناجح من قبل سكان الولاية في نوفمبر. وقد خوّل هذا القانون وزارة الهندسة إصدار سندات بقيمة 18 مليون دولار لإنشاء "نظام طرق سريعة متصل ومترابط" يربط جميع مراكز المقاطعات . [ 10 ] ولتحقيق هذه الغاية، أنشأت الوزارة لجنة الطرق السريعة في كاليفورنيا، المؤلفة من ثلاثة أعضاء ، في 8 أغسطس 1911، لتتولى المسؤولية الكاملة عن بناء وصيانة هذا النظام. كما هو الحال مع خطة مكتب الطرق السريعة لعام 1896، جابت لجنة الطرق السريعة الولاية لتحديد أفضل المسارات، [ 11 ] والتي امتدت في النهاية لحوالي 3100 ميل (5000 كيلومتر) . [ 12 ] بدأ البناء في منتصف عام 1912، [ 13 ] مع وضع حجر الأساس للعقد الأول - الذي يُعد الآن جزءًا من الطريق السريع 82 في مقاطعة سان ماتيو - في 7 أغسطس. [ 14 ] وشملت الأجزاء البارزة من النظام الذي بنته اللجنة طريق ريدج في جنوب كاليفورنيا وجسر يولو غرب سكرامنتو . [ 15 ] 

طريق ريدج ، حوالي عام 1920

نظرًا لعدم كفاية التمويل المُقدّم من إصدار السندات الأول، أقرّ المجلس التشريعي "قانون الطرق السريعة للولاية لعام 1915" في 20 مايو 1915، ثمّ وافق عليه الناخبون في نوفمبر 1916، ودخل حيز التنفيذ في 31 ديسمبر. وقد وفّر هذا القانون لوزارة الهندسة مبلغًا إضافيًا قدره 12 مليون دولار لاستكمال النظام الأصلي، و3 ملايين دولار أخرى لحوالي 680 ميلًا (1090 كيلومترًا) كما نصّ عليه القانون. في ذلك الوقت، رُقّم كل طريق من 1 إلى 34؛ [ 16 ] واستمرّ نظام ترقيم الطرق هذا، رغم عدم وضع لافتات عليه، حتى إعادة ترقيمها عام 1964. وفي عام 1917، منح المجلس التشريعي لجنة الطرق السريعة في كاليفورنيا اعترافًا قانونيًا، وسلّم إليها ما يقارب 750 ميلًا [ 17 ] (1200 كيلومتر) من الطرق التي اعتمدها المجلس التشريعي، والتي كان مهندس الولاية يتولّى صيانتها حتى ذلك الحين. [ 13 ] في حال عدم كونها امتدادات للطرق القائمة، فقد رُقّمت هذه الطرق - والطرق التي أُضيفت لاحقًا بموجب تشريع في عامي 1917 و1919 - من 35 إلى 45. وتمت الموافقة على إصدار سندات ثالث من قبل الناخبين في انتخابات خاصة في 1 يوليو 1919، مما وفّر 20 مليون دولار إضافية للطرق القائمة، والمبلغ نفسه لامتدادات جديدة بلغ مجموعها حوالي 1800 ميل (2900 كيلومتر) ، مضيفةً الطرق من 46 إلى 64 إلى الشبكة. [ 18 ] بلغ إجمالي طول الطرق التي تم إنشاؤها من خلال إصدارات السندات الثلاثة مجتمعةً 5560 ميلًا (8950 كيلومترًا) ، منها ما يزيد قليلًا عن 40% (60% إذا استُثني إصدار سندات عام 1919) كان مكتملًا أو قيد الإنشاء في منتصف عام 1920. [ 19 ]    

من عام 1920 إلى عام 1958

بناء جسر خليج سان فرانسيسكو-أوكلاند ، 1935

أصبحت إدارة الهندسة جزءًا من إدارة الأشغال العامة الجديدة في عام 1921، وانفصلت لجنة الطرق السريعة في كاليفورنيا تمامًا لتصبح إدارة مستقلة في عام 1923. [ 20 ] ولتمويل الطرق، تمت الموافقة على ضريبة بنزين قدرها سنتان لكل جالون في عام 1923. [ 20 ] وواصل المجلس التشريعي إضافة طرق سريعة إلى الشبكة، بما في ذلك طريق ماذر لود السريع (الذي أصبح الآن جزءًا من الطريق السريع 49 ) في عام 1921 [ 21 ] وطريق أروهيد (الذي أصبح الآن الطريق السريع 15 شمال بارستو ) في عام 1925. [ 22 ] وفي يناير 1928، قامت جمعية كاليفورنيا الحكومية للسيارات ونادي السيارات في جنوب كاليفورنيا ، اللذان كانا قد وضعا بالفعل لافتات إرشادية وتحذيرية على طول الطرق السريعة بالولاية، بوضع علامات على الطرق السريعة الأمريكية على طول العديد من الطرق السريعة الرئيسية بالولاية. [ 23 ] تم إنشاء هيئة جسور كاليفورنيا ذات الرسوم في عام 1929 للاستحواذ على جميع جسور الرسوم على الطرق السريعة بالولاية وتشغيلها، [ 20 ] بما في ذلك جسر خليج سان فرانسيسكو-أوكلاند وجسر كاركوينز .

نظام الطرق السريعة بالولاية في عام 1930

بعد عامي 1927 و1929، اللذين لم تُضَف فيهما أي طرق سريعة إلى الشبكة، أذن المجلس التشريعي بإنشاء 23 طريقًا جديدًا في عام 1931، [ 24 ] رُقِّمت من 72 إلى 80 عندما لم تكن امتدادًا لطرق قائمة. وبعد عامين، أُضيف 213 قسمًا آخر من الطرق السريعة، [ 25 ] مما ضاعف تقريبًا الطول الإجمالي للطرق السريعة في الولاية إلى حوالي 14000 ميل (23000 كم) ؛ [ 26 ] وقفز رقم الطريق الأخير المُخصَّص من 80 إلى 202. دُمِج العديد من هذه الطرق الجديدة، بالإضافة إلى عدد من الطرق القائمة، في النظام الأولي للوحات الإرشادية الحكومية في عام 1934، والتي قامت نوادي السيارات أيضًا بنشرها. [ 20 ] [ 27 ] 

تولت إدارة الطرق السريعة مسؤولية اللافتات على الطرق السريعة بالولاية من نوادي السيارات في عام 1947، [ 20 ] على الرغم من أن نادي السيارات في جنوب كاليفورنيا على الأقل استمر في وضع اللافتات على شوارع المدينة حتى عام 1956. [ 28 ]

"إعادة الترقيم الكبرى" لعام 1964

في عامي 1963 و1964، نفّذت إدارة الطرق السريعة في كاليفورنيا عملية إعادة ترقيم شاملة لطرقها السريعة. احتفظت غالبية الطرق المُعلّمة بلوحات إرشادية - تلك المخصصة للجمهور - بأرقامها؛ واقتصرت التغييرات الرئيسية على الطرق التشريعية ، حيث تم تغيير أرقامها لتتوافق مع أرقام الطرق المُعلّمة. كما حصل عدد كبير من الطرق التي لم تكن مُعلّمة سابقًا على أرقام لوحات إرشادية تُطابق أرقامها التشريعية الجديدة. وشمل التغيير الأقل أهمية إزالة واختصار العديد من الطرق الأمريكية لصالح الطرق السريعة بين الولايات (التي تم تحديدها عام 1959)، وإعادة ترقيم الطرق الولائية التي تعارضت أرقامها مع أرقام الطرق السريعة بين الولايات. واستمرت بعض الطرق الأمريكية التي أُزيلت رسميًا في العمل بلوحات إرشادية حتى اكتمال الطرق السريعة البديلة بين الولايات. وقد صدر قانون الولاية الذي يُجيز إعادة الترقيم في 20 سبتمبر 1963. وبدأ تطبيق تغييرات اللوحات الإرشادية بحلول 1 يوليو 1964. [ 29 ]

من عام 1964 حتى الآن

يصعد طريق سان جواكين هيلز السريع ( الطريق السريع رقم 73 ) إلى تلال سان جواكين ، كما يُرى من جهة الجنوب من منطقة يونيفرسيتي هيلز في إرفاين . وفي المقدمة يظهر مخرج طريق بونيتا كانيون درايف ذو الرسوم.

كان أحد القضايا المتكررة في السياسة الكاليفورنية منذ ستينيات القرن الماضي هو ما إذا كان ينبغي على الولاية الاستمرار في التوسع بقوة في شبكة الطرق السريعة أو التركيز على تحسين شبكات النقل الجماعي. وقد اندلعت احتجاجات ضد مشاريع الطرق السريعة في جميع أنحاء الولاية في الستينيات والسبعينيات، مما أدى إلى إلغاء أو تأخير العديد من المشاريع مثل الطريق السريع في سان فرانسيسكو بين جسر البوابة الذهبية وجسر خليج سان فرانسيسكو-أوكلاند المعروف باسم طريق إمباركاديرو السريع ، وتوسيع الطريق السريع بين الولايات 710 عبر جنوب باسادينا .

أضاف كلٌّ من قانون السياسة البيئية الوطنية لعام 1969 وقانون كاليفورنيا لجودة البيئة لعام 1970 لوائح بيئية هامة إلى إنشاء الطرق السريعة. ثم في عام 1972، دُمجت إدارة الأشغال العامة مع إدارة الطيران لتشكيل وزارة النقل في كاليفورنيا (Caltrans) الحالية. [ 30 ] واليوم، لا تقتصر مهام Caltrans على إدارة شبكة الطرق السريعة في الولاية فحسب، بل تشمل أيضًا المشاركة الفعّالة في أنظمة النقل العام في جميع أنحاء الولاية، وبالتالي فهي مسؤولة بشكل أساسي عن شبكة النقل في الولاية بأكملها.

بدأ افتتاح الطرق السريعة ذات الرسوم ومسارات المركبات عالية الإشغال في جميع أنحاء الولاية ابتداءً من تسعينيات القرن الماضي. وشهد العقد نفسه تطبيق نظام "فاستراك "، وهو نظام تحصيل الرسوم الإلكتروني في كاليفورنيا ، في جميع مرافق تحصيل الرسوم على الطرق السريعة بالولاية. افتُتحت مسارات "91 إكسبريس" عام 1995 على طول الطريق السريع رقم 91 بين أنهايم وحدود مقاطعة ريفرسايد ، وذلك بالشراكة بين إدارة النقل في كاليفورنيا (Caltrans) وشركة كاليفورنيا الخاصة للنقل (CPTC). كما أنشأت وكالات ممرات النقل ، وهي وكالة محلية أنشأتها الولاية، ثلاثة طرق سريعة ذات رسوم في مقاطعة أورانج بولاية كاليفورنيا في تسعينيات القرن الماضي. وبدأ مشروع آخر ممول من القطاع الخاص، وهو طريق "ساوث باي إكسبريس واي" ، العمل في مقاطعة سان دييغو عام 2007. وهناك العديد من مسارات المركبات عالية الإشغال الأخرى على مختلف الطرق السريعة بالولاية، إما قيد الإنشاء حاليًا أو في مراحل التخطيط، ومن المقرر افتتاحها قريبًا.

قائمة أرقام الطرق، 1917-1931

العدد التقريبي الحاليمنلتاريخ
1الطريق السريع الأمريكي 101 ، الطريق السريع الأمريكي 199سوساليتوولاية أوريغونإصدار سندات عام 1910: من سوساليتو إلى كريسينت سيتي، إصدار سندات عام 1919: من كريسينت سيتي إلى أوريغون
2الطريق السريع الأمريكي 101 ، الطريق السريع بين الولايات 5سان فرانسيسكوسان دييغوإصدار سندات عام 1910: المسار بأكمله
3الطريق السريع I-80 ، الطريق السريع SR 65 ، الطريق السريع SR 99 ، الطريق السريع I-5سكرامنتوولاية أوريغونإصدار سندات عام 1910: المسار بأكمله
4الطريق السريع 99 ، الطريق السريع 5سكرامنتولوس أنجلوسإصدار سندات عام 1910: المسار بأكمله
5I-5 ، I-205 ، I-580 ، 238 ريال سعودي ، I-680 ، 17 ريال سعوديستوكتونسانتا كروز ، مع فرع إلى أوكلاندإصدار سندات عام 1910: المسار بأكمله
6الطريق السريع I-80سكرامنتوديفيسإصدار سندات عام 1910: المسار بأكمله
7I-680 ، I-80 ، SR 113 ، I-5بينيسياريد بلافإصدار سندات عام 1910: المسار بأكمله
8الطريق السريع 37 ، الطريق السريع 121 ، الطريق السريع 12نوفاتوفيرفيلدإصدار سندات عام 1910: المسار بأكمله
9الطريق السريع 118 ، الطريق السريع 210 ، الطريق السريع 66سان فرناندوسان برناردينوإصدار سندات عام 1910: المسار بأكمله ( الخط الجانبي لمقر مقاطعة سان برناردينو )
10SR 198سان لوكاسمنتزه سيكويا الوطنيإصدار سندات عام 1910: من هانفورد إلى فيساليا ( خط فرعي بين مقاطعتي كينغز وتولاري ) إصدار سندات عام 1916: من سان لوكاس إلى هانفورد إصدار سندات عام 1919: من فيساليا إلى منتزه سيكويا الوطني
11الولايات المتحدة 50سكرامنتونيفاداقانون 1895: [ 1 ] سميث فلات إلى نيفادا ، قانون 1897: [ 7 ] سكرامنتو إلى فولسوم، إصدار سندات 1910: سكرامنتو إلى بلاسيرفيل ( خط فرعي لمقر مقاطعة إل دورادو ) ، قانون 1915: [ 31 ] بلاسيرفيل إلى سميث فلات ، إصدار سندات 1919: بلاسيرفيل إلى بولوك باينز
12الطريق السريع I-8سان دييغوإل سنتروإصدار سندات عام 1910: المسار بأكمله ( الخط الجانبي لمقر مقاطعة إمبريال )
13الطريق السريع 219 ، الطريق السريع 108ساليداشرق ممر سونوراقانون 1901: [ 32 ] من لونغ بارن شرق ممر سونورا. إصدار سندات 1910: من ساليدا إلى سونورا ( خط فرعي لمقر مقاطعة تولومني ). قانون 1919: [ 33 ] من سونورا إلى لونغ بارن.
14الطريق السريع 123 ، الطريق السريع 80أوكلاندمارتينيزإصدار سندات عام 1910: المسار بأكمله ( الخط الجانبي لمقر مقاطعة كونترا كوستا )
15SR 20أوكياهفجوة المهاجرينإصدار سندات عام 1910: من ويليامز إلى كولوسا ( مقر مقاطعة كولوسا ) إصدار سندات عام 1919: من أوكياه إلى ويليامز ومن كولوسا إلى إميغرانت غاب
16SR 175هوبلاندليكبورتإصدار سندات عام 1910: المسار بأكمله ( الخط الجانبي لمقر مقاطعة ليك )
17الطريق السريع I-80 ، الطريق السريع SR 49روزفيلمدينة نيفاداإصدار سندات عام 1910: المسار بأكمله ( الخط الجانبي بين مقاطعة بلاسير ومقر مقاطعة نيفادا )
18SR 140ميرسيدمنتزه يوسيميتي الوطنيإصدار سندات عام 1910: من ميرسيد إلى ماريبوسا ( خط جانبي لمقر مقاطعة ماريبوسا ) قانون عام 1915: [ 34 ] عبر منتزه يوسيميتي الوطني إصدار سندات عام 1916: من ماريبوسا إلى منتزه يوسيميتي الوطني
19الطريق السريع 71 ، الطريق السريع 60غرب كليرمونتريفرسايدإصدار سندات عام 1910: المسار بأكمله ( الخط الجانبي لمقر مقاطعة ريفرسايد )
20SR 299أركاتاريدينغإصدار سندات عام 1910: من ويفرڤيل إلى ريدينغ ( خط فرعي لمقر مقاطعة ترينيتي ) إصدار سندات عام 1916: من أركاتا إلى سالير ومن هيلينا إلى ويفرڤيل
21الطريق السريع 162 ، الطريق السريع 70ريتشفيلكوينسيإصدار سندات عام 1910: الطريق رقم 21 من ريتشفيل إلى أوروفيل ( مقر مقاطعة بوت ) والطريق رقم 30 من أوروفيل إلى كوينسي ( مقر مقاطعة بلوماس ). إصدار سندات عام 1919: الطريق رقم 21 من أوروفيل إلى كوينسي.
22SR 156شمال هوليسترسان خوان باوتيستاإصدار سندات عام 1910: من هوليستر إلى سان خوان باوتيستا ( خط فرعي لمقر مقاطعة سان بينيتو ) إصدار سندات عام 1919: من شمال هوليستر إلى هوليستر
23الطريق السريع 14 ، الطريق السريع الأمريكي 395 ، الطريق السريع 89ساوجوسساوث ليك تاهوقانون 1901: [ 32 ] من بريدجبورت إلى شرق ممر سونورا. إصدار سندات 1910: من ساوجوس إلى بريدجبورت ( خط جانبي بين مقر مقاطعة إنيو ومقر مقاطعة مونو ). قانون 1911: [ 35 ] من شرق ممر سونورا إلى ساوث ليك تاهو.
24الطريق السريع 12 ، الطريق السريع 49 ، الطريق السريع 4لوديجنوب شرق ماركليفيلإصدار سندات عام 1910: من لودي إلى سان أندرياس ( امتداد جانبي لمقر مقاطعة كالافيراس ) قانون عام 1911: [ 35 ] من كالافيراس بيغ تريز إلى جنوب شرق ماركليفيل قانون عام 1921: [ 21 ] من سان أندرياس إلى أنجلز كامب قانون عام 1925: [ 36 ] من أنجلز كامب إلى كالافيراس بيغ تريز
25SR 49مدينة نيفاداداونيڤيلإصدار سندات عام 1910: المسار بأكمله ( الخط الجانبي لمقر مقاطعة سييرا )
26الطريق السريع I-10 ، الطريق السريع SR 86سان برناردينوإل سنتروإصدار سندات عام 1916: المسار بأكمله
27الطريق السريع I-8إل سنتروأريزوناإصدار سندات عام 1916: المسار بأكمله
28SR 299ريدينغنيفاداإصدار سندات عام 1910: من ريدينغ إلى ألتوراس ( مقر مقاطعة مودوك ) قانون عام 1911: [ 37 ] من بيتفيل إلى أدين قانون عام 1921: [ 38 ] من ألتوراس إلى نيفادا
29الطريق السريع 36 ، الطريق السريع الأمريكي 395ريد بلافنيفاداإصدار سندات عام 1910: من ريد بلاف إلى سوزانفيل ( خط فرعي لمقر مقاطعة لاسين ) إصدار سندات عام 1919: من سوزانفيل إلى نيفادا
30SR 70أوروفيلكوينسيانظر الطريق رقم 21
31الطريق السريع I-215 ، الطريق السريع I-15سان برناردينونيفاداإصدار سندات عام 1916: من سان برناردينو إلى بارستو. قانون عام 1925: [ 22 ] من بارستو إلى نيفادا
32SR 152تشوتشيلاجيلرويإصدار سندات عام 1916: المسار بأكمله
33SR 46بيكرسفيلدباسو روبلزإصدار سندات عام 1916: المسار بأكمله
34الطريق السريع 104 ، الطريق السريع 88جالتجنوب شرق ممر لوثرإصدار سندات عام 1910: من غالت إلى جاكسون ( خط جانبي لمقر مقاطعة أمادور ) قانون عام 1911: [ 35 ] من جاكسون إلى جنوب شرق ممر لوثر
35الطريق السريع 36 ، الطريق السريع 3نهر مادالفول السودانيقانون عام 1907: [ 39 ] الطريق بأكمله
36غير متوفرشمال غرب داونيفيلداونيڤيلقانون عام 1907: [ 40 ] الطريق بأكمله
37الطريق السريع I-80أوبورنتروكيقانون 1909: [ 41 ] من إميغرانت غاب إلى بحيرة دونر. قانون 1915: [ 42 ] من بحيرة دونر إلى تروكي. قانون 1915: [ 43 ] من أوبورن إلى إميغرانت غاب. إصدار سندات 1919: المسار بأكمله.
38الطريق السريع 89 ، الطريق السريع 80ساوث ليك تاهونيفاداقانون عام 1911: [ 44 ] من ساوث ليك تاهو إلى هوموود، قانون عام 1915: [ 42 ] من هوموود إلى تروكي، قانون عام 1919: [ 45 ] من تروكي إلى نيفادا، إصدار سندات عام 1919: من تاهو سيتي إلى نيفادا
39SR 28مدينة تاهونيفاداقانون عام 1915: [ 46 ] الطريق بأكمله
40SR 120غرب المخيم الصينيلي فينينغقانون 1899: [ 8 ] من حديقة يوسيميتي الوطنية إلى غرب لي فينينغ. قانون 1915: [ 47 ] عبر حديقة يوسيميتي الوطنية. قانون 1915: [ 34 ] من غرب المخيم الصيني إلى حديقة يوسيميتي الوطنية. قانون 1917: [ 48 ] من غرب لي فينينغ إلى لي فينينغ.
41SR 180جنرال جرانت غروفكينغز كانيونقانون عام 1909: [ 49 ] المسار بأكمله ، إصدار سندات عام 1919: المسار بأكمله
42الطريق السريع 9 ، الطريق السريع 236ممر ساراتوجامنتزه بيغ باسين ريدوودز الحكوميقانون عام 1913: [ 50 ] الطريق بأكمله
43SR 18وادي ووترمانبحيرة الدب الكبيرقانون عام 1917: [ 51 ] من وادي ووترمان إلى الطرف الشرقي لبحيرة بيغ بير عبر الجانب الشمالي. إصدار سندات عام 1919: من بحيرة أرو بير إلى خليج ميتكالف على الجانب الجنوبي من بحيرة بيغ بير.
44SR 236بولدر كريكمنتزه بيغ باسين ريدوودز الحكوميقانون عام 1913: [ 50 ] داخل الحديقة، قانون عام 1917: [ 52 ] خارج الحديقة
45SR 162بيغزالصفصافقانون عام 1919: [ 53 ] الطريق بأكمله
46الطريق السريع 96 ، الطريق السريع 169شمال يريكاكلاماثإصدار سندات عام 1919: المسار الكامل
47SR 32أورلاندشيكوإصدار سندات عام 1919: المسار الكامل
48SR 128كلوفرديلألبيونإصدار سندات عام 1919: المسار الكامل
49الطريق السريع 29 ، الطريق السريع 53كاليستوغاشمال البحيرة السفلىإصدار سندات عام 1919: من كاليستوغا إلى البحيرة السفلى كطريق رقم 49، ومن البحيرة السفلى إلى شمال البحيرة السفلى كطريق رقم 50
50SR 16شمال شرق البحيرة السفلىرومسيإصدار سندات عام 1919: المسار الكامل
51SR 12سانتا روزاسونوماإصدار سندات عام 1919: المسار الكامل
52الطريق السريع 131تيبورونميل فاليإصدار سندات عام 1919: المسار الكامل
53SR 12فيرفيلدلوديإصدار سندات عام 1919: من فيرفيلد إلى ريو فيستا. قانون عام 1921: [ 54 ] من ريو فيستا إلى لودي.
54SR 16شرق سلوهاوسبليموثإصدار سندات عام 1919: المسار الكامل
55SR 35سان فرانسيسكوشمال سانتا كروزإصدار سندات عام 1919: المسار الكامل
56SR 1كامبرياكارميلإصدار سندات عام 1919: من سان سيميون إلى كارمل. قانون عام 1921: [ 55 ] من كامبريا إلى سان سيميون
57الطريق السريع 166 ، الطريق السريع 119 ، الطريق السريع 178سانتا مارياتقاطع فريمانإصدار سندات عام 1919: المسار الكامل
58الطريق السريع 58 ، الطريق السريع 40موهافيأريزوناإصدار سندات عام 1919: من موهافي إلى نيدلز، قانون عام 1925: [ 56 ] من نيدلز إلى أريزونا
59SR 138جورمانلانكسترإصدار سندات عام 1919: المسار الكامل
60SR 1إل ريوسان خوان كابيسترانوإصدار سندات عام 1919: من أوكسنارد إلى سان خوان كابيسترانو. قانون عام 1925: [ 57 ] من إل ريو إلى أوكسنارد.
61SR 2لا كندا فلينتريدجريد بوكس ​​جابإصدار سندات عام 1919: المسار الكامل
62SR 39أزوساوادي سان غابرييلإصدار سندات عام 1919: المسار الكامل
63SR 168بيغ باينواحةإصدار سندات عام 1919: المسار الكامل
64الطريق السريع I-10مكة المكرمةبليثإصدار سندات عام 1919: المسار الكامل
65SR 49أوبورنسونوراقانون عام 1921: [ 21 ] الطريق بأكمله
66SR 120لاثروبمانتيكاقانون عام 1921: [ 58 ] الطريق بأكمله
67SR 129سان خوان باوتيستاتشيتندنقانون عام 1921: [ 59 ] الطريق بأكمله
68الطريق السريع الأمريكي 101سان فرانسيسكوسان خوسيهقوانين عامي 1923 و1925: [ 60 ] [ 61 ] المسار بأكمله
69الطريق السريع I-580سان رافائيلبوينت سان كوينتينقانون عام 1925: [ 62 ] الطريق بأكمله
70SR 222أوكياهمستشفى ولاية ميندوسينوقانون عام 1925: [ 63 ] الطريق بأكمله
71الطريق السريع الأمريكي 101مدينة كريسينتولاية أوريغونقانون عام 1925: [ 64 ] الطريق بأكمله

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 "قانون يُخوّل ولاية كاليفورنيا بتأمين ملكية وحق المرور لطريق عربات معين... يبدأ على مسافة قصيرة شرق قرية سميث فلات... ويمتد منها إلى بحيرة تاهو..."، تمت الموافقة عليه في 26 مارس 1895، الفصل 128، صفحة 119
  2. تقرير مفوض طريق عربات بحيرة تاهو ، 29 نوفمبر 1898
  3. الطرق السريعة والأشغال العامة في كاليفورنيا ، الطبعة المئوية، 9 سبتمبر 1950
  4. قسم الهندسة (1917)، ص 181
  5. بلو، الصفحات 12-15
  6. بلو، ص 18
  7. 1 2 "قانون ينص على إنشاء طريق سريع أو طريق عربات تابع للولاية من مدينة سكرامنتو إلى فولسوم..."، تمت الموافقة عليه في 29 مارس 1897، الفصل 176، صفحة 239
  8. 1 2 "قانون ينص على إنشاء طريق عربات مجاني من حوض بحيرة مونو ليتصل بطريق يُسمى "طريق تيوغا"، عند أو بالقرب من "منجم تيوغا"، وتخصيص اعتماد مالي لذلك."، تمت الموافقة عليه في 23 فبراير 1899، الفصل 26، صفحة 26
  9. "قانون لإنشاء إدارة هندسية لولاية كاليفورنيا..."، تمت الموافقة عليه في 11 مارس 1907، الفصل 183، صفحة 215
  10. "قانون يُجيز إنشاء نظام الطرق السريعة في ولاية كاليفورنيا، واستحواذه، وصيانته، والتحكم فيه..."، تمت الموافقة عليه في 22 مارس 1909، الفصل 383، صفحة 647
  11. بلو، الصفحات 27-34
  12. هاو وبيترز، ص 12
  13. 1 2 نوادي السيارات، ص 16
  14. بلو، ص 2
  15. قسم الهندسة (1917)، ص 198
  16. هاو وبيترز، الصفحات 11-14
  17. هوم وبيترز، ص 18
  18. هاو وبيترز، الصفحات 12-14
  19. هاو وبيترز، ص 17
  20. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ وزارة النقل في كاليفورنيا ، صحيفة وقائع: أحداث مهمة في تاريخ كالترانس، مؤرشفة في ١٠ يوليو ١٩٩٧، على موقع Wayback Machine
  21. 1 2 3 "قانون يعلن أن الطريق العام الممتد من أوبورن في مقاطعة بلاسير إلى سونورا لاتيرال في سونورا في مقاطعة تولومني هو طريق سريع تابع للولاية."، تمت الموافقة عليه في 3 يونيو 1921، الفصل 839، صفحة 1608
  22. 1 2 "قانون يُخوّل ويُوجّه لجنة الطرق السريعة في كاليفورنيا للحصول على حقوق المرور اللازمة، وإنشاء وصيانة طريق سريع، يُعلن بموجب هذا أنه طريق سريع تابع للولاية، يمتد من بارستو... إلى نقطة... على خط الحدود بين ولاية كاليفورنيا وولاية نيفادا... والذي يُعرف ويُشار إليه عادةً باسم درب رأس السهم."، تمت الموافقة عليه في 23 مايو 1925، الفصل 369، صفحة 670
  23. إعادة ترقيم الطرق ، الطرق السريعة والأشغال العامة في كاليفورنيا ، مارس-أبريل 1964، ص 11
  24. "قانون إنشاء طرق سريعة إضافية معينة تابعة للولاية وتصنيفها كطرق سريعة ثانوية"، تمت الموافقة عليه في 1 أبريل 1931، الفصل 82، صفحة 102، ودخل حيز التنفيذ في 14 أغسطس 1931
  25. 1933، الفصل 767، صفحة 2034
  26. اللجنة المشتركة لتقصي الحقائق بشأن الطرق السريعة والشوارع والجسور، مشكلة الطرق السريعة في كاليفورنيا، 1947، OCLC 4650558، ص 29
  27. دينيس، تي إتش (أغسطس 1934). "سيتم ترقيم الطرق السريعة ووضع علامات مميزة عليها على شكل دببة" . الطرق السريعة والأشغال العامة في كاليفورنيا . 11 (8): 20-21 ، 32. ISSN 0008-1159 عبر Archive.org . 
  28. ريتشارد ر. ماثيسون، ثلاث سيارات في كل مرآب: تاريخ سائق السيارة ونادي السيارات في جنوب كاليفورنيا، دابلداي ، 1968، OCLC 435368، ص 240
  29. الطرق السريعة والأشغال العامة في كاليفورنيا، مارس - أبريل 1964، إعادة ترقيم الطرق ( ملف PDF )
  30. ريموند فورسيث وجوزيف هاجوود، مائة عام من التقدم (ساكرامنتو: مؤسسة النقل في كاليفورنيا، 1996) 128.
  31. «قانون يُعلن أن طريق العربات الممتد من الطرف الغربي لطريق عربات ولاية بحيرة تاهو إلى الحدود الشرقية لمدينة بلاسيرفيل طريق سريع تابع للولاية.»، تمت الموافقة عليه في 10 أبريل 1915، الفصل 32، صفحة 41
  32. 1 2 "قانون لإعلان جزء من طريق عربات سونورا ومونو، يبدأ شرق سونورا، عند نقطة تُعرف باسم لونغ بارن... ويمتد من هناك عبر قمة جبال سييرا نيفادا إلى بريدجبورت... طريقًا سريعًا تابعًا للولاية."، تمت الموافقة عليه في 12 مارس 1901، الفصل 111، صفحة 272
  33. "قانون يُعلن أن الطريق العام الممتد من لونغ بارن... إلى الحدود الشرقية لمدينة سونورا هو طريق عام تابع للولاية."، تمت الموافقة عليه في 27 مايو 1919، الفصل 510، صفحة 1069
  34. 1 2 "قانونٌ لتملك الطريق ذي الرسوم في مقاطعتي تولومني وماريبوسا، المعروف باسم طريق بيغ أوك فلات ويوسيميتي، وصيانته كطريق سريع تابع للولاية، وكذلك جزء من طريق مقاطعة تولومني لربط هذا الطريق ذي الرسوم بالطريق الفرعي سونورا التابع للطريق السريع التابع للولاية."، تمت الموافقة عليه في 19 مايو 1915، الفصل 396، صفحة 635
  35. 1 2 3 "قانون لإنشاء الطريق السريع لولاية الألب؛ لتحديد مساره ..."، تمت الموافقة عليه في 15 أبريل 1911، الفصل 468، صفحة 931
  36. «قانون يُعلن أن الطريق الريفي في مقاطعة كالافيراس، الممتد من أنجلز كامب عبر فاليشيتا ومورفي إلى أشجار كالافيراس الكبيرة في الغابة الوطنية، طريق سريع تابع للولاية.»، تمت الموافقة عليه في 23 مايو 1925، الفصل 375، صفحة 689
  37. "قانون يُعلن طريقًا سريعًا تابعًا للولاية يمتد من حدود مقاطعة شاستا عبر مقاطعة لاسين إلى حدود مقاطعة مودوك..."، تمت الموافقة عليه في 22 أبريل 1911، الفصل 498، صفحة 1036
  38. «قانونٌ يُخصّص اعتماداتٍ لدفع تكاليف إجراء مسحٍ وإعداد خططٍ وتقديراتٍ لإنشاء طريقٍ سريعٍ من بلدة ألتوراس في مقاطعة مودوك إلى حدود ولاية نيفادا-كاليفورنيا عبر أقصر الطرق وأكثرها عمليةً مرورًا بسيدارفيل، ويتصل بالطريق السريع المقترح لولاية نيفادا.»، تمت الموافقة عليه في 3 يونيو 1921، الفصل 888، صفحة 1685
  39. "قانون ينص على مسح وتحديد موقع وبناء طريق سريع تابع للولاية يربط أنظمة الطرق الحالية في أي من مقاطعات ترينيتي وتيهاما وشاستا أو جميعها بنظام الطرق في مقاطعة هومبولت..."، تمت الموافقة عليه في 23 مارس 1907، الفصل 117، صفحة 139
  40. "قانون لتخصيص اعتماد لتحديد موقع ومسح وبناء طريق سريع تابع للولاية من نقطة تُعرف باسم مزرعة ماونت بليزانت على الطريق بين كوينسي وماريسفيل، ثم في اتجاه جنوبي شرقي عبر يوريكا إلى داونيفيل، مقاطعة سييرا."، تمت الموافقة عليه في 8 مارس 1907، الفصل 116، صفحة 138
  41. "قانون لتخصيص اعتماد لتحديد موقع ومسح وبناء طريق سريع تابع للولاية من إميغرانت غاب ... إلى الطرف الغربي من بحيرة دونر ..."، تمت الموافقة عليه في 13 مارس 1909، الفصل 224، صفحة 352
  42. 1 2 "قانون يُعلن طريق العربات من ماكيني إلى الطرف الغربي من بحيرة دونر طريقًا سريعًا تابعًا للولاية." تمت الموافقة عليه في 18 مايو 1915، الفصل 203، صفحة 441
  43. "قانون يُعلن أن الطريق الريفي الممتد من أوبورن... إلى نقطة بالقرب من إميغرانت غاب، هو طريق سريع تابع للولاية..."، تمت الموافقة عليه في 9 يونيو 1915، الفصل 678، صفحة 1327
  44. "قانون لتوفير طريق سريع تابع للولاية من محطة ماير... إلى ماكيني..."، تمت الموافقة عليه في 9 مارس 1911، الفصل 158، صفحة 324
  45. «قانون يُعلن ويُنشئ طريقًا سريعًا تابعًا للولاية يمتد من بلدة تروكي باتجاه الشمال الشرقي على طول الطريق الحالي المُستخدم حتى حدود ولاية نيفادا بالقرب من فيردي.»، تمت الموافقة عليه في 15 أبريل 1919، الفصل 66، صفحة 102
  46. "قانون يخصص اعتمادات لتحديد موقع ومسح وبناء طريق سريع تابع للولاية من مدينة تاهو... على طول الحدود الشمالية لبحيرة تاهو إلى الحدود الغربية لولاية نيفادا في كريستال باي..."، تمت الموافقة عليه في 9 يونيو 1915، الفصل 680، صفحة 1328
  47. "قانون لتخصيص الأموال لشراء جزء من طريق عربات سييرا العظيم، ولتوفير قبول وصيانة هذا الطريق كطريق تابع للولاية."، تمت الموافقة عليه في 18 مايو 1915، الفصل 306، صفحة 488
  48. "قانون يمدد الطريق السريع لحوض بحيرة مونو شرقًا إلى تقاطع مع الطريق الريفي من مكتب بريد بحيرة مونو إلى مونو ميلز."، تمت الموافقة عليه في 29 مايو 1917، الفصل 704، صفحة 1326
  49. "قانون ينص على استمرار بناء الطريق السريع المعروف باسم طريق نهر الملك، وإعلانه طريقًا سريعًا تابعًا للولاية..."، تمت الموافقة عليه في 13 مارس 1909، الفصل 223، صفحة 351
  50. 1 2 "قانون ينص على مسح وبناء طريق سريع تابع للولاية من ساراتوغا غاب، على الخط الفاصل بين مقاطعتي سانتا كلارا وسانتا كروز، إلى داخل حديقة كاليفورنيا ريدوود بارك..."، تمت الموافقة عليه في 13 يونيو 1913، الفصل 398، صفحة 855
  51. "قانون يُعلن ويُنشئ طريقًا سريعًا تابعًا للولاية من مدينة سان برناردينو، مرورًا بشارع أروهيد، ووادي ووترمان، و"طريق كريست"، وميل كريك إلى مدينة ريدلاندز."، تمت الموافقة عليه في 29 مايو 1917، الفصل 697، صفحة 1314
  52. "قانون ينص على تولي ولاية كاليفورنيا مسؤولية طريق معين في بلدة بولدر كريك... وصيانته وتحسينه كطريق سريع تابع للولاية..."، تمت الموافقة عليه في 29 مايو 1917، الفصل 703، صفحة 1325
  53. "قانون يُعلن ويُنشئ طريقًا سريعًا تابعًا للولاية بين الطريق السريع الحالي في مقاطعة بوت والطريق السريع الحالي في مقاطعة غلين، فوق الطرق الريفية القائمة التي تمر عبر مدينة بوت ومكتب بريد غلين إلى ويلوز."، تمت الموافقة عليه في 27 مايو 1919، الفصل 542، صفحة 1190
  54. "قانون يُعلن أن الطريق الريفي المُحسّن الممتد من ريو فيستا إلى لودي هو طريق سريع تابع للولاية."، تمت الموافقة عليه في 3 يونيو 1921، الفصل 831، صفحة 1597
  55. "قانون يُعلن أن الطريق الريفي الممتد من سان سيميون إلى كامبريا طريق سريع تابع للولاية، وينص على صيانته."، تمت الموافقة عليه في 3 يونيو 1921، الفصل 837، صفحة 1606
  56. "قانون يُخوّل ويُوجّه لجنة الطرق السريعة في كاليفورنيا للحصول على حقوق المرور اللازمة، ولإنشاء وصيانة... طريق سريع تابع للولاية، يمتد من نيدلز... إلى نقطة... على خط الحدود بين ولاية كاليفورنيا وولاية أريزونا مقابل بلدة توبوك، أريزونا..."، تمت الموافقة عليه في 22 مايو 1925، الفصل 279، صفحة 463
  57. "قانون يُخوّل ويُوجّه لجنة الطرق السريعة في كاليفورنيا للحصول على حقوق المرور اللازمة وإنشاء وصيانة... طريق سريع تابع للولاية، يمتد من بلدة أوكسنارد إلى نقطة... على الطريق السريع التابع للولاية الممتد من لوس أنجلوس إلى فينتورا، على أن تكون هذه النقطة في بلدة إل ريو أو بالقرب منها..."، تمت الموافقة عليه في 22 مايو 1925، الفصل 309، صفحة 508
  58. "قانون ينص على استيلاء ولاية كاليفورنيا على طريق معين في مقاطعة سان جواكين..."، تمت الموافقة عليه في 3 يونيو 1921، الفصل 845، صفحة 1627
  59. "قانون يُعلن ويُنشئ طريقًا سريعًا تابعًا للولاية بين نقطة بالقرب من محطة تشيتندن في مقاطعة سان بينيتو، إلى نقطة على الطريق رقم 2 من الطريق السريع التابع للولاية في محيط جسر نهر سان بينيتو."، تمت الموافقة عليه في 3 يونيو 1921، الفصل 836، صفحة 1606
  60. "قانون يُجيز ويُوجّه لجنة الطرق السريعة في كاليفورنيا لتخطيط واستحواذ حق مرور أو حقوق مرور لطريق سريع أو طرق سريعة من حدود مقاطعة مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو، في مقاطعة سان ماتيو، وإلى داخلها، وعبرها..."، تمت الموافقة عليه في 18 مايو 1923، الفصل 181، صفحة 422
  61. «قانون ينص على إنشاء طريق سريع، يُعرف باسم طريق باي شور السريع، في مقاطعات سان فرانسيسكو وسان ماتيو وسانتا كلارا.»، تمت الموافقة عليه في 23 مايو 1925، الفصل 471، صفحة 1009
  62. "قانون يُعلن أن الطريق العام الممتد من شارع إيروين داخل الحدود الإدارية لمدينة سان رافائيل، في مقاطعة مارين، كاليفورنيا، إلى بوينت سان كوينتين، في مقاطعة مارين، كاليفورنيا، هو طريق سريع تابع للولاية."، تمت الموافقة عليه في 20 أبريل 1925، الفصل 82، صفحة 190
  63. "قانون ينص على استيلاء ولاية كاليفورنيا على طريق معين في مقاطعة ميندوسينو وإعلانه طريقًا سريعًا تابعًا للولاية..."، تمت الموافقة عليه في 23 مايو 1925، الفصل 351، صفحة 635
  64. "قانون ينص على استيلاء ولاية كاليفورنيا على طريق معين في مقاطعة ديل نورتي، وإعلانه طريقًا سريعًا تابعًا للولاية..."، تمت الموافقة عليه في 23 مايو 1925، الفصل 335، صفحة 572

مراجع

للمزيد من القراءة